All language subtitles for [SubtitleTools.com] great age 1

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

1981

ABD ekonomisinin hızlı büyümesinin nedeni,

hızlı bir şekilde yapabilmeleri

Teknolojiyi ürünlere dönüştürün

Her gün büyük servet yapılıyor

aksine

beyaz kum yolumuz

Yeteneğin kalitesi ve yoğunluğu burada

kesinlikle hayır

San Francisco ve Boston'dan daha düşük

Aslında, hala önemli bir potansiyelimiz var.

keşfedilmek

Baisha Yolu'nu Çin'in Silikon Vadisi'ne inşa etmek istiyoruz

patlamış mısır

Patlamış mısır

gel al paranı al

tamam teşekkürler

Rahibe Zhou, ben yemeğe çıkıyorum.

bir süre izle

Usta, beş adet derin yağda kızartılmış çubuk hamur, iki kase soya sütü

Tamam

Rahibe Taoer

işe git

bana iki tane ver

Neden yalnızsın, Yuqiao Kardeş?

sabah erkenden işe gittim

Aceleyle, yemek bile yemedim

sonra görüşürüz

kırık kırık

babam hala hastanede

Bütün ailenin parası gitti ve yetmiyor

Sadece maaşıma güven

maaşımı kestin

Bu gün nasılım?

Bizi neden tutukluyorsunuz?

Biz eğitimli gençler insan değil miyiz?

Zorbalık mı yapıyorsun?

Neden sadece biz eğitimli gençlere borcunuz var?

yani

İki aydır maaş alamıyoruz.

çetemiz

evden on yıl uzakta

Şehre geri dönmek zor

ama şimdi

şimdi yemek bile yiyemiyorum

Bunu daha önce bilseydim, burada ne işimiz var?

Evet dönünce ne yapıyorsun kaç kişi bekliyor?

Müdür Yardımcısı Zhou

bana bir açıklama yap

Maaşlarınızı askıya almak gerçekten benim kararım

ama hepiniz biliyorsunuz

maaşınızın kaynağı

Bu bir devlet proje sübvansiyonu

şimdi proje gitti

Doğal olarak maaşınız da gitmiş olacak.

tamam tamam

bize bu büyük şeyleri söylemeyi bırak

şimdi sadece bir kelime

bize verilen ücretler

Nasıl başa çıkılır bununla

TAMAM

madem böyle konuşuyorsun

sadece bir sözüm var

çözemiyorum

patlatmaya

kim cüret eder

aşağı gel, aşağı gel, ortalığı karıştırma

Parti Merkez Komitesi açıkça ifade etti ki,

Bilim birincil üretici güçtür

ulusal teftiş ekibi

Silikon Vadisi'ni ziyaret edin

Amaç, ülkemizin bilimsel ve teknolojik reformunu geliştirmektir.

Reform yapmak için, tüm bu yılların gücüne ihtiyacın var

Beyni çağa ayak uyduran gençler

ben senin merminim

Yüklü olduğun sürece uçabilirim

Ofise geri dön, dikkatlice inceleyelim

bu silah nasıl doldurulur

tetiği nasıl çekerim

nasıl yapılır

iyi

Müdür Zou, ileride bir kaza olacak gibi görünüyor.

Gençleri yetiştirdik

Kırsal kesimde öğrenilen el sanatları

Şimdi tekrar çalışıyor

Kullan, bu sebzeler büyüyene kadar bekle

Pazara götürüp satalım

Evet, sebze satışı

iyi yönetmen

sebze sat

ne oluyor, ne oluyor, bu

yönetmen Zou

geri döndün

Hepsi iyi yönetemediğim için

bir şeyler yanlış gitti

bu saçmalık

Onları hemen halledeceğim

İşte geliyor

geliyor, gel, gel

Şişmanlamak için tam zamanında

Hayır ne yapıyorsun

Ver bana

Gökyüzü düşüyor, onu Hong Yuqiao'm taşıyor

Hong Yuqiao cesaretini görüyorum

Sorun nedir

kokuyor

Kwong Mingchou

Bu senin askerin, değil mi?

insanları nasıl getiriyorsun

sen bununla ilgilen

Elbette

Merak etme

Durumu öğreneceğim ve düzelteceğim

tamam sen çöz

burada çalış

Sıraya atladığında yeterli değildi

Lao Kuang

Yönetmen Zou ile Amerika'ya gittiniz.

