All language subtitles for MIDV-153 AZER

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ใ‚‹ๅคใฎๆ—ฅ

ใ—ใฐใ‚‰ใไผšใฃใฆใ„ใชใ‹ใฃใŸๅ…„ใŒ

ๅงชใฃๅญใ‚’้€ฃใ‚Œใฆ

ๅฎถใซๆฅใŸ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ”็„กๆฒ™ๆฑฐใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใปใ‚“ใจไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใญ

ๆขจ่Šฑใกใ‚ƒใ‚“

ใ—ใฐใ‚‰ใ่ฆ‹ใชใ„ใ†ใกใซ

ๅคงใใใชใฃใŸใญ

ใ™ใพใ‚“ใช

ใ„ใ‚„ๅˆฅใซ

ไฟบใฏใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใ›ใฃใ‹ใๆฑไบฌๆฅใŸใ‚“ใ ใ—ใ•

ๅ‹้”ใจ่ฒทใ„็‰ฉใจใ‹ใ—ใชใใฆใ„ใ„ใฎ

ใ‚ขใƒ›ใชใ“ใจ่จ€ใ†ใช

ๅญไพ›ใŸใกใ ใ‘ใง

ใชใ‚“ใฆๅฑ้™บใ™ใŽใ‚‹ใ‚„ใ‚

ใ‚ใ‹ใ‚“ใ‚ใ‹ใ‚“

ใจใซใ‹ใ

ใŠๅ‰ใจใ“ใชใ‚‰ๅฎ‰ๅฟƒใ‚„ใ—

ๅคไผ‘ใฟใฎ้–“

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ้ ผใ‚€ใ‚

ใŠไธ–่ฉฑใซใชใ‚Šใพใ™

ๆ™‚้–“ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใƒผใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“

ใปใ‚“ใชใ‚‰ไฟบ

ๆœฌ็คพใงไผš่ญฐใ‚ใ‚‹ใ—

ใปใชใพใŸ

้€ฃ็ตกใ™ใ‚‹ใ‚

ใพใŸๆฑไบฌๆฅใ‚‹ใจใใ•

ใ”้ฃฏๆฅใฆใ‚ˆใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

่ฆ‹้€ใ‚ŠใŒ้ ‘ๅผตใฃใฆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸๆ˜Ž

ๆ—ฅใญ

ใ‚“

ใฎ

ใˆ

้ฃฒใฟ็‰ฉใฏ

ใ‚ใƒผใ”ใ‚ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจๆŒใฃใฆใใ‚‹ใญ

ใ‚“

ใ‚“

ใฏใ„ใญ

ใชใซใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจๆฑšใใชใ„

ใˆ

ๅฏใ‚“ใฎ

่ชฐไฝ•ใ‚ดใƒผใƒซใƒ‡ใƒณใƒŸใƒซใ‚ฏ

ใˆ

ไฝ•ใใ‚Œ

ใฆใ„ใ†ใ‹ใ•ใ

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰็งใฎใ“ใจ่ฆ‹ใ™ใŽใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ญใƒขใ„ใ‚“ใ‚„ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฃใฆใƒญใƒชใ‚ณใƒณใชใ‚“

ใˆใ„ใ‚„้•ใ†ใ‚ˆ

็ตถๅฏพใƒญใ‚คใ‚ณใƒณใ‚„ใ‚้•ใ†

ใฃใฆ

ใ ใฃใฆ

ใ•ใฃใใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใŠใฃใใใชใฃใŸใญ

ใจใ‹่จ€ใฃใฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ญใƒขใ„้ก”ใ—ใฆใŸใง

ใชใ‚“ใฆใ“ใจใ 

ใ‚ใ‚“ใชใซๅฏๆ„›ใ‹ใฃใŸๅงชใฃๅญใŒ

ใจใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„

ใƒกใ‚น้ค“้ฌผใซๆˆ้•ทใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใฆใ‹ใ•

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใงๅคไผ‘ใฟ้Žใ”ใ™ใ‚“ใฎ

ใ‚ใ‚Šใˆใธใ‚“ใญใ‚“ใ‘ใฉ

็‹ญ

ใ„ใ—ๆฑšใ„ใ—

ใ“ใฎใƒกใ‚นใ‚ฌใ‚ญ

ใ‚ใ„ใ‹ใ‚“ใ„ใ‹ใ‚“

่ฝใก็€ใ‘ใ‚„ไฟบ

ใŸใ‹ใŒๅฐๅจ˜ไธ€ไบบใซ

ใƒชใ‚ซใกใ‚ƒใ‚“

ใ”้ฃฏใงใใŸใ‚ˆ

ใˆใˆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒไฝœใฃใŸใ‚“

ๅ˜˜ใ‚„ใ‚

็„ก็†ใ‚„ใฃใฆใใ‚“ใช้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใธใ‚“

ใˆ็„ก็†็„ก็†็„ก็†ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใ•

ไฟบใ•ๅ‰ใซใ•

ใ‚คใ‚ฟใƒชใ‚ขใƒณใงใƒใ‚คใƒˆใ—ใฆใฆ

ใƒ‘ใ‚นใ‚ฟใฏๅพ—ๆ„ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

ใˆใƒผ

ใงใ‚‚ใ‚ใ‚“ใชๆฑšใ„ๅฐๆ‰€ใงไฝœใฃใŸใ‚“ใ‚„ใ‚

ใใ‚“ใชใ‚“็„ก็†

ใ‚ใใŸ

ใฏใƒผใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆ‰‹ๅ‰่ฟ…้€Ÿ

ใƒกใ‚ฌใƒ‡ใƒชใƒใƒชใƒผใงใ™ใ‹

ใฏใƒผใ„ใ”่‹ฆๅŠดๆง˜ใงใ™

1800ๅ††ใ‚„ใฃใฆ

ใˆๅ–ใฃใฆใใฆ

ใˆใˆ

ๆ—ฉใใ—ใฆใชใˆ

ใ‚ใใ†ใ‚„ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใ„ใกใ„ใกใŠ้‡‘ๆ‰•ใ†ใฎใ‚ใ‚“ใฉใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ฏใƒฌใ‚ซ่ฒธใ—ใฆ

ใฏ

ใƒกใ‚นใ‚ฌใ‚ญ

ๆš‘ใ„

ใชใƒผใฆใ‹ใ•

ใ“ใฎๅฎถใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆš‘ใชใ„

ๆฑ—ใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใ‚„ใ‘ใฉใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠ

ใ‚จใ‚ขใ‚ณใƒณใŒ่ชฟๅญๆ‚ชใใฆใ•

ใˆใˆใ˜ใ‚ƒใ‚่ฒทใˆใฐใ„ใ„ใ‚„ใ‚“

ใˆใˆ

ใ ใฃใฆใ‚จใ‚ขใ‚ณใƒณ้ซ˜ใ„ใ—ใ•ใ‚

ใใ‚ŒไปŠใŠ้‡‘ใชใ„ใ—

ใฏใ‚ใชใซใใ‚Œ

ใฆใ‹ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ•

็ทจ้›†ไฝ•ๆœฌใใ‚‰ใ„ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใ‚„

ใช

ใกใชใฟใซใƒ‘ใƒ‘ใฏ

2000ไธ‡ใใ‚‰ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‹ใช

ใพใใงใ‚‚

ใ“ใ‚“ใชใƒœใƒญใƒœใƒญใฎๅฎถไฝใ‚“ใงใŸใ‚‰

ใพใใ‚ใ‚“ใพใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใชใ„ใ‚„ใ‚ใ†ใช

ใฃใฆๆ€ใ†ใ‘ใฉ

ใˆ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใŠใ˜ใ•ใ‚“ๅงช

ใฃๅญใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ

ๅฎถใ‚‰ใ—ใ„็›ฎใง่ฆ‹ใฆใ‚“ใฎ

ใˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ๅ‹•ๆบใ—ใฆใ‚‹ใ‚„ใ‚“

ใชใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

็ซฅ่ฒž

้•ใ†ใ‚ˆ

็ซฅ่ฒžใ‚„ใ‚

็ซฅ่ฒžใ‚„ใ‚

้•ใ†ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚„ใ‚“

ใˆใƒ‰ใƒชใƒณใ‚ฏใ˜ใ‚ƒใ‚“็ซฅ่ฒž

้•ใ†ใฃใฆ

ใชใ‚ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๅฝผๅฅณใฏ

ใ„ใ„ใชใ„ใ‘ใฉ

ใƒญใƒผใƒณใช

็ตถๅฏพ็ซฅ่ฒžใ‚„ใ‚

ใ ใ‹ใ‚‰่ก€้•ใ†ใฃใฆ

ๅฝผๅฅณใŠใ‚‰ใธใ‚“ใฎ

ใˆใˆใ‚‚ใ†ใใ‚“ใชใ‚“

ๅคง็ซฅ่ฒžใ‚„

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ชฐใงๅ’ๆฅญใ—ใŸใ‚“

่ชฐใฎๅๅ‰ใฏ

่ฆšใˆใฆใชใ„

็ตถๅฏพใใ‚Œ้ขจไฟ—ใ‚„ใ‚

ใ„ใ‚„ใ„

ไฝ•

ใ‚„

ใŠใ˜ใ•ใ‚“่งฆใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

้•

ใ†

ใ“ใฎๆ™‚ๆœŸใซไน—ใ‚Š่พผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ไฝ•

ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ“ใ‚Œใฏ

้•ใ†ใฃใฆ

ใใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆใ‚ใ‚ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใงใใ“ใ‚‰่พบใง

