All language subtitles for 548.dias.Captada.por.una.secta.S01E02

548 DIAS:
CAPTURADA POR UMA SEITA

ANTERIORMENTE

Ela tinha apenas 18 anos.

- �levada pela seita.
- Os pais,

desesperados com o desaparecimento�

Patricia Aguilar�

ENTRO EM CONTATO.

Ficamos bem confusos.

Eu n�o podia ficar parada esperando.
Procurei nos livros, nos cadernos�

S�mbolos esot�ricos,
s�mbolos religiosos, ora��es�

Instru��es de como fazer uma viagem�

Foi a� que comecei a pensar
que poderia haver

uma seita por tr�s.

N�o se preocupe comigo.
Estou feliz. N�o vou voltar ainda.

ONLINE
DIGITANDO�

Conversamos dois anos online,
e finalmente o conheci.

LIMA, PERU

AMOR, QUANTAS ESPOSAS VOC� VAI TER?

Tinha uma nova fam�lia.

- COMO POSSO FICAR NO PERU?
- GR�VIDA.

H� SEIS MINUTOS

Tornar a identidade do Steven p�blica
foi uma jogada perigosa.

Naquele momento, fiquei com medo.

Steven decidiu fugir conosco.
Ele me mandou ligar pra imprensa

e resolver tudo.
E at� l�, eu ficaria sozinha.

Meu pai nunca ficava em casa.
Minha m�e � viciada em apostas.

Aquela n�o era a minha filha.

Me manda 600 euros.
Irei � Embaixada pra verem que estou bem.

Depois disso, veremos.

Voc�s deviam ter percebido
que estavam me ignorando,

e que t�nhamos problemas.

N�o limpava a casa, n�o cozinhava,

n�o cuidava do Aleix,
n�o o ajudava com a li��o.

E voc� s� sabia estudar e trabalhar,
e a ignorava.

Voc� a deixou de lado,
� sua culpa ela estar sofrendo.

Por que n�o faz nada?
� sua culpa ela estar assim.

E voc� � um p�ssimo pai por isso.

Minha fam�lia foi destru�da.

Conheci a Rosa com 15 anos,
ela tinha 14. Uma vida inteira.

Uns dois anos depois do casamento�

PAI DA PATRICIA

�decidimos ter filhos.

Foi quando a Patricia veio.

Que mam�e mais linda.

Seis anos depois, tivemos o Aleix,
nosso segundo filho.

Nos primeiros anos de casamento,
temos que trabalhar

muito mais, sabe?
E ainda tinha que ser um bom pai.

E isso foi bem dif�cil.

Ent�o n�s decidimos
que eu ficaria em casa.

M�E DA PATRICIA

E cuidaria dos nossos dois filhos.

O que a mam�e faz?

Mam�e!

- Mam�e!
- N�o acredito.

Foi mais dif�cil pra Rosa.

Eu sempre estava fora,
e ela ficava presa em casa.

E em casa, voc� tem
que cuidar dos filhos, falar n�o�

Tem que ficar mandando�

Tem que dar bronca� � mais dif�cil.

Na verdade, eu n�o cuidava muito deles.

Eu trabalhava o dia inteiro.
A padaria ocupava grande parte do meu dia.

E eu ainda queria ser bombeiro.
Tinha que estudar e malhar pra prova.

Eu n�o passava muito tempo com eles.

E isso prejudicou nossa rela��o.

Isso deve ter feito a Patricia sentir
que n�o tinha uma figura paterna em casa.

E isso s� piorou as coisas.
N�o foi uma boa �poca.

Por sorte, tinha o irm�o da Rosa, o Jose.

Eles eram pr�ximos.
Ele amava a Patricia.

E quando n�o pod�amos ficar com ela,

mesmo quando dever�amos,
era ele quem nos ajudava.

A Patricia era muito pr�xima do meu irm�o.
Confiava muito nele.

Eles conviveram muito na inf�ncia.

