All language subtitles for FSDSS-292 (Satsuki Ena) 000-Full (SR) WM (1080)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ไปŠๆ—ฅใฏใชใ„ใใ†ใ 

็ด”ๆญฃ

ๆœ

็Šถๆณ

ใงใ™ใญใƒผ

ๅ‹•็”ปๆˆฆไบ‰ใ ใ—ใชใ

ๅผทใ„

ใชใ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฃใ‹ใ‚Š่€…ใงใ™

ไฝ•

็งใŠๅผๅฝ“

ใŒใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆœใƒใƒฉใƒณใ‚น

ๅผๅฝ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅฅฅใ•ใ‚“ใซๆ„›ใ•ใ‚Œใฆใ„ใพใ™

ไปŠใฎไบบใฎ

่ฆ‹ใŸใ“ใจ

่ฆ‹ไบ‹ใซ่Œถ่‰ฒๅผๅฝ“ใงใ™

ๆšใ’็‰ฉใจใ‹

ใญใใ†ๅŒ็›Ÿ

ๆ—ฉๆญปใซใ—ใฆใญใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใฎ

ใŠๅผๅฝ“ใงใ—ใŸ

่‡ญใ„ใซๆ„›ใ•ใ‚Œใฆใพใ™ใญใƒผ

ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅผๅฝ“

ๅ ใ„็š„ใซใฏ

ๅฎถๅบญๅดฉๅฃŠ

ไธญ

ๅไนๆ™‚ใ‹ใ‚‰

ๆ‡‡่ฆชไผš

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใŠ้…’ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅƒ•ใฏๅผฑใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆใกใ‚‡ใ“ใฃใจใง

ๅ›ใฏใŠ้…’ๅฅฝใใ 

ๆœใจๅŒใ˜

ใŠ้…’้ฃฒใ‚“ใ ใ‚‰ใ™ใ

ใ ใ‚ˆ

ๅƒ•ใฏใŠ้…’้ฃฒใ‚€ใจใ™ใ็œ ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ๅ›ใŸใกใฏไผ‘ๆ—ฅใงๆฅฝใ—ใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใ™ใ„

ใพใ›ใ‚“

ๆš‘

ใ•

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใŠ็ŒชๅฃไบŒใคใใ ใ•ใ„

้ƒจ้•ท

ใพใ™ใ‚ˆใญ

ไฝ™่ฃ•

ใ‚’ๅคฑใฃใฆใ„ใ‚‹

ใชใ‚“ใ ใชใ‚ใจใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹

ใŠ

ๆญฃๆœˆใซ

ใŠๅฑ ่˜‡

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ไปŠๆ—ฅใใ‚‰ใ„ใจใ“ใจใ‚“ไป˜ใๅˆใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹่จ€ใ„ใพใ—ใŸ

ใ„ใ‚„

ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„

ใฏใ„

ๅ‡บใฆใใ‚‹

ใ‚ˆ

ๅง‰ใฎ

ๅญใฎ

ๅนผๅ…ใฎ้ขใ‹ใ‚‰ใญ

ไฝ•ไธƒ็œ ใ‚‹ใญใ‡

ใพใŸใญใƒผ

็ถšใ„

ใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆ—ฅๆœฌใ˜ใ‚ƒใ‚้ ƒใ‹ใ‚‰

ใฏ็„ก็†

ใพใ™

่‹ฆใ—ใใ†ใงใ™ใญ

้ƒจ้•ท้›ใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ๆƒใˆใฆใ„ใ‚‹

็ญ‹่‚‰ใงใ™

้€ฑไผ‘ไบŒๆ—ฅ

ใ†ใƒผใ‚“

ๅ…ญๆ—ฅ

ๅคง

่ƒธ็ญ‹

็งใจๅŒใ˜ใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅ•้กŒใงใ™

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ„ใ‚„ใ 

ใชใ

ๅ…ญ็•ณ้–“

ใฎ

ใ“ใจใชใฎใ 

ๆœ

ใซใ—ใฆใใ ใ•ใƒผ

ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใใ†ใงใ™

ใฏใ„ไธ€้ƒจๅฑ‹ใ‚ญใƒฃใƒณใ‚ปใƒซ

ใงใ™

ใฏใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅ‰

็งใฎๅ‘ณๆ–นใงใ™

ๆœ€็ต‚

ๅœฐ

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใใ“

ใซๅฏใฆใ‚‹ใฎใซใŠใฃใใใชใฃ

ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณ

ๆฅใชใ„

ใชใ

ใ™ใ”ใ„ใชใ

ใ™ใฟใ 

ใ‚“

็ตๆง‹

ใใ‚“ใช

ใงใ“ใ‚“ใช

็ตๆง‹ใช

ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚Œ

ใฏใ„

ใฏ

ไปๆ•™

ใ‚’

