All language subtitles for DASS-053 (Matsumoto Ichika)-unc

ak Akan
sq Albanian
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ia Interlingua
ga Irish
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ใƒผ

่ชญใฟใชใŒใ‚‰

ใฏใ„

ใ“ใ‚“ใช

็ตๆง‹้ข็™ฝใ„

่‰ฏใ‹ใฃใŸ

้…ๅˆปๅธธ็ฟ’็Šฏใฎๆพๆœฌใƒฏใƒผใ‚ฏ

ใ‚’ๆญฉใ‚“ใ 

ใชใ

ใฎใƒžใƒž

ใŒๆ—ฉใๅญฆๆ กใธ่กŒใ‘ใฃใฆ

ใใฃใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ†ใž

ใ‚„ใฐใ„ๆฉ‹ๆœๆฝฎใŒใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใจ

ใƒ”ใƒณใƒ

ใฎ

ๅพŒๅฐ็ฒ‹ใช

ใใ†ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅพŒใง

็งใฏๅ‘ไบ•ๅ…ˆ็”ŸใŒๅฅฝใใ 

ใ‚‚ใ†๏ผ’

ๅนดใ‚‚็‰‡ๆ€ใ„ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ๆญŒ่ฉžใ‹ใ‚‰ๅฅฝใใชไบบใจใฏ็ตถๅฏพไป˜ใๅˆใˆใŸใ—

ๅ‰ฒใจใƒขใƒ†ใ‚‹ใ‚ฟใ‚คใƒ—

ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใ“ใซใใฆๅˆใ‚ใฆๆœฌๅฝ“ใฎๆ‹ใจใ„ใ†ใ‚‚ใฎใ‚’ใ—ใฆ

ๅฟƒใŒใ–ใ‚ใคใใชใ‚“ใฆ

็”Ÿใใฆใใฆๅˆใ‚ใฆ็ŸฅใฃใŸ

ๆ—ฅ

ๅ†ๅฉšใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใชใ

ใชใ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใงใ‚‚ๅ‰ใฎๅฎถใงใ™

ไธ€ๅฟœ

ใ‚“

ใ„ใ‚„ใƒผ

ๅ‘ผใน

ใฃใฆ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใŠใ˜ใ‚ƒใพใ—ใพใƒผใ™

ไธ€ๅฎถ็ดนไป‹ใ™ใ‚‹ใฏ

ใงใ‚‚ใ“ใ‚“ใชๅถ็„ถใ 

ใญ

ใงใ‚‚ใปใ‚‰ใ“ใ‚Œใ‚‚ไฝ•ใ‹ใฎ็ธใฃใฆใ“ใจใ‚ˆ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰

็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹

ใฏใ„

ใพใ‚

ใ“ใฎใ“ใจใฏ็–‘ใ„ใชใ„

ใซๆ™ดใ‚Œ

ใใ†ใ ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใฏๅœฐๅŸŸใฎ็ง˜ๅฏ†

ใฃใฆใ“ใจ

ใ‹ใ—ใ‚‰

ไฝ•ใ‹ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ๆฅฝใ—ใ„

ใญใˆ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใชใ‚ใจใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใฏใ„

ไนพๆฏ

ใ—ใ‹ใ‚‚

็”ŸใฎๅฝผๆฐใŒๅ…ˆ็”Ÿใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

็ฅžๆง˜ใฃใฆๆœฌๅฝ“ใซ็•ฐๅธธใ 

็ถบ้บ—ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ใญใ‡

ใชใ„ใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ง„็›ฎใ 

ๅˆ‡ใฃ

ใกใ‚ƒ

ใƒ€ใƒก

ใ ใฃใฆ

ใใฎ็”Ÿใฎๅฃฐใงใ™

่ฒด้‡

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใฎใ“ใจๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ๅฎถๅฑ‹

ใŸ

ใ‚ญใƒ ใƒ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใŸใ 

ใญ

ใ†ใ‚“

็งใฎๅนณ่กก

ไปŠใ‚„ๆฐ—ๆŒใกใ‚’ไผใˆใ‚‹ใ—ใ‹ใชใ„ใฃใฆๆ€ใฃ

ใกใ‚‡ใฃใจๅผทๅผ•ใ ใฃใŸใ‘ใฉ

ๅ…ˆ็”ŸใŒๆŠผใ—ใซๅผฑใ„ใ‚ฟใ‚คใƒ—

ใ ใฃใฆ็ŸฅใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ–ใจ่ฟซใฃใŸใ‚“ใ 

ใใ—ใฆ็งใŸใกใฏใใฎๅคœ

ๆ•™ๅธซใจ็”Ÿๅพ’ไปฅไธŠใฎ้–ขไฟ‚ใซใชใฃใŸ

๏ผ™

ใŸ

ใ—

ใ“

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ

๏ผ“

ๅนด้–“ใšใฃใจๅฅฝใใ 

ใฎ

ๅฝผๆฐใŸใใ•ใ‚“ใ„ใŸ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใใช

ใฎใ‹

้’ๆ˜ฅ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ็งๆŠœใใ“ใจๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใญ

ใใ†ๆ€ใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚“ใญใ‡

ใญใˆใญใˆ

ๆœˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„ใ“ใจ

ใ†ใ‚“

่ฆ‹ใฆใญใƒผ

ใƒใƒณใƒ—

ใฎ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฆใ„ใใพใ™

ใ‚ญใƒณใ‚ญใƒณ

ใซใ—ใ‹

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใ‚‰ใชใ„

ใจ

ๆ—ฅๆœฌๅ›ฝ

ไธญใจๆ€ใ„ใพใ™

ๆทปๅŠ ็‰ฉ่ถณใ‚Šใชใ„

ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‰ใ‚Œ

ใชใ„

ใญใˆ

ใ‚ˆ

ๆ•ฐ

ๅนดๅ‰

ๅๅˆ†ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใ‡

่ˆนๅ†…ๆ–ฐ่žใฎ่ทๅทฅ

ใธ

ใฆใชใ

ๅฃ

ใ‚ณ

ใฎ

ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใ‚ˆ

ใจ

ใ‚ซใƒญใƒคใƒณ

ใช

้ขจๅ‘‚

ใŸ

ใง

็ฅžใฎ็ฅ็ฆใ—ใฆ

ใ‹ใ™ใฃใ”ใ„ใญใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฎใฏใ„

้‹่ปขไธ‰้‡

ใงไธ€ๆœฌ่ฒ ใ‘

ๆ—ฅๆœฌ

ใใ“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅพŒๆŒฏใฃใกใ‚ƒใ†

็™บ่ตท

ใงใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ใˆใฃ

ใญ

ใ“ใใ‚“

ๆ—ฅๆœฌ

ใฎ

ใ‚นใƒใƒผใ‚ฏ

ใจๅŒใ˜ใชใ‚“ใ ใฃใฆ

ไฝ•

ไบŒ

้‡

ไธ็™ปๆ ก

ใ—

ใฆใ‚‹ใญใƒผ

ใƒใ‚งใƒผใƒณ

ๅบ—็ญ‰ใฎ

้›ขๅฉšใซ

ๆฟ€ใ—ใ

ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

็ตๆง‹ใญใƒผ

ใญใˆใญใˆ

ใŠใฃ

ใƒ›ใƒผใƒ 

ๅพฉๆ—งๅพฉๆ—ง

ๆ–นๆณ•่ซ–

ใซ

่‹ฆ็ฌ‘

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏ

ใ—

ใญใ‡

ใญใ‡ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„

ใ‚ใƒผ

ใญใˆ

ใ›

ใญใƒผ

ๆ‰“ใค

ใงใ™

ใญใ‡

ใ‚ญใƒฌใ‚ค

ใญใฃใฆใ„ใ†

ใญ

ไฝ•ๅนดใ‹ใชใใฆใใ‚‹

ใ‚“ใงใ™

ใญใ‡ๅ…ˆ็”Ÿใงใ™

ใฎ็ฎก็†ใ™ใ‚‹

ใชใฉ่กŒใฃใฆใฟใฆ

ๅนณๆˆใฎๅˆใ‚ใจ่ฆšใˆใฆใชใ„

ใ‚‚ใฃใ“

ใฏ

ไบ”ๆ—ฅใฎๅ‹คๅ‹™

ใŠใ‚„ใ˜

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใง

ๅˆ‡ใ‚Œ

ใชใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใญใƒผ

ใ„ใฃใฑใ„

ใ‚“

ใ•ใ‚

ใฏใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๅŠ ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใœๅ‰ใฎใ“ใจ

ใฉใ†ใž

่ชฐใ ใชใ

ไธ€ๆ—ฆ

็‰น่จฑใ„ใใฃใฆใ„ใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆ—ฅๆœฌ

ใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใฉใ†ใ›

ใ ใฃใ‘

ใ‚ใฃ

ใกใ‚ƒใƒผ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใ„ใ˜ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใฎ

ๆŒ‡

่ปขๅ‹คๅ˜่บซ็”ŸใŸใกใฏ

ใฏใ

ใ‚“ใ 

ใชใ

ใ‚‚

ใญใˆ

ใญใˆ

ใฏใ„

ๅง‰

ใฎใ“ใจ

ใ‚ญใƒฅใƒณใ‚ญใƒฅใƒณ

ไปŠ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚“ใช

ใจใ“ใ‚

ใ‹ใชใ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ“ใฎ

ใ•ใ‚

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใฏใƒผ

ใญใˆใญใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใž

ใชใ

ใชใ

ใ‚ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฏ

ใฏใ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

่ชž

ใŠ

ไปŠ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„

ใญใ‡

ใ‚ฏใƒƒใ‚ญใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใชใ

ใ ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใชใ

ใชใใชใ‚ใชใ‚

ใชใ

ใตใƒผใ‚“

้‹่ปข

ๅ…ญๆœจ

ใถใƒผ

ใถใƒผ

ๅ‰

ๅด้ขใ‚ˆ

ใซ

ใ“ใ“

ใใ†

ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใญ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