Passaram muito tempo juntos.

PRIMA DA PATRICIA

De certa forma, ele n�o era s� um tio.

Era como um irm�o mais velho.

Como um pai.

Com ele, ela aprendeu
como as coisas funcionavam.

Pra ela, ele era aquele irm�o mais velho

que a levava a lugares novos.

Pra mim, meu tio Jose era�

Ele era meu irm�o mais velho.

Ele era minha vida, meu tudo.
Mal podia esperar pra chegar sexta

pra ir ao cinema com ele
ou ir pra casa dele,

pra ir comer lanche
ou ir pra qualquer lugar com ele.

E ele tamb�m gostava de ficar comigo.

Meu irm�o estava sempre rindo.

Nas minhas lembran�as,
ele sempre estava rindo.

Ele adorava ficar com a fam�lia.

Principalmente no Natal.

Meu irm�o adorava o Natal.

DOIS ANOS ANTES DO DESAPARECIMENTO

HOSPITAL UNIVERSIT�RIO DE VINALOP�

Mas o Natal foi arruinado em 2015.

E desde ent�o�

nunca mais foi o mesmo.

Meu irm�o ficou doente
quando tinha 29 anos.

Ele foi diagnosticado com pancreatite.

Normalmente, a recupera��o � em casa,
mas ele teve complica��es.

E quatro meses depois,

ele se foi.

JOS� MANUEL POVEDA GUIRAU
29 ANOS - DE SEUS PAIS, IRM� E FAM�LIA

Me senti vazia. Parecia�

Eu fiquei perdida.

Meu irm�o� Eu n�o conseguia entender.

Eu n�o entendia
por que ele tinha ido embora.

Vi ele pela �ltima vez
no quarto do hospital. Ele parecia bem.

Ele conseguia falar. E eu disse a ele:

"Quando sair do hospital,
vamos fazer compras em Madri."

Ele adorava.

Queria ter mantido minha promessa.

Mas n�o foi poss�vel.

Isso � o que mais me d�i.

Dei um peda�o de quartzo rosa pra ele

porque li que ajudava a curar,
que absorvia a energia das doen�as.

Coloquei na gaveta dele para ajud�-lo.

N�o ajudou.

Quando ele morreu, eu sonhei
que est�vamos comendo em fam�lia.

Ele estava l�.

Sonhei que ele me abra�ava
e se despedia de mim.

Quando ele chegou, eu falei:
"Pensei que tinha morrido."

E ele disse:
"N�o, eu s� estava escondido."

� um v�deo!

� um v�deo!

Est� filmando?

Ainda n�o superei.

E n�o sei se um dia vou conseguir.
Mas vivo com isso.

Tenho momentos felizes, por sorte.

Mas esse vazio�

Isso sempre vai estar aqui.

Minha m�e teve depress�o
e se refugiou atr�s do computador.

Eu me sentia muito sozinha.

Os dias passavam.
Eu tentava me distrair com algo

para n�o precisar pensar
e parar de remoer aquilo.

Eu s� queria que o tempo passasse

para eu n�o precisar pensar.
Nem sofrer tanto.

E isso n�o do�a.

Parei de dar aten��o aos meus filhos,

ao meu marido, a tudo.

Acho que eles nunca souberam
o quanto isso me afetou.

Eles nem imaginavam.

Pra mim, a morte n�o podia ser o fim.
Tinha que ter algo depois.

E eu queria saber o que era.

VIDA AP�S A MORTE

EXISTE VIDA AP�S A MORTE?

Ent�o comecei a pesquisar
em sites esot�ricos

como falar com os mortos
por meio de viagens astrais.

Algumas pessoas n�o entendem isso.

Elas aceitam facilmente
que n�o existe nada ap�s a morte.

Mas eu nunca consegui aceitar
quando me explicaram, ainda crian�a.

Eu fiquei muito mal
e chorei a noite toda na �poca.