ๆœฌ

ใฃใฆใ“ใ‚Œใฃใฆๅ˜็ด”ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅคœ

ใฎ

ๅไบŒๆœˆ

ๅ››ใ‚ˆ

ใฎใ‚ˆ

ใจ่จ€ใฃใจใ„

ใ‚‚ใ†

ไปถ

ใจ

ใ„ใ†ใ“ใจใ‚ˆ

่ฒฌไปปๅ–ใฃใฆใๆšด่ตฐ

ไปๆ•™

ใ‚‚

ใพใŸ่ชžใฃใฆใใ‚Œใฃใฆ

่จ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

็„ผใ

ใƒใƒงใ‚ณ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็™บ่ตทไบบใจใฃใฆไบ”ๅฐใ•ใ‚“ใชใ‚“ใ‹

่ฒฌไปป

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ๅ

่‰ฒ

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏ

ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใŠ็Ÿฅใ‚‰ใ›

ใ“ใ‚“ใชๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚’

ใ„ใ†

้’ๅ‡ฝใƒ‘ใ‚ค

ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ—ใพใ™

ไบŒ็ต„ใฎๆ—ฅๆœฌ

ไบบใƒใƒณใƒ

ใŠใฃใใใชใฃใŸ

ๆœ€่ฟ‘

ใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผ

ใ‚‚

ใญใ‡

ๅคงใใชใ‚ฌใƒฉใ‚น

้ƒจ้•ท

ใŒใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใใŸใ‹ใ‚‰ไปŠใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใพใŸๅ‹•ใ„ใฆใใ‚Œใฃใฆ

ใใ‚“ใชๆ™‚ไธ€

ๅ›ž

็›ฎใ 

ใงใ‚‚ใ“ใฃใกใฏใ“ใ‚“ใชใซ้ซ˜ใใชใฃใฆใพใ™

ใ“ใฃใกใ‚‚่ˆใ‚ใกใ‚ƒใ†

ใ„ใ‘ใชใ„ใ‹

ใซๆœฌๆฐ—ใฎๅนธใ›ใ‚‚ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠ

ใฏ่‰ฏใใชใ„

ๅ‹•ใ‘ใชใ„ใชใ‚‰ๅ‹•ใ‹ใชใใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“็กฌใใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็Ÿฅใ‚‰ใ›ใ—ใพใ™

ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏ

ใ—ใฆใพใ™ใญใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใพใ™

่ชฐใ ใฃใ‘

ใ“ใ‚“ใชใซๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ‚‹

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ†่จ€ใ„ๅคใใณใฃใใ‚Šใ—ใฆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ•ใฃใ

ใ‚“

ใฏใ„

่ถ…ๆ•ๆ„Ÿใงใ™

ใพใš

ๅ›žๅพฉใ—ใŸใ‚‰

ใซ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆŠผใ—ไป˜ใ‘ใฆๅ‹•ใ

ใƒใƒณใƒ

ใฏ

ใฎใƒ‘ใƒณใ‚นใƒˆ

่ถŠใ—

ใซใค

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ“

ๅฃฐ

ใ†ใ‚“

ๅฑฑ

ใ‚ใฃ

ใกใ‚‡

้’ใ„

ๆ˜ฅ

ๆ˜ฅ

้ ญใฎไธญใŒใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

่ถ…ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใฃใฆ่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰

๏ผ’

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใŸ

ใญใƒผ

ๅ‡บใฆใ„ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๆง˜

ใซๅคง้‡ใฎใ‚ถใƒผใƒกใƒณ

ๆบœใ‚ใฆใŸใ‚“ใง

ๅฅฅใ•ใ‚“ใจไธ€่‡ดใ—ใฆใ‚‚ใ™ใ

ใกใฃใกใ‚ƒใ„

ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใช

ใซ็ซ‹ๆดพใชใƒใƒณใƒ

ใ—ใฆใ‚‹ใฎใซ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใƒฌใ‚น

ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†

ใพใšๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชใซ

ใ—ใŸใฎใซ

็”˜ใ„ใชใ

ใ“ใ†

ใชใฃใŸใ‚‰

ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซๅ–ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ—ใ‹

