Original subtitles

☆ ☆ A presentation from the Korean FA translation team ☆ ☆ ☆ ☆ KoreFaa.ir ☆ ☆ ↘↘↘ translator ↙↙↙ Narcissus

air chef

second part

Huawei

If you have free time these two days

Come to our house for dinner

OK

If you need anything

You can come to us

OK. I remember

OK

So we are leaving

OK

Take care of yourself

the truth

I was forgetting

The head of our protection agency has resigned

Our manager is worried about this issue

Xiaomi's cooking skills are good

How do you come to our protection agency?

At least you can make some money

It is better than staying at home every day

No way

Sun Dasheng

You only ate my sister's cooking once

Do you want to take it with you now?

In addition

Every day in that company

All the men come and go

My sister is not married yet

He is not even engaged

Do you think this is appropriate?

Jay, what are you saying?

He is right

that's not a good thing to do

That's how I said it

Brother's wife, Xiaomi

Sorry

We are all brothers

dashing

If you want to eat Xiaomi's cooking

...Only

Just come to our house

Jee, why are you sitting here?

You did not wear anything warm

Aren't you afraid of catching a cold?

what are you talking about?

I am completely healthy

How can I get sick so easily?

If we were still in our own city

Now I was wearing a winter coat

Yes, you are right

do you remember

when you were a child

Are you following me all day?

if it snows

You would go outside and it would snow around your neck

And you were completely dirty

When mom saw this situation

He hits me before asking anything

then

I felt very nervous

I was saying to myself

It was you who was naughty

Why should I be beaten?

Now that I think about it

I finally understand why

I am your sister

And I am much older than you

Of course, I have to be careful

Xiaomi

That's why I'm telling you

Because I want you to know

I am the older sister

And you are my younger sister

There is no problem for you to stay in my house

To the rumors you hear outside

do not care

Jie

Actually

I really like cooking

I really want what Dasheng Ge said today

I will try it

are you crazy?

Where is it good to cook?

It makes you tired and dirty

And it makes you smell

Bush will not go away for a while

You should look for yourself first before marriage

Not to volunteer for such a job

Jie - No way -

It is not a problem if with something that

Dashang Ge said today, don't agree

But in the future

At least you should leave the cooking to me

I really like cooking

Honestly, I know

You misbehave with me in front of others these days

Because you don't want the villagers to talk behind my back

If I food

Make it delicious and affordable

...and when I was free, I would take one for Grandpa Pan

U know

He loves gossiping about family matters

If he tells others about this

Then the others will not be able to talk behind my back even if they read

What did I just say?

I said don't be afraid of others

Jie

Let me try again

No way

please

Why are you crying like a child?

all right

Just try it for a few days

But let me clarify something for you

Tell me if you are tired

You don't want to continue

♫Another winter has arrived♫

♫ why my right hand ♫

♫ He doesn't listen to me and he doesn't say goodbye to you ♫

♫Maybe it's too cold♫

Meng is hot

Why do I see you every time?

are you dying

It has just rained

Unfortunately, you cannot make fire

No no

I did not come here to cook

My sister-in-law wants to eat dumplings

I came here to make some vegetables and mushrooms

But you better be careful

When you are climbing a mountain

Like last time

Nothing happened to you

last time

Last time it was really a coincidence

I was scared

That's why I was broke

Neglected?

That day I thought I was going to die

But I opened my eyes and saw that I was fine

I couldn't believe it myself

So

...so I

...so you

I have to tell you

that moment

Did your charm calm me down?

No way

I have to find a way to get rid of it

Meng is hot

What do you mean by this?

I am here to live with my sister and her husband

I know that I have to take care of everything

That incident that happened in the forest was really accidental

I was scared then

That's why I was rude

Please don't tell my sister

I really didn't mean to

I was joking

I know it was an accident

I do not care

serious?

You mean you don't blame me for it?

Of course not

I was rude

I shouldn't have bothered you with this

The mushrooms I ate that day were very fresh

Are those mushrooms the same ones you picked from the mountain?

There were three types of mushrooms in that soup

One of them was wild mushroom

It is always fresh

Wild mushrooms?

The one that made you fall off the mountain?

At first, I thought you wanted it for its color

Of course not

The taste of that mushroom is very good

It gives a good smell and taste to the soup

Even if you don't add anything to it

If you cook it with chicken or beef

Then the food becomes very tempting

Its good and strong taste stays in your mouth for several days

It looks very good

I have been living here for a long time

But I haven't eaten it yet

that is weird

Probably because the color is strange

And people think it is poisonous

Actually

Many colored mushrooms are edible

For example

oyster mushroom

or blue mushroom

They are very beautiful and delicious

you are very young

How do you know so much about food?

My family used to have a restaurant

But my parents didn't care much about it

It was my grandfather who liked to research about these things

Since I was a child, I was very influenced by my grandfather

That's why I know these things

after he died

The restaurant was closed

I am sorry

no problem. It's been a long time since then

But your cooking is very good

I'm sure he's happy about that

Yuhua Geh

Miss Gowan

You are still in the village

I thought you went on a mission

My mother is not well these days

That's why I stayed for a few days

I saw that he has lost weight

He is always alone at home

You should spend time with him as much as you can

How long can you stay this time?

