Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใฏใใใใใใพใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใฉใใงใใๆ่ฟ
ใ?ไฝใ
ๆ่ฟใฉใใงใใ
ๆฅฝใใใใจใจใใใใพใใ?
ๆฅฝใใใใจ?ใชใใงใใ
ๆฌๅฝใชใใงใใ?
ไผใฟใฎๆฅใจใไฝใใฆใใใงใใ?
ๅฏใฆใ
ใใฃใจใงใใ?
22ๆ้ใใใๅฏใฆใใใงใใ?
20ๆ้
ๅฏใฆใ?ๅคงไธๅคซใงใใ?
ๆใชใใ ใใ
้ใณใซ่กใใพใใใใ?
่กใใ
ใฉใ่กใใใใงใใ?
ใฉใ่กใใใ?
้ๅๅฐ
้ๅๅฐ?็ตถๅซใจใๅฅฝใใชใใงใใ?
ๅคงๅฅฝใ
ใใใใใฎใใฃใจไผ็ปใง่จใฃใฆใๆนใใใใจๆใใพใ
่จใฃใฆใ่จใฃใฆใ
้ใใชใ
่จใฃใฆใพใ?
็ตๆง่จใฃใฆใใไปใพใง
้ๅๅฐใฃใฆ็ตถๅซ
ไนใฃใฆใๆใฃใฆ
ๆฎใใชใใใใชใใงใใใฃใฆ
่จใใใกใใ
ใใผ
็ขบใใซ
็ตถๅซ
ใกใชใผใดใผใฉใณใใจใใงใใใใใชใใงใใ
ใใ
็ตถๅซใใใใงใใญ
ใกใชใผใดใผใฉใณใ
่ฆใใใใช
ๅซใใงใใจใใใฎๆนใ่ฆใใใงใใญ
ใงใกใใฃใจไปๅใชใใงใใใฉ
ไฝใฎๅๆ?
็ฌ
ไผ็ปใใญ
ๆฐใใไผ็ปใๅงใพใฃใใใงใใใฉ
ๅ ๅฎน่ใใฆใพใใ?
ใใฉใใจ
ๆฐใใไผ็ปใฟใใใช
ใใจใ ใ
ๆใใๆใใฎ
ใปใใฏในใ
ใใฟใกใใใๅ ็ใจใชใฃใฆ
ใปใใฏในใ่งฃ่ชฌใจใใใ
่ฌ็พฉใจใ
ใกใใฃใจ
็ฌ่ชใซๆใใฆใปใใใชใจๆใฃใฆใพใใฆ
ใชใใใกใใฃใจ้ ไฟกใง
ใใผ
2ไบบใงๅ ็ใฟใใใซใใใใใชใใงใใ
ๅ ็ใใกใใฃใจ
ๅใฃใฆใใๆใใงใฉใใงใใใฟใใใชๆใ
ใใใฎๅ ็ใใผใธใงใณใงใ
ไปๅบฆใฏ็งใๅ ็ใฃใฆใใจใงใใญ
ใฏใ
ใใใกใใฃใจใใฎ
ใใ?
็ฌ
ใใ
ใใใชใซใใ
ใใ่ณๆ
ใใฃใกใๅคใใใใ
ใฏใ
ๅ จ้จ่ณๆใงใใ
ใฏใ
็ตถๅฏพๅใๅ ๅฎน่ขซใฃใฆใพใใใญ
ใฉใฃใ
ใพใใใใงใใใญ
็ฌ
ใใใชใฎใใใใ
ๅคๅใใใใๆใฃใฆไธๅฟใใฎใฆใผใถใผใฎใใจใใใฃใฆๅใใชใใ่ชญใใจใใใใจๆใใใงใใใฉ
็ฎ่ชญใชใใงใใญ
ไฝฟใใชใใฃใใใซใใใใใใช
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใใจใใ
ใชใใใกใชใฟใซใชใใงใใใฉ
ๅญฆ็ใฎๆใซๆงๆ่ฒใฃใฆๅญฆใถใใใชใใงใใ
ใฉใใชใใจใๆใใใพใใ?
ไฟ้บใฎๆๆฅญใฃใฆใใจใงใใใญ
ๆงๆ่ฒใฏใชใใ็ตๆงๅฆ่ชใจใใฎใใใๅคใใฃใๆฐใใใ
ใดใ
ใณใณใใผใ ใฎ
ใปใใฏในใฎใใๆนใชใใฆๆใใชใใใใชใใงใใ
ใใใงใใใญ
ใใใใคใใใใงใใ?
ไธใ้ซๆ ก?
้ซๆ ก็?
้ ใใชใใงใใ?
้ ใใชใ
้ ใใชใ
ๅไฝ้จใใคใงใใ?
15ๆญณ
ๆใใฃใฆใใใณใณใใผใ ใ็ฅใฃใใใงใใ?
ใใใฏใชใใใฉ
ใใคใใใใใๆงใซๅฏพใใฆ่ๅณๆใคใใใซใชใใพใใ?
ๅฐๅญฆ็
ๆฉใใงใใญ
ๅฐๅญฆๆ กใฎไฝๅญฆๅนดใ้ซๅญฆๅนดใจใใใใพใใ?
้ซๆ ก็ใใช
ๅงใพใใฃใฆใชใใ ใใ?
ๅใใฏใฉในใฎๅฅณใฎๅญใๅญไพใฃใฆใฉใใใ้ขจใซ็ใพใใใ็ฅใฃใฆใ?
ใใใชใ่จใฃใฆใใฆ
็ฅใใชใ
ๆใใฆใใฆใพใใใใปใใฏในใ
่ฆใใฆใ็ฏๅฒใง่ใใฆใใใใงใใ?
ๅฅณใฎๅญใฎใใใซ็ทใฎๅญใฎใใๅ ฅใใใใ ใฃใฆ่จใฃใฆใใใฎ
ใฉใใใ็ถๆณใฃใฆใชใใพใใ?
ใใฎๅญใจ้ใใ ๆใซใใฝใณใณใง่ฆใ
IUV่ฆใใใงใใ?
ใใ
ใฃใฆใชใฃใ
ใใฃใใใฟใใใช
ใใใใใใใจใ
ใใ่ฆใฆ
่ฅๅนฒใฎใใใฏใใใพใใใญ
ใพใฏใพใฏใฟใใใช
็็ใฏใใคใงใใ?
11
ใณใฃใใใฏใใชใใฃใใใฉ
ใใ ใฃใใช
ๅฅณใฎๅญใฎๆฅใฏใใงใใ?
ใใ ใใปใใจใซใใ
่ชๅใฎใขใใซใจใใฃใฆ่ฆใใใจใใใพใ?
ใใใพใ
ใใณใดใจใ
ใใ
ใฉใใงใใ?่ฆใๆ
ใใใชใฃใฆใใใ ใฟใใใช
็ตๆงใใฃใกใ่ๅณใใใใใชใใงใใ
ใใใฃใฆ่จใฃใใใใชใใงใใ
ใใฃใกใ่ชๅใฎไฝใซ่ๅณใใใใใชใใงใใ
ใใใพใใ
ไบบใฎไฝใจใใใกใใใจ่ฆใใใงใใ?
ใกใใใฎใงใใใจใใใใใใพใจใ
ใใใใพใฏ่ฆใชใใใฉใใกใใฝใฏ่ฆใ
ๅฝข่ฆใกใใใใ
่ชๅใฎๅฅฝใใชๅฝขใจใใใใใชใฃใฆใใจ?
ใใใใ
ใพใฃใใใฟใใใช
็ด ็ดใชๆใใใใใงใ
ใใณใฃใฆใชใฃใฆใใจ
็ถบ้บใ็ด ๆตใฃใฆใชใ
ใใใใใใชใใใชใง
้ทใใช
ใซใกใฉ็ฎ็ทใงๆๆฐ่พผใฟใกใใฃใจใใใฃใฆใใใงใใ?
ๆๆฐ่พผใฟ?
