All language subtitles for NOSKN-042 AZER

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใฉใ†ใžใฉใ†ใžใ‚

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใพใ‚ไปŠๆ—ฅใฏใญใƒ•ใƒฉใƒณใ‚ฏใซ

ใ‚ใฎใŠ่ฉฑ่žใใŸใ„ใฃใฆใ“ใจใชใ‚“ใง

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฎๆฐ—ๅ…ผใญใชใใชใ‚“ใงใ‚‚

่žใใŸใ„ใ“ใจใ‚ใฃใŸใ‚‰

่žใ„ใฆใใ‚Œใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‹ใชใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ†ใ‚“

ใใฃใก็ณปใซใฏ่ˆˆๅ‘ณใŒ

ใ‚ใฃใŸ

ๅ‰ใ‹ใ‚‰่ชฟในใฆใฆๆฐ—ใซใชใฃใฆใฆ

ใ“ใ“ใƒ›ใƒผใƒ ใƒšใƒผใ‚ธใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆ

ๆฅใพใ—ใŸ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใƒ›ใƒผใƒ ใƒšใƒผใ‚ธไฝœใฃใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ“ใง่ชฟในใฆ

้€ฃ็ตกใใ‚ŒใŸใ‚“ใงใญ

้€ฃ็ตกใ—ใพใ—ใŸ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ๆ—ฅ้™ฐใกใ‚ƒใ‚“ใงใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ๆ—ฅ้™ฐใฃใฆใ„ใ†

ๆ—ฅ้™ฐใกใ‚ƒใ‚“ใฏไปŠใ„ใใคใ ไปŠ20ๆญณ

20ๆญณใ ใฃใŸ

ใˆใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅคงๅญฆ็”Ÿๅคงๅญฆ็”Ÿใง

ไบŒๅนด็”Ÿ

ๅฅณๅญๅคง็”Ÿใงใ—ใ‚‡

ใใ‚“ใชใซ็ใ—ใ„ใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹

ๅฅณๅญๅฅณๅญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ตๆง‹ๅ‹‰ๅผทใซๅฟ™ใ—ใ„

ใใ†ใงใ‚‚ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ไปŠใฎๆ™‚ๆœŸใฏ

ไธ€ๅนด็”Ÿใฎๆ™‚ใฏๅคงๅค‰ใงใ—ใŸใญ

ใใ†ใ‹ใใฃใ‹

ใ‚‚ใ†ๆ…ฃใ‚ŒใฆใใŸใชใฃใฆๆ„Ÿใ˜

ใใ†ใงใ™ใญ

ไธ€ๆ—ฆ่ฝใก็€ใ„ใฆใใฆ

ๅญฆ้ƒจใจใ‹่žใ„ใฆใ‚‚

ไบบ้–“็ง‘ๅญฆใฃใฆ็Ÿฅใฃใฆใพใ™ใ‹

็ตๆง‹

ใ‚ใ‚‹ๅคงๅญฆใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ไบบๅฅฝใใชใ‚“ใง

ไบบ้–“็ง‘ๅญฆใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใจๆ€ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใจใ‚‚ใจใใ†ใ„ใ†ไบบ้–“ใซ่ˆˆๅ‘ณ

ไบบ้–“ใฎไธญ่บซใซ่ˆˆๅ‘ณ

ใฉใ†ใ„

ใฃใฆใ“ใ†ใ„ใ†่กŒๅ‹•ใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎใ‹

ใฉใ†ใ„ใ†ๅฟƒ็†ใŒ

่Šฝ็”Ÿใˆใ‚‹ใฎใ‹

็ตๆง‹ใใ†ใ„ใ†

ใ“ใจใ‚’่€ƒใˆใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใชใฎใง

ใใ†ใงใ™ใญ

่ถฃๅ‘ณใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใฎใงใ™

่ถฃๅ‘ณไบบ้–“่ฆณๅฏŸใชใ‚“ใง

้ ญใ„ใ„ใ‚“ใ ใญ

้ ญใฏ่‰ฏใใชใ„

ไบบ้–“่ฆณๅฏŸไปฅๅค–ใง่ถฃๅ‘ณใจใ‹่ถฃๅ‘ณ

ใˆใƒผใƒใƒงใƒƒใƒ”ใƒณใ‚ฐใจใ‹

่ถฃๅ‘ณใฃใฆใ„ใ†่ถฃๅ‘ณใชใใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰

ไบบ้–“ใซ่ˆˆๅ‘ณใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใชใ‚‹ใปใฉ

ไบบ้–“ใ‚’็ง‘ๅญฆใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ๅคงๅญฆ็”Ÿใƒฉใ‚คใƒ–ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ๆ‹ๆ„›ใจใ‹

ๅฝผๆฐใจใ‹ใฏ

ๅฝผๆฐใ„ใพใ™ใ‚ˆใ„

ใ‚‹ใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚‹ใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹

ใฟใ‚“ใชใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ„ใชใ„ๅญใ„ใชใ„ๅ‘จใ‚Šใง

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ„ใชใ„ใ‹ใช็ง

ใฎใคใ‚‹ใ‚“ใงใ‚‹

ๅ‹้”ใฏใฟใ‚“ใชใ„ใพใ™

ใใ†ใชใฎ

ๅฝผๆฐใฏๅฟœๅ‹Ÿใ—ใฆใŸใฎ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใฎ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

