Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใฎๅฎถใฏใ
ๅนด้ ใฎใใใใกใใพใใซใผใ ใทใงใขใใฆๆฎใใใฆใใ ็ใใใใใๅฎถ
ไปฎๅใฏใใฎๅฎถใซ
ใใผใ ใใซใใผใจใใฆๆฏๆฅใใใใพใใกใฎใไธ่ฉฑใใใฆใใใฎ
ใใฎๅฎถใซใฏ้ข็ฝใใใใใพใใกใ
ไฝใใงใใใฎใงใใกใใฃใจใ็ดนไป
ใใฎใใใใพใฏ็ดณๅฃซใงใใณใใฃใผ
ใใคใ้ใฎๆฉใฟใ่ใใฆใใใๅชใใใใใใพ
ใใ่ฆใใฆ66ๆญณ
ใใกใใฎใใใใพใฏไปฒ้ใไธใค่จใใชใใง
้ใฎ่จใใใจใใกใใใจ่ใใฆใใใๅชใใใใใใกใใพ
ๅฒ็ขใฎ้ไบบใชใใงใใฃใฆ ๅฑฑ็ฐใใใฏ
ๅฐใๅคใใฃใใใใใใพใ ใใฉใๆๆ่ฆใใๅฏๆใใใใใใใซ
ใใคใ็ใใใฆใใใฎ
็ ๆฐใซ่ฒ ใใ้ท็ใใใฆใปใใใช
ใจ็ฉ้ใใชไธญๅฑฑใใใฏ
ๆใ ้ใซๅฐใฃใใ้กใใใใฆใใใฎ
ๆตใใใใ็ญใใฆใใใใฎใฏ้ฃใใใใฉใใใฃใณในใใใฃใใ
ๅถใใฆใใใใใช
ใ่ฟๆใฎๆฅๆฏ้ใใ
ๅฎถใฎใใใใใพ้ใจๅญไพใฎ้ ใใใฎไปฒ่ฏใใชใใงใใฃใฆ
ใใคใใใใใในใคใผใใฏใๅ็ฃใซๆใฃใฆใใฆใใใ
ๅชใใใใใใใพ
ใใฎใใฐใใพใฏใใ่ฟๆใฎไบไธใใ
ใใใใใพ้ใจๅคงใฎไปฒ่ฏใ
ใใคใๅ ๆฐใง็ฌ้กใ็ด ๆตใชใใฐใใพใชใฎ
ๅฑฑ็ฐใใ็ฅใฃใฆใพใใๅฑฑ็ฐใใ
ไฝ่ชฟๅคงไธๅคซใงใใ
ใกใใใจใ้ฃฏ้ฃในใพใใ
ๅ จ็ถ้ฃในใฆใชใใใใชใใงใใ ใปใ
่ตทใใฆใใ ใใ ๆททใใฆใใ ใใ ่ฏใใฃใ
้ก่ฒ็กใใใใงใ
ใใใตใใพใใ
ใใพใใใ
ๆฐๆฅๅใฎใใพใชใใใงใใ
ๅคงไธๅคซใ ใ
ใๆๆฅๅ ็ใๆฅใๆฅใ ใใ
ใใฃใใ่ฆใฆใใใใพใใใใญ ใใชใกใใ
ใฉใใใใใงใใ
ๅฐๆใ้ใซๅ ฅใใใใ
้ทใใฏใชใใใใใใใฎ
ๅคงไธๅคซใงใใ ๅฐๆใฏใใใใใงใ
่ชๅใฎใใจ่จ่ๅบใ
ใ้กใใ ใใชใๆญปใฌใพใงใซ
ใใใใกใใจใฏใง1ไฝใๆชใใใฎใฏ
ไพๅคใ่ใใฆใใใธใใใฎใ
ไฝใงใใ ใใๆตใใ
ใใชใกใใใซใใกใใใฏใ
ๅฐๆใฎๅ้ซใใใซใใฃใใใงใ
ใชใฆใฃใฆ่จใใใจ่ใใฆใใใๆฏใกใใ
ใใกใงใ
ใคใฏใณใใใญ
ใใกใงใใญ
ๆณฃใใฆ่ฃ่ฉฑ
ใใฃใฆใขใใฆใณใตใผ็ฌฌ3ไฝ
ๆๆใๅบใ
ๆใๅบใใพใฝใผใใชใผใชใใ ใใฎ
ใใณใใใใใใ
ใใใใใพใ
ใใใใใใใ
ใใฉใญใฏใผใใใญ
ใใฎๆฐใซใชใฃใกใใ
ใใฎๆฐใซใชใฃใฆใไปใฏ
ใใใ่ฆใคใใ
ใใใใณใงใ
ใใใใในใฟใธใชใฎ
ๅ ฌ้ไธญใงใใใญ
ไปๅใ ใใงใใ ๅๅฃซใ
ใ ใใใใใใ
ใใใใๅ็ฐใใ
ใใฃใก่ฆใฆใไบบๅบใใฆ
ใใใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใชใจใใพใงๅฑฑใใ
ใ่ฉฑใใกใใฃใจใใใงใ
ใใใงๆฐใฅใใใใใฃใผใ ไปใใฆใ
ใใใๆตฎๆฐใใใใฎใฎๆฌๅฟใ
ใใใใฏใ
ไปๅใฏๅฟ ่ผใฎ
ๆใใๅฑฑๆขจใฎ
ๅพๆใงใ ๆฌๅฝ
ใใใใใใใใใจใฏใใใใใใจใซใฎใใฎใงใ
ใใไฝฟใใฎใชใใฃใ
้ใฐใใกใใใใ
ใใใ็ซใฃใฆใ่ฉไพก
ใใใใใช้จใใ
ใใใใใชใจใใ ใญใฆใใใใ
ใใใใใกใใใ
ใจใใใใช
ๅๆใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใๅฟ ใใใฆใใ
ๅคฉไฝฟใใใงใใ
ๆๅพ ใฎ้บไฝ่ฆใใใฎๅฏ็ซนใใฃใก
ๆจชใฃ่ นไธใใฆ
ใใใใใใใฃใ