้‹ณ็‰ฉใชใ‚“ใฆใ„ใ†

ๅฝผ

ใญใˆ

ไฝฟใ„

ใŸใใฆๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใชใใฃใฆ

ใ‹ใ‚‰ๆŒใฃใฆใ„ใใ‹ใชใ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชๅฝขๅ…ˆ็ซฏ

ๆฏ

ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใชใ

ๅฎŸใฏ

ๅƒ•ใŒ้ซ˜ๆ ก็”Ÿใฎๆ™‚

ๅฅณๅ‹้”ใซใŠๅฐปใ‚’็„ก็†ใ‚„ใ‚Š่ฒฌใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ“ใจใŒใ‚ใฃใŸ

ใใ—ใฆใใ‚Œไปฅๆฅ

ๆ™ฎ้€šใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใงใฏ็‰ฉ่ถณใ‚Šใชใใชใฃใฆใ„ใŸใฎใ 

ใ‚“

ใ—ใญใˆ

ๅŽณ้ธ

ใ—

ใŸ

ใพใŸๅ…ˆ็”Ÿใฎ

็™ปๅ ด

ใงใ™

ใ“ใฎ

ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ“ใจ

ใซใชใ‚‹

ใฎ

ใซใฏๆบ–ๅ‚™ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็งใฎ

ๅญ˜ๅœจใ ใฃใŸ

ใ“ใ“ใ‚‚็กฌใใชใฃใฆ

ใพใ™

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใฃใฆ

ไปŠๆ—ฅ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไธญ

้กงๅฎขใญใƒผ

ใญใƒผ

ใญใˆ

ใญใˆ

่ˆช็ฉบๅฑ€

้•ท

ใ†ใƒผใ‚“

่ฟ‘ใ€…

ใŸ

ใ ใชใ

ใง

็Ÿฅใฃใฆใฆใ‚‹

ๅนด็›ฎ

ใญใˆ

ๅธฐใฃใฆ

ใใ‚‹

ใ†ใ‚“

ๆ˜ฅ

ใญใˆ

ใƒ•ใ‚งใ‚คใ‚ฏ

ใ—ใฆใ‚‹ใญใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใฏใ„

๏ผก

ใฏใ„

ๅ…ฅใฃ

ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„

ใชใ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใˆใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆ

ใญใˆ

ๅ›ใงๅ…จ้ƒจๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใญใˆ

ใชใใชใ‚ใชใ‚ใฃใฆ

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ„ใ„

ๅง‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ 

ใญใ‡ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ„ใ€…ใฎ

้‹ๅ–ถใฃใฆๆบๅธฏใฎ

ใŒใงใใ‚‹ใ‚“ใ 

๏ผ’

ใ„ใคใ‚‚ใงใใ‚‹่žใ„ใฆใปใ—ใ„ๅ›

ๅ—ใ‘ใ‚‹ๅ—ใ‘ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใญใ‡

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ไบบ

ใซใฏ

ใชใ

ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœฌๅฝ“ใซใ‚“

ใญ

ใฌใ‘ใฌใ‘ใ—ใŸใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚็Ÿณๆฒน

ๆ‹ใฎ่ฆ‹ใคใ‘ใŸๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใ‹ใง

ใญใ‡

ใญใ‡

ใชใ

ใญใ‡

ใญใˆใชใใญใˆ

ใญใˆ

ใงใใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใž

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅ…ซ

ๅ…ซๅ…ซใŸใŸ

ใ„ใ„

ใญใƒผ

ไธ€ๆ–นใญใƒผ

ใ“ใ‚“ใช

ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใญใ‡

ใญใˆ

ใ„ใ„ใชใ

ใƒˆใƒณใƒใƒซ

่ฆๆจก

ใ‚“ใ ใž

ใ†ใƒผใ‚“

่กŒใใŸใ„

ใญใƒผ

ใฃใฆ

ใญใƒผ

ใฃใฆ

ใ„ใ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ„ใใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไบ”ไปฃๅ›

ใฏใ„

ใญใƒผ

ๅ‰็ทจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆญขใ‚ใฆ

ใญใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ฌใƒผใƒชใƒผ

ๆ—ฅๆœฌ่กŒใ

ใŸใใ•ใ‚“ๆฅใญใˆใ‚ˆ

ๅธ‚ๅดใฏใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅƒ•ใ‚’่ชฟๆ•™ใ—ใฆใ„ใฃใŸ