ใˆใ‚ใ‚ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚

ใ“ใฎ่พบใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใ—ใใ‚“ใชใ“

ใจไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใŠๅˆฉๅฃ

ๆœ€ไฝŽใ‚„ใ‚“

้•ใ†ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฆใ‹ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใ™ใŽใ‚„

ใˆใ„ใ‚„่ฆ‹ใฆใชใ„ใ—ใˆ

ใ“ใฎใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚“ใฎ

ๆœ€ไฝŽ

ๆœ€ไฝŽ

็ด ไบบ็ซฅ่ฒž

ใ„ใ‚„้•ใ†ใฃใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰่ชฐใชใ‚“

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใ‚ใƒผใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ‚ใƒผ

ไธ€็ฎ‡ๆ‰€

ใกใ‚‡ใฃใจใตใ–ใ‘ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใตใ–ใ‘ใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

่งฆใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใฃใŸ้ผปใจใ‹

ๆ•ๆ„Ÿใ‚„ใญใ‚“ใชใŠใ˜ใ•ใ‚“่งฆใฃใฆ

่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใ‚„

ๅ˜˜ใ‚„ใ‚้•ใ†ใช

ใ‚ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ๅคง็ซฅใฃใฆ

ใใ†ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

ใพใšใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใชใ‚“ใงใพใšใ„ใ‚“

ๅ…„ใ•ใ‚“ใซใ“ใ‚“ใชใจใ“่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ•

ใ‚„ใฐใ„ใ“ใจใซ

ใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใใ†ใ ใญ

ๅ‰ฒใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

็งใŒไฝœใฃใŸใ‚ใ‹ใ‚„ใ ใƒ€ใƒกใ ็ตถๅฏพใƒ€ใƒก

็ตถๅฏพใใ‚Œใ ใ‘ใƒ€ใƒก

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใซ่ฅฒใ‚ใ‚ŒใŸใ„ใ‚„ใ ใฃใฆ้•ใ†

้•ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใ ใ‚

้•ใ†ใฃใฆใ“ใ‚Œใ ใ‹ใ‚‰ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚ˆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“่ฅฒใฃใฆใ‚“ใฎใ‚ˆ้•

ใ†ใฃ

ใฆ

ใˆ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆ

้€ใ‘ใฆใ‚“ใง

ใ„ใ‚„ใใ‚“ใช่ฆ‹ใชใ„ใ‚ˆใใ‚“ใชใ‚“

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚„ใ‚“ใปใ‚‰้•ใ†ใฎใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚‰ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใƒญใƒชใ‚ณใƒณใ‚„ใช้‡Žๅ…šใฎๅ…ˆ็”Ÿ

็ซฅ่ฒžใงใƒญใƒชใ‚ณใƒณใฃใฆๆœ€ๆ‚ช

ๆœ€ไฝŽ้•ใ†ใ‚ˆใ ใ‹ใ‚‰ใ•

้•ใ†ใใชใ„ใ‚„ใ‚

็›ดๆŽฅ่ฆ‹ใŸใ„

ใ‚„ใ‚‰ใ›ใชใ„ใ“ใจใ‚‚ใชใ„ใ—

่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใ‚„ใ‚

ใใ‚“ใชใ‚“ใ‚„ใ‹ใ‚‰็ซฅ่ฒžใ‚„ใญใ‚“ใง

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹

่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใ‚„ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠใ˜ใ•ใ‚“้ฃฒใฟใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใˆ

ใชใ‚“ใงไฟบใŒ้ฃฒใ‚€ใฎใกใ‚‡ใฃใจ

ใˆใˆใชใ‚“ใง่„ฑใใฎ

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใˆใ•ใ‚“ใจใฃใฆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

็ซฅ่ฒžใฎใŠใ˜ใ•ใ‚“ใง

้Šใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใฆ

ๅบงใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใใ“

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ“ใƒ“ใฃใฆ

ๆ•ๆ„ŸใซใชใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ๆ•ๆ„Ÿใชใ‚“

ใ„ใคใ‚‚่‡ชๅˆ†ใงใ—ใฆใ‚“ใฎ

ๅบงใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ๅฅณใฎๅญใŠใ‚‰ใ‚“ใ‚‚ใ‚“ใช

ๅˆใ‚ใฆ

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ใฃใŸ

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่‡ชๅˆ†ใง่งฆ

ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ‚„ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒ่ชฐใง็ซฅ่ฒžๅ’ๆฅญใ—ใŸใ‹

ๆ•™ใˆใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

่ถ…ใˆใฆใชใ„ใฃใฆใ“ใจ้ขจไฟ—ใฃใฆใ“ใจ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใˆไฝ•ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎใˆ

ใ‚ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ็†่งฃใ—ใŸ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚

ๅพ…ใฃใฆใŸ

ใ‚

ใŠใ‚„ใฐใ„ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚“ใชใŠใ˜ใ•ใ‚“ใซ

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚„ใ‚

ไน—ใ‚Š่ถŠใˆใ‚ˆใ†ใ‚‚ใ‚“ใช

่ฆ‹ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ‚„ใ‚

ใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚“ใฎใ‚ใ‹ใ‚“ใญใ‚“ใงๅฅณ

ใฎๅญใฃใฆใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใˆใˆใˆ

่งฆใ‚ŠใŸใ„

่บซใŒใใ‚“ใช

่งฆใ‚ŠใŸใ„ใจใ“ใ‚ใƒ‹ใƒคใƒ‹ใƒคใ—ใฆใ‚‹ใ‚„ใ‚“

ใˆใˆใ‚

ใชใ‚“ใงๅฏใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใปใ‚‰็ตๅฑ€ใใ‚“ใชใ‚“่จ€ใฃใฆใ‚‚่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ—

ใชใใŠใ˜ใ•ใ‚“

ๅธฐใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ‚„ใ‚

ๅธฐใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ‚„ใ‚้•ใ†ใฃใฆ

ๆŽƒ้™คๆฉŸใซไน—ใฃใฆใ‚ˆ

ใ ใฃใฆใ•

ใˆ่งฆใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใˆใ ใฃใฆ

ๅบง

ใฃใŸใ‚‰็ตถๅฏพ่จ€ใ†ใงใ—ใ‚‡ใ ใฃใฆ่ชฐใซใˆ

ๅ…„ใ•ใ‚“ใซใ ใ‚ˆ

่จ€ใ‚ใ‚“ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใฎใƒญใƒƒใƒ†ใฏ

ๅฅฝใใซใ—ใŸใ‚‰

ๅ†…็ท’ใ ใ‚ˆๅฃฐ

ใก

ใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใ ใฃใฆๅ–ใ‚Š็ต„ใ‚€

ใ‚ˆใƒ€ใƒกใ ใฃใฆๆœฌๅฝ“ใซ

่ช˜ใ‚ใ‚ŒใŸ้•ใ†

ใใ“ใ‹ใ‚‰้›ป่ฉฑใ—ใฆใ„ใ„ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

้›ป่ฉฑใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ไฝ•

ใงใ‚‚

ไฝ•ใงใ‚‚

ๆฌฒใ—ใ„ใฎ

ใ‚ใฃใŸใ‚‰่ฒทใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

็ตถๅฏพไฝ•ใ‚‚ใ—ใชใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚“ใพใซ

่–„ใ„ใฎ่ฒทใฃใฆใใ‚Œใ‚“ใฎ

ใใ—ใŸใ‚‰ใ•้ป™ใฃใฆใฆใใ‚Œใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ด„ๆŸใ ใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚‚่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ใฃใฆ

่‡ชๅˆ†ใงๆŠœใ„ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ไปŠ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒ่ฆ‹ใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

่ฆ‹ใŸใ„ใฃใฆ

่จ€ใฃใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

้ก”ใŒ่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ“ใฃใกใ‚‚่„ฑใŽใŸใ„

ใ“ใ“ใพใงๆŠœใ„ใŸใ‚‰ใ ใฃใฆ

่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใŒๅ…ˆใซใƒœใƒผใฃใจใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏใƒˆใƒƒใ‚ฏ

ใˆใˆ

ใพใ‚ๅ›ฝๆฐ‘ไพฟใ‚„ใง

ใ“ใฎใพใพใ‚ใฎ

ใชใ‚ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑ็ซฅ่ฒžใชใ‚“ใ‚„ใ‚

่ฝใก็€ใ‹

ใ‚“

ใใ†ใ 

ๆ›ฒใ“ใ‚“ใชใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚“ใฎใ‚ˆ

ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰ใ—ใŸใ„ใฃใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎใซ

ใ‚ใใ‚Œ

ใ‚ใ

ใ‚

ใ‚

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใใใใใ—ใฆใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใใ‚Œ

ใˆ

ใ‚„ใฐ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใƒ‘ใƒณใƒ„้‚ช้ญ”

ใˆใˆใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ‚“ใชใซใ˜ใ‚ใ˜ใ‚่ฆ‹ใชใ„ใงใ‚ˆ

่ฆ‹ใ›ใฆใˆใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆใใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ•

ใชใ‚“ใ‹ใ•

ใˆ

ๅฏŒๅฃซๅฑฑใฎๅคฉๅ€™ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใชใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆ›ฒใŒใฃใฆใ‚‹ใ‚„ใ‚“

ใชใ้š ใ•ใ‚“ใจใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใชใ‚“่ฆ‹ใชใ„ใงใ‚ˆ

ๆ›ฒใŒใฃใฆใ‚‹ใ‚„ใ‚“ใใ‚Œ

ใ‚ใ‚

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œ่กŒใฃใŸๆ™‚ใ‚ใฃใก้ฃ›ใถใฃใฆใ“ใจ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉๅคšๅˆ†

ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใฎใ‹

ใช

ไธ€ไบบใงใฏใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ‹

ใ‚ใˆใฃใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใˆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ—ใฆใฃใฆใ“ใจ

่จ€ใฃใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚

ใƒผ

ใ‚ใˆใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใฎใˆ

ใƒŠใƒใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใใ‚Œ

ใ‚

ใƒใƒญใƒชใ‚ณใ‚„ใช

ๅคงๆŠตใ‚„ใช

้•ใ†ใฃใฆ

ใƒ‘ใƒ‘ใฎๅจ˜

ใซๆ‰‹ๅ‡บใ—ใฆ

ใ•ใ›ใฆ

่ฆ‹ใŸ้€šใ‚Šใ“ใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆใปใ‚“ใฎใซ

็†ฑใ„

็ซฅ่ฒžใฎใกใ‚“ใ“ใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชๅ‘ณใ™ใ‚“ใญใ‚“ใช

ใ‚็†ฑใ„ใ‚

ใใ“ใ‚ใ‚Œ้€Ÿๅบฆใ‚„ใฐใ„

็†ฑ

ใ„

ใ‚

ใใ‚Œ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„

ใใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใ 

ใ‚

ใ‚

ใใ‚ใใ“ใ‚ใใ‚Œ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅบงใฃใฆใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใ‚

่งฆใฃใฆใงใ‚‚่งฆใ‚‰ใ—ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใงใ‚‚่‡ญใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚“ใ‹ใฃใŸใ‚„ใ‚“ใจใ„

ใ†ใ“ใจใฏใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒ็งใฎใ“ใจใ‚’่ฅฒ

ใฃใฆใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†

็ˆถใŒ่จ€ใ†ใจใ‹ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่งฆใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใ‚„

ใ ใ‹ใ‚‰่ชฐใ‚‚ใฃใฆ

ๆ„่ญ˜ใ—ใชใ„

ใ‚

ใฃใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ๅฏ„ๅฎฟใ—ใŸใ‚‰ใ•

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ใ•

ใ‚ใฎใ‚

ใฃ

ใ‚ใฃๅ‡บใกใ‚ƒใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚

ใ‚ใƒ€ใƒก

็„ก็†ใงใƒผใ™

็ซฅ่ฒžใซใฏใ„ใ‹ใ›ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใƒผใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ‚„ใ‚

ใ“ใ“ใง่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใˆใƒผ

ใ‚ใ‚“ใชๆ„ๅœฐๆ‚ชใ—ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ 

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚

ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ๅฑŠใ‹ใ›ใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใˆ

่กŒใใŸใ„ใฃใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ†ใฎใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใง

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใ‚ๅ‡บใ‚‹

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚ใˆ

ไฝ•ใŠใ—ใพใ„

ใˆ

ไฝ•ใŒ

ใพใ•ใ‹ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใชใ„ใ‘ใฉ

ใ•ใ‚ใ‚ใ‚Œ

ใใ‚“ใชใซใ‚„ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ•

ใ‚

ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„

ใ„ใ‚„ใ•ใ™ใŒใซใใ‚Œ

ใƒžใ‚บใ„ใ‚ˆใญ

ใ“ใ“ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ‚„ใ‚ใ„ใ‚„ใ•ใ™

ใใ‚“ใชๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใชใ‚“ใฆใ•

ใ•ใ™ใŒใซ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใ‚‰ใ•

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚‹ๆ™‚

ๆฎบใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใฐใ‚ŒใŸใ‚‰ใ•

ใ‚„ใ 

่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰ๅ…ฅใ‚ŒใŸใใชใใชใ‚‹

ใˆใปใ‚‰

ใ„ใ‚„ใ ใฃใŸใ ใฃใฆใ•

ใใ‚Œใ•ใ™ใŒใซ

ๆพไบ•ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใใ†ๆ€ใ†ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใฏใ•

ใˆใƒผใงใ‚‚

่กŒใใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚„ใง

ใ„ใ‚„ใใ†ใ ใ‘ใฉใ•

ใงใ‚‚ใ•ใ™ใŒใซใญ

ใ„ใ‚„ใƒผใ‚ˆใใชใ„ใจๆ€ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ‚ŒใงใŠใ—ใพใ„ใˆ

ใ•ใ™ใŒใซใปใ‚‰ใ ใฃใฆ

ใญๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใ“ใ†

ใปใ‚‰

ใญ็†ฑใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚“ใ‚„ใ‚“ใช

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

่‡ชๅˆ†ใงๅฏ่ปขใ‚“ใงใ‚‹ใ‚„ใ‚“ใปใ‚‰

ๅ…ฅใ‚Œใฆใฃใฆใ“ใจใ‚„ใ‚

ไผ‘ใฟใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ—

็ตถๅฏพใใ†ใ‚„ใ‚“ใ„ใ‚„้•ใ†ใฃใฆ

ใปใ‚‰ใˆใกใ‚‡ใฃใจ

ใˆใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ”ใ‚ซใƒใƒฅใ‚ฆใ‚ขใƒˆใƒชใ‚จ

ใพใšใ„ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ™ใ‚‹ใ ใ‘

ใˆใฃใใ‚Œใฏใ ใ‘

ใ‚ใฃใกใ‚‡ใฃใจๅ…„ใ•ใ‚“ใŒใ‚ใกใ‚‡ใฃ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅใฃ

ใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ ใ‚ˆใˆ

ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใพใšใ„

ใ‚ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚“ใ‚„ใ‚

ใใ‚Œใฏใ“ใฎใŠใ˜ใ•

ใ‚“ๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ“ใ‚Œ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚ŒใŸ

้•ใ†้•ใ†ใ‚ˆใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚ŒใŸ

ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๅ…ฅใ‚Œใฆ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ‚„ใ‘ใฉ

ใปใ‚‰ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒๅ‹•ใใŸใณใซๅ…ฅใฃใฆใ

ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“

ใจ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎๆœ€ไฝŽ

็งใŒ็ซฅ่ฒžๅ‰ฒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใช

ใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใŠใ†

ๅ‹•ใ„ใฆใปใ—ใ„

ใˆใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠ

่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚„ใ‚“ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏ

ใฃใฆๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†ใจใ“ใ‚Œใฏ

้•ใ†

ใ‚ใ‚

ๅ…จ้ƒจๅ…ฅใฃใจใฃใŸใง

ๅฟ˜ใ‚Œใฆใ‚‹

ๆš‘ใ„

ๆš‘ใ„

ใ‚

ใฃ

ๅงชใฃๅญใงใ“ใ‚“ใช่พ›ใ„ใ“ใจๅ‡บใ‚‹ใชใ‚‰ใช

ใ„ใ‚„ใ ใ 

ใฃใฆใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใฃใใ‚Œ

ใ‚ใฃใ‚ใฃ

้ก”ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใง

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“่ถ…

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†

ใ‚„

ใฐ็ตๅฑ€ใใ†ใชใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ‚„

ๆœ€ไฝŽ

็งใฏๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‹ใฃใฆใŸใ‘ใฉใช

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒ็งใฎใ“ใจ

ใใ‚“ใช็›ฎใง่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎ

ใƒ“ใƒ“ใฃใฆ

ใชใ„ใ‚ˆใใ‚“ใช

ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡

ๆ—ฉใชใ„ใพใ•ใ‹

ๆ—ฉๆผใชใ‚“ใ‹ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑ็ซฅ่ฒžใ‚„ใช

ใใ‚Œใฏ็ซฅ่ฒžใ‚„ใ‚

็ซฅ่ฒžใชใ‚“็ง

ใ ใ‹ใ‚‰่‡ชๅˆ†ใง่…ฐๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆใ“ใ„

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ™ใ‚‹ใŸใณๅฅฅใซๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใช

ใ‚

ใ‚“

ใใ‚Šใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใใฎ้ก”ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ•ใใ†