E quando isso aconteceu,
eu quis saber onde meu tio estava,

e se poderia v�-lo de novo um dia.

MEU TIO MORREU E H� POUCO TEMPO
VI UMA ENTIDADE NO CORREDOR.

FOI COINCID�NCIA? UM SONHO?
O QUE VOC�S ACHAM? OBRIGADA!

COMPARTILHAR

ME ADICIONE. EU TE AJUDO.

O sofrimento da Patricia
pela morte do Jose mudou tudo.

Foi quando ela come�ou a procurar

respostas online e encontrou pessoas
que diziam o que ela queria ouvir.

DIGITANDO�

ELES N�O MERECEM VOC�.

A Patricia era uma adolescente vulner�vel.

Ela precisava sentir
que fazia parte de uma fam�lia unida.

E, �s vezes, na vida, isso n�o acontece.

Se fosse carinhoso com ela,

ela se agarrava a voc� e contava tudo.

QUANDO O APOCALIPSE COME�AR,
VOC� SER� UMA �TIMA L�DER.

Ele deu as respostas que ela queria,
foi carinhoso e a fez esquecer tudo.

Toda noite,

eles conversavam sobre esoterismo,
ou sobre o que ela quisesse.

EST� CADA VEZ MAIS DIF�CIL VIVER SEM VOC�.

N�O CONSIGO MAIS RESPIRAR NESTA CASA.

Steven Manrique criou
a realidade perfeita pra Patricia.

Ele a transformou num rob�,
criou duas Patricias.

A Patricia que n�o queria mais ficar
com a pr�pria fam�lia,

e a Patricia que tinha
uma vida paralela com o Steven.

Nessa vida, ela era uma iniciada,

uma pessoa muito importante que repovoaria

o planeta quando acontecesse o apocalipse.

LOGO VOC� ESTAR� AQUI,
E SER� UMA �TIMA L�DER.

N�O CONSIGO PARAR DE PENSAR
NO QUANTO SEREMOS FELIZES JUNTOS.

EU TE AMO TANTO,
QUERO ME ENTREGAR A VOC�.

150 DIAS SEM A PATRICIA

Ela tem mais de 18 anos.

Sair de casa aos 18 anos, como ela saiu,
� diferente de ser sequestrada.

Ela deu entrevista na TV falando

que n�o est� numa seita, e � o que parece.

"Nunca estive desaparecida."

Ela disse que manteve contato
e que n�o estava desaparecida�

A m�dia e a pol�cia
perderam interesse no caso.

Ent�o tivemos que continuar
investigando sozinhos.

Noelia sugeriu voltar a usar
a conta falsa do Facebook.

OI. VI ALGUMA COISA NO CORREDOR
ALGUNS DIAS ATR�S.

UMA SILHUETA GRANDE E ESCURA.

QUANDO OLHEI DE NOVO, N�O ESTAVA MAIS L�.

QUERIA SABER O QUE VOC� ACHA QUE �.

STEVEN ENVIOU UMA MENSAGEM.

DE QUE PA�S VOC� �?

SOU DA ESPANHA.

QUANTOS ANOS VOC� TEM?

DO QUE VOC� GOSTA?

Eu n�o estava acreditando
no que via na tela do computador.

Era o cara que enganou minha prima.

ESOTERISMO, CULTURA EG�PCIA
E PINTURA A �LEO.

VOC� VAI ACHAR QUE EU SOU LOUCA,
MAS VEJO AS COISAS ANTES DE ACONTECEREM�

QUERO RESPOSTAS. PODE ME AJUDAR?

Naquele momento, pensei:

"Esta pode ser nossa �nica chance.
N�o posso desperdi��-la."

Decidi arriscar.

VI NO SEU PERFIL
QUE VOC� ENTENDE ESSAS COISAS.

QUERIA TE CONHECER MELHOR
PRA VOC� ME ENSINAR.