ๆงๆ ผใงๆใๅใฃใฆใใฉใณใน
ใใใใ ใฃใใฎใ ใ
ๆฐใฏไฝไธญ ่ใใฆ
ใใใใใ
ใใใใใฃใกใใใฃใก่ฆใฆ
้ฃในใฆใใจใ่ฆใใฆใฆ
ใใใใใพใ
่ตคใกใใใซใ ใฃใฆๆฐๅใไธใใฃใฆใญใฃใฆใใพใ ้ฃในใฆใฆ
ใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใใไธๅบฆ
ใใฃใใใใฆใใใจใ
ใฉใใใฆใใใใใ
ในใผใๅคงใฎ
ใใใ ้ ใใชใใงใใ
ใในใMใใใ
ใใใชใซๅคใใฆๆญฃ่งฃใ
ๆฉใๅฆๅฉฆใใ
ใใไฝใใฃใฆใใ
ในใฟใใใใ
ใใใ ใใ
ใใใใใ
ใใใใ้ฃในใใฎไธๆ
ๅชใใฆใใใผใๅ ใงใฏ
ใใฃใกใ้ ๅ ใง
ใใใฐใชใผใณๅคๆฑบๆใ
ใใใพใใญ็ฌ ใใใ
ใคใฅใๅฐ้ๅฎถใฎใฏ
ใฏใๆฐๆใกใใๅฃฐใไธใใฆใช
ๅคงๅ่ชฐใใใชใใใๅคงไธๅคซใญ
ใใๅๅใ ใช ไธๅฎใซ
ใชใใพใ ๅฅใซ
ใพใจใใชใใฆ
ใใใใใใซ
ไบใ ใฎๆ็กๆใ
ๆกใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใ
ใใใ ใใฏๆฏ้ใซใใ
ใใใใๅบ
ใฆใใฆใใใฆใใ
CBGBใธ่กใฃใฆ
ๅบใใฆๆธใ
่ณๆๆตใใฆใใใใใฉใญ
ใใฎๆใใใฎใพใใพใงใใ
ใใใง่กใใใใใ็ฆ็ฐ้ฝๅไธๅกใใงใผใณ
ๆด่จๅนณ็ฐ้ฃฒ่ถใกใ็ใ
ใใใชใๅฅๅบใฏ
ใใใใใใใใใใตใๅ ๆฐ
ใใใใฃใใกใใใไฝใๅบใฆใใใใใชใ
่กใฃใฆใฟใใใ
ใใใใใใใใใใ
ใใใใๅๆฝ่จญใใจใใๆฐๆใกใฏ
ใกใใฃใจใญใใใใ
ใใใญ ๆฏๅนด
ใใใใใใ
ๅ ฅ้1ๆ31ๆฅ
ไบบใซใชใใๅๅใใใใ
ใใไฝ็ฝฎใฅใใงใฏๆบใใ
ๆ ๅ ฑ้็ฅใฏ
ใใใใใใใใ
ใใใใๅใ
ใAใกใใฃใจ้ๅคใชใใ
ใใใใใใใใใใใใ
่ตฐใฃใฆใพใ
ๆใ่ฆใฆใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใๆคฟใคใฐใช
ๆฝคใใไธๅฐ
ๅ ็ไธปๆผใใฆๅ ๆฐใซใชใใใ
ๅ ๆฐใงใใ
ใในใงใใฃใฆ
ใปใใใฎๆฉๅฐ้ฃใพใจใพใฃใฆใ
ใงใๅใใใฆๅฉ็จใใพใ ๆฒขๅฐปใใ
ใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใฆใคใณใฐใ ใฃใฆใฏใฌใผใณไธใฎใฆใจใผใใฃใฆไฝใใใใใ
ใใใใใใ
ไธใงใใใฎๅฃใซๆผซๆน
ไนใใฆใปใใใญ ่ถณใ
ใใๅฃใ ็ฅใฃใฆ
ใใฃใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใฉใณใณใ
ๅใใใ ๆกๅ ใใใใ
ๆๆฐๆใกใใ40ใกใใ
ใใใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใ
ๆธฉๆณใงไฝๅบฆใใชใใฆใฆ
ใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ๆฏใใใใใใใใใใ
ใใใๅ ฑ้ใใณใใใใ
ใใกใใใใ
ใใใใใใใขใซใธใง
ใใใใใใใฏ
ใใชใใใงใใ
ใใคใกใผใธใใพใ ใกใผใซใฎไธ้จใซ
ใฏใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใชใซๆฟใใๅใใชใใฆใใใใใ
่ถณใใคใฃใฆใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใๅ็ดใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใขใผ
ใใไนณ้ฆใใชใใใใฆ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใใไปๆฅ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใ
ๆตทใฆใใใใ
ใใใจใใใ
ใใใใใใใใใใใใใ
ใใใชใกใใ
ๆฐๆใกใใใใใใ
ใใใใ
ใใ ใใ ใใใ
่ตคๆฒขใใใใใ
ใใใปใใใ
ไธใคใญ ็งใใกไธฆใใง
ใใใใฎใฏใใ
ใ ใฃใใใกใใฃใจๅบใใฆใใใใใฉ
ใใๅฏฟใใใใใ
ใปใใฏ้ๆฐดใกใใ
ใใใไฝใฒใจใคใชใฎใญ
ใใใใๆฅ้ใซๆฐๆใกใฎ
ใใใใใๅบใใชใฃใฆใใฆใใใใ
ใพใใใใใชใใฃใใใๅฐใใใฃใฆใ
ใใฃใใใใชใใจใชใใฅใผใขใซใง
ๆฒนๆญใงใใชใใญ ๆใซ่กจใใฏใใ
ๅ ฅใใฆใใใๅฏ่ฝๆงใฏใใ
ใใใใฃใใใใฃใใใงใใงใฃใใ็ฟใใใฃใใๅ ฅใฃใฆ่ทณใญใ
ไธใคไธใคๅ ฅใฃใฆใใใใฃใฆ่จใฃใฆ
ใใใฏใ
ใฏใใฏใใฆใใใใกใใ
ใฟใใชใใใชใใ ใใกใฃใฆ
ๆฎใใฆใใใใใ ใใ
ใใใใใใ
ใใใกใใฃใจ
ใใใฏใใใใใใใฃใใใ ใ
ใฃใฆๅ ฅใฃใฆๆฅใใ
ใใๅงใใใจใใฉใซใใใฃใฆใใ
ใฏใใฃใฆใชใฃใฆใๅใฏ
ใกใใใจใใฃใใฏใ
ๅฟๅบใใ
ใใใณใณในใใฌใผใทใงใณๅใ่ฆใฆใใ
ใใใใใใ
ใใใใชใผ
ๆฐๆใกใใใใใ
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆ
ใใ ๆๆฅใ
ใใฃใฑใใซใตใตใฎใชๆกไปถใใ
ๆใฏใฌในใใใฏใใฆ
ใใใใใชใใฆใใใ
ใในใใงๅใใฆใพใใช ใ
ใฏใใฏใใฏใใใใ
ใใใใใใ
ๅค้ฃฏใฏ98ใใฃใฆใใ
ใงใใขใใขใใ
ใใใใใใใ
1ๅ่ปขใใจใ
ใใฎใพใพไธปใๅฑใใใชใใฆใใฃใกใใใใใ
ใใ้ใใใ ใ
่ชๅใฎ้ณดๅญใใใ่ฆใใชใใกใใใ่ฆใใใใใใ
ๆฐๆใกใฏใใๅใใฆใชใ
ใใใใใใใก
ใใฎใใใใใใพใฃ
ใใฏใใใฏใใฏใ
ใใฐใ็ฌใใ
ใกใใฃใจไธๆไฝๆงใใใๅบงใใใฆใ
ใกใใฃใจๅพใซใใใฆใปใใใฃใฆ่จใใ
่ฆใกใใฃใฆ
ใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใกใใ
ใใฃใก่ฆใฆ
ใใใใใใใใ
ใใใ ใจใใใๅฝใใฃใฆใ 9ๆ
1TWITTERใจใๆใๆใก
ใใใใใผใใ
ๅฝๆใฏใกใใฃใจ็ถบ้บใซใใฆใใใๆไปฃใใ
ใใใชใใจ
ใใฃใฑใใฟใฐใจใจใฃใกใใฆใใใใใงใฏใชใ
ใงใ็ใซใฏใตใผใใน
ในใใใใซใฏๆใใงใใ
ใฃใฆใฎใฏๅฐใ
้ใฃใใฃใฆไบใงใ
ใใใงใใญๆถใใฆใพใใงใ
69ใคใฎ็ฉ้ใใใจใใใใจใซใชใฃใฆใ
ๅฝผๅฅณใฎๅฅฝใใชไปใฎ้ฃไบใฎๅฝขใฏ
ๆฌๅฝใงใใ ๆคๆจใใใใจใใใใใพใ
ใพใใพใใฏ
้ๆใใพใใ ๅฌใใใงใ
ใใคใใใใใจใใใใใพใ
ๅฅฝใใชใใ ใใญ
ใใใญๅฅฝใใงใใใฃTHEใจ
ไปๆฅใฏใใ1ๅใใใใใใๅธๅทใใใใใใ
ไปๆฅใใพใ ๅฟใใใชใใใใใๅคใฏใๅคใฏ
ๅธๅทใใใจไธ็ฐใใใฏใฒใผใใใผใซใซ่กใฃใฆใใฆใ
ใใจไธญๅฑฑใใใฏ
ๅฝนๆใซ่กใฃใฆใพใ
ใใใใๅธฐใฃใฆใใใจๆใใใงใใใญ ใฏใ
ใใใใใใใ ใใพใใญ ๅฃฐ
ใใพใๅบใจใใใใจ
้ฃในใใฎใๆญขใใใใใฎใ ใช ้ฃในใกใใฃใฆ
ๆ่ญ้ซใใชใใงใใ
ใฟใใชใใฃใฆใฟใๅฏๆใใกใใฃใจ
ไธญ้ๅ็ซฏใซใ้ ใงใ ็ดๆฌพใใใงใ
ใช ้ฃในใกใใ่ฒทใฃใฆใใๆนใ ใใใใพใใๆฐใฅใใชใใฆ
ไปใใใๆใฃใฆใใพใใญ
ใใณใใใใใใงใ
ใใใใจใใใใใพใ ใใๅฝผๅฅณใฏใฏใใ
