All language subtitles for DASS-184 AZER

ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bs Bosnian
br Breton
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚“

็งใฎ่‚ฒใฆๆ–นใŒ

้–“้•ใฃใฆใŸใฎใ‹ใ—ใ‚‰

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใŠๅ‡บใ‹ใ‘ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๆœ่ฃ…ใงใ™ใญ

ไปŠใ‹ใ‚‰ใ‚ปใƒ•ใƒฌใซไผšใ†ใ‚“ใงใ™

ใพใ‚

ใ‚ใ‚‰

ใŠ้šฃใซไฝใ‚“ใงใ„ใ‚‹

ใƒŽใƒณใ•ใ‚“

ใ„ใคใ‚‚ๆดพๆ‰‹ใชๆœใ‚’็€ใฆใ„ใ‚‹

ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใใƒคใƒชใƒžใƒณใ‚‰ใ—ใ„ใ‘ใฉ

่ฉฑใ—ใฆใฟใ‚‹ใจ

ใจใฆใ‚‚็คผๅ„€ๆญฃใ—ใใฆ

ๅ„ชใ—ใ„ๆ–นใง

ใŠ็–ฒใ‚ŒใฟใŸใ„ใงใ™ใญ

ไฝ•ใ‹ๆ‚ฉใฟไบ‹ใงใ™ใ‹

ใ‚ใฎใกใ‚‡ใฃใจๅฎŸใฏ

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚ใƒผใ„ใˆใ‚ใฎ

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ‹้ก”่‰ฒใ‚‚ๆ‚ชใ„ใฟใŸใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚ใ„ใˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใฎใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใฉใ†ใ‹ใŠๆฐ—ใซใชใ•ใ‚‰ใšใซ

ใใ‚Œใชใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰

ใ„ใใ‚‰ใงใ‚‚็›ธ่ซ‡ใซไน—ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใปใ‚‰ใŠ่ฉฑใ—ใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใŒๆฅฝใซใชใฃใŸใ‚Šใจใ‹

ใ™ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใฎใง

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใฏใ“ใ‚Œใง

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใฎใ‹ใช

ใพใ‚ใ„ใ„ใ‹

ใ‚ปใƒ•ใƒฌๆฑไบฌใฏใ„ใฃใฑใ„ใ—ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ไบ”ๅ…ซไธƒๅ…ซ

ใ‚ขใƒƒใƒ—

ไบ”

ๆ–ฐไธ€

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใชใ•ใ„

ไปŠใ•ใˆใ‚ใ‚Œใฐไธ€ไบบใงใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆ

ๆˆ็ธพใ‚‚ใฉใ‚“ใฉใ‚“ไธ‹ใŒใฃใฆ

ไปŠใ˜ใ‚ƒๅญฆๅนดๆœ€ไธ‹ไฝใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆฏใ•ใ‚“

ใ ใฃใฆ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใŠใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„

ไธ€ๆ—ฅๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ไธญใซๆฌฒใ—ใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใปใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„ๆฌฒใ—ใ„ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ไธ€ไบบๆฏๅญใฎๆ–ฐไธ€

็ด ็›ดใงๅ„ชใ—ใ„ๅญใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไบบไธ€ๅ€ๆ€งๆฌฒใŒๅผทใใฆ

ๅ‹‰ๅผทใ‚‚ใ—ใชใ„ใง

ไธ€ๆ—ฅไธญไธ€ไบบใงใ—ใฆใ„ใฆ

ใŠใ‰

ใใ†ใ 

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚

ใƒใƒƒใƒ—ๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใ‚‹

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎๆ–ฐไธ€

ใ ใฃใฆๆฏใ•ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใŠใพใ‚“ใ“ใคใ„ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ‚ใ‚“ใŸ

ใŠใพใ‚“ใ“ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚Š

ใ‚ใ‚“ใŸใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ™ใ‚‹ใฎไฝ•ใŒๆ‚ชใ„ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ๆ–ฐไธ€

ใญใˆใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ไปŠใ™ใๅ‹‰ๅผทใ—ใฆ

ใปใ‚‰ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใชใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ๆ–ฐไธ€

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ‚“ใงใ‚ใ‚“ใŸ้‹ๅ‹•ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ไป•ไบ‹ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚ใ†

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใ‚

ใ†ใ‚ใ

ใ‚‚ใ†

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚จใƒƒใƒไธ‰ๅ›žใ—ใ‹ใงใใชใ‹ใฃใŸ

ไฝ“้จ“ใฎ็”ทใฏ

ๅ…ƒๆฐ—ใŒใชใใฆๅซŒใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚‚ใ†ๅ…จ็„ถ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„

ๅ…จ็„ถ่ถณใ‚Šใชใ„

ใ™ใฃใ”ใ„

ใ‚ณใƒžใƒณใ‚ณใ‚ธใƒฉใ™ใฃใ”ใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจใคใถใคใถใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ‰‹ๅ‰ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‘ใฉ

ๅƒ•ใ‚‚ใ‚‚ใฃใจใƒ„ใƒœใƒ„ใƒœ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆ

ๅ…จ็„ถๅคงใใใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใใ“

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใ

ใ‚ใƒผ่ฆ‹ใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒˆใƒƒใƒ—ใฏ่ถณใ‚Šใชใ„

ใปใ‚‰็ฝฎใใฃใฑใซใคใ„ใฆใ‚‹

ใ‚

ใใ“ใ‚‚ใฃใจใคใ„ใฆ

ใ‚ใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใๆญขใ‚ใชใ„ใง

ๆญขใ‚ใชใ„ใงใ‚‚ใฃใจใคใ„ใฆ

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚‚ใฃใจๆถผใ—

ใ„

ใ„ใฃใฑใ„็†ฑใ„ใฎใซใคใ„ใฆ

ใ‚

ใƒผ

ใ‚ใƒผ่กŒใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„

ๅ…จ็„ถ่ถณใ‚Šใชใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใƒ“ใ‚ธใƒงใƒณ

ใŒ่ถณใ‚Šใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“ใ‚ธใƒณใƒ—ใƒผ

ใ‚ธใƒณใƒ—ๆฌฒใ—ใ„

ใ‚ธใƒผใƒ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจ

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ

ใ‚

ใ‚ใ

ๆ˜จๆ—ฅ

ใ‚‚ๅ…จ็„ถใ‚จใƒƒใƒใง่กŒใ‘ใชใ‹ใฃใŸใชใ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใชใ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ๅ›ž่ฆงๆฟใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ“ใฎ้–“ใ‚ˆใ‚Š

ใ‚ซใ‚จใƒซๆ‚ชใ„ใฟใŸใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ”ๅฟƒ้…ใ‹ใ‘ใฆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฅฅใ•ใ‚“

