Original subtitles

Passionate Love

[Episode 44]

Are you awake?

I made porridge for you. Should I bring it here?

Did Soo Hyuk come home?

He left early to go to work.

He did?

He didn't sleep at all last night, just sitting on the couch in the living room...

Then he left without having breakfast.

Did my husband call at all?

He didn't call...

but Secretary Kim wants you to call him when you wake up.

Okay.

It's me. What happened to my husband?

Ma'am. After the questioning today, he'll be sent home for now.

Was anything else mentioned?

No. I'll know for sure once Chairman comes out

but the legal counsel team expects him to get a prison term.

How... long?

I'm not sure.

I got it. If you hear anything else, please call me.

There was only one thing... I wanted.

With Yoo Jung that I love...

I just wanted to be happy!

Was that such a big wish?

You were quite amazing.

I'm tired right now, so don't start with me.

I heard you got caught at the airport as you were running away.

- And? - You're forbidden to leave the country.

So you'd better not show some other odd behavior.

I'll decline that kind of concern.

I'm not concerned, I'm baffled.

You committed the crime together, so how can you think of running away by yourself?

You were planning to put it all on my brother?

I told you this already. Don't yammer when you don't know anything.

What is there that I don't know about?

Do you know how sadly Yoo Jung cried when she came to Moon Do's office yesterday?

She's even pregnant, but she cried out loud until she lost her voice

asking him to bring back her family.

How can you possibly do that?

I'm trying so hard to understand, but I can't understand Moon Do or you.

You really can't understand him

then how can you still live in your brother's house at your age?

Who do you have to thank for your study abroad, marriage and making a living now?

That's...

Even if everyone else does

you shouldn't be saying things like that.

How can you not know what he's done for you?

I'm the one who's baffled.

The call cannot be connected, so you'll be transferred to voicemail...

My Soo Hyuk...

What's going to happen to him?

What can I do?

No... I shouldn't be sitting around like this now.

Hey, Yoo Jung, are you okay?

Are you feeling better?

I'm not sure.

Why don't you just stay in the hospital?

You're making me nervous.

Don't worry about me, just go to work.

My parents are in the restaurant all day...

If I leave, you'll be home alone all day.

It makes me nervous.

If you faint, there is no one to help you.

It's not that bad, so don't worry and go to work.

If you keep doing this, it makes me more uncomfortable.

I want to help, but I don't know anything...

What should I do?

Why did you stop?

I don't have much appetite.

But you'll be working all day. You should have something in your stomach.

I'm sorry, Grandma.

Well, you reported your own father...

I'm sure that bothers you.

Your aunt called last night...

and said that detectives took Kang Moon Do.

You know that too, right?

I heard.

If we had resolved it somehow 10 years ago

then you wouldn't be going through this now.

I'm really sorry that we made you do this yourself.

Please don't say that.

Tell us anytime if you need our help.

Don't worry all by yourself.

Hi, Tae Yang.

Hi, Moo Yeol. What should I do about Yoo Jung?

I think she's going to faint.

What about Yoo Jung?

Really? How is her condition now?

I got it. I'll be right there, so just wait a little.

What happened to Yoo Jung?

It looks like she can't eat anything all day and throws up everything.

Tae Yang's parents are at the restaurant all day, so he feels nervous.

I think I should go.

It sounds like her morning sickness is bad.

She went through so much even with her pregnancy

but there is no one to take care of her.

What could she do?

Actually, I think we should bring her here.

To our house?

Yes. Hye Sook and her husband left, so there is an empty room.

So I should take care of her at least until her morning sickness goes away.

I've always been feeling sorry and guilt towards Director Han and his wife...

Shouldn't we at least take care of his daughter?

Moo Yeol, let's go together and bring Yoo Jung here.

Mom, let me go, too.

Yoo Jung wouldn't want to come to our place.

And I don't want Yoo Jung to be misunderstood over nothing either.

My... Moo Yeol, she left home because it's over anyway

so there is no one to misunderstand her either.

