Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใผใจ
ใใกใใฎๅ็ใๅ ฅ้ขใใใใใฟใใฟ
ใใฆใ
ใฎใง
ใใใช
ใงใ
ๅฐใๅบใใฎ้จๅฑใ่ฏใใฆ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใใ
ๅใจใตใจใณ
ใใใฎ
็ช็ถใฎๅบไผใใ ใฃใ
ๅ็ชใซๅฝผๅฅณใใใใใ
ใใใใๅใฏ
้ฃใซไฝใไบบๅฆปใซ
ๆฏใๅใใ
ๅผใฐใ
ๅฟใ
ไนฑใใใใใจ
ใชใใชใ
ใใฎใญใน
ใงๅใฏ
ๆใซ่ฝใกใฆใใใฎใ
ใใใ
ใญใใ
ใง
ใฉใใ
ใฉใ
ใซใ
ใใใ ใใฉ
ใกใใฃใจ
ไฝใใใใกใใฃใฆ
ไปใใ่ฃพ
ใพใ
ใๅฉใใใพใ
ใใใ
ใใณใซใผ
ใใใใญใผ
ๅคงไธๅคซ
ๅคงไธๅคซ
ไปๆฅใฏใกใใฃใจๅฐใชใ
ใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใ
ๅใงใ
ใญ
้ข็ฝใ
ๆ้
ใ
ใใใ
ใใใ
ใ
ใพใ
ใใ
ใใใใพใ
ไปไบ
ใใใ
ไธญใงใ
ๆฐดใฃใฝใใชใ
ใ
ใใ
ใไปๅ ฅใใ
ๅคงๅญฆๆไปฃ
ไปใๅใ
ใตใผใฏใซ
ใฎๅ ่ผฉใ ใฃใ
ๅฐใใใใชใใใฉ
ใใฃใใ้ฃใใใชใ
ใใใชๆใใฎไบบใงใใ
็งใ
ๅฐฑ่ทใใฆ
ไฝไฝ
ใฆใใใใ
ใใใใใใญใใผใบ
ใใใฆ
ใใฃใจๅฐๆฅญไธปๅฉฆ
ๅใ
ใพใ ็คพไผไบบ๏ผ
ๅนด็ฎใชใใงใใ
็ตๆงๆฎๆฅญใๅคใใใง
ไผๆฅใฏๅฎถ
ใซใใฆใใใฟใช
ใญใผ
ๅทฅๅ ด
ๅ ใฎ
ๅฐฑ่ทใใฆใ
ใชใ
ๅฅใใกใใใพใใ
ไปใพใง็ถใใไบไบบใฏๅใใงใ
ๆฌกใฎไบบ
้ๆฎๆฅญใง้ ใใฆ
ๆฌๅฝใซๆฎๆฅญใชใใ
ๅผทใใใฉใญใ
ใ
่ใใฆใชใใงใใ
ไฝใ
ใใญใ
ใใใใใใจใใใใใใผ
ใใใฃใฆใฏใฑ
ใใใชใใงใใ
ไฝใ ใใชใ
ใ
ๆฏใงใใ ใใ
ใใผใ
ใญใน
ใใใใจ
ไป
ๆใๅบใใใฆใใใใฃใฆ่จใใ
ใใฆใใ
่ฆใใใซใญใ
ๅธธใซๆใใใฆใใ
็ถบ้บ
ใช็ถๆ ใงใใใใชใผ
็ง
ใฉใใ
ใ
ใงใใชใใใชใ
ใใ
ใงใใ
ใญใน
ใ ใ
ใญใน
ใ ใใฎ้ขไฟใใใใใ
ใใใใใใจ
ใญใน
ใ ใใฎไธๅซ้ขไฟใ็ถใใฆ
ไธๅนดใ็ตใจใใจใใฆใใ
ใใผใ
ใ
ใ่ฟทๆ
ใใใใใพใใ
ไธปไบบ
ใชใใชใ
็พ้ใชใใฆ
็ฅใใชใใ
ใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใกใใฃใจๅบๅผตใใใใจใ ใฃใ
ใญใผ
ใใ
ใใใ
ใญใ
ใใผ
ๅบๅผตใ
ๆฅไธญใชใใใฉ
ใฏใ
ๆจๅฅจ
ใใ
ใฏใ
ใงใ
ใญใผ
ใฏใ
ใงใ
ใฏใ
ไธญ
ไปๅนด
ๆฏ
ใ
็กฌใใชใฃใฆ
ใใผใ
ใชใผ
ใงใ
ใฏใ
ๆฐๆใก
ใใ
ใใ
ใใฃใฑใๅฅฝใใงใใ
็น็ฎ
ใใใ
ใใใ
ๆ ๅฝใซใชใฃใฆใใชใใใใ
ๆๆ ขใงใใชใใชใฃใ
ใซๅบใใฆใใใ
ใใใคใใชใผ
ใฃใฆ
ใใใผ
ใใฃใฑใใซ้ใใฆ
ใฏใ
ใญใ
ใญใ
ใญใ
็ถบ้บใซใใกใใใญใผ
ใใกใใใพใ ๅบๆฅใใใญใผ
ใใใง็ตใใใใใชใใใญใผ
ๅกฉ
ๅฅฝใใงใ
ไนณ้ฆ
ใใฆใพใ