ใชใ„ใงใ™ใญ

ใˆใธใธ

ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ‚‹้ƒจ้•ท

ๆ‚ชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชไบบ้”

่ฒฌไปปใจใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๆŽฅ็จฎ

่ฒฌไปปใจใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ่จ€ใฃใŸใฎใ‹

่ฆšใˆ

ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒžใƒณใ‚ณ

ๅข—็จŽใงใ™

ไธญใงใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅคงใใใชใฃใฆ

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ

ๅ†ฌใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใƒใƒณใƒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใฃใฝใ‘ใชใ‚ใ‘

ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ„

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใ 

ใ‘ใฉ

ใญใ‡

ใ‚ใ‚

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใงใ™

ใญ

ใƒจใƒขใ‚ฎ

ใ 

ใ‚‚ใ†ใ“ใ“

ใพใงๆฅใŸใ‚‰

ๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™

ใŸใ„

ใงใ™

ใ“ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใช

ใใ‚“ใช

ใ‚’

ใใ‚“ใชไธญๅƒ่‘‰็œŒ

ใฎใƒใ‚งใƒผใƒณ

ๅˆ†

ใ“ใ“ใง็ง

ใŒ

็š†ไผš็คพใซ่จ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŸใ‹ใชใ

ใซ

ใ„ใฃ

ไธธ

่ถฃๅ‘ณ

ใ ใชใ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใใ‚ŒใŸ

ใใ†

ใ„ใ†

ใ“ใจใงใ™

ใฏ

ใชใ

ใชใ

ใฏใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ญใƒ ใƒ

ใ‚ใ‚

ใชใ

ๅฎ‡ๅฎ™

่€ƒใˆใฆ

ใƒ’ใƒณใƒˆ

ใซ

ๆ นๆœฌ

ใšใฃใจ

ๅ‰ใซ่ฆ‹ใฆใใ‚Œใชใ

ใƒ–ใƒผใƒ„

ใฏ

๏ผ™

ๆ™‚

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆœใฎๅ

ๆ™‚ๅๅˆ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใƒ‡ใƒƒใ‚ญ

ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฆใ„ใ‚‹

ใšใฃใจๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใช

ใ•ใ‚

ๆ‰‹ๅธณ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใพใ™

ใญใˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใชใฎ

ใƒ›ใƒ†ใƒซ

็€ใ„ใŸใ‚‰้€ฃ็ตกใ™ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใฎใซ

ใ‚“ใ‚“

ใ•ใ‚“

้›ป่ฉฑใ‚นใƒ”ใƒผใ‚ซใƒผ

ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใงใใชใ„

ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใƒ‡ใƒผใ‚ฟ

ใ‚‚ใ†

ใƒ›ใƒ†ใƒซ

็€ใ„ใŸใ‚‰้›ป่ฉฑใ™ใ‚‹ใฃใฆ็ด„ๆŸใงใ—ใ‚‡

ใ”ใ‚ใ‚“

ๅ…‰ๅคช้ƒŽใฎไธญ้–“ใƒ†ใ‚นใƒˆ

ใฎใ“ใจใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไฝ•

ๆˆ็ธพใŒๆ‚ชใ‹ใฃใŸ

ใฃใฆ

ใใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใ‘ใชใ„

ใŠใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

่žใ„ใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ๆง˜ๅญใŒใŠใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใงใชใ‚“ใงใ‚‚

ๆฐ—ๅˆ†ใฎๅฑๆฉŸ

็ง

ใ‚‚ใใ†ใ‹

ใ‚“

ใ ใ‚ˆๅฟƒ้…ใ—ใชใ„ใง

ๅ…จ็„ถๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใงๅคงใ—ใŸใ“ใจใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ๆฑ

ๅคงๅฏบใฎใ“ใจ

ใ‚‚ใ†ใใ‚“ใญใˆใ‹

ใ˜ใ‚ƒ

้‹ๆฐ—

ใ‚‚ใฃใจใง่Šฑ็ฒ‰ใŒๅ…ฅใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ“่ชฟใŒใญใ‡

ใฎไป•ไบ‹

็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใชใฎใซ

ไฝ“่ชฟๅคงไธˆๅคซ

ๅฟƒ้…ใ—ใฆๅคงใ—ใŸใ“ใจ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๆœ€่ฟ‘

ใจใ‹

ใใ†ใงใ™

ๅ˜˜ใ ใฃใ‘

ใ ใ‘

ๅคงไธˆๅคซ

ๅฟƒ้…

ใ—ใชใ„ใง

ๆฏ

ใ‚

ใใ†ใ 

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใƒผ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ๅŠนใ„ใฆใ‚‹