ใฏใ
ๅๅ้ ไฟกใงๆงๆ่ฒใใใใฆใใใ ใใใใงใใใฉ
ไปๅใฏๅ ็ใใใใฎใง
็งใ้ ๅผตใฃใฆ
็ๆงใซใใๆ ๅ ฑใจใใๆใใใใใใใใชใฃใฆๆใใพใ
้ ๅผตใใพใ
ใฉใใๅใใพใใฆๅ ซใถๆ็ฑ็พใงใ ๅฅณๆงใๆฐๆใกใใใใใใปใใฏในใฎไปๆนใๅ ซใถๆๅ ็ใๆใใฆใใใใใจๆใใพใ
ใใใชใใงใใ
ใใใ!ใใกใใใณใฏใญใผใฟใผใงใ
ๆฏ่ผ็ๅๅฟ่ ๅใใฎใขใใซใใฐใใบใง
AVใซใ้ ป็นใซๅบใฆใใใใจๆใใพใ
ๅคงไบบใฎใใใกใใฏ
ใปใใฏในใใชใใใผใฎ่ฃๅฉ็ใชๅฝนๅฒใๆ ใฃใใ
ๆง็่ๅฅฎใๅขๅน ใฎใใใซไฝฟ็จใใใใใพใ
ๆ่ฟใงใฏใใใใใชใคใณใใชใขใฐใใบใซ่ฆใใ
ๅคงไบบใฎใใใกใใ็ปๅ ดใใฆใใ
ๆฅใใใใใใใใใใชใฉใฎๆตๆๆใใชใ
ใขใใซใใฐใใบใๆใซๅใใใใใซใชใฃใฆใใฆใใพใ
ๆใซๅใใใใใซใชใฃใฆใใฆใใพใ
ใงใใ็ใใใฏใใฎใใใกใใฎๆฐๆใกใใๅฝใฆๆนใ
ๅใใฃใฆใใพใใ
AVใใฏใใใฏใๆญฃใใใจๆใฃใฆ
ใขใใซใใฐใใบใไฝฟใฃใใใจใใใฃใฆใ
ใใฎไฝฟใๆนใๆญฃใใใฎใใจใฏๅฅๅ้ก
ใใใใใใๅฅณๆงใๅทใคใใฆใใใใใใใพใใ
ใชใฎใงไปๅใฏๅ ซใถๅฃใใฟใ
ใขใใซใใฐใใบใฎ็จฎ้กใไฝฟ็จใใใกใชใใใชใฉใ่ธใพใใฆ
ใใใกใใฎๆญฃใใไฝฟใๆนใๆใใฆใใใใใจๆใใพใ
ใพใใฏใใกใใงใ
ใญใผใฟใผใฏใใซใใซใจๆฏๅใใใใจใง
ไธปใซๅฅณๆงๅจใไนณ้ฆใชใฉใฎๆงๆๅธฏใซๅบๆฟใไธใใใฐใใบใงใ
ใญใผใฟใผใๅผฑใๆผใไปใใใจๆฏๅใๅคงใใใชใ
้ใซใญใผใฟใผใๅผทใๆผใไปใใใจๆฏๅใฏๅฐใใไผใใใพใ
ใใฎๆฏๅใฎๅพฎๅฆใชๅผทๅผฑใๅฉ็จใใฆๅฅณๆงใซๅฝใฆใฆใใใพใใใ
ๅตๅใงใฏใชใใชในใ็ชๅ ใๅบๆฟใใใใฎใ
ไนณ้ฆใซๅฏ็ใใใฆไฝฟใใใฎ
็ทๆงๅใใงใฏๆฐ็ญใซ่ฃ ็ใใใใฎใชใฉใ่ฒฉๅฃฒใใใฆใใพใ
ๆณจๆ็นใ้ปๆฐๅถๅพกใงใใฎใง
้ทๆ้ไฝฟ็จใใใจ็ฑใใใฃใฆๅฑ้บใงใ
ใพใไฝฟ็จๅพใฏใใกใใจ้ปๆบใๅใใใใซใใพใใใ
้ฒๆฐดใฟใคใใงใฏใชใใญใผใฟใผใงใญใผใทใงใณใไฝฟใใจ
่ก็ฎกใฎไฟ้ใ่้ปใฎๅๅ ใซใชใใฎใงๆฐใใคใใฆใใ ใใ
ใใใงใฏใใใกใใฎไฝฟใๆนใ็ดนไปใใฆใใใใใจๆใใพใ
ใญใผใฟใผใ็ดๆฅๆใก
ๅฅณๆงใฎๆฅต้จใๅฅณๆงใๆใใใใ้จๅใๅชใใๅบๆฟใใฆใใใพใ
ใใจใใฎใใใซๅคใใฎใญใผใฟใผใซใฏ้ปๆบใณใผใใไปใใฆใใพใ
ใใฎ้ปๆบใณใผใใๆใซๆใก
ใญใผใฟใผใใถใไธใใฆๅฅณๆงใฎๆฅต้จใๅบๆฟใใพใ
ใใใใใใจใงใฉใณใใ ใซๅบๆฟใไธใใใฎใๆๅนใงใ
ใใใงใฏๅฎ้ใซ็งใฎไฝใไฝฟใฃใฆๅฎ่ทตใใฆใใใพใ
ใพใใฏใใใซใใกใใฎใญใผใฟใผใงๅฎ่ทตใใฆใใใใใจๆใใพใ
ไปๆฅใฏใขใทในใฟใณใใฎใใคใจใณใใใฎใใใฏใใใซๆฅใฆใใใ ใใพใใ ใใใใใ้กใใใพใ
ใใฎใญใผใฟใผใไฝฟใฃใฆ็งใๆฐๆใกใใใใฆใใ ใใ
ใ้กใใใพใ
ใใใใฃใจ ใใใฏใใกใงใ
้ใใพใ ใใฃใจไธๅๆญขใใฆใใใฃใฆใใใใงใใ
ใใใฏไปใฎไธ็ชใใกใชไพใงใ ใใฃใใ่ชฌๆใใใใงใใใฉๆๅใฏๅจใใใๅผฑใ
ไธ็ชๅผฑใๅใง ๆปใใฆใใฃใฆใใ ใใ
ใฏใ
ใใใชๆใใง
ๆญปใซๆฐใซใชใใใๅผทใใใฆใใใใใงใใ?
ใใใงใใญใ
ๅพใ ใซๅผทใใใฆใใฃใฆใใ ใใใ
ใ
ใๆดๆใฎไธใใใใฎใใใซๆปใใฆใใฃใใใๆฌกใฏ็ดๆฅๅฝใฆใฆใใใพใใใใใ้กใใใพใใ
ใฏใใๅคฑ็คผใใพใใ
ใใฎๆใๅจใใใๅพใ ใซๅฝใฆใฆใใฃใฆใใ ใใ
ใใพใซไธๅใๅฝใฆใใฎใฏๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใๅผทๅผฑใใคใใฆๅฝใฆใฆใใฃใฆใใ ใใใ
ใใ
ใใฎใใใไธใๆปใ็ตใใฃใใใๆฌกใฏไธใๅพใ ใซๆปใใฆใใฃใฆใใ ใใใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ๆๅใฏใใณใใฎไธใใๅฝใฆใใใใซใใฆใใ ใใใ
ใใฎๆใซใใฎใใใซ้ปๆบใฎใณใผใใๆใฃใฆใฉใณใใ ใซๅฝใฆใฆใใฃใฆใใ ใใ
ใใใใใจๆฐๆใกใใใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใงใ
็ดๆฅๅฝใฆใฆใใใฃใฆใใใใงใใ?
ใฏใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ใใใๅใใใใใใ?
ใใใๅใใใฆๅผทๅผฑใใคใใใใใฆ
ๅฝใฆใฆใฟใฆใใ ใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใพใใใฃใคใๅฝใฆใใใใใใใใไธ่ฆๅใชใฎใๆฐๆใกใใใใงใใ?
ไธ่ฆๅใ ใฃใใใ่ปฝใ็ดๆฅๅฝใฆใใใใใฎใๆฐๆใกใใ
ใใใใ็ดๆฅๅฝใฆใฆใฟใ?