ๅฅฅใ•ใ‚“ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅฅฅใ•ใ‚“

ๅฅฅใ•ใ‚“่žใ“ใˆใพใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ๅฅฅใ•ใ‚“

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚Œ

ใ“ใ†

ใƒ›ใƒผใ‚ฏใ•ใ‚“

็›ฎใŒ่ฆšใ‚ใพใ—ใŸใ‹

ๅ›ž่ฆงๆฟๅฑŠใ‘ใซๆฅใŸใ‚‰

ๆ€ฅใซใŠๅ€’ใ‚Œใซใชใฃใฆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“่งฃๆ”พใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ”่ฟทๆƒ‘ใ‚’ใŠใ‹ใ‘ใ—ใพใ—ใŸ

ใ„ใ„ใˆ

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Š

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ไฝ•ใ‹ใŠๆ‚ฉใฟใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใšใฃใจใ†ใชใ•ใ‚Œใฆใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ„ใˆ

ๆœฌๅฝ“ใซไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใงใ™

ๅฅฅใ•ใ‚“

็ง

ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒๅฟƒ้…ใชใ‚“ใงใ™

็„ก็†ใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใˆใฃใจ

ๅฎŸใฏ

ๆฏๅญใฎใ“ใจใง

ๆ‚ฉใ‚“ใงใฆ

ไฝ•ใงใ‚‚่ฉฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚

ๅฎŸใฏ

ๆฏๅญใฎ

ๆ€งๆฌฒใŒๅผทใ™ใŽใฆ

ไฝ•ใฐใฃใ‹ใ‚Šใง

ๅ‹‰ๅผทใ‚‚ใ—ใชใใฆ

ใ‚‚ใ†

ใ“ใฎใพใพใ˜ใ‚ƒ

้ฆฌ้นฟใซใชใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใฃใฆ

ๅฟƒ้…ใง

ใใ‚Œ

ใ„ใ‚„

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใญ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚

ๅ›ฐใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใˆ

ใใฎ่ฉฑ

ใ‚‚ใฃใจใ˜ใฃใใ‚Š่žใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ๆœ่ตทใใฆใ‹ใ‚‰

ๅคœๅฏใ‚‹ใพใง

ใšใฃใจ

ไธ€ไบบใง

ใฏใ„

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ—ใฃใฑใชใ—ใง

ใใ‚Œใง

ใ‚‚ใ†้ฃŸไบ‹ใ‚‚

ๅ–ใ‚‰ใชใใฆ

ใ‚‚ใ†ๅญฆๆ กใฎๆˆ็ธพใ‚‚

่ฝใกใฆใฐใฃใ‹ใ‚Šใง

ใใ‚Œใงใ‚‚ใ†ใšใฃใจ

ใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใ‹

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใใ“ใŒใšใฃใจ

ใ‚ใใ“่งฆใฃใฆใฐใฃใ‹ใ‚Šใง

ใ‚‚ใ†็งใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‰ใ‚“ใชใใฆ

ไธ€ๆ—ฅใšใฃใจใงใ™ใ‚ˆ

่€ƒ

ใˆใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใ‹ใ‚‚ใ†ใปใ‚“ใจใใ‚“ใชใ“ใจ

็งใ‚ใฎๅญใฎๅฐ†ๆฅใŒ

ๅฟƒ้…ใงใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใใฆ

ใ‚‚ใ†ใƒ†ใƒฌใƒ“ใ‚’ใคใ‘ใŸใ‹ใจๆ€ใˆใฐ

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒซใƒˆใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฐใฃใ‹ใ‚Šใง

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†็ง

ใ‚‚ใ†ใญ

ใ‚ใจใ‚‚ใ†ใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅไปฃใ ใ‘ใง

ๆœˆใซไธ‰ไธ‡ๅ††ใ‚‚ใ‹ใ‹ใฃใฆใ—ใพใ†ใ‚“ใงใ™

ใˆ

ไธ‰ไธ‡ใ‚‚

ใŠใŠใ™ใ”ใ„

ๅฎถ่จˆใŒๅœง่ฟซใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ“ใฎใพใพใงใฏ

ๅฎถๆ—

้ฃŸในใฆใ„ใ‘ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†็ง

ใ“ใฎใพใพใšใฃใจ

ใ“ใ‚“ใช็”ŸๆดปใŒ

ใ‚ใฎๅญใฎๅˆถ็ด„ใŒใชใ‚‰ใชใ‘ใ‚Œใฐ

ๅฐ†ๆฅใฉใ†ใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงไธˆๅคซ

ใฏใ„ไปปใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฌฒๆฑ‚ไธๆบ€ใ ใ‹ใ‚‰

ๆ€งๆฌฒใŒๆฟ€ใ—ใใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใใ‚Œใชใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใฎใพใพใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใซใ—ใ™ใŽใฆ

้ฆฌ้นฟใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๅคงไธˆๅคซ

ไธ€ๅบฆ่…นใฎๅบ•ใ‹ใ‚‰ๆบ€่ถณใงใใ‚Œใฐ

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใชใ‚“ใฆใ—ใชใใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ๆฏๅญใฎใ“ใจ

็„ก็†็„ก็†ใญ

ใฏใ„

ๆ–ฐไธ€ๅ…ฅใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚“

ใฏใ

ใ‚ˆใ—ใ“ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚ใ

ใ™ใ”ใ„ไนณ้ฆ–้ ‚ๆˆดใฃใฆ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ไนณ้ฆ–ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ๆ–ฐไธ€

ใˆใŠๆฏใ•ใ‚“

ใใฎไบบใฏ

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆๆ–ฐไธ€ใใ‚“

ๆฏŽๆ—ฅ

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใฐใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใ ใญ

ไป•ๆ–นใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹

ใพใ‚ๆฐ—ๆŒใกใฏใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹‰ๅผทใ—ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

็งใŒๆบ€่ถณใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใˆใˆ

ๆœฌๅฝ“ใซๅƒ•ใฎๆ€งๆฌฒใ‚’

ๆบ€่ถณใ•ใ›ใฆใใ‚Œใ‚“ใฎ

ใˆ

ใ„ใ„ใฎใงใ‚

ใงใ‚‚ใญๅƒ•ใฎๅƒ•ใฎๆ€งๆฌฒๆœฌๅฝ“ใซ

ใ™ใ”ใๅŠ็ซฏใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใญๆบ€่ถณใ•ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹

ๆฅฝใ—ใฟใญ

็งใ‚‚

ใ‚ปใƒ•ใƒฌใŒๆบ€่ถณใ•ใ›ใฆใใ‚Œใชใใฆ

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฌฒๆฑ‚ไธๆบ€ใชใฎ

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใฎๆฏๅญใฎใ“ใจ

ใฉใ†ใ‹ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„ไปปใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใจใฏใŠ้ก˜ใ„ใญ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅง‰ใ•ใ‚“