Müdür yardımcısı Zhou

maaşlarımızı durdurun

proje kapandı dedi

Bundan sonra maaş alınmayacaktır.

sen ne diyorsun

Üzülmeyin

yiyecek bir şeyler olmalı

Sana bir cevap vermeliyim, tamam mı?

Yönetmen Zou artık tonu belirlediğine göre

O zaman ben de fikrimi belirteyim

Eğitimli gençlerin maaşları ödenmeye devam edebilir

ama sadece yarısı

Müdür Yardımcısı Zhou

Bu eğitimli gençler kolay değil

Ülkesine adanmış gençlik

boşa giden on yıl

ve

Şimdi onların yemek problemimiz bile var.

eğer çözülemezse

çözülmedi henüz

Ülkenin bize emanet ettiği görevler

onlar için de üzgünüm

Xiao Kuang

senin küçük bir şapkan yok

O zaman ne diyorsun?

bir fikrim var

çok fazla teknolojiye sahibiz

Toplumla bağlantılı olabilir mi?

Ardından topluma bazı ücretli hizmetler sağlayın

maaşlarını sübvanse etmek

Teknik yeteneklerimiz var

Bilimsel araştırma sonuçları da var.

neden israf edelim

Altın bir dağı koruduğumuz anlamına gelir.

Açlıktan ölsünler

Xiao Kuang

fikrine göre yapabilirsin

bir rapor yaz

Hadi tartışalım

Eğer mümkünse

liderliğe rapor vereceğim

tamam hazır olacağım

Toplantı dağıldı

Lao Kuang çıktı, acele et

git git git hızlı git

ne sonuç

Nasıl, Müdür Kwong?

Yaşlı Kuang, doğrudan söyle.

Eğer beni gerçekten kovarsan

itiraf ediyorum

Şimdi finans ofisine koşun

Ne kadar para alabilirim?

Önce bu ayı yaşa

gerçekten geri ödemem gerek

güzel güzel

Bak, bu bizim liderimiz.

el ele

Parayı al

etrafta yürü

Hadi gidelim, gidelim, teşekkürler Müdür Kwong

gerçekten para göndermek istiyorum

O eski Kuang

git parayı al

parayı almaya gidiyorum

McHarris'e benziyor mu?

güzel gibi

Kardeş Jiang Cheng

Bu açıkken hala yolu görebiliyor musun?

Elbette bunu giyerek daha iyi görebilirsin

Dünya tam görüş alanında, gerçekten mi?

Bu dünyaca ünlü bir markaya ne dersiniz?

Yakışıklı mı?

bana denediğini göster

sıraya girmek sıraya girmek

sen birincisin ikincisin

İlk sıradasın sıkma buraya gel

onu giyeceğim

sana kaç kere söyledim

lütfen sessiz olun

Başkalarının öğrenmesine müdahale etmeyin

Profesör Tang, haklısın

sana kaç kere söyledim

mesai dışı

Hala çalışıyor musun?

rahatlamıyorsun

denemeye ne dersin

sen de deneyebilirsin

siz çocuklar

diğer insanların zamanını boşa harcıyor

kendi hayatını boşa harcamak

Beni duydun mu?

Git, git, müzik dinle, içeri gir

Hadi gidelim, saçma sapan konuşmayı bırak, acele et

Acele et

Yönetmen Kwong Amerika'dan döndü

geri gel

Akan

yavaş git

gitmek için

Eve gidip eşyaları kaldıracağım

akşam yedi buçuk

Tamam, yedi buçuk

senin için bir şey koyacağım

Orası

Biri sana kurt gibi bakıyor

Xiao Kuang

Müdür Yardımcısı Zhou

gel gel gel gel

birkaç kelime söyle

Ortaokulun ilk gününden saklanabilirsin ama on beşinci gününden saklanamazsın.

İyi şanlar

Tamam, getir

Baba, tekerlemeler dinlemek için Jiang Amca'nın evine gitmek istiyorum.

ne dinlemek

Hayır, biraz ahlaksız müziğin nesi bu kadar iyi?

doğru

sana söyleyeyim

Yemekten sonra

Acele et ve ödevimi yap

duydun mu

Bu arada, Xiao Kuang

Bugün bahsettiğiniz ücretli hizmet

Bu nedir

dikkatli olmanızı tavsiye ederim

Kapitalist Amerika'ya gitme

Geri koştuktan sonra aşınmış

doğru

Müdür Yardımcısı Zhou, buna ne demeli?

