All language subtitles for CEAD-517 AZER

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใƒžใƒžใซใ‚‚ไป•ๆ–นๅค‰ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

่ฆ‹ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใฉใ†

็งใฎ่ฆชๅ‹

ใ‚ใ‚ๆถ™็›ฎใฎ็œŸไผผใ™ใ‚‹ใฎ

ใ„ใคใ‚‚ๆœฌๆฐ—ใ ใฃใฆ

ใ‚ขใƒŠใƒซใซใชใ‚ŒใชใŒใ‚‰ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ™ใ‚‹

็—›ใใ†

ใ‚ใ‚

ไธ€ๆ—ฅใŠ

ๅฐป่ฆ‹ใฆ

็งใฎๅฅณใซไป˜ใๅˆใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚

ใ‚ใƒผใ‚ข

ใ‚คใ‚นใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ‚ขใ‚ค

ใ‚ขใ‚ค

ใ‚ขใ‚คใ‚นใƒกใ‚คใ‚ฏใ‚ขใ‚คใ‚ฏใ‚ขใ‚ค

ๅฐ‘ใ—ใšใค

ๅ›žๅพฉใ™ใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

้ ญๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŸใใ•ใ‚“

็งใฎใŠๅฐป

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ‚ใƒผ

ใ„ใคใ‹ใ“ใ†ใชใ‚‹ใซใ—ใ‚ˆใ†

ๆœ€ๅˆใฏใ‚ฐใƒผใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‘ใ‚“ใฝใ„

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใฎ

ใ™ใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ†

็งใฎ่Šฑ็ซ่ฆ‹ใฆใฆ

่กŒใใ‚ˆ

ๆตท่ฆ‹ใŸ

ไธ€ๅ›ž

ไธ€ๅ›ž่กŒใ

ใชใ‚‹ใ‚’่ฆ‹ใซๆฅใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹

ไปŠใ‹ใ‚‰ไปŠ

ใซใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใฆใญ

ใ‚ใƒผ

ใ‚จใƒƒใ‚ธใฎ็ฉดใ‚‚

่ฆ‹ใ›ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใƒชใƒณใ‚ดใƒ‹ใƒฅใƒผใƒใƒซใฟใŸใ„ใฎ

ใ‚“

ใ™ใฃใ”ใ„็„ฆใ’ไป˜ใ‘

้šฃ่ฆ‹ใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใ

ใ“ใฎ้ก”่ฆ‹ใฆใ‚

ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ้ข็™ฝ

ใ„

่ฆ‹ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

่กŒใ

็ง

ใ‚ขใƒŠใƒซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใชใŒใ‚‰ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ™ใ‚‹ใฎ

ใ™ใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ„ใฃใฑใ„

็งใฎใ‚ขใƒŠใƒซ่ฆ‹ใฆ

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใƒผ

ใงใ‚‚ๆœ€ๅˆใฏ

ใŠใฃใฑใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ˜ใฃใกใ‚ƒใŠใ†

ๆ€–ใ„

ๆฐด็€็€ใฆใ‚‹ใฎใซ

ไนณ้ฆ–็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ†

ใปใ‚‰ใ“ใ“

ใ™ใ”ใ„ใ‚ณใƒ‹ใ‚ณใƒชใ—ใฆใ‚‹

ใ‚“

ใ‚ใ‚ไนณ้ฆ–ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใ 

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใพใ ่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใฉใ†็งใฎใ‚ขใƒŠใƒซ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸ

ๅนธ้‹ใงใƒ’ใ‚ฏใƒ’ใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ‚

ใใ‚ใ่งฆใฃใฆใชใ„ใฎใซ

ใ‚‚ใ†ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†

ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใ

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใชใŒใ‚‰

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใ‚’

ๅฎˆใ‚ŠใŸใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ้ผปใง่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ ใ‘ใง

ใ‚ใ‚ใ™

ใฃใ”ใ„ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚

ใ‚

ไนณ้ฆ–ใ‚‚ไธ€็ท’ใซๆŸ“ใพใฃใกใ‚ƒใŠใ†

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใฃใ”ใ„ๆœบ

ใ‚‚ๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใฉใ†

ใ‚ใฎใงใ‚‚

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ขใƒŠใƒญใ‚ฐๅบƒใ’ใกใ‚ƒใŠใ†

ใ‚ใ‚

ๅ‰ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚‚่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„ใช

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

้›ขใ‚Œ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใ™ใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹

ใ‚ใƒผ่กŒใ่กŒใใจๆ€ใ‚ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใใ—ใฆ

ใ“ใ‚Œใ‚‚่งฆใ‚ŠใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใปใ‚‰

ใ‚ใชใŸใ‚‚

ใ„ใ˜ใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚‚ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆ

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใ่ฆ‹ใฆใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใชใใชใฃใฆใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„่ฟ‘ใใง่Šฑ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ“ใ†ใ—ใฆ็—›ใใ†

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ†ใ‚‹ใ†ใ‚‹ใ—ใฆใใŸ

ใŠๅ‰ใฎไธŠ

ใ‚ใƒผ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ไปŠใ‹ใ‚‰ใ™ใ‚‹ใฎๅคงๅฅฝใ

ไปŠๆ—ฅใฏ็งใŒๆบ€่ถณใ™ใ‚‹ใพใง

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผ

ใƒŠใ‚คใ‚ญใญ

ใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใ‹ใพใŸใƒˆใƒญใƒˆใƒญใซใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ‚‚ใ†

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ขใƒณใƒ‘ใƒณใƒžใƒณใ”ๆฐ—ๆŒใก

็งใฎใ‚ขใƒŠใƒฉใฎๅŒ‚ใ„ใฉใ†

ใ‚ใๅŒ‚ใ„ๅ—…ใŒใ‚Œใฆใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸ

ๅนธ้‹ๆญขใพใ‚‰ใชใ„

้š ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎๆƒณๅƒใ—ใฆใชใใ‚ƒใญ

ใ‚ฐใƒใƒฃใ‚ฐใƒใƒฃใซใชใฃใฆใใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“

ใปใ‚‰้ผปใซใ‚†ใฃใใ‚Šๅ‡บใฆ

ใ‚ใ‚็—›ใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†

ใ™ใฃใ”ใ„ๅ‹ƒ่ตทใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไนณ้ฆ–ใ‚‚

ใ“ใ‚Œใ‚‚้ผปใงใ‚‚ๅ…จ้ƒจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ้•ใ†ไฝ“ๅ‹ขใง