่จ€ใˆใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ™

ๅฝผๆฐๅ››ไบบใฏๅ†…็ท’ใ ใญ

ๅ†…็ท’ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ›ใƒผใƒ ใƒšใƒผใ‚ธใง้€ฃ็ตก

ๆฅใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚Œใ ใ‘ใฉ

ใ†ใกใฎใ‚ตใƒผใ‚ฏใƒซใŒใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ใƒ‘ใƒณใƒ†ใ‚ฃใฎใ“ใจใฏใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹

็ตŒ้จ“ใ—ใŸใ“ใจ

ใชใ„ใงใ™

ใชใ„ใชใ„

ใงใ‚‚ใใ‚Œใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผๅ‚ๅŠ ใ—ใŸใ‚‰

ใƒ’ใ‚ซใ‚ญใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ‚ใจใฏๅ˜็‹ฌใฎ็”ทๆ€งใŒใ„ใฃใฑใ„

ๆฅใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚‹ใ‘ใฉ

ใใ“ใฎใพใพใ‚ใ‹ใฃใฆ

ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

่ˆˆๅ‘ณใ‚ใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใใ†ใชใ‚“

ใ ่ค‡ๆ•ฐใงใ—ใŸใ“ใจใ‚‚ใชใ„ใงใ™

ใงใ‚‚

ใ‚ตใƒผใ‚ฏใƒซๅดใฎไบบ้–“ใŒ่จ€ใ†ใฎใ‚‚

ใ‚ใ‚Œใ ใ‘ใฉ

20ๆญณใง

ใ„ใใชใ‚Šใƒฌใƒ™ใƒซ้ซ˜ใใชใ‚‹

ใ‚ใ’ใ‚‹ๆ–นใŒ่‰ฏใใชใ„ใงใ™ใ‹ใƒฌใƒ™ใƒซใฏ

่‹ฅใ„ใ†ใกๅ‹ขใ„ใ‚ใ‚‹ใ‚„ใคใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจ

ใงใ‚‚่‡ชๅˆ†ใงใ‹ใ้›†ใ‚ใ‚‹ใฎใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใงใใชใใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅ‹้”้›†ใ‚ใฆใ‚„ใ‚‹ใจใ‹

ใใ†ใ„ใ†ๅนดใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅฅฝๅฅ‡ๅฟƒใงใ„ใ‘ใกใ‚ƒใ†ใใ†ใงใ™

ๅ‹ขใ„ใง

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

ๅฅฝใใ ใ‘ใฉๆง‹ใˆใ‚‹ใซใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ไธ€ไบบใฎๅŠ›

ใ˜ใ‚ƒ็„ก็†ใ ใชใฃใฆๆ€ใฃใŸใฎใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸ็ ”็ฉถใฟใŸใ„ใช

่‡ช็”ฑ็ ”็ฉถใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใชใฎใ‹ใช

ๅผทใ„ใงใ™ใญ

ใใฎๆ™‚ใซ

ไฝ•ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ—

ๅฝผๆฐใŒใ„ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†็ซ‹ๅ ดใง

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใซ็ฝชๆ‚ชๆ„ŸใŒๆนงใใฎใ‹

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใซใชใ‚‹

็ง

ใ‚ใ‚“ใพ็ฝชๆ‚ชๆ„Ÿๆนงใ‹ใชใ„ๆ–นใชใ‚“ใงใ™

ๆ‚ฒใ—ใ„ๆฐ—ๆŒใกใจใ‹

่ƒŒๅพณๆ„Ÿใจใ‹ใฃใฆ

ๅ‘ณใ‚ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ใพใ‚ใงใ‚‚

ใใฎ

็ฝชๆ‚ชๆ„Ÿใ ใฃใŸใ‚Š่ƒŒๅพณๆ„Ÿใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚’

ใใฎๅ–œใณใซๅค‰ใˆใ‚‰ใ‚Œ

ใกใ‚ƒใˆใฐ

็ขบใ‹ใซใใ‚Œใฏ

ใใฃใจ

ใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใซๅ‡บใ‚‹ๆ„ๅ‘ณใŒใ‚ใ‚‹

ใจใ„ใ†ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ๆ–ฐใŸใชๆ–ฐใŸใชไปŠๆ—ฅ

ใใ†ใงใ™ใญใพใ ่กŒใฃใŸใ“ใจใชใ„

ๆˆปใฃใฆใ“ใ‚Œ

ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ๆˆปใฃใฆใ“ใ‚Œใชใใชใ‚‹ใใ‚‰ใ„

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚“ใ ใ‘ใƒขใƒใƒ™ใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

ใ‚’ๆŒใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ๅ‚ๅŠ ใ—ใฆใฟใพใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

ใใ†ใงใ™ใญใงใ‚‚ใŠ่ฉฑ่žใ„ใฆ

ใ™ใ”ใ„

็†่งฃๅŠ›ใฎใ‚ใ‚‹

ๆ–นใ ใฃใŸใฎใง

ใœใฒใ“ใ“ใซใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸใ„ใชใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹

ไฝ•ๅ€‹ใ‹ๅฟœๅ‹Ÿใ—ใฆใฟใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅฎŸใฏใ‚ใใ†ใชใ‚“ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑ

ใ†ใ‚“ไธ€็•ช่‰ฏใ‹ใฃใŸใฎใง

ใ‚ใ‚ทใƒฅใƒƒใจ

ใใ†ใงใ™ใญ่€ƒใˆใฆ

ใงใ‚‚ๅคงๅญฆใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚นใ‚ฑใ‚ธใƒฅใƒผใƒซๅˆใ‚ใ›ใฆ

้€ฃ็ตกใ—ใพใ™

ไผš็คพใฎใƒ›ใƒผใƒ ใƒšใƒผใ‚ธใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ—

ๅ‚ๅŠ ใ—ใฆใใ ใ•ใ‚‹

ๅ˜็‹ฌใฎๆ–นใ‚‚

่ชฐใงใ‚‚ใ„ใ„ใฃใฆใ‚ใ‘ใงใฏใชใใฆ

ๅฏฉๆŸปใŒใ‚ใ‚‹ๅฏฉๆŸปใ‚’

ๅ—ใ‘ใ‚‰ใ‚Œ

ใใ†ใชใ‚‚ใฎใฏใ‚ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไฟก็”จใงใใ‚‹

ๅ˜็‹ฌใฎ็”ทๆ€งใฎๆ–นใซ็ดนไป‹ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ๆ—ฅ้™ฐใกใ‚ƒใ‚“ใจๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซ

ไผšใฃใฆใŠ่ฉฑใ—ใ—ใฆ

ไธป็พฉ็พฉๅ‹™ใ‚‚ๅซใ‚ใฆ

ใใ—ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ๆ–น

ใ ใ‘ใง

้›†ใ‚ใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰

ๅฅณใฎๅญใŒใญ

ใฉใ†ใ›ๆฅใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ•

ๆ€ใ„ๅˆ‡ใฃใฆๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹

็’ฐๅขƒใซใ—ใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ†ใงใ™

ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใงใฏ

ไฟก็”จใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ใฃใฆ

ๆ€ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฝผๆฐใ ใ‘ใซใฏๅ†…็ท’ใ ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใฏใฉใ“ใ‹ใซๆตๅ‡บใ—ใŸใ‚Šใฏ

ใ—ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใฎใพใพ

้ขๆŽฅ็”จใฟใŸใ„ใช่จ˜้Œฒ็”จใชใ‚“ใง

ๅฝ“ๆ—ฅใ‚‚

ใ‚ใฎใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผ

ใฃใฆใ•

ใใฎๆ—ฅใฏใ™ใ”ใ„็†ฑใ‚’ๆŒใฃใฆๆฅฝใ—ใ‚€

ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚Œๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใชใใ—ใ‹

ๆ€ใ„ๅ‡บใ›ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œๆ˜ ๅƒใง

ใพใŸไธŠๆ˜ ไผšใจใ‹ใ—ใฆใฟใ‚‹ใจ

ใ“ใ‚“ใชใซ

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใŸใฃใฆใ„ใ†

ๆŒฏใ‚Š่ฟ”ใ‚Šใจใ‹

ๅ…ˆ็”Ÿใใ‚Œใพใงใฏใใฎๅฟƒ็†็Šถๆ…‹ใ‚’

ใใ†ใ ใญ

ๆ—ฅ้™ฐใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅฟƒ็†ใŒ

ใใ“ใซๆ˜ ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใœใฒ

ใชใ‚‹ใปใฉใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใ‚ๅฝ“ๆ—ฅ

ๅ ดๆ‰€ใ‚‚็”จๆ„ใ—ใพใ™ใ—

ๅ˜็‹ฌใฎ็”ทๆ€งใฎๆ–นใซ

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ๅฏๆ„›ใ„่กฃ่ฃ…ใ‚‚็”จๆ„ใ—ใพใ™

่กฃ่ฃ…ใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒใƒผใƒ‰ใƒซไธŠใŒใ‚Šใพใ™ใญ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ‚ˆใ‚Šๅฏๆ„›ใ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

็€ใŸใ“ใจใชใ„ใงใ™ใใ†ใ„

ใ†่กฃ่ฃ…ใฟใŸใ„ใช

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆž—้–“ใฎใญใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใฎ

ๅฅณใฎๅญ

ใŠๅงซๆง˜

ๆˆไบบๅผใฎ็€็‰ฉใงใ™ใญใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ–ฐใ—ใ„ๆˆไบบๅผใ ใญ20ๆญณใฎใญ

่จ˜ๅฟตใจใ—ใฆ็€ใฆ

่ฏใ‚„ใ‹ใซๅฏๆ„›ใ„ใŠๆด‹ๆœ็€ใฆ

ๅ˜็‹ฌใซ็”ทๆ€งใ‚’ๅพ…ใกใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆฅ้€ฑใ‚ใŸใ‚Šใง

ไธ€ๅ›žใกใ‚‡ใฃใจใ‚นใ‚ฑใ‚ธใƒฅใƒผใƒซ

็›ธ่ซ‡ใ™ใ‚‹

ใƒกใƒผใƒซใ‚’้€ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰

้€ฃ็ตกใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ชฟๆ•ดใ—ใฆ

ๆฅฝใ—ใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ๅฏๆ„›ใ„ใจๆ€ใ†

ๅ–œใถใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ๅ˜็‹ฌใ•ใ‚“ใฏ

ใฉใ‚“ใชไบบใจใ‚‚่žใ„ใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‹

ใƒ†ใƒณใ‚ทใƒงใƒณไธŠใŒใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

็›ฃ็ฃใ•ใ‚“ใ‚จใƒƒใƒใชไบบใ—ใ‹ใ„ใชใ„

ใฉใ‚“ใชไบบใฃใฆใ‚จใƒƒใƒใชไบบใง

ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ๅƒ•ใ‚‚ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ—่‹ฅใ„ไบบใ‚‚

ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ใใ‚“ใชไบบใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆง˜ใ€…ใงใ™

ใงใ‚‚ไปŠๆ—ฅใฏๅฅฝใใซ

ไพตใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใฉใ†ใ‚‚็ทŠๅผตใ™ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ็ทŠๅผตใ—ใพใ™ใ‘ใฉ

ๆฅฝใ—ใฟใฎๆ–นใŒๅ‹ใฃใฆใพใ™

ใใ†ใงใ™ใญ

ใพใ‚ไปŠ

ใ‚ใจๅๅˆ†ใใ‚‰ใ„ใง

ๆฅใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‹ใ‚‰ใ†ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ๅ–œใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใญใฏใ„

ใ‚“

ใ™ใฃใ”ใ„ไผผๅˆใฃใฆใพใ™ใญ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใƒ’ใ‚ซใ‚ญใƒณใกใ‚ƒใ‚“

ๅฏๆ„›ใ„ๆ ผๅฅฝ

ใใ‚‹ใฃใจๅ›žใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅณ

ใฉใฃใกใงใ‚‚ใ„ใ„

ๅˆใ‚ใฆๆฅใพใ—ใŸใ“ใ†ใ„ใ†ๆœ

ใ™ใ”ใไผผๅˆใฃใฆใพใ™

ใƒ’ใ‚ซใ‚ญใƒณใกใ‚ƒใ‚“็š„ใซใฏใฉใ†ใ‹ใช

ใ‚“ๅฏๆ„›ใ„ใงใ™

ๅฏๆ„›ใ„

ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใใ‚ŒใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉ้€Ÿใญ

ใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผ

ๅง‹ใ‚ใฆใ„ใใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‘ใฉ

่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹

ไฝ•ใŒใงใ™ใ‹

ใ“ใกใ‚‰ใจใ‚ใกใ‚‰

ใ“ใฃใกใซ

่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๆฅฝใ—ใฟใซๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใฏใ„

ๅฎŒๆˆใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ๆ—ฅ้™ฐใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’ๆฅฝใ—ใ‚€ใŸใ‚ใซไปŠๆ—ฅใฏ

ๆฅใฆใใ‚Œใฆใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฅ้™ฐใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚‰ไบŒไบบใซ

ไปŠๆ—ฅใฏใ„ใฃใฑใ„็Šฏใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฃใฆใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใฏใ„

ไปŠๆ—ฅใฏใ„ใฃใฑใ„ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅ…ƒๆฐ—ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไบŒไบบใ‚’ๅ‘ผใ‚“ใง

ใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ๆฅใฆใใ ใ•ใ„

5m

5m

30ๅบฆใซๅ‡บใ‚‹ใฎ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ๅฃใซใชใ‚“ใ‹

่ฟฝใ‚ใ•ใ‚Œใพใ™ใ‘ใฉ

ๅฅฝใใซใชใ‚Šใซๆฅใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ๅฃใฎไธญๆ„Ÿใ˜ใŸ

ๆ„Ÿใ˜ใŸใจๆ€ใ†

ใ†ใ‚“

ใฉใ“ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‹

ๆŽขใ•ใชใ„ใจใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใƒ”ใƒณใƒˆๆ•™ใˆใฆใใ‚“ใชใ„ใฎใ†ใ‚“

ๆง‹ใ‚ใชใๆŽขใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‰ƒใฃใฆใ‚‹ใ“ใ“

ใ‚ธใƒงใ‚คใ‚ธใƒงใ‚คใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใงใ‚‚ๆ€งๆ„Ÿๅธฏใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใชใœใ‹่จ€ใฃใฆใ‚‹

็ทŠๅผตใ—ใฆใŸ

ๅพ…ใฃใฆใ‚‹

ใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ๆจใฆใพใ™

ใƒ€ใƒก่ˆใ‚ใกใ‚ƒใ†

ใƒ€ใƒกใงใ™ใใ‚Œใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใฎใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใจ

่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

่„‡ใฏ

่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎใ˜ใ‚ƒ

ใ„ใ„ใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ†ใ‚“

4

3

ใฉใฃใกใŒๅฅฝใ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฉใฃใกใŒๅฅฝใ

ใฉใฃใกใ‚‚ๅฅฝใ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

็”Ÿ้‚„ไฝ“

็…ฎๅ™›ใ‚€ใ‚“ใ ใญ

ไนณ้ฆ–ๆ•ๆ„Ÿใ ใญ

ใ†ใ‚“

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใช

ใ‚“

้ฃฒใ‚€

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฏ›ใŒใฏใฟๅ‡บใฆใใŸ

ใŠใ‹ใ—ใ„

้›ฃใ—ใŒใ‚Šใชใ‚“ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใง้Šใ‚“ใงใ„ใ„ใ‹ใช

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใง

ใ†

ใ‚“

ใ“ใฃใกใ‚‚่ฒผใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

2

1

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ“ใฎใพใพๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ‚“