ใฏใ
ใใ
ใใใใใใงใใ?
ใใฎใใใใๆฐๆใกใใ
ๅผทใใใใจใฉใใชใฃใกใใใพใใ?
ๅผทใใใฆใๆฐๆใกใใใงใ
ใใฉๅผทใใใชใใใใ
ใใใ10ใใใใซใใฆใใใพใ
ใใใใใฎๆใซๆผใๅฝใฆใใใ่ฉฑใใใใใฆใใ ใใใ
ๆผใๅฝใฆใใใ่ฉฑใใใ?
ใใใ
ๅฝใฆใใฟใคใใณใฐใฏใใผใใใผใซไปปใใๆนใใใใงใใ?
็ธๆใฎ่กจๆ ใจใใซๅคใใฆใฟใฆใใ ใใใ
็ธๆใฎ่กจๆ ใใใฃใใ่ฆใชใใใฃใฆใใจใงใใญใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใใใใใ ๅฅณๆงใฎไธญใซใฏ
ใฏใชใ้กใใใถใฃใฆใๆนใใใใฃใใใใใงใใ ใใใใๅ ดๅใฏๅใใฆๅฝใฆใฆใๅคงไธๅคซใงใใใใ
ใใใฏๅบๆฟใฎๅผทใใจใใไบบใซใใฃใฆใใฎ ๆใๆนใ้ใใฎใง็ขบ่ชใใชใ
ใฉใใงใใ ็งไปใใใใๆฐๆใก
ใใฎๆใงใใใพใใ้กใใใพใ
ใใ
ใใ
ๆใกใใฃใจ
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใกใใ
ใใฃใจ
ใกใใฃใจไธๅใใใง
ใฏใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใใจใใใใใพใ
ไปใฎใใญใผใฟใผใฎๅฎ่ทตใงใใใ
ๅฑใชใใฃใใฎใงใใพใ ๆฌกใใใฃใฑใใใใฎใงใ
ๆใใใซใ
ใญใผใฟใณใฏใใซใใซใจๆฏๅใใใใจใง
ไธปใซๅฅณๆงๅจใใคใในใชใฉใฎๆงๆดปไฝใซๅบๆฟใไธใใๅฝขใงใ
็ถใใฆ้ป่ฉฑ็ทจใงใ
้ปๆฐใใใตใผใธๆฉใ้็งฐ้ป่ฉฑใจๅผใฐใใฆใใพใ
1ๅ้ใซ1ไธๅไปฅไธๆฏๅใใๆฉๆขฐใง
ใฏใชใใชในใๆงๆไฝใฎๆนใซใใใใใงใ
VIVEใใญใผใฟใผใจๆฏในใฆไธ็ชๆฏๅใๅผทใใงใ
ใใใงใฏใใใกใใฎไฝฟใๆนใ็ดนไปใใฆใใใใใจๆใใพใ
้ป่ฉฑใไฝฟใใจใใฏๆใๅผฑใๆฏๅใใๅงใใฆใใใพใ
ใใใชใๅผทๅใชๆฏๅใงไฝฟ็จใใใจ
ๅฅณๆงใซๅซใใใใพใใๆฎ้ใซ็ใใงใ
้ข็ฝใใฃใฆใใใชใๅผทๆใใฆใใ็ทๆงใฏ
NGใงใ
ๅฐ้ขใซๅพใๅใไบบใใใไธๆๅฟซใงใ
ๆๅใฏๅคชใใใใๅฐปใใ้ป่ฉฑใๅฝใฆ
ๅพใ ใซ้ป่ฉฑใไธๅ่บซใซ็งปๅใใ
ๅผฑๆฏๅใฎใพใพใพใใฏใใณใใฃใผใฎไธใใ
ใพใใๅ จไฝใซๅใๆใใใใซๅฝใฆใฆใใใพใ
ใใฎใใใซๅจใใใๅพใ ใซๅฝใฆใฆใใใใใซใใพใใใ
ไธญใซใฏๅผฑใงใ็ใใจใใไบบใใใพใ
ใใใชใจใใฏ็ๆใฎๆๅ ใใใฎไธใใ้ป่ฉฑใๆผใๅฝใฆ
้ๆฅ็ใซๆฏๅใ้ใๆนๆณใใใใใใงใ
ใใใใใฏใชใใชในใไธญๅฟใซๅบๆฟใใใฆใใใพใ
ๅผฑใซ่จญๅฎใใ้ป่ฉฑใใฏใชใใชในใฎ้ ฌ็ฎใฎไธใซๅฝใฆใฆ
ไฝ็ฝฎใใญใผใใใใพใพๆญขใใพใ
ๅฐใๆตฎใใใฆใใใใซๅฝใฆใใฎใใณใใงใ
ใใใ ใใงๅๅใซๆฏๅใไผใใฃใฆๆฐๆใกใใใงใ
ใใฎใใใซๅผทใๅฝใฆใใAVใฟใใใซๅใใใฎใฏ็ใใฎใงใใใฆใใ ใใ
ใฝใใใชๆใใใในใใงใ
ๅพใ ใซ้ๆฎตใ่ธใใงๆฏๅใๅผทใใใฆใ
้้ใใกใใฃใ
ๅพใ ใซๆฎต้ใ่ธใใงๆฏๅใๅผทใใใฆใใใฎใใใใงใ
ๆฏๅใฎๅผทใใ้ป่ฉฑใๅฝใฆใ่งๅบฆใๆใใ้จไฝใชใฉ
ๅฅณๆงใซใใฃใฆๅฅฝใฟใฏๆงใ ใงใ
็ธๆใฎๅๅฟใ่ฆใชใใๆใๆใใ็ตใฟๅใใใ่ฆใคใใฆใใ ใใ
ใใใงใฏๅฎ้ใซ็งใฎไฝใไฝฟใฃใฆๅฎ่ทตใใฆใใใพใ
ใใใงใฏ้ป่ฉฑใฎๅฎ่ทตใใใฆใใใใใจๆใใพใ
ใ้กใใใพใๅคฑ็คผใใพใใกใชใฟใซใใฃใใฎ่ฌ็พฉ่ใใฆใพใใใ ๅคงไธๅคซใงใใใใงใ้กใใใพใ
ใใใใพใใพใใ ๅพใใใใ่ฉฑใใฆใใใ ใใพใ
ใใฆใใใ ใใฆ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใ้กใใใพใใ
ใใใชๆใใฏๆๅใซๅผฑใๆฏๅใงๅจใใใๅฝใฆใฆใใฃใฆใใ ใใ
ใชใใใ่ฆ้ใๆปใใใฎใงใฏใชใใใใใใๆนใๆฐๆใกใใใงใใ?
ใใใงใใญใๆๅใซใใฃใๆนใใใชใใ ใใใใใใใใจใใใใใใใชๆใใใใพใใ
่งฆใใใใ่งฆใใชใใใฎๅงใงใ
ใใใใงใ
ใใพใซใใใใใใฆๅฝใฆใใฎๆฐๆใกใใใงใใ?
ใใพใซใใใใใใใใใชใใใใจใณใฃใใใใกใใใใใใใชใใงใใญใ
ใฏใใ
ๅพใ ใซๅพใ ใซๆปใใฆใใใพใใใใ
ๅฝใฆใ่งๅบฆใฏใฉใใงใใใใ?
ไธใใใใใใ้ขจใซๅฝใฆใใ
ใงใใใใใใใใชใใ็ขบใใใฆใใใฎใๆฅฝใใฟๆนใ ใจๆใใพใ
ใใฐใใใใใ้ใใฆใใใพใ
ใ้กใใใพใ
ใใพใๅใใใใใใจใใ่ฆใคใใใใญใผใใงใใใญ?
ใใใงใใญใใญใผใใใฃใฆใใใใใใกใใฃใจใใใใใใๅใใใใใ
ใใใงใใๆใใซใชใฃใฆใใใ
ใใณใใไธใซไธใใใพใใใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ใใฎๆใๅจใใใใ้กใใใพใใ
ๅคฉไฝฟๅจใใๅฅฝใใฃใฆใใๅฅณๆงใใใใฃใใใใใงใใใๅ ็ใฏใฉใใงใใ?