ๅŠนใ„ใฆใ„ใ‚‹

ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ไฝ•

ใใ‚“ใชใซไป•ไบ‹ใ—ๅฟ™ใ—ใ„

ใพใƒผ

ใใ‚Œใชใ‚Šใซใญใ‡

ๆฌกใฎใŠไผ‘ใฟ

ใพใ™

ใ‚ˆ

้€ฑๆœซใฏไผ‘ใฟ

ใ†ใ‚“

ๅฐๆฑ 

่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใจ

้€ฑๆœซใฏไผ‘ใฟใ‹ใชใ

ใพใƒผ

ๅฟ™ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใญใ‡

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ ใ‚ใ†ใชใ

ๅ‹•็”ปใ‚‚

ๆ˜Žๆ—ฅใธๆฅใฆใ‹ใ‚‰ๆฑบใ‚ใ‚‹

ๅฟƒ้…

ใ—ใฆใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ

่‰ฒใ€…

็›ฎใพใใ‚‹ใ—ใใฆใญใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ“ใฎ

้€ฑๆœซใ‹ใชใ

ใฎไบˆๅฎš

ใŸ

ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

่กŒใใ‹ใ‚‰

่กŒใใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅข—ใˆใฆใ„ใ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใพใŸ

ไปŠๅบฆๆฑบใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅธ‚

้›จใŒ้™ใฃใฆใใŸใฎใ 

็ตๅฉšใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—

ใฆไธ‹

ใ‚’

้€ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ„ฒใ‹ใฃใฆใ˜ใ‚ƒใ‚ใฆๆฅใญใˆใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใƒผใ‚“

็‰นใซใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฏใ„

ใ“ใ‚“ใชใซ

ใ—ใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใฏใ„ใใ‚ŒไปฅไธŠๆฟ€ใ—ใใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚คใƒƒ

ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฟ€ใ—ใใ—ใฆ

ใพใ™

ใใ—ใฆ

ใ„ใใใ†

ใˆใฃ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใๅ‡บใพใ—ใŸ

ใ„

ใ‚ถใƒผใƒกใƒณ

ใง

ใญใ‡

ๆ–ญ้ข้ซ˜ใ•

ใŠ้‡‘

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒ™ใƒƒใƒ‰

ใ‚‚

ๆŒใฃใฆใใฆ

ไฝ“ใซ

ใพใ—ใŸ

ใพใŸๅคฉ่ˆž

้›ชใกใ‚ƒใ‚“

ใงใ™

ใใ†ใใ†

ใ‚ˆใใ‚Œ

ไบบใงใ™

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใ™ใฃใ”ใ„ใƒŒใƒซใƒŒใƒซ

ใงใ™ใญใƒผ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†

ใ„ใใใ†

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ—

ใพใ™

ใƒขใƒ†

ใชใ„ใงใ™

ใŠๅญใ•ใ‚“ใ‚ถใƒผใƒกใƒณ

ใงใพใ—ใŸ

ใญใƒผ

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ™ใŽใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ‚‚็น‹ใŒใฃใฆใ‚‹ใ—

ใญใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†่ชฟๅญ

ใ‚ˆใ—

ใญใƒผ

ใชใ‚“ใ‹

ๆ€ฅใซ้›จ้™ใฃใฆใใŸใฟใŸใ„ใงใ™

ๆœ€่ฟ‘ไบบๆฐ—ใ‚’ไฝฟ็”จ

ใใ†ใ‹ใ‚‚ใญใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใปใ‚‰

็Ž‹ๅคช้ƒŽใฎ

ไธ‹ใฎ

ใ‚“

ๅค•ในใ—ใฃใ‹ใ‚Š็ก็œ ๅ–ใฃใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใใ‚‰ใ„ใฎ้™ใ‹ใชๆตทใฎ

ๆ„Ÿใ˜

ใใ†ใ„ใ†ๅ—ใ‘ๅ–ใ‚Šๆ–น

ๆ˜Žๆ—ฅใฏๆœฌ็คพใซๅธฐใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™

ใฏใ„

ไธŠ้‡Žใฎ

็‰นๅพด

ใงใ™

้ขจ

ใ‚“

ๅฟƒ้…ใ ใ‹ใ‚‰ๆง˜ๅญ่ฆ‹ใฆใใพใ™ใญ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใ†ใž