QUER ME DAR SEU N�MERO
PRA PODERMOS CONVERSAR POR WHATSAPP?

� MAIS PESSOAL.

Mas n�o funcionou.

E logo eu descobriria o motivo.

KAREN, AGORA VOC� GOSTA
DE PINTURA A �LEO.

STEVEN MART�NEZ BLOQUEOU VOC�.

Ele me descobriu.
N�o acreditou que eu era a Nadia.

Pensou que eu era uma tal Karen.

Quem � essa Karen?

AGORA VOC� GOSTA DE PINTURA A �LEO.

Eu precisava encontrar essa Karen.

Procurei entre as amigas do Steven
e encontrei uma Karen.

J� tinha visto a foto dela.

ADICIONAR AOS AMIGOS

Adicionei a Karen pela conta da Nadia.

E a�

KAREN GARC�A ACEITOU SUA SOLICITA��O

ACHO QUE VOC� CONHECE O STEVEN MART�NEZ.
PRECISAMOS CONVERSAR.

N�O CONHE�O VOC� NEM NENHUM STEVEN.

MINHA PRIMA PATRICIA DESAPARECEU.

Ela n�o quis falar comigo.

Preferi n�o insistir.
J� tinha estragado tudo com o Steven.

Mas alguma coisa a fez voltar.

EU ESTAVA NO GRUPO, MAS SA�.

MINHA IRM� AINDA EST� L�.

O STEVEN � PERIGOSO, TENHO MEDO DELE.

DESCULPA, N�O POSSO TE AJUDAR.

Eu n�o posso�

Eu sa� do grupo e troquei de n�mero.

Ent�o paramos de conversar.

Foi uma experi�ncia horr�vel.
N�o quero passar por isso de novo.

Karen, esta � a sua chance
de salvar muitas pessoas.

Sua irm�, as garotas que est�o l�,
e outras que ainda vir�o.

Se n�o quiser falar pros seus pais
pra eles n�o sofrerem, n�o fale.

Mas tenta ajudar.

Precisamos de voc�, Karen.

Voc� � a �nica que esteve l� dentro
e pode falar�

Enfim, vou continuar lutando por elas.

Tudo bem? Se mudar de ideia, me avise.

Tchau.

EU J� DISSE,
N�O QUERO SABER NADA DO STEVEN.

MAS TALVEZ MINHA M�E POSSA AJUDAR.

ELA SE CHAMA OLINDA.

M�E DA MAYI

Nunca pensei no tipo de homem
com quem minha filha tinha se casado.

Eu sempre fui muito curiosa,
desde crian�a.

Sempre quis saber mais sobre a vida.

Mas eu queria respostas diferentes.

ESPOSA DO STEVEN

Algo para saciar
minha sede de conhecimento.

Comecei a ler sobre satanismo,
luciferianismo�

CULTO A L�CIFER

Comecei a ouvir black metal.

E eu sempre usei apenas roupas pretas.

Eu n�o era pr�xima dos meus pais.

N�o para falar sobre essas coisas.

Me sinto muito culpada,
n�o fui presente na adolesc�ncia dela.

Eu trabalhava demais.

A gente n�o conversava muito.

E n�o se conhecia muito bem.

Eu me senti muito culpada
por n�o ter ficado mais com elas.

Eu as deixei de lado para trabalhar.

Para poder dar tudo que elas precisassem.

As pessoas sempre diziam:

"Elas est�o grandes,
n�o precisam de voc�." Mas � mentira.

� na adolesc�ncia
que os filhos mais precisam dos pais.

REDE SAT�NICA

Eu tinha 16 anos

quando entrei em um site

e li um artigo publicado
por um tal Giovanny.

Giovanny Papini era
F�lix Steven Manrique G�mez.

Nos encontramos pra fazer a alquimia,
ou seja, pra fazer sexo.

Depois de uns cinco meses juntos,
eu fiquei gr�vida.