ใกใใฃใจใกใใฃใจ
ใชใใผใตใซ
ๅฎใฏ็ใฎๅญใฏ
็ใฎๅฑฑ่ตใฎ้จๅฑใงใ
ใใใใจๅฑฑใใใๆฝ่จญ่ฆใกใใฃใใใญ
ใปใใฏในใใฆใใฎ่ฆใกใใฃใใใ ใใ ใใ
ไฝใฎใใจใงใใ
็งใซใใ้กใใงใใชใๅทใชใฎๅบใซใชใใใใฎ
ๆฐไฟๅๆณใใกใใใใใชใใงใใใญ ้ทใ
ใงใใใใญใงใใฃใฆ
็ฅใฃใฆใใงใใใใฆใงใ ๅฃฒใ
้ฃในใใใจๆใฃใฆใชใใฃใใจๆใใพใใญ ่งฃๆฑบใใใกใใฃใใฎใ ใฃใ
ใชใฃใกใใฃใใ ใใใ
้ ญไธใใใใกใใฃใฆ
ใใฎใใใ
ใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใฆใใจใใ
ๅคงๅใ ใฟใใชใ้ธใใงใใ
ไปไบใใใฆใใใใใใงใ
ใญใใใใฎ
้ ็ฎใซใใกใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ๆใใใใฏ
ใใใใใใใใใใใชใช
ใใใใใใ
ใจใณใใฃใณใฐใใฏใใ
ใใใใจใใใใใพใ ใใใฎๆฐๅณใๆชใใใช
ๅ ๆฐใใใใ
ใบใณใบใณใจใใ ใใ
ใตใงใใใใฏใใ
่จใใใใใ
ใใใงใ
ใใใฏใฉใใงใใ ใ ใฃใฆ
ใใใคใใฃใฆๆฅใใฎ
ใพใใฃใฆ่จใฃใฆใฏ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใ
่จใฃใกใใฃใๆใใ
ใใๆๆ ไธๆใงใใ ใใใใ
ๅคๅฐใฏใใใชใใใใ
ใกใใฃใจใทใงใใ
ๆฉ้ใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใจ
ใใใใใ
ใใใใ2
ใใใใใใใจใใฃใจ
ไฝใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใพใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใใกใใใใ
ใใใชใใฆ
ใใใใใใๆๅณ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใฏใใฏใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใ
้้ใใใใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใทใฑใขใฏใใ
ใใใงใๅ ฅใใๆฐดใ ใช
ใใ็งใฎไธๆบใจใใฆ
ใใใใใ
ใๆใใใใ
ใใ ใใฎ
ใใใใใฃใจใใ
ใใใฃใ ใใผใ
ไป้ฑไฝใใใจ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ๅใฏใใฅใผใใฉ
ใใใใใใใใใ
ไฝใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใใใ
็ใพใใกใใฃใ
ใงใใใใฆ
ๆฌไปถๅๅ ใง่ฆใใใ
ใใใใใ
ใใใใใกใ
ใใใใใใใงใฏ
่ชๅใ้กใ700ๅ8ไธๅใ ใใ ใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใ
่ฒใฃใฆใใใ
ใใใใใไธ็ทใใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใฏๅคงใใชใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใงใฏใใ
็ฎ่ฆใใฆใใใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใฃใฑใ
ใใฃใใฆใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใฃใจใ
ใใใใไฟๅญๅฎนๅจใฎๅ้ก
ใใใใใใใใใ็ใซ
ใใใใใ
ใใใญ ใใ
ใใใใใใใงใ ใใ
ใงใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใ
1ใใใใใใ
ๆฎบๆฐ็ซใคใใใใ
ใใซใผไธใใใฝใผใน
้ใใฆใปใใ
ใพใญใใผ้ฒๆญฉใใฆ
ๆฅฝใใใฆใใใฆใ
ใใใชใใฆ
ไธญใใใกใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใงใใ
ใใใใใกใใใกใ
่ๅฅฎใใใช ใใ
ใใใใใใ
ใกใใใฉใงใ
็ฌใใใใ้ใใ
ใใใใๅคงใใใงใใญ ใใใใ
ใชใใปใฉใญ
ใใใใใใใใ
ใงใ ้ใญใ ใ
ใใฃใฑใใชใชๆๆฅใใ
ใใใๆนฏใใฏใ
ใใใใๅฝขใซใชใใพใใญ ใฏใ
ใพใใฏใใใใช
ใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ๆฑใใใใฆใใ
ใใใใใใใจๆใฃใฆๅฟซ่ซพใใฆ
ใญใ ใใใ็ฌใ
ใฏใใฏใ็ฌใใใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใใ่ถณใงใ
ใใใใใใ
ใใใจใใใใใใ
ใใใฏใงใใใญ ใใ
ใปใใใใผ
ใใใใใใใใ
ใฏใฏใฏใใ
ใใใใใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ในใใใใใฆ
ๅพใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใฏใใ
ใฏใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใตใตใฃใใ
ใฏใใฏใ็ฌใใ
ไธใใไธใซใใ่ชใฃ
ไธญ้ไธกๅฝใใใใใ็ดไธ
ใใใผใฏใ
ใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใไปๆฅใฏ
ใใใใใใ
ใใใงใ
ใใใฆใใใ
ใใใพใใ ๅฅณใฎๅญ
ใใณในไธใฎ
ๅพๅ็ฌใใผใใ
ๆฌไบบใซใฆใใใฆใญ
ใใใใใใ
ใใใใใจ
ๆฅๆฌ่ช็ใใฉใซใ
็ถใใใฃใฆๆใใงใใญ
ใใในใใผใธ
ใใใใใใใใ
ๅฃใใ่กจใ
ๅๅฟๅ ฑไฝใงใใญ ๅฒใไธใกใใใใงใ
ใฆใงใ ใ
ใใใใใ
ใใใพใใใ้็ๅ็ฉใใใฎใพใพ
็ฎธ่ฆๅถใใใใใใ็ฌ ใใ
ใใฏใใใใ
ใใใจใใใใฎใไธใธ
ใใใฆใฏใใใ
ใใคใทใซใใฆ็ด ๆใ
็ฆฝ็ฃใ ใฃใฆใญ
ใใใฃใ
ๆฐใใๅบใใๆ้ฆใฎๅ ทๅใฏใฉใใงใใ
ๆใใใพใใ
ๅคงๅ็ใใใงใใ ไบบไฝไฝฟใใชใใจ
ใใใใๆฏ้ใๅบใชใใใงใใ ๆฉใ
่ฏใใชใใจใใใงใใญ ๅฐใ
ๅบใใฆใฟใใ่ฏใใชใใใใชใใงใใ
ใใใ ใญ
ใฉใใงใใ
ใใไฝ็ใใฎ
ๆๆ ขใๆใใใใซ
ๅใใใชใใใ ใใญ
ใใใใฃใฆใใฃใใใใฆ
ๅธใฃใฆ่พใใชใใใจๆใฃใใใ ใใฉใๆญฉใใฆใใใ
ไปๅบฆใฏใกใใใจใๅป่ ใใใซ่ฆใฆใใใใพใใใญ ใใใฏใ
ใใใชใใจใใใช
ใจใใใงใใชใกใ
็ใพใๅคใใฃใฆไปใฎใใคใชใใ ใใฉ
ใงใใชใใใช
ใฃใฆใชใใงใฏใใก
ใใใกใใใใ
ใใใฟใใชใใใใใใใใชใใงใใญ
ใใชใใฎใใใใกใใใจใใใๅธซๅ ใงใใใใฎใใใใพใฎ
ใใฎใฎใใพใกใใใซใกใใใใงใ ๅ่ณใฃใฆใใ
ในใคใใใฃใผ
ใฏใญใงใใๅ้ขจใๆฃๆญฉ
ใฟใใชใใใชใๅใใ
ใใใพใพใชใใ ใใ
ใใฃใใใกใใกใๅบใฆใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ๅคงไธๅคซใๅ จ็ถๆๅใฏ
ใใใใฃใฑใใใใฏใ
ๅพใใใใ
ใใใใใใ
ใชใชใชใณใใผใซใกใใๆฐด
ใใ ใใฎ
ใจใคใณใใใใใใๅคข่ฆใใ
ๅบใใใใฆใชใใฑใผใใๆฐๆใกใ
ๆฐๆใกใใๆใ
ในใใผใซใผใฏใใ
ใใใใใ