ใŠใซใŽใ‚Šใ ใ‘ใฉ

้–‹ใ‘ใฆใปใ—ใ„

ไฝ•ใŒๅ‡บใฆๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ‚Œ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใฉใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅพ…ใฃใฆใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ๆ‰‹ๆ”พใ›ใชใ„

ใ„ใ‚„

ๆ€–ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

็—›ใใ†

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚“

ใฉใฃใก

ใฉ

ใฃใกใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ†ใ‚“้ก”ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใ‚ˆ

ใปใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ขใƒฌใƒณใ‚ธ

ใ‚ใ‚ๅคงๅฅฝใใงใ™

ใ‚

ใ‚ใ„ใคใ‚’

ใ‚ใ„ใ‚ใ‚

ไธญใฟใŸใ„ใช

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

ใƒฏใƒณใ‚ณ่ฆ‹ใฆใ„ใ„

็งปๅ‹•

่ผช้ƒญ็ทš

ๅค–ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ‹ใช

ๅฏใฆใ„ใ„

ใ‚

ใ‚

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ…จ็„ถใณใฃใใ‚Šใ—ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠใŠ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒไธ–ใฎไธญใจใ‹ใ„ใ‚„

ใง

ใใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใŠ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฉใฃใก่กŒใฃใŸ

ใฉใฃใก่กŒใฃใŸ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎ

่กŒใฃใก

ใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚“

ใƒ‰ใƒณใƒใ‚ณใƒ‰ใƒณใƒใ‚ณ

่ฆ‹ใˆใพใ›ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใšใฃใจๅˆบใ•ใฃใŸใพใพใ ใญ

ใšใฃใจๅˆบใ•ใฃใŸใพใพ

ๆŠผใ—ไป˜ใ‘ใพใ—ใŸ

ไปŠๆ—ฅๅ‡บๅ ดใ—ใพใ—ใŸใญ

ใพใšใ“ใฃใกใฎ

ไป˜ใๅˆใ›ใ‚‹ใ‹

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

่กŒใฃใกใ‚ƒใ‚

่กŒใฃใฆใ‚‹่กŒใฃใฆใ‚‹่กŒใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใซ

ๅ…ฅใ‚Š็งปใ•ใชใ„ใญ

้–‹ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐดไธญใจใฏ

ใ‚“

ใ‚“

ใˆ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ“ใฎๅ ดๆ‰€ไฝฟใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใ„ใงใ™

ใ—ใ‚‡ใผใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ™ใไผธใฐใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚‚ใ†ใŒใฃใฆใ‚‹

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใŠใŠ

ใƒŸใƒ‹ๅฅฝใ

่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šๅธใ‚ใ‚ŒใŸใ‚Šใ™ใ‚‹

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใฉใฃใกใ‚‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚

ไธๆ€่ญฐใช็ฉดใพใง่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆ

้›ฃใ—

ใ„

ใฉใ†ใ“ใ‚Œ

ใ™ใฃใ”ใ„ใƒ’ใ‚ฏใƒ’ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใช

ใ‚

ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

็—›ใ„็—›ใ„ใใ‚“ใชใซๅฏใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ไฝ•่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ๆฑš

ใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚“ใฎใ“ใ“ใฏ

ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใŸ

ใฏใ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ˆใใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ดใƒŸๆŠผใ—ใ—ใŸใ„ใฎ

ใŠ

ใ•ใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใใ“

ๆ˜Žๆ—ฅ

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใƒณๅฅฝใ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใใ‚Œไฝ•

ใจ

ใ‚“

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚“

ๅŠ ใˆใ‚‹ใฎๅฅฝใใชใฎ

ใ†ใ‚“ใ‹ใ‚ใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใญ

ๅฏๆ„›ใ„ใ‚ˆใ†ใ‚“

ใ‚“

ใˆ

ใฃ

ใ†ใ‚“

ๆฟ€ใ—ใใ—ใฆใใ‚ŒใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซไธŠๆ‰‹ใ ใญใฏใ„

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„่€ณใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใŠๅข“ใŒใงใใชใ„ใ‹ใช

ๅฃๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎ

ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใพใ—ใ‚‡

ใ†

ใ‚“

ๆŽ˜ใฃใกใ‚ƒใ†

ใก

ใ‚‡ใฃใจ

ใ‚“

่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ„ใ†ใˆใŠใŠใŠ

ใŠใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใŠใŠใŠๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

่ฝใก็€ใ„

ใฆ

ใ†

ใ‚“

ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๅ„ชๅ‹ใฎไบบใŸใกใ‚’

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

็›ฎใŒใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใญ

็›ฎใŒใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ‚จใƒฉใ‚จใƒฉ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ˆ

ๆ‚ชใฟใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚คใ‚งใƒผใ‚ค

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚ใ

ๅ ดๆ‰€ใฐใฃใ‹ใ‚Š

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

me

ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซ

5678

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“

็—›ใ„

ใ‚

ใ‚

ไน—ใฃใ‹ใฃใŸใ‹

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚“

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใŠใŠ

ใ“ใ‚Œ็„ก็†

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

ใ“ใ‚Œๅˆใ‚ใฆใ ใ‚ˆ

90

ใ‚ˆใ—

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅญฆๆ กใฏใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ„ใใŠ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใฏใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚ๅž‚ใ‚Œใ‚‹

