Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:07,026 --> 00:02:08,288
Bastard!
2
00:02:38,491 --> 00:02:40,721
Madam, no smoking in here.
3
00:02:41,194 --> 00:02:42,183
Mahi Arora!
4
00:02:43,096 --> 00:02:44,256
Come sit...
5
00:02:45,031 --> 00:02:46,157
Madam...
6
00:02:47,634 --> 00:02:50,125
Shinde, throw away her cigarette.
7
00:02:51,571 --> 00:02:52,196
Yes, madam?
8
00:02:52,472 --> 00:02:53,302
Do you want to
lodge a complaint?
9
00:02:54,541 --> 00:02:56,065
Against whom?
10
00:02:58,077 --> 00:02:59,442
Did you get into a fight?
11
00:02:59,612 --> 00:03:00,670
Should l call for
a lady constable?
12
00:03:03,116 --> 00:03:04,242
Did some one assault you?
13
00:03:05,084 --> 00:03:07,416
lf you don't talk to me,
l am helpless.
14
00:03:10,123 --> 00:03:11,647
Your phone is ringing.
15
00:03:11,724 --> 00:03:13,089
At least answer your phone.
16
00:03:13,526 --> 00:03:15,323
lf you don't talk,
how will we know what's wrong.
17
00:03:17,597 --> 00:03:19,121
Please say something.
18
00:03:19,399 --> 00:03:20,388
What's the problem?
19
00:03:20,466 --> 00:03:21,262
Mahi... let's go.
20
00:03:22,068 --> 00:03:23,695
Come on, let's go!
- She wants to lodge a complaint.
21
00:03:24,037 --> 00:03:25,265
Sorry, sir. There's no complaint.
22
00:03:25,438 --> 00:03:26,234
Who are you?
23
00:03:26,439 --> 00:03:27,497
l am her secretary.
24
00:03:27,574 --> 00:03:29,599
Let's go.
Get up!
25
00:03:29,709 --> 00:03:30,698
Mahi, get up.
26
00:03:32,745 --> 00:03:34,474
Let's go.
Come on.
27
00:03:35,148 --> 00:03:36,479
This way... good.
28
00:03:38,351 --> 00:03:41,047
You shouldn't have
come to the police station.
29
00:03:42,322 --> 00:03:44,756
Mahi, against whom do you
want to lodge a complaint?
30
00:03:49,696 --> 00:03:52,221
Move away!
31
00:03:54,334 --> 00:03:55,801
Allow us to go!
32
00:03:56,069 --> 00:03:59,232
Mahi... Are you getting married
to Aryan Khanna?
33
00:04:02,709 --> 00:04:05,269
What is your relationship
with Aryan Khanna?
34
00:04:07,347 --> 00:04:09,713
Mahi, did you know that
lsha was attending the same party?
35
00:04:12,118 --> 00:04:16,418
Mahi...
36
00:04:29,402 --> 00:04:30,460
Out.
37
00:04:30,536 --> 00:04:32,231
l am ready.
- Action.
38
00:04:35,408 --> 00:04:37,137
Mahi Arora.
39
00:04:37,744 --> 00:04:39,336
What can l say about her...
40
00:04:39,746 --> 00:04:41,236
Unpredictable.
41
00:04:41,781 --> 00:04:44,147
But journalists like me have to use
adjectives for them.
42
00:04:44,717 --> 00:04:46,651
So there were a few...
43
00:04:47,053 --> 00:04:50,489
lmpulsive, vulnerable, drama queen.
44
00:04:51,724 --> 00:04:53,589
Mahi Arora was a star...
45
00:04:54,027 --> 00:04:56,621
but she was different
from the other actresses.
46
00:04:56,696 --> 00:04:58,687
She was fabulous at interviews.
47
00:04:58,765 --> 00:05:01,393
Her words,
they always struck a chord somewhere.
48
00:05:02,468 --> 00:05:03,662
She was bit of a rebel.
49
00:05:04,604 --> 00:05:05,730
And why not?
50
00:05:06,105 --> 00:05:08,972
A broken family,
parents fighting everyday...
51
00:05:09,042 --> 00:05:10,100
disturbed childhood...
52
00:05:11,010 --> 00:05:11,499
And then?
53
00:05:12,178 --> 00:05:14,203
Mahi got a reason to be wild.
54
00:05:14,747 --> 00:05:15,975
And she fled her home to Mumbai.
55
00:05:16,549 --> 00:05:18,676
lt's a well known fact
that the film industry...
56
00:05:19,052 --> 00:05:21,680
adores complicated stories.
57
00:05:22,355 --> 00:05:23,617
Thus, Mahi Arora became...
58
00:05:23,856 --> 00:05:25,289
The star!
59
00:07:44,063 --> 00:07:45,360
Good morning, Rashid bhai.
60
00:07:45,431 --> 00:07:48,559
Hi!
- Hi!
61
00:07:48,634 --> 00:07:51,102
Happy?
62
00:07:51,504 --> 00:07:54,029
You are looking lovely.
- Yes!
63
00:07:54,707 --> 00:07:57,039
So, how's it going?
- All well.
64
00:07:57,710 --> 00:07:58,506
Rashid bhai...
65
00:07:59,078 --> 00:08:00,375
cancel all appointments for today.
66
00:08:00,446 --> 00:08:02,038
But why, Mahi?
67
00:08:02,181 --> 00:08:04,274
Well, l want to rest all day.
68
00:08:04,484 --> 00:08:06,349
So l look fabulous
at the success party.
69
00:08:07,987 --> 00:08:08,453
Alright.
70
00:08:08,688 --> 00:08:10,315
What do you think guys?
- Superb!
71
00:08:10,389 --> 00:08:11,413
Like you always do.
72
00:08:11,491 --> 00:08:12,219
By the way guys...
73
00:08:12,458 --> 00:08:14,517
did you see Gayatri Reddy
at the premiere party?
74
00:08:14,660 --> 00:08:15,422
My God!
75
00:08:15,495 --> 00:08:17,486
She was bitching about you
to Rhea Mehra.
76
00:08:17,563 --> 00:08:18,495
Really?
77
00:08:18,664 --> 00:08:21,326
Can't these actresses
ever be happy for their peers?
78
00:08:21,734 --> 00:08:23,702
Mahi, you must watch out, okay?
