All language subtitles for YUJ-006 AZER

be Belarusian
bs Bosnian
bg Bulgarian
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
cs Czech
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
gaa Ga
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba

Original subtitles

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ๆœฌๆ—ฅใฏใ„ใ‹ใŒใชใ•ใ„ใพใ™ใ‹

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใญใˆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ—ใŸ

ใใ†ใ„ใˆใฐใ•

้ง…ๅ‰ใซๆ–ฐใ—ใ็—…ๅฎคใงใใŸใ‚ˆใช

ใงใใŸใญ

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใชใ†ใก

ใ‚ใใ“ใงใงใใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใ‚ใฃใกใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ไฟบใฎๅฐๆฑ ใ•ใ‚“ใ‚‚ใ•

ใใฃใกใซ่กŒใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใจๆ€ใฃใฆใ•

ใˆใƒผ

ใคใ‹ใชใ„ใฎใ‹ใชใ‚‚ใ†

ใงใ‚‚ใ•

่€ƒใˆใŸใ„ใ“ใจใฏ

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ๆฅใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ•ใใ†ใ ใญ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใญๆœฌๅฝ“

ๅฃŠใ‚ŒใฆใใŸ

ใ‚ใๆœฌๅฝ“ใ 

ใญ

ใใ†ใ„ใˆใฐใ•

ๅธธ้€ฃใฎ้ˆดๆœจใ•ใ‚“ใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆœ€่ฟ‘ๅญไพ›ใŒใงใใŸใ‚“ใ ใฃใฆใ•

ใใ†ใชใ‚“ใ 

่‹ฅใ„ใฎใซใ‚ˆใใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใชๆœฌๅฝ“

ใ‚ใฎใ•

ใ†ใกใ‚‚ใใ‚ใใ‚ๅญไพ›

ไฝœใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ„

ใ„ใ‚ˆใ†ใกใฏใพใ 

ไป•ไบ‹ใ ใฃใฆๅฟ™ใ—ใ„ใ—ใ•

ใพใ ใพใ ๅƒใ„ใฆใ‚‹ใชใ‚“ใฆใ•

ใใ†ใ ใญ

ใ„ใ‚„ไปŠๆ—ฅใ‚‚ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใช

ๆ—ฉใไบŒๅบ—่ˆ—็›ฎๆŒ‡ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใใ†ใงใ™

็ตๆง‹้ฃฒใฟใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใŠไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ—ใŸใญ

ใŠไป•ไบ‹ๅฟ™ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ†ใงใ™ใญ

ๆœ€่ฟ‘ใฏใกใ‚‡ใฃใจๅฟ™ใ—ใใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใชใ‚

ใ“ใฎ้–“ใ•ใปใ‚‰

ไบŒๅบ—่ˆ—็›ฎใฎ่ฉฑใ—ใฆใใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚Œใ•

ๆฅๅนดใฎๅค

ใใ‚‰ใ„ใซๅ‡บใใ†ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใ•

ใŠ้‡‘ใ‚‚่ฒฏใพใฃใฆใใŸใจใ“ใ ใ—ใ•

ใฉใ†ๆ€ใ†

ใใ‚Œใซไผดใฃใฆๅพ“ๆฅญๅ“กใ‚‚ใ•

่ชฐใ‹ไธ‰ไบบใใ‚‰ใ„

ๅ‹Ÿ้›†ใ‹ใ‘ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใฆใ•

้Š€ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ใ„ใ‚‹ใฎ

ๅฟ™ใ—ใใชใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ—

ใใ†ใ ใ‚ˆใช

ใงใฒใชใ“ใฎไฟบใงไธ€ๅบ—่ˆ—ใšใค่ฆ‹ใฆ

็ตŒๅ–ถใงใใŸใ‚‰ใ„ใ„ใชใจๆ€ใฃใฆใŸ

็ขบใ‹ใซ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅฟ™ใ—ใใชใฃใŸ

ไบŒไบบใงใ•

ใ„ใฃใฑใ„้ ‘ๅผตใ‚ใ†

ไปŠไป•ไบ‹ใฎ่ฉฑใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ใใ†ใ„ใ†ๆฐ—ๅˆ†ใซใชใ‚Œใชใ„ใ‚“ใง

่…นๆธ›ใฃใŸ

ใ”้ฃฏๆ—ฉใ

ใ‚“

็งใŸใกใฃใฆใ†ใพใใ„ใใฎใ‹ใช

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒใƒƒใƒ†ใƒชใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ—

ใใ“ใŒๅบƒใŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใจๅๅˆ†ใใ‚‰ใ„ใง

ใ”ไบˆ็ด„ใฎใŠๅฎขๆง˜ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ๅฎšๆœŸๅฃฒใ‚Šใงไธญๅคใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ๅฎ‰ใ„ใงใ™ใญ

ๆ—ฉใใ‚‚ใพใ ้–‹ๅง‹ใฏ

ๅฎ‰ๅฎคใ•ใ‚“ๅฐ‘ใ€…ใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ—ใŸ็š†ๆง˜ใงใ™

ๆœฌๆ—ฅใฏใ‚ซใƒƒใƒˆใง

ๅค–่€ณใ ใ‘ใง้ขจๅ‘‚ไธ‹ใ‚Šใ‚‚

ใฏใ„ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

่ท็‰ฉใ‚’ใŠ้ ใ‹ใ‚Šใ„ใŸใ—ใพใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใกใ‚‰ใงใŠๆŽ›ใ‘ใใ ใ•ใ„

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ

ไธ‰ๅˆ†ใงใ”็”จๆ„ใงใใพใ—ใŸใฎใง

ใ“ใกใ‚‰ใธใฉใ†ใžใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™ใฏใ„

ใ“ใ‚“ใชใซ้™ใ‹ใงใ™

ๆฌกใ”ๆกˆๅ†…ใ—ใพใ™ใฏใ„่จ€ใฃใฆใŸใ‚ˆ

ๅ‰ใซ่กŒใใ‘ใฉ

ใญ็ตถๅฏพใ ใญใ‡

้‡ฃใ‚Œใชใ„

ใชใ

ใชใ‚“ใ‹ๆ—ฅๆธ…ใŒๆฅใฆใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

่‡ชไฟกใ‚’ใ™ใ‚Œใฐๆญป

ใฌ

่‹ฆใ—ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅŠ

ๅˆ†ใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…จไฝ“็š„ใซ

ไผธใณใฆใใกใ‚ƒใฃใฆ

ใใ†ใงใ™ใญ

็ตๆง‹ๅ‰้ซชใจใ‹ใ‹ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ๅ‰้ซชใฏ

ๅ‡บใฆใชใใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใƒœใƒชใƒฅใƒผใƒ ๅ‡บใ—ใŸใ„

ใชใ‚‹ใปใฉไปŠ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใซใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ้‡ใ„

ใใ†ใงใ™ใญ่ปฝใ‚ใซใ—ใฆใŠใใพใ™

ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘

่ปฝใใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ๅคงๅญฆ็”Ÿใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญๅคงๅญฆใซ่กŒใฃใฆใพใ™ใญ