And it's no time to nitpick on this and that.

We have to drag her here if we need to.

What if something really bad happens?

Yes, I think your grandma is right this time.

Let's do that.

What brings you here?

I came to see if you're okay.

Is there no one at home?

What did you come here for?

Have a seat first. Let's sit and talk.

I have nothing more to say to you.

Your father-in-law and I went with detectives and were investigated yesterday.

You didn't know that would happen?

I don't want to say anything, so please leave.

I understand that you can't forgive us.

I'd feel the same way.

You understand?

It wasn't enough that you hurt my family...

you made me smile in that house.

How can you say you understand me now?

It wasn't comfortable for me either.

I'm human too.

Every time I saw you, I felt sorry, nervous...

I felt like I was hugging a bomb on a thorn cushion.

I don't want to hear it!

From the beginning to the end, everything was a lie.

With you who pretended to care for me, understand me...

I just got played like an idiot.

Like an idiot...

I didn't know you did that to my mom...

I even made a promise that I'd consider you like a real mom instead my mom...

I didn't even know my mom would be so shocked from the afterlife...

I gave you my heart like a stupid idiot...

Can you even imagine how much I want to blame myself

enough to think about tearing my heart apart?

I was the same way.

I felt bad for you...

I felt a lot of sympathy for you...

There were many times I appreciated you.

You wouldn't believe me...

but that's my truth.

Does that make any sense?

Truth?

In this deceitful, despicable situation, you say it's the truth?

Do you even know what truth means?

Please leave now.

Hate me.

Hate me and despise me all you want.

What are you doing?

But... please don't leave Soo Hyuk.

If you want, I'll just cut off ties with Soo Hyuk.

We won't see each other for the rest of my life like we're strangers...

so please, just live with Soo Hyuk.

I'll go to prison or do something else. I'll pay for my sin like you want me to.

So please just stay with Soo Hyuk.

I'm begging you, Yoo Jung.

Do you think that makes sense right now?

Just because you cut off ties with him

Soo Hyuk is not your son anymore?

Then what should I do?

Soo Hyuk said he'll die without you.

And you have a baby inside you.

You have to think about the baby, too.

Since when were you so considerate of me?

You pushed me off to this scary hell and you're worried about me...

Don't you think it's too funny?

Yoo Jung...

Please leave now. Leave, please!

It's so hard that I feel like I'm dying...

So please leave now!

Yoo Jung!

Yoo Jung, what's going on?

Yoo Jung!

- What's going on? - Yoo Jung!

- Yoo Jung, what's going on? - Is your stomach hurting?

Let's go to the hospital, Yoo Jung.

Please leave now!

I don't want to see your face!

My goodness, look at the sweat on her face.

Take her to the room and put her on bed now.

- Hurry! - Mom, help Yoo Jung.

Where are you going?

Didn't you hear her tell you to leave?

It's our family matter, so don't butt in.

What's this nonsense?

Family matter? It's a family matter, so you did that despicable thing to your in-law?

Why did you run away after doing that?

What a sight it was to be caught at the airport and dragged out...

It was quite a sight.

What does that have to do with you?

What's that?

I'll ask for forgiveness for what I've done to Yoo Jung...

but not you.

You have no reason to treat me this way!

Look!

This woman wants to go all the way?

You seduced someone else's man and broke a family

and you stole someone else's assets. And now what?

And you didn't do anything wrong?

Aren't you sick of that repertoire?

Who stole my man with money in the first place?

If it wasn't for you, my life wouldn't have turned out this way.

He was mine since I was 20.

If it wasn't for money, his heart would've never left me.

What is this woman saying now?

You stole my man and worked him so hard...

and even made him go to prison for the crimes that his father-in-law committed...

And once you were done with him

you shouldn't have abandoned your son-in-law with no money and background!

Of course he'd go crazy after that. How can he not?

- This woman is really... - Why?

Did I get right to the point and startle you?

You had your money taken because Kang Moon Do was evil?

My goodness, a passing dog would laugh.