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

้…”ใฃใŸใตใ‚Šใ—ใฆไบŒไบบใใ‚Š

ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ—ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใง

ไธ€่‡ดใ™ใ‚‹ใชใƒผ

ใฃใฆ

ใงใ‚‚

ใ“ใ‚“ใชๅ‰ใใ†ใชใฎใซ

ๆฏๅญใ•ใ‚“

ใƒ•ใƒซ

ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ•ใ‚

ใ•ใ

ใ•ใ

ใ‚ใ‚

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ™ใฃใ”ใ„

ใญใƒผ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใง

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใฎใซใ“ใ‚“ใชใซ

ๅฐ‘ใ—

่‡ชๆดป

ใงใ™ใ‹

็Ÿ›็›พ

ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ•ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ‹ใ‚‰

ใงใ™

ๅฌ‰ใ—ใ„

็”Ÿ

ไธŠๆ™บใ‚ใ‚‹ใญใ‡

ๆ™‚้–“

ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠๆ—ฅใฏใŠใฃใฑใ„

ใ‚’ๆŒใก

ใฏใ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ ใ‘

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซไฟ่‚ฒ

่ปŠ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„ใจ

ใฎ

ใƒ‘ใ‚ค

ใฉใฃใกใŒ

ใง

ๆฏ”ในใฆใฟใฆ

็ต็ดใŒ็ถบ้บ—ใง

ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใŸใญใƒผ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅ›ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใƒผใ‚“

ใง

ใ‚‚ๅ‘ผในใฐ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใพใ™

็š†ใ•ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ™ใฃใ”ใ„็ถบ้บ—ใงใ™

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

็š†ใ•ใ‚“ใฎ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‹

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใฏใ„

ใธใธใธ

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•

ใ†ใ‚“

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ๆŒ‡

ๆŒ‡

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใฉใฃใกใŒๆต็ฏ‰

ใ‚ญใƒ„ใ‚ญใƒ„

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใงใ™

๏ผ™

็”Ÿๆœˆใคใงใ™

ใ‚ญใƒ„ใ‚ญใƒ„

ใฉใ“ใŒใ‚ญใƒ„ใ‚ญใƒ„

ใŠใƒžใƒณใ‚ณ

ใงใ™

็ชใๅ‡บใ—ใงใ™

ใ‚นใ‚คใ‚นใ‚ค

ใฆใพใ™ใ‚ˆ

๏ผ’

ใใ—ใ‚ƒใใ—ใ‚ƒ

ใ‚

ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใกใ‚ƒใฃใŸ

็œ ใ‚Šใซ

ใคใ„

ใŸ

่Œถใงใ—ใŸ

ใ‚“ใงใ™

ใ†ใƒผใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใซ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ๅŠน็އใงใ™ใ‹

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™

ใฏใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใชใ

ๆ—ฉๆผใใ‚Œใพใ™

็ตถ้ ‚ไนณ้ฆ–ใƒ“ใƒณ

ใ‚ซใƒณ

ใซไฝใ‚“

ใชใ

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ

ใใ‚“ใช

ใƒžใƒณใ‚ณ

่ˆใ‚ใŸใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™

ใ†ใ‚“

๏ผ“

ไธ‡ๅ††ใฆใใ‚ŒใŸ

ๆ–น

ๆœ

ๅ…จ้ƒจ่ˆใ‚ใฆใ„ใ„

ใ‚ˆๅฅฝใใช

ใ“ใ“ใงใ‚‚้ฃฒใ‚ใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆ€ใ†ๆ–นใงใ‚‚ๅ‰็”ฐ

ใ‚‚

ๅฎ‡ๅฎ™

ๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ๅคงไบบใงใ™ใ‹

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚่งฆใฃ

ใฆ

ใ‚ใ‚

ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ‚“ใชๆŠœใ„ใฃใฆใ“ใ‚“ใชใซ

ใŠๅฐปใ‚‚่ˆใ‚ใ‚‹

ๅ…จ้ƒจ่ˆใ‚ใฆใ„ใ‚‹

ใ‚’

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ขใ‚คใ‚น

ใจใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚

ๅฎ‡ๅฎ™

ใ™ใฃใ”ใ„

ใŠใฃใใใชใฃใฆ

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็งใฎ

ใซใ—ใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใ›ใฆ

่ตทๅ‹•ใงใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ ใฃใฆใ“ใ‚“ใชใซใŠใฃใใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ˆ

ใใฃใจ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚

ใชใ‚“ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใญใˆ

ใใ†

ใ‚‚ใ†็‰‡ๆ–นใฎใฃใฆ็ฉบใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ฏใƒญใ‚น