ๅƒ•ใ‚‚ใ„ใคใฎใพใซใ‹

ใใ‚Œใซๅคขไธญใซใชใฃใฆใ„ใŸ

ๅ’Œๅญใ•ใ‚“ใใ‚ใใ‚ๅธฐใฃใฆใใ‚‹

ๅƒ•

ใ‚‚่ฒทใˆใ‚‹

ไบบ

่ฆๆœ›

ใŒใชใ„

ใฆใ‚ˆ

่’ๅคช้ƒŽใงใ™

ใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ๆ—ฅ้–“ใฎใ“ใจใ‘ใฉใญ

ๅคœ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฎใ‹

ใชใ

ๆ™‚้–“

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ†

ใญ

ใญใˆ

ใ‚ญใ‚น

ใ—ใŸใ‚“ใ 

ใงใ™ใใƒกใ‚น

ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ†ใ‚“

้‡‘

ใฎใ“ใจ

ใญใˆ

ใ“ใจ

ใชใ‚“ใ ใ‹ใˆใฃใกใ‚ƒใ‚“ใ‹

ไปŠ

ใŠใฃใฑใ„่ถ…ใˆใชใ„ใจใ„ใ„

ใ‚ฏใ‚คใƒผใƒณ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใญใˆๅ›

ใ 

ๆฏŽๆ—ฅๅ›ใฎ

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ˆ

ใฏ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใใฆใ‚‹

ใ‚“

ใปใ‚“ใจใชใ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆœฌๅฝ“ๅ…ฅใ‚ŒใฆใใŸใญใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใœใฒไพฟๅˆฉ

้…ๅปถใฏ

ใฃใฆใ„ใ†

ใใ†

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ„ใ„

ใใ‚‹

ๅ…ˆ็”Ÿๆœฌๅฝ“ใใ‚Œๅฅฝใๆฐ—ๅˆ†ใญใ‡

ๅฅฝใใงใ™

ใญใƒผ

ใชใ

ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฃใฆ

ใฆใ„ใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŒใƒผ

ๅƒ•

ใฎ

ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

๏ผ‘

๏ผ™

ใ†ใƒผใ‚“

ใญใˆ

ใชใใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใƒใƒƒใ‚ฏใƒ‘ใƒƒใ‚ซใƒผ

ใ‚“

ใญใ‡

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

้ ƒ

ๅ€‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใปใปใป

ใˆใƒผ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใžๅฎœใ—ใๆ›ฒใ‚’ไฝœใ‚‹

ใ ใญใ‡

ใญใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆ–‡ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒฏใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅ…จ็„ถ

๏ผ‘

๏ผ’

ใ•ใ‚

ใฏใ

ใ„ใ„

ใญใƒผ

ใใ‚“

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‚“

ๆฏ

ใ†ใƒผใ‚“

ใฏใ„

ใƒ‹ใƒฅใƒผ

ใฎใŠใ‹ใ’

ใงใœใฒ

ใญใˆไปŠ

่กฃๆœ

ใฎ

ๅŽ็ด

ๆณ•ใ‚’็ ”็ฉถ

้‡‘

ใ†ใ‚“

ใญใˆใญใˆ

ใพใ›ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใญใˆ

ไปŠๅนดใŒ

ใ†ใƒผใ‚“

ๅฐๅฐ

ๅฐ

ๅฐ

ๅฐ

ใญใ‚‚ใ”ใ‚ๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ๆ™‚ใ‚‚ใ‚ณใƒใ‚ณใƒ

ใƒ‰ใƒƒใƒˆ

่กจ็คบ

ใ„ใ†

ใญใˆ

ใญใˆ

ๆฐ—

ใซๅ…ฅใฃใฆ

ใญใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใญใˆใชใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใใชใใชใ‚ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใชใ„

ใชใ

ใชใใชใ‚

ใ†ใ‚“

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ„ใ

ใฏใ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใญใˆใญใˆ

ใ†ใ‚“

ใซ

ใ•ใ‚

ใชใƒผ

ใงใ™

ใ†ใƒผใ‚“ใ†ใƒผใ‚“ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅคซๅฉฆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅคซๅฉฆใง

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ

ๅ†…้ƒจใพใง่กŒใฃใŸใฎใญใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ๅคซๅฉฆ

ใญใˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใญใˆใž

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ†ใ‚“

ใชใ

ใ‚“

่…น็ญ‹ใฎ

ใ‚‚ๅฅฝใ

ใ ใ—

ใญใˆ

ใชใ‚

ใ‚“

ใ ใชใ

ใ‚ใƒผ

ใˆใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ๆฏ

ๅบ—

ใ“ใ†

ใ—ใฆๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ใ ใ‘ใฎ

ใชใ

ๆ€’ใฃใฆใ‚‹

ใ‚“

ใ 

็”Ÿ

ๅนดๆœˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใญใˆ

ใ‚ญใƒญ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใงใƒใƒผใƒ 

ๅ

ไบŒ

ใงใ™ใ‹ใญใ‡

้›ฒไป™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆใ‚ˆ

ใญใˆ

ใ™ใฃใ”ใ„

ใญใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ๅคงๅฅฝใ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใญใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ไปŠ