Eu n�o queria me casar,
nossos sentimentos eram o que importava.

Mas acabei me casando

porque meus pais quiseram.

Ela me disse que estava gr�vida,
e ser m�e solteira era malvisto.

"O que as pessoas v�o dizer?
O que v�o pensar?"

Eu queria um casamento feliz pra ela,
uma vida melhor do que a minha.

Mas aquele casamento n�o foi feliz.

Eu senti que aquele mo�o n�o era
o que eu queria pra minha filha.

E depois piorou.

Ela foi embora, e nunca mais a vi.

Foi dif�cil pra mim. Muito dif�cil.

FILHA, ONDE VOC� EST�?

Eu ficava meses sem ter not�cia dela.

Eu temia o pior.

SOMOS SEUS PAIS, QUEREMOS SABER DE VOC�.

ESTAMOS PREOCUPADOS.

Ent�o uma mo�a espanhola me ligou.

Ela me explicou tudo com detalhes.

Como tudo come�ou
e o que estava acontecendo.

Foi quando minha ficha caiu.

Ainda podemos parar essa loucura.

Queremos nos juntar com quem est�
na mesma situa��o para lutarmos juntos.

Vamos nos unir para pegar esse cara.

Vamos trabalhar juntas. Posso dizer
onde acho que est�o. Posso tentar�

Darei meu melhor pra salvar a Patricia
e as outras mulheres.

Naquela hora, eu quis morrer porque�

Eu n�o sabia de nada.

Como minha filha p�de se envolver nisso?

Eu�

� muita dor.

Eu pensava:
"Onde minha filha foi se meter?"

180 DIAS SEM A PATRICIA

Patricia Aguilar foi doutrinada online
quando tinha 16 anos por este homem.

Ele pediu v�deos sexuais dela
quando ela ainda era menor de idade.

Como o rosto dele apareceu na m�dia,
Steven ficou mais paranoico.

Ele disse que os seres superiores
mandaram ele sair de Lima.

Ent�o fomos a San Mart�n de Pangoa,
que fica a 12 horas de �nibus de Lima.

Ficava na selva, numa �rea perigosa.

PERU

N�o nos consider�vamos uma seita.

N�o era justo a m�dia divulgar
o rosto dele, o nosso e dos nossos filhos.

Era errado. N�s �ramos uma fam�lia.

RECOMPENSA DE 10.000 SOLES
PELA LOCALIZA��O DESTE GRUPO.

Desde que chegamos a Pangoa,
Steven deixou bem claro

que eu n�o era mais Patricia, era Silvana.

A Patricia n�o existia mais.

As crian�as sabiam
que n�o tinha nenhuma Patricia ali.

E, com o tempo, esquecemos a Patricia.
S� tinha a Silvana.

SENHA
DELETAR CONTA

Como parte da estrat�gia do Steven
de nos esconder, ele mandou

a Patricia deletar todas as contas dela:

do Gmail, do Facebook�

Ele mandou deletar tudo.

TEM CERTEZA?
SIM

Ele fez a vers�o digital
da Patricia desaparecer.

CONTA DELETADA

Steven s� pensava
em n�o sermos encontrados.

Al�m de mudar meu nome
e deletar minhas contas,

ele me obrigou a cortar o cabelo.

O novo apartamento em Pangoa era horr�vel.

Tinha cortes de �gua e de eletricidade.

Chegamos a ficar semanas
sem poder tomar banho e nos limpar.

N�o t�nhamos dinheiro pra comida.

E, com o pouco que t�nhamos,
compr�vamos velas, ayahuasca,

o que fosse preciso para os rituais,
ou o que os seres superiores pedissem.

As coisas s� pioravam.

N�o dava pra morar ali,
ainda mais com crian�as.

Steven, aos poucos,

ao se sentir encurralado
por ter tido seu nome e rosto expostos,

ficou cada vez mais violento, e�

Ele chegou a ficar muito violento.