ๅบงใฃใฆใใใใฎ่งๅบงใซใชใฃใกใใใ
่ช็ถไฝใๆฐๆใกๆฐๆใกๆฐๆใกใ
1ๆฅๆฐๆใกใใพใฃใฆใใพใใ
ๆฌๅฝใชใใงใ
ใใๆฐๆใกใๅบใ
็ใใกใใๅญๅจใใใ ๅฎใฏใใฃใจ
ใพใ ใพใ ๆฅฝใใฟใใใใใใ
ใใใใใใใใฎ8้
ไธใคใชใใ ใ
ใใใงใ ่จใฃใกใใฃใฆใใญ ใ
ใปใฎใผใฎใใฆใใญ ่จฑใใฆ
ๆฐๆใกใใฃใฑใ
ใซใใฆใใใฐใใชใณใฉใคใณใง
่ช็ถใซๅฏใใญ
ๅบๆฟใฎๅผทใใญใใใณๅดใซใใฃใฑใใๆฐๆใกใ็ง้ฃฝใ
ใฏใใฅใฏใใฅใใใใญ ่ฆชใใฟ
ใใใๅชใใ่ฝใจใใฆใซ
ๆๆฆใ ใญ
ใญใใผใซๆบใพใฃใกใใฃใใใ ็ตใใฃใกใ
3็ตใใ้ใใงใ
1็ฎใงๅ ๆฐใซใชใฃใกใ
้ ๅผตใฃใฆ้ ๅผตใใพใใใใ
ใใใไปไบ่ใใฆใไธญ่ฆณใฆใใใฃใฆ
ๆใใฆใ่กใใขใผใจ็ฐใชใ
ใใใใฃใใใจใชใฉใใใฎๆ ๅใ็นใซๆฐใซๅ ฅใฃใซ
WISHใใใใงใใญ ใฏใ
1ๆ1ๆฅๆ็ฅ2ไธใใกใณใฎ็ใใ
ใใฃใฑใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใคใใฌ
ใใใใใใ
ใใใใใใๆใฃใกใใใฎใงใ3ใกใใใ
3ไธใใงใใฏ
ใใจใใผใใจใฃใฆใใกใ
ๆฐๆใกใใใชใใฆใฎ
ใใใใใใใ
ใ ใฃใฆใปใใใใใใกใใใใ
ๅฏใใชใใฃใ
ๅคใใ้ฒใๆญขใพใฃใฆใ
ใใใใใใใงใ
ไฝใฃใฆใใงใใญ ๅชใใ
ๅฐใใใญ ใปใใจ
ใงใใใใญ ใใ
ใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใฆ
ๆฌไบบใฏใๅฅฝใๆ่ญ
้ใใฆใใจ
ใฏใ่ๅฅฎใใฆใใฃใฑใใคใใใใถใใ
ๅฐใใใใฆ
ๅฃฐใใใใใใใใใใใฆ่ฉฑใใใใฆ
ไปใซใใใใใจๆใฃใฆใใใใซใใๅฃใซใใใๆธ
่ฒๅ็ฒงใใฆไผๆฉ
ใใใใผใใใ
ใใใฏใใ
ๆฐๆใกใฎใใกใฏ
ใใฏใคใขใณใช
่ๅฅฎใใฆใใใฃใฆ
ๆฐๆใกๆฐๆใกใฏ
ใใใใใ
ๅใฏใใใ
ใใใใใกใใใกใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใณใณใญใทใฃ
ใใใใ
ใใใในใข
ไฝๅนดใถใใ ใใ
ใชในใฏๅฅณใฎๅญใใช
ใใ ใใคใไฝใใใใฆใชใ
ๆฌๅใไฝใๅฝผๅฅณใใใใจใใใใจ
ใใใใไธฆ็ใใใ
ใใใใจใ
ใใใใใ
ใใใใใใ
ๅฅณใ ๆใใใใซ
ใใใใจใใญ
ใใฃใฑใใ
ใใใใจใปใใจใใใใจ
ใใใชๅ ็ทใ ใ
ใใใฆใชใ
ใพใใใญ ่กใฃใฆใใพใใใ
ๅ ๆไปฅไธๅบ้ฒใง็ด ่ใฃใฆใใใจไบๅฎใฏใชใใใใงใ
ใซใ่ชญใพใใ
ใใใใใใใใใพใใ
็ ใใพใใใญ ใชใใชใๆฐๆฉใงใ
ๆๅๆฐๆฉใฃใฆไฝใใใใจใใใตใใซใใใฎใ
ใใใฃใฆใใใงใใ ้ใใคใใชใใใใใชใใฆใใพใ ่คๆฌ
ๅคขๅงใพใใใใงใใ
ใใใฃใฆใใใงใญ
ๆๆฅใฎๆใพใงใใใฃใฆใ
ใฟใใใชๆ้ขจๅใง
ใใใฐใใใใฉใญ
ใๆฉใๅฏใฆใใ ใใใ
ใฏใ่ฑใกใใใๆใใใพใ
ใใใฐใใฎๆฅใฎๅใ
ๆ็ไธใงใใญใฎ
ใใใใ็งใฎใใใซใใใใใชใใพใใญ
ใใฎๆฅใๅทฅๅ ดไบใ ใใฃใฆใใใใงใใ
ใฎ็งใกใใฃใจ่ฑ่ชใใใใชใใใงใใ
ไปๅบฆไฟบใๆใใฆใใใๆใงไปๅบฆใงใใ
ใใใใไปๅบฆๆใใฆใใใ ใใพใใใญ ใใใง
ใใใใใใใจใใใใใพใ
ใฏใใฆใใพใ
ใฏใใใใใจใใใใใพใใฎใใผใฏใไปใใฆใใใช้ใฃใใใญ
ๆฅฝใใใฃใใญ
ใฏใใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใฟใชใใ
CMใทใผใซใฏๅคงไธๅคซใงใใ
็พฉๅใงใใใใใญ ใฏใๅ ๆฐๅคใใใใงใใญ
็ฌๅ่ฒ ใฏใฆใพใใฎใง
ใชใฃใกใใฃใฆ้ฃใใใใ้ณๅ่ฒ
ใใใใจ่จใใพใ
ใใใใไปๆฅใใใฃใ็ฉใใงใใใพใ
็ฌฌ1ๅผพใตใใใจใๆฟใใใฆ้ใงใ IPADใฏ
่ฅใใงใใ
ในใใญใชใใพใใใญ ๅๆใฏใฉใฃใกใ ใใใใใใใใงใใ
ใใใใใฎ
ๅคงๅคใชในในใกใใพใใ
ไปๆฅใฏใใๅธฐใฃใกใใใใงใใใใใใชใใ
ใใใใใฆใใฎใๅธฐใฃใฆใใ
ใใใชใไฝใฃใฆใใใ ใ่ตทใใใใ
ใใฃใจใใใใฎ
ใชใฃใกใใ
ใใใใใใใใกใใ้จ้ทใๅฟใใใ้ใใซๆๅฑใใ
ๅใใฆใฝใใคใใใใใใ
ใกใใฃใจๅฟใ็ฉใใใงไฝใๅฟใใใใงใใ
ใญ ใใกใใ
ไฝฟใๆ ฃใใฆใใชใใงใใญ ็ซฏใง
ใใฝใณใณใฎๅใชใๅจๆฟๆใใชใฃใกใใ
ใใใฅใผใๅคงไธๅคซใฃใฆ
3ไบบใงไฝใใใฆใใใใงใใใฎไบบๆฐๅ
ใใใชๆ้ใพใง
3ไบบใจใใงใใใจใใใฎใ
ใจๆใใใใซใๆญฉใ็ฉใใงใใ็บใซไปๅบฆ่ฃธใงใใใใงใใ
ใจๆใใพใ ๅธธ้ฃใใใจใใใใ้ขไฟใ ใฃใใใงใใญ
ใใใใกใใ้ใฏไธญๅคฎๆฌ้จๅฝไปคใงๅนณๆฐๅฎถใฎ
ไฝใ้ใใใงใใ ใใใไฟบใฏ
ใใใฏไฝใงใใใฃใฆ
ใใ่ใใกใ
ใใใชใใจ่จใใใฉใฏใฏใใกใใใ
ไธญใๅฑฑ็ฐๅผๆณใ
ใใใใ็ฅใฃใฆใไบบใซ
ไฝใฎใใจใงใใ ็ตฑไธ
็นๅฅไผ่ญฐๅฎคใซใใใใใใชใ
ใใใฏไธๅ ฌๅนณใจๆใใฎใงๅ ฌๅนณใงใใ
ใใใใใใฏ็ฐไธญ็ฅ
ๅใฏใใพใใพใชใใงใ ๆฌๅฝใซ
็ฅใใชใใใคใใใ
ๅ ๆฐใงใใใญ ๆฐๆใกใใๆฌก็ฌฌใงใ ๅบใ
ใใๆใฎ็ตตๆฌใจ
ๅใ่ผใใๆพใกใพใใญใใงใใญ
ใซๆฐๅฎฟไปๆงใง
็ตตๅ็ฐๅฅไธใใใ
ใใใใใใใใใกใใฃใจ
ๅใ่กใใใ
ใใใใฃใๅพ ใฃใฆใใใช
ใใใใธใฃใดใงใ 22ใกใใ
ใใใใใชใ
ใงใใ ่ฆช็ถ็ฆใกใงใ ใใใ
ใใใใใ
ใใใจใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใใ
ใใฃใฆใใใใ
ใใใใใใ
ใใใฏใ้ฃฏใซ
ๆฑไบฌ็ต็ฃ่พฒๅคซใใ
ใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใปใ่ฆ
ใใใใใช็ฌ
ๅคงใใ ใใ
ใกใใใงใใใช
ใใใใๆ็ตฆ
ใจใญ็ฎ็็ฉใใใใใ
ใใใใกใใฃใฆใญ ใใ
ใฒใใฒใใใฆใใ
ใใใใ็ฉบใๅฎถ
ใใใงใใใงใ ใ ใ ใใฉไธไบบใงใ ใฏใ
ๅ จ็ถ1ๅนดๅใใคใฎ็ก็ใงใใใ
็ตไบใจไธ็ทใจใใใใใงใใญ ใใ
ๆธใใงใใใใใใใช ใใใ
ไธ็ทใใใใกใงใใใพใ
ใใใใใใใใใๆ1ใใ
็งใฏ้็ฐใ่ฆใฆLB
็ฌ ใใใ
ใ็บใกใใใฎใใใกใใง้่ฏใ
ๅนด้ใง่ฏใใฃใใญใฃใฆ่จใใใใฃใใใ ใ
็ก็ ็ก็
ใงๅซใงใใใฃใฆ่ฉฑใฏๆบๅใใใใ
่ชๅใง็ตใใๆๅคใช
ๆฐๆใก ไฝไธญๅบใฆใพใใ ๆฐ
ๅๅใงใจใใใญ ่ฆชใฎใงใใญ ใใใใใ่ฆช
ๆ่จใฎใใก
9ใๆใฏๆฅใใใใช
ใใใไปๆฅใฏ
1ใงใใญ
ใใฃใใใใฆใใๆฏใใฆใใใพใใ ใใ
ใใกใงใใ
่ตทใใใใใใใ
ใฏใใใฏใใฏใ
ใใใใใใใ
ใใใใไฝใงใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใใใใใ่ฆใใกใใใพใใใใญ
ใใผใใใผใฏ
ใใใใ่งฃ้ใใพใใใใญ
ใใใใๅผทใใฆ่จใใใงใใ
ใใใฉใณใน
ใใๆจใฆใพใใใใญ
ไปใงใฏๅใใใใซ
