Original subtitles

آقا جون ‏،‏ با دوست دختر من چیکار داری؟

اِ‏.‏‏.‏‏.‏؟ دوست ‏.‏‏.‏‏.‏

بریم‏،‏ میو ‏!‏

متوجه شدی که راحت نبودم ‏،‏ نه ؟

اون دوست پسر سابقت از 5 سال پیش بود فراموشش نکردی؟

از دوران دبیرستان باهاش قرار گذاشتم ‏،‏ دورانی بود که زندگیم حول اون میچرخید‏.‏

اما ناگهان باهام بهم زد و گفت یه شریک زندگی جدید میخواد‏.‏

از نظر سنی ازم بزرگتر بود جوری که توی فکر بود با هم ازدواج کنیم‏.‏

اما ‏،‏ وقتی دیدمش ‏،‏ یه حس عجیبی توی قلبم احساس کردم ‏.‏

خب ‏،‏ ماجیما سان ‏،‏ شریک زندگی داشتن واقعا یعنی چی ؟

زمانی که یه رابطه تموم میشه ‏،‏ اون کسی که همه چیزت بوده تبدیل به یه آدم غریبه میشه ‏.‏

اول از همه ‏،‏ اون واسه من چیه ؟ من براش هیچی نیستم ؟

چقد نادونم من ‏،‏ تو نباید همچین مشکلاتی با زن ها داشته باشی درک نمیکنی چی میگم ‏.‏

برگشتم ‏،‏ غذا خریدم ‏.‏

رفته ؟

رینوئا؟

نگران نباش ‏،‏ فردا صبح میرسه ‏.‏

کسی باهاشه؟

آه ‏.‏‏.‏‏.‏ آره ‏.‏‏.‏‏.‏ حرف نداره ‏.‏

صدای رینوئاس؟

همیشه از این کارا با نامزدت میکنی ؟

نه به هیچ وجه ‏،‏ اون خیلی آدم معتقدیه اصا از این کارا خوشش نمیاد ‏.‏

اِ؟ واقعا ؟ خب دلت یه چیز متفاوت میخواد ؟

آره ‏!‏ خوشم میاد!‏

حرف نداره ‏!‏

آره همینه ‏.‏‏.‏‏.‏

رینوئا ‏،‏ تو خیلی حشری هستی ‏!‏ چه حسی داره که این ُ از نامزدت مخفی میکنی؟

چرا این سوال میپرسی ؟ اینکار میکنم چون خوشم میاد مشکی هست ؟ لازم نیست اون بدونه ‏.‏

ها ‏!‏؟

رینو ...ئا ‏.‏‏.‏‏.‏

نه ‏،‏ متوجه هستم ‏.‏‏.‏‏.‏

ها؟

واقعیتش منم ‏.‏‏.‏‏.‏

منم با زن های زیادی خوابیدم ‏،‏ همیشه به دنبال یه شب متفاوت بودم ‏!‏

ها‏!‏؟

من یه مرد شهوت رانم ‏!‏

ممنونم ‏،‏ ماجیما سان ‏،‏ الان حس بهتری دارم ‏.‏

کار من اینه که همیشه به مشتری ها کمک کنم‏.‏

پس میخواد به روش خودش من ُ تشویق کنه ‏.‏

سدو سان

سدو سان ‏،‏ بهتره باهاش دوباره صحبت کنی ‏.‏

باید احساستت رو نشون بدی‏.‏

بهتر نیست حتی با اینکه میخوام بیخیالش بشم؟

خوشم نمیاد ‏،‏ اما یه جورایی شبیه به تست شجاعت میمونه ‏.‏

نگران نباش ‏،‏ فک کردی کی داره بهت مشاوره میده ؟

ولی ‏،‏ ماجیما سان رو کنارم دارم ‏.‏

اون دوست پسرت که شبیه مدل هاست حالش چطوره؟

آه ‏،‏ خوبه ‏،‏ یه جورایی رابطه پیچیده ای داریم‏.‏

خب ماساکی ‏.‏‏.‏‏.‏

بابایی ‏!‏

چیزه‏.‏‏.‏

بابایی‏!‏

بابایی‏!‏؟

هی یوزو ‏،‏ به این خانم سلام کن ‏.‏

سلام ‏،‏ من هیکیاما یوزو هستم ‏،‏ چهارساله ‏،‏ مهد کودک میرم ‏.‏

منم سدو میو هستم ‏،‏ سی ساله ‏،‏ توی یه شرکت کار میکنم ‏.‏

Eroanimes FANSUB

هفته بعدی میخوام تو رو به آدم خاصی پیشنهاد بدم ‏‏.‏‏