็งใฏใใใๆ ใ
ใใใคใๆฐๆใกใใใ
ใใฃใใใใใใฆใๆ ใคใใใใฆใใใ ใใพใใ
ใ้กใใใพใใ
ใใ
ใ
ใ
ๆฐๆใกใใใงใ
็ถใใงใๅคงไธๅคซใงใใ?
1ๅใใใใใใใใใจใใใใใงใใใฉ
ใใฎ
ๆฅ็ใงใใกใใฃใจๅบๆฟใๅผทใใชใใฟใใใช
ๆนใใใใจๆใใฎใง
ใใใใๆใซใใฎ้ป่ฉฑใ
ๆใฃใฆใใใ ใใฆ
ใใฎ
ๆใใ ็ถๆ ใงๆใใฏใชใใชในใซๅฝใฆใฆใใใ
ใฃใฆใใใฎใ่ฉฆใใฆใฟใฆใใ ใใ
ใใใๆฐๆใกใใใงใใ?
ใงๅพใ ใซ็ขบ่ชใใฆใใใฃใฆใใๆใใงใใญ
ใใใใพใใ
ใใใใใฃใกๅดๅใใฆใใใ ใใฆ
ใใใชๆใใงใ
ใฏใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ใใใฏๆฏ่ผ็ใญใผใฟใผใฟใใใชๅบๆฟใฎๅผทใใซใชใใพใ
ๆใ ใใใๅฝใฆใใใจๆใใฐใใฃใใๅฝใฆใใใใใงใใญใ
ๆใฎๆผใๅผทใใซใใฃใฆใ่ฒใ ๅคใใใใใฎใงใ
่ฉฆใใฆใฟใฆใใ ใใใ
็ดๆฅๅฝใฆใชใๅใๅบๆฟใๅผฑใใจๆใใใงใใใๅ ็ใฏใใใงใๆฐๆใกใใใงใใ?
็งใฏใใใงใๆฐๆใกใใใงใใ
ๅคๅใใฃใจใใฎๆฏๅใงๅฝใฆใฆใใใใใฃใกใใใพใใ
ใใใใใใใจใใใใใพใใ
ใ
ใใใใๅผทใๅบๆฟใ่ฆๆใชๆนใซใใใใใใใใใคใงใ
ใใใญใ็งใฎใใไธๅใใใใใใใใใงใใใฉใใใฃใฆใใใฃใฆใใใใงใใ?
ใใกใใใงใ
ใใใฏ่ถณใใณใงใใญ
ใใฎ็ถๆ ใง
้ปๆฟใๅฝใฆใใจใจใฆใๆฐๆใกใใใงใ
ใ้กใใใพใ
ใใใพใใ
ใใใใ้ปๆฟใฎๅฎ่ทตใงใใ
ใชใ่ถณใใณใใใใจใใใชใใใใใใงใใ?
ใชใใง?่ถณใใณใฏ็งใๆฎๆฎตใใใกใใฃใจใใฃใกใใฃใฆใใฎใงใไธ็ชๅฅฝใใชไฝๅขใงใใ
้ป่ฉฑใฎๆฐๆใกใใไฝฟใๆนใฎใใคใณใใฏ4ใคใงใ
1.้ป่ฉฑใฏใธใฃใใฏใใไฝฟใฃใฆใใ
2.ใใใชใๆญฃๆๅธฏใๆผใไปใใชใ
3.ใฝใใใฟใใใๅฟใใใ
4.ๆ้ใใใใฆๆฐๆใกใใใใคใณใใใใฃใใใจๆขใ
ใงใ
1้ป่ฉฑใฏใธใฃใใฏใใไฝฟใฃใฆใใ
ใใกใใใใคใใฌใผใฟใผใงใ
ใใคใใฌใผใฟใผใฏๅฅณๆงๆฉใซๆฟๅ ฅใใฆไฝฟ็จใใใใใกใใง
ๅบๆฌ็ใซๅ่ปข้ๅใใในใใณ้ๅใงๅฎคๅ ใใใญใใๅใใใฎใๆใใพใ
ใใคใใฎๅใใฏๅคงใใๅใใฆๆฏๅใในใคใณใฐใใในใใณใฎ3ใใฟใผใณใใใใพใ
ใใคใใฏใใฎใใใซๅฐใใใฃใใๅคงใใใฃใใ
็ด ๆใๆใใใใฃใใ็กฌใใฃใใๆงใ ใชใใฎใใใใพใ
ๅๅฟ่ ใใใฎๅคฑๆใงใใ่ใใฎใๆฟๅ ฅใงใใชใใฃใใจใใ่ฉฑใงใ
ใปใใฏใน็ต้จใๅฐใชใๆนใฏๅฐใใใฆๅฐใใใงๆใใใใใคใใ
ใปใใฏใน็ต้จใใปใฉใปใฉใใๆนใฏใกใใฃใจ้ทใใฎใใฎใๅคชใใใฎใ้ธใถใจ่ฏใใงใ
ใใใงใฏใใใใๆฐๆใกใใใใคใใฎไฝฟใๆนใซใชใใพใ
ใใคใใฏๅฅณๆงใฎๆฅต้จใซๆฟๅ ฅใใใใใกใใงใ
่ก็้ขใฎใใจใ่ใใฆใณใณใใผใ ่ฃ ็ใใใใใใใพใ
ๆฟๅ ฅๅใซๅฅณๆงๆฉใใใฃใใๆฟกใใฆใใใใจใ็ขบใใใพใ
ใใใชใใใคใใๆฟๅ ฅใใฆใใพใใจๅฅณๆงใฏ็ใฟใๆใใใฎใง
ใใฃใใ็ธๆใใฆใใใพใใใ
ใใคใใในใ ใผใบใซๅใใใซใฏๆณๅไปฅไธใซๆฝคใใๅฟ ่ฆใงใใ
ใพใๆปใใ่ฏใใชใใใจใงใใๅฟซๆใๅพใใใใชใใพใ
ใญใผใทใงใณใๆบๅใใฆใใใจ่ฏใใงใ
ใใใใใใคใใๆฟๅ ฅใใฆใใใพใ
ๆฏๅใฏๅผฑใซ่จญๅฎใใพใ
ใใคใใฎๅ ็ซฏใๆฟๅ ฅใใ็ถๆ ใงๆฐๆใก่ฏใใชใใพใง็ถญๆใ
ๆๅบฆใ่ฏใใชใฃใใๅฐใใใคๆทฑใๆฟๅ ฅใใฆใใใพใ
ๆ่ฆใซๆ ฃใใฆใใใใใฃใใใจๅบใๅ ฅใใใใ
ๆๅใงใใใใๅ่ปขใใใใชใฉใใฆใใใซ่ๅฅฎใ้ซใใฆใใใพใ
ใใใฆGในใใใไป่ฟใ็ใใใใซๆปใใฆใใใพใ
ใพใฏใพใฏใจใใใใฃใใใใใชๆฐๆใก่ฏใใๆใใใฎใง
ๅฅณๆงใฎๅๅฟใ่ฆใชใใใใฏใผใๅฐใใใคๅผทใใใฆใใใพใใใ
ใ ใใ ใใจไธญใใปใใใฆใใใใในใใณ้ๅใ้ๅงใใพใ
ๅ็ดใซไธไธใซใใใ ใใงใชใๆต ใๆทฑใๅใใใ
ใซใชใฎ้จๅใๅฉ็จใใฆๆฆใฃใฆใใ ใใ
ๅฅณๆงใใชใผใฌใบใ ใซ้ใใใใชๆใฏใขใฌใณใธใๅ ใใไธๅฎใฎๅใใไฟใกใพใใใ
ใใใงใฏๅฎ้ใซ็งใฎไฝใไฝฟใฃใฆๅฎ่ทตใใฆใใใพใ
ใใใงใฏใVIVEใฎๅฎ่ทตใใใฆใใใใใจๆใใพใใ
ใ้กใใใพใใ
ใฏใใๅคฑ็คผใใพใใ
ใพใใฏใใใซใVIVEใฏใ่ก็้ขใจใ่ฒใ ่ใใฆใดใ ใ่ฃ ็ใใพใใใใ
VIVEใไฝฟใๅใซใๅฅณๆงใๆฟกใใฆใใใใจใใพใ็ขบ่ชใใพใใใใ
ๅคฑ็คผใใพใใ
ๅฏใใฆใชใใฃใใใๅฏใใซใใๅฅณๆงใฎๅ ดๅใฏ
ใญใผใทใงใณใไฝฟใฃใฆใๅ จ็ถๆฅใใใใใใจใใใชใใฎใง
ไฝฟใฃใฆใใใพใใใ
ใงใฏใใใใพใใใๆใฃใฆใใฆใใใ ใใฆใใใใใงใใ?