ไปๅบฆใฏใญ
ใใกใใฏใญใซใใฃใฆใใใใใไปๅบฆๆๆฟๅ ท
ใงใใใ ใใใ
ใใใใใ
ใใใใ้ใกใใใ
ใญใฃใฆใ
ใใใใชใผใผใซใใๆด็คผ่ ็ญใใใใใๆๆฟๅ ทใซใใฆ
ใฐใชใผใน็ตตใฆใใจใชใใใชใฃใ
ใงๆฌ็ฉใ ใ ใ
ใใใๆๆ้ๆ890ๅ ็ขบใ
SNSไธใง้ๅฝใฎๅบไผใใ
ใใใฏ็กๆใงใ
ๅฒใใ ใใ่ชฐใ ใญ็ฌ
ๆฐใใใชใฃๅผตใใ
่ถฃๅณใชใใใใจใใฆใใใใพใใใ ใใใฏใ
ใใใใใใ
ๅใใจไฟกใใฆใใญ
ใใใๅ จ็ถ้ทใใงใ ๅฟๆดใฏใ
็ฌใฃใใใ
้ ่ชฟใงใใญใใใใใญ
ใฏใใใๅคใใฆใใ
ใฎๅผท้ใงใ
ใฟใใใ
ใใจๅผทใใฆใใใใใใ
ๅซๅ ๆฐใงๆฐๆใกใใ
ๅซใใใใจใงใ
ใปใใใใฎ็บใกใใใฎๆนใ่ชๅใ ใ
ใ่ใใใฆ
ใใใใใฏใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใตใญใ ใใญใ ใใจ
ใใใใใใใใใใใ
ใใใๅ ่ฑ็ด
ใปใณใใฅใชใผๆไพๅบ
ใใใใฏใใใใชใ
ใงใใใใจ
ใใใใญ
ใใใใใ
ใใใใใฎ
ๆ่ฆใฏไปไบ
ใจใใใใจใซๅใใฆ
ใฏใใฏใใ
ใใฏใฏใฏใ
ใใใใงใ ใใใ
ใใใขใคใญใฃใใใงใ IT
ใใใฏๆฐๆใกใใใใใใใใใใใใใใใฃใฆ
ใใชใใงใ็ฌ ใใผ
ไธญใใใใใใใคใ
ใใใใใ
ใฏใใใฏใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใใๅใ
ใใใใใงใใ
ใงไฟฎๅพฉใทใผใซ
ใใพใใใใใใ
ใใใใใ
ใฏใใ่กจ็คบใใฆ
ใใใใใใ
ใใใฏใใ
ใฏใใงใใใ
ใใใใใใฏใใ
ใใใงใใใ
ใงใ่ชๅใฎ
ใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใงใ็นๆฎใช้ณใจใใฆ
ๅฏ็คพ้ทใงใฏใฏใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใฎ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ๆฐๆใกใกใใ
ใญใ ใใผใบใซ
ๅบใฆใใใใใฏใจๆไฝ้ณใงใ ใใ
ใใใใใ
ใใใใใใใธ
ใใในใใฌใน
ใใใใใ
ใใๅฏใใกใใฃใใพใ ใฏใใฏใ
ใใใใๅใใใใซๆใฃใใใงใใ
ใใใใๆๅ
ใใใฉใใใใพใฏใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ๅ ฅใฃใฆใชใใจใใฃใ
ๅไฝใฏๆฐๆใกใใใญ
ใใไธๆญฉใใใใฆใปใใใใ
่ชๅๅซใงใใ
ใ่ๆฑ ไปฅไธ
ใ ใ่คๅใใ
ใใใใใ
ใใงใ ใใใใใใ
ใงใใฃใกใง
็ทๅผตใง้้ใใฆ
ใใใใใๅพ็ฌ้กใงไฝใฃใฆ
ใใใใใใใ
ใใใใใ้ใ
ใใใงใใใฆใใ
ใใใใผใใ
ใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใกใใฃใจใใใใ
ใฏใ ใใ
ใใ้ใใใใ
ใงใใใใ
ใญ ใใใงใใใใใญ ไธ็ท ใใใ
ใใใใใใ
Aใๆททใใฆใใใใ
ใใๆใฃใฆใพใ ใใ
ใใใใใใใใใใ
ใใใงใใญ
ใใฃใกใใ
ใฏใใใฆใกใใใ ใ
็ฌใฃใใใญ
ใใใใ่ใใฐใใใจใชใฃใฆ
ใใใใใฟใฆ
ใใใในใฃใฆใ
ๅถๆฅญใใฆใใใงใ ใใใ
ใใใใใ็งใจใ็งใฎ
ใใใใกใใๅธณใ
ใใใใกใใใกใใใช
็งใฎๅฎๅ็บใง
ๅบใกใใฃใกใ
ใใใใใปใใจ
ใ่กใใใใจใณใ ใ
ใ็ฅใใใใพใ
ใใใ็ดๅพ
ๆฌฒใใใจใ
ใใฃใฑใ่ชๅใใ
ใใใใใจใ
ใใใใพใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.