ๅฝผๅฅณใฏใ„ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ๅฝผๅฅณ

ใฏใฉใ†ใ„ใ†ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑๅนดไธŠ

ใ™ใ”ใ„ไบบใŒๅฅฝใใงๅนดไธŠ

ใ‚ตใƒณใ‚ฏใƒซใฎ

ๅ…ˆ่ผฉใจใ‹ใฏ็ตๆง‹

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ„ใชใจๆ€ใฃใฆใพใ™

ใ‚ตใƒผใ‚ฏใƒซใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ตใƒผใ‚ฏใƒซใ‚นใƒใƒผใƒ„็ณปใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ๆ˜”

้ซ˜ๆ กใฎๆ™‚

ใ‚ตใƒƒใ‚ซใƒผใ‚’ใ‚„ใฃใฆใฆ

ใ‚ตใƒƒใ‚ซใƒผ

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ไธ‹ๆ‰‹ใใใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไปŠใƒ†ใƒ‹ใ‚นใจใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ้Šใณใซ

ๆฅใฆใพใ™ใญ

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“็ดฐใ„ใฎใซไฝ“

ใŒใฃใกใ‚Šใ—ใฆใพใ™ใ‹

ใปใ‚“ใจใงใ™ใ‹

ๆ˜”ใ‚„ใฃใฆใŸใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰

็ญ‹่‚‰ๆ€’ใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ—

็ญ‹่‚‰ใ‚ใ‚‹ไบบๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ›ใƒณใƒˆใ‹ใฃใ“ใ‚ˆใใชใ„ใงใ™ใ‹

็ตถๅฏพๅ˜˜ใงใฏใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

็‰นใซใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใฏ

ใฉใ†ใ„ใ†ไบบใจๅ‡บไผšใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ฟใ‚คใƒ—

ใ‚ใ‚“ใพๅค–่ฆ‹ใจใ‹ใฏ

ไธ€ๅˆ‡่จ€ใฃใŸๆง˜ๅญใงใ™ใ‚ˆ

็ตถๅฏพๆฐ—ใซใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใˆๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‚ˆ

ใˆใฉใ†ใ„ใ†ๆœฌๅฝ“ใซ

ใฉใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

็›ฎใ‚ญใƒชใƒƒใจใ—ใฆใ‚‹

ไป–

ใ‚ฟใƒฌใƒณใƒˆใฉใฃใกใงใ™ใ‹ใ‚ใฎ

ใชใ‚“ใ‹้šฃ

ใŒๆ—ฆ้‚ฃใง

ๆ—ฆ้‚ฃใจไธ€็ท’ใซใ‚„ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใใ†ใงใ™ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใƒ‡ใƒชใ‚ซใ‚ทใƒผใชๅญใฃ

ใฆ

ใใ†ๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใฏ

ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚

่ปฝใ„ๆ„Ÿใ˜ใง

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ใงใใพใ™ใญ

ใ‚‚ใ†ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹

็ตๅฉšใ—ใฆ

ไธƒๅนดใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹

็ตๅฉšใ—ใŸใ‚“ใงใ™

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅ‡บไผšใ„ใฏใฉใ‚Œใซๆฑบใพใ‚Šใพใ™ใ‹

ๅ‡บไผšใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใญใชใ‚“

ใ‹

ใˆใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹่žใ„ใŸใ‚Šใจใ‹ใˆ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใใฎ

็ตๅฉšใพใงใซไผšใฃใŸใ‹

็ตๅฉšใพใง

็ง

ๅ‰ๅƒใ„ใฆใŸใจใ“ใ‚ใ‚’

ๅˆใ‚ใฆใ ใ‘ใฉ

ๅบ—้•ทใฃใฆๆ—ฆ้‚ฃใŒ

ๆฏŽๅบฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ‚Œใงๅ‡บไผšใฃใฆ

ไธ€็ท’ใซ็‹ฌ็ซ‹ใ—ใŸใฃใฆใ„ใ†

ใ“ใกใ‚‰ใฉใ†ใž

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๆด—ใฃใฆใ„ใใพใ™ใญ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใŠๆนฏๅŠ ๆธ›ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใŠๆนฏๅŠ ๆธ›ใฏใ„ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใชใ‚‹ใปใฉใช

ๅปบ

็‰ฉใซใคใ„ใฆใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใซๆฐ—ใฅใใฎใ‹

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใžใ‚‚ใžใ•ใ‚Œใฆใพใ™ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆๆš‘ใ„ใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚“

้ ญใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ๅŠ›ๅŠ ๆธ›ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใฏใ„ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠๆ‰‹ๅฝ“ใŸใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆ‰‹

ใฏใ„

ๆ‰‹ใงใ™ใ‹ใฏใ„

ใ‚ทใƒฃใƒณใƒ—ใƒผๅง‹ใ‚ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใ†ใ‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ปฝใ„ใ—

ใ‚ปใƒƒใƒˆใ—ใ‚„ใ™ใใ†

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใชใ†ใ‚

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚็”ฐ่ˆŽใ•ใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ถบ้บ—ใ ใฃใŸใช

ใ„ใ„ใชใ‚ใ‚ใ‚“ใชๅคงไบบใฎๅฅณๆ€ง

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“็พจใพใ—ใ„

ใชใ‚“ใจใ‹ใ—ใฆใชใ‚“ใ‹ใชใ„ใ‹ใช

็ตถๅฏพใŠ้‡‘ๆŒใฃใฆใ‚‹ใ—

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ๅ…จ้ƒจ่ฒ ใ‘ใฆใฟใ‚ˆใ†

ใ—ใ‹ใ‚‚

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚คใ‚ฑใƒกใƒณใ ใฃใŸใ—

ไฟบใชใ‚“ใ‹ใƒฏใƒณใƒใƒฃใƒณใ‚‚ใชใ„ใ‚ˆ็ตถๅฏพ

ใชใ‚“ใจใ‹ใชใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚“ใƒผ

ใชใ‚“ใฆๅๅ‰ใ ใฃใŸใฃใ‘

ใ‚ใ“ใ“ใ ใ“ใ“

ใˆๅ‡บๅผตใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใŒใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅ‰้ซชใจใ‹

็ฉบใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

่กŒใ‘ใ‚‹ใ‹

ใ‚

ๅ‰้ซช็ฉบใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†

ใญใ‡

ใ‚คใ‚ฟใƒชใ‚ขใƒณๆฅฝใ—ใฟใ ใญ

ใ‚ใใใ†ใ ใช

ใงใ‚‚ใ•

ใŸใพใซใฏใ•

ๆฒนใงไบบใ€…ใฎใƒใƒฃใƒผใƒใƒณใฟใŸใ„ใช

ใชใ‚“ใงใ‚คใ‚ฟใƒชใ‚ขใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไปŠๆ—ฅใฏใƒ†ใƒฌใƒ“่กŒใ“ใ†

ใˆไปŠๆ—ฅไปŠๆ—ฅ

ใ‹

ใ‚ใ‚

ๆบ–ๅ‚™ใ—ใชใ„ใจ

ๆ‰‹้…ใ‚Œใงใ™

30ๆ™‚้–“ใใ‚‰ใ„ใงใ—ใŸ

ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“

ไปŠๆ—ฅ

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ้ซชๅˆ‡ใฃใฆใปใ—ใ„ใฃใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใใฃใก่กŒใฃใฆใ„ใ„