ๅคใใซๅกใฃใฆใใใพใ
ๅชใใใงใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใฏใ
ๅคใใซใคใใจใใจๅฎๅฟใงใใญ
ใจใไธ็ชๅผฑใๅผทใใใ ๆฟๅ ฅใใฆใใใพใใใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ๆฟๅ ฅใใใจใใฏใ้ณดใใใชใใใใฃใใใงๅคงไธๅคซใงใใ?
ใใฃใใใๅพใ ใซๅ ฅใใฆใใฃใฆใใ ใใ
ใใฃใใใ้กใใใพใ
ใใชใๅฅฅใพใงๅ ฅใฃใฆใพใใๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใ
ใใใใ้ฆดๆใฟใพใงใใฎใพใพใซใใฆใใใพใ
ใฏใใใใใใจใใใใใพใ
ใใใชใใบใใบใใใใฎใฏ็ใใฎใงใใใพใใใ
ๆ ฃใใฆใใพใใใญ
ๆ ฃใใฆใใใจๆใฃใใใๅพใ ใซๅใใใฆใใใพใใใ
ใใใใฃใฆใใฃใใ
ๆฐๆใกใใใงใ
ใใใใฃใฆๅ ็ซฏใ ใๅ ฅใใฆใใใฎใฏใฉใใงใใ?
ใใๆฐๆใกใใใงใ
ใใใไบบใซใใฃใฆ้ใใจๆใใฎใง
็ธๆใซ็ขบ่ชใใฆใฟใฆใใ ใใ
ใใ
ใใตใต
ใ ใใถใปใใใฆใใพใใใญ
ใฏใ
ใใฃใจๅฅฅใงใฎๆฐๆใก
ใใใใใฃใใๅ ฅใใฆใใใใง
ๅฑใชใใใ ใฃใใในใใใใฃใฆใ้กใใใพใ
ใฏใ
ใใผๆฐๆใกใใ
ใใใ็ใใงใใญ
ใใใ
ๅฅฅใพใงๅ ฅใฃใกใใใพใใ
ใฏใ
ใใใฏๅคงไธๅคซใงใใ?
ใใใๆฐๆใกใใใงใ
ใใจ
ใกใใฃใจไธใฎๆนใจใๅฝใฆใฆใ
ๆใไธ
ใใซใใฅใฆใฎGในใใใ
ใใGในใใใใงใใญ
ใใใงใใญ
ใฏใ
ใใใใ่ฉฆใใฆใฟใฆ
ใใใใพใใ
ใใใใใซใใฅใฆใใกใใฃใจๅบๆฟใใฆใฟใพใใใง
ๅฏใฆใใใ ใใฆใๅคงไธๅคซใงใใ?
ใใใๅฐใๅพใใพใใญ
ใฏใ
ไปๆใไธใฎไธใซๅฝใใฃใฆใใใงใใใฉ
ใใใใใใๆฐๆใกใใใงใ
ใใใใๅใใๅฅฝใใงใ
ใใใๆฐๆใกใใใงใ
ๆฉใๆญขใพใๆฐๆใกใใใงใ
ใใผใ ใในใ้ๅใใใฆใใใงใใใ้กใใใกใใ
ใฎใ่ฆใใใฆใใใ ใใฆ่ถณใ่ชๅใง่ใใฆใใใ ใใฆใใใงใใใญ ใใใใจใใใใใพใ
d ในใใใ ๅคฑ็คผใใพใใ้กใใใพใ
ใใใใๅผใๆใกใงใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ ๅฅฅใใใฃใฆๆฐๆใกใใ
ใใใใใใ
ใใ โฆ
ใใฏใใใฎๆณฃใๅฃฐใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใ
ไปใฎใใใใคใ ใฎๅฎ่ทตใงใใ
้ทใใ
ใใกใใDIRDOใงใ
DIRDOใฏ็ทๆงๆฉใฎใใใชๅฝข็ถใใใๆฃ็ถใใใฆใใ
ๅฅณๆงใๅฎคๅ ใซๆฟๅ ฅใใฆๅฟซๆใๅพใใใใฎใฐใใบใงใ
่ชๅใฎใใผในใงๅใใใใๆนใๆใใ้จๅใๆขใใใๆน
ใพใใปใใฏในใฎ็ทด็ฟใใใใๆนใซใใใใใงใ
ๅ ็ใใใพใใ
ๅ ็ใๅใใฆใขใใซใใฐใใบใ่ฒทใฃใใฎใฏใใคใงใใ?
่ฒทใฃใใฎใฏ็ขบใ้ซ2ใ้ซ3ใฎๆใ ใจๆใใพใ
ๅๅใๆใๅบใใชใใใงใใใฉ
ไธ่งใฎใญใผใฟใผใฟใใใชใใคใ่ฒทใใพใใ
ๅฝๆไปใๅใฃใฆใๅฝผๆฐใจใใใๆฑใฃใฆ้ใผใใฟใใใชๆใใง่ฒทใใพใใ
ใใใกใใฎ้ ็ช
ไฝใไฝฟใฃใฆใใใใฃใฆใใจใงใใญ
ไธ่งใฎใใคใจใใฎๆฌกใซๆฎ้ใฎ้ป่ฉฑ
้ป่ฉฑไฝฟใฃใฆใใฎๆฌกใซใญใผใฟใผใจใไฝฟใฃใฆ
ใใจใฆใผใใใคใถใผใงใใญใใใใ
ใใกใใๅธๅผใญใผใฟใผใงใ
ๅธๅผใญใผใฟใผใจใฏใฏใชใใชในใๅธๅผใใใใใฎใขใใซใใฐใใบ
ๅธๅผใใใๆ่ฆใฏใพใใงใใฅใใใฅใใจ
ใฏใณใซใใใฆใใใใฎใใ
ใฏใณใซๅฅฝใๅฅณๆงๅฟ ่ฆใฎใขใใซใใฐใใบใงใ
ใฏใชใใชในๅธๅผใญใผใฟใผใไฝฟใใจใใฏ
ใงใใใ ใใญใผใทใงใณใใคใใพใใใ
ใญใผใทใงใณใใคใใใจๅฏ็ๅบฆใไธใใฃใฆ
ๅธๅผใฎๅฟซๆใๅใซใชใใพใ
ๅธๅผใใคใๅดใใใฏใชใใชในๅจ่พบใซ
่ใๅกใ่พผใใฎใใในใใงใใญ
ใพใ้ ฌ็ฎใๆใงๅฅใ
ใฏใชใใชในใ้ฒๅบใใใพใใใ
ใใฎไธใงๅธๅผใญใผใฟใผใฎๅธๅผ้จใ
ใฏใชใใชในใธๅฝใฆใพใ
ๆๅผฑใฎๅจๅใใ
่ชๅๅฅฝใฟใฎๅธๅผๅใซใขใใใใใฐ
ใใฃใจใใ้ใซใใฃใกใใใพใ
ใใใไธ็ชๅผฑใๆฏๅใซใชใใพใ
ใใใงๆฎต้ใๅคๅใใใใใจใใงใใพใ
ๅผทใใใใ
ใชใใงใใ?
ใใใใๆฐใซๅ ฅใใฎใใใกใใซใชใใใงใใ?