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ขใƒŠใƒซ่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„ใช

ใ“ใ‚“ใชใฎใจใ‹ใฉใ†ใ‹ใช

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒชใ‚ฏใ‚คใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚‚

่ฆ‹้€ƒใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใฎไฝ“ๅ‹ขใ‚„ใฐใ„

ใ™ใ”ใ„้ผปใงใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใฆใฆ

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹

ใ‚‚ใ†

ใ‚„ใฐใ„ใŠ่…นใ‚‚็ฉบใ„ใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ‚„ใฐใ„็—›

ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใพใŸ้ผปใง่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใชใŒใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ไปŠๅบฆใฏ

ๅคฉใพใงใ‚‚ใฃใจๅˆบๆฟ€ไธŽใˆใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

็”˜ใ„

้›ป่ฉฑใฎๅˆบๆฟ€ใง

ใ‚ขใƒŠใƒซใƒขใƒณใจใ‚คใ‚ฏใ‚คใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผใพใŸ่ฆ‹ใŸ็›ฎๅ‡บใ—ใฆใใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

่จ€ใฃใจใ“

ๆœฌๅฝ“่ฆ‹ใฆใฆ

ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑ้›ขใ‚Œ

ใชใŒใ‚‰ใ™ใ‚‹ใฎใฏ

ไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใพใŸๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใฎๅ…ˆ็”Ÿ

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใญ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚ๆœฌๅฝ“ใซ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็งใฎใชใ‚‰

่ฆ‹ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใฃใŸ

ใญใ‡

ใƒใƒซใจไธ€็ท’ใซ

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ—ใ‚ˆใ†

ใฉใ†

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆœ

ๅฅฝใ

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใง่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ†

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใญใ‡

ใ‚‚ใฃใจ

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ„ใ„ใ‹ใช

ๅ–ใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฉใ†ๆ˜ฅใฎใŠใฃใฑใ„

ๅฅฝใ

ใ™ใ”ใ„

ไธ‹็€ใซใ“ใ™ใ‚Œใฆ

ไนณ้ฆ–ใŒใ“ใ™ใ‚Œใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚“

ใ‚

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใญใˆ

่งฆใ‚ŠใŸใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็งใฎ

ใ“ใฃใก

่ฆ‹ใ›ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ไธ€็ท’ใซๆด‹ๆœใฎไธŠใ‹ใ‚‰

่งฆใฃใฆ

ใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ“ใ†ใ—ใกใ‚ƒใ†

ๅคงใใ„ใŠ็ทš้ฆ™

ใ‚ทใƒฃใƒฏใ‚ทใƒฃใƒฏใ—ใฆ

ใ“ใ“ใŒใปใ‚‰

ใŠๅฑฑใŒใงใใกใ‚ƒใ†

ใญใ‡

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„ใ‚ˆใญ

ๆœฌๅฝ“ใฏ

ใ“ใ“ใ‚‚่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚‰ใŠๅฐปใฎ็ฉด

็šบใ‚‚

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใปใ‚‰

ใ„ใใ„ใใ—ใกใ‚ƒใ†

ๆ†Žใ—ใใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ‚“

ใญใพใ ใƒ‘ใƒณใƒ„่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

็งใ‚‚่„ฑใ„ใงใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ†ใ„ใ†

็›ฎใฎๅ‰ใซใ‚ใฃใŸใ‚‰

ไปŠใ™ใ”ใ„

ใ—ใ‚ƒใถใ—ใ‚ƒใถใ‚‚ใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใงใ‚‚ไปŠใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใญใ‡่ฆ‹ใฆใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆ

ใ„ใ„

ใŠๅฐป่ฆ‹ใฆ

ใ‚“

ใ‚ใๅผ•ใๅผ•ใ

ๆญขใพใ‚‰ใชใใชใฃใกใ‚ƒ

ใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใญไธ€็ท’ใซ

ไธ€็ท’ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ™ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

้ฃŸใ„่พผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

็ธ›ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฟใŸใ„

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‹ใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

้‡ใ•ใ‚ใ‚ŠใŸใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไธ€็ท’ใซใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ธใ‚ณใ‚ธใ‚ณใ—ใฆใ‚‹

ใ‚‚

ใฃใจ่ฆ‹ใฆ

ๅฅฝใ

ใใฎ้ก”ๅฅฝใ

ใใฎ็›ฎใง่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎๅฅฝใ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใใฎๅงฟ

ๅฅฝใ

ใ™ใ”ใ„ๅ…‰ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚“

ๅ…ˆใซ้™ใ‚Šใฆ่กŒใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใช

ใพใ ใƒ€ใƒก

ใพใ ใƒ€ใƒก

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅบƒใ’ใชใŒใ‚‰

778

ๅ…ˆใซใ‚„ใ‚ใฆ่กŒใฃใกใ‚ƒ

ใ†ใ‚ˆ

ใ‚

ใฃใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไปŠๅบฆใฏ

ไธ€็ท’ใซ่กŒใใŸใ„ใช

ไปŠๅบฆใฏ็ง

ใ“ใ‚Œไฝฟใ†ใญ

ๅŒป่€…ใŒๅฐ‘ใ—ใƒ‘ใ‚นใ‚ฟ

ไปŠๅบฆใฏไธ€็ท’ใซ่กŒใ“ใ†

ใƒ™ใ‚ธใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚ฟใƒผใชใ‚‹ใ‚‚ใฎใฎ

ๅ†™็œŸใจใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใฆใ‚‹ใฎ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใˆใฃใชไปฒ้–“

ไปฒ้–“

ใ‚นใ‚ณใ‚ขใ‚‚ใใŸใใŸใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ไฝ“่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ‚“

ใŠใ„ใงใŠใ„ใง

ใพใ ่กŒใฃใฆใชใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใ—ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„

ๅฐ‘ใ—ใšใค

ไธ€็ท’ใซ่กŒใ“ใ†

ไธ€็ท’ใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใญใ‡

ใพใŸใ“ใฎ

ๅค‰ๆ…‹ใช

ๆ˜ฅใฎ

่Šฑ็ซ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ไธ€็ท’ใซใ‚ขใƒŠใซใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ใ‚ใ‚่ˆˆๅฅฎ

ใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใญใˆ

็งใฎๅฅณใซไป˜ใๅˆใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

ไธ€็ท’ใซ

ใŠใกใ‚“ใฝใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใซใ—ใฆ

ไธ€็ท’ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ใ†ใ‚ˆ

ๅ…จ้ƒจใคใ„ใกใ‚ƒใ†ใฎ

่ฆ‹ใฆใใ‚Œใ‚‹

ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ†ใƒผ

ใ‚“

ไนณ้ฆ–

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆ

ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ‚“ใƒผ

ไนณ้ฆ–ใ“ใ‚“ใช็กฌใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใใชใ„

ใ‚ใƒผ

ไนณ้ฆ–ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

็ตกใพใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใฎ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใญใˆ

็ง

ใŠๅฐปใฎ็ฉดใ‚’่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใ™ใ”ใ„ๅฅฝใใชใฎ

ไธ€็•ช่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใฃใกใ‚‚่ฆ‹ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ“ใ‚Œ

ใ‚‚ใฃใจ

่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„ใฎ

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใชใŒใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ 

ใปใ‚‰

ใฉใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ˜ใฃใใ‚Š่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใฉใ†

็งใฎใŠๅฐปใฎ็ฉด

ใฒใใฒใใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ†

ใใ†

่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ•ใ›ใฆ็งใฎใ“ใจ

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ญใƒฅใƒณใ‚ญใƒฅใƒณใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใฏใ

ใใ†

ใ•ใฃใใฎใŠๅฐปใฎ็ฉด

ใใฑใใฑใ—ใฆใ‚‹ใฎๆƒณๅƒใ—ใชใŒใ‚‰

ใ“ใฃใกใ‚‚่ฆ‹ใฆ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใปใ—ใ„ใช

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒก่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ‚ใ‚ๆณข

ใŠใƒผใ„

ใ‚ใ‚

ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผใ‚ใƒผ่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใƒผ

ไปŠใฎใงใ™ใ”ใ„่†œ

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใปใ‚‰

ใ‚ใƒผ

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใƒใƒฅใƒผใ—ใฆใ‚‹

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ไธญ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใŠๅฐปใฎ้ผปใใใฃใฆใฟใฆ

ใใ—ใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚‚ใ‚“ใ‹

ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚ใใ“ใฏ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๅฐปใฎ็ฉดใ‹ใฑใ‹ใฑใ—ใฆใ‚‹ใฎ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใŠใพใ‚“ใ“ใ‚‚ไธ€็ท’ใซ

ใ‚ญใƒฅใƒƒใ‚ญใƒฅใƒƒใ‚ญใƒฅใƒƒใ‚ญใƒฅใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใŠใพใ‚“ใ“ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใชใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ‚

ใ‚ใใ†

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆ

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ไฝŽใ€…ใ—ใฆใ‚‹ใŠๅฐปใฎ็ฉด

ใ‚‚ใ†ไฝ•ๅ€‹ใ‚‚ใ‚คใ‚ฏใ‚คใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ

ใ‚ใใƒ€ใƒก

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ๅ››ๅ€‹่ฝใกใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใŠใ‚‚ใ‚“

ใ“ใ‚็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใฆใใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่กŒใฃใŸๅพŒใŠๅฐปใฎ็ฉดไปŠใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹

ใšใฃใจใฒใใฒใใ—ใฆใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆ

ใ‚

ใ‚

ใปใ‚‰

ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฃใกใฎใ‚จใƒƒใ‚ธใฎ็ฉดใ‚‚ใ‚‚

ใฃใจ

่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„ใฎ

ไธกๆ–น่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใŠใพใ‚“ใ“ใฎไธญ

ใƒˆใƒญใƒˆใƒญใ—ใฆใ‚‹

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ‚จใƒƒใƒใชใจใ“ใ‚่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„ใ“ใ‚Œใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ‚ใ‚ใกใ‚“ใกใ‚“ใฏใฉใ†

ใ‚ใไพฟ็ง˜ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ†ใตใต

็งใฏ

ใฉใ“่ฆ‹ใฆใใ‚“ใชไพฟ็ง˜ใซใชใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใŠๅฐปใฎ็ฉด

ใŠใพใ‚“ใ“

ใใ‚Œใจใ‚‚ๅ…จ้ƒจ

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆ

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆ

ใ‚ใกใ‚“ใก

ใ‚‚ใฃใจใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใฆใปใ‚‰

ไธ€็ท’ใซใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใฆใปใ‚‰

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ๅ†ท่”ตๅบซ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚

ใญใˆ

่กŒใฃใŸๅพŒใฎใŠๅฐปใฉใ†ใชใฃใฆใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ใฒใใฒใใ—ใฆใŸ

ใญใˆ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ่กŒใ‘ใชใ„ใฎ

ใ‚ใ‚

ไปŠๅบฆไธ€็ท’ใซ่กŒใ“ใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ

ใŠๅฐปใฎ็ฉดใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

ไปŠๅบฆใฏไธ€็ท’ใซ่กŒใ“ใ†ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใฆ

ใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

ๆ€ใ†ใ“ใจ

ใŠๅฐปใ„ใฃใฑใ„ใคใ‘ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใปใ‚‰

ใฉใ†

ใ‚‚ใฃใจใƒŒใƒซใƒŒใƒซใซใชใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œใง

ใ‚‚ใฃใจ

ไธ€็ท’ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใฃใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใŠๅฐปใฎ็ฉด

ใฏใ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจใ“ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉ่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ

ใ‚ใใ‚ใ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚‚ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ 

ใ„ใฃใฑใ„่ก€ใฎๅพŒใ‚ๅ‡บใฆใ‚‹ใญ

ใ•ใไธ€็ท’ใซ่กŒใใŸใ„ใชใ

ใ„ใฃใฑใ„ใ†ใกใ‚“

ๅฎถใซใ“ใ™ใ‚Šใคใ‘ใฆใปใ‚‰

ใ•ใฃใใฎ็งใฎใพใพใ“ใฎๅŸŽ

ใใฃใจไธ€ๆ—ฅไธญใ‚‚ๅ‡บใ‚‹ใจ

ไธ€็ท’ใซใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใฆ

ใปใ‚‰้‡ใ—

้€Ÿๅบฆใงใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใฆใปใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

ใฏใ‚

ใŠ้ก˜ใ„ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใปใ‚‰ใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆใใŸ

ใ‚ใ‚็งใฎๅฅณใฎๅญใฎไปฒ้–“ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆไปŠ

ใญใˆ

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒก

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚‚ไธ€็ท’ใซ่กŒใ“ใ†

ใญใ‡่กŒใ“ใ†

่กŒใ‘ใ‚‹่กŒใ‘ใ‚‹

ใ‚ใ

่กŒใใ‚ˆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ไธ€็ท’ใซ่กŒใ“ใ†

ใ‚ขใƒ‰ใƒกใ‚คใ‚ฏ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ๅฟƒ่‡“ใŒใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒก

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆใ‚‚ใ†ๅ‡บใฆใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‚

ๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

่ˆˆๅฅฎใ—ใ™ใŽใฆ

ใŠๅŒ–็ฒงใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ‚ŒใŸ

็งใฎๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจใ“ใ‚่ฆ‹ใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใพใŸไธ€็ท’ใซใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใญ

ใฉใ“ใŒ่ฆ‹ใŸใ„ใฎ

ใ“ใ“

ใ‚“

ใŠๅฐปใฏ

ๅคงๅฅฝใใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„

้ฃŸใ„่พผใ‚“ใงใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใฆ

ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใŸใ„ใฎ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใŸ

ใ‚“

ใฟใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฃใกใ‚‚

่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใฃใŸ

่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹

ใฉใ†

ใ‚ขใƒŠใƒซไธธ่ฆ‹ใˆใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใƒผ

ๆฟกใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

่ฆ‹ใฆ

้›ป่ฉฑใ ใ‚ˆ

ใ‚

่ถณ

ๅฃฐ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใญ

ใ‚“

ๅฐ‘ใ—ใงใใ‚‹

ใ‚

ใฉใ†ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚“

ใ‚ใƒผใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„

็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใŸ

ใ‚ใƒผ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ‹ใ‚‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใคใ‚ใ„

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใฉใ†ใ™ใ”ใ„้ผป่ก€ๅ‡บ

ใ—ใฆใชใ„

ใ‚“

ไปŠๅบฆใฏๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใŸใ„ใฎ

ใฉใ†

ไธธ่ฆ‹ใˆใงใ—ใ‚‡

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ•ใฃใ่กŒใฃใŸใฎใซ

ใพใŸ่กŒใใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ๅคงๅค‰ใ™ใŽใ‚‹

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๅ…จ้ƒจ็›ฎ็š„ใฎ้ƒจๅฑ‹ใซ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆœ

็ฐกๅ˜ใชใ‚“ใ ใญ

ใ‚“

ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚“

ใ‚ˆ

ใใชใฃใฆใใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ขใ‚คใ‚น

ใ‚ขใ‚คใ‚น

ใ‚ขใ‚คใ‚น

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใฉใ†

ใƒ’ใ‚ฏใƒ’ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใ‚“

ใ‚“

ใญใ‡ไปŠ็งใฎ

ใƒใƒŠใƒซ่ฆ‹ใฆใŸใงใ—ใ‚‡

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆ

ไธ€็ท’ใซใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ—ใ‚ˆใ†

ใ™ใฃใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹

ใŠๅบ—็€ใ‘ใกใ‚ƒใ†ใฃใฆ

ใ™ใใฉใ“่ฆ‹ใฆใใ‚Œใ‚‹

่ฆ‹ใฆ

ใƒผ

ใ™ใ”ใ„ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ไธ‹่ฆ‹ใฆใ‚‹

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใฆใกใ‚“ใฝใฟใ‚“ใฟใ‚“ใซใ—ใฆใญ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ“่งฆ

ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ™ใ”ใ„ใ‚‚ใ†

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ ใ‹ใ‚‰้Ÿณ่žใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใจ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ“ใซใ“ใ™ใ‚Šใคใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใชใŸใฎใƒใƒณใƒใซใ“ใ™ใ‚Šใคใ‘ใฆ

ใงใ‚‚ๆƒณๅƒใ—ใฆใ‚‹

ใ‚

ใ‚

ใ‚„ใฐใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚

่กŒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ„ใใ„ใ

ใ„ใใ„ใใ„ใ

้–‹ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒใ‚คใƒˆใฎ่ฉฑ้กŒ

ใ™ใ”ใ„ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ„Ÿ่ฌใฎๆฐ—ๆŒใก

ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚

ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚

ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚

ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚

ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚

ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚

ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚

ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚

ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚

ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚

ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚

ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚

ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏ

ใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚

ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚

ใฏใ‚ใฏใ‚

ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚

ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚

ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏ

ใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚ใ“ใ†ใ‚„

ใฃใฆใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ—ใ‹ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅƒ่–ใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚‰ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใ™ใ”ใ„่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใพใ—ใŸ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ”้ฃฏๅฑŠใใพใ—ใŸ

ใ‚

ใ‚

ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚็—›ใ„็—›ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚จใƒƒใƒใชๅ‘ณใ™ใ‚‹

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚‚ไฝฟใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ“ใ‚“ใชใ‚จใƒƒใƒใชใฎๆŒใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ใŠใพใ‚“ใ“ใซ

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใจใ“ใ‚

ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใฆใญ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ธใƒƒใƒ—ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ธใƒƒใƒ—ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใชใŸใฎ

ใ‚ธใƒƒใƒ—ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ไผšใ„ใŸใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่ถณใซใ‚‚่ฆ‹ใฆ

ๅบƒใ’ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ็†ฑใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

้ ญๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚บใƒœใ‚บใƒœๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใŠใฏใ‚ˆ

ใ†ใ†ใ‚“ใ“ใซ

ใชใ‚“ใงใ“ใ“ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„

ใพใŸไผšใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ‚„ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใฆ

็งใฎใƒซใƒ•ใ‚ฃใฎๅงฟ

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใ“ใฎใพใพๅๅˆ†ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ๆณฃใ„ใกใ‚ƒใ„

ๆณฃใ„ใกใ‚ƒ

ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ๅ˜ใชใ‚‹่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใ‚ขใƒŠใซใ—ใพใ™

ใŸใใ•ใ‚“

็งใฎใŠๅฐป

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใปใ‚‰

ใ‚“

ใ‚“

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๆ…ฃใ‚ŒใฆใใŸ

ใ‚

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใปใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

็™ฝใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใญใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ

ใ‚ใฎ

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใŠ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ๆ–นๆณ•

ๅคงใใ„

ๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใช

ใฉใ†ใ ใ‚ใ†

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚“

ใŠใŠใŠ

ใŠ

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใŠใŠ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚€

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ‚

ใŠใŠ

ใŠ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใŠ

ใŠ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ„

ใฃ

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใฟใ™ใ‚ž็›—้›ฃใซใ—ใ‚ˆใ†

ใ‹ใชใ‚Š่ฆ‹ใŸใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใชใ„ใงใ‚ˆ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใŸใฎ

ใƒŸใ‚นใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ใ†ใญ

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆ

ใใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใฟใ™ใ‚žใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใกใ‚ƒใ†

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

่…•็ซ‹ใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚“

ใ‚ใชใŸใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‹

ไธ€็ท’ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ใ†ใญ

ใ‚“

ใ„ใใพใ™

5

ใฏใ

ใฟใ™ใš

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆๆฟกใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใฟใ™ใ‚žใ‚ใชใŸใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚’

่ฆ‹ใŸใ„ใช

ใ‚

ใ‚

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ—ใฆใ„ใ„

ใ‚“

ใฟใ™ใš่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

่ฆ‹ใ›ใš่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

่ฆ‹ใฆใ‚‹

ใ‚“

่งฆใฃใกใ‚ƒใ†

ใจ

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใ‚“

ใ‚“

ๆ€ใ†ๅญ

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ™ใ‚‹ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใใ‚“ใช่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

็คพๅค–่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใฟใ™ใšใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚ใชใŸใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใฟใŸใ„ใ ใญ

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ„ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใจ

ใ“ใ†ใ—ใฆ

ๅคง

ไธˆๅคซ

ใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซ

ใง

ใ™

ใ‹

ใƒฏใƒณ

ใƒฏใƒณ

ใ‚“

me

ๅค–ใง่ฆ‹ใŸใ‚‰

ใ“ใ‚“ใช

ใ‚‚ใฎใ‹

ใฉใ“ใ‹

ไฝ•

ใฟใ‚“ใช

ไผ‘ใ‚€ใ‹

5678

ใ‚“

ใƒ‰ใƒฉใˆใ‚‚ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚“

ใˆใฃใจ

ใ‚“

ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸ

็งใŸใก

ใ‚ขใƒŠใง่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใชใŒใ‚‰ๅฅณใซใ™ใ‚‹ใฎ

ใ™ใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ†ใช

ไธ–็•Œ่ฆณ่ฆ‹ใ›ใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ขใƒŠใซ

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจใญ

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใŸ

ใ‚‚ใ†็›ดๆŽฅ่งฆใฃใกใ‚ƒใŠใ†

็งใ‚‚

ไนณ้ฆ–็ซ‹ใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

่ฆ‹ใฆ

ไธ‹ใพใงไธธใ‚ใ‚‹ใฎ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚็งใ‚‚

ๅฅณใฎๅญใ ใ‘ๅฏใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ‹่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šใ™ใ‚‹

ใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏใƒˆใƒƒใ‚ฏ่ฆ‹ใ›ใฆ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๅพŒใ‚ใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚็œ ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

้ก”่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

็ตถๅฏพใใ†

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ™

ใ”ใ„ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใช

ใ

็งใฎ้ผปใ‚’ใฒใใฒใใ—ใกใ‚ƒใ†

ไธ€ใค้ฃพใ‚‹ใฎ

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™

ใƒœใƒผใƒซ

ใƒœใƒผใƒซใƒœใƒผใƒซใƒœใƒผใƒซ

็งใซใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใช

ใ‚“

ใŠๆ‰‹็—›ใ‚“ใงใ‚‹

ๆ—ฉใไธŠใŒใ‚‹่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆฟ€ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒ

ใ†

ๆ„›ใŒๅ‡บใฆใ‚‹ใฃใฆๆ€ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ใ‚ใชใ‚‹ใปใฉ

่…นใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใŸ

ใ‚ฆใ‚คใ‚ฏใ‚คใ‚ฏใ™ใ‚‹

ใ‚ใ‚

้–‰ใพใ‚‹

ๆฑ—ใ‹ใ„ใŸใ‚‰

ใ‚„ใฐใ„

ๅฃฐใ—ใฆใใŸใ™ใ”ใ„ๅฃฐใ—ใฆใใŸ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‚

ใ‚ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใชใ‚“ใงใ™ใ‚‹ใฎใ‚‚ใ™ใ”ใ„่ˆˆๅฅฎ

ใ™ใ‚‹

ใ‚ใ

ใ‚ใจๅ››ๅˆ†ใงใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใ†ใใฎ่ฆ–็ทšใง

ๅ››ๅˆ†้ŽใŽใ‚ใ

ใ‚ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

ใ

ใ‚„ใฐใ„่ถณใŒใใŒใใ—ใฆใใŸ

ใ‚ใใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใพใŸๆƒœใ—ใ„ใช

ๅผ•ใใคใ„ใกใ‚ƒใ†

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“่ฆ‹ใฆใพใ™ใญ

ใ‚

ใ‚ใใ‚“ใชใ‚„ใคใฎใƒใƒผใ‚บใŒ

ๆ—ฉใพใ‚‹ๅ‰ใซ่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚

ใ‚ใ‚่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹ใช

ใ„ใฃใฑใ„ใงใ™ใญ

ใใ‚‚ใใ‚‚ๅงฟใงใ‚‚

ไธ€็ท’ใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ™ใ”

ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใฎ่‚Œ่ฆ‹ใจใฃใฆ

่กŒใใ‚ˆ่กŒใใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใญๆญขใพใ‚‰ใชใ„

ใ‚ใใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„็ง่กŒใ‘ใใ†

็งใ‚‚้Šใณใซ่กŒใ“ใ†

ใ‚คใ‚งใƒผ

ใ‚คใ‚จใƒ”ใƒƒใ‚ฏ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใฎๅ…ฅใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใณใกใ‚ƒใณใกใ‚ƒ

้Ÿณ่žใ“ใˆใฆใฆๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚“

ใฏใ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก้ฆ–ใฏๆฐ—ๆŒใก

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„

็งใŒใใ†ๅค‰ๆ…‹ใ‚’

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„

ๆŒ‡ๆญขใพใ‚“ใช

ใ†

ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠๅฐปใฎ่‚Œ่ฆ‹ใˆใฆๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฒใใฒใใ—ใกใ‚ƒ

ใ†ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ™ใ”ใๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ 

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใšใฃใจ่ฆ‹ใŸ

ใ™ใ”ใ„็กฌ

ใ„

ใณใฃใใ‚Š

ใ—ใŸใณ

ใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ๅฏใกใ‚ƒ

ใฃใŸ

ใ‚ขใƒ‰ใƒชใกใ‚ƒใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‚ขใƒ‰ใƒชใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚ฏใƒฌใƒชใƒใƒผ