ใ†

๏ผ

ใ™ใฃใ”ใƒผใ„ไบ”

่กŒ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ไปŠ

ใ‚ใƒผ

ใฏใ„

ๅ…ˆ็”ŸใŒๅฏๆ„›ใใฆไป•ๆ–นใชใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚’็‹ฌใ‚Šๅ ใ‚ใ—ใŸ

ใพใพใซใฏๆ‚ชใ„ใ‘ใฉ

ไปŠๅ›žใ ใ‘ใฏ่ญฒใ‚Œใชใ„

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใฏใ„

ใญใ‡

ไปŠ

ใงใ—ใงใ™

ใƒใƒƒใ‚ฏใƒณใƒ‘

ใ ใž

ใญใƒผ

ใœใฒ

็”Ÿๅพ’ใฎ

ใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฎ

ใ‹

็พŽใ—ใ„

้›†ไธญใงใใ‚‹

ใ†ใƒผใ‚“

ใชใ‚“ใ‹

ใฏ้‡‘้กๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใญใƒผ

ๅนดๅฏ„ใ‚Š

ใฎ

ใ•

ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ 

ๅ…ˆ็”Ÿ

ไป˜ใ‘ใฆใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซไป˜ใ‘ใฆใ‚‹

ใ“ใฎ๏ผ’

ๅŒน็›ฎใจๆ€ใ„

ใฆ

ๆ•™่‚ฒ่ฒป

ๅคฑ็‚น

ใ‚ทใƒผใƒณ

ใชใ‚“

ใ 

ใญใ‡

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๅ‰

ใฎๆ–‡

่พฟใฃใฆใใŸ

ใ„ใ†ใ“ใจ

ไปŠๅนดใฏ

ใฎๅฐ็‰ฉใ‚‚ใฎใŒๅฏ’ๆฐ—ใŒ

ใ™ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ็™–ใ‚’ใ‚„ใ‚

ใŸๆ™‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่กŒใใŸใ„ใจใ“ๆฑบใพใฃใŸ

ๆฑบใพใฃใŸ

ๆœฌๅฝ“

ๅ…ฌๅœ’ใจใ‹ใงๅ…จ็„ถใ„ใ„ใ‚ˆใญใ‡ไปŠ

ๅ›ณๆ›ธ้คจ

ใ‚‚

ใ‚†ใฃใใ‚Šใงใใ‚‹ใ—

ใญใˆ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹ใพใ™

ใญใˆ

ไปŠ

่ชญใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใงไปŠ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ๅƒ•ใฎๅฟƒใฏ

ใ™ใงใซไธ€ๅฎถใซๆ”ฏ้…ใ•ใ‚Œใฆใ„ใŸ

ใ“ใ“

ๅŽณใ—ใ„ใ“ใ†ใ—ใŸ

้ป’ๆฝฎใซใ‚ˆใฃใฆ

ใญใˆใญใˆ

ใ‚นใ‚คใƒผใƒˆ

ใ‹

ใŠใ‹ใ—ใ„ใงใ‚‚่ฆ‹ใคใ‘ใ‚‹

ใ‚ญใƒฃใƒ“ใ‚ข

ใ†ใ‚“

ใƒ€ใƒก

ใ‚“

ใ‚“

ใญใˆใญใƒผ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใชใ‚“ใ ใญใ‡

ใ‚“

ใ‚“

ๅบ—

๏ฝƒ๏ฝ๏ฝ

ไปŠๅ›ž

็™ฝใ‚“

ใ ใญใ‡

ๆฐ—ๆŒใก

ไปŠ

ๅบ—ๅ†…

ใˆใƒผ

ใฏใ„

ไปŠๆ—ฅ

ใฏใƒ‹ใƒฅใƒผ

ใซใ—ใฆใ„ใ‚‹

ๆ€ใ†

ใ‚“

ใ 

ใ‚ˆใชใ‚“ใฆ

ใ„ใ†

ใ‚ฟใƒผใƒณ

ๆœฌๅฝ“

ใซใ“ใ‚Œใซๅฃฐๆฏใ•ใ‚“ใจใฎๅ‰ใจใ„ใ†ใฎใฏ่€ƒใˆใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ ใ‚ˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใชใ‚็Œซใ‚“ใจใญใƒผ

ๅพŒ

ใปใจใ‚“ใฉ

ใƒใƒฅใƒณใƒใƒฅใƒณ

ใ‚“

ใงใ™

ใ‚ฌใƒผใƒณ

ใ‚’