Henüz olgun olmak istemiyorum

Olgunlaştığımı düşündüğümde sana rapor vereceğim

Tamam tamam

bir şey bulanık

ben de kokuyorum

Yemek pişirirken dikkatli olun

Yangından korunmaya dikkat edin

izlediğiniz için teşekkürler

o çizgi görüşürüz

Tamam, tamam, işte bu

Hadi hadi hadi

iç içki rica ederim

Lao Kuang, seni kastetmedim

Her şey kabul edildi, eve gidince senin için biraz yapacağım.

buraya tekrar gelmelisin

evde küçük

çok uygun değil

ne kadar geniş

Sadece iyi yemek yapmadığımı düşünüyorsun

Kuang, bugün Amerika'dan yeni döndün.

Maaş sorununu bizim için hallet yeter.

Şimdi böyle görkemli bir yemekle başka bir masa yap.

yanlış bir şey mi var

sadece bir şey söyle

bu sefer yurt dışına gidiyorum

gerçekten derinden hissetmek

Bilimsel araştırma birimleri

bizden çok farklı

farklı olan ne

Bilimsel araştırma sonuçlarının ürüne dönüşmesini teşvik ederler.

Sonra test etmek için pazara götürün

piyasada popüler olduğu sürece

daha fazla para kazanmak

Amerikalılar gibi olmak istemezsin

kendi şirketini kur

Tabii ki bir şirket kurmak istiyorum

ama biz şimdi

Şirket kurmak biraz zor

ama bence

eğitimli gençler

birlikte birleştirilebilir

Eğitimli bir genç bilgisayar servis ajansı kurun

biraz iş almak için

kâr ettik

kendine maaş ver

Böylece

Biz buna kendi kendine yeterlilik diyoruz

Zhou Dingbei etraftayken muhtemelen işe yaramayacak

Jiang Cheng, işler henüz bitmedi.

geri çekiliyorsun

Gelmek

birlikte bir şeyler içmek ister misin

gel gel bir içki iç

bize başarılar dile

Pürüzsüz yelken

Pürüzsüz yelken

Pürüzsüz yelken

Parti Merkez Komitesi açıkça ifade etmiştir ki,

bilim ve teknoloji üretkenliktir

Ama hemen şimdi

çok şey saklıyoruz

Bilimsel araştırma sonuçları aç

Bu teknolojilerin topluma hizmet etmesi nasıl sağlanır?

insanlara hizmet etmek

Ve hızla gelişen ülke ekonomisinde

Bir rol oyna

Kwong Ming Choo

Uzun süredir merak edilen sorular

Henüz kesin bir cevap olmasa da

Ama gizlice kararını verdi.

bilim ve teknoloji koymak

etkili bir şekilde üretkenliğe dönüştürmek

bu yol gitmeli

ülkemiz şimdi

Bilimsel araştırma birimlerinin reformu

şimdiden gündemde

Bu eğitimli gençleri örgütleyebilir miyiz?

Harici bir bilgisayar servis ajansı açmak için

Pazardaki fırsatları arayın

Xiao Kuang

Ulusal bir bilimsel araştırma birimiyiz

Devlet bize para veriyor

sadece araştırma yapmamıza izin ver

Söylediğine göre, sorun değil.

Herkes ne tür bir hizmet yapmaya çalışıyor?

Bu insanları yüksek sesle güldüremez

doğru mu?

Reform, taşları hissederek nehri geçmeye benzer.

şimdi sadece istiyoruz

o ilk adımı atmaya çalış

Evet

tamam o zaman sana sorayım

Bu tezgahın sorumlusu kim?

kim

Sanırım sorumlu benim

Tüm liderleri davet ediyorum, Müdür Zou.

bana ve gençlere bir şans verin

yoldaşlar

Eskiden askerdeyken birliklere önderlik ederdim.

bu gençlerle uğraşmak

hala tecrübem var

yapmama izin ver

Bence

Müdür yardımcısı Zhou'nun genellikle çok fazla sorumluluğu vardır

işte çok meşgul

pek uygun değil

Hayır, hayır, Xiao Kuang, iş sorunları

Benim için Dingbei Dingbei

Xiao Kuang

otur, otur

bugün bu toplantı

Öncelikle fikir birliğine vardık.

Bir servis ajansı kurun

Servis acentesinden sorumlu kişinin sorusuna gelince

Bence hala yapmalıyız

Bunu düşünmek

başka bir karar ver

Elbette

dün sana söylemek istedim

Gerçekten dışarı çıkıp bu hizmet ajansıyla ilgilenmek istiyorum

Gelecekte geri gelmek istersem, koltuk gitmiş olacak.