ใ‚จใƒƒใƒใชไบบใชใฎ

ๅง‰ใ•ใ‚“ๆœฌๅฝ“ใซใ‚จใƒญใ„ไบบใ 

็ตถๅฏพๆบ€่ถณใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใก้ฃŸในๅฅฝใใชใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไนณ้ฆ–ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ˜ใ‚ƒใช

ใ„

ใ‚“

ใใ‚Œใฏ่ˆใ‚ใฆใชใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆ–นๅ‘ใŒใ„ใ„ใชใ

ใ™ใ”ใ

ใฆใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ•ๆ„Ÿใงๅฏๆ„›ใ„ใชใ

ใ™ใฃใ”ใ„็†ฑใใชใฃใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ใซใชใ‚‹

ๆฐ—ใซใชใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจ็”Ÿใพใ‚Œใฆใ„ใ„ใฎ

ๅƒ•ใ‚‚ใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๆœฌ็‰ฉใฎ็ผถใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใ†ใ„ใฃใฑใ„ๅ–‹ใ‚ŠใชใŒใ‚‰

ๅ…จ็„ถใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญใ—ใฆ

ใณใใณใใ—ใฆใ‚‹

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ‚

ใฎ

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‚ˆใ“ใ†

ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

็—›ใ‚“ใง

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„

ใฉใฃใกใฎๆผซ็”ป

ใŒๅฅฝใใชใฎ

ใƒ„ใƒซใƒ„ใƒซใ‚ใฃใ“ใ 

ใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใŸใ‚Š่ฆ‹ใŸใ‚Šใ—ใฆ

ใ„ใใชใ‚Š้ฃฒใ‚ใกใ‚ƒใ†ใฎ

้ฃฒใ‚ใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจ

ใ†

ใ”ใ–ใ„

ใพใ™

ใ™ใ”ใ„ไผธใณใ‚‹ใฎไธŠๆ‰‹

ๆœฌๅฝ“

ใ„ใคใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„็ทด็ฟ’ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

็งใ‚‚่ˆใ‚ใ‚‹ใฎๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

้ฃฒใฟใ•ใ›ใฆ

ๅ…ˆใฃใฝใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ€–ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใฏ

ใฉใ†ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

้…ธใฃใฑใ„ใ‚บใƒœใ‚บใƒœใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ—

ใ‚“

ๅฏๆ„›ใ„้‡‘็މ

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

่ฝใจใ—ใฆ

่ฝใจใ—ใฆใปใ—

ใ„

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใฉใ†ใ‹ใช

ใ™ใ”ใ„

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ„

ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚“

ใใ‚Œใ™ใ”

ใ‚ใฃ

ไฝ•ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ๅฃใฎไธญ

ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ“ใฟใŸใ„ใ ใฃใŸ

ๆˆ‘ๆ…ขใ›ใšใซ

ใ„ใคใงใ‚‚ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใฎ

ใ‚ใƒผใใ‚Œใ 

ใ‚ใƒผ

ใฏใ„ใ‚ฏใ‚ค

ใƒƒใ‚ฏใ‚คใƒƒใ‚ฏใ‚คใƒƒใ‚ฏใ‚คใƒƒใ‚ฏ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”

่ตคใ™ใ”

ใ‚ใ

ใ‚ใๆ€–ใ„ใ‚‚ใ†

ใ‚ใใ“ใ‚†ใ„

่ถณใพใงใ“ใ‚†ใ„

ใ“ใ‚“ใชใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ธๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸใ‹ใ‚‚

ใญใ‡

ๆบ€่ถณใ—ใŸใˆ

ๅ…จ็„ถใพใ ๆบ€่ถณใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใซๆฟƒใ„ใฎๅ‡บใŸใฎใซ

ใ ใฃใฆใพใ ไธ€ๅ›žใ—ใ‹ๅ‡บใ—ใฆใชใ„ใ—

ใใ†ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใฃใกใ“ใฃใกใ“ใฃใก

ใ‚‚ใฃใจใƒใ‚คใ‚ฏใŒ็—›ใ„ใ—

ใพใ ๆบœใพใฃใฆใชใ„ใ—

ๅฏ’ใ„

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“

ๅ„ชใ—ใ„ๆ–นใŒๅฅฝใใชใฎ

ๅ„ชใ—ใ„ใฎใ‚‚

ๅผทใ„ใฎใ‚‚ๅฅฝใ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ

ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹

ใ™ใ’ใƒผ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†ไธ€ๆ—ฅ็›ฎใ„ใฃใŸใ‚‰ใ™

ใ”ใ„ใƒœใƒญใƒœใƒญๆญขใพใ‚“ใชใใฆ

ใ™ใ’ใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†

ใ‚“ใจ

ใ†ใ‚“

ๅฅ‡่ทกๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใใ‚Œ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใƒผใ‚ใƒผ

ใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚‚ใšใฃใจๅคงใใ„ใพใ‚“ใพใ ใญ

ใ‚“ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใใ“ใใ“ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใฃใจใ‚บใƒœใ‚บใƒœใ—ใฆใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใใ“ใฎใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ“ใฎๆฐ—ๆŒใก

ใŠๅฐปใ“ใฃใก

ๅผ•ใๅ‡บใ—ใŸ

่ฆ‹ใฆ

ใปใฃใบใ‚‚ใŠๅฐปใ‚‚่‡ชไฟกใ‚ใ‚‹ใฎ

ใ™ใ”ใ„ๅฏๆ„›ใ„

ใ“ใ“

ใŠๅฐปใพใงใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใ‚ใ‚

่กŒใ่กŒใ

ใ‚‚ใฃใจ็”Ÿใ‹ใ—ใŸใ„

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใใ“ใพใŸ่กŒใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

่กŒใ

ใƒœใ‚ณใƒƒใจใ—ใฆ

ใ‚ฆใ‚จใƒŸใƒƒใ‚ฏ

ใ‚‚ใฃใจๅˆบๆฟ€ๆฌฒใ—ใ„

ๅˆบๆฟ€ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅฅฝใใ ใญ

ๆš‘

ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใ„ใฃใฑใ„่ฆšใˆใฆใปใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ„ใ†

ใ™ใ”ใ„

ใŠใฃใฑใ„ใใ‚“ใชใซๅฅฝใใชใฎ

ๅฅฝใ

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใŸ

ใ“ใ“ๆฐ—ๆŒใก

ๆ‚ชใ„

ใ‚“

ๆญฃใ—ใ„ใฎ

็„ก็†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚“ใชใซๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ใชใ‚‹ใปใฉ