Ele batia muito nas crian�as.

Chegou a deixar machucados horr�veis.

Para bater, ele usava um chicote,

que era feito de couro

e tinha tr�s pontas.

Ent�o era como apanhar
tr�s vezes ao mesmo tempo.

Ele batia nas crian�as
e nas mulheres com ele.

As crian�as apanhavam

s� por encostar nas coisas dele,
nos livros, objetos, qualquer coisa.

Isso j� era motivo.

O filho da Mayi era o que mais apanhava.

Ele batia com for�a naquele menino.

N�o sei por que
n�o peguei meus filhos e fugi.

N�o entendo. Eu deveria ter feito isso.

Um dia, as crian�as, o Steven
e eu est�vamos em casa,

e eu n�o aguentei mais
e disse que ia embora.

Ent�o ele disse que, se eu fosse,
ele ia descontar nas crian�as.

E eu n�o consegui.

Eu n�o podia deix�-lo sozinho com elas,
eu sabia do que ele era capaz.

E a� voc� percebe
que a pessoa que voc� conhecia

n�o � aquela com quem est� morando.

Ele tinha mudado.

�s vezes ele me insultava,
e eu cobria os ouvidos.

N�o queria chorar na frente de ningu�m.

Nem da Paola nem da Patricia.

Mas eu chorava. Escondida, mas chorava.
N�o conseguia evitar.

Eu�

Eu o amava muito.

Sentia carinho.

Tamb�m o considerava
um guia espiritual, um mestre.

Ent�o tudo era justific�vel, sabe?

"N�o, eu que provoquei ele
porque falei alto."

"Eu tamb�m gritei, ent�o�"

Eu justificava tudo.

Ele era nossa maior prioridade.

A gente teria morrido por ele.

Mas ele come�ou a pedir coisas
que passavam do limite.

Um dia, as vizinhas do lado�

Elas eram bem bonitas, ali�s.

E havia rumores
de que elas tinham sido prostitutas.

Eu comentei isso com ele. P�ssima ideia.

Ele disse: "Elas s�o as bruxas
que eu precisava pra me ajudar

a fazer as inicia��es."

"Fala com elas e marca uma reuni�o."

Mas eu n�o consegui.

Elas eram menores de idade.
Ent�o falei n�o pra ele.

Steven ficou furioso.
Ele queria dormir com elas.

Mas aquilo era demais.
Eu n�o podia fazer aquilo.

N�s discutimos e come�amos a brigar.
No meio da briga,

ele me pegou pelo pesco�o.

Eu estava ficando sem ar,
mas lembro da Patricia falar: "Solta ela!"

Eu vi a marca das m�os do Steven

no pesco�o dela, at� das unhas.
De tanto que ele apertou.

Fui ao banheiro e fiquei l� chorando.

Chamando pela minha m�e.

Eu s� pensava na minha m�e.

Ent�o�

Foi muito dif�cil.

Eu estava com saudade.

Mas n�o sabia o que fazer.

N�o consegui dormir aquela noite.

Levantei da cama e sa� do quarto.

Tranquei o Steven. Eu precisava de espa�o.
Precisava me afastar daquilo tudo.

E procurei conforto na �nica coisa
que sempre me deu liberdade.

Quer viver at� que a morte nos separe?

Ser fiel todos os dias?

N�o!

N�o!

Quer viver at� que a morte nos separe?

Ser fiel todos os dias?

N�o!

N�o!

Voc�

Voc� tem�

Voc� tem a mim

Voc�

Voc� tem�

Voc� tem a mim

Precis�vamos de ajuda, mas n�o pedimos.

Eu estava h� muito tempo sem sair,
uns dois meses em casa.

Eu n�o aguentava mais.

At� pensei em chamar a pol�cia,

dizer quem eu era
e que queria voltar pra Espanha.

Mas depois comecei a pensar:

"O que meus pais v�o pensar?
O que v�o dizer?"