ใ‚ใใ‚“ใชใซ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ†

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ‚„ใ‚‚ใ‚“

ใ‚ฝใƒญใ‚„ใ‹ใ‚‰ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใŒใ™

ใ”ใ„

ใ†ใ‚“

ใใ‚Œ

ใก

ใ‚‡ใฃใจๅพ…

ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆไปŠๅ‹•ใ‹ใชใ„ใง

ไปŠใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใ 

ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใกใ‚‡ใฃ

ใจ

ไปŠใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใ‚“

ใ‚นใƒ‘ใ‚คใ‚ฏ

ไปŠใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ“ใฃใกใ‚ˆใไน—ใฃใŸใ‚„ใ‚“

ใ‘ใฉ

ไปŠๅฏ่ปขใŒใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ‚„

ใชใŠใ˜ใ•ใ‚“่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ„ใฆใฟใฆใ‚ˆ

ใˆใˆ

ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซๅ†…็ท’ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใŠใ˜ใ•ใ‚“้…”ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎๆœ

ใใ†ใ‚„

ใˆ

ๆ—ฉใๅ‹•ใ‹ใ—ใŸใ‚ใฃใฆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ

่€ƒใˆใฆใ‚ˆใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใˆใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆ

ไฝ•ๆ’ฎใฃใฆใ‚“ใฎ

็ซฅ่ฒžใฎใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจใ‚„ใฃใฆใพใ™

ใใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจๅˆบๆฟ€ใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใ‚ใกใ‚‡ใฃ

ใจใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ˆใ—ใ“ใ‚Œใฏใƒ‘ใƒ‘ใซ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆๆœฌๅฝ“ใซ

็ด„ๆŸใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“่ฆ‹ใ›ใชใ„ใฃใฆใ•

ๅ‹•ใ„ใฆ

ๅฑŠใ‹ใ›ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚

ใ‚ใชใ‚“ใ‹่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚‹

ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฑ็ซฅ่ฒžใ‚„ใ‹ใ‚‰ๅ‹•ใไธ‹ๆ‰‹ใใใ‚„ใช

ใ‚“

ใ‚

ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใ„ใ„ใฎ่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๆ—ฉใ

ใˆ็ฉดใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‰ใธใ‚“ใฎใซใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ—ใ“

ใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ—

ใ‚‚ใฃใจไธŠ้–‹ใ

ใใ‚“ใชใ‚“ใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‰ใธใ‚“ใฎ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใ‚“่™ซใ•ใ‚“

ใ“ใ‚Œใง็ซฅ่ฒžใฃใฆ็ขบไฟกใ‚„ใช

็ซฅ่ฒž็ขบๅฎšใฎ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใซ็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚„ใฐ

ใ‚

่กŒใ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใพใ ใพใ ใ™ใ‚‹ใฎใ—ใŸใ„ใ‚ˆ

ไปŠๅบฆใ‚‚ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œ

ใŸ

ใŠใ˜ใกใ‚ƒใ‚“ๆœ€ไฝŽใŠใฃใฑใ„ๆ‰ใ‚“ใงใ‚‹

ๆœ€ไฝŽใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ‡บใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ“ใ“ๅ‡บใกใ‚ƒใฃ

ใฆใ‚‹ใ‚ๅ‡บใ‚‹

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ™

ใ”ใ„ใ™

ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใŸใช

ใˆใˆ

ใ ใฃใฆใ ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

้–“้•ใˆใŸ

ไฝ•ใใฎใˆใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใˆใˆใ‚

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚

ใ‚ใƒ€ใƒก

ใกใ‚‡ใฃใจ่จดใˆใ‚ˆใ†

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใซใ„ใŸใšใ‚‰ใ•ใ‚ŒใŸ

ใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒ

ใŠใƒผใฃใจ

ใใ‚“ใ ใ‘็ตถๅฏพใŠ้ก˜

ใ„

ใŠ้ก˜ใ„

ใ“ใ“ใฎ้€šใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰็ตถๅฏพ่จ€ใ‚ใชใ„ใง

็ตถๅฏพ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใŠ้ก˜ใ„

ใƒ€ใƒƒใ‚ตใจ

่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ๅคงๅค‰ใชใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใ—ใพใฃใŸ

ๅ…„่ฒดใซใƒใƒฌใŸใ‚‰

ๆฎบใ•ใ‚Œใ‚‹

ใˆใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใฉใ†

ใˆ

ไฝ•ใŒ่ตทใ“ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ“ใ‚Œ

ใŠๅˆฉๅฃใฎใŠใ˜ใ•ใ‚“ใซ

ใชใ‹ใชใ‹่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใธใ‚“ใ‚ˆใ†ใซ

ใ—ใฆใฟใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•ไปฅไธŠใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใˆใˆใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชๆฐดใงๆŒใฃใฆใ‚“ใฎ

ใˆใˆ

ใ„ใ„ใ ใ‚

ใ‚„ใฐใ‚„ใฃใฑๅฏ„ใ‚Šๆทปใˆใธใ‚“ใช

ใ“ใ‚Œใงๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ‚„ใ‚

ใฆใ‹ใชใ‚“ใงๅ…ฅใฃใฆใใŸใ‚“

ใˆๅ…ฅใฃใฆใปใ—ใ„ใ‹ใช

ใจใ‹ๆฅใฆ

ใชใ„ใ‚ˆไธ€ไบบใง้–‹ใ‘ใฆใ‚‹ใ‚“ใ‚„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅๅ€‹ๅ–ใฃใฆใ‚‹ใ‚„ใ‚“้•ใ†ใ‚ˆ

็„ก็†่‰ฏใ™ใŽใ‚„ใ‚

ใ„ใ‚„ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชไพฟๅˆฉใชใ‚“ใ 

ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆ้€ใ‘ใฆใใŸ

ๅคšๅˆ†ไธ‰ไฝ“ใฎ็”Ÿใ็‰ฉใ‚„ใชใใ—ใฆ

ใ‚ˆใ‚Šใ“ใฎใŠใ˜ใ•ใ‚“ใซใฏ

ๅคฑๆ•—ใ—ใŸใ‚ˆใ†ใงใ™

ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚“ใชใจใ“ใง

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใฃใ‚ใฃใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฎๆ ผๅฅฝ

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚

ใ‚„ใฐ

ใ„ใ“ใ“ๅบงใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ“ใง

ใฟใ‚“ใชใซๆœ€ไฝŽใ‚„ใช

ใ“ใ‚“ใชใซ้š ใ—ๆŒใฃใฆใŸ

ใ‚„ใฐ

ใ‚ขใƒฉใ‚น

ใ‚

ใ™ใๅๅฟœใ™ใ‚‹ใช

ใ‚

ใ‚

ใใฎใ“

ใจ

ใ‚ตใƒผใ‚ฏใƒซใฎ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒณใ‚ณใƒผใƒซ

ใ‚ขใƒณใƒ€ใƒผใ ใฃใŸๅฃฐใจใ‹ใ•

ไบŒ็‚นใฏ

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใƒฏใƒณ

ใƒฏใƒณ

ใƒฏใƒณใƒฏใƒณ

ใƒฏ

ใƒณ

ใƒฏใƒณ

ใ†ใ‚“

็งใ‚’

ใงใฏ

ใŠใฃใจ

ใ‚ใ‚Œ

ๆœ€่ฟ‘ๆฅใฆ

ใ‚

ใ‚„ใฐใ„ๆœ€่ฟ‘ไฝœใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒๅฏใฆใ‚„ใ‹ใ‚‰

็Ÿฅใ‚‰ใ‚“ใ ใ‘ใ‚„ใฃใฆใญ

ใ‚

ใฃ

ใ“ใ‚“ใชๆฐด็€ใŒๅฅฝใใช

ใปใ‚‰

ไปŠๅบฆใฏ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใใ‚‰ใ„ๆ•‘ใ‚ใ‚Œใฆ

ไผ‘ใฟใฎใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถ

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ‚ŒใŒๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ“ใฎๅค‰ๆ…‹

ใ‚“

ใ‚‚ใ†ๅๅˆ†่ˆˆๅฅฎ

ใ—ใฆใ‚‹ใ‚„ใ‚ใ“

ใ‚Œ

ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ av ใง่ฆ‹ใŸ

ใ‚„ใฐ

่‡ชๅˆ†ใง่…ฐๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใง็ซ‹ใฃใฆใพใ™

ใ‚ใƒผใ‚„ใฐ

ใ„

ใปใ‚“ใพใซ้›ฒใซๆตใ‚Œ็€ใ‹ใชใใฆ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฃใฆ

ใ‚ˆใ—ใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒช

ใใ‚Œ

ใฏใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใฆใ„ใคใ‚‚ใ‚ชใƒฉใƒณใซใ—ใฆใ‚“ใฎ

็€ใ›ใ‚‹ๅฅณใฎๅญใŒใ‚ณใƒผใƒฉ้ฃด

ใฃใฆใ„ใ†้ขจใซใชใฃใฆ

ใ‚’ไฝœใ‚‹ใ ใ‘ใงใ•

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”

ใ„

ใ‚ใ‚ใ™

ใ”