ๅ‰ๅˆ‡ใฃใŸใฎไธ‰ใƒถๆœˆใใ‚‰ใ„ๅ‰ใ ใฃใ‘

ใ†ใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚คใ‚ฟใƒชใ‚ขใƒณใฏใพใŸไปŠๅบฆใง

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ไฟบๅ‹้”ใจ้ฃฒใฟใซ่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใŠใฐใ‚ใ•ใ‚“ใซใ‚ˆใ‚ใ—ใใช

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ง็€ๆ›ฟใˆใฆใใ‚‹ใญ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใซ้ฃฒใ‚‚ใ†ใ‹ใช

ใƒใƒฃใƒผใƒใƒณใง็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹

ไธญ้–“ไธญ่ฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ซใƒƒใƒˆใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใชใ‚“ใ‹

้ซชๅž‹ๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹ใญ

ๆ—ฉใ„ใ‚นใƒ‘ใƒณใง

ใใ‚“ใชใงใ—ใŸๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใจใ‹ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใงใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃ

ใ“ใ“ใใ‚‰ใ„ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚

ใชใ‚‹ใปใฉใใ‚‰ใ„ใ„ใฃใฆใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ‰้ซชใกใ‚‡ใฃใจๅฐ‘ใชใใ—ใพใ™ใ‹

ใ„ใ‚„

ใ‚€ใ—ใ‚ใ“ใกใ‚‰ใ“ใใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใชใ‚“ใ‹

ใˆใฃใจ

ไปŠๆ—ฅ

ใ™ใ่กŒใ‘ใ‚‹ใจใ‹

ใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใƒผ

ใ—ใฐใ—ใฐ

ใใ†ใงใ™ๅคงไธˆๅคซใชใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ™ใ‹

ไบˆๅฎšใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใชใใชใฃใŸใ‚“ใง

ๅคงไธˆๅคซ

ๆ—ฆ้‚ฃใจ

ใ”้ฃฏใซ

่กŒใไบˆๅฎšใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใพใ‚ใงใ‚‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใ‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹

ใใ‚Œใง็€ๆ›ฟใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™

ใใฎใพใพใฎๆœใ ใจ

้ซชใคใ„ใฆใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใกใ‚‡ใฃใจๆฑ—่‡ญใ„ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใˆ

ๆฑ—ๆฑ—

ใงใ‚‚ๅ…จ็„ถ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•

ใ‚“ๅ–œใถใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไธญๅญฆ็”Ÿใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‹ใพใ„ใ—ใ‚

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใงใ‚‚ใ™ใ”ใ„ไปฒ่‰ฏใ•ใใ†ใชใ‚“ใงใชใ‚“ใ‹

ใ†ใ‚“ใพใ‚

ใพใ‚ใพใ‚ใพใ‚ใ ใ‚ˆ

ไปฒ่‰ฏใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ†ใƒผใ‚“

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆฏŽๆ—ฅใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ

ใใ†่€ƒใˆใ‚‹ใจ

ไปฒ่‰ฏใ„ๆ–นๆณ•ใชใฎใ‹ใชๅ…จ็„ถ

้›ขๅฉšใจใ‹ใ—ใฆใชใ„ใงใ™ใ—

ใ™ใ”ใ„

ๆ™ฎ้€šใซ่ฆ‹ใฆใฆไปฒใ„ใ„ใชใฃ

ใฆใ„ใ†ใตใ†ใซๆ€ใ„ใพใ—ใŸ

ไปฒ่‰ฏใ„ๅฎš็พฉใŒ้›ขๅฉšใชใฎ

ใˆใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ๆœฌๅฝ“ใซไปฒๆ‚ชใ„ใจ้›ขๅฉšใจใ‹

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใใ†ใ„ใ†ใˆ

้ฆฌ้นฟใชใฎ

้•ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ๆœฌๅฝ“ๅฏๆ„›ใ„ใญ

ใˆใ„ใ‚„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใชใ‚“ใ‹

ใใ†ใ„ใ†้ขจใซใ ใจๆ€ใฃใฆใพใ—ใŸ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ๅคฑ็คผใง

ใ†ใ‚“ใงใ‚‚

ใพใ‚

ใ‚ใฃใกใฎๆ–นใฏๅฐ‘ใชใ„ใ‹ใช

ใ‚ใฃใกๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฎๆ–นใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹

ใ†ใ†ใ‚“

้•ใ†

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ‚ใฃใกใฎๆ–น

ใ‚ใฃใก

ใˆ

ใใ†ใ‚ใ‚ใ„ใ†

ใˆใˆใ‚ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚ใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่จ€ใฃใฆใฟใฆใ‚ˆใชใ‚“ใ ใจๆ€ใ†

ๅƒ•ใŒ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„้–“้•ใฃใฆใŸใ‚‰ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ๆฐ—ใพใšใใชใ„ใงใ™ใ‹ใˆไฝ•

่จ€ใฃใฆใฟใฆใˆ

ใงใ‚‚ใพใ‚

ใ‚ˆใใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‚‹ใช

ใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‹

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใƒฌใ‚น็š„ใช

ใƒžใƒƒใƒˆใงใ™ใ‹

ใพใ‚ใใ‚“ใชใจใ“ใ‹ใช

ใฒใ‚ใ“ใ•ใ‚“ใฟใŸใ„ใซ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ถบ้บ—ใชไบบใงใ‚‚ใใ†ใ„ใ†ใฎ

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ„ใ‚„ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„

ใจใ„ใ†ใ‹

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅƒ•ใ ใฃใŸใ‚‰

ๆฏŽ

ๆ—ฅใจใ„ใ†ใ‹

ๆฏŽๆ™ฉใจใ„ใ†ใ‹

ๅคšๅˆ†ใ‚ใ„ใคๆŠฑใ„ใฆใพใ™ใญ

ใงใ‚‚ใชใ

ใ†ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅญใกใ‚ƒใพใ ใ‹ใ‚‰ใชใ

ใˆ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

็ด”็ฒ‹ใชๆ„Ÿใ˜ใ™ใ‚‹

็ด”็ฒ‹

ใพใ‚ใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

้Šใ‚“ใ ใ‚Šใฏใ—ใชใ„ใงใ™

ใ†ใ‚“ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

้Šใ‚“ใ ใ‚Šใฏ

ใ—ใฆใชใ„ใงใ™

ใ ใฃใฆใ•

ไปŠๆ—ฅใฎใ‚ทใƒฃใƒณใƒ—ใƒผไธญ

ใŠใฃใฑใ„ๅฝ“ใŸใฃใŸใ‚‰

ใ‚‚ใžใ‚‚ใžใ—ใฆใŸใ‚‚ใ‚“ใญใ†ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใˆใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ‚„ไฝ•ใจใผใ‘ใฆใ‚“ใฎ

ใ„ใ‚„

ใใ‚Œใฏ

ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆใใฎๅพŒใƒใƒฅใƒผใ—ใŸใ‚‰

ใ™ใฃใ”ใ„ๅ‹•ๆบใ—ใฆใŸใ‚‚ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ‰‹ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ด”็ฒ‹ใ ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‚“ใง

ๆ‰‹ใ‹ใจๆ€ใฃใฆใพใ—ใŸ

ใˆใƒใƒฅใƒผใƒใƒฅใƒผ

้•ใ†ใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„

้•ใ„ใพใ™

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿ่งฆใ ใฃใŸใ‹่ฆšใˆใฆใ‚‹

ใฏใ„

ใ‚‚ใฃใจๆ€ใ„ๅ‡บใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚

ๆ€ใ„ใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ๅ›ๅฏๆ„›ใ„ใญ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใจ้Šใฐใชใ„