Artık teknoloji departmanımızın müdür yardımcısısınız

sadece dışarı çık

Gelecekte bir şey olursa

Demir pirinç kasesi tutulamaz

Zhou Dingbei gibi, müdür yardımcısının istifa etmesine izin verin

Bu hizmet ajansı liderliğini yapmak için

Uzun zamandır düşünüyorum ama çözemedim.

Resim nedir?

Zhou Dingbei'yi her zaman kötü olarak düşünme

O hala seni kalbinde

yönetmen Zou

Merak etme

burada olduğum sürece

Onları kesinlikle Beş Element Dağı'ndan aşağı iteceğim.

Eğer gerçekten bu çocukları dışarı çıkarırsan

Bu dünyayı parçalamak için yeterli değil

Belki gökyüzünde büyük bir delik açar

Hepsi Güneş Maymunları olsaydı

Bu iyi

rahatladık

Kendi akılları olan küçük canavarlar

Zhou Dingbei hizmet ajansının lideri olsaydı

İş yürütmekten bahsetme

Sanırım hala her gün koşuyorum

Dingbey

Bu hizmet acentesini yönetecek olsaydınız

nereden başlayacaksın

örgütsel disiplin

Disiplinsiz bir ordu büyük bir savaşa giremez.

savaşı kazanamıyorum

Onlara militarize bir yönetim vereceğim.

eğitim yap

eğitim

doğru

birlikte yürümek için sabırsızlanıyoruz

bir iki bir

Müdür Yardımcısı Zhou'nun

yönetim hizmeti ajansı

Bu doğru, değil mi?

Kuang Mingchou giderse

Belki işe yarayabilir

Eski Zhou, unut gitsin

haklı olarak

Girin

yönetmen Zou

Hizmet ajansı liderlik adayları hakkında sorular

tekrar dövüşmek istiyorum

bunu gerçekten istiyorsun

seni bulmak için öğretmen Tian

kesinlikle

ben müdür yardımcısıyım

Kuang Mingchou tarafından mağlup edilemez mi?

Arka kapıdan terfi isteyen insanlar gördüm

arka kapıyı görmedim

sürüm düşürme gerekli

sürüm düşürmüyorum

hala müdür yardımcısıyım

Bu sadece bir servis ajansı

Bir düşün, yaşlı Tian

İşçi, Köylü ve Asker Üniversitesi'nde hocam

çok küçük bir şey

bana yardım etmeyecek

Gerçeği söylemek

Tarım alanını yapmak için Yinghai Bölgesine geldim.

Bir bilim ve teknoloji alanına dönüştürün

Bilimsel araştırma birimlerinin pazarlanması

bu zorunludur

Merkezi hükümet bizden zihinlerimizi özgürleştirmemizi istiyor

gerçeklerden gerçeği aramak

birlik içinde ileriye bakmak

Sen ne diyorsun

Hala önceki yönetim modelini takip edersek

Bu dinamikleri yönetmek için

enerjik genç adam

Bugün onları görmek hoş değil

Bunu yarın görmek hoş değil

o zaman sana soruyorum

onlara mı bakıyorsun

Sen hala onların güçlü desteğisin

ve güçlendirici

Bence

Şarj etmek için bu fırsatı kullanın

gençlere bırak

Lao Kuang

burası yeterince iyi

hiç birşey çalışmıyor

karışıklık

Jiang Cheng, bu konuyu sana bırakacağım.

sen içeride dolaş

Neyin mevcut olduğunu görelim

hepsini al

Sorun değil

TAMAM

servis acentemiz

hatta açık

iş

Peki

Gel, gel, çalış, çalış

iyi

Şimdi iş bölümü yapalım

Yağmur Köprü Irmak Şehir

Siz ikiniz piyasayı yönetmekten sorumlusunuz.

sipariş al

Tamam

Sorun değil

Ama yaşlı Kuang, ne tür işler yapabiliriz?

Lao Hong

Bu sefer seçici olmayı bırak

para kazanabildiğin sürece

Hadi yapalım

TAMAM

Sözlerin Zhou Dingbei'nin kulaklarına ulaşırsa

sen bu

bir hata yaptın

o o o o

Ama Jiang Cheng haklı

Şimdi Huashan'da aynı yoldayız

maaş

Bizi yalnızca iki ila üç ay destekleyebilir

iki ila üç ay

Maaşımızın yarısını bile alamıyoruz.

yani işi kendimiz yapmalıyız

eğer çekemezsen

başkalarını suçlayamayız

Yetersiz olduğumuz için sadece kendimizi suçlayabiliriz, değil mi?

işbölümüne devam

Wang Yong

varmak

Sizler yerimizin teknik çekirdeğisiniz.