ใ„

ใ‚

ใƒใƒผใ‚น

ใƒ‡ใƒผ

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใฃใฆ

ใฉใฃใกใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉ

ใ‚

ใฃใƒ€ใƒกใ 

ใฃใฆ

ใใ‚Œใงใใ—ใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใง

ใใใ†ใช

ใ‚ขใƒƒใƒ—

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใ™ใ„ใพใ›

ใ‚“

ใ”ใพใ‹ใ—ใใ†

ใชๆฟ€ใ—ใใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ•

ใ™ใ”ใ„่„ฑ่ตฐ

ใฃใฆ

ใ‚ฌใ‚ฟใฃใฆใ—ใŸใ‚‰

้ฌผใ ใฃใฆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใƒใƒฉใƒ

ใƒฉ

ใ‚ใ‹ใฃใŸใใ“

ใใ“ๅผฑใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅผฑใ„ใ‚“ใ ใฃ

ใฆ

ๅผฑใ„ใฃใฆใ“ใจใฏ

ใ„ใฃใฑใ„ๅฏ‚ใ—ใ„ใฃใฆใ“ใจใ‚„ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใƒใƒผใ‚นใƒˆ

ๅˆใ‚ใ›ใฆ

ใ‚

ใ‚ๅ–ใ‚Œใ‚‹ใ—

ใใ‚“ใช

ใ‚„ใฐใ„

ใพใšใฏ

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚’ใ‚

ใ’ใŸ

ใ‚ใ‚„ใ ใŠ็ˆชใฏ

ใ‚ใ‚‹ใ—

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰

ใจ

่ถณ

ใฏ

ใพใ ๅ‹•็”ปใงใ™ใ‹

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ•

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ‚“ใชๅฆ„ๆƒณใ—ใฆไธŠใซใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ“ใ‚“ใชๆ—ฅใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใช

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ไฝ•็‰‡ไป˜ใ‘ใฆใ‚“ใฎ

้Šใ‚“ใงใ‚“ใฎใ„ใ‚„

ๆฑšใ„ใ‹ใ‚‰ใจๆ€ใฃใฆใ•ใˆใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉใ็‰‡ไป˜ใ‘ใฆ

ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ใ†ใ‚่‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆด—ใฃใŸใ‚“ใ“ใ‚Œ

ใ„ใ‚„ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆด—ๆฟฏ

ใ—ใŸใ‚“ใ 

ใˆใใ†ใใ†

็ถบ้บ—ใซ็•ณใฟใ‚ˆ

ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใ‚’ไฝฟใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ“ใ‚Œๅคงไธˆๅคซ

ๆฑšใใ†ใ‚„ใช

ใใ‚Œใ‚‚ๆ–ฐใ—ใ„ใฎ่ฒทใ„ๆ›ฟใˆใŸใ—

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ฆช็ˆถ่ฅฒใ™ใ‚“ใญใ‚“ใ‘ใฉๅคงไธˆๅคซ

ใใ‚“ใชใซ

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆ

ใˆใ‡

ๅฟƒ้…ใ‚ˆ

ใฏใ็œ ใŸ

ใ‚ใƒ™ใƒƒใƒ‰ไฝฟใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œ

ใ‚ฝใƒ•ใ‚กใƒผใงๅฏใ‚‹ใ—

ใˆๅธƒๅ›ฃใชใ„ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ ใฃใฆ

่ชฐใ‚‚ๆณŠใพใ‚Šใซๆฅใ‚‹ใ“ใจใชใ„ใ—ใ•

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚„ใ‚“ไธ€็ท’ใซๅฏใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚

ใŠใฃใฑใ„ใจใ‹่งฆใฃใŸใ‚‰่จฑใ•ใธใ‚“ใง

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

่งฆใ‚‰ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„

ใƒ‘ใƒ‘ใซใกใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใˆใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ ๆ—ฉใ

ใ‚‚ใˆใฃใฆๆ—ฉใๆฅใฆ

ๆ—ฉใ

ใˆใกใ‚‡้›ปๆฐ—ๆถˆใ—ใฆใ‚ˆ

ใ“ใฎใพใพๅฏใ‚“ใฎ

ใ‚ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“ใ‚ขใƒ›ใ‚„ใ‚“ใกใ‚‡ๆ—ฉใๆถˆใ—ใฆ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๆš‘ใชใ„ใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹

ๆฑ—ใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใ‚„ใ‘ใฉ

ใใ†ใ ใญ

ใ‚“ใˆใ‚

ใ‚Œใˆ

ใˆใกใ‚‡ใฃใˆ

ใˆใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œ

ใˆไฝ•ใ“ใ‚Œใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ไฝ•ใˆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒ

็งใฎใ“ใจ่งฆใ‚‰ใ‚“ใ‚ˆใ†ใซ

ใคใ‘ใŸใฎ

่งฆใ‚‰ใชใ„ใฃใฆ

่งฆใ‚‹ใ‚„ใ‚“็ตถๅฏพใ„ใ‚„

่งฆใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใชใ‚“ใงใใ‚“ใชๆ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ„ใ‚„

ใ„

ใ‚„ใ„ใ„ใฎๆ™ฎ้€šใซ

ใใ‚“ใชใ‚“่จ€ใ‚ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚Šใ‹ใกใ‚ƒใ‚“

ๆฑ—ใ ใใงใ‚ญใƒขใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚“ใชใ‚“่ถฃๅ‘ณใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚็ญ”ใˆใฆ

่ถฃๅ‘ณ

ใปใ‚“ใพๅๅฟœใ ใ‘ใฏใ„ใ„ใช

ใใ‚“ใชใ‚ตใƒซใ‚ฟใƒผใ‚ตใ ใฃใฆ

ใ‚ใ‚Œใ—ใ‹ๅ–ใ‚Œใธใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ฆ‹ใฆใใ‚Œๅผฑใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใชใฃใฆ

ไนณ้ฆ–ใŒ

ใใฃใ—ใ‚‡ใปใ‚“ใพใซ

ใƒ‘ใƒ‘ใฎๅผŸใชใ‚“ใ‚„ใ‚

ๅ…จ็„ถใƒ‘ใƒ‘ใจ้•ใ†ใ‚ˆใช

ใ†ใƒผใ‚“

ใพ่จ€ใ†ใช

ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใฎ

ใ“ใฎๆฅใšใ‹ใ—ใ„็ซ‹ใฆใจใฃใฆใ‚ˆใ“ใ‚Œใ•

ใ“ใ‚Œใ•ใ„ใคใ‚‚ไธ€ไบบใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“

ใ„ใ„ๅทฎๅˆฅใซใ•

ใใ‚“ใชใ“ใจใ•

ไฝ•

ใˆใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ

ๆ—ฉใ

ใ‚

ใฃ

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใฆใ‚ฆใ‚ฑใ‚‹

่งฆใ‚ŒใŸใ‚‰ใ•

้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚“

ใˆใกใ‚‡ใฃใจใใ‚“ใชใ‚“ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใพใšใ„ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใ‚

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไผšใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚

ๆ€ฅ

ใซใƒกใ‚คใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚“ใฎ็ธ›ใ‚‰ใ‚Œใฆ

้•ใ†ใฃใฆ

ใ‚

ใใ‚“ใชใ‚“่ˆใ‚ใŸใ‚‰

ใ‚

ใ‚ใคๆ‚ชใ„ใใ‚‰ใ„ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใช

ใ“ใ“ใฏใˆใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใใ‚Œ

ใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ†

ใ‚„ใ‚ใ‚“ใฎ

ไธญ้€”ๅŠ็ซฏใ‚„ใช

ๆƒ…ใ‘ใช

ๆ™ฎ้€šๆœ€ๅพŒใพใงใ‚„ใ‚‹ใ‚„ใ‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใใ‚“ใชใ‚“ใ‚„ใญใ‚“ใง

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ‚„ใ‚ใ‚“ใฎ

ใ‚„ใ‚ใŸใปใ†ใŒใ ใฃใฆใ•

ใˆใƒผใงใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใชใฃใฆใ‚“ใญใ‚“ใง

ใใ“่ˆใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่งฆใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚ˆใช

ใพใ‚ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ไปŠๆ—ฅใฏๅ‘ผๅธใ ใ‘ใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ‚

ใใ‚Œใ‚„ใฐใ„ใฃใฆ

ใ™ใฃใ”ใ„ใ“ใจใชใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใปใ—ใ„ใ“ใจ

่จ€ใ‚ใชใ‚ใ‹ใ‚“ใ‚„ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ใˆใ‚‚ใ†ใ„ใ„

ใ‚ใƒผใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฟใฃใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใใ‚Œใ‚‚ไธ‰ใคใ€…ใ‚„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใพใšใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ ใฃใฆ

ๅ…„่ฒดใซใ“ใ‚“ใชใ“ใจใฐใ‚ŒใŸใ‚‰ใ•

ใ‚

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใใ‚Œใ ใ‘ใฏ็ตถๅฏพ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ่จณใ—ใฆ

ใ‚‚ใ†ใƒ“ใƒ“ใ‚Šใงๆƒ…ใ‘ใช

ใ„

่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ‚ˆ็ตถๅฏพ

่จ€ใŠใ†ใ‹ใชใƒ™ใ‚ฟใƒ€ใƒกใ ใฃใฆๆœฌๅฝ“ใซ

ๆฎบใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฎบใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ€–ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใพใƒ€ใƒกใชๅผŸใ‚„ใช