ใใใงใใใใใ็งใฎๅคงๅฅฝใใชใใใกใใงใ
ใใฃใกใๆฐๆใกใใใงใใ?
ใใฃใกใๆฐๆใกใใใงใใใใฃใกใ
ใใใช้ขจใซใใใจๆฐๆใกใใใงใใใญ?
ๆฐๆใกใใ
ใกใใฃใจใใใใช้ขจใซใใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
ใใใงใงใใ?
ใใใฏไธไบบใชใใงใใญ?
ใใใฏไธไบบใฎใปใใ
ไฝฟใๆ ฃใใฆใใใฎใงใใใฃใกใฎใปใใใใใใช
ใใใใพใใ
ๆฅใซไธไบบ
้ด่ฑใใงใใใใงใ
ไธ็่ฑใใงใใใใงใใ?
ใ้กใใใพใ
ใฏใโฆ
ใใ โฆ
ใใ โฆ
ใใฎๆฏใโฆ
ใใ โฆ
ใใใใใโฆ
ใใ โฆ
ใใโฆ
ใใฃใกใๆฉใใงใใญ
ใใฃใฑใใใฏๆฐๆใก่ฏใใใฆ
ๆฉใ่กใฃใฆใใพใใพใใ
ๆฌๅฝใซ่จ็ทดใใใฆใใๆ่ฆใจใใใใชใใใใใใงใใ?
่จ็ทดใใใฆใใๆ่ฆใจใฏใกใใฃใจ้ใใใงใใใฉ
ใชใใๅ ใฟ่พผใใใใชๆฐๆใกใใ
ใใฃใกใๆฐๆใกใใใงใ
ใใใใงใใใ?
ๅคงไบบใฎใใใกใใฎๆญฃใใไฝฟใๆนใฏๅใใฃใฆใใใ ใใพใใใ?
ไปใซใใใใใช็จฎ้กใฎใขใใซใใฐใใบใใใใพใ
ไปใฏๆ่ปฝใซใใใใจใใงใ่ฒทใใใฎใง
็ใใใใใฒ่ฉฆใใฆใฟใฆใใ ใใ
ใใฎๅพใใใฎๅพใฏ
ใใใกใใไฝฟใฃใใปใใฏใน็ทจใงใ
ใชใใๆฐๅ ฅ็คพๅกใฟใใใงใใญ
ไธๅฟๅญฆ็ใใใใใงใใใฉ
ๅญฆ็ใชใใงใใ
ไฝใ็ฅใใชใๅญฆ็ใๅ ็ใฃใฆใใ
ใใฃใใฎใๅ ใซใฌใฏใใฃใผใใชใใๆใใฆใใใใฃใฆใใใตใใซใฏ
ใชใใปใฉ
ใใใกใใใใฃใไฝฟใใใฆใใใฃใใใง
ใใฃใใใใใกใใไฝฟใใใฆใใใ ใใฆใฃใฆใใใตใใซ่ใใฆใพใ
ใใใใใใๅฎ่ทตใใฆใใใพใใใ
ใฏใ
ๆฐๆใกๆชใ
ใใใงใใใญใใ
ๆฐใใซใใใใใ้กใใใพใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใใใงใใญ
ใใฃใจใใใ ใจๆใใพใ
ๆใใใ
ใใใฃ
่ณๅคงไธๅคซใงใใ?
่ณใฎๆฐๆใก
ๆฌกใฏใฉใใชใใจใใใใงใใใญ?
ๆฌกใฏ
ใใใไธ็ทใซ
ใๆดๆ
่ฑใๅใใพใใ
่ฑใใใฆใใใใใงใใ?
่ฑใใใฆใใใ
ใใใๅคฑ็คผใใพใ
ใใผใกใใ ๆฐๆใกๆชใ
ใใฃใใใจ
ใใฃใใใ ใใ
ใใ
ใงใใใฃใฆใใใใงใใ?
ใตใตใฃ
ใใใงใใญ
ไธใฏใใกใใฃใจ่ฏใใฃใใ่ฑใใงใใใฃใฆใใใใงใใ?
ใใใใใงใใ?
็พๅณใใใงใ
ใไบใ่ฑใใใใงใใใฃใ?
ใใ
ใใ?
ใฏใ
ใ
้ฃในใ
ใฉใใใพใ?
ใใใใ็งใใญใใฃใฆใใใ?
ๅใ้ๅงใใใใงใ
ๆฅใใใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใ่ นใใฃใฑใใซใชใ
ใ!ใใๆฐๆใกใใ!
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใกใใ
ใใ
้ฃในใกใใฃใ
ใใธใธ
้ฃในใกใใฃใ
ใใใใใ
ใใใไฝฟใใชใใจใใใชใใใงใใใญ
ๅคงไบใชใใค
ๅคงไธๅคซใใช
ไฝใ่ฆใใ?
ๅคงไธๅคซใใช
ๆฐๆใกใใใชใฃใกใใ
ๅใจใทใฃใขใชใฃใฆใปใใใใงใใใฉใญ
ใใใ
ใ
ใใฃใกใใใใฃใกใใใใฃใกใใ
ใใ่กใ่กใ่กใ
ๅคงไธๅคซใงใ
ๅคงไธๅคซ
ๅคงไธๅคซใงใ
ๅฅฝใใชใใจใชใฏใจในใใใฆใใ ใใ
ๅฅฝใใชใใจ?
ใฏใ
ใกใใณใ่ใใฆใปใใ
ใใใใใช
ๅใใง
ใใใใ่กใฃใกใใใพใใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใฏใฏใใใใใไปๆฅใใคใใ
ๅชใใใฎ?
ใปใใจใญ
ๆฐๆใกใใ
ใใใชใใ ?
้ใใกใใใกใงใ
ใใกใงใใ
ๆจชใซใชใฃใกใใฃใ
ๅคๅใฟใใชใใฎ้ก่ฆใใใจๆใใพใ
่ฟใ
่ฟใใ
ใใผใ
ใใใใใใใใ
ใใใ ใ
่ใใใใใจใใกใชใใงใใ?
ใใใใๆฐๆใกใใใใช
ใใใๆฌกใไบคไปฃใใพใ
ใใธใธใธใธใธ
ใใใงใใ?
ใใใใฃใก
่ฆใฆใใใฆใใใใจใ!
ใใ่ฆใใใใฃใฆใใใใงใใ?
ใใตใตใต
ๅฏใใใฆใใใงใใ?
ใ้กใใใพใ
ใซใกใฉใซๅฏใฃใกใใฃใ
ใใใงใใใญ
้้ใใกใใฃใ
ใใใจๆใใพใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ?
ใใพใใพใๅคงใใ?
ใใกใงใใใงใใ?
ใใผใ
ใ?
่ใใผใฃใใใ?
ใใใ
ใใตใตใต
ๆใคใ
ใใใใใๆฐๆใกใใใชใใฆ
ใฏใโฆใฏใโฆ
ใใ
ใคใถใใซใใ
ใ?
ใชใซๅฃใ
ๅฑใใชใ
ใใถใญ
ใใใฏใใก
ใ?
ใกใใฃใจใใใใฃใใ
โ ใใใใใใใใใฟใชใใโ
ใใ
ใใ
ใใใช่ฆใชใใง
ๆฅใใใใ
ใใ
ใใ
ใใกใใก
ใใ
ใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใปใใใงใใญ
ใใใใใๆฐๆใกใใ
ใใใใใใใใ
ใใฃใฑใๆฅใกใใฃใ
ใใใฏๅฌใใใงใใญ
ใใใงใใ?
ใใงใซๆฐๆใกใใ
ใใฃใใๅฏใใใญ
ใใฃใใใ้กใใใพใ
ใพใ ๅๅใใใใงใ
ใใใใใๆฐๆใกใใ
โ ใใใใใใใใใจใใฃใกใโ
ใใโฆ
ใฏใโฆ
ใฏใโฆ
ใฏใโฆ
ใใผใ่กใฃใกใใฃใ
ใใ่กใฃใกใใใ
็ใใฃใใญใใใใง
ใใฐใใ่กใใพใใ
ใใ!ใใ!