İş bulup bulamayacakları onların işi

Çalışmak için çek, yapabilir misin?

Bu size kalmış

Endişelenme, Müdür Kwong

Tamam değil

Uzun zamandır ne hakkında konuşuyorsun?

gelmeni istememiştik

Kusura bakmayın yarım gündür çalışıyorum.

Ama Yoldaş Zhou Dingbei bizim için endişeleniyor

Finans departmanından bir yoldaş olması gerektiğini söyledi.

işimizi denetlemek

bu yüzden seni görevlendirdim

Bunu duydunuz mu, hepiniz bana iyilik yapıyorsunuz

ben zenginlik tanrısıyım

Bana bu mekandan bahset

şimdi içinde ne var

bize iki mekan verdi

Biri burada, bu terk edilmiş depo

Diğeri ise pompa odası

Pompa odasının da çalışabileceğini sanmıyorum.

Neden onu Yuqiao'ya vermiyorsun?

tamam tamam tamam

Ver bana

içeri

Barınma sorununuzu çözmediniz

Hem siz hem de Guan Tao sertifikayı aldınız

Bu pompa evi ikinizi barındıracak

Sevmiyorsan unut gitsin

beğenmeme beğenmeme

Lao Kuang

ne diyeceğimi bilmiyorum

gel gel sana sarılayım

gel bir gel

Hala bizim çetemiz, değil mi?

her zaman birlikte

Wang Yong, acele et.

sen yavaşla yavaşla

geldi geldi geldi

tam burada

Burada

Burada

Beni bekle, yavaşla, Xiaoyong

Mei Zhaohe acele et

bir el ver

bana yardım et

Burada, Taoer, kapıyı aç

şeyleri boşalt

ilerledin ilerledin

ileri sar

kapıyı aç

iyi

yeni bir evim var

Lao Hong

İnsanlar bu boktan yerde yaşayabilir mi?

hangi yüzük

gürültü nedir

Bu

bu su pompası

Günde birkaç kez aç, sorun değil

Lao Hong değil

gece yarısı açık olacak

nasıl uyuyoruz

Bana söyleme, bence burası iyi.

Özellikle yeni evler için uygun

Bu yeni bir ev için uygundur

İstediğiniz

Bu yerde duvarı dinleyen kesinlikle kimse yok

Yürü! Yürü! Yürü

Mei Zhaohe, ne saçmalığından bahsediyorsun?

gel gel çalış

hadi ye

gel ye ye ye ye ye gel gel gel

işte şarap geliyor

gel, gel, al, al

hızlı, hızlı, al, al

gel buraya koy

Hadi, hep birlikte olalım

Guan Tao ve Yuqiao'ya mutlu bir düğün diliyorum

hadi yap

sebze ye sebze ye

Lao Kuang

sana saygı duyuyorum

Teşekkür ederim

Ben ve Yuqiao için çok küçük bir yuva yaptım

memnunuz

Guan Tao, hepimiz kendi başımızayız

böyle saçma şeyler söyleme

Ev biraz perişan olsa da

Ama hepsi geçici

Yağmur köprüsünden sonra inanıyoruz

seni hayal kırıklığına uğratmayacak

Yani

şeftali

Bugün burada herkesin önünde yemin ederim.

Gelecekte sana kesinlikle en iyi evi vereceğim

bir binada yaşamak zorundayız

Peki

ne dedin

Sana söylüyorum Hong Yuqiao

sıkı çalışmak zorundasın

O zaman yetmiş ya da seksen yaşında olmam

Üst katta yaşadım ve tırmanamıyorum bile.