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญใ“ใ‚Œ

้ก”ๅ‡บใ—ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ“ใฎ

ใฏใ„

ใพใŸๅฃฐใ‚‚ๅ‡บใฆใ‚‹

ใ“ใ‚“ใ ใ‘ๅฃฐใซๅ‡บใ‚Œใฐ

ๅ‹‰ๅผทใ‚‚ใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใพใ ใ ใฃใฆ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ—ใฆใชใ„

ใ ใฃใฆๆ€งไธŠไฝใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใ—

ใƒใƒƒใ‚ฐใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใ—

ใพใ ๅ…จ็„ถใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ไบŒๅ›žใ‚‚ๅ‡บใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใฃใฆใพใ ๆŒใฃใฆใฏใ—ใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใฃใฑใ„

ๆบ€่ถณใ•ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚

ใŠๆฐด้ฃฒใฟ

ๅฅฝใใชใฎ

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใจใ‹่จ€ใ†ใ‘ใฉ

ๅƒ•ใŒ็†่งฃใ—ใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œ่‡ชๅˆ†ใจใ“ใ†ใชใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ‚ฆใ‚ฃใƒƒใ‚ฐ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

่กŒใ

่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚

ใ“ใ“ใŠใ‹ใ—ใ„ใช

่กŒใฃใฆใ‚‹ใ‹

ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„ใ‚ˆ

ใŠใ‹ใ—ใใชใ‚‹ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใƒ˜ใƒซใƒ—ใƒซใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„

ๆ™ดใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚ใใ™ใ”ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿๆœฌๅฝ“ใซๅ…ˆ็”Ÿ้…ธ

ใ‚ใƒผ

้…ธ

ใฃใฑ

ใ„

ใƒ‘ใƒณใƒใƒณใƒใƒณใ‚ฏใƒ—ใƒชใƒณใƒˆใ‹ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๆ—ฉใๆ—ฉใ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰ใŠๅฐปใคใใพใ—ใฆ

่ƒŒไผธใณใ‚‹ใฎใŠๅˆคๅญใ 

ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใƒผใใ‚“ใชๅคงใใใ—ใŸใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹ๅฃŠใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจไผ‘ๆ†ฉใ—ใ‚ˆใ†

ใ ใฃใฆใพใ 

ๆบ€่ถณใ—ใฆใชใ„ใ—ใ“ใ‚“ใช่จ€ใ„ๆ–น

ใกใ‚‡ใฃใจไผ‘ๆ†ฉๅฎค

ใšใฃใจ่กŒใใฃใฑใชใ—ใงใ•

ไปŠใ“ใ“ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ไผ‘ๆ†ฉใ•ใ›ใŸใ„

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆไปŠ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใฆ

ไฝ•

ใ“ใ‚Œ

ใŠใ‹ใ—ใ‹ใ‚‚

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“

ใƒ€ใƒกๆŠœใ„ใŸใ‚‚

ใ†ใƒ€ใƒกๆŠœใ„ใŸ

ใšใฃใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹

ใ‚“

ไธญ่บซๅ‡บใฆใใญ

ๅฝ“ใŸใฃใฆ

ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‚“

ๅง‰ใ•ใ‚“

ๆ€ฅใซๅๅฟœใ—ใชใ„

ๅง‰ใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚‚ใ†

ๅŽณใ—ใ„ใฎใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ‚“ใง

ใพใ 

็ต‚ใ‚ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšๅ‡บใ™ใ‚ˆ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“

ใˆใฃ

ใชใ™ใชใ™

ใชใ™ใชใ™

ใฏใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

้‹ๅ–ถใ•ใ‚“

่จˆ็ฎ—

ใพใ ็กฌใ„ใ‚ˆใปใ‚‰

็ฒพ็ฅžใพใŸๆบขใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไธญๅ…ฅใ‚Œใจใใญ

ไธญใ‹ใๅ›žใ—ใจใใ‹ใ‚‰

ใƒžใƒณใ‚ณใฃใฆๆœฌๅฝ“ใ‚จใƒญใ„ใช

ไบบๆ•ฐใซใชใ‚Šใใ†

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆบขใ‚Œใฆใใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใƒ‘ใƒผใƒ•ใ‚งใ‚ฏใƒˆ

ใซใ—ใ‚ˆใ†

ใˆ

ๆฐ—ใŒใคใ„ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

็ง

ๆนฟ็–นใ—ใฆใŸ

ใชใ‚“ใ‹้€”ไธญใง

ๅๅฟœใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใพใ ใ—ใฆใ„ใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใ™ใŒใซ

ๅ‹ๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎใฏๆ‚ชใ„ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ไผ‘ๆ†ฉใ—ใ‚ˆใ†

่ตทใใŸใชใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๅŠฉใ‘ใ•ใ›ใฆ

ใงใ‚‚ใใคใใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

็—›ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ

ใงใ‚‚

ใ“ใฎใพใพใ˜ใ‚ƒ

ใ™ใพใชใ„

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠ

ใ†ใกใฎ

ๆฏๅญใฎใ“ใจใง่ฟทๆƒ‘ใ‹ใ‘ใ‚‹ใ‚ใ‘ใซใฏ

ใ„ใˆ

ใ“ใ‚Œใฏใ‚‚ใ†

็ง่‡ช่บซใฎๅ•้กŒใงใ™

ใ‚„ใ‚Šใพใ‚“ใจใ—ใฆ

็งใ‚‚

ๆ–ฐไธ€ๅ›ใซๆ€งๆฌฒใง่ฒ ใ‘ใ‚‹ใ‚ใ‘ใซใฏ

ใ‚

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

็งใซ

ไปปใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ๆ–ฐไธ€ๅ›ใซใฏ

็ตถๅฏพ่ฒ ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ๆ–ฐไธ€ใใ‚“

ใ“ใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚“ใ‚ณใƒณใ‚ฝใƒกๅ‘ณๅ™Œๆฑ

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใชใใ‚ƒ

ใ‚“

ไธ€

ไบŒ

ใ‚ใ‚

ๅ…ญ

ๅ››ๅ››

ๅ…ญ

ไน

ๅ

ใพใ ใพใ 

ๅ

ไธ€

ๅ

ไบŒ

ๅ

ใ‚ใ‚

ไน็™พไนๅ

ไน็™พไนๅไธ€

ใ‚

ไน็™พไนๅ

ไน็™พไนๅไธ‰

ใ‚

ไน็™พไนๅๅ››

ใ‚

ไน

็™พไนๅ

ใ‚ใ‚ไน็™พไนๅไธƒ

ใ‚ใ‚ไน็™พ

ไนๅๅ…ซ

ๅƒไน็™พ

ไนๅใ›ใƒผ

ใฎ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œใญ

ๆ–ฐ็ฏ‰ใซใฏ

็ตถๅฏพ่ฒ ใ‘ใชใ„

ใ‚“

ใŸใ ใ„ใพ

ใ•ใฃใใ™ใ‚Œ้•ใฃใŸๅญ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒไฝ็ฝฎใ ใฃใŸใช