่ฃ…

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ

ในๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™

ใงใ™

้‡ใฟใจ

้“ๅ…ทใงใ™ใ‚ˆใใ‚Œ

ๆ—ฉใ็ถšใ‘ใŸใ„

ใชใƒผ

ใใ‚“ใช้›ฃใ—ใ„ใงใ™

ไฝ•ใซไฝฟใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ

ใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใใ‚Œใฏ

ใƒ€ใƒก

ใงใ™ใญ

็š†ใ•ใ‚“ๅบฆ็›ฎใฎใƒใƒฉใƒณใ‚น

ใ„ใ‚„ใƒผ

็ง

ใฎใƒžใƒณใ‚ณ

่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ‚„ใ‚Šใพใ™

ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใปใ‚‰

ใ‚ช

ใƒžใƒณใ‚ณ

ใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ†ใ‚“

ใใ†

็ญ‹ใƒˆใƒฌ

ใงใ™

ไธกๆ–นๅˆใˆใฐ

่ถ…ใ™ใ”ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆ

็™ฝ็ƒ

ๆ•ๆ„Ÿ

ใงใ™

ใญ

ใ‚พใƒผใƒณ

ใฎ๏ผ“

ใฎๅ‰ใ‹

ใ‚ใ‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฑใฃใฆใ„ใ†ใ‹

๏ผญ

ใ‚‚ไฝ“่ฆ‹ใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใˆใƒผ

ใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใŸ

ๅพŒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ“ใ‚„ใฐใ„ใงใ™

ใ‚ใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

้‡‘็‰ˆ

ๅฎถ

ใ‚“ใ 

ใž

ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“

ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

่‡ชๅˆ†ใงใŠๅฐปๆŒใฃใฆใ‚ใ’ใฆ

ใ‚

ใ‚ใ“ใ‚“ใช

ใญใ‡ๅง‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

้›จใฎๆ—ฅใ‚‚ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผ

ใ‚‚ๅ…จ้ƒจ่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใใ“

ไธ€็žฌ

ใ‚„ใฐใ„ใงใ™

ใƒ™ใƒƒใ‚ซใƒผ

ไผš็คพใฃใฆ

ๅ•†ๅฃฒใงใ™

ๅฐ่ฑก

ใฏใ„ใ„

ใฉใ†ใ„ใ†็—…

ๅ–„้€ธ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใƒผใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ’ฎใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใญใ‡

ใ‚‚ใ†ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใญใƒผ

ใŠใƒใƒณใƒ

ใฎใ‚ขใƒƒใƒ—

ใงใ™ใ‚ˆ

่ฆ–็‚นใฎ

ใงใ‚‚

ไนณ้ฆ–่ˆใ‚ใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใ™ใฃใ”ใ„ๆ€งใงใ™

ๆ•™้žญใ‚’ใจใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใฃใฆ

ใƒใƒณใƒ

่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใพใ™

ใญใƒผ

ใ“ใฃใก

ใญใƒผ

ใ‚ใ‚

ๆœˆ

ใฏใ„

ใพใŸใ“ใฃใกๆฅใฆใญใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅง‰

ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅญใ•ใ‚“ใจใงใใชใ„

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใ‚ฟใƒผใƒณ

ใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„

ใงใ™

ใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„

ๅ‰ๆ–น

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ไบˆ้˜ฒๅฑ€

ใฏใ

ใฏใ„

ใ‹

ใ ใ‹ใ‚‰

ใญใ‡

ๆธ›ใฃใฆใ„ใพใ™

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฉใ“

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ‚Œใง

ใƒคใƒใ„ใชใ

็ถบ้บ—

ใชๅฟƒ

็›ธๆ’ฒ

ใ‚ใ‚

ใฏใƒผ

ใฏใ„

ใชใ

ใชใ

ใ™ใฃใ”ใ„ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ

ใฏๅๅˆ†

ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚„ใƒผ

ๅ…ฅใฃใฆใ—ใพใฃ

ใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญใƒผ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚‚ใ†

ๆœฌๅฝ“

ใซไผใ‚ใฃใฆใใพใ™

ใŠใฃใใ

ใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†

ใง

ใ›่จญๅฎš

ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใƒผใ‚“

ใ ใญใ‡

ๅนด

ใใ‚“ใช

ใซ

ใ„ใ˜ใฃใฆใปใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„

ใงใ™

ใพใŸ

ใฏใ„

ใชใ

ใ†ใƒผใ‚“

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚

ใชใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ•ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