79
00:08:24,637 --> 00:08:25,729
Please, Andy!
80
00:08:26,005 --> 00:08:27,495
When have l ever
competed with them?
81
00:08:27,673 --> 00:08:29,197
l just want to have fun.
82
00:08:29,275 --> 00:08:30,367
Also, the film is a hit.
83
00:08:30,443 --> 00:08:31,967
And, l've got some
good titles ahead.
84
00:08:32,245 --> 00:08:33,303
So, who cares about
what they say?
85
00:08:33,379 --> 00:08:34,676
l completely agree.
86
00:08:36,082 --> 00:08:37,049
Gracy...
87
00:08:37,450 --> 00:08:39,145
my cigarettes.
88
00:08:40,319 --> 00:08:41,081
Anyway...
89
00:08:41,153 --> 00:08:42,381
l've brought
some outfits along.
90
00:08:42,455 --> 00:08:43,683
Please try them on, babes.
91
00:08:43,756 --> 00:08:46,691
Let's decide what you will wear
to the party tonight.
92
00:08:46,993 --> 00:08:48,153
No, l don't want to.
93
00:08:48,227 --> 00:08:49,558
Choose any you like.
l will just wear that.
94
00:08:49,762 --> 00:08:51,320
Okay then.
Red?
95
00:08:51,464 --> 00:08:52,522
Red.
96
00:08:53,232 --> 00:08:56,463
By the way,
Aryan is also attending the party.
97
00:08:56,669 --> 00:08:57,499
Oh come on!
98
00:08:57,670 --> 00:09:00,230
Has he ever attended
any of you functions?
99
00:09:00,306 --> 00:09:02,103
He won't attend
like always.
100
00:09:02,942 --> 00:09:04,569
Rats, come on, be positive.
101
00:09:04,944 --> 00:09:07,378
lt's possible that
tonight he might attend.
102
00:09:08,014 --> 00:09:09,208
God knows!
103
00:09:17,089 --> 00:09:18,249
Sameer!
104
00:09:18,658 --> 00:09:20,148
Sameer, l love you.
105
00:09:25,131 --> 00:09:26,962
l love you Rhea!
106
00:09:30,970 --> 00:09:32,437
Love you Danish!
107
00:09:36,042 --> 00:09:37,475
Abbas Khan!
108
00:09:42,481 --> 00:09:44,449
Hey Gayatri!
109
00:09:44,517 --> 00:09:46,485
l love you Gayatri!
110
00:10:02,635 --> 00:10:04,694
Angad, its said that,
soon you'll be promoted...
111
00:10:04,770 --> 00:10:07,204
from Vice-captain to Captain
of the lndian Cricket team.
112
00:10:07,373 --> 00:10:10,137
Well, this is a film party and...
113
00:10:10,209 --> 00:10:13,235
l'd appreciate if you would not
talk about cricket now.
114
00:10:13,279 --> 00:10:16,715
Gayatri, everyone's talking about
the rivalry between Mahi and you.
115
00:10:16,749 --> 00:10:18,182
Would you like to
comment on that?
116
00:10:18,250 --> 00:10:21,048
Mahi and l are just acquaintances,
there's no rivalry.
117
00:10:21,087 --> 00:10:23,453
And l'm really happy that
Sameer and Mahi's film is a hit.
118
00:10:23,522 --> 00:10:24,614
That is why l'm here.
119
00:10:33,599 --> 00:10:36,659
Well, Abbas you...
you've been such a rare sight.
120
00:10:36,736 --> 00:10:38,431
l am really surprised
to see you here.
121
00:10:39,338 --> 00:10:40,669
l'm here to give my
best wishes to Sameer.
122
00:10:41,107 --> 00:10:42,665
l heard you are
writing your biography.
123
00:10:43,109 --> 00:10:43,666
Vibha!
124
00:10:44,143 --> 00:10:46,077
Why do l have to write
my own biography?
125
00:10:47,313 --> 00:10:51,306
There are plenty of ex-editors
from various publications.
126
00:10:51,384 --> 00:10:52,214
Someone will do the honors.
127
00:10:52,451 --> 00:10:54,681
That's so typical
Abbas Khan, you know!
128
00:10:55,554 --> 00:10:57,317
Hey Rhea!
- Congratulations.
129
00:10:58,491 --> 00:11:00,391
You deserved it completely.
130
00:11:00,626 --> 00:11:01,422
Yeah!
131
00:11:01,494 --> 00:11:04,429
l told you that the
film will be a super hit.
132
00:11:05,097 --> 00:11:05,995
Thank you.
133
00:11:06,332 --> 00:11:09,358
Your new film, Custody, is out, isn't it?
- Yes.
134
00:11:09,435 --> 00:11:11,096
Everyone's been talking about
your performance.
135
00:11:11,137 --> 00:11:13,537
But, you know, l've been so busy,
haven't had the time to watch it.
136
00:11:13,606 --> 00:11:16,006
Oh! l'll have
a screening for you.
137
00:11:16,275 --> 00:11:18,641
They're bonding
as if they were sisters.
138
00:11:19,445 --> 00:11:20,309
Such hypocrites.
139
00:11:20,379 --> 00:11:22,074
Meet Kalpana,
SM Channel head.
140
00:11:22,148 --> 00:11:22,637
Hello.
141
00:11:22,715 --> 00:11:25,240
This is Mukesh Tyagi.
He is a big project designer.
142
00:11:25,518 --> 00:11:28,351
Meet Shaheen Khan,
she's an upcoming actress.
143
00:11:28,688 --> 00:11:31,748
Her debut film 'Mumbai Love'
was out recently.
144
00:11:32,024 --> 00:11:33,355
Wow! That's great.
145
00:11:33,626 --> 00:11:35,093
She's also doing
two regional films.
146
00:12:06,025 --> 00:12:08,255
He didn't make it.
l told you, right?
147
00:12:10,429 --> 00:12:11,191
Get me a drink.
148
00:12:12,565 --> 00:12:13,327
Mahi...
149
00:12:14,033 --> 00:12:16,433
Get me a drink, now!
- Okay.
150
00:12:23,242 --> 00:12:23,765
Action!
151
00:12:33,119 --> 00:12:33,483
Cut!
152
00:12:34,754 --> 00:12:35,482
Number taken
clap out.