Abla merak etme

hareket edemezsin

kardeşimin seni taşımasına izin ver

gel gel gel

hepimiz

Yuqiao ve Guan Tao'nun bugünkü yeni eve taşınma partisi için

hadi bir içki daha içelim

iyi

iyi şerefe

şerefe

Kardeşim, senin televizyonun

Bu yüksek gerilim paketinin pimleri paslanmış

yarın senin için değiştireceğim

Tamam teşekkür ederim

Endişelenme, biz buradayız

senin için düzelttiğinden emin

TAMAM

Tamam

Gel

İnanılmaz, inanılmaz, gerçekten hoş kokulu

Olgun, olgun, inanılmaz, inanılmaz

bir süre yemek yap

tadı gerçekten güzel

bu kadar

terk edilmiş bir depo

birkaç erkek

Birbiri ardına çok teknik olmayan garip iş

Eğitimli Gençlik Kulübü açıldı

farkında değiller

Aslında, pazarın keşfettiği şey bu

ilk adım

Lao Kuang

bir kaç sipariş daha geldi

Bu iki ay bir şakaydı

bu birbiri ardına

İşimiz hiç durmadı

kayıtsız olma

Her ne kadar şimdi verimlilik açısından

Herkes için bir açıklama

En azından Eğitimli Gençlik Kulübü'ndeki herkesin yiyecek bir şeyleri var.

Ama bu şeyleri yapmaya devam edersen

Orijinal fikrimizden bir mesafe var

Müdür Zou dedim

Birkaç ay oldu dedin

Servis Boys

Ne yapıyorsun

Ne tür bir kazan tadilatı?

Yarı iletken voltaj regülatörünün anahtarı ne olacak?

Biz çok onurlu bir bilimsel araştırma birimiyiz.

bunu yapmalarına izin ver

Bu bir serbest piyasa değil mi?

doğru

Ve bu çocukların dalga geçtiğini duydum

Son birkaç ayda çok para kazanmış gibiyim.

Bütün bu çeşitli şeylerin toplamı onbinlerce eder.

böyle devam et dersen

er ya da geç bir şeyler ters gidecek

bence önemi yok

iş olduğu sürece

yapabiliriz

hangi para kazanılmaz

Lao Hong

Şimdi bunu yaparak gerçekten para kazanabiliriz

Ancak

daha uzun bir görünüm al

bir şeyler yapmalıyız

uzmanlık alanımızla ilgili

Gelecekteki gelişim için

Olumlu olay

Diyorsun ki

bilgisayar

Evet

para kazanmak güzel

Bilimsel araştırma birimlerimizin araştırma sonuçları

Sadece sanayiye, çiftçiye ve iş adamlarına hizmet etmek değil mi?

Evet veya hayır

bunu sen söyledin

bana da hatırlattı

gerçekten görmek istiyorum

Bu çocuklar bundan sonra ne yapacak?

yürü, yürü, beni görmeye götür

Işim bitti

Hadi gidelim

beni görmeye götür

Burada görülecek bir şey var mı, gidelim.

Şimdi sonuçları görüyorsunuz

sıradaki ne

Herhangi bir zorluk yaşarsan, bana söyle

Şimdi ne yapıyoruz

biraz fazla karmaşık

ayrıca biraz fazla gevşek

Öğrendiğimiz bilgisayar bilgisini yerine koymak zordur.

tükendim

ne yaptığın umrumda değil

Sen bir vahşi at sürüsüsün

etrafta koşuşturuyorsun

nasıl konuşulur

Gerçekten mi?

Xiao Kuang

Ne yapabilirsin

mevcut durumu çözmek

sahip olmak

Başarılı bir dava olduğu sürece

Bundan sonra tüm işler bize gelecek.

o zaman birini bulmalısın

Profesyonel muadili projeler

Doğru

gidip deneyeceğim

Araştırma enstitüsüne gidin, koordine etmek için çeşitli birimlere gidin.

sen olacağım

Bu ilk işletmenin katibi

Teşekkürler Yönetmen Zou Teşekkürler Yönetmen Zou

BEN

Dingbey

sadece bir şey söyle

Neden bahsediyorsun?

hayır hayır hayır durum bu

Bölge Şefi Tian Yi'ye son gidişimdi.

çalışmak için rapor verirken

öyle der gibiydi

Şehrimizin Elektrik Enerjisi Planlama ve Tasarım Enstitüsü olduğu söyleniyor

Bir bilgisayar odası gibi görünüyor

Müdür Yardımcısı Zhou, gelecekte çok güzel şeyler olacak

sadece daha önce söyle

sadece sızlandın

Hayır, konuşuyor muyum?

çok asil ve unutkansın

Gerçekten unuttun mu yoksa unutmuş gibi mi yaptın?

Hong Yu Köprüsü

nasıl konuşulur

Müdür Yardımcısı Zhou

bu yapılabildiği sürece

O halde servis acentemizin bir numaralı kahramanı sizsiniz.

dinle

Müdür Kuang'ın söylediklerini dinleyin

hep çok geridesin

Reform?