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใจ

ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใ‚ˆใ†

ใชใ‚“ใ‹ใ•

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ•

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ„ใฃใฑใ„ๆ•™

ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅฎŸใฏๆœŸๅพ…ใ—ใฆใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰

ใŠๅฎถใงใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใฃใฆ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใŒ

ใใ‚“ใชไธ‹ๅฟƒ

ๆฎดใ‚Šใ—ใชใ„ใฃใ™

ๅคฑ็คผใช

็งใฏใ™ใฃใ”ใ„ใ‚ใฃใŸใฎใซใชใ‚

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใšใ‚‹

ใšใ‚‹ใ„ๆ™‚ใซใฏใŠไป•็ฝฎใใ ใญ

ใŠไป•็ฝฎใ

ใ™ใ็ซ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใปใ‚‰

่ฆ‹ใฆ

้ก่ฆ‹ใฆ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใฎ็›ฎใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆ

ไนณ้ฆ–ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใฉใ†ใ•ใ‚ŒใŸใ„ใฎ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅต

้ก่ฆ‹ใฆ

ใ™ใ”ใ„ๅฏๆ„›ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ๆŠœใ„ใกใ‚ƒใŠใฃใ‹

ใ†ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ•

็ตๆง‹ใ„ใ„ไฝ“ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่‹ฅใ„ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไฝ•

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฏๆ„›ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎๅˆใ‚ใฆใงใ—ใ‚‡

็งใ‚‚ใ“ใ‚“ใชๆฅฝใ—ใ„ใฎๅˆใ‚ใฆใ‹ใ‚‚

ๅนดไธ‹ใฎ็”ทใฎๅญใ„ใ˜ใ‚ใ‚‹ใฎๆฅฝใ—ใ„

ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ„ใ‚„

้ฃŸในใชใใชใ‚Šใพใ™

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใก

ใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ

ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠๅฎขๆง˜ใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซใซๆˆปใ‚Šใพใ™ใญ

่„ฑใŽใพใ™

่„ฑใŽใพใ™

่‡ชๅˆ†ใง่„ฑใใฎ

ใ—ใฆใปใ—ใ„ใชใ‚‰่‡ชๅˆ†ใง่„ฑใ„ใง

่„ฑใŒใชใ„ใฎ

่„ฑใใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ‚„ใฃใŸๅˆ†ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰่„ฑใ„ใง

ใใ‚“ใชใ“ใ‚“ใช

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใชใใชใ‚‹ใฎใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ„ใ‚“ใง

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๆ…ฃใ‚Œใฆใชใ„

ใ‚ใƒผใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚ใ‚‹

ใ„ใ‚„ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ๅซŒใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚ใ‚Œ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใซ็ดไป˜ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใใ‚Œ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒณ

ใใ†ใ„ใ†ใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒณใชใ‚“ใ 

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉใ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹

a ใฉใ‹ใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใ„ใงใ™

ๆ—ฉใ

ใฏใ„

ไบบๅ‚ใ ใญ

่จ€ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฑ—่‡ญใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆด—ใฃใฆใ‚‹ใ ใฃใฆ

ๅฅณใฎๅญๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใใ‚‰ใ„ๆตดใณใจใใชใ‚ˆ

ใ„ใˆใ ใฃใฆใใ‚“ใชๆฐ—ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใง

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ„ใ‚„ๆœฌๅฝ“ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใชใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ™ใฃใ”ใ„็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ‚“

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใฎใŠๅฃๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใฉใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใชใ‚“ใง็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ ใฃใฆ้ƒจๅฑ‹ใซ็ฝฎใ„ใฆใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฟ˜ใ‚Œใฆใพใ—ใŸ

็‰‡ไป˜ใ‘ใจใใชใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ†ใ“ใใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅใฏใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅ

ใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅๅ–ใฃใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใฆ

ใ™ใ”ใ„ๅƒ•่กŒใใ‚„ใ™ใใฆใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

่กŒใใ‚„ใ™ใ„ใ‚“ใ 

้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

็ถบ้บ—ใซใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ๅ€คๆฎตใŒไธ‹ใŒใฃใฆใ‚‹

ๅ›ใ ใ‘ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚บใƒซใใชใ„

ใˆ

็งใฎใ“ใจใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใพใ ็กฌใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ไฝ•

ใงใ‚‚ใชใ„ใงใ™

ใ‚“

ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚Œ

ไธๅ€ซใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‹

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅง‹ใ‚ใฆใ„ใใพใ™ใญ

้ซช่‰ฒใฉใ†ใ—ใพใ™

้‡‘้ซช้‡‘

้ซชใฏไผผๅˆใ‚ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใƒ–ใƒชใƒผใƒใ‚‚ใ—ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ—

ๆ™‚้–“ใ‹ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใ—

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

็งใจ้•ทใ„ๆ™‚้–“

ไธ€็ท’ใซใ„ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใˆ

ๆ—ฉใชใ„

ใ—

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš้‡‘้ซชใฏใƒ€ใƒก

็—…ใพใชใ„ใ—

ๅ›้ป’้ซชใฎๆ–นใŒๅฏๆ„›ใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ไผผๅˆใ‚ใชใ„่‰ฒใ‚’

็พŽๅฎนๅธซใŒๅ‹งใ‚ใ‚‹ใฎใ‚‚่‰ฏใใชใ„ใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฏ่ปฝใๆ‹ญใ„ใฆใ„ใ“ใ†ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚

ใ‚„ใฐใ„ใงใ™

ไฝ•ใใ‚Œใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ใ‚“

ใใ‚“ใชใซ็ง

ๆณฃใ„ใŸใ‹ใฃใŸ

ๅฏๆ„›ใ„

ๅฃฐๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

่จ€ใฃใฆใพใ™ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใงใ™

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ซใƒฉใƒผใฏใ‚„ใ‚ใฆ

้ซชใ‚’ใ™ใ„ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใƒผไนณ้ฆ–ๅ‡บใ—ใฆใใŸ

ใชใ‚“ใ‹ใใ“ใ‚„ใฐใ„

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ซใƒƒใƒˆใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใฏใ„

ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใŠๅบ—ใญใ“ใ‚“ใชๅคงใใใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ“ใ‚Œไป–ใฎใŠๅฎขใ•ใ‚“ใซๆŒฏใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใญ

้šฃใซๆ—ฆ้‚ฃใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ—

ใใ‚“ใชๆ€–ใ„ใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใˆ

ๆ€–ใ‹ใฃใŸ็งใฎใ“ใจ

ใˆ

็งใฎใ“ใจๆ€–ใ„ใฎ

ใ‚„ใฃใŸใฃใฆไธƒๆญณใ ใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚่งฆใฃใฆใ‚ใ’ใชใ„