ใ„ใ„ใช

ใ‚ใ‚“ใชใ‚จใƒญใ„ๆ ผๅฅฝใฎใ“ใจใ—ใŸใ„ใชใ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ„

ใฏใ

ใ“ใฎ่ฅฟๅฑฑ

ใŠใ‹ใˆใ‚Šใชใ•ใ„

ใˆใ‚ใˆ

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎใˆ

ๅค–ใงใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ“ใฎๅ‰ใฏ

ใ„

ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚Œใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ไปŠๆ—ฅใฏใใฎใŠ็คผใซ

็งใŒๆ–ฐไธ€ใใ‚“ใ‚’

ใฒใ„ใฒใ„่จ€ใ‚ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใฒใ„ใฒใ„่จ€ใ‚ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฃใฆ

ใ‚ใ‚Œใ“ใฎๅ‰ใƒŽใƒณใ•ใ‚“

ๅคฑ็ฅžใ—ใฆใŸใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใชใ

ใใ‚Œใฏใ“ใฎๅ‰ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใƒŽใƒณใ•ใ‚“ใฎๅˆถ็ด„ใฏ

ๅƒ•ใซๅ‹ใฆใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚‚ใ‚“

็งใฎๆ–นใŒ

ๆ€งๆฌฒๅผทใ„ใ‚“ใ 

ไธๆ„ๆ‰“ใกใŒใšใ‚‹ใ„

ใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใฆใฆ

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

็ง

ใŠใพใ‚“ใ“ใ™ใฃใ”ใ„้›ใˆใฆใใŸใฎ

ๆฅฝใ—ใฟใงใ—ใ‚‡้›ใˆใŸใŠใพใ‚“ใ“

ใ†ใƒผใ‚“

็ตๆง‹ใ‚„ใฃใฆใŸใ‚ˆใญ

ใญใˆ

ใ—ใฆใ„ใ„ใฎ

ใ‚„ใ ใญใˆ

ใ˜ใฃใจใ—ใฆใฆ

ใ ใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใ‚„ใคใฏๅญฆๆ กๅฅฝใใงใ™ใˆ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅˆฅใซใฉใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใ—ใฆใ‚ˆใ†ใŒ

ใ‚“

่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใ†

ใ‚“็ˆถใ•ใ‚“ใฎๅ…ƒๆฐ—ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใƒ€ใƒก

่ฆ‹ใฆๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ„ใฃใฑใ„ๅฝ“ใฆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ†

ใ‚“

่งฆใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใšใฃใจใ—ใฆใฆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆบใ‚Œใฆใ‚‹ใ†

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๅ…ฅใ‚ŒใŸ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใŠๅฃใฎไธญใซใ‚“

ใ†ใ‚“

ไฝ•้ฃŸในใฆใ‚“ใฎ

ใ‚“

ๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ›ใฃใ‹ใกใ ใช

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใจ

ๅ‘ณๅˆใ‚ใ›ใฆ

ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใ ใ‚ˆ

ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใฎไธ€ๅ††ๅˆ†ๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ่ˆใ‚ใฆใŸใ„ใ‚‚

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

็งใฎ

ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒผใงๆˆ‘ๆ…ขใงใใŸใ‚‰

ใŠใพใ‚“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ›ใฃใ‹ใๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎ

ใ†ใ‚“ใงใ‚‚

็งใฎๅฃใ‚’ใพใ‚“ใ“ใงๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ใ‹ใช

ใ†ใ‚“

ใพใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

็Ÿฅใ‚‰

ใ‚“

้‹ใ‹

ๆ‚ชใใชใ„ๅ‘ณใ‚ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚“

ใ‚ใƒผใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚„ใฐใ„ใ“ใฎ็Œซใฏ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„

ใ„ใ„ใคใงใ‚‚ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ‚‚

ใ†ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใฎ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚‚ใ†่‡ชๅˆ†ใง่จ€ใฃใŸใฎ

่ฆ‹ใฆ

ใ“ใ“ใซ

่ฆ‹ใˆใ‚‹่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ“ใ“ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใฎ

ใ‚ใƒผใ™ใฃใ”ใ„ๅ…จ้ƒจ้ ‚ๆˆด

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใญ

ใ‚ใƒผๅฑŠใ‹ใชใ‹ใฃใŸใญ

ๆฎ‹ๅฟต

ใพใ 

ใ‚จใƒฉใƒผ็ต‚ใ‚ใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ ใญ

ไธ€ๅ›žๆญขใ‚ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใใ“ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œไฝ•

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใŠใพใ‚“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใญ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ๆœ€ๅˆใฎใจใ“ใ‚

ไปฃใ‚ใ‚Šใซ

ใ‚‚ใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

้‹ๅ‹ขๆ‰‹ใ•ใ‚“ใฎ็›ฎ่ฆšใ‚ใง

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ 

ใงใ‚‚็ฒพ็ฅžใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ‹ใ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ“ใ‚“ใชๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚ใไธธ่ฆ‹ใˆใ ใ‚‚ใ‚“ใญใญใ‡

ใชใ‚“ใ‹่จ€ใฃ

ใฆใŸใ‚ˆใƒžใƒผใ‚ฏๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ใƒžใƒผใ‚ฏๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†ใ‚ใƒผ

่‹ฆใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

่‹ฆใ—ใ„่‹ฆใ—ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹‰ๅผทใ—ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅ‹‰ๅผทใ—ใชใ„ใฎ

ใใฃใ‹ๅ‹‰ๅผทใ—ใŸใ‚‰

ใŠใพใ‚“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใฃใฆ

ๆ€ใฃใฆ

ใ—ใพใ™ๅ‹‰ๅผท

ใ—ใพใ™ใ‹

ใ 

ใ‹ใ‚‰ใŠใพใ‚“ใ“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‹‰ๅผท้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใŠใพใ‚“ใ“ใ„ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๅ‹‰ๅผท

ใญใˆ

้›ขใ—ใฆใ‚ˆ

ใญใˆ

ใจ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ‚‚ใ†

ใ—ใ”ใ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ•ใ™ใŒใฎ็ตถๅ€ซใใ‚“ใ‚‚

ๆ˜จๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใš

ใฃใจใ„ใ˜ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‚ใ†้™็•Œใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ

ๆ–ฐไธ€ใใ‚“ใ‚’

ไบบ้–“ใซๆˆปใ—ใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚’ๅฎ‰ๅฟƒใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใฃใฆ็ด„ๆŸ

ใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ˜ใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ‚‚ใ†ใ—ใชใ„ใงใ‚ˆใ“ใ‚Œใชใ‚“ใง

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใงใ‚‚

ๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅซŒใชใฎ

่‡ชๅˆ†ใงใ—ใ”ใๆ–นใŒๅฅฝใ

ใ‚“

ใƒใƒฅใƒผใ—ใŸใ‚‰

ใ™ใฃใ”ใ„็†ฑใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใญใ‡่…ฐๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ˜ใฃใจใงใใชใ„ใฎ

ใญใ‡ใญใ‡

่‰ฏใใชใ‚ŠใŸใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใฎใฏใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่ฉฑใ—ใฆ

้•ใ†ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ไฝ•้›ขใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎ

ๆ‰‹ใจใ‹่ถณ

้›ขใ—ใฆใ‚ˆ

ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰

ใพใŸๆšดใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใƒผใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„

ใใ†ใ„ใ†ใจๆ€ใฃใฆ

ไปŠๆ—ฅใฏใจใฃใฆใŠใใ‚’็”จๆ„ใ—ใŸใฎ

ใจใฃใฆใŠใ

ๅˆฅ

่ผชๅ›ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใใ‚Œใฃใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใซใ—ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๆ—ฉใๆฌฒใ—ใ„ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใซ

ใ‚ใƒผ

ใ„ใฃใฑใ„ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

ใ™ใฃใ”ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใญใ‡ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใŒ

ใ™ใฃใ”ใ„ใƒ†ใ‚ซใƒ†ใ‚ซใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใ ใ‚“ใ ใ‚“็†ฑใใชใฃใฆใใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ“ใ‚ŒใŒๅผ•ใฃใ‹ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚‚ใ‚“ใญใ“ใ‚Œ

ใ‚‚ใฃใจใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ๅ ช่ƒฝใ—ใฆ

ใƒ€ใƒก

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใ‹ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

่จ€ใ„ๅˆ‡ใฃใŸ

ใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใฃใฆๅๅ‰ๅ‡บใ—ใŸใ‚‰

ใ‚‚ใ†ไบบ้–“ใซๆˆปใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ๅฐ„็ฒพใ—ใŸๆ–นใŒใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใใญใ‡

ใ‚‚ใฃใจใ„

ใฃใฑใ„ๆฅฝใ—ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใญใ‡่…ฐๅ‹•ใใ™ใŽใ‚คใ‚จใƒผใ‚ค

ใ‚ใƒผไนณ้ฆ–ใ‚‚

ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใƒŒใƒซใƒŒใƒซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใฃใฑใ„ใซๆŒŸใพใ‚ŒใชใŒใ‚‰

ๅฐ„็ฒพใ—ใŸใใชใ„

ๅฐ„็ฒพ

ใ—ใŸใ„

ใงใใ‚‹ใฎๅฐ„็ฒพ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†

ใ„ใ„ใช

ใŠ้ก˜ใ„ใ‚‚ใ†ใใฎใพใพใ‚„ใฃใฆใŠ้ก˜ใ„

ใใ‚“ใชๅฏๆ„›ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸใฃใฆ

ใใฎใพใพ

ใ—ใ”ใ„ใฆ

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่‡ชๅˆ†ใฐใฃใ‹ใ‚Š

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‰ใ›ใฆใ‚ˆ

ใ†ใ‚“็งใ‚‚ๅƒ•ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใใ‚Œใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆ—ฉใ่ฉฑใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‹

ใ“ใฎใพใพ็งใ ใ‘ๅ…ˆใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใƒใƒณใ™ใ‚‹

่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„

ใšใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใฃใฆใฐ

ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„

ๅ‡บใ—ใฆใใฎใพใพ

ใ‚„ใฃใฆใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใๅพ…ใฃใฆ

ไฟๅฎ‰ๅบซใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ใญใ‡ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใง

ใญใ‡

็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚ไธ€็ท’ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ใ†ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใง

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅฃๅฃใงใ—ใฆๅฃใŒใ„ใ„ๅฃใ†ใ‚“ๅฃ

ใใ‚Œๅฅฝใใ†

ใ‚“

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚‚ใ†่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰ใƒ€ใƒก

ๅฃๅ‡บใ—ใฆใจใ‹ๆฏ›ๅธƒใงใ—ใฆใฃใฆใƒ€ใƒก

ใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใปใ‚‰็ตๅฑ€ๆ‰‹ใงใ„ใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚

ใ™ใฃใ”ใ„ใƒใ‚ญใƒใ‚ญใ ใญ

ใ‚‚ใ†ใ™ใ”ใ„ๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฏใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใ‡

ใ‚ใไฝ•ใ“ใ‚Œ

ๅ…ˆ่กŒใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ๅ…ˆ่กŒใฃใกใ‚ƒใƒ€

ใƒก

่กŒใฃใกใ‚ƒ่กŒใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ‚„ใ‚ใชใ„

ใƒ€ใƒก

่กŒใใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡่กŒใใŸใ„ใ„ใ‚„

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠใพใ‚“ใ“ใซๅ‡บใ—ใŸใ‚‰

ใƒ€ใƒก

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใญใ‡ใ‚‚ใฃใจ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ๆ‚ถใˆใฆ

่กŒ

ใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚

ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ๆš‘

ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚“ใชๆšดใ‚Œใชใ„ใง

ใญใ‡่ถณ้ฆ–็—›ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฐใ‹ใ‚Šใง

ใ‚ใใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใใ‚“ใชๅผทใใ—ใ”ใ‹ใ‚ŒใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ„ชใ—ใใ—ใ”ใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ไบบ

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใใ“ใƒ€ใƒกใฃใฆ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใญใˆ

ใ‚‚ใฃใจ่ฆชใ—ใ„ใฏใ„

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ใ†

ๅคงไธˆๅคซใใ†ใ ใญ

ใ‚“

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญๅ…ˆ

็”Ÿ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใชใใ‚ƒๅ‰ๅ‡บใ—ใŸใงใ—ใ‚‡

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใชใ„ใ‚‚ใ‚“

ใ‚“

ๅ–„้€ธๅ›

ใกใ‚‡ใฃใจๅผทใใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใฃใฆใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆฐ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใฎ

ใ“ใ‚Œไฝฟใ„ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใใ‚Œ

ใ‚“

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใ“ใกใ‚‡ใ“ใ—ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใƒผใ„ใใ„