Sadece birinin ilk adımı atması gerekiyor

Sabit ve istikrarlı olun

Jiangcheng, bana büyüğünü ver

Evet, bu o

Müdür Kwong, tamam

Tamam

Tamam mısın?

tamam tamam

Gücü açıp deneyin

iyi

Ne oldu

kırık kırık

takıldı

Bu kablolamada hala bir sorun var

Acele edin ve fişi çekin, yakmayın

acele et acele et

Acele et

Çek şunu, tamam mı?

çektim

Tamam, tamam, dışarı çek, dışarı çek

Wang Yong

anahtarı kapat

iyi

Bunu unutalım, bugün buraya gelelim.

Özür dilerim, özür dilerim, hepsi benim hatam

Sanırım az önce çok gergindim

bu hatta bağlı değilim

Bu hangi çizgi gerçekten belli değil.

Hala yerimizi hatırlıyor musun?

031 bilgisayar odasındaki devre nasıl düzenlenmiştir?

031 bilgisayar odası

basmak ister misin

031 bilgisayar odasının konfigürasyonu

Doğru

Bir göz atmak için 031 bilgisayar odasına gidelim.

bu bir sınav değil

Hile yapmama izin verme

Hadi gidelim o zaman

Yürü

sesini azalt

Burada

Bu maviyi hatırlıyorsun

Mavi olan sayaç akımıdır

Kırmızı olan muayene kutusu

bu sarı kalın bu

Bakım güç kaynağı

orada kim var

birisi geliyor

Beni korkuttu

Siz çocuklar gecenin ortasındasınız

Burada ne yapıyorsun?

öğrenmek için buradayız

öğren öğren öğren

Bir Gong, durum bu

Dışarıda bir iş bulduk.

Birinin bilgisayar odası kurmasına yardım edin

Ancak devrede bazı sorunlarla karşılaştı

sadece hatırladık

Ofisimizde çok fazla bilgisayar odası var.

Sizin tarafınızdan tasarlanan bu bilgisayar odasının devresi

İyi, güzel ve ekonomik

Bu yüzden öğretmeni çalmak istedik

Evet

bu kadar

Evet, An Gong, bak

Devre tasarım şemanızı da gönderiyorum.

kopyaladım bak

hepsi yanlış

kendin hakkında ne düşünüyorsun

yarın işten izinliyim

Bir göz atmak için bilgisayar odanıza geleceğim.

Hattı değiştirmenize yardımcı olun

gerçek

bir gong

teşekkürler harika harika

Bu alanda uzmansınız teşekkürler

projemiz

An Gong'un yardımıyla

makine dairesini koyduk

Önceki devre sorunları çözüldü

Ben bu projenin yapılabileceğine inanıyorum.

iyi yapabilmek gerekir

ve bir model yap

aynı zamanda

Bir Gong bana ilham verdi

Biz Bilişim Enstitüsüyüz

bağlı servis ajansı

Ofisimizde en iyi uzmanlara sahibiz

gonga benziyorsun

profesör hou gibi

bu insanlar var

herhangi bir sorunu çözebiliriz

O zaman ben, Lao Mei, hadi insanları çekelim

Sorun değil

doğru

İnsanları buraya getirmeden önce evet deyin

başkalarına ödeme yaparız

gerekli

Artık altyapımız hazır

sonraki en önemli şey

Dış Ticaret Bürosuna gitmeniz yeterli

bilgisayarı al

bilgisayar

Lao Hong, bu mesele

o size kalmış

Sorun değil

yönetmen o

veremem

Eğitimli Gençlik Hizmetleri Ajansındanım

gel gel sıkma

Gönderimizi tekrar göndermezsiniz

kapatacağız

senin zorlukların var onların hepsinin zorlukları var

Bu doğru, bu çok fazla mal.

ortalama olmalı

evet evet evet ver bana gel ver

Gürültü yapma, gürültü yapma, birer birer gelin.

gürültü yapma

yönetmen o

yaptığımız şey

Elektrik Enerjisi Planlama ve Tasarım Enstitüsü bilgisayar odası

bu hükümet birimi

onunla ilgilenmelisin

Bilgisayar onayı alabilen birimler

hiçbiri küçük değil

sen benim ilgilenmeme izin ver

Kiminle ilgileneceğimi söylüyorsun?

geri sayılabilir

Hadi, ellerini yıka ve ye.

hala sıcak

ne zaman dönersin bilmiyorum

soğuyunca tekrar ısıtırım

dört kez sıcak

yemek yedin mi

yedim

Bu sefer iş miktarı az değil

İşe başlamadan önce hazırlanması gereken çok şey var

yağmur köprüsü

Peki bu sefer özellikle neyden sorumlusunuz?