ใ„ใ‚„ใใ‚Œใฏใ™ใงใซใชใ‚“ใ‹

่งฆใฃใฆใปใ—ใ„ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚่‡ชๅˆ†ใง

ใ‚บใƒœใƒณ่„ฑใ„ใง

ใˆ

ไปŠใงใ™ใ‹ไปŠ

ใƒžใ‚ธใ‚„ใ‚ใฆๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚‚ใงใ™ใ‹

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚‚

้€ƒใ’ใ‚“ใช

ใ™ใ”ใ„ๆš‘ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ”ใ–ใ„ใพ

ใ—ใŸ

ใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใƒ†ใ‚ฃ

ใฒใชใ“

ใฏใ„

ๆฌกไบˆ็ด„ไฝ•ๆ™‚ใ‹ใ‚‰ใ ใฃใ‘

ใ‚ใ‚ไบˆ็ด„ใฏๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ไป•ไบ‹ใชใฎ

ใ‚ใ‚‹ๆ—ฅ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใญ

ไธธ่ฆ‹ใˆใ‚’ใกใ‚“ใกใ‚“ใฎๅฝข

ใ“ใ‚“ใช้ณดใฃใฆใ‚‹

ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกๆ‚ช

ใ„

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ

ไปŠๆ—ฅใ™ใใซ

ไปŠๆ—ฅใฏใ™ใใซไฝ•ไฝ•

ใ™

ใๅฏใกใ‚ƒใ„ใใ†ใซใชใ‚‹ใญ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใญ

ๆณฃใ„ใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ‚“ใƒผ

ใฉใ‚“ใช

็งๆˆ‘ๆ…ขๅผทใ„ใจใ“ใŒๅฅฝใใชใฎ

ใคใพใ‚Šใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ†ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใฃใจ็”ทใ‚‰ใ—ใใชใฃใฆใ‚ˆ

ใใฎๅงฟ็งใซ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใฏใ„

้ ‘ๅผตใฃใฆ้ ‘ๅผตใ‚Œ

ใƒ€ใƒกใ 

็›ดๆŽฅ่งฆใฃใฆใปใ—ใ„

่งฆใฃใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใญ

้–‰ใ‚ใฆใ‚‹

ใŠๅฎขใ•ใ‚“

ๆฑšใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใจใ‹่จ€ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใŠๅฎขๆง˜ใ˜ใ‚ƒ

้•ใ„ใพใ™

็งใฎไฝ•ใ˜ใ‚ƒ

ใ„ใ‚„

ใใ‚Œใฏ

็ตๅฉšใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไฝ•

ๅฝผๅฅณใงใ™ใ‹

ๅฏๆ„›ใ™ใŽใ‚‹

็งใ†ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅฝผๅฅณใชใฎ

ใˆไธ€็•ชใงใ™ใ‹

ใˆใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œ่€ใˆใ‚ŒใŸใ‚‰

ๅฝผๅฅณใซใชใฃใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

่€ใˆใ‚ŒใŸใ‚‰ใญใฏใ„

ใšใ‚‹ใ„ใฃใฆใ‚„ใค

ๆ—ฉใใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๅธฐใฃใฆใ‚‰

ๅฝผๆฐใซใชใ‚Œใ‚‹ใฎใซ

ๅ…ฅใฃใฆใพใ™

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใ‚“

ๅ…จ

็„ถ็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‹

็—›ใ„ใฃใฆ

ใŠใ™ใ”ใ„ไฝ•ใ‹ๆ‰€ใซ่กŒใฃใฆใ‚„ใฃใฆ

ใใ‚Œ

ใ‚’ๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆใŸใ‚“ใง

ใญใ‡

่‡ชๅˆ†ใงไนณ้ฆ–่งฆใฃใฆ

ใ„ใ˜ใฃใฆ

ใ‚ใฃ

ๅคงใใใชใฃใŸ

ใ‚ธใƒฃใƒณใƒ—

ๅฝผๅฅณใซใฏใชใ‚Œใพใ›ใ‚“

้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚‹ๆฌกใฏ

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ 

่€ใˆใ‚Œใ‚‹็”ทใŒๅฅฝใ

่บซๆŒฏใ‚Šใ—ใชใใฆ

ใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—

ใŸ

ใ„ใ„ใˆใจใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใงใ™

ใ”้€ฃ็ตกใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹

ใ‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใฃใ™ใญ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ็Ÿญ

ใใ—ใพใ™

้›ฃใ—ใ„

ๅนณๅญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ•

็”ฐไธญใ•ใ‚“ใŒใƒฉใƒณใƒ่กŒใ“ใ†ใฃใฆ

่กŒใฃใฆใใฆใ„ใ„

่กŒใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ˆๅพ…ใฃใฆ

ใฒใชใกใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ๆ™‚ใซใŠ็›ฎใซใ‹ใ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพ

ใ™ใ ใ‚“ใ ใ‚“้ซชใฎๆฏ›ใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใฃใฆใใ‚“ใชใ„

ใ†ใ‚“

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„

ใ‚ใ‚

ใพใ‚30ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๅๅˆ†ใใ‚‰ใ„ใงๆˆปใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใงใฏใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚ใฏใ„ใฉใ†ใ‚‚

่กŒใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใ‚

่กŒใใพใ™

ๆ—ฆ้‚ฃ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ไบŒไบบใฃใใ‚Šใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจใใฎ

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใกใ‚ƒใ†ใž

ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจ่€ƒใˆใฆใ‚‹ใฎใญ

ใ„ใ‚„

ใใ‚“ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๅค

ใ‚‚ๅฑฅใ„ใฆใชใ„

ใฉใ†ใ›่„ฑใใ‹ใ‚‰ๅฑฅใ‹ใชใใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ๅ‡บใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใกใ‚“ใกใ‚“

ใšใฃใจใ‚ฆใ‚งใ‚คใ‚ฏใƒชใƒณใ‚ฐใ—ใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใ‚ซใƒชใ‚ซใƒช

ๅฃ้–‹ใ‘ใฆ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใฎ

ๅฏ’ใ„ใญ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ไปŠๆ—ฅ็งใซไผšใ„ใŸใใฆๆฅใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

็งใ‚‚

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚“

่…น็ซ‹ใค

่…น็ซ‹ใค

่งฆใฃใฆใปใ—ใใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

่งฆใฃใฆใใ‚Œใฆๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™

็ด ็›ดใงๅฌ‰ใ—ใ„

็ง

ใ‚‚ใ†ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใซ่งฆใฃใฆใปใ—ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ˆ

ใ†ใ“ใ

่งฆใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

่ˆใ‚ใฆ

ใฏใ„

ใ‚“

ใŠ

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ไฝฟใฃใฆ

ใ‚ใใ“

ๅฐ‘ใ—ๅพ…ใกใ 

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚Œ

ใ‚ๅพ…ใฃใฆ

ใ‚

ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ‚

ๅ…ฅใฃใŸ

ใ‚

็งใฎใ“ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใฆ

ใฏใ„

่ตทใใ‚‹

่ตทใใพใ™

ใญใ‡ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ—ใฆใญ

ใ‚‚ใ†ไฝ•ๅ›žใงใ‚‚่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๆฟ€ใ—ใใ—ใฆ

30ๅˆ†ใ—ใ‹ๆ™‚้–“ใŒใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใพใงใซใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚

ใ‚“

ใญ

ใชใ‚“ใ‹ใใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใชใกใ‚ƒใ‚“ใชใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‰ใชใ„