N�o tinha como fugir.
Eu tinha perdido a vontade de viver.

Ent�o, de repente,

tudo mudou.

Eu estava gr�vida.

A partir daquele momento,
tive que ser forte por outra pessoa,

tive que lutar por ela.

CARTEIRINHA DE ESTUDANTE

A Patricia sempre foi uma boa aluna.

Mas depois que meu irm�o morreu,
ela come�ou a ir mal.

Muitas pessoas n�o entendem
como n�o percebemos aquilo.

Mas o fato �
que muitas mudan�as na Patricia

foram consequ�ncia
da doutrina��o desse cara,

para transform�-la em quem ele queria.

Mas n�s tamb�m gostamos
dessas mudan�as. Ir�nico, n�?

DIGITANDO�

ESTUDE E SE ESFORCE MAIS.

T�, AMOR, MAS � MUITO DIF�CIL.

EU TE AJUDO.

Foi �timo, sabe?

Ela estava melhor.
Pensei que ela estava superando,

voltando a ser quem era.

PRECISO TE DIZER UMA COISA.

ESTOU SAINDO COM UM GAROTO.

N�O SEI O QUE FAZER.

Naquela �poca, a Patricia estava saindo
com um garoto da escola.

Ent�o eu falei pra ela:
"Vou te apoiar no que quiser,

mas n�o gosto dele."

ONLINE
DIGITANDO�

E quando ela me disse
que tinham terminado, fiquei aliviado.

VOC� TEM QUE TERMINAR.

Mas o tiro saiu pela culatra,
porque o outro era pior.

Ela sempre usava roupa preta,

mas come�ou a comprar roupas coloridas.

Eu fiquei feliz.

PRETO � PROIBIDO. ATRAI M� SORTE.

SE VESTIR COMO UMA VADIA DAS TREVAS
PREJUDICA A AURA.

TUDO BEM, AMOR. VOU FAZER DO SEU JEITO.

�, dever�amos ter visto os sinais. Claro!

Mas nunca pensamos que chegaria a isso.

Nunca pensamos que algu�m
do outro lado do mundo

entraria escondido pelo computador

e pegaria algu�m da nossa fam�lia.

EU TE AMO, AMOR.

EU TE AMO, QUERIDO.

O problema �
que a doutrina��o � lenta, sutil.

� dif�cil perceber o que est� acontecendo.

MANTENHO CONTATO COM A MINHA FAM�LIA?

Essas pessoas assumem o controle,

te manipulam psicologicamente,
e te seduzem sem voc� perceber.

Eles te afastam de quem pode te proteger,

falam mal de quem est� ao seu lado.

Porque n�o � bom pra seita
seus seguidores serem pessoas queridas.

DIGITANDO�

VOC� TEM QUE VIR PRA C�.

As pessoas pensam
que isso nunca vai acontecer com elas.

E pode ser dif�cil de acreditar,

mas qualquer um pode entrar numa seita
quando est� vulner�vel.

� como um departamento de RH.
As seitas precisam de pessoas inteligentes

para se beneficiarem.

N�o faz sentido recrutarem
um qualquer ou um bobo.

Voc� vai querer recrutar algu�m
que te torne um l�der poderoso.

Ou algu�m inteligente
que est� passando por um momento dif�cil.

Porque, com a sua ajuda,

eles podem conseguir
os tr�s pilares de toda seita:

dinheiro, sexo e poder.

MINHA FESTA DE ANIVERS�RIO
VAI SER MINHA DESPEDIDA.

Depois que o tio dela morreu,

n�o fizemos nenhuma festa.
Nem de Natal, nem de anivers�rio, nada.

Mas ela insistiu
em fazer uma festa de anivers�rio.

Me conta sobre a sua festa!
O que vamos comer?

Vai ter batata frita, ovos,
azeitona, salgadinho�

Pra beber vai ter coca,
cerveja e �gua. S� isso.

