Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,079 --> 00:00:03,210
in trying to determine whether a mix is
2
00:00:03,210 --> 00:00:07,200
actually done and and finished my
3
00:00:07,200 --> 00:00:09,059
philosophy on that is that there is no
4
00:00:09,059 --> 00:00:12,240
perfect mix you know several different
5
00:00:12,240 --> 00:00:14,789
people could and have in some instances
6
00:00:14,789 --> 00:00:17,280
mix the exact same song and I can't
7
00:00:17,280 --> 00:00:20,040
really say oh you know that's you know I
8
00:00:20,040 --> 00:00:21,300
mean obviously somebody has to decide
9
00:00:21,300 --> 00:00:22,590
that's the one that we're gonna release
10
00:00:22,590 --> 00:00:25,560
in this particular medium but I don't
11
00:00:25,560 --> 00:00:27,539
personally feel that there's any one way
12
00:00:27,539 --> 00:00:29,490
to say oh that's the perfect mix the
13
00:00:29,490 --> 00:00:31,020
rest one you know the rest are flawed
14
00:00:31,020 --> 00:00:34,650
that this is the perfect one so much of
15
00:00:34,650 --> 00:00:37,110
it is subjective and I work really hard
16
00:00:37,110 --> 00:00:41,070
in trying to establish I guess clarity
17
00:00:41,070 --> 00:00:44,970
is is the term within the structure of
18
00:00:44,970 --> 00:00:47,160
the mix I'm not talking about clean and
19
00:00:47,160 --> 00:00:48,930
polished and pristine but I'm talking
20
00:00:48,930 --> 00:00:51,149
about clarity we're definition I guess
21
00:00:51,149 --> 00:00:53,100
it's a better word for it where I hear
22
00:00:53,100 --> 00:00:54,719
definition so you can really identify
23
00:00:54,719 --> 00:00:57,420
what's there and if I've done my job
24
00:00:57,420 --> 00:01:00,270
right there's a lot of flexibility in
25
00:01:00,270 --> 00:01:02,700
there you know like a framework that can
26
00:01:02,700 --> 00:01:04,559
be bent this way or that way or you know
27
00:01:04,559 --> 00:01:06,179
this can be louder this can be quieter
28
00:01:06,179 --> 00:01:07,829
this can be featured more that one can
29
00:01:07,829 --> 00:01:09,810
be featured more or less there's room to
30
00:01:09,810 --> 00:01:10,409
do that
31
00:01:10,409 --> 00:01:12,990
without losing the integrity of the mix
32
00:01:12,990 --> 00:01:15,509
so I try to leave a lot of room for
33
00:01:15,509 --> 00:01:20,369
subjectivity and so I also rely quite a
34
00:01:20,369 --> 00:01:24,060
bit on getting feedback from the artist
35
00:01:24,060 --> 00:01:25,740
and producer and really whoever is
36
00:01:25,740 --> 00:01:27,689
creatively involved in providing
37
00:01:27,689 --> 00:01:31,079
direction for the for the mix and and
38
00:01:31,079 --> 00:01:35,219
obviously ultimately rather accepting a
39
00:01:35,219 --> 00:01:36,420
mix is saying yeah that's the one that
40
00:01:36,420 --> 00:01:38,689
we're gonna use I try to get a lot of
41
00:01:38,689 --> 00:01:41,670
information from them to help move it in
42
00:01:41,670 --> 00:01:42,779
that direction because I could certainly
43
00:01:42,779 --> 00:01:45,419
make my own choices in terms of how that
44
00:01:45,419 --> 00:01:48,149
fabric should end up looking I like to
45
00:01:48,149 --> 00:01:50,399
see it to make sure that it reflects
46
00:01:50,399 --> 00:01:52,380
their concept of where they want their
47
00:01:52,380 --> 00:01:57,060
music to be so to that end I don't feel
48
00:01:57,060 --> 00:01:58,560
that there's anyone mix that oh that's
49
00:01:58,560 --> 00:01:59,939
you know that's the perfect mix so
50
00:01:59,939 --> 00:02:02,039
getting back to the point of when a mix
51
00:02:02,039 --> 00:02:05,819
is finished and done the it really
52
00:02:05,819 --> 00:02:09,000
ultimately ends up in their hands to
53
00:02:09,000 --> 00:02:11,040
make that final decision but what I try
54
00:02:11,040 --> 00:02:12,930
to do is I try to take the mix and this
55
00:02:12,930 --> 00:02:14,640
varies a little bit depending on the
56
00:02:14,640 --> 00:02:17,520
the nature of the of the interaction
57
00:02:17,520 --> 00:02:20,400
with the artist and producer as well but
58
00:02:20,400 --> 00:02:22,740
I try to take the mix generally speaking
59
00:02:22,740 --> 00:02:25,920
to the point where I feel if they said
60
00:02:25,920 --> 00:02:27,720
yeah that's great we're gonna use it
61
00:02:27,720 --> 00:02:29,640
that I wouldn't feel like oh wait I'm
62
00:02:29,640 --> 00:02:31,260
not done I have to do other things you
63
00:02:31,260 --> 00:02:34,080
know so I tried it ideally I take it to
64
00:02:34,080 --> 00:02:37,740
that point they listen give me some
65
00:02:37,740 --> 00:02:39,960
feedback we make some adjustments and as
66
00:02:39,960 --> 00:02:41,940
I said adjust the the architecture a
67
00:02:41,940 --> 00:02:46,280
little bit and arrive at the final mix
68
00:02:46,280 --> 00:02:48,390
there are exceptions that there are
69
00:02:48,390 --> 00:02:51,030
times if somebody is like very very very
70
00:02:51,030 --> 00:02:52,950
hands-on in the mix then it doesn't
71
00:02:52,950 --> 00:02:55,290
always make sense for me to to take it
72
00:02:55,290 --> 00:02:57,330
quite that far along before getting some
73
00:02:57,330 --> 00:02:59,340
feedback from them to make sure that
74
00:02:59,340 --> 00:03:01,050
we're going down the right Avenue but
75
00:03:01,050 --> 00:03:02,640
for the most part I try to get it to the
76
00:03:02,640 --> 00:03:04,940
point where it it has the
77
00:03:04,940 --> 00:03:06,989
characteristics of a finished mix and
78
00:03:06,989 --> 00:03:11,360
then they listen and we tweak from there5618
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.