Dad said that day

We got a lot of help from you in these few years

his girlfriend

He wants to invite you and your mother for dinner

But he speaks politely

I do not think

Thank you

I am going on a mission in two days

My trip takes twenty to thirty days

I don't have much time

I see. Protection agency issues are more important

So I tell my dad that

when you come back

We can invite you

This is my daughter

Are you Miss Jing's sister?

do you know me

I haven't seen you yet

But you look like Mrs. Jing

That's why I guessed

How should I call you?

My name is Hua Xiaomai

Xiaomai Mei Mei, I am Guan Rong

I am Yuhua Geh's neighbor

I heard that you are going to stay in our village from now on

Can I come to you when I was alone?

Sure. I have nothing to do

My sister and her husband are waiting for me at home

I'm leaving

OK. see you later

Guan Rong Jie

Was she Jing Dage's sister?

Is he really going to live in our village?

According to the tone of his speech, probably true

R u sure?

How can a person live with his sister-in-law?

According to Mrs. Jing's morals

If he asks Jing Dage to stay

Do you think he can not accept?

Spending money on another person is nothing

Now wait and see

They may have to take a dowry for her in two years

it's true

We should not judge him like this

between all people

No one's life is without difficulties

Don't we ourselves sometimes need help?

Let's go back to work

what a loser

Look how good it is

go right ahead

Calmer, it's too hot

how's it?

Is it delicious?

The skin is crispy and the meat is tender

The smell of wine is completely gone in the meat

It smells really good

are you exaggerating

let me try

Very good. eat one

Guan Jiami, what are you doing here?

Miss Jing, I'm coming for Xiaomi

Do you know each other?

sit down

I was afraid that my sister would not find friends in this village

Guan Rong, come to our house whenever you can

Take him out

Otherwise, he stays at home all day

What are you doing here?

I make dried bamboo stalks

Dry hair?

If the bamboo shoots remain too long, they taste bad

Dried bamboo is easier to maintain

Bamboo oil can be mixed with noodles and cold foods

Dried bamboo in boiled meat and soup

It will be very delicious

I had never heard it before

No one has ever done this here

Rong Jie, do you mean that no one sells dried bamboo here?

No. I have never seen these in the market

Do you think anyone will buy them if I want to sell them?

Air Xiaomi

what do you wanna do?

Jie I just want to take a test

This cooking method is new here

The taste of dried bamboo is good

And you can keep them for a long time

If I fix them

Even if it is not sold, we will eat it ourselves

Did you swear to get on my nerves?

You have only been here for a few days

Who do you want to sell it to? Who buys it at all?

Jie

I know this place well

If you want to go

I can come with you

We do not need this money

This is different

I have grown up

But I haven't made any money yet

Do you really want to make money?

Yeah

all right

You can try it

But look

No one buys them

In the end, we have to eat them ourselves

Yes, I love you

Go away

It smells very good

It will happen to you

One by one

It comes to everyone

I want one

Give me a shout

See how much money he made

how much money

I did not expect it

good job

He is doing well

Xiaomi Mi Mi

Xiaomi Mi Mi

Wasn't it too much?

The saw increased

Can you sell all of these?

If I sell these

We will cut the money in half

No no

I have seen you before

I did not know how to dry my hair

I can finally be your assistant

...how can I

Rong Jeh

if it wasn't for you

I did not understand that no one here knows this

next me

You know here better than me

I count root

Just think that you are making some money No need to go into details

OK

I will help you in this

☆ ☆ KoreFaa.ir ☆ ☆ ↘↘↘ translator ↙↙↙ Narcissus

Archiao

how soon you came back

I finished my work and came back

It smells so good

sister in law

Hey

sleeping

Rong Jie, how crowded it is here

Xiaomi Mi Mi

More restaurants

Fouzeh area is near Tian Sheng street

Rong Jie

I think after all this walking

you are tired

I will give you more hair

You can spread out there

If someone wants to buy, sell to them

Should I spread the word here?

I don't know how to peddle

no problem

Sell ​​it as much as you can

If you are tired, you can rest

I will come to you later

OK

take care

I'm leaving

sir sir

I have some great blow dry hair. do you want to buy

no no no

Go ask the others

Bush is very good. try it

!No

Go. I am busy

No. Just go

very expensive - ...how about you -

Sell ​​it cheaper

let it go

Why don't people buy such good bamboos?

I have beautiful masks

Karam is all wooden

take a look

Lady. take a look

Madam, you have good taste

Made of quality wood

Expensive materials are added to it

And not to mention his carving technique

You won't find anything like it

He says nonsense

This feature is made of ordinary wood

Girl, if you really like it

I will give you a discount

How many?

The price is fixed

Give him a coin and take him away

A coin for such an ordinary stick?

What a scam

very expensive

I don't have the money

wait girl

So how much can you give?