Patricia, que voz � essa?
Toma um caf� pra acordar!

"Ovos� omeletes�" Patricia!

Meu Deus, acorda!

Muitas felicidades!
Muitos anos de vida!

N�O AGUENTO MAIS FICAR LONGE DE VOC�.

EU TAMB�M, AMOR.

Se a gente n�o estivesse t�o distra�do,

eu com o trabalho e a prova, e a Rosa com�

a depress�o,

isso n�o teria acontecido. Porque a Rosa�

Ela teria percebido.

Nosso casamento saiu prejudicado, claro.

Nossa rela��o n�o estava boa.

N�o sab�amos o que fazer.

A Rosa n�o estava bem.
Ela estava com uma depress�o forte.

E, pra piorar, a Patricia desapareceu.

Foi a gota d'�gua.

Eu pensei em ir embora. At� sugeri.

Podemos nos separar e ver o que acontece.

O castelo de cartas
que constru� todos esses anos

caiu com um simples sopro.

Muitos anos de vida!

Eu n�o queria que ele fosse embora.

Eu o amava.

Mas�

Estava muito dif�cil pra mim.

A gente queria o mesmo.
Continuar tentando e ficar juntos.

Continuamos lutando.

Para alcan�ar nosso objetivo.

Encontrar a Patricia.

365 DIAS SEM A PATRICIA

Muitas pessoas conhecidas
falaram pra gente desistir,

pra esquecermos ela.

Muitos pensaram at�
que a gente estava assediando nossa filha.

Mas eu n�o ligava.

IDA E VOLTA
MADRI PARA LIMA

A gente precisava encontr�-la.

N�o dava pra fazer mais nada aqui.
Ningu�m mais ligava.

Precis�vamos ir ao Peru, era isso.

E foi a Rosa quem fez o maior sacrif�cio.

Temos outro filho, e ele est� aqui.

Ficamos numa encruzilhada,
porque nossa filha estava desaparecida.

Eu n�o podia errar de novo
e perder o Aleix tamb�m.

Ele era adolescente e precisava de mim,
ainda mais depois do que aconteceu.

Fiquei na Espanha com o Aleix,
e continuei esperando.

De longe.

Papai e filhinha.

Oi!

Oi!

- Oi!
- Oi.

- Oi.
- Oi.

Ent�o pedi pra ele

me prometer que a traria de volta.

E que voltaria pra casa com a nossa filha.

E ele disse que n�o voltaria sem ela.

Como m�e, sempre pensei
que fosse encontrar minha filha.

PERU

Mas a realidade era outra.
Peru � um pa�s enorme.

Era como procurar agulha no palheiro.

� muito dif�cil
chegar em um pa�s desconhecido,

onde � considerado estrangeiro,

e procurar sua filha.
� dif�cil fazer isso sozinho.

Sempre que a gente conversava,

eu falava pro Alberto que, se ele viesse,

o caso ganharia mais aten��o,
at� da pol�cia.

Muitas garotas peruanas desapareciam
e nunca eram encontradas.

Ficam desaparecidas pra sempre.
Os anos passam, e n�o s�o encontradas.

SAN MART�N DE PANGOA, PERU

Est�vamos fugindo da m�dia e da pol�cia.

Ver um homem com tr�s mulheres
e quatro crian�as

era um pouco estranho. Muito, na verdade.
Ent�o as pessoas perguntavam.

E, claro, se estava fugindo,
algu�m como a Patricia era um problema.

Ela se destacava no meio das pessoas.

Era �bvio que ela era estrangeira.

N�o dava pra esconder,
ent�o ela teve que pintar o cabelo.

Cortar n�o foi suficiente,
ela teve que pintar de preto.

Steven come�ou a falar mal dela
e a trat�-la mal.

Ele a tratava mal,
a insultava e a incomodava.

Ele at� disse:

"Estou pensando em mat�-la."

Ele falou assim: "E se a gente matar ela?"