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ”ใ–ใ„ใพ

ใ™่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ๅ…ฅใฃ

ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ๆฌฒใ—ใ„

ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ๆฟ€ใ—ใ„ใฎๅซŒใ„

ๆฟ€ใ—ใ„ใฎๅฅฝใ

ใ™ใ”ใๅคงใใใชใฃใฆใใŸ

ๅ‡บ

ใกใ‚ƒใ†

็”Ÿใงๅ…ฅใ‚ŒใฆใŸใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚Œ

่ˆใ‚ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใใ‚Œ

ใ‚“

ๅ‘ณใ—ใชใ„ๅ‘ณใ—ใชใ„ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅผ•ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใ—ใพใ„ใซใ™ใ‚‹

ใ‚ใ‚Œ่กŒใใ†

ใ‚

2

1

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆ€ฅใซใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

้›ปๅญไธญๅ…ฅใฃใฆ

้–‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆ่ฆ‹ใ›ใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ๆŽฅใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ฒธใ—ใฆ

่ฒธใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใฆใชใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

่กŒใ่กŒใ่กŒใใ‚ˆ

ใ†ใ‚

ใ‚“

ไผผๅˆใฃใฆใพใ™

ไผผๅˆใฃใฆใ‚‹

็ดซ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ„ใ„ใญ

ๅฏๆ„›ใ„ใญ

ใพใŸๅ›žใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใ™ใ”ใไผผๅˆใฃใฆใ„ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ•ใ‚ใƒ’ใ‚ซใ‚ญใƒณใกใ‚ƒใ‚“

ๅคœใฎใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใงใ™

ๆฅฝใ—ใฟใงใ™

ใพใ ใ“ใฃใกใฎ้ƒจๅฑ‹่กŒใฃใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ„ใฃใฑใ„ใฎ็”ทๆ€งใŒ

ๆ—ฅ้™ฐใกใ‚ƒใ‚“ใฎ็™ปๅ ดใ‚‚ๅพ…ใฃใฆใพใ™

ๆฅฝใ—ใฟใซ

ใพใŸๅ˜็‹ฌใฎ็š†ใ•ใ‚“ใซใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ—ฅ้™ฐใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ–นใ‹ใ‚‰

ใŠ้ก˜ใ„ใ‚’ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ‘ใ“ใ†ใซ่กŒใฃใŸใ‚‰ใ”ๆŒจๆ‹ถใ‚’ใ—ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใฑใ„

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚็š†ใ•ใ‚“ๅพ…ใฃใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใƒผ

ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใพใ™

ๅพ…ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฅ้™ฐใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ–นใ‹ใ‚‰

็š†ใ•ใ‚“ใซใŠ่ฉฑ

ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใฎใง

ไปŠๆ—ฅใฏ

็งใฎใŸใ‚ใซ้›†ใพใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใŸใใ•ใ‚“ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใฎ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไผผๅˆใฃใฆใพใ™ใ‹ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ ผๅฅฝใ™ใ‚‹ใฎๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใปใ—ใ‹ใฃใŸ

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใชใ„ใ—

่ถณ็ถบ้บ—ใ 

ๅคงไธˆๅคซ

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰่ˆŒๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ‚‹

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ“ใซๅ…ฅ็ฑใ•ใ›ใฆ

ใ†

ใ‚“ๆญฃ่งฃใ—ใŸใ„

ใ™ใ”ใ„็ฉๆฅต็š„ใซ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ†

ใ‚ใ™ใ”ใๆ€–

ใใ—ใŸใœ

็ญ‹ใŒใ‘ใฆใ‚‹

้€ใ‘ใฆใ‚‹้€ใ‘ใฆใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆใปใ—ใ„ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒๅฝ“ใฆใŸ

ใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„ไฝ•ใ—ใฆใปใ—ใ„ใฃใฆใ„ใ†ใฎ

ใ„ใฃใฑใ„็Šฏใ—ใฆใปใ—ใ„็Šฏใ™

็Šฏใ™ใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ไฝ•่‰ฒใŒๅฅฝใ

ใƒ”ใƒณใ‚ฏ

ใ‚ใ‚

ใ“ใ“ใฎ

่ปŠ้–‰ใ‚ใพใ™ใญ

ใƒ’ใ‚ซใƒซใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใฉใ‚“ใช้ŸณใŒใ™ใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ่€ƒใˆใฆใ™ใ‚‹ใฎ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ่€ƒใˆใฆใ™ใ‚‹ใฎ

็ญ”ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

่จ€ใ‚ใชใใ‚ƒใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ่€ƒใˆใŸใ‚‰ไฝ•ใ™ใ‚“ใฎ

ๅฝ“ใฆใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฃฐใฎใ‚ณใƒณใ‚ปใƒณใƒˆ

ๅคงไธˆ

ๅคซ

ใชใ‚“ใ‹ใปใ‚‰

็œŸๅ‰ฃใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œไฝ•

ใŠๆผใ‚‰ใ—ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

้•

ใ†ใฎ

ใ‚“

ใ„ใคใพใงๆณฃใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

่กŒใๆ™‚ใƒ™ใƒญๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ไธญๅญฆ็”Ÿใฎ

่ฝใก็€ใๅ‡บใ™ใญ

8

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ 

ๅˆบๆฟ€ใŒๆฌฒใ—ใ„

ไธ€็ท’ใซ้ฃŸในใฆใปใ—ใ„

ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใ ใญใ‡

ใ“ใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅฉใ‹ใ‚Œใฆใ‚‹ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใญ

ใ‡

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

็›—ใฟๅคงใใใชใฃใฆใใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใช

ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใˆ็›—ใฟ็‰ฉใ—ใฆใ‚‹

็›—ใฟ็‰ฉใ—ใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

้ฟใ‘ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใ†

ใ‚“

ใ—

ใ‚‰ใฟใ‚’ไฝŽใใ—ใฆใ‚‹ใช

ใ„ใชใ„

่ฆ‹ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใŠๅฐป่งฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅผ•ใฃๅผตใฃใกใ‚ƒใ†ๆŒ‡

ใใกใใก่จ€ใฃใฆใ‚‹

็—›

ใ„็—›ใ„็—›ใ„

ๅคฑๆ•—ใ—ใฆใŠใ‚‰ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ‚“

ๆฏ›ใŒๆฏ›ๅธƒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

็ตๅฉšใฉใ†ใงใ—ใŸใญ

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚

ไปŠๆ—ฅใฏ่ถณไผธใณใใ‚‹

ใ‚“

ใŠใฃ

ใ‚ใƒผใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใงใ™

้€ƒใ’ใฆใพใ™

ไธญใ„ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚“

้–‹ใ„ใฆใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใญ

ใ‚

่‡ชๅˆ†ใฎใ“ใจใ‚ˆใ‚ใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ไผšใ„ใŸใใฆ่ธŠใ‚Œ

ใฌใ‚‹ใ„ใญ

ไฟกใ˜ใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใ„

ๅ…ˆใซๆŠผใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚‚

่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„

ๅญ—ใ‚‚ใฃใจ่จ€ใฃใฆใ‚ˆใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ่จ€ใฃใฆ

ไฝ•ใ‚‚ใ—

ใชใ„ใ‚ˆ

่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ„

ใ‚„ใ‚ใฎ

ใกใ‚“ใกใ‚“

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่จ€ใฃใฆใ‚ˆ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๆฌฒใ—ใ„

ใฉใ“่ฆ‹ใฆใฉใ“ใงๅฃฒใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใŒๆฌฒใ—

ใ„ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใƒผๅฝ“ใŸใฃใฆใชใ„

ใ‚

ใ‚‰

ใ“

ใฃใกใ“ใฃใก่ฆ‹

ใฆใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใใ‚“ใช็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™

่ฆ‹ใฆๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใช

ใ™ใๆฌฒๅผตใ‚Šใ ใญ

ใ

ใ‚“ใชๆ€ฅใŒใชใใฆใ‚‚้€ƒใ’ใชใ„ใ‚ˆไธ€ๆ—ฅใ‚‚

ใ‚“

ใ‚“

ใพใ ๅพŒใ‚ใซใ‚‚ใƒใƒณใ‚ณใ‚ใ‚‹ใ‹ใช

่ฆ‹ใˆใชใ„่ฆ‹ใˆใชใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญไธ€ๆ—ฅใ„ใฃใฑใ„ๅ›ฒใพใ‚Œใฆใญ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใ‚“

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใใ‚“ใชใจใ“ใฏใชใ„ใž

ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

่ฟ‘ใ™ใŽใกใ‚ƒใ†ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ„ใฃใฑใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ„ใฃใฑใ„ใฃใฆใกใ‚“ใกใ‚“ใ„

ใฃใฑใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“

ไธ€ๆœฌใšใค็ฌ‘ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใใ‚“ใช

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚‚ใงใใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐ

ใ„

ใ•ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ™ใใซๅ‡บใŸ

ๅพŒใ‚ใซไธฆใ‚“ใงใ‚‹

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ไธ‰ๆœฌ็›ฎ

ใ‚“

ใŠ

ไฝ™่ฃ•ใชใฎใใ‚“ใชใซๆ€–ใ„ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใˆใฃ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ไฝ™่ฃ•ใ ใชใใ‚Œใงใ‚‚

ใˆ

้›ฃใ—ใ„ใช

ใ‚“

ๆ€–

ใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใฃใฆใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚‹ใญ

ใ‚‚ใ†ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใ ใญ

ใ‚ˆ

ใ—

ใ“ใฃใกใฏ

่ฆ‹ใฆใ„ใ„

ๅฏใฆใปใ—

ใ„

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚“

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใƒžใƒŸใƒผใฎใ‚ปใƒƒใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญ

ไบŒ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใใฎๆฌกใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚“

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใ†ใ‚“

ๅค–ใฏใฒใ‚‡ใฃใจใ—ใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใช้Ÿณใ—ใŸใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ฆใ‚ฃใƒƒใ‚ฐ

ใƒžใƒž

ใ‚

ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๅคงใใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ๆฅใ™ใŽใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ†

ๅ…จ็„ถ่งฆใ‚‹

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚่กŒใ

้Ÿ“ๅ›ฝ่ชžใฟใŸใ„ใซใ—ใพใ™

ahahahahahahahahahaha

ใ‚“

22

ใ“ใ‚Œ่ฆšใˆใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚“

ใ“ใฃใก

ใ†ใ‚“

ใ‚“

12ๅ›ž

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„

็‹™ใ‚ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

้–‹ใ„ใฆใ‚‹

ไธ€ๅ›žๆŠ˜ใ‚Š่ฟ”ใ—ใฆใปใ—ใ‹ใฃใŸใฟใŸใ„ใญ

้–‹ใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๆŠœใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