ใ‚ใ‚

่ฆ‹ใฆใฆ

ใ‚ใ‚่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใ‚ใฟใŸใ„ใช

ใ‚ใ‚่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ฐใƒชใƒ ๆฌฒใ—ใ„

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†็—›ใ„็—›

ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ไปŠๆ—ฅใฏ

็งใฎ

ใ‚ขใƒŠใƒญใ‚ฐใ‚’

่ฆ‹ใซๆฅใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใ‚ใชใŸใ ใ‘ใฎ

็‰นๅˆฅใ ใ‚ˆ

ใ ใ‘ใฉ

ใพใ ใใ‚“ใชใ™ใใซใฏ

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใพใšใฏ

ใฉใ“่ฆ‹ใŸใ„ใฎ

ใ“ใ“ใงใ—ใ‚‡

็งใฎ

ใ“ใ“ใŒ่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

่ฆ‹ใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ‚ใƒผ

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใƒผใปใ‚‰่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚“

ใฉใ†

็งใฎใ“ใฎใŠใฃใฑใ„ใงใ‚‚

ๆŒŸใพใ‚ŒใŸใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใˆ

ๆƒณๅƒใ—ใฆใใŸใ‚‰

ใชใ‚“ใ ใ‹

็ซ‹ใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใ‚‰

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ่‡ชๅˆ†ใง

ไธ‹ใฎๆ–น

่งฆใฃใฆใฟใฆ

็กฌใใชใฃใฆใใŸ

็งใฎไธ‹็€

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒ‘ใƒƒใ‚ฏ

ๅ…ฅใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠๅฐปๅดใ‚‚่ฆ‹ใ‚‹

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใชใŸใฎๅฅฝใใช

ใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒใƒƒใ‚ฐ

ใ„ใ„่ตฐใ‚Š

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่„ฑใใจๆ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใพใ ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ใพใ 

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‰ใ“ใ“ใซ

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎใŠใ‚‚ใกใ‚ƒไฝฟใฃใฆ

ใพใšใฏใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎไธŠใ‹ใ‚‰

ใ‚“

็งใฎใ“ใฎ

ใƒŠใƒณใƒ„ใฎไธญ่ฆ‹ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใพใ 

ใƒ€ใƒก

ไปŠ็งใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใจใ“ใ‚

่ฆ‹ใฆใฆ

ใชใ‚“ใ‹

ใƒ‘ใƒณใจๆนฟใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฅใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚‚ใฃใจใƒ‘ใƒณใƒ„ๆฟกใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚ˆใไผšใˆใŸใ‹ใช

ใ‚่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ„ใ“ใ„ใ“ใ„ใ“ใ„ใ“ใ„

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใฎๆฟกใ‚ŒใŸใƒ‘ใƒณใƒ„

ๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใชใŸใฎๅฅฝใใช

ใƒ‘ใƒใƒซ

่ฆ‹ใˆใ‚‹

่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹

ใปใ‚‰ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใฆใญ

ใ‚ใƒผใณใ—ใ‚ƒใณใ—ใ‚ƒ

้Ÿณ้ณดใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผใ†ใƒผใ‚“

ไธญ

ใใ—ใ‚ƒใใ—ใ‚ƒใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใ‚‚ใ†

็งใŒ

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ—ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ ใ‚“ใ ใ‚“

ๆบขใ‚ŒใฆใใŸ

ใ‚ใ‚

ใฏ

ใ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ๆบขใ‚Œใฆใใ‚‹

ใ‚ใ‚

่ฆ‹ใŸ

็ณธๅผ•ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

่ก€ใฎๆฑ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

ใปใ‚‰

ใ‚ใชใŸใŒ

็งใฎใ‚จใƒƒใƒใชๅงฟใ‚’

่ฆ‹ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆผซ็”ปใฎไธญใ“ใ‚“ใชใ‚“ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใ‚‚

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใชใŸใซ

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅก—ใ‚‹

ใฏใ‚ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†็ง

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็งใฎใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซ่ฆ‹ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹

ๆ€–ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹

็งใ‚‚ใ‚ใชใŸใฎใใฎ้ก”่ฆ‹ใฆ

ใŸใใ•ใ‚“ๆฟกใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‹ใชใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ

่ฆ‹ใ‚„ใ™ใ„ใ‚ˆใญ

ใŠๅฐป็ชใๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆ

ๆŒ‡ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„

ไธญใงใ‚บใƒœใ‚บใƒœใ„ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ๆบขใ‚Œๅ‡บใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

็งใฎใ‚ขใƒŠใƒซ

ใปใฎใผใฎใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใฆใญ

ใ‚ใ

ใฒใใฒใใ—ใฆใ‚“ใฎใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ‚ใ‚

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„

็—›ใ„็—›ใ„

ใ‚ใ‚

็งใฎๅฅณใซใฏๅคฑๆ•—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใŸใ‚“ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใŸ

ใใ†

ใ‚ใฎใญ

ๅธฐใฃใฆใใ‚“ใฎ

ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช

็งใŒ่กŒใใจใ“่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰

็งใ‚‚

ใ‚ขใƒŠใƒซใ‚‚ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใกใ‚‡ใ„ใกใ‚‡ใ„

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ๅญใฉใ“ใ ใ”ใ‚ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

็„ก็†

็งใฎใ‚ขใƒŠใƒซใฉใ†ใ ใฃใŸ

ใ‚ขใƒŠใƒซ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŒใŸ

ใพใŸใ„ใฃใฑใ„

ใ‚ใชใ‚‹่ฆ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ‚‚ใ†ใƒ‘ใƒณใƒ„่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใฃใŸ

ไปŠใ‹ใ‚‰ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใฆใญ

็งใฎใ‚ขใƒŠใƒซ่ฆ‹ใ‚ŒใŸ

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใญ

ใ‚“

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใฏ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

็งใฎใ‚ขใƒŠใƒซใจใŠใพใ‚“ใ“ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆ

ใฏใ

ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒไฝฟ

ใฃใฆใ‚ฆใƒŠใซใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ“ใ‚Œไฝฟใฃใฆใฟใกใ‚ƒใŠ

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ชใƒ•ใ‚ฃใ‚นใชใ‚“ใง

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚“ใชๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚่ฝใกใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไธ€็ท’ใซ่กŒใฃใฆใใ‚ŒใŸ

ใพใŸไธ€็ท’ใซไฝ•ใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ไปŠใ‹ใ‚‰

็งใฎใ‚จใƒƒใƒใช็ฉด

่ฆ‹ใ›ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

็ง

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใชใŒใ‚‰ๅฅณใซใ™ใ‚‹ใฎๅคงๅฅฝใใชใฎ