ๅฑใชใใฃใ
ใใฐใ
ใฎใชใฎใช
ใใฃใกใใใใใ ใฃใ
ใใใฏๅฅฝใใงใใ?
ๅคงๅฅฝใ
ๅคงๅฅฝใ?
ใใฃใกใใใใใใชใใงใใ
ใใใใพใๆ
ใใคใใค
ๆ ใฃใฆใ?
่ชๅใ
ๆฅใใใใ
ใฉใฃใกใๆฐๆใกใใ
ใใฐใ
ใใผใใใใใใใใ
ๅฉใใฆ
ๆฐๆใกๆชใ
ๅฉใใฆ
ใขใใขใณใธ
็ใ
โ ใใใใใๅคงไธๅคซ?โ
ใใงใใฏใญใงใฆโฆ
ใใใใใใ
ใใ
ใใใใพใใ
ใฉใใๆใ
ใใใ่ฏใใฃใใฃใฆ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใใใใ
ใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใฃ
ใใใฃ
ใใใฃ
ๆฌก่ชๅใงๅใใฆใฟใพใใญ
ๅใ
ๆฟกใใฆใ
ๆปใ
ๆปใ
ๅ ฅใใพใ
ใ้กใใใพใ
ใฏใ
ๅฏ็ใจใ
ใใใใฃใใคใใ
ใใฏใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ่ฆใใพใ?
ใใฎใพใพใง
ใใฎใพใพใง?
ใใ่ฆใชใใ?
ใกใใฃใจ่ชฟๆดใใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
ใฉใใใใฎ?
ๆ ใฃใฆใ?
ๆฅใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใฃใจโฆ
ใใใ ใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใใใใฃใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ๅใ่กใ
ไฝ?
ๆฐๆใกใใ
ใใฐใใช
ใใใใใใ
่ชๅๆฎใใใกใใใใใญ
ใใ ใ
ใใใใใกใใฃใ
ใใฃใใ
ใใฐใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅคงไธๅคซ
ๅฑฑใฎไธญๆใๅบใใ
ใฉใใงใใ?
ใใกใใใกใๆฐๆใกใใใฃใใงใ
่ชๅใฎๅฅฝใใชใฎใใงใใฆใพใใ?
ใใใใงใใฆใพใใ
ๅชใใๆใใใ
ๅผทๅผฑใจใใใ
ๅ จไฝใงใงใใฆใใชใฃใฆๆใใพใใ
ๅ จ้จๆใใฆใใใฃใ้ใใซ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใฃใกใๆฐๆใกใใใฃใใงใ
็งใๆฐๆใกใใใฃใใงใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใ
ใพใฃใใใงใใใฎใใช?
ใพใฃใใใงๅ จ็ถๅคงไธๅคซใใใใงใ
ใใใใจใใใใใพใ
ๅคงไธๅคซใใช
ไปใๅ จไฝ้ใใฆใใฃใฆใใใใซ
ใใAVใจใใง่ฆใๅผทใใฌใผใฃใฆใใฃใใใจใ
ใใใใใใจใใใชใใฆใ
ๅฅณๆงใฏๅๅๆฐๆใกใใใชใใใฎใง
ใใฒๅชใใใใฌใคใๅฟใใใฆใใ ใใ
ใใจ
ใชใใ ใใใช
ใใใ่ฆใฆ
็ใใใๅฅณๆงใๅทใคใใชใ
ใปใใฏในใ
ใ
ใ
ๅฅณๆงใๅทใคใใชใใปใใฏในใ
ใชใใ ใใใชใใใๆนใจใใใ
ๅบใพใฃใใใใใชใฃใฆๆใใพใใ
ใใคใใค
ไฝ?
ใใฉใฎ็ทด็ฟ
ๅธๅผๅใขใใ
ใญใใญใ ็งใฎไธ้ใใใใงใฉใผ่ฉฆใใฆใใ?
่ฆใฆใใใฆใใใใจใ!
ใใคใใจ้ใใใใใกใใใจ่ฆใฆใฆใญ
่ฆใฆใใใฆใใใใจใ!
ใใใใใชไพฟไพฟใซใชใฃใฆใใ
ใพใ ็ฉใๆปใใฆใชใใ
่ฆใฆใใใฆใใใใจใใ
ใใกใใใใพใงใใ
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
ๆฅใซๅบใใใใณใฃใใใใกใใฃใ
ใฉใ? ๆฐๆใกใใใฃใ?
ใใฃใจไธๆใใงใใใใใซใใใใ็ทด็ฟใใใญ
่ฆใฆใใใฆใใใใจใ
ใใฏใใใใใใพใใ
ใใฏใใใใใใพใใ
่ชๅทฑ็ดนไปใใ้กใใใพใใ
ไธใถๆจ ๆตทใงใใ
ใใใใใ้กใใใพใใ
ใใใใใ้กใใใพใใ
ใใใใใจๅ ็ใ่ฌ็พฉใใใใจใใใใใพใใ
ใฏใใ
ใกใใฃใจ็ๅใๅบใฆใใพใใฆใ
็ญใฎไธ็ชใใไธ็ชใใฟใใใชใฟใคใใ2็จฎ้กใซๅใใใฆใใใจๆใใใงใใใฉใ
ๆตทๅ ็ใฏใฉใกใใใจใใใฎใใใใพใใ?
็งใฏไธ็ชใใงใใ
ไธ็ชใ?
ใฏใใ
ใใใฃใฆใกใใใจๆฐๅคใงๆธฌใฃใใใจใฃใฆใใใพใใ?
ใชใใงใใ
ใชใใงใใใ
ใใใกใใฃใจๅฎ้ใซๆธฌใฃใฆใฟใใใชใจๆใฃใฆใพใใฆใ
็งใๆธฌใใใงใใ?
ใใใงใใญใ
ใชใใปใฉใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ๅ ็ใ
ใกใใฃใจ่ชฟๅญใซใใใฆใใ ใใใ
ใ้กใใใพใใ
ใใใๆต ใใพใใฃใฆใใใ ใใฆใ
ใฉใใใใใใชใ
ใกใใฃใจๅคใชๆใใใใใใพใใใใฉใ
่ถณ้ใใฆใใใ ใใฆใ
ใกใใฃใจไธๆ่ญฐใชๆใใงใใใฉๆต ใๅบงใฃใฆใใใ ใใฆใ
็ด3ใปใณใใใใใงใใญ 3ใปใณใ
ใจใใใใจใฏใใฃใใใฃใ้ใ ไธ็ชใ
4ใปใณใไปฅๅ ใซใชใฃใฆ
ๅฝใใฃใฆใพใใ?
ๅฝใใฃใฆใพใใใ
ใใใชใใ่จใใใใใจใใใใงใใ?
ใใใฃใกใ ใ่จใใใพใใ
ใใใฃใกใ ใ่จใใใ?
ใใใใชใใ่ใคใใ ใใใใกใใฃใจใใใฏไปฅๅคใใใฅใใใๆญฃๅธธไฝใจใใ
ใใใใใฎใใใใใงใใ?
ใใฅใใไฝไฝใฃใฆใใใฎใใใฃใฑใใใใพใใ?
ใใใใงใใ
ใฏใชใใชในๆใฏใใฃใฆใใใงใใ?
ใฏใชใใชในใฏใใใใงใใ?
ๅคงใใใฏ?