You had too many weaknesses.

Isn't it why you had it taken with your eyes open?

Why? Why can't you say anything?

Please stop! Please!

I said stop!

Yoo Jung! Yoo Jung, wake up! Yoo Jung!

Yoo Jung! Let's go to the hospital now!

Hurry, hurry! Get her on your back!

Even with your nonsense...

the law will make its own judgment, so don't run away and just wait!

It wouldn't be enough if you got on your knees and begged...

But what are you doing with your head up high?

I've never ever seen anyone so evil like you!

How awful!

Mom, please take Yoo Jung.

Yoo Jung!

Yoo Jung!

Don't forget what I said! You can't leave Soo Hyuk!

Don't make your baby without a father.

This woman is really... get away!

Moo Yeol, let's go.

Yoo Jung, you'll listen to me, right?

Yoo Jung!

Oh? Where did she go?

I'll wait here.

Okay. I'm sure she didn't go too far.

She doesn't have anywhere to go.

Wait here then.

Since the doctor said she has a chance of miscarriage

I'll tell her to just rest.

It's already hard on her, but she went through so much.

How could her body be okay?

She should be okay, right?

She'll be fine.

But she's stronger than I thought.

I thought something bad was going to happen this afternoon.

Maybe because she's gone through a lot of hardships since she was young

she's not weak.

It's a relief.

Anyway, you should go to work now, Moo Yeol.

Yes.

You should go to work too, Eun Sook.

Yes.

Let's all leave the room so that she can sleep.

Yes.

My goodness.

Where have you been?

You weren't coming...

So I went out to the bus stop. I guess we missed each other.

I'm sorry I was late.

Was the emergency resolved?

Can you make some time for me tonight?

Why?

Are you going to confess your love for me?

Anyway.

If you tell me to make time...

then I'd make time even if I didn't have any. Why did you have to ask?

Thank you.

In return, I have a favor to ask, too.

What is it?

My grandpa wants me to bring you home.

Me?

Here.

Mi Rae, you're checking on the consumer evaluation group everyday, right?

Of course.

Don't miss even a minor complaint from a consumer

and do your best to give answers. You know, right?

Yes.

And Jong Hyuk...

and please upload the ranch evaluation score this week.

Yes sir!

By the way, what was the call about from a woman's magazine?

It was a request for an interview with President.

That's awesome. A woman's magazine...

And...

Mi Rae.

What's... this?

It's the scholarship from our scholarship foundation.

Your siblings' tuition.

I've never requested this.

President requested it.

My goodness.

This is paid from the foundation...

so President made it clear that he doesn't want any thanks on a personal level.

Instead, he asked you to do your best as you've been doing.

Wow, our President is really an awesome guy.

Now, please get back to work.

When did he think about this...

He knows you're the breadwinner, so he was considerate of you.

If you appreciate it, do your best and work harder!

Of course.

Se Gyung, look at this.

Sales have been going up for the last few weeks.

Aren't you proud?

I know that too.

You do?

And a woman's magazine wants to write an article focusing on young CEO's...

So I said yes.

That's burdensome.

They promised that they'd interview you with the minimal interference in your life.

Hey, you look like a different person.

What about me?

Why do you speak with a harsh tone? As if we don't know each other.

You and I work in the same space...

so it'll be awkward for both of us if we mix in personal feelings.

Oh, and did you bring my necklace?

Don't forget to bring it tomorrow.

Se Gyung!

I'm going to sign a contract with a franchise, so let's go together.

- Get ready. - Okay.

Yes, Aunt.

I'm sorry I called you out here when you're busy.

It's okay.

I heard you moved your office, but I haven't even said congratulations to you.

What congratulations...

What did you have to tell me to come all the way here?

To be honest, I heard about everything.

About Moon Do and Nan Cho.

Yeah...

First, I'm sorry.

Why would you?

I had no idea while I was living in the same house with him.

I didn't know my brother did such a horrible thing to you and your family.

How could I not know, living in the same house...