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆ

ไปŠ

ใ‚ใƒผ

ใฏ

ๆฏ

ใค

ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚ใƒผ

ใ

็ต„ใ‚“ใงใ„ใ

็ทŠๆ€ฅ

ใฏๅบŠไธ‹

ใ“ใฎใชใ

ใฆใ‚‚

ใƒ€ใƒก

ใซๆฑบใพใฃใฆใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅˆ†ใ‹ใฃ

ใŸ

ใพใ‚ใพใ‚ใ•ใ‚ๆ–™็†ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใชใ

ใ†ใ‚“

ใใ†

่ฒ ใ‘ใฆใ‚‹

่€ƒใˆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ๆ‰‹ๅทฅ่Šธใ“ใ†

้–ขไฟ‚

ใชใ„ใชใ

ใญใˆใญใˆ

็”Ÿ

ใญใˆ

ๅ›ๅ›ใฎ้‹ๅ‹•

ใ‚‚ใ†ไฝ•ๅบฆใ ใฃใฆ่จ€ใฃ

ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฃใฆ

ๆœฌ

ใใฃใฆ

ใ„ใ

ใฏใ

ใญใˆ

ๆฏ

ใ„ใฃใฑใ„ใชใ‚“ใ ใชใ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ–ใ‚Œใ‚‹

ใ ใชใ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‹ใคใฆใ‚“

ๅ…จ็„ถใ‚ˆ

ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚“

ๆ•ฌ่ชž

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ“ใฎ

ใ“ใ‚“ใช

ใชใ

ใ‚ใƒผ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

็”Ÿใ‚ฏใƒชใƒผใƒ 

ไฟบใ‚‚

้Š€่กŒใซ

ๅค‰ๅŒ–ใซใชใฃใฆ

้‡‘

ใฎใŸใ‚ใญใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ 

ใฏๅ‹•ใ้‹่ปข

ใ‚Œ

ใ ใญใƒผ

ใชใ

ใงใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

้ฃ›่กŒๆฉŸ

ใฎไธญ

ใ‚“ใญใ‡

ไฝ•ใชใ‚“ใ ใญใ‡

ใญใ‡

ๅนณๆฒผๅ•้กŒใงใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใ‚ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ„ใฃ่จ€ใฃ

ใฆใ‚‹ใญใƒผ

ๅŒ—ไบฌ๏ผ‘

ใซๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใˆ

ใญใˆ

ใ‚ˆ

ๅฎ‰ๅ…จ

ใธ

ใˆใƒผ

ใ™ใใ‚ใฃใ•ใ‚Šๅ…ฅใ‚‹ใญใƒผ

ๅ…จ้ƒจๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใญใ‡

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

้‹่ปข

ไปŠ

ใ†ใต

ๆ‰€ใ‚‚ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒซ

ใ‚“

ใ‚ชใƒณ

ใงใˆใƒผ

ใฆ

ใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„

ใตใƒผใ‚“ใ‚“

ใฎ

ใใฎๅพŒไฟ่ญท

่€…

ๅพŒ

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚„ๆ–™็†ใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใญใˆ

ใญใˆใญใˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใƒใƒƒใ‚ฏ

ใซๅ€‹ๆ€ง

็š„

ใญใˆใญใˆ

ๅฎถ

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ

ใชใ

ๅ…ˆ็”Ÿใ™ใฃใจ

ๅ…ฅใฃใฆใ

ใšใฃใจใ†ใ‚“

ใฆ

ใฟใŸใ„ใชใญใƒผ

้‹่ณƒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆœบ

ใฎใ“ใจ

ใ†ใ‚“

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ“ใ†่จ€ใ„

ใŸใใชใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒˆใƒณใƒใƒซ

ใงใŠใใจ่จ€ใ†ใญใ‡ใญใ‡

ใƒใ‚ช

ใ‚ตใƒผ

ๅค–ใฏใฉใ‚“ใชใ ใ‚ใ†

ใชใ

ใ„ใ„

ๅนด

ใ—ใฆใ‚‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆ™‚ใŒ

ใฆ

ๅฎ‰ๅ…จๆ€ง

ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

็†ฑๆฐด

ใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚“ใ‚“

ๆ ก้•ท

ไบบ้–“ใ‚ˆใญใƒผ

ใงใ—ใ‚‡

ใ‚จใƒƒใƒ

ใชๅฅณใฎๅญ

ใƒฉใ‚ค

ใญ

ใ‚“

ไปŠใ“ใ“ใงๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ไปŠๅพŒๅ…ฑ

ใ‚’