153
00:12:39,625 --> 00:12:41,752
And 5... 6...
7... 8.
154
00:12:43,229 --> 00:12:44,196
Cut... cut it.
155
00:12:44,396 --> 00:12:44,691
Cut it.
156
00:12:45,598 --> 00:12:47,361
Mahi, it's simply not happening.
157
00:12:48,801 --> 00:12:50,792
We'll shoot after the break.
Break for lunch.
158
00:12:51,670 --> 00:12:53,695
Mahi, you need to focus.
159
00:12:53,773 --> 00:12:57,106
lf you need more reharsals,
then just do it.
160
00:12:57,176 --> 00:12:57,767
Fine!
161
00:12:58,043 --> 00:12:59,340
Please give her
some easy steps...
162
00:12:59,411 --> 00:13:00,969
So many retakes...
163
00:13:10,322 --> 00:13:11,220
Tablet.
164
00:13:34,246 --> 00:13:36,043
l'm sorry, babes.
165
00:13:36,348 --> 00:13:38,009
That jerk off, Sameer Khan.
166
00:13:38,551 --> 00:13:41,611
l don't watch his films,
so how could l come for his party?
167
00:13:44,757 --> 00:13:46,486
Well, the party was
for my success too.
168
00:13:47,259 --> 00:13:49,022
And you told me
you would attend.
169
00:13:49,461 --> 00:13:51,190
l couldn't say no
when you asked me.
170
00:13:52,665 --> 00:13:53,654
l didn't want to hurt you.
171
00:13:54,700 --> 00:13:56,258
You did the same by
not attending.
172
00:13:58,737 --> 00:14:00,204
Rats told me that
you wouldn't come.
173
00:14:00,306 --> 00:14:02,365
Come on, Mahi.
That psycho bitch!
174
00:14:03,342 --> 00:14:05,333
Why are you taking her seriously?
175
00:14:05,611 --> 00:14:07,203
Because you
don't take me seriously!
176
00:14:10,316 --> 00:14:11,442
That's nonsense, Mahi!
177
00:14:11,517 --> 00:14:12,541
lt's true.
178
00:14:12,618 --> 00:14:15,109
lf you took me seriously,
l'd know.
179
00:14:19,491 --> 00:14:22,654
Babes! l am sorry, okay?
180
00:14:22,728 --> 00:14:24,628
l fucked up! l am sorry.
181
00:14:27,066 --> 00:14:28,499
Please babes, come on...
182
00:14:29,435 --> 00:14:30,527
You know what...
183
00:14:31,136 --> 00:14:33,400
l'm coming to your place,
after the pack-up.
184
00:14:33,472 --> 00:14:34,734
l will make up for everything.
185
00:15:30,529 --> 00:15:31,427
Aryan...
186
00:15:33,198 --> 00:15:36,361
l've sent my passport
to your office.
187
00:15:36,602 --> 00:15:38,729
The visa for the Bahamas
takes about 15 days.
188
00:15:39,405 --> 00:15:41,100
For God sake, Mahi!
189
00:15:41,273 --> 00:15:42,467
The Bahamas trip is three months away!
190
00:15:43,242 --> 00:15:44,573
So what?
191
00:15:44,777 --> 00:15:46,768
l am so excited.
192
00:15:47,179 --> 00:15:49,739
This holiday is very
important for me.
193
00:15:50,082 --> 00:15:51,674
We've never been on
a holiday together.
194
00:15:56,288 --> 00:15:57,312
ls that my phone?
195
00:15:58,557 --> 00:15:59,683
Where is it?
196
00:16:07,333 --> 00:16:08,163
Perfect timing!
197
00:16:11,637 --> 00:16:12,365
Yeah!
198
00:16:14,440 --> 00:16:18,103
Really?
l'll be there in 20 minutes.
199
00:16:19,078 --> 00:16:19,737
Yeah.
200
00:16:20,579 --> 00:16:21,443
Damn!
201
00:16:21,680 --> 00:16:23,545
Akshat isn't feeling well.
202
00:16:23,615 --> 00:16:24,479
l've got to go home.
203
00:16:27,519 --> 00:16:28,543
l am sorry babes.
204
00:16:36,028 --> 00:16:36,995
Hey.
205
00:16:37,529 --> 00:16:39,156
What's wrong with my Spiderman?
206
00:16:40,699 --> 00:16:41,427
How're you feeling?
207
00:16:46,372 --> 00:16:47,304
Since when does he
have a fever?
208
00:16:47,539 --> 00:16:48,563
As soon as he got back from school.
209
00:16:49,041 --> 00:16:52,306
He was feeling weak,
so l called the doctor.
210
00:16:55,347 --> 00:16:57,042
Go to sleep.
211
00:16:57,116 --> 00:16:58,344
You will be okay.
212
00:17:01,487 --> 00:17:02,419
l love you.
213
00:17:09,995 --> 00:17:10,586
Sorry, Aryan.
214
00:17:11,230 --> 00:17:12,492
Akshat insisted to see you...
215
00:17:12,564 --> 00:17:13,622
that's why l asked you to come over.
216
00:17:17,036 --> 00:17:19,129
Were you at your place or at Mahi's?
217
00:17:22,174 --> 00:17:23,300
How does it matter?
218
00:17:24,476 --> 00:17:26,103
l see...
219
00:17:26,178 --> 00:17:27,975
By the way, the lawyer called.
220
00:17:28,480 --> 00:17:31,142
He said the divorce documents
are ready and l should sign them.
221
00:17:33,018 --> 00:17:35,111
So do it!
- l will.
222
00:17:35,187 --> 00:17:36,745
But, l want to ask you something.
223
00:17:37,656 --> 00:17:40,352
What have you thought about the
Bandstand apartment?
224
00:17:40,659 --> 00:17:41,717
What's there to think?
225
00:17:42,428 --> 00:17:44,419
l've told you before that
l am keeping it.
226
00:17:45,064 --> 00:17:47,055
l've given you this apartment
as well as two more in Goa.
227
00:17:47,366 --> 00:17:49,027
But l don't want it for me.
228
00:17:49,368 --> 00:17:51,233
l want it for your son.
229
00:17:52,037 --> 00:17:54,028
His school is nearby the place.