ใ‚ใฃใก

ใใ‚Œไฝ•ๅ‹•ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹ใ“

ใ‚Œใ‚ใใ“

ใˆใ‚ใใ‚Œใ“ใ†ใ‚ใใ“ๆŒใฃใจใฃใŸใ‚‰

ใƒ€ใƒกใฃใฆไฝ•ใˆ

ใใ‚Œใ‚’็ŸฅใฃใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆƒ…ใ‘ใ‚“ใชใปใ‚“ใพใซๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใƒ‘ใƒ‘ใฎๅผŸ

ใ‚„ใ‚ใ“ใ‚ŒใŒ

ใƒ‘ใƒ‘ใฎๅผŸ

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใช

ใŸใ 

ๅๅฟœใ ใ‘ใฏ่จ€ใˆใชใ„

ใใ“ๅ…จ้ƒจใ‚ใ‹ใ‚“ใฎใซ

ใ ใฃใฆใใ‚“ใชใจใ“่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ“ใ‚“ใช่ฉฑใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ช

ใ„

ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใ“ใ“ใ‚‚ๆฑ—ใฎใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚„ใญใ‚“ใ‘ใฉ

ใˆใˆ

ๆฑšใ„

ใ™ใ”ใ„ๅŒ‚ใ„

ใ™ใ‚‹

ใ‚

่‡ชๅˆ†ใง่…ฐๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใปใ‚“ใพ่ถฃๅ‘ณใ‚„ใฐใ„ใช

็ตžใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใ‚‚ใฃใจ่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„

ใชใ‚

ใ†ใ†ใ‚“ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใใ‚“ใชใซๆ•ฃใ‚‰ใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใŠใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉใช

ใ†ใ‚“

ใƒ‘ใ‚น

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚„ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

็ตŒใฃใŸใฃใฆ

ใ‚ใ™ใฃ

ใ‚

ใƒผ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใƒใƒณใ‚ณๆ›ฒใŒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

้ฃฒใฟใซใใ„ใ‚“ใ‚„ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆใ‚ใ‚„ใ™ใ„

ใƒใƒณใ‚ณใซใชใ‚‰ใ‚Œใธใ‚“ใง

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใฆ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚

ใ‚ใใ‚Œ

ใ‚“

ใ‚

ไฝ•่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰่…ฐๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚“ใฎ

็งใฎ่ถณ้ฃฒใฟใŸใ„

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ฃฒใ‚ใฆ

่ถณใงใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฎใ‚„ใฐใ„ใช

ใปใ‚“ใพใซไนณ้ฆ–ๅผฑใ„ใชใ

ๅˆ†ใ‘ใฆใใ‚‹ใญ

็งใฎใ‚‚่ˆใ‚ใฆใ‚„ใˆ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ไธ‹ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจ

ใŠ้…’ใฎ

ใ‚“

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ—ใ‹ๅ–ใ‚Šๅพ—ใชใ„ใ‚“ใ‚„ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆ

ใปใ‚‰

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ไธ‹ๆ‰‹ใใ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฐใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆ—ฉใ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ใˆใˆ

ใ„ใ‚„้…ใ™ใŽใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ‚Œใฏใ•

ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใชใ‚“ใง

ใ ใฃใฆใ ใฃใฆใ•

ใ‚ใฎไฝ•ใ‚ญใƒญ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใˆใ„ใ‚„ใˆๆœฌๅฝ“ใพใšใ„ใฃใฆใ•

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ŠใŒใŸใ„ใ‚“ใ‚„ใ‚ใˆ

ใ„ใ‚„ใใ‚ŒไปŠ่žใ„ใŸใ“ใจใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ‚ใ‚“ใฎ

ใˆใˆใชใ‚“ใชใ‚“ใ ใฃใฆ

ไฝ•ใŒใพใš

ๆŒŸใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚‹ใฎ

ๆŒŸใ‚ใ‚‹ใ‹ใช

ใ™ใ”ใ„

่‡ชๅˆ†ใง่…ฐๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใ•ใฃใใฟใŸใ„ใซ

ใ‚ใฎ่ถณ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใใชใฃใฆใใŸใ‚„ใ‚

ใƒžใƒžๅ…ฅใ‚Œใธใ‚“ใง

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‚ใฎ

่žใ“ใˆใธใ‚“ใˆ

ใงใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซ

ใพใšใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใพใšใ„ใ“ใ‚“ใชใ‚„ใฃใฆใ‚“ใญใ‚“ใงใ‚‚ใˆ

ใ ใฃใฆใ“ใ“ใ‚‚ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ‚„ใฎใซ

ใ“ใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใ‚“ใฎใ‹ใ‚ใ„ใใ†

ไธญ้€”ๅŠ็ซฏ

ๅ…จ้ƒจไธญ้€”ๅŠ็ซฏใ‚„ใช

ใใ‚“ใชใ‚“ใ‚„ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‹ใ‚“ใญใ‚“ใง

ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„ใฏ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใฃใฆ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†่จ€

ใฃใกใ‚ƒใ†่จ€ใ‚ใ•ใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰

่จ€ใ‚ใ•ใ‚ŒใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅซŒใช

ใฎ

ใ‚ใ‚็—›ใ„ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰่žใ“ใˆใธใ‚“

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚

ใ‚

ใฉใ‚“ใฉใ‚“็กฌใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚

ๆฅใšใ‹ใ„

็ตถๅฏพใใ†ใ‚„ใงใ‚ใƒผ

ๅ…ˆใฃใฝๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ขใƒƒใƒใ ใ‘ใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ‚‚ใฃใจๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ใฉใฎใใ‚‰ใ„

ๅฅฅใพใง

ๅฅฅใพใง

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚

ใ‚

ใ‚‚ใฃใจๆใ„ใฆใปใ—ใ„

ๅ‹•ใ„ใฆใพใ™

ใ‚ˆใ—

ใ™ใๆ“ฆใ‚Œใฆ

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ไธ‰ๆžšใจใ‹ใฃใฆใกใ‚“ใ“ใ—ใ‹ใชใ„ใ‚

่กŒใ‘ใŸใกใ‚‡ใฃใจ

18

ใ‚

ใ‚ใกใ‚‡ใฃ

ใจๆณฃใ‘ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃ

ใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒก

ไฝ•ใใ‚Œใ‚‚่กŒใใ‚“ใ ใฃใฆ

ๆ—ฉใ„ใฃใฆๆŽˆๆฅญใ—ใŸใ‚‰ใ•

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใญๆˆ‘ๆ…ขใฃใฆ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚ˆใชใ‚“ใง

100ไธ‡ใใ‚‰ใ„ใ—ใ„ใ‚„

ใ‚“ๆŠœใ‹ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ•

็ตถๅฏพๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใฃใฆๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกไปŠๅˆบใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใพใ ็ตถๅฏพ่กŒใฃใŸใ‚ใ‹ใ‚“ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ„

ใ

ใ‚ใ„ใ

ใฉใ†ใ—ใŸใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚„ใฐใ„

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใƒใ‚ฑใƒขใƒณใฃใฆ

ๅ‡บใฆใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใŠๅฐปใฐใฃใ‹่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‘ใฉใŠๅฐปๅฐ‘

ใชใ„

ๅฏใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใช

ๅ–ใ‚‰ใ‚Œใธใ‚“ใญใ‚“ใ‘ใฉ

ๅบงใฃใฆ

ๅบงใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅบงใ‚‰ใ‚ŒใฆใŸใ‚“ใ‚„ใ‚“ใช

ใ“ใ‚Œใ‚„ใ‚Šใซใใ„ใญใ‚“ใ‘ใฉ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใฏใ„

ใ‚ขใƒƒใƒ—ใ—ใŸใ‚“ใ‚ˆ

ๆ—ฉใ

ๆ—ฉใ

่‡ชๅˆ†ใงๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ˆ

ใ‚ตใƒผใƒฉใƒณใƒˆใฃใฆ

ใ‚ตใƒผใ‚ณใƒณใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚„ใ‚“

ใปใ‚‰

ใ“ใฎใพใพๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใˆใˆ

ใˆใˆใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚“

ใ ใฃใฆไธ‹ๆ‰‹ใใ

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใฃใฆๅฝ“ใŸใฃใฆใ•

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ

ใ‚“

ๅ‹•ใ„ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใฃใคใ„ใฆ

ใใ†ใ ใฃใŸใฎ

ๆ—ฉใใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ๅ‹•ใ„ใฆ

ใƒ‘ใƒ‘

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ๅ‹•ใ„

ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ“ใฎใพใพ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใชใ‚“ใงใƒใƒงใ‚ณใพใŸ้ฃฒใ‚ใฆใ‚‹

้ฃฒใ‚ใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใ‚Œ

้ฃŸในใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ—ฉใๆ—ฉใ

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ๅฏใฆ

ๆ—ฉใ

ใ‚

ๆš‘

ใ„

็ตถๅฏพใพใ ่กŒใฃใŸใ‚ใ‹ใ‚“ใง

ใ„ใ„ใฃใฆๅฑฑใงๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใช

ใใฎๆ ผๅฅฝๅ‡บใใ†

ๆญฏใŒใฉใ‚“ใฉใ‚“็กฌใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไธ‹ๆ‰‹ใใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚Œใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใƒผใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