้ฆ™ๆธฏใฎ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใŒๅฅฝใใช

ใ„ใใŸใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใใ†ใใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใŸ

ใชใ

ใฆ

ใใ†

ใฏใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใฆใฆใ‚‹

ไบบ

ใ‚“ใ‚“

่‚ฒใฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚‚

ไปŠใฎใ†ใกใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใซ

่‰ฏใ„ใ‚‚ใฎใ‚’

ใจใใพใ—ใŸ

ๅฆน

ใ—ใ‹ใ—ใ‚ฏใ‚ทใƒฅ

ใ‚ฏใ‚ทใƒฅ

ใ‚ฏใ‚ทใƒฅ

ใ‚ฏใ‚ทใƒฅ

ใ‚ฏใ‚ทใƒฅ

ใ‚ฏใ‚ทใƒฅ

ใ‚ฏใ‚ทใƒฅ

ใ‚ฏใ‚ทใƒฅ

ใ‚Œใชใ„ใจ

ๆ€ชใ—ใพใ‚Œใพใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใงใ‚‚ไฝ•ใฆใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ™ใ‚Œใฐ

ๅƒ•ใฎใ‚ปใƒณใ‚บใƒช

ๅ‹•็”ปใ‚’่ฆ‹ใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใŸ

ๅ›ใฎใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผ

ๅ‹•็”ปใ‚‚้€ใฃใฆใ‚ˆ

ใงใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใญใ‡

ๅฎŸ

ใปใ‚‰

ๆ—ฉใๅ‡บใชใ„ใจ

ๅ‡บๅผตๅ…ˆใงๆตฎๆฐ—ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใฃใฆๆ€ใ„

ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ๅ‹•็”ป

ใ‚ใ‚Œใชใ‚ใซ

้…”ใฃๆ‰•ใฃใฆ

้ ญใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚“

ใชใ

ใ‚นใƒž

่ชฐใŒๆ’ฎๅฝฑใ—ใŸใฎ

ใ‚ใชใŸใฎไธกๆ‰‹ใŒๆ˜ ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰่‡ชๆ’ฎใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใ‹

่ชฐ

ๅŠชๅŠ›ๅฎถใ ใ‹ใชใ

ใฃใฆไฝ•ใ‚ˆ

้…”ใฃใฆใฆ

่จ˜ๆ†ถใชใ„ใ‚“ใ 

ๅธฐใฃใŸใ‚‰่ฟฝๅŠใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใ‡

ใใ‚‚ใใ‚‚ๅพŒๆœŸใฎๆ™‚้–“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใญใˆ

ใ‚ใ‚“ใชๆ„›ๅฆปๅผๅฝ“ใ‚’ไฝœใฃใจใ„ใฆ้ƒจ้•ทใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใฃใฆๆ€–ใ„ใ‚“ใงใ™ใญใƒผ

ใง

ๅŒๅƒšใจ้ฃฒใ‚“ใ 

ใใ‚Œใ‚’

็ง

้ƒจ้•ทใฎๆฃŸๆขใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

้ƒจไธ‹ใงใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ใใ†

ใญใ‡

้ƒจไธ‹ใ‹ใ‚‰ใญใ‡

ๅฅฅใ•ใ‚“ใจ

้ƒจไธ‹ใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใฉใฃใกๆฐ—ๆŒใก

ใใ‚Œใฏใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

้ƒจไธ‹ใฎๆ–นใงใ™

ใงใ‚‚ๅฅฅใ•ใ‚“ใซ

ๅ›ใŒไธ–็•Œไธ€ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใจใ‹่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™

ๅฆปใจ้›ขๅฉšใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใจๆ€ใฃใฆใ„ใพใ™

ใ‚‚

็ง้ƒจ้•ทใจใฏใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ‘ใฉ

็ตๅฉš้ก˜ๆœ›ใจใ‹ๅ…จ็„ถใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Šใ‚ƒใใ†ใ ใ‚ˆใญใƒผ

ใ ใ‚ˆใญใƒผ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

่ถ…ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ใญใ‡

ๆ—ฉใใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ

ใซๅฅฝใ

ๅฅฝใใงใ™

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ไฝŽๆ—ฅๅˆ†ใ•ใ‚ŒใŸ

ไบŒๅนด

็”Ÿ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่กŒใใจใ—ใฆๆŒ™ใ’