230
00:17:54,306 --> 00:17:55,603
lsha...
231
00:17:55,674 --> 00:17:58,575
you know l bought that apartment
for my parents.
232
00:17:58,644 --> 00:18:01,511
You can move them
to your place in Malad.
233
00:18:05,317 --> 00:18:06,249
This is unbelievable!
234
00:18:07,352 --> 00:18:08,478
You know, l just can't believe this!
235
00:18:08,987 --> 00:18:12,354
Three properties... 100 million settlement...
and you still want more!
236
00:18:12,991 --> 00:18:14,253
l didn't expect this from you...
237
00:18:14,326 --> 00:18:16,157
l too had a lot of expectations...
238
00:18:16,495 --> 00:18:18,087
let's not go there.
239
00:18:18,163 --> 00:18:19,653
lt's better you take a decision
about the apartment...
240
00:18:19,731 --> 00:18:21,699
so l can sign the documents,
okay?
241
00:18:28,373 --> 00:18:29,237
You are too much, lsha!
242
00:18:32,077 --> 00:18:34,671
Thanks so much, Rhea,
for this exclusive interview. Really!
243
00:18:34,746 --> 00:18:36,111
Anything for you, Tamanna!
244
00:18:36,148 --> 00:18:37,672
You're coming with me
to Spain, okay?
245
00:18:37,716 --> 00:18:41,049
l would love to. Thanks again.
Okay, bye baby, see you.
246
00:18:41,153 --> 00:18:42,245
Yeah, Nisha?
247
00:18:43,322 --> 00:18:45,722
What?
Really?
248
00:18:45,991 --> 00:18:46,582
Shit!
249
00:18:46,658 --> 00:18:49,149
l was certain it would happen.
250
00:18:49,228 --> 00:18:51,321
No chance at all?
251
00:18:51,396 --> 00:18:52,363
Sure?
252
00:18:53,699 --> 00:18:55,428
Okay, l'll call you later.
253
00:18:55,501 --> 00:18:57,128
Hey babes!
254
00:18:57,202 --> 00:18:59,466
Babes...
- Hi!
255
00:19:05,310 --> 00:19:07,301
Babes, what happened?
256
00:19:07,379 --> 00:19:09,313
You seem tense, what's wrong?
257
00:19:10,682 --> 00:19:12,513
Do you know the owner
of Panache Diamonds?
258
00:19:13,018 --> 00:19:14,986
Yes, that dude, Jay Sanghvi, right?
- Yes.
259
00:19:15,053 --> 00:19:15,542
What about Panache?
260
00:19:16,555 --> 00:19:19,353
Their endorsement deal was
up for renewal.
261
00:19:19,558 --> 00:19:22,220
My team has been trying for the past two years.
- Okay...
262
00:19:22,294 --> 00:19:24,455
But even this year,
they are continuing with Mahi.
263
00:19:24,530 --> 00:19:25,690
lt's fine.
264
00:19:26,665 --> 00:19:28,326
lt's not fine!
265
00:19:28,400 --> 00:19:31,198
lf l get this deal...
it will be a clincher.
266
00:19:31,703 --> 00:19:32,431
What now?.
267
00:19:35,374 --> 00:19:36,398
You know...
268
00:19:36,475 --> 00:19:38,670
Jay Sanghvi... he is bisexual.
269
00:19:40,312 --> 00:19:41,336
And, he has the hots for you.
270
00:19:44,483 --> 00:19:47,111
Listen...
l really need this.
271
00:19:52,457 --> 00:19:55,153
Dude, not a word outside.
272
00:19:55,227 --> 00:19:57,286
Bro... l know.
273
00:19:57,362 --> 00:20:01,560
ln this industry, both zippers and lips
should be opened carefully.
274
00:20:02,267 --> 00:20:03,097
Say hi to Rhea.
275
00:20:03,669 --> 00:20:04,363
Okay, bro.
276
00:20:11,677 --> 00:20:13,338
Mahi...
277
00:20:13,412 --> 00:20:16,575
Rhea has won
the Panache Diamond endorsement deal.
278
00:20:17,316 --> 00:20:18,044
lt's okay.
279
00:20:19,117 --> 00:20:20,482
l can't endorse everything, can l?
280
00:20:20,686 --> 00:20:23,280
You take everything very lightly.
281
00:20:25,390 --> 00:20:26,186
Yes, mom.
282
00:20:26,758 --> 00:20:27,554
l will see you soon.
283
00:20:34,333 --> 00:20:36,631
Are you going to Noida?
- Yes.
284
00:20:36,702 --> 00:20:38,226
Are you going for the dinner?
- Yes.
285
00:20:38,303 --> 00:20:38,701
Hi mom.
286
00:20:40,572 --> 00:20:41,596
Hi Mahi.
287
00:20:44,376 --> 00:20:48,176
Hello Mahi, congrats.
l heard your film is a hit.
288
00:20:48,247 --> 00:20:48,770
Yes!
289
00:20:49,748 --> 00:20:50,772
When is the next release?
290
00:20:52,117 --> 00:20:53,209
l don't know.
291
00:20:53,418 --> 00:20:55,386
You can read about it in the papers.
292
00:20:57,522 --> 00:20:58,216
Oh yes!
293
00:20:58,624 --> 00:21:02,287
l've recommended you for the
Padamshree award.
294
00:21:02,494 --> 00:21:03,256
Really?
295
00:21:04,129 --> 00:21:05,460
Thanks.
296
00:21:09,434 --> 00:21:10,128
Come...
297
00:21:16,575 --> 00:21:19,271
You came to Delhi three times
last month.
298
00:21:19,344 --> 00:21:20,641
Yet you didn't come here.
299
00:21:22,047 --> 00:21:25,539
Well, if l had, l would've had to
meet your 'special' cabinet minister.
300
00:21:26,652 --> 00:21:27,584
And, you know l don't like him.
301
00:21:28,253 --> 00:21:30,414
What about your 'special' co-star?
302
00:21:30,489 --> 00:21:31,421
The last time you were here...
303
00:21:31,490 --> 00:21:34,118
you had said his divorce would
be finalized in six months.
304
00:21:34,326 --> 00:21:35,793
lt's been eight months since then.
305
00:21:36,194 --> 00:21:37,126
Did you talk to him?