I only found out about it recently.

I didn't have courage to see your grandmother and Eun Sook, so I came to you.

I'll try to convince Moon Do somehow.

About what?

I'll ask him to return everything he took.

If he thought that way, we wouldn't have come this far.

I couldn't sleep at all last night.

He's my brother, but...

It was terrible. I hated him, despised him...

But on the other hand, I really feel bad for him.

Feel bad for him?

Father took his life when I was very little.

Since then, Moon Do was the breadwinner...

My mom was sick, so she was in bed all the time.

Mom's hospital bill and living expenses...

Moon Do took care of even my tuition.

Why are you saying this?

I've always thought Moon Do as a competent, confident man.

Someone who takes care of everything as soon as I told him.

But now this happen...

With such heavy load on his shoulders at such young age...

I wondered how tough it must've been for him.

So I think I'm responsible for how things turned out, too.

You don't need to think that way.

Moon Do is going through investigation

So he'll be punished one way or another.

So don't hate him so much.

He's still your father who made you come to this world.

You came here to tell me that?

Yes.

I can't do it that way.

Moo Yeol!

Who can choose the environment that he'll be born to?

Even in a great environment, some people live like trash.

But someone people stay true to themselves even in the worst situations.

For Chairman Kang Moon Do to blame his surroundings...

He already gave up to be human.

You don't even want to call him 'father'?

Yes, I hate it.

He wanted money, so he took it. I can still understand it.

But to harm someone I loved...

I'll never forgive that.

So if you're going to tell me to forgive him then don't come to me, Aunt.

Someone you loved?

If you're done, I have to go.

Can I leave?

Yes.

Please drink this and calm down.

I think I've been living like an idiot so far...

I thought I was doing great...

but I've only been mooching off my brother.

I haven't done anything for my brother...

My, now you have a big problem at home...

I can hear you maturing up.

Honey, what if my family ends up with nothing...

Even if I become a penniless beggar, will you still love me?

What do you take me for...

Do you think I loved you for your background?

This Park Jong Hyuk is not that kind of a man.

Jong Hyuk...

Oh, and I told my parents about you.

And our baby, too.

My parents want me to bring you home soon

so let's go to my parents' place this weekend.

And let's set the date soon, too.

Jong Hyuk...

Father, you've gone through a lot.

Let's go.

Would you like to go home?

No, let's go to the office.

You should rest.

I don't have time for that.

I'm sure you can guess...

it looks like I'll serve a prison term.

My attorney is expecting about five years...

but we'll wait and see about the result.

Five years?

What about Mom?

It looks like she'll serve about two years.

So there is something you need to do.

While I'm gone, take care of the company.

Pardon?

You've been training, so I believe you'll do well.

You trust me?

Since you're this Kang Moon Do's son, you should be able to do it.

Chairman!

What's going on?

I think you should see this.

[Emergency board meeting to dismiss president and appoint new president]

Who's dismissing whom?

Chairman Kang Moon Do, you'll serve a prison term...

so you're disqualified.

Stock price drop, sales drop and even difficulty in funds...

Do you even know the crisis we have?

I know. I know better than anyone else.

So I'm going to get through this crisis with my own hands.

So how dare! How dare any of you try to dismiss this Kang Moon Do?

If you fabricated Chairman Yang Tae Shin's will...

Then we can't accept you, Chairman Kang Moon Do.

So? Are you going to go on a strike?

Then should I shake you and see how clean you are, Director Gong?

Do whatever you want.

Start a strike or use your stake...

Do whatever you want!

Then wait and see what price you'll pay!

People are like rats...

They show their teeth and try to bite off with any chance they get.

What do you plan to do?

I'll chase away all the rats...

so don't worry.

Why don't you ask for a hand from Kang Moo Yeol?

This is something you have to do.

You don't think you can do it?

No.

Until I come back in five years...

you protect the company.

Yes.

Why did your aunt come?

She just found out about my father.

Why are you not saying anything?

I don't have anything to say.

Did you decide to distance yourself from me?