ใ

ใ™ใ”ใ„

ไธญใงๅ‹•ใๆญขใพใฃใฆใ‚‹

ๆญขใ‚ใฆ

ใ“ใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใ†ใชใฎ

ใฉใ†ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚

ใƒใ‚ค

ใ‚ฏ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

่กŒใ่กŒใ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใƒŽใƒณใ•ใ‚“ใŒใ‚„ใฃใฆใใ‚ŒใŸ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๆ€ๆƒ‘ๅบƒใŒใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ™ใ”ใ„่ก€ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใงใ‚‚ๅ…ฅใ‚Šใฃใฑใชใ—ใ ใ‚ˆ

ไฝŽใ„

ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ขใƒณใƒ‘ใƒณใƒžใƒณ

ใšใฃใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹

ใ‚‰

ๅฏใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚“

ใชใœใใ‚“ใชใซใ‚ฌใ‚ฏใ‚ฌใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ๅƒ•ใฎๅˆถ็ด„ใ‚’ๆบ€่ถณใ•ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ไฝ“็ถบ้บ—ใซใ—ใŸใ‚‰ๆธกใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ๆด—ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎใง็ฒพไธ€ๆฏใ ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใ†็„ก็†

ใƒ€ใƒกใ ใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใใ‚Œใฉใ†ใ—ใŸใจใ‹

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใฎ

็›ฎใคใ‹ใพใ‚Šใ™ใŽใฆใ‚‹

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚

ใƒกใ‚คใ‚ฏ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ๆ—ฉใ่กŒใ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚จใ‚ฏใ‚ตใ‚ตใ‚คใ‚บ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘ใ„ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅคงไธˆๅคซ

ใชใ‚“ใง

ใชใ‚“ใงใ‚ใฎๅญใฎๅˆถ็ด„ใฏๅบ•ใชใ—ใชใฎ

ใ‚ใ‚“ใ ใ‘ๅ†™็”Ÿใ•ใ›ใŸใฎใซ

ใ‚

ใ‚ใใ†ใ 

ใ„ใ„ใ‚‚ใฎใŒใ‚ใ‚‹ใฎ

ใ“ใ‚Œใ‚’

ใ“ใ‚Œใ‚’

ใ‚ใฎๅญใŒใ‚ˆใ้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ๅฅๅบท

ใƒ‰ใƒชใƒณใ‚ฏใฃใฆใญ

็–ฒใ‚Œใซใ‚ˆใๅŠนใใจๆ€ใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฎใญ

ใฒใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ‚‰

ใ“ใ‚ŒใŒๅŽŸๅ› ใง

ใ‚ใฎๅญ

ใ‚ใ‚“ใช้ขจใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใ‚‚

ใ—ใ‚Œใชใ„ใชใ‚‰

ใใ†ใซ้•ใ„ใชใ„ใงใ™

็งใ‚‚

ใ“ใ‚Œใ„ใŸใ ใ„ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใญๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

ใญใ‡

่ฝใกใฆ

ใ“ใ‚“ใชใซๅŠนๆžœใŒใ‚ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚

ใ“ใ‚Œใฏใใฃใจ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ™

ใ”ใ„ใ“ใ‚Œ

ๆ–ฐๅฎฟใฎ

ๅฅณใฎๅญใง

ๆ€’ใ‚‰ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠไฝ“

ๅŠฉใ‘ๅˆใฃใฆใใ ใ•ใ„

่ฆ‹ไปปใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใง

็ตถๅฏพๅ‹ใฆใพใ™ใฎใง

ใฏใ

ใƒŽใƒณใ•ใ‚“ใ—ใคใ“ใ„ใญ

ๆ–ฐไธ€ใใ‚“ใŒ

ๅ‹‰ๅผทใ—ใชใ„ใง

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใฐใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎใพใพ

่ฝใกใ“ใผใ‚Œใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‹ใฃใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๆœฌๆฐ—ใงๅฟƒ้…ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆๆ€งๆฌฒใŒๅŽใพใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ 

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใ‚’็งใŒ

ใฉใ†ใซใ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใฉใ†ใ›

ใพใŸ่พฒ็”ฃ่กŒใใพใ

ๅคฑ็ฅžใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใฏใ„ใคใ‚‚ใจ้•ใ†ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใ‹ใช

็ขบใ‹ใ‚ๅŠฉใ‘ใ‚ˆ

ใ†

ใใ‚“ใชใซๆ„Ÿใ˜ใฆใฆๅคงไธˆๅคซ

็ง

็›ธๅฝ“ใ‚„ใ‚Šใพใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰่ฆšๆ‚Ÿใ—ใจใ„ใฆใญ

ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใฃใฑใ„ใ ใ‘ใงๅคฑ็ฅžใ—ใชใ„ใงใ‚ˆใญใƒผ

ใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„่…ฐๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ—ใฆ

ใใ‚“ใช่ชฟๅญใงๅคงไธˆๅคซ

ใ™ใฃใ”ใ„ๆบขใ‚Œใฆใใฆใ‚‹

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚‚

ใฃใจใ„ใฃใฑใ„่กŒใ‹ใ›ใฆ

ใ‚ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚“ใ ่จ€ใฃใฆ

ไฟบใฎใƒใƒณใ‚ฏ

ๅฅฝใใชใ ใ‘ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ๆฌฒๆฑ‚ใ‚’ใ†ใพใๆ„›ๆƒ…ๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚“

ใ‚ใƒผๅ‹•ใ‹ใชใ„

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚Œ

ๆ—ฉใ„ใญ

ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใฎ

ใพใ ๆบ–ๅ‚™้‹ๅ‹•ใ ใ—

ๅ…จ็„ถ้‹ๅ‹•

ใ‚ใ‚“ใชใซๅ‡บใ—ใฆใฟใฆ

ไปŠๆ—ฅใฏไฝ•ๅ›ž

ๅ‡บใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‹ใช

ๅ…จ้ƒจๅŠฉใ‘ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒ‘ใ‚ธใƒฃใƒž

ใƒ‘ใ‚ธใƒฃใƒž

ใใ ใ•ใฃใฆ

ใ‚ใใ‚Œ

ใ‚ใ

ๆœ

ใปใ‚“ใจใ‚„ใ‚Šใพใ‚“ใชใ„

่ˆใ‚ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚

่กŒใใ‚ใ‚่กŒใ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใพใ ใพใ ใ„ใฃใฑใ„ใงใใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจ่กŒใ‹ใ›ใฆ

ใ™ใ”ใ„

่‡ชๅˆ†ใง่ฆ‹ใฆใ‚‹

้ ญใŒ็‰ฉ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œๅผฑใ„ใฎใŠ่ฆ‹้€šใ—ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ“ใฏ

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚Œ็ถšใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ„