306
00:21:37,329 --> 00:21:38,318
Did he say anything?
307
00:21:38,497 --> 00:21:40,795
ls he marrying you or not?
- Mom, stop it!
308
00:21:42,100 --> 00:21:43,260
All those questions!
309
00:21:43,535 --> 00:21:45,628
Have l ever asked you
about your relationships?
310
00:21:45,771 --> 00:21:47,500
Because you aren't my mother!
311
00:21:48,340 --> 00:21:48,738
Look Mahi...
312
00:21:48,807 --> 00:21:52,402
l know you are quite insecure
about this relationship.
313
00:21:52,611 --> 00:21:56,172
And, one day this insecurity
will develop into an obsession.
314
00:21:56,415 --> 00:21:59,043
lt could backfire and...
315
00:21:59,284 --> 00:22:01,218
you'll be left with
neither relationship nor career.
316
00:22:02,688 --> 00:22:04,519
l think you are confused, mom.
317
00:22:04,756 --> 00:22:06,986
You are talking about yourself,
not about me.
318
00:22:08,660 --> 00:22:10,218
l am very different from you.
319
00:22:10,462 --> 00:22:11,690
My life is fully under control.
320
00:22:12,130 --> 00:22:13,358
l am sure it is.
321
00:22:13,565 --> 00:22:14,589
But do you know...
322
00:22:15,033 --> 00:22:17,365
you had said the same about
your previous relationships?
323
00:22:18,036 --> 00:22:18,627
Do you remember?
324
00:22:27,279 --> 00:22:29,509
We'll complete the dubbing in the evening.
325
00:22:30,649 --> 00:22:32,640
Next week you have two events.
326
00:22:33,051 --> 00:22:35,019
A spa opening in Hyderabad and...
327
00:22:35,253 --> 00:22:37,153
a jewelry exhibition in Jaipur.
328
00:22:38,290 --> 00:22:40,554
Take care, Mahesh!
329
00:22:42,394 --> 00:22:44,294
Hi Tamanna.
- Hi Mahi.
330
00:22:44,796 --> 00:22:46,457
You were here to interview my director?
331
00:22:47,032 --> 00:22:47,657
Yes.
332
00:22:48,133 --> 00:22:50,397
Ever since you joined Mumbai Daily,
you haven't called me.
333
00:22:51,203 --> 00:22:52,033
Come on, Mahi.
334
00:22:52,104 --> 00:22:54,595
lt's not that.
l was busy, that's all.
335
00:22:54,673 --> 00:22:56,231
Busy?
336
00:22:56,308 --> 00:22:57,297
With Rhea Mehra, right?
337
00:22:58,143 --> 00:23:00,668
You've put her on the cover page
twice in one week!
338
00:23:00,746 --> 00:23:02,646
ln fact, she does a lot for you.
339
00:23:02,714 --> 00:23:04,375
Free vacations for your family...
340
00:23:04,683 --> 00:23:07,277
new laptop for you... shopping in Dubai...
341
00:23:09,388 --> 00:23:10,980
She is such a nice person!
342
00:23:11,356 --> 00:23:13,085
That's absolute nonsense, Mahi.
343
00:23:13,525 --> 00:23:14,753
Rhea is a close friend.
344
00:23:15,260 --> 00:23:17,660
ln fact, l've known her even
before she became a star.
345
00:23:18,063 --> 00:23:19,121
How sweet!
346
00:23:19,197 --> 00:23:20,459
That's why you publish
all the negative things...
347
00:23:20,499 --> 00:23:22,091
she has to say about me.
348
00:23:22,167 --> 00:23:22,690
Mahi!
349
00:23:24,102 --> 00:23:24,591
Wake up, Tamanna.
350
00:23:25,470 --> 00:23:28,337
You are the associate editor
of Mumbai Daily.
351
00:23:28,407 --> 00:23:32,434
Film stars aren't your friends.
They are friends with your position.
352
00:23:33,512 --> 00:23:34,444
By the way...
353
00:23:34,546 --> 00:23:36,446
speaking of positions...
354
00:23:36,515 --> 00:23:39,109
l'm having dinner with
your group editor tonight.
355
00:23:40,018 --> 00:23:41,144
l'm sure we'll talk about you.
356
00:23:45,724 --> 00:23:46,418
Bitch!
357
00:23:49,795 --> 00:23:53,492
Rats, where are you
Weren't you coming here?
358
00:23:53,665 --> 00:23:55,633
What?
359
00:23:55,801 --> 00:23:58,235
Are you serious?
360
00:24:01,006 --> 00:24:03,167
Rashid bhai, pack-up for today.
361
00:24:03,241 --> 00:24:04,139
Today is the last day, Mahi.
362
00:24:04,209 --> 00:24:05,506
The dates are locked.
363
00:24:05,577 --> 00:24:07,704
Tell them l got food poisoning.
364
00:24:17,622 --> 00:24:19,055
That's it, Aryan.
365
00:24:19,124 --> 00:24:20,352
Hold her close...
366
00:24:20,392 --> 00:24:21,256
more passion Aryan...
367
00:24:22,093 --> 00:24:23,651
feel it...
hold her close...
368
00:24:24,529 --> 00:24:26,019
Gayatri, look into his eyes.
369
00:24:27,098 --> 00:24:27,587
Yes!
370
00:24:27,666 --> 00:24:28,724
That's good!
371
00:24:29,334 --> 00:24:30,460
Aryan, bring in more passion...
372
00:24:31,236 --> 00:24:32,430
more passion.
373
00:24:34,372 --> 00:24:35,202
Cut it! Cut it!
374
00:24:37,142 --> 00:24:38,200
Hello Mahi...
375
00:24:43,515 --> 00:24:44,641
Arup...
- Yes, ma'am?
376
00:24:45,150 --> 00:24:47,414
Tell your boss that l'm in his van.
- Yes.
377
00:24:57,662 --> 00:24:59,095
What's going on, Mahi?
378
00:24:59,698 --> 00:25:01,598
You left your shoot to come here?
379
00:25:01,666 --> 00:25:04,100
You didn't even tell me.
Are you spying on me?
380
00:25:04,436 --> 00:25:06,427
Why? Can't l come?
381
00:25:07,272 --> 00:25:09,137
Aryan, this love making scene
wasn't in the script.