This is my sister-in-law's lunch money

But if I don't sell those bamboos, I can't buy food

Now, once he is hungry, nothing will happen

Here are ten coins

This is all I have

I will give it all to you

This is very little

These are dried bamboo, you can cook soup and meat with them

If you want to take

Even if you don't want to

so nothing

wait. You have chatted

Bush it

Why is Bush so good?

Girl, yes

don't push for myself

Sorry

Did you smoke these with cedar wood?

And it smells like honey

I cooked them. try it

It is very delicious

very crispy

and full of sesa

It's a good thing

Do you want to sell these to restaurants?

I am trying my luck

How do you sell them to me?

I am a chef

why don't you come with me

I ask our manager

And if he agreed

I buy them all

Sure

I work here

Lian Shun Protection Agency

Lian Shun's protection agency?

Dajie Are you the chef here?

Yeah

Are there many security agencies here?

No, there is only one

I have only been here for two weeks

Now that my neighbors have heard

I became a chef here

They are very jealous of me

Is there only one?

...don't

It is not there

come with me

Let's go and see if there is a supervisor

And don't tell me it's bad

My name is Zuo Jinxiang

You can call Mrs. Zuo Saddam

Mrs. Zuo is back

Did you cook us a delicious meal?

You are always thinking about your stomach

who is it?

Because there were many men here

Did you bring a girl to you?

do not say bullshit

This girl is here to bring food for our agency

Be careful with your words

This is the bad thing about the protection agency

It's full of dead

One should be friends with all kinds of people

But they are not bad

They do not harm anyone

Do not be angry

Mrs. Zuo

Is the supervisor here? I am looking for it

uncle who is inside

I'm going to tell him

let's go

Xiaomai, drink water first

Thanks

Miss Zuo, what did you want to tell me?

Mr. Superintendent

I think the dried hair that this girl sells is good

Xiaomi is our supervisor

They are really good

This kind of thing is very rare here

I remember five or six years ago

I had gone to Jin Yue Mission Mansion

I went to one of the local restaurants for food

And I ate a dish called bamboo and shredded chicken

It was made of dried bamboo

It tasted very good

Huawei

come here

Dried bamboo. do you remember

You came with me then

Air Xiaomi

What are you doing here?

Meng is hot

what a coincidence

wait

Do you know each other?

Huawei

is she your girlfriend

uncle who

Don't say it like that

That family is one of my friends in the village

I have seen it twice so far

We don't know each other that well

She is like my younger sister

He says I'm like a younger sister, but he doesn't know me?

I am not your younger sister

Huawei

I was joking. Why are you so serious?

June's daughter

Tell me about your dried bamboos

How much is the price of half a kilo?

If it's good, I'll buy it all

This is dried bloody bamboo

If you buy all of them

I get thirty coins for every half kilo

daughter

Bamboos are thirty coins per half kilo?

Isn't it too expensive?

Did you think that because I am the supervisor here, I don't know the market price?

Behold

Even fresh bamboo

Each half kilo costs seven or eight coins

I will give you a price

Every half kilo, twenty coins

how's it?

very valuable

Because I don't know you

I don't need to accept your price

No

June's daughter

How can he let go like this?

Air Xiaomi

are you chatting

at work

There is always gossip

How do you want without?

Lowering their selling price?

I have more than ten kilos of bamboo here

which is made from fresh bamboo

We brought everything from the forest to the village

My sister and her husband did not sleep all night to help me

And the new Guan Jia Ji Ji Ji also

very weak

But he helped me all day

These are not very important

The important thing is that my bamboos are worth so much

but again

For the first time, you have to lower your price, right?

If the agency people like it

We will buy from you again

I know your intentions are good

But I said that my bamboos are worth that much

The weather is not good today

It is going to rain

I have to go and try somewhere else

Thanks

wait

Stay here for a minute

uncle who

I know there is no difference between me and others

You usually like delicious food

You always say that as long as it is delicious, you are willing to pay more for it

Xiaomi

Even though he is young

But his cooking is very good

His dishes are absolutely flawless

Whether it is in terms of color, taste or smell

Dried bamboo

It is not sold in Fouza area

Even if it is

I'm sure they can't be compared to his cooking

Thirty coins per half kilo

The price is not low

But it's a pity

let's lose it

...So

Huawei

I understand what you are saying

You rarely ask me for anything

OK

This time I accept his offer

Thirty coins is acceptable

Uncle accepted

Thank you Meng Dage

I owe you

no problem

Taihe is my brother

I did this for him

June's daughter

Yuhua knows that I am dead and that he likes food

I have a request from you today

can you help me

here you are

U know

It is almost noon

Mrs. Zuo wants to make lunch

Now that I talked about that bamboo dish and chopped chicken

I really wanted to eat it

Do you know how to fix it?

Yes

come in

daughter

You seem very young

can you cook

You just have to give me oil, salt, vinegar and sauce

OK

The way you work with a knife

It is wonderful

what is the smell

It smells very good

Yeah. It comes from Bush

Very good

I can not believe

I can still eat Xiaomi's cooking here

☆ ☆ KoreFaa.ir ☆ ☆ ↘↘↘ translator ↙↙↙ Narcissus