ใฃใฑใ„ๅฅฝใใชใ ใ‘่ˆใ‚ใฆ

ๆœ€้ซ˜ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‚

ใพใŸ่กŒใ

ไฝ•

ใญใ‡ใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

็งใพใ ใพใ ใ„ใ‘ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

่กŒใ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ™ใ”ใๅคงใใใชใฃใŸ

ๅคงใใ„

ใ‚ใ‚ใพใ ๅ‡บใ•ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใพใ ใพใ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใงใ—ใ‚‡ใปใ‚‰

ๆ—ฉใ

ๆฅใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ๆœฌๅฝ“

ใ‚ใ‚

็—›ใ‹ใฃใŸ

ๆ—ฉใๆ—ฉใ

ใใฎๆฐ—ๆŒใก

ๅนธใ›

ใ™ใ”ใ„ใŠๅ›ฃๅญ

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใชใฃใฆใใŸ

ใƒใ‚คใ‚ฏ

่ฆ‹ใฆใฆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ‹้”ใฎใ“ใจใ™ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†

้›ขใ‚Œใฆ

ใ‚

ใ‚

ใˆ

ใ„ใคใ‚‚ใจ้•ใ†ใฎๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ไฝ•ใ™ใ‚‹ๆฐ—

ใ™ใ”ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎๅฅฝใใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆ‰‹ๆฑ—็ธ›ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใ‚‚ใ†่€ใˆใฆใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„ใ‚ฆใ‚ฃใƒƒใ‚ฐ

ใ‚

ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไธญใงใƒใƒฅใƒณใƒใƒฅใƒณใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็—›ใ„็—›ใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚จใƒƒใƒใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ‚‚ใ†ใƒ˜ใƒœใ‚ณใ‚‚ใ‚ใ‚“ใŸใ—ใฆใชใ„ใฎใซใญ

ไธ€ๅ›žใ—ใ‹ๅ‡บใ—ใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆ—ฉใใกใ‚‡ใฃใจไธŠใซ่กŒใฃใฆ

ใใ†ใใ†

ใ‚ชใƒฌใƒณใ‚ธ

ใ“ใฎไบบๆญขใพใ‚“ใชใ„

ใ™ใ”ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅ…จ็„ถ

ๅ–‰ใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„็ตกใ‚“ใงใใ‚‹

ใพใŸ่กŒใ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

ใˆใˆ

ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใ‚Š

ใพใ‚ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ“ใ†ใ ใ‚ˆ

ใ‚จใƒณใ‚ธใƒณใ‹ใ‹ใฃใฆใใŸใจใ‹

ใ™ใ”ใๆ€’ใ‚‹

ใ‚ใ„ใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ‚“ใชใซ

ใ—ใพใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใŒๅฅฝใใชใฎ

ใ‚‚ใ†้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใ„ใฎ

ใ‚‚ใฃใจ็ท ใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ๅ…จ็„ถ

ๅ่ปขใจใ‹ใใผใใผ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆฎบใ•ใ‚Œใฆใ‚‹

ๆ”ปๆ’ƒใ™ใ‚‹

ใ‚บใƒœใƒณไผธใฐใ—ใฆ

ๅฅฅใพใงๆฌฒใ—ใ„

ใŠ้ก”ใ ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚ฐใƒชใ‚ฐใƒชใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ไธญใซๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆš‘ใ„

ใ‚ใ™ใ”ใ„่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ขใƒผใ‚คใƒƒ

ใ‚ฏ

ใ‚ใ‚

ใ™ใฃใ”ใ„่‡ช็„ถใงใใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใƒผๅ…ˆ่ผฉ

ๆฌฒใ—ใ„

ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ™ใฃใ”ใ„ๅฃฐใŒใ™ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใญ

ใšใ‚‹ใ„ใ“ใจใฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใใ‚Œ

ใ‚ใ‚

ๆ—ฉใ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ„ใ“

ๆ—ฅๆœฌไบบ

ๆ—ฉใ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ‚

ใ‚ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„ใงใ—ใŸ

ๅ…จ้ƒจๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็†ฑ

ใ„

ใ‚“

ใใ—ใฆ

็งใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿ็ตžใ‚Šๅ–ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใใ—ใŸใ‚‰

ๆบ€่ถณใ—ใฆๅ‹‰ๅผทใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ธใƒฃใƒณใƒ—ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใใฃใคใ

ใปใ‚‰

ใŠ่ฉฆ้จ“ใซๅ‡บใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚่งฃใ„ใฆใฟใฆ

ใˆ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ†

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใใ†ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๅˆใฃใฆใ‚‹ๅˆใฃใฆใ‚‹

ๅˆใฃใฆใ‚‹

ๆฌกๆฌก

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใ†

ๆญฃ่งฃ

ใ™ใ”ใ„

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚Œใฐใงใใ‚‹

ๅญใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚“ใจๅ‰ใ„ใญ

ใงใ‚‚ใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใ‚ˆใˆ

ใƒœใƒผใƒŠใ‚นๅ•้กŒใญ

ใฏใ„ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใฏ็ฐกๅ˜

็ฐกๅ˜ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใใงใใพใ—ใŸ

ๅ‹‰ๅผท้ ‘ๅผตใฃใŸใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ”่ค’็พŽใ‚ใ’ใชใใ‚ƒ

็…งใ‚‰ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚„ใฃใŸใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚‚ใ†ใใ‚“ใช็„ฆใ‚‰ใชใ„ใฎใ ใฃใฆ

ใ“ใ‚ŒใŒใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ๅ‹‰ๅผท้ ‘ๅผตใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใ—ใŸใใฆ

ๅ‹‰ๅผทใซ้›†ไธญใงใใชใ„ใฎใ‚‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹ใ„ใ‚‚ใ†

้•ใ†ใ‚ˆใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใ—ใŸใใฆ

ๅ‹‰ๅผทใซ้›†ไธญใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใใ†ใชใฎ

ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“็ง

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใšใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใฆ

ใƒกใƒญใƒกใƒญใ—ใฆใŸ

ใใ†ใ„ใˆใฐ

ๆˆ็ธพใฏไธŠใŒใฃใŸใฎ

ๅฝ“ใŸใฃใŸใ‚ˆ

ใชใ‚“ใจ

ใ‚ฎใƒชใ‹ใ‚‰ไบŒ็•ช็›ฎใซ

ๅ‰ใ„ใ˜ใ‚ƒใช

ใ„ๅ‡บใใ†

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„

ใ„

ใƒใ‚คใ‚ฏ

ใ‚ฏใ‚คใƒƒใ‚ฏใ‚คใƒƒใ‚ฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰็ขบใ‹ใซ

ๆฏๅญใฏๅ‹‰ๅผทใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใ‘ใฉ

ใƒŽใƒณใ•ใ‚“ใฏ

ๆฏŽๆ—ฅๅฎถใซใ‚„ใฃใฆใใฆ

ๆฏๅญใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆ

ใ‚“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.