ใ‚ใชใŸใ‚‚

ใ‚ขใƒŠใƒซ่ฆ‹ใ‚‹ใฎๅฅฝใ

ๅฅฝใใ ใ‚ˆใญ

่ฆ‹ใˆใ‚‹

็งใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹ใจ่ˆˆๅฅฎ

ใ—ใกใ‚ƒใ†ใช

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ไธญใ‹ใ‚‰ๆฟกใ‚Œใฆใใกใ‚ƒ

ใฃใฆใ‚‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจใ“ใ‚่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใƒผใƒ€ใƒกๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ๆฟƒๅŽšใชใ‚ณใƒผใ‚น

ไธ‹ๅ“

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใ‚จใƒƒใƒ

ใƒใƒผใ‚บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ไนณ้ฆ–็กฌใใชใฃใฆใใŸ

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใ่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใƒผ

ไธญใซ

ใ‚นใ‚ซใ‚คใƒ›ใƒƒใƒใƒง

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใจใ“ใ‚่ฆ‹ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใƒผ

ๅฃฐๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใใ“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใใ“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅธฝๅญใŒ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็—›ใฟ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚

ใ‚ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใŸ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใƒผๆฐ—ๆŒ

ใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆญฏใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆ

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„

็งใฎๆญฉใ„ใฆใ™ใ”ใ„ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใ

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ“ใ†ใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒ

ใก

ใ‚ใ‚็พจ

ใพใ—ใใฆ

ใ‚„ใฐใ„ใ“ใ‚Œใ‚นใ‚ซใ‚คใƒ„ใƒชใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใƒผ

ใ‚‚ใ†ๅ†ทใŸใ„่ฆ‹ใŸใ„่ฆ‹ใŸ่ฆ‹ใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ใ‚็œ ใŸใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใญใˆใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ“

ใ‚ใ‚ใ“ใ“ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใ‚ˆใ—

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚„ใ 

ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ†ใ‚จใƒƒใƒ

็งใฎ็ฉดใฏใ‚‚ใ†

ใ†ใตใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

่ท็‰ฉ

็งใ‚‚่กŒใฃใฆใ‚‹

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅณถ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใงใใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใจ่ˆˆๅฅฎ

ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚

ๅคงไฝ“ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใกใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใ‚ใญ

ใ‚ใ‚“ใชใฎใซใ„ใฃใฑใ„ใถใฃใ‹ใ‘ใฆใญใŠ

้ก˜ใ„

ใ‚ใ‚“ใŽ่™ซ

ใใ„ใใ„ใใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใฉใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

็งใŸใกใฎใ‚ขใƒŠใƒซ่ฆ‹ใฆ

็ฅž็ˆถๅ‹ƒ่ตทใ•ใ›ใ‚‹ๆบ–ๅ‚™ใงใใฆใ‚‹

ใ‚นใ‚ฑใƒ™

ๅค‰ๆ…‹ใ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใŸ

ใฃใทใ‚Š่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

็งใฎ้›จใŒ

ใ‚„ใ‚‰ใ‚ŒใŸใใฆ

ใ‚‚ใ†ใฒใฃใใ‚Š่ฟ”ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช

่ฆ‹ใฆ

ใฏ

ใ็งใฎใ‚ขใƒŠใƒฉใฎใ‚ทใƒฏใ‚‚

ใ‚ทใƒฏใพใง

ๅฅฅใพใงใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ฏใ‚จใƒช่ฆ‹ใฆ

ใตใตใต

ใญใ‡ใปใ‚‰

ใ“ใฃใกใฏ

ๅคงๅฅฝใใชใŠๅฐปใฎ็ฉดใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰็งใชใ‚“ใ ใ‚ใ†่ฆ‹ใฆ

ใฉใ†

ใ‚ญใƒฅใƒƒใจ็ท ใพใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ๆฏ”ในใฆ

ๅ…‰ใŒไฝ™ใ‚‹

ๅค‰ๆ…‹ใ•ใ‚“ใฏ

ใฉใฃใกใฎใ‚ขใƒŠใƒซใฎๆ–นใŒๅฅฝใใชใฎ

ใˆใƒผ

ใ ใฃใฆใ ใ‚

ใปใ‚‰

ใ™ใฃใ”ใ„้‡˜ไป˜ใ‘

ใ‚„ใ 

ใใ‚“ใชใซๅฅฝใใชใฎ

ใ‚„ใฐใ„้ผปๆฏใŒ็†ฑใใ†

ใ“ใฃใกใŒๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใพใใงใ‚‚ๅฅฝใใ‚„ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใƒผใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ‚“ใตใต

ใ‚ใ‚

่จ€ใฃใฆ็งใฎไนณ้ฆ–ใ‚’

ใ‚ใชใŸใฎๅฐปๅฐพใฟใŸใ„ใซ

ๅ‹ƒ่ตทใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใตใตใต

ใปใ‚‰

ใ“ใฃใกใ‚‚่ฆ‹ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

ใ‚“ใƒผใชใ‚“ใชใ‚‰ใ ใ‘่ถณใ‚Šใชใ„ใชใ‚“ใฆ

ใˆใƒผๆฌฒๅผตใ‚ŠใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ใ‚ใพใ‚Šใ‚‚ๅคง

ๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใ‚ใฎใƒ‰ๅค‰ๆ…‹ใ•ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใงใ‚‚ไธ€็•ชใฏใ‚ขใƒŠใƒซใ‹ใชใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใใฃใ‹

ไธ€็•ชๅฅฝใใชใฎใฏใ‚ขใƒŠใƒซใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใกใ‚“ใฝ

็กฌใๅคงใใใ—ใฆ

ใใ—ใŸใ‚‰็งใŸใกใ‚‚

ใญใˆใปใ‚‰

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใ—ใ“ใ—ใ“ใงใใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹็ฌฌ1ไธ€ๆญฉ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใจ

็งใŸใกใ‚‚ใ™ใฃใ”ใ„่ˆˆๅฅฎ

ใ—ใฆใใกใ‚ƒใ†ใฎ

ไธ€็ท’ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฎ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใชใฎใ‹่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹ใช

ใฉใ†

่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ“ใฃใกใ‚‚ใงใ™ใญใฉใ“ใ‹ใ‚‰

้›ขใ‚Œ่ฆ‹ใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใ

ใตใ‚ใตใ‚

ๆ„›ๆƒณใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆ

ใ‚„ใฐใ„

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆๅธฐใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹่พ›ใ„ใจๅผ•ใ„ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆ

ใ“ใฃใกใฎใ‚ขใƒŠใƒซใ‚‚่ฆ‹ใฆ

ใ‚„ใ 

ใ‚‚ใ†่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใกใ‚ƒใ†

ใŠๅ…ƒๆฐ—

ใ™ใฃใ”ใ„

ใใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ไธธ่ฆ‹ใˆใ 

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚ใ‚‰ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ไฝŽใ„ๅฃฐใ—ใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†ไธธใ‚‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใฉใ†

ใชใ‚“ใจ่ˆˆๅฅฎ

ใฏใ

ใ‚ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใŸใใ•ใ‚“ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใฆใญ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใŠใพใ‚“ใ“ใฎไธญใ‚‚็†ฑใ€…ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

็งใฏ

ใ‚“

ใ“ใฎใƒ–ใƒฉใ‚ทใŒ

็ต‚ใ‚ใฃใŸ

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใ‚‚่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ใ‚

ใตใต

ใ“ใฎไฝ“ๅ‹ขใฎใ‚ขใƒŠใƒซใฏใฉใ†ใ‹ใช

ใพใŸ้•ใฃใฆ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใ‚ใใ‚‚ใ†

ใ“ใ‚“ใชใซใ†ใชใ‚‰

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ“ใจใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใกใ‚ƒใ†ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใปใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใใฃใก่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆ

ๅผทใใฆใฒใใฒใใ—ใกใ‚ƒ

ใ†

ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใ‚“ใชใ„็งใ‚‚่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚

ใ‚

ใ‚„ใ ใ‚„ใ 

็ณธๅผ•ใ„ใกใ‚ƒใ†

ใชใ‚“ใ‹ใƒˆใƒญใƒˆใƒญใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ‚ญใƒผใƒ›ใƒซใƒ€ใƒผไฝฟ

ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆ

ๅฅฅใพใงๆญฉใ„ใฆ

ๅจ˜ๅ›ใฎใ‚ใ‚Œ่ฆ‹ใฆ

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจไฝŽใ„ใ—

ใ‚ใ‚“ใŸๆฌฒใ—ใ„ใช

ใ‚ใฎไบŒใคใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ใ‚ใฃใจๆ€ใฃใŸ

ใพใŸ่กŒใใใ†

่ฆ‹ใŸ่ฆ‹ใŸ่ฆ‹ใŸ่ฆ‹ใŸ

ใ“ใฎๅญ่ฆ‹ใฆ

ใ‚“

ใพใ ใพใ ไธ€็ท’ใซๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใฃใจใ‚จใƒƒใƒใชใจใ“ใ‚่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

ใพใ ใพใ ๅฏใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใƒšใƒญใƒšใƒญ่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œ

ๅฏใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

่‡ชๅˆ†ใงใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ™ใ‚‹ใฎใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใ‚ใใ‚“ใ‚

ใฎ

็งใŸใกใฎ้ณดใ‚‹ใฟใŸใ„

ใŠใกใ‚“ใ“ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใƒผๆ˜”

ใ“ใฃใกใกใ‚“ใฝใŒใพใ ใ„ใชใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ขใƒŠใงใ‚‚่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ใŠใกใ‚“ใฝๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็งใฎ

่ฆ‹ใฆ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๅฐ‘ใ—ๅ‡บใ—ใฆใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ่‚ฉๅ‡บใ—ใฆ

็งใŸใกใฎๆ‰‹ใฎๅ‹•ใใซๅˆใ‚ใ›ใฆ

ใ‚ใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆœฌ็‰ฉใฎๆฐ—ๆŒใกๅˆใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐ

ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ไฟบใ‚‚ใ•ๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚‹ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใ†

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒก

็„ก็†่กŒใ่กŒใ่กŒใ

่ฆ‹ใฆ

่ฟ‘ใ„ใจใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๅพŒใ‚ใ‚‚ไฝŽใใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ‚ใƒผ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฉใ“่กŒใฃใŸใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใญ

ๅ‡บใฆใใ‚„ใŒใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚ฟใ‚คใƒ 

ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆ—ฅๆœฌ่ชž

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ™ใ‚‹ใจๆ€ใ†

ใ‚“

้–‹

ใ‘ใพใ™

ใ“ใ‚Œใฏ

ใƒ€ใƒก

ๆฐ—ๆŒใกใ™ใŽใŸ

ๅ›žใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆ

ใ‚ฏใ‚คใ‚ฏใ‚ค

ใ™ใ”ใ„

ใ‚„ใฃใฑๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŒใŸใ‹ใช

ใพใŸไธ€็ท’ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ใ†ใญ

้ซ˜ๆœจใ•ใ‚“ใ‚ขใƒŠใƒซ่ฆ‹ใฆใญ

ใญ

็ง

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใฎไป•ๆ–นๅค‰ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

่ฆ‹ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ„ใ†ๅญ—

ไนณ้ฆ–ใ ใ‘ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ไธ€็ท’ใ‚„ใง

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใƒผ

ใ‚

้–‹ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚ŒใงๆŒ‡ๅ…ฅใ‚ŒใŸ

ใ‚ฐใƒชใ‚ฟใƒชใ‚นใƒˆ

ไนณ้ฆ–ใ›ใ‚ใ‚‹ใฎๆฐ—ๆŒใก

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใฎๅœฐ้ขใ‚’ๅฎˆใ‚Šใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ„ใฆ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ‚‰ใฐ

ใ‚

ใ‚ใ‚

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„่ตฐใ‚‹

ใ‚

ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ“ใฎ

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นๆง˜ใฏ่ชฐใ‚‚ๅ…จ้ƒจๆฐ—ๆŒใก

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใฏใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ขใƒผใ‚ฎใƒฅ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใณใฃใใ‚Šใ—

ใŸ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผใ„

ๆ—ฉใ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ขใ‚คใ‚น

ใ‚“

ไธ‰็‚น็›ฎใฎๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ไธ‰ใƒถๆ‰€ๅŒๆ™‚ใซ

ๆ”ปใ‚ใ‚‹ใฎใ™ใ”ใ„

ใฉใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใใ‚‰ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒผใ‚‚ใ†ๅญไพ›ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆ—ฉใๆ—ฉใ

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜

ใ™ใ”ใ„

ใŠใ‚ใงใŸใ„

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.