ใ‚ใใ“ๆฐ—ๆŒใกๅฅฝใ

็งใฎๅฝผๆฐใซใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„

ใฃใฆ่จ€ใ†ใพใงๆŒฏใ‚Š็ถšใ‘ใฆใปใ—ใ„

ใ‚“

ใ‚ใใ†ใใ‚Œ

ใญใ‡

ใชใ‚“ใงๆณฃใ„ใกใ‚ƒใ†ใฎ

ๆณฃใ‘ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅ…ฅใ‚Œใฆ

่ƒŒไผธใณใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚‰ใพใŸ้ ‘ๅผตใฃใฆ่…ฐๆŒฏใฃใฆใฟใฆ

็งใฏใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใใชใ„

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใฃใฆ

ใ‚ใฃใใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ใใ‚Œใ‚‚ใฃใจใงใใ‚‹

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใใชใฃใฆใใŸ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใŠใฃใฑใ„ๆ‰ใ‚“ใง

ใ†ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅคงๅฅฝใใชใŠใฃใฑใ„

ใŠใฃใฑใ„่งฆใฃใฆ

็กฌใใชใฃใŸ

ใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“ใ‚“

ใ‚

ใใ“ใใ“

ใˆไฝ•ๅ‡บใ—ใŸใฎ

ใ„ใ‚„ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใˆ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎๅ˜˜ใงใ—ใ‚‡

ๅธƒๅ›ฃใฎ้–“ใซไธญๅ‡บใ—ใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฃใฆ

็งๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

่จฑใ—ใพใ›ใ‚“

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ—ใฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใพใ ใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆฌก

็งใŒ่กŒใใพใง่กŒใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใฏใ„

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใซ้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใฒใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ๅฃใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ„ใคใ‚‚

ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใƒขใƒ†ใชใ„ใ‚ˆ

ๅฝผๅฅณใงใใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

่‹ฅใ„ๅญใจใฎใ‚จใƒƒใƒใฃใฆๆฅฝใ—ใ„ใ‚“ใ ใญ

่…ฐใฏใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆŒฏใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็งใŒๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚“

ใ‚ใ‚

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๅ‡บใ—ใŸใ„ใฎ

ใ“ใฎใพใพ

ใƒ€ใƒก

ไปŠๅบฆใฏใ†ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅ‹•ใ„ใฆ

ไปŠๆ•™ใˆใŸใงใ—ใ‚‡

ใงใใ‚‹

ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ‚

็งใŒใ—ใŸใ‚ˆใ†ใซใงใใ‚‹

ใˆใฃ

็”ฐ่ˆŽใ•ใ‚“ใŒใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅงซใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใงใใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸ

ๅฌ‰ใ—ใ„

ๅฏๆ„›ใ„

2

ๅคงใใใชใฃใŸ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใงใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆ

ใ‚„ใฐใ„ใญ

ใ“ใ“่ทๅ ดใงใ™

็งใฎใŠๅบ—ใ ใ‚ˆใ“ใ“

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใจใฏ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ„ใฃใฑใ„ๅ›ใŒๆบ€ใŸใ—ใฆใญ

ใ‚‚ใ†ๅธฐใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ๆ—ฉใ

ๅธฐใฃใฆใใกใ‚ƒใ†

ๆ—ฉใ

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚“

็€ๆ›ฟใˆใ‚ˆใ†ใ‹

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใญ

ใพใ‚ๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใŠๅฎขใ•ใ‚“

่ฉฑ้•ทใ„ใ—

ใ“ใฎๅพŒๆŽฅๅฎขใงใใ‚‹ใ‹ใช็ง

ใ‚ปใƒผใ‚ธๅ…ฅใฃใŸใพใพ

ๆผใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ™ใ‚‹ใจ

ๆผใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใ†

ใ†ใ‚“

ใพใ ่กŒใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใŠใฏ

ใ‚ˆใ†

ๅฏใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใŠๅบ—ๅคงไธˆๅคซ

ไปŠๆ—ฅๅฎšไผ‘ๆ—ฅใ ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใงใ‚‚ใ•

ใชใชใ•ใ‚“

ๅฎถๅธฐใฃใฆใ“ใชใ„ใฎๅคฑๆ•—

ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใ‚

ๆœใพใง้ฃฒใ‚€ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใฎไบบ้ฃฒใ‚€ใจ้•ทใ„ใ‹ใ‚‰

ใพใ‚ใ‚ใจไธ€ๆ™‚้–“ใใ‚‰ใ„

ใงๆˆปใฃใฆใใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚

ใใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ™ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใญ

ๆฑ—ใ ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจใˆ

็งใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใˆใ„

ใชใ“ๅบงใฃใฆใŸใ‚ˆ

ใˆ

็”ท

ๆ€งใงใƒˆใƒชใƒผใƒˆใƒกใƒณใƒˆใ ใ‘ๆฅใ‚‹ใฃใฆ

ใชใ‹ใชใ‹ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„

ใใ‚“ใชใซ็งใซไผšใ„ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

็ด ็›ดใงใ™ใญ

ๅฏๆ„›ใ„ใงใ™

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใชใ‚“ใ ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

็…งใ‚Œใพใ™ใญ

็—’ใ„ใจใ“ใ‚ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

็—’ใ„ใจใ“ใ‚ใฏๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹

ใ‚

ไบบ

ๆ—ฅๅ‘ใ•ใ‚“ใŒ

ๆฐ—ใซใชใ‚Šใพใ™

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใใฎใ‚ปใƒผใ‚ฟใƒผใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใˆใฃใ“ใ‚Œใ„ใ‚„

ใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใฎใ‚ปใƒผใ‚ฟใƒผใงใ™ใˆใƒผ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ไผผๅˆใฃใฆใพใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œใ—ใฆใใพใ—ใŸ

ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œใงใฏใชใ„ใ‘ใฉ

ไผผๅˆใฃใฆใพใ™ใญ

ใˆ

ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ใ†

ใ‚“

ๆฐ—ใจใ„ใ†ๆ‚ฃ่€…ใ•ใ‚“ใŒ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใจใ„ใ†

ๆ‚ฃ่€…ใ•ใ‚“ใŒ

ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ซชๆตใ—ใฆใ„ใใพใ™

ๆ–ฐใ—ใ„ใฎ่ฒทใˆใพใ™ใญ

ใ“ใฎใพใพใงๅคงไธˆๅคซใงใ™

้–‹ใใใฎ้ก”ใ‚‚

่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใงใ„ใฃใฑใ„

ไธ‹ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฏๆ„›ใ„ใงใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

่ฆ‹ใˆใชใ„ใงใ™

ไนพใ‹ใ—ใฆใ„ใใพใ™

ใƒใƒฌใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ๅคงไธˆๅคซ

ๅฃใง่ฆ‹ใˆใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฎใŠๅฎขๆง˜

ใ•ใฃใๆฅใŸใฐใฃใ‹ใ ใ‹ใ‚‰

ๅฝ“ๅˆ†ใ“ใฃใกๆฅใชใ„ใ‚“ใง

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆๅคง

ไธˆ

ๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

็ตถๅฏพใƒใƒฌใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใฟใŸใ„ใช

ๆ™‚้–“็ตŒใฃใฆใ‚‹ 40

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅคงใใชๅฃฐๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‘ใ‚“

ใƒใƒฌใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

่ฝใก็€ใใซใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ๅฏๆ„›ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

่ฒธใ—ไธŠใ’ใฆ

ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใฒใ‚‰ใ“ใ•ใ‚“ใ‚„ใฐใ„ใงใ™

ๅคงไธˆๅคซๅ…จ็„ถๆฐ—ใฅใ„ใฆใพใ›ใ‚“

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚ทใƒฃใƒณใƒ—ใƒผๆฅใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ทใƒฃใƒณใƒ—ใƒผๆฅใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆฅใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ็ขบใ‹

ใใ‚“ใชใซๅซŒใชใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใพใ™ใ‹

ใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

็”ทใฎๅญใฏ

็ด ็›ดใ˜ใ‚ƒใชใ„ๅฏๆ„›ใใชใ„ใ‚ˆ

็ง

ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใ„ใคใ‹ใ‚‰ๅ›บใ„ใฎ

ๅฎถๅ‡บใ‚‹ๆ™‚ใ‹ใ‚‰ใงใ™

ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใซใ—ใฆ

ใŠๅบ—ๆฅใŸใฎ

ใƒใ‚ซ

ใ“ใ‚Œใฏใ•ใ™ใŒใซๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹้Ÿณ

ๅคงไธˆๅคซ

็›ฎ้–‹ใ‘

ใฆ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹

ใ“ใฎ็Šถๆณ

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ˆใ‚Š็ตŒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซ

ใญใ‡ใชใ‚“ใง

ใชใ‚“ใงไปŠๆ—ฅใ“ใ‚“ใชใซใบใ‚“ใบใ‚“ใชใฎ

ใ™ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ๆ•™ใˆใฆ

่ฟ‘ใใซๆ—ฆ้‚ฃใŒใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆ€–ใ„ใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใƒ‰ใ‚ญใƒƒใจใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ‚

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ™ใ‚‹ใญ

ๆ™ฎ้€šใซใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

1

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ‚ˆ

53

ใ‚“

ใ‚“

่ตทใใใ†ใชใฎ

ใพใ ใƒ€ใƒก

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†

ใ ใ„ใถไธ‹ใŒใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใพใ ๆ™‚้–“ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚“

ใ†

ใ‚ใ‹

ใฃใŸ

ใใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ›ใฃใ‹ใไผšใˆใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใชๆ—ฉใ่กŒใ‹ใ›ใชใ„ใ‚ˆ

ไผšใ„ใซๆฅใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ—ใชใ„ใจ

ๅฃฐใŒๅข—ใ—ใฆ

ใƒใƒฌใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎ

ใญใˆ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ใƒชใƒณใฃใฆ

่ฃๅˆคใซใชใฃใŸใ‚‰

็”ทๅดใŒๅœงๅ€’็š„ใซไธๅˆฉใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ€–ใ„ใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ไฝ•ใƒ“ใƒ“ใฃใฆใ‚“ใฎ

ๅฃฐๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ใจ

ใƒใƒฌใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ใฏใ„

ใงใใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ„ใ‚„

้€†ใซ้™ใ‹ใ™ใŽใฆใคใพใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจไผšใˆใฆใฟใฆใ‚ˆ

ใชใ‚“ใง

็งใฎใ“ใจใ‚’ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญ

ใƒใƒฉใƒใƒฉใ•ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใใ‚Œใจใ‚‚

็งใฎๆถ™ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฃฐ

ใ‚ฌใƒณใƒžใƒณใ‚ฒใƒผใƒ ใง

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

้ ผใ‚“ใงใ‚‹ใ‹ใช

5ๅ††ๅ‡บใ—ใŸใ‚‰่ฒ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใฎ่ฒ ใ‘ใฆใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๅฏใŸ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅฃใซๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใฃใฆ

่จ€ใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆๆญขใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใŠๅฎขๆง˜ใฎใ‚‚ใฎใ ใ‹ใ‚‰

ใŠ่ฟ”ใ—ใ—ใพใ—ใŸ

ใƒญใƒƒใ‚ฏใƒณใ—ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒˆใƒชใƒผใƒˆใƒกใƒณใƒˆใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ๆ—ฉใๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ๆฅ้€ฑใฎ็ซๆ›œๆ—ฅๆš‡ใงใ™ใ‹

ๆ—ฆ้‚ฃใŒ

ๅฎŸๅฎถๅธฐใฃใฆใฆ

ๆš‡ใชใฎใงใŠๅฎถ้Šใณใซ่กŒใใพใ›ใ‚“

็ด„ๆŸใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

ใฏใ„ใฉใ†ใž

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ๅฎถใงใ™ใญ

็œŸใ‚“ไธญๅ‡บใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฏใ„

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ใ‚ๅบƒใ„

ใใ‚“ใชใ‚ธใƒญใ‚ธใƒญ่ฆ‹ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชๅคงใใ„ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ†ใƒผใ‚“ใƒฏใƒณใƒซใƒผใƒ ใง

ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใจใƒชใƒ“ใƒณใ‚ฐใŒไธ€็ท’ใชใฎ

ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚

ใ“ใ‚“ใชๅคงใใ„ใƒ™ใƒƒใƒ‰็ฝฎใ‘ใ‚‹ใฎ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅบงใฃใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅคฑ็คผใ—ใพใ—ใŸ

็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹

ใ„ใ‚„ใ ใฃใฆใชใ‚“ใ‹

ใ“ใ“ใง

ๆšฎใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใจ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใฆใ‹ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ†ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ไปŠๆ—ฅใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•

็งใฎใŸใ‚ใซใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œใ—ใฆใใŸใฎ

ไบบใฎๅฎถใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใใ‚Œ

ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใ‚ˆใ†ใซๅ…ฅใ‚‹ๆ™‚ใซ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็งใ—ใ‹ใ„ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ„ใ‚„ใชใ‚“ใ‹

็Œซใ•ใ‚“ๅฏๆ„›ใใฆ

ใใ‚Œใฏใ„ใคใ‚‚ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

่ฝใก็€ใใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใˆใˆๆข…ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ใงใใ‚“ใฎ

ใˆใˆ

ๅƒ•ใ ใฃใฆ

ใŸใพใซใฏใ‚„ใ‚Šใพใ™

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใจใ“่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ‚“

ใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใ‚“

ใ‚“

ใ”้ฃฏ

ใ‚‚ใฃใจๅ„ชใ—ใใ—ใฆ

ๆ‹…ใŽใ™ใŽ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใƒใ‚ฏใฃใฆใกใ‚ƒใฃใŸ

่‹ฆใ—ใ„ใงใ™

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ˜ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใฎใพใพใ ใ‚ˆ

ๆบบใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ˆใ‚ใŸใ„ใฎใฃใฆ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚“

ใฒใ‚ใกใ‚ƒใ‚“่„ฑใ„ใ ใ‚‰

ๆœๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚“ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ‚ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

่ฒฌใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใŠใ„ใง

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚“

ใ‚“

้ ‘ๅผตใฃใฆใฆๅฏๆ„›ใ„ใชใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใง

ใ™

ไปŠๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ไปŠๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚“

ไฝ•

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใˆใฃ

ๆฟกใ‚Œใฆใพใ™ใญ

ใ†ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ๅฏๆ„›ใ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚“