382
00:25:09,474 --> 00:25:11,237
There's only a month for the film's release.
383
00:25:11,443 --> 00:25:13,001
And suddenly this scene pops up?
384
00:25:13,178 --> 00:25:14,167
For God sake, Mahi.
385
00:25:15,180 --> 00:25:17,512
The director thought this was crucial
for the second half...
386
00:25:17,582 --> 00:25:18,571
so he added the scene.
387
00:25:19,150 --> 00:25:19,707
ls that so?
388
00:25:20,485 --> 00:25:21,577
Why didn't you tell me about it?
389
00:25:23,188 --> 00:25:24,280
What does that mean?
390
00:25:25,223 --> 00:25:27,248
Since when are we discussing
each other's scenes?
391
00:25:27,392 --> 00:25:28,757
Why can't we?
392
00:25:29,261 --> 00:25:30,728
We are even getting married soon.
393
00:25:35,233 --> 00:25:38,259
The fact is you don't want to commit.
394
00:25:39,070 --> 00:25:41,095
You want to keep
this macho playboy image...
395
00:25:41,306 --> 00:25:44,275
and add such scenes
whenever you want to!
396
00:25:44,342 --> 00:25:45,502
l can't believe this, Mahi.
397
00:25:47,279 --> 00:25:49,110
l'm divorcing lsha.
What else do you want?
398
00:25:49,180 --> 00:25:50,545
The divorce is not because of me.
399
00:25:51,483 --> 00:25:53,075
We've been together for a year...
400
00:25:53,318 --> 00:25:56,185
while you filed for your divorce
a year and a half ago.
401
00:25:56,321 --> 00:25:57,049
l am not a fool.
402
00:25:57,255 --> 00:25:58,722
l know everything,
okay?
403
00:25:59,224 --> 00:26:01,055
l don't know, Mahi...
how do l explain things...
404
00:26:01,459 --> 00:26:04,019
l'm tired of your explanations.
405
00:26:04,095 --> 00:26:05,323
l want a commitment...
406
00:26:06,398 --> 00:26:07,126
do you understand that?
407
00:26:07,632 --> 00:26:09,998
lf you can't commit then...
- Then what?
408
00:26:10,535 --> 00:26:11,263
Then what, Mahi?
409
00:26:13,171 --> 00:26:14,729
lsha keeps nagging me
because of you and...
410
00:26:17,475 --> 00:26:18,965
l can't deal with this, Mahi.
411
00:26:20,412 --> 00:26:24,348
Mahi, l think we should
take a break.
412
00:26:27,619 --> 00:26:28,643
We won't see each other
for a few days.
413
00:26:30,221 --> 00:26:31,586
lt will give us both time to think.
414
00:26:33,191 --> 00:26:34,590
Hopefully, until then my divorce
will also be through.
415
00:26:36,461 --> 00:26:37,985
Let's see how it goes from there.
416
00:26:39,431 --> 00:26:39,726
Aryan...
417
00:26:42,467 --> 00:26:44,196
you know l didn't mean to say that.
418
00:26:45,537 --> 00:26:46,595
l love you.
419
00:26:48,540 --> 00:26:51,031
l hate that you keep this a secret.
420
00:26:52,510 --> 00:26:55,604
At parties... you behave like a co-star.
421
00:26:57,182 --> 00:26:58,513
lt scares me.
422
00:26:59,651 --> 00:27:01,050
lt scares me a lot...
423
00:27:02,988 --> 00:27:04,649
that you too will abandon me.
424
00:27:10,328 --> 00:27:12,558
Why is this stuff so complicated?
425
00:27:12,631 --> 00:27:14,326
l just want us to be happy.
426
00:27:16,368 --> 00:27:19,531
Please don't leave me,
please!
427
00:27:21,139 --> 00:27:22,504
Please!
428
00:27:24,376 --> 00:27:26,071
Hi Gayatri.
429
00:27:26,144 --> 00:27:28,044
Hi Rihan, how are you?
- How are you?
430
00:27:28,346 --> 00:27:29,472
Good, come... sit.
431
00:27:29,547 --> 00:27:32,744
What's going on? No gossip...
432
00:27:33,018 --> 00:27:34,246
You have to give me something.
433
00:27:34,352 --> 00:27:36,115
What's the latest inside scoop?
434
00:27:36,187 --> 00:27:39,452
You want some hot gossip?
- Yeah, baby, of course!
435
00:27:40,025 --> 00:27:40,684
Come here.
436
00:27:41,026 --> 00:27:43,085
Our shoot was interrupted
because of Mahi.
437
00:27:43,194 --> 00:27:44,627
Oh really?
438
00:27:47,065 --> 00:27:50,626
This is tomorrow's headline.
- Okay!
439
00:27:51,436 --> 00:27:54,064
Are you reading the book or
just looking at it...
440
00:27:54,305 --> 00:27:56,296
like other actresses?
441
00:27:56,508 --> 00:27:57,497
Very funny!
442
00:27:58,476 --> 00:27:59,773
This is just not done.
443
00:28:00,011 --> 00:28:02,206
Mahi, get hold of yourself.
444
00:28:03,014 --> 00:28:05,175
Constant medication is not the answer.
445
00:28:07,385 --> 00:28:09,512
Practice self-control.
446
00:28:10,255 --> 00:28:13,122
Think positive... that's the best treatment.
447
00:28:14,492 --> 00:28:16,357
Tanvi, right now l don't want a lecture.
448
00:28:17,395 --> 00:28:18,521
l need my medication.
449
00:28:19,464 --> 00:28:21,125
Are you writing the prescription...
450
00:28:21,700 --> 00:28:22,632
or should l go somewhere else?
451
00:28:23,068 --> 00:28:25,400
Mahi...
- Write the damn prescription, will you!
452
00:28:30,475 --> 00:28:31,203
Whatever!
453
00:28:40,018 --> 00:28:40,450
And now...
454
00:28:40,752 --> 00:28:43,983
the Best Debut of the Year - Female goes to...
455
00:28:44,055 --> 00:28:45,647
the gorgeous, the beautiful...
456
00:28:45,690 --> 00:28:47,351
Shaheen Khan!
457
00:28:47,425 --> 00:28:48,221
Wow...
458
00:28:51,129 --> 00:28:52,687
Congratulations!