ไปŠๆ—ฅใฏๅดไธ‹ใ—ใŸ

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใ‡

ใญใ‡ๅ…ˆ็”Ÿ

ใฏใ„

ใ‚ใใพใง

ใฏใƒผ

ๅฐ‘ใ€…

ใญใˆ

ใƒ—ใƒญ

ใƒ‡ใƒ“ใƒฅใƒผ

ใ™ใ‚‹ใฃใฆใ‚ˆ

ใญใƒผ

ไบŒๅ…ญใจๆ€ใ†

ๆ•™ใˆใ‚’ๆŒฏใฃใฆใ‚‹

ใ 

ใƒˆใƒณใƒใƒซ

ๆœฌ

ใ‚ญใƒฃใƒฉ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚

ใญใˆใญใˆ

ใ‚ฏใƒชใƒผใƒ 

ใใ‚“ใชใซๅผฑใใชใ„ใใ‚‰ใ„ใŒใ„ใ„ใ‹

ใง

็ฑณใงใ™

ใ‚ใƒผ

่กŒ

ใชใ

ใ‚

้ซ˜ใ„

ใ•

ไธ–็•Œ

ใƒใƒฏใ‚ค

ใ„ใ‚„ใƒผ

๏ผ’

๏ผ•

ๅˆ†

็ทŠๆ€ฅๅพฉ่ˆˆ

่‡ชๅˆ†

ๆœฌไฝ“

ใงใ™

ใญใˆ

ใญใˆ

ใฏใ„

ใฉใฃใกใง่กŒใใฎ

็„ฆใ‚Š

ๆ–ฐ้ฎฎ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅง‰

ใŒใ„ใŸใชใ„ใงใ™

ๅนณๆˆใจไธ€็ท’ใซ่จ€ใ†ใจใƒ›ใƒณใƒˆ

ๆฅฝใ—ใ„

ใตใƒผใ‚“

ใ‚“

ใšใฃใจๅ…ˆ้ ƒ็ŠฌใฟใŸใ„ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ใญใ‡

๏ผ‘

ไฝ“ใฆ

ใฏใ„

ใใ‚“

ใญใˆใญใˆ

ใญใˆใญใˆ

ใฆๆŒ‡

ใ‚‚้ซ˜ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ„ใใชใ„ใ‚ˆ

ๅ–ถๆฅญ

ใ“ใ‚Œใฃใฆ

ไบบ็”Ÿใญใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใˆใƒผ

ใชใ

ๅƒ•ใฎใชใ„

ใ‚‚

ใฏใ„

ใ‚ใƒผ

ๆ—ฅๆœฌใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใšใƒผใฃใจ

ใใ“

ๆœฌ

ใƒใƒฃใƒผ

ใ„ใฃ

ใใ‚“

ใจ

ใ„ใ„

ใชใ

ใซ

ใชใ

็ช–

ใพใ›

ใชใ

ใญใˆ

ใญใ‡

ใชใ

ใ ใชใ‚

ใ‚ใƒผ

ใฏใ„

ใใ†

่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸ

ๅ›

ใฏ

ใญใˆใ˜ใ‚ƒ

ใญใˆ

ใ‚‚ใ†

ใชใใชใฃใŸ

ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใญใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใญใˆ

ใ„ใ‘ใชใ„ๅ•้กŒ

ๅŒ–ใ—ใฆ

ใ„ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใญใƒผ

ใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใใ‚‹ๅคฉใฆ

ใŸ

ใชใ

ใ™ใฃใ”ใ„ๅ‡บใŸใญ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใญใˆ

ใชใ

ใ‚ใƒผ

ใญใƒผ

่กŒใ

ๅ‰

ใƒใƒค

ใญใˆใญใˆ

ใ‚ใƒผ

้ฃฒใฟใ™ใŽใกใ‚ƒใ†

ใ‚ˆ

่ƒธใƒ“ใƒƒใ‚ฐ

ใƒ•ใƒƒใƒˆ

ใ‚„ๆœฌ

ๅ—็ฑณ

ใญใƒผ

ๅฅฝใใชไบบใง

ใŸใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใญใˆ

ใญใˆ

ไธญใฎ่ทๅ ด

ใ•ใ‚

ๆ–ฐใ—ใ„ๅ‡บไผšใ„ใจใ‹ใฃใฆ

่กŒใไบคใ„ใ‹ใชใใจๆ€ใฃใฆ

ๆณฃใ‹ใ‚ŒใŸใ‚Š็”ท

ใญใ‡

ใญใ‡

่žใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹

ๆ—ฅใงใ™

ใƒ•ใ‚กใƒŸใƒฌใ‚น

ใฎๅบ—้•ท

ใ„ใ„

ไบบใง

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไธ‰

ๅ…ญๅนดๅ››ไบบ

็งใ‚‚็ฅžๆˆธ

ใ‚‚

็ตๅฉšใ™ใ‚‹

ไบบใŒใ„ใ„

ใชใ„

ใจๆ€ใฃใฆ

้ ผใ‚ŠใŒใ„

ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ—

ๅธ†ใ‚ˆ

ใ‚“ใจ

ใญใ‡ๅฅฝใใง

ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ

ไธ€ๅฎถ

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ…ˆ็”Ÿใซๅ‘Š็™ฝใ—ใชใ•ใ„

ใ‚“ใ‚“ใญใ‡ใญใ‡

ไปŠๅบฆ

ๆฐ—

ใซๅ…ฅใ‚Šๆ–นๆ•™ใˆใฆใกใ‚‡

ๅ…ˆ็”Ÿใซ็„กๆ€งใซไผšใ„ใŸใ

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ไปŠๅ‡„ใ„ใจใ“

ใˆใƒผ

ใˆใƒผใจ

ๅƒ•ใ‚‚ใใ‚“ใชๅ™จใงใ™

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงๅฅฝใใงใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‚ๅŠ ใ—ใฆ