This is... my own way of protecting myself.

I don't want to get hurt anymore.

I'm sorry.

Don't say you're sorry.

I feel more miserable.

Don't worry about me...

and just follow your heart.

I told you that I respect your feelings.

Whatever you do, wherever you are...

the feelings you have for Yoo Jung to go to her, leaving everything behind...

I respect that, too.

Yoo Jung...

She lost everything because of my father.

I feel like my heart shrinks with guilt every time I see Yoo Jung.

Do you know which feeling people get most confused with love?

It's sympathy.

Sympathy can never become love...

but people mistake it for love.

Well, it has nothing to do with me anymore.

Oh, and I'm going on a blind date today.

Blind date?

He's an attorney that my dad introduced to me.

I've been saying no until now...

but now there is no need for that...

so I'm going to meet him.

I'm praying... that it's someone who can push you away from my heart.

Is Mom still sleeping?

She's strange.

She doesn't eat. She just keeps drinking.

And she keeps saying strange things.

What do you mean? Where is Mom right now?

Are you okay?

Why did it break on its own?

Did you drink?

My son Soo Hyuk is home.

Soo Hyuk, my hands don't listen to me.

Cups keep slipping out of my hands.

Mom, you got prescription for anxiety, so how can you drink?

Tell your wife upstairs to come here. I'm going to have a drink with her.

What?

My, look at me.

Your wife packed up and left.

I keep forgetting...

Mom, please go to your room and lie down.

You're an idiot...

Moo Yeol took... your wife.

What are you saying?

I went to see your wife today.

I told her that I'd cut off ties with my son...

so please, don't break up with my son.

I went to beg her...

But Han Yoo Jung, that girl refused me right away.

Why did you go there...

My poor son...

I'm sorry.

I'm really sorry.

I really... wanted to do everything for you, Soo Hyuk.

So that no one could ignore you...

So that no one could look down on you...

I wanted to do everything for you.

I don't even know my parents' faces...

and they abandoned me...

but I wanted my son to live like a prince.

But... I hurt my son too much, didn't I?

I'm sorry.

I'm really sorry.

Your mom... is really sorry.

My poor son...

I'm sorry.

Mom, you drank too much.

Let's go to your room.

I'm sorry, Soo Hyuk.

- It's my fault. - Be careful.

You're awake.

My my... just stay there.

Doctor begged you to stay in bed.

I'm sorry. I made you go through trouble.

Don't say that. Stay here comfortably until you get better.

I can't do that. I'll just leave.

Please listen to me.

I feel bad about so many things.

If I can't even do this

how can I face your parents when I go to the afterlife?

Please don't say that.

I have a lot of debt in my mind, as if it's blocked right here.

Director Han might not have been in an accident 10 years ago if it wasn't for us.

My heart has been so heavy for not being able to tell you even when I knew.

And when you came and asked me what I knew about the accident...

I said I didn't know anything and sent you back...

Then my heart felt so heavy.

Did my mom know about the accident 10 years ago when she looked for the will?

Yes. I told her everything as I knew it.

I'm sure she had a guess at least.

Then...

Who could it be? I'm not expecting anyone...

Wait. I'll go check.

Who is it?

My... why did you come here?

I'm sorry, but I came to look for Yoo Jung.

Yoo Jung's inside, right?

Yoo Jung! Han Yoo Jung! Yoo Jung!

What are you doing, taking turns from your family?

Your mother came earlier and made a scene...

And it's her son this time?

I'm sorry to cause you trouble.

I'll take Yoo Jung with me.

Who said I'll let you take her?

- Get out. Get out right now! - Yoo Jung! Yoo Jung!

Yoo Jung!

Yoo Jung, why are you here?

I went to your place to look for you earlier...

I waited there for a while.

Why can't you understand me?

I said it's over between us.

Is that why you're in Kang Moo Yeol's house?

With my baby in you?

You shouldn't do this.

Come with me.

Our baby...

was miscarried.

What did you say?