- Thank you so much!
459
00:28:52,764 --> 00:28:54,288
Well done.
- Thank you!
460
00:28:57,669 --> 00:28:59,000
Thank you!
461
00:28:59,404 --> 00:28:59,995
Thanks!
462
00:29:02,507 --> 00:29:05,135
Debut of the year, wow!
463
00:29:05,543 --> 00:29:06,567
Thanks to mom.
464
00:29:06,644 --> 00:29:07,668
Thanks to my friends.
465
00:29:07,946 --> 00:29:08,935
Thanks to my director.
466
00:29:09,013 --> 00:29:10,207
Thank you so much.
467
00:29:10,281 --> 00:29:14,217
This award is dedicated to
all the small town girls...
468
00:29:14,285 --> 00:29:15,547
who dream to make it big in Bollywood.
469
00:29:21,025 --> 00:29:23,050
That's it!
Her career is over.
470
00:29:23,128 --> 00:29:24,117
How is that?
471
00:29:24,629 --> 00:29:25,561
lt's bad luck.
472
00:29:25,630 --> 00:29:30,329
My mom says, whoever got this award
never made it big.
473
00:29:31,136 --> 00:29:33,696
l was also offered this award
but l refused.
474
00:29:34,205 --> 00:29:35,638
And now, ladies and gentlemen...
475
00:29:35,707 --> 00:29:38,608
The Monarch Universal
lifetime achievement award.
476
00:29:38,676 --> 00:29:40,143
May l please call on stage...
477
00:29:40,211 --> 00:29:41,542
the yesteryear legend...
478
00:29:41,613 --> 00:29:43,080
Shagufta Rizvi.
479
00:29:43,148 --> 00:29:44,479
And to present the award...
480
00:29:44,549 --> 00:29:48,041
may l call on stage Mahi Arora and...
481
00:29:48,119 --> 00:29:52,283
MD of Monarch Universal,
Mr. Hasmukh Thakur.
482
00:29:54,692 --> 00:29:58,355
Congratulations Shaguftaji,
we are so happy for you.
483
00:29:58,429 --> 00:29:59,589
Come please.
484
00:30:16,281 --> 00:30:17,009
Thank you!
485
00:30:19,717 --> 00:30:21,241
Good evening everyone.
486
00:30:25,557 --> 00:30:29,653
People talk a lot after winning an award.
487
00:30:30,428 --> 00:30:32,293
But l won't say a lot.
488
00:30:33,231 --> 00:30:38,635
lf you start counting your memories,
their value fades away.
489
00:30:39,137 --> 00:30:43,039
That's why, l want to extend my
gratitude to all the people...
490
00:30:43,074 --> 00:30:47,374
who stood by me through everything...
491
00:30:49,147 --> 00:30:53,641
and especially, to those who
didn't stand by me.
492
00:30:55,553 --> 00:31:02,755
Because it is from them that
l learnt the most about life.
493
00:31:03,428 --> 00:31:05,225
Thank you.
Thank you very much.
494
00:31:13,071 --> 00:31:14,299
Akil bhai, nothing doing.
495
00:31:14,672 --> 00:31:17,436
The deal was of 10 million
and an award.
496
00:31:18,409 --> 00:31:20,309
You can't back out
at the last minute.
497
00:31:20,445 --> 00:31:21,571
Listen Gayatri...
498
00:31:21,646 --> 00:31:25,082
Everybody knows that the
'Mahi and Aryan' pair is very popular.
499
00:31:25,550 --> 00:31:28,280
They will get the
'Number one pair' award.
500
00:31:29,020 --> 00:31:30,180
Popular, my foot!
501
00:31:31,122 --> 00:31:33,022
Their pair if popular
only in the magazines.
502
00:31:33,691 --> 00:31:36,057
My last picture with Aryan
was a super hit!
503
00:31:36,494 --> 00:31:38,394
Especially overseas.
504
00:31:38,463 --> 00:31:40,727
And, our next film as a pair
is out in two weeks.
505
00:31:43,501 --> 00:31:45,128
lf l don't get this award...
506
00:31:46,371 --> 00:31:47,565
l won't perform on stage.
507
00:31:47,672 --> 00:31:49,071
You won't perform?
508
00:31:49,440 --> 00:31:52,773
But Gayatri,
the award is decided by a jury.
509
00:31:53,144 --> 00:31:55,203
How can we...
- We can't do anything.
510
00:31:55,280 --> 00:31:56,110
Okay.
511
00:31:56,681 --> 00:32:00,048
Then why don't you get
the jury to perform.
512
00:32:03,154 --> 00:32:04,052
Let me know.
513
00:32:07,392 --> 00:32:08,017
Okay!
514
00:32:08,359 --> 00:32:10,190
Come, let's talk to Aryan.
515
00:32:11,529 --> 00:32:13,360
Hell yeah!
516
00:32:13,631 --> 00:32:15,064
Hello beautiful...
517
00:32:22,540 --> 00:32:24,667
What?
- Make up, baby.
518
00:32:28,279 --> 00:32:29,371
You look gorgeous.
519
00:32:29,547 --> 00:32:30,445
Really?
520
00:32:32,116 --> 00:32:32,605
What is it?
521
00:32:34,319 --> 00:32:36,310
Nothing.
Just missing you.
522
00:32:38,089 --> 00:32:39,454
Really?
- Yes.
523
00:32:40,124 --> 00:32:43,321
Coming into my room
just before a performance...
524
00:32:44,696 --> 00:32:46,493
that means
you want something.
525
00:32:47,365 --> 00:32:48,491
Tell me.
526
00:32:50,435 --> 00:32:52,266
You really know me very well.
527
00:32:53,204 --> 00:32:54,535
Actually... the thing is...
528
00:32:56,107 --> 00:32:56,766
l have a request.
529
00:32:57,642 --> 00:32:59,337
Aryan Khanna... A request...
530
00:33:00,979 --> 00:33:02,241
This is serious.
531
00:33:03,381 --> 00:33:04,575
Baby, the thing is...
532
00:33:05,416 --> 00:33:07,407
my film with Gayatri
is due for release.
533
00:33:08,052 --> 00:33:10,680
And the producer of the film
was wondering if the award...
534
00:33:10,755 --> 00:33:12,552
that you and l were to get...