ใŒไธŠ

ๆ˜ฅไธ‰็จฎ้กž

ไบบๆฐ—

้ †

ใ‚ใ‚

ไปŠๆ—ฅ

ใ‚‚

้–ขไฟ‚่€…

ใ†ใ‚“

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใ†ใ‚“

ๅฎฎ

ไปŠ

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚

ใชใ‚

ใฏใƒผ

้‡‘

่ฟ‘ใ€…้‡‘

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠ

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใก

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚

ๆฏ

ไปŠ

้‹่ปข

ๅ…ˆ

ๆ˜ฅ

ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ๅ…่จฑ้‹่ปข

ใฏ

ใถใƒผ

ใถใƒผ

ใ‚ใƒผ

ๅนดๅ‰ใซๅ‹คๅ‹™ไธญ

ใญใˆใญใˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚

ใ‚ฏใ‚คใƒƒใ‚ฏ

ๅ›ๅญใใ‚“

ๅ…จๆ–‡ใธ

็ตŒๅ–ถใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ„ใ†

ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใ›ใฆ

ไธ€

้ƒฝไธ‰็œŒใฎใจใ“ใ‚ใ‚ˆใญ

ๅนดๆœซใญใ‡

ใ‚‚ใฃใจ

ใ“ใ†

ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใˆใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใฃใฏใฃใฏใปใฃใปใฃใป

ใฏใƒผ

ใฐใƒผ

ใ‚ˆ

ใญ

ๅง‰

ใ‚‚

ใ†ใƒผใ‚“

้ ‘ๅ›บ

่€…

ใ 

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ„ใ„

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒ

ใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ—ใ‹ใชใ„

ใกใ‚ƒ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

๏ผ‘

ใชใ„

ๅ—ใ‘ๅ–ใฃใฆใใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใญใ‡

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„

ใ†ใ‚“

ใญใˆใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆใญใˆ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅคงๅฅฝใใชๅนธๅญใฎไบบ

ใƒšใƒƒใƒˆ

ใญใƒผ

ใญใˆ

ใ†ใ‚“

ไปŠ

ใ™ใ”ใ„

ๅพช็’ฐ

ใซ

ๅฏธ

ไปŠๅนดใปใ—ใ„

ใŸใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใชใƒผ

ใŸใƒผ

ใฏใ„

้บฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

่จ“็ทดใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใ“

ใ‚

ใฏใ„

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ„ใ†

ใ‚ใ‚

ใซ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใˆใธใ‚“

ใ‚ใ‚

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ 

ใชใ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒ”ใƒƒใ‚ฏ

ๅผพใ

ใญใˆใญใˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ“

ใ‚ใ‚

ใˆใƒผ

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ

ใ•ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃใ‚ใฃใ‚ใฃใ‚ใฃใ‚ใฃ

ใ‚“

ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ

ใ‚ใฃใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅคงไธˆๅคซ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใƒผ

ๆ—ฅๆœฌ

ใฎ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ…จ็„ถใใ ใ•ใ„

ๅคง

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใฏใ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅบ—

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆœˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ๅŠ ใˆใฆ

ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใฏใ„

ใญใˆ

ใญใˆ

ๅ††ๅƒ

ๅ††

ๅƒ

ๅ††

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ไธ

้ขจ

ใญใ‡

ใ„ใ„

ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใˆ

ใˆใˆ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใจ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒ‘ใƒผใƒ‘

ใƒ‘ใƒ‘

ใƒ‘ใƒ‘

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใญใ‡

ใ‚ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใญใˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

๏ผ™

ๆ™‚ใ‹

ใญใ‡

ใญใ‡

ใƒ‘ใƒƒใƒˆ

ใƒกใ‚ปใƒ‹ใƒผ

ใŸ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใงใ‹

ใฃใฆใ„ใ†

ใญใˆใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใˆ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ†ใƒผใ‚“ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใญใˆ

ใญใ‡

ใ‚“

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใ†ใƒผใ‚“็ตŒๅ–ถ

ใƒฌใƒ™ใƒซ

ใญใˆ

ๅƒ•ใ‚‰ใฏใŠไบ’ใ„ใŒๆŽขใ—ใฆใ„ใŸใ‚‚ใฎใ‚’ใ‚„ใฃใจ่ฆ‹ใคใ‘ใŸๆฐ—ใŒใ—ใŸ

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰

ๅƒ•ใ‚‰ใฏใจใ„ใ†ใจ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.