Mother came earlier and made a scene, and I was transferred to the hospital...

that's when I had a miscarriage.

Go ask the hospital.

Yoo Jung...

How much more do I have to lose because of your family?

How many more do you have to kill to feel better?

Yoo Jung...

That's not true.

Tell me it's not true!

You didn't want a baby to begin with.

You asked me if the baby was yours.

You were so doubtful and unwelcoming.

Isn't it for the better anyway?

No, it's not like that.

I really don't want to see your family anymore!

Please, I'm asking you!

Yoo Jung... please don't do this.

Yoo Jung...

Please... Please leave me alone. I'm asking you.

My my my...

She might faint again. What's this ill-fate?

Let's go to the room, Yoo Jung.

Go now!

Why did you lie to him?

To end it with him.

I thought I had to do this to end it.

Did you look for me?

I told you to report me on the fund status. What's taking you so long?

- It's... - What's going on?

Daehan Bank refused extension of the loan.

What did you say?

What's the amount?

It's 30 billion.

They must've heard about what's happening with you.

When is the due date for the principal payment?

We have two days left.

Connect me to president of the bank!

I've been calling him, but he went on a business trip abroad.

What should I do?

Have you looked into another bank?

I've been contacting them, but I haven't heard from any.

Let's go.

- Where would you go... - Wherever it is!

We have to go out and face it!

Yes, Mr. Kim.

What did you say?

What happens now?

Got it. I'll check on it.

It'll be resolved somehow, so don't worry.

Hello, this is Kang Soo Hyuk.

Rotten punk...

Your lips are ripped.

Should I cry when I'm happy?

Why did you follow him here?

Did you meet with her family?

Of course.

No tea here?

You'd like tea?

Punk, lift your butt and bring it right now!

I'll go.

You stay here.

Hurry up!

Why do you look for tea in the middle of dinner?

Since Young Hoon was little, once he gives his heart, it lasts forever.

Yes.

I don't know about anything else, you can bet on that one.

So trust each other and lean on each other... and have a happy life.

Yes.

Here.

Grandpa, you talked bad about me again while I'm not here, right?

I did. I said your shit was big, punk.

Sir, please take a look at this.

You rotten kid, you don't even give me time to eat.

They lost their minds!

Hey, take a look at this.

[Sin Sung Dairy Additional Fund Request]

What do you plan to do?

What would you do if you were me?

You seem interested, so I'm just asking.

I think it's time to harvest the ones outside.

Rotten punk...

'A dog in a taekwondo studio will show a side kick after three years'...

So you must've smelled something.

- Did you hear that? - Yes.

Grandpa, where do you learn those phrases?

Do you get lessons?

Shut up and just eat.

Are you on the internet?

Here.

Were you surprised to see my grandpa with a temper?

Yes, but it was still fun.

Isn't it good that I don't take after my grandpa? What if I was exactly like him?

You two are alike. You behave the same way, too.

Really? That's not true.

Do I have a temper like him?

I wondered where you learned to cuss.

Did you learn from your grandfather?

But I try to be really careful these days.

That's what you say.

By the way, what does your grandfather do?

He didn't seem to just stay at home.

He just has a small business.

But there is no one to take over, so he'll close the shop soon.

What kind of business is it?

It's some boring work.

It's nice to have dinner with you and drink tea together at home.

Can we live like this everyday?

We see each other everyday at the cafe.

You really don't get the idea.

Is it the same thing to see each other everyday

at the cafe and to live in the same house?

Are you... proposing to me, by any chance?

Why? Are you going to say you don't know how I feel, by any chance?

I do know how you feel. How would I not?

But... let me get my son married off first.

Why can't we get married first?

I already told you. I've hurt my son too many times already, so I can't.

Let's just stay like this. I like how we are now.

My grandpa thinks we'll be together soon. This is going to be a trouble.

I didn't say it to pressure you.

I know.

I know very well how considerate you are of me.

But the priority is for my son to get over his wounds...

and it's very important to me.

Since we're talking about him, can you tell me a little bit about your son now?