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚€ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใกใ„ใก็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

็ซ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ๅคงใใใชใฃใŸ

่ถณใงใ•ใ‚Œใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

่งฆใ‚Šๅˆใ„ใฃใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

่ถณใ ใ‘ใฉใญใ“ใฃใก

่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆ

่ฆ‹ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใฏ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ไปŠใ“ใ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Œ

่ฒฌใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใฎ

่ฒฌใ‚ใฆใพใ™

็—›ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚“

่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใพใ ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใชใ„ใจ

่ฆ‹ใฆ

่ˆใ‚ใฆ

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ไฝฟใฃใฆ

ใ‚ใใ‚Œ

ใ‚‚ใฃใจๅผทใใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

ใ‚“

ใ‚

ไธŠๆ‰‹ใใ‚Œ

ใ‚“

ใ‚ใƒžใ‚นใ‚ฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚„ใฐใ„

ๅใใใ†

ใ‚ขใƒ•ใ‚ฃ

ใƒƒใ‚ฏ

ใ‚ขใƒ•ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏ

ใ‚ขใƒ•

ไฝ•ใƒ‹ใƒคใƒ‹ใƒคใ—ใฆใ‚“ใฎ

ๆ—ฅๅ‘ใ•ใ‚“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ๅฌ‰ใ—ใใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใƒ ใ‚ซใคใ

ใ‚“

ใ‚“

่„ฑใŒใ›ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“ใ„ใ„ใ‚ˆ

้ ‘ๅผตใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ˜ใ‚ƒใ‚“

่‰ฒๅก—ใฃใŸ

ๆฌก

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚

่ฆ‹ใŸใ‚‰ใ‚„ใฐใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใฎๆ–นใŒๅฅฝใใงใ™

้ก”็œŸใฃ่ตคใฃใ‹

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใง่‹ฆใ—ใ„ใญ

ไปŠๆ—ฅๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹็”ทๅคงๅฅฝใ

ใšใ‚‹ใ„ใ‚ˆ็งใฏ

ใˆๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ•ใฃใใ‚ใ‚“ใชใ‹ใฃใ“ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎใซ

ใ„ใคใ‚‚ใฎใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใซใชใฃใฆใ‚ˆใ‹

ใฃใŸ

ใ‹ใฃใ“ใคใ‘ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใใฎใพใพใงๅๅˆ†ใ ใ‚ˆ

ๅๅˆ†

็งใฏ

ๅ›ใฎๅฏๆ„›ใ„ใจใ“ใ‚ใŒๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

ๅค‰ใซใ‹ใฃใ“ใคใ‘ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใˆใฃ

ๆŸ“ใพใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚‚ใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ไบบใ„ใพใ™ใ‹

ใฏใ„

ๅฏๆ„›ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใฎ

ใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ‚

ใฃ

ใ‚ใ‚Œใ 

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚†ใ‚ใŸใฎๆƒ…ใ‘ใชใ„ใ‚’ๅ…จ็„ถๅคงๅฅฝใ

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“ใ‚‚

ใ†

ใ‚

ๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†

ใ‚“

ใŠๆฐ—ๆŒใก

ใ„

ใ„ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๆธฉใ‚ใฆ

่€ณๆœฌๅฝ“ใ‚„ใฐใ„ใช

้‡‘้ญšใ 

ไปŠๆ—ฅใฏๆ—ฆ้‚ฃ

ใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„ใงใใ‚‹ใญ

ๆœใพใงใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ๅฏๆ„›ใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆœใพใงๆŒใคใฎ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไผ‘ๆ†ฉใชใ„ใ‚ˆใใ‚“ใช

ใ“ใฃใกๆฅใฆๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ‚

ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

้ ‘ๅผตใฃใฆ่…ฐใ‚’ๆŒฏใฃใฆ

็ตถๅฏพ่กŒใใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ—ใฆ

ใ‚ใใ“

ใ‚ใใ“

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒ

ใ

ใชใ‚“ใง่จ€ใฃใฆใ‚“

ใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใƒ€ใƒกใ‚‚ใฃใจๆธ›ใฃใฆ

ใ‚“

ใ„ใใใ†ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

่ชฟๅญใซไน—ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใใ“

ใ‚ใใ“

ใ‚‚ใฃใจใคใ„ใฆ

ใญใ‡ใชใ‚“ใงๆŠœใ„ใŸใฎ

ไปŠใ„ใ„ใจใ“ใ ใฃใŸใฎใซ

ๆณฃใใใ†ใง

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅฏใ‚‹ๅฏใ‚‹

ใ†ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅฏๆ„›ใ„ใจใ“ใ‚ใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใ‚‚ๅ…จ้ƒจ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใฆใ‚“ใ‚„ใ‚“

ใงใใใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใง

ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใงใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใƒใƒฌใŸใ‚‰ใ‚„ใฐใ„ใญ

ใ™ใฃใจใ‚‰ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใใ‚“ใช่จ€ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใงใ‚‚่ˆˆๅฅฎ

ใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใฐใ„

ใ“ใ‚Œ

40g

ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๆ—ฉ

ใๆ—ฉใๆ—ฉใๆ—ฉใ

ใ‚ใ‚

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ๅ‹•ใ„ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚

่ชฐใ‹็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆš‘ใ„ๆš‘ใ„

ๆš‘ใใชใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚‚ใฃใจ้…ธใฃใฑใ„

ใ‚‚ใฃใจ่…ฐใ‚’

่กŒใใใ†่กŒใใใ†

่กŒใใใ†่กŒใใใ†่กŒใใ

ใ†

ๅ˜˜

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†

ไปŠ่กŒใใใ†ใ ใฃใŸใฎใซ

ใชใ‚“ใง่กŒใฃใŸใฎๅ‹ๆ‰‹ใซ

ใ‚‚ใ†ไบบๅฆปใซไปฒๅ‡บใ—ใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ๅ‹ๆ‰‹ใซใ—ใฆ

ใปใ‚‰็ซ‹ใฃใฆ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใฃใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใใ™ใใฃใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‡บใ—ใŸใŠไป•็ฝฎใใ ใ‚ˆ

ๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใŠไป•็ฝฎใ

ๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใพใŸ็ซ‹ใฃใฆใใŸ

ใˆ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใฎ

ไปŠๅ‡บใ—ใŸใฐใฃใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ้ฃŸในใฆใใŸ

ใˆใ‚‰ใ„ใญ

ๆœฌๅฝ“ๅฏๆ„›ใ„ใ‚ˆใญ

ๆœฌๅฝ“ใซๅฏใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ™ใ”

ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ไบบๅฆปๆฑšใ—ใŸ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ๆˆ‘ๆ…ขใงใใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

็งใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚“ใ 

ใ•ใฃใ่กŒใ‘ใชใ‹ใฃใŸใ‚‚ใ‚“

ไธ€ๅ›žใ‚‚่กŒใฃใŸใ“ใจใชใใฆ

ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘ๆฑšใ„

ไปŠๆ—ฅใฏๆœใพใงใ™ใ‚‹ใฃใฆ็ด„ๆŸ

ใ—ใŸใงใ—ใ‚‡

ใƒ€ใƒก

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใŸ

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใฆ

ๆœฌๆ—ฅใฏใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใพใŸใฎใ”ๆฅๅบ—

ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.