ใใผใ
ๆพใ
ใ
ใใ
ใ
ๆๅ
ใซ
ใใผใ
็งปๅใใ
ใใจ
ใฎใกใใฃใจใ
ใใผใ
ๆฐ้ณ
ใฆใปใใ
ใใ
ใใผใ
ใ
ใใ
ใใผใ
ใณใผใน
ใ
ใใผ
ๆง
ใใ
ๆใใ
ใใฃใใใใซใใซ
ใใจใงใฆใ
ใใ
ใใผใ
ใใ
ใงใใใใใ
ใใ
ใใใผใ
ใใผ
ใงใ
ใใ
ใใ
ๆฐๆใก่ฏใใใฆ
ๆฐใใ
ใใฃใใ
ใใใ
ใใ
ใใใใ
ใงใ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ๆฏ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใชใ
ใชใ
ใชใ
ใใใผ
ใฏใ
ใใ
ๅง
ใกใใ
ไปใ
ใชใ
ใฏใ
ใใ
ไป้ฑ
ใชใ
ใชใ
ใชใ
ใใใ
ใชใ
ใ
ใงใ
ใญใผ
ใฏใผใ
ใ
ใชใ
ๆฏ
ๅฅฝใใงใ
ใฏใ
ใฏใ
ใชใ
ใใ
๏ผ
ใฏใ
ใใผใ
ใ
ใใผใ
ๆฏ
ใใผ
ใใ
ใญใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใผใ
ใใผใ
ใฏใ
ใใใญใ
ใ
ใญใ
ใญใ
ใญใ
ใญใ
ใญใ
ใญใ
ใญใ
ใใใ
ใญใ
ๅ
ใ
ใ
ใใผใ
ใญใ
ใญใ
ใญใ
ใญใ
ใชใ
ใฏใ
ใฏใ
ใชใ
ใงใใใใ
ใใ
ใใใงใ
ใงใ
็
ใฎๅฉใชใ
ในใใใฏ
่ฆชๆ
ใใฃใใ่ใ
ใใค
ใใ
ใฏใ
ใฎใฃใใณ
ใใ
ใใ
ใใ
ๆๆฐ
่พผใฟ
ใฏใผใ
ใฏใ
ใญใ
ใใ
ใพใ
ใใ
ๅฅฝใใ
ใญใ
ใซใฟใซใ
ใใฎ
้ฆ
ใใถใกใใ
ใใ
ใใ
ใฎๅ ดๅ
่ฆณใใใชใใจใฃใฆ
ใใใใ
็ตๆใ
ใฃใฆ
ใ ใ็ฉใใงใใ
ๅฃใฎไธญๆฐๆใก
ใใฃใก
ใฉใฃใกใ ใฃใ
ใใฃใฑใๅฅฝใใงใ
ใใๅฅฝใใชใใงใใ
ๆๆ ขใงใใชใ
ใฆใใผใฃใจ
ใญใผ
ใใ
ใฆใใ
ใฎ
้ขจใซใชใฃใฆใไปไฝ
ใใ ใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใฃ
ใใใฃ
ใใใฃ
ใใพใ
ใใใใใชใ
ๆๆ ข็ใช็ฐกๅ
ใ
ใใใชใ
ไธ้จ
ใใฎ่พบใซ
่จชๅใงใใใงใใ
่ตฐใฃใฆใใ
ใใใใใ
ใใ
ใฏใ
ใใใ
่จชๅใง้ๅบซ
ไธญ
ใใงใจ
ใพใ ใพใ ็ถใใงใใ
ใใญใผ
ๅฐ้ใจใใ
ใใฃใจๆฅ
ใใใฃใ
ใใฃใจ
ใใฆ
ไธๅฎฟใใฆ
ใฏใ
ใใ
ๅใใปใใใงใ
ใใใช็็ฑใ ใฃใ
ใใ
ใญใ
ใใใ้ฃฒใใชใใฆใใใใ ใใ
ใญใ
ใญใ
ใใใๅฅฝใใชใใงใ
ใญใ
ใญใ
ใญใ
ใญใ
ใงใ
ใญใ
ใ
ๆ
ๅใใใชใใฆใใใชใ
ๅๅฟ่
ๆฏ
ใใ
ใ
ใ
ใใผใ
ใใผใ
ใใ
ใญใ
ใใผใ
ใใฎ
ใใ
ใใ
ใฎใ ใใกใใ
ใ
ใงใใกใใฃใ
ใญใ
ใญใ
ใญใ
ใใใ ใใใใชใ
ใใใ
ๆฐๆใก
ๅผทใ
ใฏใ
ใชใ
ใชใ
ใฏใ
ใใผใ
ใใ
ใใฃ
ใใผ
ใญใ
ใงใ
ใงใ
ใญใผ
ใฏใ
ใญใ
ใญใ
ใญใ
ใญใ
ใญใใช
ใฏใ
ใชใ
็ใใ
ใญใ
ใใ
ใ
ใฏใ
ใใผ
ใ
ๆฏ
ๆฏ
ๆฏ
ใใ
ไบบๆฐ
ใชใ
ใชใ
ใชใ
ใ
ใฏใ
ใ
ใใผ
ใ
ใ
ใฉใใ
ใจๆใใใงใใใฉ
ไปๆฅใใใจๆใใพใใใใผ
ใชใใปใฉ
่ป
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.