Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ไปๆใฎๆฅใซใๆฐใใใใใชใ่ฆใใใจใใงใใพใใ
ไปๆใฎๆฅใซใๆฐใใใใใชใ่ฆใใใจใใงใใพใใ
ไปๆใฎๆฅใซใๆฐใใใใใชใ่ฆใใใจใใงใใพใใใใใฃใใใใพใใ
ไปๆฅใฏๆฅใฆใใ ใใฃใฆใใใใจใใใใใพใใ
ใใใณใใณใ
ๆนๅฝขใชใใงใใญใ
ใใใใ
็ฎใๅฅใใกใใใใใชใ
ใๆฏใซใใพใใ
่ฆใใใ
ใใใใใณใฏ่ฒใใฆใพใใญใ
ใ่ นใ็ฉบใใฆใใ
่ใใฆใปใใใงใใ?
ใฏใใ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใใ
ใใใใใใใใณใใณใซใชใฃใกใใฃใใ
ไปๆฅใฏไฝใใคใใใฆใใใใงใใ?
ใใฃใ็ฐกๅใซใงใใพใใใ
ใใฃใใ
ใใใใ
ใ ใใใใ็ซใฃใกใใใใ ใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใฏๆฐๆใกใใใงใใ?
ใใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใ?
ๆฐๆใกใใใงใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใใใใ
ใใใณใกใใใใๅฃใฎไธญใง
ใใใซใใใซใใฆใพใใใ
ไปๆฅใใใณใกใใใ
ใใใใใฃใจใ
ใใใณใกใใใ
ใใใใ
ใใใณใกใใใ
ใใใณใกใใใใคใใใฃใฆใใใ
ใใฃใจใ
ใใฃใจใใฃใฑใ่ใใฆใใจใใ่ฆใฆใฆใใ ใใใ
ใใใณใกใใใ
ใใใณใกใใใ
ใใใณใกใใใๆฐๆใกใใ?
ๆฐๆใกใใใงใใ
ใใใณใกใใใ
ใใฎ่ถณใฎๅฃใใใใงใใใ
ใใฃใฑใใๅฃใซใใ ใใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ
ใใใใ
ใใใณใกใใใ
ใใใณใกใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใๆฐๆใกใใ?
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใใฃใฑใๅบใพใใใญใ
4ๆฅๅใใกใใใใพใงใใใ
็พๅณใใใฃใใ
ๅคฑ็คผใใพใใ
ใใใฃใใใใพใใ
ใฏใใ
ไปๆฅใฏใๆฅๅบใใใใจใใใใใพใใ
ไปๆฅใฏใขใคใชใผใงๆใใฆใปใใใใงใใ?
ใฏใใ
ใใใใใใพใใพใใใใใณใใณใงใใญใ
ใใฃใฑใๆบใพใฃใฆใใใงใใ?
1ๆฅ้ใ
ใใ1ๆฅ?
ใฏใใ
1ๆฅ้?
1ๆฅ้?
ใใใใ
ใ?
ใใใ
ใใใใใใพใใพใ
ใณใฃใใใใฆใพใใใ
ใฉใใๆฐๆใกใใใใงใใ?
ๅ ่กใฃใกใใใ
ๅ ่กใฃใกใใ?
ใฏใใ
ใใใงใใ?
ใ?
ใใใใ่ตทใใฆใพใใใ
ใ?
ใใใใ่ตทใใฆใพใใใ
ใใใใใใใฆใพใใใ
ใใใๅ ๆฐใงใใญใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใใใใใฃใฆใพใใ
ใใ็ใใใงใใ?
ใใใๆฐๆใกใใใงใใใใ1ๆฅๅใใฃใฑใๅ จ้จๅ ฅใใซใใ ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใใใใใพใใ
ใใใผใ
ใใใใฃใฑใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ็ใใ
ใใใผใ
ใใใ
ใใใงใใญใ
ใใใใใใใใใใใ
้ฃฒใใ ใใ
ใใใ
ๅใซใใใใใใ
ใใใ
ๅใใชใใงใใ ใใใ
ใใใ
ใใผใใใใใใ
ใใใใใ
้ฃในใฆใใใ
ใใผใใ
ใใผใใ
ใใกใใใใพใงใใใ
ใใกใใใใพใงใใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ไปๆฅใฏใใใใจใใใใใพใใใ
ใฏใใ
ใใฃใฑใๆใฎ็พๅณใใใฃใใงใใ
ใฏใใ
ๆฐๆใกใใใฃใใงใใ
ใใใใใพใๆฅใฆใใ ใใใญใ
ใฏใใใใใใจใใใใใพใใ
ใพใๆฅใพใใ
ๅคฑ็คผใใพใใ
ใใใฃใใใใพใใ
ใใคใใชใใงใใไปๆฅใ
ใฉใใงใใ?