Lao Kuang, materyalleri çalıştırmam için beni ayarladı.

Şimdi bu malzemenin çalıştırılması kolay değil

Oradaki dış ticaret bürosu

birkaç kez koştum

Onay belgeleriniz var mı?

Onay var

Ama şimdi onayı olan daha fazla insan var

Dış Ticaret Bürosunda beklemeniz gerekiyor.

sadece akraba olanlar

malları önceden al

Bir şey vermen gerektiğini düşünüyor musun?

nokta nokta

bir şey gönder, kimi duydun?

Tedarik ve pazarlama kooperatifimiz

İnsanlar genellikle iyi sigara ve şarap alırlar.

Hepsi Dış Ticaret Bürosuna gönderilir.

bana hatırlatıyorsun

şeftali

Geri gel ve bana biraz iyi sigara ve şarap ver

Bu hizmet acentesinin ilk işi

Zinciri burada bırakamazsın, değil mi?

Sigara içmek ve içmek sorun değil

ama para nereden geldi

biliyor musunuz

Yeni melez Çinliler gibi

Biri ikimizin bir aylık maaşı olmalı.

Sorun değil, bir yolu olacak

Sorun ne İyi misin?

Sorun yok, kendimi iyi hissetmeyebilirim.

Tamam görüşürüz

Tekrar

tamam görüşürüz

Guantao

Nasıl geldin

Ne yapıyorsun

bana iki sigara almanı

Geçen sefer bahsettiğin karışık Çinlilere gelince

iki

yüz dolar

önce bana sigarayı ver

sana parayı geri vereceğim

Tedarik ve pazarlama ajansımız hakkında ne düşünüyorsunuz?

evde açtık

acelem yok

Önce bana sigarayı vermenin bir yolunu bul

senin için telafi edeceğim

bu kadar

Bu gece faturalandırdığımda

bana parayı getirmelisin

aksi takdirde

Tedarik ve pazarlama kooperatiflerimizin liderlerini bilgilendirin

Eşiniz işini sürdüremez

Biliyorsun

TAMAM

mutlak

merak etme git

mutlak

biliyordu

yönetmen o

seni tekrar rahatsız etmeye geldim

Ne yapıyorsun

Neden

bu sete gel diyorum

yapamam

Müdür He, merak etme

Seni hiç bozmak niyetinde değilim

Eğitimli Gençlik Hizmetleri Ajansımız

Tüm yıl boyunca bu tür işleri yapmak zorundayım.

Şu andan itibaren, seni rahatsız etmem gerekecek

seni daha önce iyi tanımıyordum

seninle önceden konuşmadım

sadece seninle arkadaş olmak istiyorum

sana daha fazla sormam gerek

Bu aynı zamanda bir Çin melezidir

bu sigara oldukça pahalı

sana parayı vermeme ne dersin

hayır, hayır, hayır, hayır

Gelinim bir tedarik ve pazarlama kooperatifinden

Bu şeyleri yapmak çok kolay

Direktör He, gelecekte neye ihtiyacın var?

Söyle bana

öyle olsun

Bunu tekrar kontrol edeceğim

senin için bir yol bul

Teşekkürler, teşekkürler Bay He

Lütfen

Wang Yong Jiang Cheng

Wang Yong

Acele et ve bir araba ayarla

Malları dış ticaret şirketinden teslim al

Onaylandı

Onaylandı, evet

bu konşimento

harika harika göreyim

ikinize bırakın

Acele et, erteleme

Üzülmeyin

Peki ya Mei Zhaohe?

Bugün burada değil, finans ofisinde.

TAMAM

Kaç dedim, kaç tane

Acele et

hareket etme

Bir araba bulmalısın, bundan nefret ediyorum.

Hadi

Çok cesursun, değil mi?

hayır sorun ne

sana söyleyeyim

Wang Yong ve diğerleri artık

Dış ticaret bürosu deposunda malları aldı

yaptım

bugün ne olursa olsun

100 doları bana rapor etmelisin

ben hizmet için

Az önce bu riskli hareketi yaptım

mali disiplini takip etmek

Kuang Mingchou tarafından imzalanmalıdır.

Ancak o zaman para çekilebilir, biliyor musun?

imzalamasına izin ver

Mesele şu ki, o bugün burada değil.

Bu bir toplantıya gitmiyor mu?

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.