็ตถๅฏพ่กŒใฃใŸใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡

ใฃใจไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

่ˆใ‚ใซใใ„ใญใ‚‚ใฃใจใ“ใฃใกๆฅใฆ

้Ÿ“ๅ›ฝ่ชž

ใคใใฌๆฐ—ๆŒใก

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ“ใ‚“ใช้ก”ใคใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผใ‚„ใฐใ„

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ๆ€–ใใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅคงใใไผธใณใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸใ„

ๅ…ฅใ‚ŒใŸ

ไธ‹ๆ‰‹ใใๆ—ฉใ

ๅ…จ็„ถๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใฎใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ‚ใƒผๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ใ‚“

ๆฅใใ†ใชใ‚“ใ‚„ใ‚ใ‚‚ใ†

ๆฟ€ใ—ใใ—ใŸใ‚‰่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹

ใใฎไฝ“ๅ‹ขใฏ

ใ‚ฏใ‚ฑใ‚‚ใ—ใฆ

ๅฅฝใใงๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใ‚

ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆ—ฉใๅ‹•ใ„ใŸ

ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ๆฑšใ„

ใ‚่ธŠใฃใŸ

ใ‚

ๅพ…ใฃใฆๅ–‹ใ‚ใ†ใจใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใˆใ”ใ‚ใ‚“ใก

ใ‚‡ใฃใจใ‹ใพใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ้™็•Œ้™็•Œ

ใ‚ใ‚

่กŒใ‘ใƒ€ใƒก

ไฝ•

ๆŒใฃใฆใฃใฆใกใ‚ƒใ†

ๆผใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸ

ใ‚ขใƒ ใƒ€ใƒก้ฃŸในใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„

ๆด—ใ‚ใชใ„ใ“ใ‚Œ

ใ”้ฃฏใ‚„ใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ็ฒพ็ฅž

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใƒผ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใพใš

ใ‚ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใ‚

ๅ‡บใฆใชใ„ใฃใฆ

ๅ‡บใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใคใ„ใฆใ‚“ใ‘ใฉ

่ฌŽใฎ

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใ‚“

็ˆถ่ฆชใ‹ใ‚‰่งฃๆ”พใ•ใ‚ŒใŸๅฝผๅฅณใฏ

ใจใซใ‹ใใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ๆ”พ้กŒใ ใฃใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ใฏใ‚

ใƒ€ใƒกใ 

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใฏใ„

ใชใ

็งใฎใŠ้ขจๅ‘‚่ฆ—ใ„ใŸใ‚„ใ‚

ใใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ ใ‚

ใˆ

ใ‡ใ ใฃใฆใŠ้ขจๅ‘‚ใฎใƒ‰ใ‚ข้–‹ใ„ใฆใŸใฎใซ

ใ‚“ใ ใใฏใ•ใกใ‚‡ใฃใจๆ•…้šœใ—ใฆใฆใ•

ใ†ใพใ้–‰ใพใ‚“ใญใ‡ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„

ไธ€ๅ€‹ใฎใŠ้ขจๅ‘‚่ฆ—ใใจใ‹่ถฃๅ‘ณใ‚„ใฃใฐ

ใใ‚“ใชใ‚“ใ—ใฆใชใ„ใฎใ—ใฆใช

ใ„ใฃใฆใ“ใจใ—ใฆใŸใ—ใฆใชใ„ใ—ใฆ

ใชใ„ใ‚ˆ

ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใช่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ•

็ด ็›ดใซ่จ€ใˆใฐใ„ใ„ใฎใซใญ

ใ‚ใƒผใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ๅญไพ›ใฏ้ฃฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใฃใฆ

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“่จ€ใ†ใžใใ‚“ใชใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใฎๅญใจใƒ‘ใƒ‘ใซ่จ€ใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใใ‚Œใฏใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆๆœฌๅฝ“ใซใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœฌๅฝ“ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใ ใ‘ๅ†…็ท’ใซใ—ใฆใใ‚Œ

็ด„ๆŸใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŸใพใซ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใจใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๅ…„ใ•ใ‚“

็ตถๅฏพๅ†…็ท’ใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ ใฃใฆ้…ใใฆ

ใ‚‚ใ†ๆ€’ใ‚“ใชใ„ใจ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ—ใญ

ไปŠๆ—ฅใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใชใ‚“ใง

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใญใ‡ใ„ใ„ใ‚„ใ‚“

ใชใ‚“ใง

ๅฏใกใ‚ƒใ†ใฃใฆ

ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ใใ‚Œ

ใใ—ใฆ

ๅƒ•ใฏใ™ใฃใ‹ใ‚Š

ๅงชใฎไธ‹ๅƒ•ใจใ•ใ‚ŒใŸ

ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใ‚ใใ“ใกใ‚‡ใฃใจๆฑ—ใงใ‚‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใก

ใ“ใ‚Œๅคฉไฝฟใƒใƒผใƒซใฃใฆใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ๆœฌๆ ผๆดพ

ใ‚ใƒผ

ใก

ใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ฆใ‚ฑใ‚‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝ

ใงใ‚‚ใ“ใ‚ŒใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ‚„ใ‚

ใใ‚Œใฏ

ใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„

ใˆใˆ

ใŠใ˜ใกใ‚ƒใ‚“ใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„ใญใ‚“ใ‘ใฉ

ใ‚

ใฃ

ใชใ‚ใŸใ‚‰ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚

ใ‚ใƒ€ใƒก

ใ‚ใใ‚“ใชใซใƒ€ใƒกใ 

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๅ„ชใ—ใ„

ใ‚ใใ“ใฏ

ๅพŒๆŽฅ็€

ใ‚ใใ‚“ใช่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ•ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ€ใƒกใ 

ใ‚

ใ‚„ใฐใ„ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใใ†ใ 

ใ‚“

ใฏใ„ใพใ ใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ‡บใ›ใŸใ‚“ใ‚„ใ‚

ๅฝ“ใŸใ‚‹

ใ‚ใƒ€ใƒก

ใ 

ใ—ใฆใปใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ใ‚็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚Œไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใˆ

ใ‚‚ใ†ๅคไผ‘ใฟใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅธฐใ‚‹ใ—ใŸใ

ใ‚ใ‚

ใใ†ใ‹ๅพŒใงใƒ‘ใƒ‘่ฟŽใˆใซๆฅใ‚‹ใ‚„ใ‚“

่ฆšใˆใฆใชใ„

ใ‚ใ‚ใใ†ใ ใฃใŸใญ

ใˆไฝ•

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ไฝ•ใฃใฆ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆๅฏ‚ใ—ใ„

ใˆไฝ•

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใ‚‚ใ˜ใ‚‚ใ˜ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ˜ใ‚ใฆใปใ—ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ˜ใ‚ใฆใปใ—ใ„ใˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไปŠใฎใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ˜ใ‚ใฆใปใ—ใ„่žใ“ใˆใธใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ

ใ„ใ˜ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ใ‚ˆใ่จ€ใˆใพใ—ใŸ

ใ†ใ‚“็ถบ้บ—

ใ‚“

ใ„ใ˜ใ‚ใฆใปใ—ใ„ใฃใฆใ•

ไฝ•ใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไฝ•

ไนณ้ฆ–ใ‚’ใพใŸ

ๆ”ปใ‚ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใคใญใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใ•ใคใญใฃใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใ‚ญใƒข

ใ‚„ใฃใฑใใใ†ใ‚„ใชใ‚

ใใ†ใใ†

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใฎๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚„ใฐ

่ฉฐใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ™ใ‚‹ใ‚“ใ‚„

ใใ‚“ใชไบบๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใฆใ‚“ใ‹

ใ™ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญ

้ซชๆŸ“ใ‚ใฆใปใ—ใ„

่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„

่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„ใธใˆ

ใงใ‚‚

้ฃฒใ‚ใŸใ‚‰ใ™ใใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใ

ใ‚

ใŠ้ก˜ใ„่ˆใ‚ใฆใˆ

่ˆใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œ

ใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆ

ใใฎ

่ปฝใๅ™›ใ‚“ใงใฟใฆใ‚ˆใˆ

ๅ™›ใ‚€ใฎ

ใˆใใ‚“ใชใ“ใจ้ธใผใ†ใ‹

ใ‚

ใ‚

ใใ‚Œ

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฐๅญฆ็”Ÿใฃใฆใ‹ใฉใ†ๅๅฏพใ™ใ‚‹ใ‚ใใ‚Œ

ไธŠๆ‰‹

ใ‚ใใ‚Œใ‚

ใ‚„ใฐไนณ้ฆ–ๅ…จ็„ถ

ใพใฃใ™ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใใ‚Œ

ใ‚

ใ‚ใใ‚Œ

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใชใฃใฆใใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงใ„ใ„ใฎ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ็Ÿฅใฃใฆใปใ—ใ„

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใฎ็”ทใจใ„ใ˜ใ‚ใฆใปใ—ใ„ใชๅพ…ใฃใฆ

ใˆ

ใˆ

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใฃใกๆฅใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใˆ

ใปใ‚‰

ไธŠใซใชใฃใฆ

็ช็ ดใจใ—ใฆใ‚ˆใˆ

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชๅ‘ฝไปคใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๆฅใใ†ใซใช

ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃใ™ใ

ใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ˜

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹

ๆด—้ขๆ‰€ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใใ‚Œ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ“ใฃใ‹ใ‚‰ใ“ใ“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚“ใญใ‚“ใ‘ใฉ

ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ“ใ“ใ‚‚ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใ•ใ‚่งฆใฃใฆใปใ—ใ„

ใƒใƒผใƒˆใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ

ใ˜ใ‚“ใ˜ใ‚“

่งฆใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†่„ฑใŒใ—ใซใใ„ใชใ

ใ“ใ‚“ใชๆœ€ๅพŒใฎๆœ€ๅพŒใพใง

ใ„ใ˜ใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸ

ใ„ใ˜ใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใใ“

ๅƒ•ใฏใใ‚Œ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ“

ใ‚ใ•ใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

็ตๆง‹ๅคงๅค‰

ๆœใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

่ฆช็ˆถ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ๆš‘

ใ„

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃใ‚

ใฃ่กŒใใ‚ˆ็ทด็ฟ’ใ—ใฆใฆๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ๅผทใใฆ

่…ฐใŒใ‚‚ใ†ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚

ๅ‹•ใ‹ใ™ใจใ„ใ„

ใชใ‚“ใ‹่จ€ใฃใŸใชใ„ใ‚“ใ‚„ใ‘ใฉใ‚

ใชใ‚“ใ‹ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใใชใ„

้ผปใฎๅ‘จใ‚Šใซ่ปขใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ—ฉใ้…ใ„

ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใฉใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ‹ใชใ

ใ‚

ใ‚„ใฃใฑ่ถณใงใ•ใ‚Œใฆใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹

ใใคใ„

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใใ“ๅดฉใ‚Œใฆใ‚‹

้ดไธ‹ใฎไธŠใ‹ใ‚‰ใงใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใง

ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ‚„ใช

ใ‚ใใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใ™ใŽใ‚„ใ‚ใ“ใ‚Œ

ๅผฑใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใใ‚Œใ‚ใจๆ“ฆใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใใ‚Œ

ใ‚

ใ‚ใจ

ใ™ในใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„ใใญใใญใ—ใ™ใŽใ‚„ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ๅ‹•ใใ—ใฆใ‚“ใงใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใ‚ใชใŸใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ฏใƒชใ‚ฏใƒชใ—ใฆ

ใ‚

็งใŸใกใฏใ‚ใฉใฃใกใ‚‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใƒผใ‚“ใ‚ใฃ

้ ผใ‚‚ใ†

ใƒใ‚น

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚90

ใ‚ใชใ‚ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใใ‚Œ

้ขไป˜ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ90ใงใ™

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„

ใ‚“ใปใ‚“ใพใซๆ€ง็™–ใ‚„ใฐใ„ใช

ใ“ใฃใกใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ“ใ‚Œใฏใ“ใ‚Œใฏ

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆ“ฆใ‚Œใฆใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚

ใ‚

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚„ใ‚

็ฉบๆฐ—ใƒ‘ใƒณใƒ„

ใปใ‚“ใพใซๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใช

ใ‚

ใ‚

ใ‚ญใƒข

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎๅŒ‚ใ„ๅ—…ใ„ใง่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใ„ใฎ

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Š็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใงใ“ใ“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฎ

ใ“ใ‚Œใƒ‘ใƒณใƒ„ใšใ‚‰ใ—ใฆ่ˆใ‚ใฆใ‚ˆ

็—›ใ„ๆ—ฉใใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ขใƒผใ‚ฏๆŒใค

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

่กŒใ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆญขใ‚ใฆๆญขใ‚ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ˆใ‚ใฆใฃใคใฃใฆใ‚“ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ

ใชใœ

ใชใ‚“ใงๅ‹ๆ‰‹ใซ่กŒใใใ†ใซใชใฃ

ใฆ

่ก€ๅ‡บใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็›ดๆŽฅๅฎˆใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใญใ˜ใ‚‡ใƒผใฃใจ

ใปใ‚‰

่ˆใ‚ใŸใ„

่ˆใ‚ใŸใ„ใงใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใฃใฆ

่ˆใ‚ใŸใ„ใงใ™

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒฉใ‚นใƒˆใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ˆใ‚ใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆ—ฉใ

ใˆไฝ•ไฝ•ใ™ใ‚‹ใฎใˆใ‚

ไฝ•ใกใ‚‡ใฃใจใˆ

ใˆใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใชใ

ใ‚ใ‚“ใชใซๆƒ…ใ‘ใชใ„

่ฆ‹ๆ…ฃใ‚ŒใŸใชใ‚“ใจใ‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใฎ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉ

ใˆใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ“่ˆใ‚ใฆ

ใƒ€ใƒกๅ‡บใ™ใฎ

ใ‚ใ‚Œ่ˆใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ 

ใ‚ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚

ๅ ดๆ‰€ใชใ„

ใ‚ใƒ€ใƒกใ ใใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆ ผๅฅฝใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ใงใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ‚„ใ‚

ใ‚

ใใ‚Œ

ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใใ‚Œ

ใชใŠใ˜ใ•ใ‚“ใˆ

ใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใงใ“ใ“่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใก

ใˆใˆใˆ

ใ‚ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใง

่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎๅˆใ‚ใฆใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ‚Œ

ใ‚ขใ‚บ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“็กฌใใชใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ“ใฎๆ ผๅฅฝ่ˆˆๅฅฎ

ใ™ใ‚“ใญใ‚“ใช

ใ‚

ใพใš

ใ‚ใฃใ‚ใฃ

ใค

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ใ‚„ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใใ‚Œ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใค

ใค

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆœ

ไธ€

ใƒใƒฉใƒณใ‚น

ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใŸใ‹ใฃใŸ

่ฆ‹ใŸใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚ใ‚ใใ‚Œ

ใ‚ใ‚ใใ‚Œ

ไฝ•ใใ‚Œใ‚‚ๅฅฝใ

ใ‚ใ‚Œๅฅฝใใชใฎ

ๆฑ—ใ„ใฃใฑใ„

ใ“ใ™ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ„ใ†ๅญ—

ใ‚ใ‚

ใใ‚Œใ•ใ‚ใใ‚Œ

ใ“ใฎๆ ผๅฅฝใง่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚“ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฎใพใพๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ใ“ใฎใพใพ

ใ‚ใˆใ‚

ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„

ใ‚

่จ€ใฃใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใˆ

่žใ“ใˆใธใ‚“ใ‚

ใ„่จ€ใˆใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใชใ‚“ใจ่จ€ใฃใฆใˆใ‚

ไธ€ๆ—ฅๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใช

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠใญใ ใ‚Šใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ“ใฎใพใพ

ๅฃๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใใ†ใชใฎ

ใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใใ†ใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใง

ใ™ใๅ…ฅใฃใฆ

ใใ‚Œ

ๆณฃใ„ใฆใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŒใฃใŸ

ใ‚ใ‚

็ซฏใ“ใฎๆ ผๅฅฝ

ใ™ใๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจ

ใ‚

ใƒž

ใ‚ญใ‚น

ๅผทใ™ใŽใฆ

้ผปใซใกใ‚‡ใฃใจใคใ„ใฆใฆ

ใ‚

ใใ‚Œใ‚‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆ—ฉใ

ๆ—ฉใ

ๅฏ้Žใ”ใ—ใกใพใฃใŸ

ไธ‹ๆ‰‹ใใใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ๆ—ฉใ

ๆ—ฉใๆ—ฉใๆ—ฉใๆ—ฉใๆ—ฉใ

ใ‚

่กŒใ่กŒใ

ๅฃฐๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

็›ฎใคใ„ใฆ

่ฒ ใ‘ใŸ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆš‘ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใชใ‚“ใงใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซ่งฆใฃใฆใ‚“ใฎ

่งฆใ‚‰ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚„ใ‚

ใ•ใฃใ่จ€ใฃใฆ

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใ‚“

ใ‚“

ใใ†ใใ†

ไธธ่ฆ‹ใˆใงใ“ใฃใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐ

ใ„

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใ 

ใ‚ใ‚

ใใ†ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ‚„ใฐ

ใ„

ๅ››ใค

ใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ—ฉใ่กŒ

ใ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ‚“

ใ“ใ†ใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…ฅใ‚ŒใŸ

ๆ—ฉใ

ๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„

ๆœ€้ซ˜

ไธ‹ๆ‰‹ใใ

ใใ“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผใซไน—ใฃใฆ

ใ‚“

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใฆ

ไฝ•ใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใธใ‚“ใฎ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅˆถๆœใฏใ‚จใ‚ดใ•ใ‚“ใจใฃใฆใช

้ฃŸในใ‚‹

้ก”ๆฑšใ‚Œใฆใ‚“ใ‘ใฉ

ใ‚€ใšใ„

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ่ฉฑใ—ใŸ

ใพใŸๅ†ฌไผ‘ใฟใ‚‚ๆฅใ‚‹ใชใŠใ˜ใ•ใ‚“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.