ใกใใฃใจใใงใๅฏๆใใงใใ
ๅฏๆใใงใใ?
ใใกใใ
ใชใใ้ข็ฝใใใฎใงใใ
ๅฏๆใใ
ใใใใกใ ใใกใ ใใ
่ฒทใฃใฆใพใใใ
็ณ่ซๆณๅธใชใใงใใ?
ๅใใฆ่ฆใพใใใ
ใใใใใใซใใซใงใใญใ
้ ๅผตใฃใฆใใ
ใใใใใใพใฃใฆใใ
ๅพ่ผฉใใฆใใใงใใ?
ไปๆฅใฏใ
ไฝๆฅๆบใใฆใใใใงใใ?
2ๆฅใ2ๆฅ?
2ๆฅใ
ใใใใใใฃใฑใๅบใพใ?
ใใฃใฑใๅบใใ
ใฏใใ
ใใใใใใฃใฑใๅบใฆใใใ
ใใกใ ใใกใ ใใใใใใใใใใฆใพใใใใฏใใ
ใใ
็ฎใฎไธญใซใ
ใใญๅ ฅใใฆใใใใงใใ?
ใฏใใ
ใใใใ
ใญใใญใใใใ
้กใ
ใใใใใฃใฑใๅบใฆใใใ
ใใใใงใใญใใใพใใงใใ
ใใใใใพใใงใใ
ใใใใ้ฃใใใใฃใฝใใ
ใใใใใญใใญใใญใ
ใใใๅ จ้จใใพใใงใใงใใ?
ใใใ
ไปๆฅใใใฃใผใใณใณใ
ใใใใใใฃใกใ ใใฑใใใงใใญใ
ใใฃใใใใ
ใใฃใใใ?
ใใใ
ใใฃใฑใๅบใฆใใงใใญใ
ใใใใใใใใ
ใใใใฃใฑใๅบใฆใใใ
ใใฃใฑใๅบใฆใใใ
ใใฃใฑใใ
ใ่ นใ็ฉบใใพใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใ่ นใ็ฉบใใพใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใชใใฎๅฅฅใพใง้ฃใใงใใใ
ใใใ
ใใฃใฑใๅบใกใใฃใใใ
ใๆ้คใใใฆใใใพใใญใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใพใ็กฌใใชใฃใฆใใ
ๆฌกใฏใพใไปๅบฆใซๆฎใฃใฆใใใพใใใ
ใใกใใใใพใงใผใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ใๅพ ใใใใพใใ
ไปๆฅใฏไฝๆฅใใ้ฃฒใพใใฆใใใใฎ?
ไปๆฅใฏ5ๆฅๅ
5ๆฅๅใ?ใใใ
ใใฃใฑใ้ฃในใฆใใใใใงใ
ใใใ ใญ
ใใใใจใ
ใใใใฎใใผใฃใใใใฆใพใใญ
ใใฃใใใใณใใณใใณใใณใซใชใฃใฆ
้ฃในใฆใใใใงใใ?
ใๅพ ใใใใพใใ
ไปๆฅใฏไฝๆฅใใ้ฃฒใพใใฆใใใฆใใฎ?ไปๆฅใฏ5ๆฅ็ฎใฎ้ฃใน็ฉใงใไปๆฅใฏไฝๆฅใใ้ฃฒใพใใฆใใใฆใใฎ?ๅฃฐๅบใกใใฃใฆใพใใ
ๆๅญ?
ๆๅญ?
ใพใใใง
ใๅพ ใใใใพใใ
ๆฐๅใใใ?
ใใกใใใใพใงใใ
ใๅพ ใใใใพใใ
ใใกใใใใพใงใใใๅพ ใใใใพใใ
ใๅพ ใใใใพใใ
ใๅพ ใใใใพใใ
ใใกใใใใพใงใใ
ใๅพ ใใใใพใใใใกใใใใพใงใใใๅพ ใใ ใใพใใใใกใใใใพใงใใใๅพ ใใใใพใใใใกใใใใพใงใใ
ใๅพ ใใใใพใใ
ๆฐๆใกใใ?ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใกใใใใพใงใใ
ใใกใใใใพใงใใ
ใใกใใใใพใงใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใใใใใ
ใฆใผ
้็ด
ใชใใฆ
ใ
้ๅคใฆใผใใ้ณใ
้ช้ญ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใใใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใใใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใใใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใใใ
ใ
ใ
ใ
ใใใใใ ใใใใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใใ
ใ
ใ
ใ
ใใใ ใใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.