ใŠใ‚Š

ใ‚บใƒœใƒณ

ใฏใชใ„ใงใ™

ใฏ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใƒ“ใƒƒใ‚ฐ

ๆดป่บใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๆŒ‡็คบใ•ใ‚Œใฆ

ใ„ใ‚‹

ใŸ

ๆ—ฆ้‚ฃใซใ„ใ‚‹ใใ†ใชใฎ

ใญใˆ

ใพใ›ใ‚“

ๆœจใซๆŒ‡ๅฎšใ•ใ‚Œใฆ

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๅŒๆ™‚ใซใ—ใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ๆ˜ผ้ŽใŽ

ใ™ใ‚“ใ”ใ„

ใƒใƒณใƒ

็กฌใใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ญใƒ ใƒ

ใ‚“ใ 

่ˆใ‚ใฆๆฌฒใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ฆใ‚งใƒ–

ใƒชใƒ–

ๅŠ›ใ‚‚ๅผทใ„ใฎ

ไฝ•ใ‚‚่ˆใ‚ใฆๆฌฒใ—ใ„ใชใ

่ˆใ‚ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใซใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚‚ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใช้ขจใซใƒžใƒก

ใฆใ„ใ‚‹ใฎ

ใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใใ†

ใชใฎใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„

้Ÿณๆฅฝ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใชใ‚‹ใจใ„ใ„

ใงใ™ใญใƒผ

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ไธ€ๅฟœ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใƒใƒณใƒ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใชใ

็ตๆง‹ใชใฃใฆใ‚‹

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆœๅ…ญๅใฎใƒžใƒณใ‚ณ

ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใงใ™

้•ท็”ท

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

๏ผซ

ใŠใพใ‚“ใ“ใซใ‚ญใƒƒใƒใƒณ

ใ‚ฐใƒƒใ‚บ

ใ‚Œ

ใฆใ„ใ‚‹

ใŠ

ไบบๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใƒžใƒณใ‚ณ

ใฉใฃใกใŒ่ฉฐๅ•ใงใ

ใชใ„ไบบ

ใฎ

ใญใ‡ๆœฌๅฝ“ใ‹

ใชใ

ใฉใ†ใ‚‚

้ญš

ใ‚‚ๅ‰ๅพŒ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ

ใใฃใคใ„ใฆ

ใพใ™

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใƒ‘ใƒฏใƒผ

ใ‚ใ‚

ใŸ

ใ‚ใƒผ

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฅใ‚‹ใžๆฅใ‚‹

ใž

ใจ

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆก

๏ผ‘

ๅทใฎๅˆๅพŒใ„ใ‚‹

ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใงใ‚‚้ฃŸใน

ใง

ใ‚‚

ใญใˆ

็›ฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฏ

ใฎ่ฌ›ๅบงใ‚‚่กŒใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆœฌ

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

้•ทๅฅณ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ—ใŸ

ๆฏใ‚‚ๆ•ฐไธ‡

็ถšใ„ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใฃใ‹ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅ…จ้ƒจ

ใŒ

ใงใ

ๅพก

่†ณๆˆฟไป˜ใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚„ใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ•ใ‚

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

๏ผฐ๏ฝˆ๏ฝ๏ฝŽ๏ฝ…

ใ 

ใ‚ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใญใˆ

ใชใ‚

ใชใ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใชใ

ใชใใชใ‚

ใชใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใพใ‚“ใ“

ใ‚’ใ„ใ˜ใ‚ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹

ใชใŠ

ใ‚ฆใ‚ฉใƒผใ‚ฏ

ใงใงใใชใ

ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅคšใ

ใ‹

ใชใ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅไน่กŒ็จŽ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅƒ•

ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใใชใใชใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚‚

้ชจๆ—ฅ็”บใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚„ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒชใ‚ณใƒณ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฏใ‚

ใฏใ‚ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚‹

ใชใ

ใใ†

ใ•ใ‚

ใฏใ

ใพใ 

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

่ชฐ

ใ„ใ‚„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใญใˆ

่ปธใซ

ๅ‹•ใ„

ใฆใ„ใ‚‹

ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡ใ‚ˆ

่ฆใฏใƒใ‚งใƒผใƒณ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆ

ใ‚ฌใƒผใƒณ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใช

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚

ใ‚“

ไฝ•ๆฟƒใ„ใ‚ถใƒผใƒกใƒณ

ใง็งใฎ

ใ‚ˆใใ‚‚ๆฑšใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚ใญใ‡

ๅฑฑ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.