I was going to tell you anyway.

So... your son reported his own father?

He must be going through a lot of thoughts.

Talking about my family, about my ex-husband...

It's nothing to talk about...

but I wanted to tell you about it.

I had a faint guess that it was something complicated and difficult...

but I didn't know it was that much.

It must've been really tough on you... much more than I thought.

Once in a while...

I wonder if I am too emotional...

if I am telling the wrong things to my son...

I become afraid.

There are no right answers in life.

Do what your heart tells you.

But now I see all those people getting punished...

it makes me think that the world is fair.

There is only one thing I can say for sure.

There will be no more bad people in your life from now on.

Not at all.

Never, ever.

What? Pay back the previous loan we took out?

Yes. Of course an additional loan can't be granted.

How could you do this? I came to you because I need additional funds urgently...

but you want me to pay back the previous loan?

A rumor is going around in the industry that something's going on with Sin Sung right now.

Unless someone's shot in the head, who'd give funds to you? Wouldn't you agree?

Please, consider this one more time.

If you don't pay back this week, we'll make a move. Remember that.

We're here, Chairman.

Which banks are we visiting tomorrow?

We'll go to about three places.

We didn't gain anything today...

Will we have any tomorrow?

I'm not sure.

This is what Moo Yeol must've felt, too.

When I blocked all the funding lines from the banks...

he must've also... felt this way.

He got over this feeling...

and he got back up again.

Chairman, before that...

We have a more serious problem now.

What is it now?

The private loan that Manager Kang Soo Hyuk used...

will cause a trouble.

Did you just say 'private loan'?

Yes.

Where is Soo Hyuk now?

Tell him to come to my office right away.

I've been calling him for a while...

but I can't reach him.

Find him somehow and bring him to me.

Mom.

You're home.

What are you doing?

I'm making soup for Yoo Jung so she can have it tomorrow morning.

I see. How is Yoo Jung doing?

She's sleeping.

Nothing much happened?

Actually yes.

I heard Soo Hyuk came by earlier.

What?

What did he say? Did he make a scene to take Yoo Jung again?

It sounded like it.

Why does he keep bothering her when she doesn't want to?

Your grandmother told me...

Yoo Jung told Soo Hyuk that she had a miscarriage.

What?

He keeps coming to see her with an excuse of the baby...

so I guess she must've wanted to end it.

She must've really wanted it to be over with him...

When I think about how she must've felt saying that

she had a miscarriage when the baby is fine...

it hurts me, too.

Do you know which feeling people get confused with love most often?

It's sympathy.

[Chairman Kang Moon Do]

Hello.

Where are you?

I'm home.

Can I see you now?

Do you still have... more to tell me?

I'm sure you know... but I won't see you for a while unless we meet now.

It doesn't matter to me.

Moo Yeol.

I'm hanging up now.

Try it if you can!

Let me see what you can do with the power you have.

Without my permission, you won't even be able to buy milk packaging!

You won't be able to use a dime of bank money...

You'll learn your lesson.

I'm here.

Can you swallow alcohol in this situation?

You used private loan?

I made it clear that you should never use it!

I'm sorry.

Do you even know what you've done to say 'I'm sorry' now?

With the stocks that you handed over...

they can take a seat at our board meeting right away. You didn't know that?

No matter how much I try to trust you...

you've always disappointed me.

- I'm sorry. - Take responsibility!

Pay back the money regardless of what it takes!

Stop the dirty hands from shaking our company.

If you can't do that, there will be no talk of becoming president!

Understand?

Yes.

This...

is the end for me after all.

After all...

Mom... Father...

I'm sorry.

Yoo Jung...

I'm sorry.

Subtitles by DramaFever

I feel like my heart is getting torn apart!

I hope everything's fine.

Is it okay for Moo Yeol and Yoo Jung to stay in the same house?

Why... do you say that?

Do you really not know how Moo Yeol feels about you?

What?

What are you doing right now?

I'm sorry.

By the way, who are you?