่จ€ใ„ๅˆใ‚ใ›ใงใ—ใ‚‡

่ชฐใจใ‚‚ใฃใฆ

ใ†

ใ‚Œใ—ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ˆใใ‚„ใ‚€ใ‚ˆ

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐ

ใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใณใฃใใ‚Šใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏ

ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใง

ใ—ใ‚‡ใ†

ใใ†

้–‰ใพใฃใฆใ‚‹

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใŸใ‚‰

ใพใŸๆŠ•ใ’ใฆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใญ

ใชใ‚“ใ‹ๆˆปใ—ใŸ

ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใใ†

ใกใ‚“ใกใ‚“้ฃฒใฟใŸใ„

ใกใ‚“ใกใ‚“้ฃฒใฟใŸใ„

ๅ…จ็„ถ้ฃฒใฟใŸใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใฒใ˜ใ‚‡ใ†ใŒๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใใ‚Œใฏ

ไฝ•ใŒใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ‹

ใชใ‚“ใงใƒ‹ใƒคใƒ‹ใƒคใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใฐ

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใงใใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ‹ใ‚‚

ใ‚‚ใ†ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹ใจ

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๆญขใ‚ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅ‡บใ—ใฆใปใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใกใ‚…ใกใ‚…ใ‚ใ‚

ๅคงๅฅฝใ

ใ•ใฃใใฎไบบใฎๆ–นใŒ

ๅคงใใ‹ใฃใŸใงใพใ—ใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ๅคงใใใชใ„ใฎใ‹่จ€ใฃใฆ

ใ‚

ใ‚ใ‚‚ใฃใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็—›ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅค‰่บซใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€็™บใ ใ—

ๅฏฉๆŸปใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅซŒใ ใ‚ˆ

่ชฐใ ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใžใ“ใ‚Œ

ใ‚

็ฒพ็ฅžใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ—ใฆ

ใ‚‹

yeah

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ“ใฎ็ฌ‘ใ„ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ไธ€

ใ‚ใ‚

้›ฃ

ใ—

ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ไฟบใฏใ‚‚ใฃใจๅ‡บใ—ใŸใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐ

ใ„

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›

ใ„

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใŠ

ใ—ใฃ

ใ“

้–‹ใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚

ใ‚

ๅ…จ

้ƒจๅ‡บใ—ๅˆ‡ใ‚‹ใ‹

ใ‚“

ใƒใƒฌใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚คใƒณใƒ—ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒง

ใƒณใƒ€ใƒกใ ใ“ใ‚Œ

me

ใ‚‚ใฃใจๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็œ ใ„ใ‚ˆใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใŠใƒผ

ใ™ใ”ใ„ๅคงไบ‹ใ ใญ

ใ‚„ใ‚Šๅฃๅคงไบ‹ใซ้•ทใ„ใ‚ˆ

่กŒใ่กŒใ่กŒ

ใฃใฆใ‚‹่กŒใฃใฆใ‚‹่กŒใฃใฆใ‚‹

้–‹ใ„ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ•ใ‚ใƒ’ใ‚ซใ‚ญใƒณใกใ‚ƒใ‚“

ใƒใƒผใƒ™ใ‚ญใƒฅใƒผใ‚‚

็ต‚ใ‚ใ‚Šใซ่ฟ‘ใฅใ„ใฆใพใ™ใŒใˆ

ใคใพใ‚“ใชใ„

ๆœ€ๅพŒใฏ็š†ใ•ใ‚“ใซ

ใ”ๅฅ‰ไป•ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๅฅ‰ไป•ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใงใŠๅฐปๅ‘ใ‘ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠๅฐปใ‚’ใ„ใกใ„ใกใ—ใฆ

ใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใฆ

ใ”ๅฅ‰ไป•ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใพใ›

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅฅฝใใชใ‚ขใƒณใƒ€ใƒซใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅฅฝใใชใ‚ขใƒณใƒžใƒซ

ใฉใฎใ‚ขใƒณใƒ€ใƒซใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€็•ชใ‚ขใƒณใƒ€ใƒซใงใใ‚‹ๆ–นใ‹ใ‚‰

ใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฉใ‚Œใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

่ˆใ‚ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅพ…ใฃใฆ

ใ‚“

ใ‚

ใ†ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใฉใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ๅ–œใ‚“ใงใใ‚Œใฆใ‚‹ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็š†ใ•ใ‚“ใŒๅฃ

ไปŠๅบฆใฏๅฃใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

็งใฎใŠๅฃใ‚’ๆฒธใ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ใŠ

ใƒˆใ‚คใƒฌ้–‰ใ‚ใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใจ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚“

ใงใฏ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ๅน…ใ‚’

ใใ—ใฆ

ใพใšใญ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ๆฏŽๆ—ฅ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๆ€–

ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใฃ

ๅคฑๆ•—ใ—ใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚‚ใ†ๅฏใกใ‚ƒใ†ใž

ใŠใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚

็”ณใ—่จณใชใ„

่žใ“ใˆใ‚ˆ

ใƒ™ใƒผใ‚ณใƒณ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ๅฃใฎ็œŸไผผใ—ใฆใ‚‹ใž

ไฝ•ใ‹ใจๆ€ใฃใฆ

ใช

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.