ๆจชใ ใจใญใใใใชใใงใ
ๅ ็ใใใฎใใใใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
ใกใใฃใจใใใฏๆฅใใใใใงใใญใ
ๆธฌใใใใใใฆใใใ ใใฆใๅคงไธๅคซใงใใใฉ
ใใใฉใใใใ
ใกใใฃใจๅฝขไฝใฃใฆใใใฃใฆ
ๅฝข?้ฃใใ
ใกใใฃใจ่งฆใใจใ
ใใใใใงใใใฎใใช
ๆธฌใใพใใ
ๆ้ซๆฝฎใงใใ
ใ
7ใ8ใใใใงใใญ
ใกใใฃใจๅคงใใใฎใๅฐใใใฎใใใใใใชใ
ๅ่ใซใใใใผใฟใใชใใงใใญ
ใใผใฟใใชใใงใใญใๆฅใใใใ
ใใๅฐใใๅฐปใซ็ฝฎใใจ
ใฏใใใใใใจใใใใใพใ
ใๅฐปใฎ
่ฉๆใ
ๅใใกใใฃใใใใกใใฃใจๆธฌใใชใใงใ
ไธ็ทใซใฒใจใใฆใใใฃใฆ
ใใฃ
ๅฐใใใใ
ๅฐใใใใใฃๅบใใฃใ
ๅบใใใจ1.56
็ธฎใใใจ
็ธฎใใใจ1.
ใงใ
1ใปใณใๆชๆบใซใชใใพใใญ็ธฎใใใจ
ใชใใปใฉ
ใกใใฃใจใใงใ
ใใพใใซๅคงใใใจใใใใใงใใใญ
ใใใใชใใงใ
ใใฎไบบใฎไฝฟ็จ้ ปๅบฆใซใใใใงใใใญ
ไฝฟ็จ้ ปๅบฆ
ใใผ
ๆฅใใใใ
ไปใฏๅคงไธๅคซใงใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ๅฐๅฐใทใผใณใจใ
ๅฐๅฐใทใผใณ
ใใฉใใฉใ ใจ5.5ใจใใงใใใญ
ใใ้ทใใชใใงใใ?
ใใใฉใใงใใใญ
ใใผใใใๅคงไธๅคซใใช
ใงใใใกใใฃใจๆๅ ใฏ่จใฃใฆใใใใซ
ใใใใใฎใฟใคใจใใฃใฆ็ใใใซใกใใฃใจ
ใใฃใฑไธ็ชใฏใใใฏใใใใจๆใใพใ
ๆฐๆใกใใใงใใ?ใใฃใฑใ
ๆฐๆใกใใใงใใๅฅฅๅฝใใๆฐใใใ
ใกใใฃใจ็ตๆงใใฃใใฎใฏใใใใใใงใใใฉ
็ใใใๆธฌใฃใฆใฟใฆใใ ใใ
ใฏใใ็งใฏไธๆใจใใใใจใงใใใใใใฎๅไฝใฏใใใฏใใใใใฏใจใชใฃใฆใใใพใใ
ใใใงใฏใใใใใ็งใๆฐๆใกใใใใฆใใใใใจๆใใพใใ
ใใใใใ้กใใใพใใ
ใจใใฆใญใใพใๅๅใซๆฟกใใใชใใจใงใใใใญใ
ใฏใใ
ใ?
ใฉใ่งฆใฃใใใใใงใใ?ๅ ็
ใใผใๅชใใ
่ๅฟๅใใฆใพใใ
ๆบๅใงใใฆใพใใญ
ใใฃใจใใ่ฆใฆใใใงใใ?
่ฃๅฉใใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
ใใ
็ถบ้บใงใใญใใๅฐปใ
ๅณ่ ใๅบใใฆใใ ใใ
ใใฃใก
ใๅฐป
ไธกๆไฝฟใใพใใ
ใใ ๅพใใใใ่ฆใใใใใงใใญ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ?
ใใฃใใใใๅฉใใพใใญ
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ๆฐๆใกใใ
ใใใใใใฃใกๆฅใใใๆใๅฑใใใใใงใใญ
ใใ
ๅใฎ้ ญใซๅฏใฆใพใใ
็งใใตใใญใ ใจใใใใฃใฆ้ฃฒใฟใใใใใงใใใญ?
ใใ
ใใฃใกใ็ฉบๆฐๅบใฆใ
ใใใไธๆฏๅบใใกใใฃใฆใใ ใใ
ใ!
็ฑใฃ
ใใใใฃใใใฃใใใฃ
ใๆฐดใใๅ ฅใใฆใใใฃใฆใใใใงใใ?
ใใกใใ
ใโฆ
ใโฆ
ใโฆ
ใ
ใ
โ ใใใใใใใใกใใๅใฃใฆใใพใใโ
โ ใใใใใใใใใฟใชใใโ
ใ
ใใ
ใใใใ
ใใใใใซใใใใใใใจๆฐๆใกใใใงใใ?
ๆฐๆใกใใ
ๅพใๅใใฏใฉใใงใใ?
ๅฅฝใใงใ
ๆใใคใใพใ
ใกใใฃใจไธๅใจใใใฃใฆใฟใพใใใใ
ใใใใฉใใๅคใใใพใใญ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅใใใใใใใใชใใงใใ?
ๅ ็ใใฉใใงใใใ?ๆฐๆใกใใใชใใพใใใ?
ๆฐๆใกใใใฃใใ
ใใฒใ่ฉฆใใฆใฟใฆใใ ใใใ
80ใงใใใ
ๅ ฅใใพใ
ใกใใฃใจๆฉใใใฆใใใงใใ?
ใกใใฃใจๆฉใใปใใใใใใช
ใใใซใใพใใ 100ใงใ
ใใใใใใใใใใ
ใใใฃ!ใใฃ!ใใฃ!
ใใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏ
ใใใใใใ
โ ใใใใใใใใใฟใชใใโ
ใฏใโฆใฏใโฆใฏใโฆ
ใใ โฆ
ใใ โฆใใ โฆ
ใใ โฆใใ โฆ
ใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใฃ
ใใใฃ
ใใใฃ
ใใใฃ
ใใฃใใฃใใฃใใฃ
โ ใใใใใใใญใใกใใใใใใโ
โโใใฃใจไธๅฎใฎใในใใซใใใใฆใใพใใใ?
้ท่ฐท ใใๆๅณใฎใใใใใชใใใใงใใ
ใฏใ
ๅผทใใใพใ?
ๆๅใใใใฃใฆๅชใใ่ใใใใงใใญ
็ธฆ่ใ ๆฐๆใกใใ?
ใใฃใใๆฐๆใกใใใงใ
ๆๆใซใชใฃใฆใใใพใ
ๆจชใฏใฉใ?
ใใฃใใจ้ใฃใฆใใฃใกใๆฐๆใกใใใงใ
ๆฐๆใกใใ?
ใใฃใกใๆฐๆใกใใ
ๆฉใใฎใฏ?
่ชฐใใ?
ใใใ
ใใใฏ?
ใ
ๅจใใฐใฃใ่ใใใใใจ
ใใใใใณใฏใซใชใฃใกใใใพใ
ๅคงใใใชใฃใฆใ?
ใกใใใใชใ
ใใฃใฑใๅฟใๅฟใใใใง
ใญใ
ใญใผใทใงใณใคใใใญ
ใฏใ
ใฐใใฐใ
ใฌใใฌใ
ๆฐๆใกใใ?
ใใใ
้จใใคใใฎใงๅ ่ผฉใงใ
ใใใใใใใ
ใใ็ตใใใฆใใฟใใใงใ
็ตใใใฆใใฟใใ
ใฌใใฌใ
ใซใฌใผใฏ?
ใใใ็ฑใใชใใพใ
ๆฐๆใกใใ?
ๆ้ซใงใ
ใใฃใใๅบใใชใฃใฆ
ใใใใใใใงใใใ
ใฏใ
ใใใชๆฉใใใฃใ
ใใกใ ใฃใใ
ใใๆฐๆใกใใ?
ใคใใณใโฆ้ฃในใฆใใใพใใใ?
ใใใ
ๆฐๆใกใใ?
ๆฐๆใกใใใใฆ
ๆงใใฆใชใใงใ
ใฏใใใใใใฟใชใใ
ใใโฆใใใฏโฆ
ใใใใโฆ
ใใโฆ
ใใโฆ
ใใโฆ
ใใโฆ
ใใโฆ
ใใฃใกใใใโฆ
ใใโฆ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใผ
ใใฏใ
ใตใ
ใใฃใใๆฐๆใกใใๅคฉๆฐใงใใ
ใใฃใฑใๅบใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.