535
00:33:12,623 --> 00:33:14,750
was given to Gayatri and me.
536
00:33:15,660 --> 00:33:17,594
You know,
it would boost the publicity.
537
00:33:17,762 --> 00:33:19,195
But that's...
538
00:33:19,564 --> 00:33:20,656
that's only if it is okay with you.
539
00:33:21,099 --> 00:33:21,758
Really.
540
00:33:24,168 --> 00:33:24,998
What do you want?
541
00:33:32,276 --> 00:33:33,072
Yes.
542
00:33:35,446 --> 00:33:37,243
That's it?
543
00:33:38,316 --> 00:33:40,079
l'd have said yes
even if you had sent a text.
544
00:33:41,019 --> 00:33:43,351
Who cares about a 'number one pair'
award with you!
545
00:33:45,523 --> 00:33:47,423
You and l are the real pair, right?
546
00:33:49,560 --> 00:33:51,084
Always, my sweetheart.
547
00:33:52,430 --> 00:33:54,364
Make up!
- l don't care, baby.
548
00:38:12,723 --> 00:38:15,021
Prem, please cover that.
- lt's covered.
549
00:38:15,593 --> 00:38:17,060
Look at dad, Akshat.
550
00:38:17,428 --> 00:38:19,623
lt's quite dangerous
to perform such stunts.
551
00:38:22,133 --> 00:38:23,100
How cool.
552
00:38:23,167 --> 00:38:25,067
l will also become a hero like dad...
553
00:38:25,169 --> 00:38:27,137
and do Superman movies!
554
00:38:27,571 --> 00:38:29,004
Of course you...
- Akshat!
555
00:38:29,073 --> 00:38:31,371
How many times have l told you
not to talk to strangers.
556
00:38:32,677 --> 00:38:34,577
You talk to just about anybody!
557
00:38:34,712 --> 00:38:35,337
Let's go!
558
00:38:41,519 --> 00:38:43,077
Don't pull it.
559
00:38:43,287 --> 00:38:44,447
lt goes off balance.
560
00:38:52,096 --> 00:38:52,721
Stranger?
561
00:38:53,030 --> 00:38:54,054
l mean, how dare she...
562
00:38:54,298 --> 00:38:55,128
Relax.
563
00:38:55,199 --> 00:38:56,666
Mahi... relax.
564
00:38:57,134 --> 00:38:58,260
Just listen to me.
565
00:38:58,369 --> 00:39:01,668
Aryan is with you.
He is divorcing lsha.
566
00:39:01,939 --> 00:39:04,237
lt's obvious lsha is
venting her anger at you!
567
00:39:04,675 --> 00:39:05,437
Andy...
568
00:39:05,643 --> 00:39:08,339
Aryan should control lsha,
he didn't say a word to her.
569
00:39:08,412 --> 00:39:09,572
How could he?
570
00:39:09,647 --> 00:39:10,944
He was busy in the shoot.
571
00:39:11,182 --> 00:39:12,479
He did not even know, darling.
572
00:39:13,451 --> 00:39:17,444
Mahi, listen,
it doesn't matter what lsha does.
573
00:39:17,688 --> 00:39:19,679
Aryan is serious about you.
574
00:39:19,957 --> 00:39:21,015
Nothing else matters.
575
00:39:21,292 --> 00:39:22,281
Bullshit!
576
00:39:22,360 --> 00:39:24,351
lf he is so serious about you...
577
00:39:24,395 --> 00:39:26,989
then why did he tell you not to attend
Rohan's anniversary party?
578
00:39:27,264 --> 00:39:29,664
That's not what Aryan said.
579
00:39:29,734 --> 00:39:33,067
All he said is, come to the party
after lsha leaves.
580
00:39:33,137 --> 00:39:33,967
Right Mahi?
581
00:39:34,038 --> 00:39:35,437
So tell me, what's wrong in that?
582
00:39:35,606 --> 00:39:38,097
Right Rats?
- lf you ask me, everything!
583
00:39:39,276 --> 00:39:42,109
Mahi, Rohan is your co-star too.
584
00:39:42,346 --> 00:39:44,177
And he has also invited you.
585
00:39:44,448 --> 00:39:46,177
Why can't you attend?
586
00:39:46,484 --> 00:39:48,076
Of course she can.
587
00:39:48,152 --> 00:39:50,643
But a little later.
- l don't think Mahi should go late...
588
00:39:50,721 --> 00:39:52,279
That's nonsense Rats.
589
00:39:52,356 --> 00:39:54,756
Why do you always have to
complicate things?
590
00:39:56,060 --> 00:39:57,084
Seriously...
591
00:39:58,162 --> 00:39:59,220
Oh, really?
592
00:39:59,296 --> 00:40:00,490
Oh! Of course you are
looking fabulous.
593
00:40:00,531 --> 00:40:02,226
You make a lovely couple.
594
00:40:03,167 --> 00:40:04,691
Thank you so much, Abbas.
595
00:40:04,769 --> 00:40:08,432
lt's our anniversary and
you are throwing this party!
596
00:40:08,506 --> 00:40:09,336
lt's really sweet of you.
597
00:40:09,407 --> 00:40:10,465
Don't be silly.
598
00:40:10,541 --> 00:40:12,202
This was Zara's idea.
599
00:40:12,276 --> 00:40:13,265
Thank my lovely wife.
600
00:40:15,045 --> 00:40:16,103
Yeah totally.
601
00:40:17,281 --> 00:40:19,647
These actresses are unbelievable!
602
00:40:19,717 --> 00:40:22,652
She is cozing up to Rohan's wife...
603
00:40:22,720 --> 00:40:24,711
to land a role in his next film.
604
00:40:24,789 --> 00:40:26,484
Such a fraud!
605
00:40:26,557 --> 00:40:27,489
Come on!
606
00:40:27,558 --> 00:40:30,493
Who isn't!
607
00:40:30,561 --> 00:40:33,189
Well, Rohan's wife was also an actress.
608
00:40:33,264 --> 00:40:36,097
She won't let it happen.
609
00:40:37,201 --> 00:40:38,429
l like that!
610
00:40:38,502 --> 00:40:39,332
l'll catch you around.
611
00:40:39,403 --> 00:40:41,200
Hey!
- Cheers!
612
00:40:42,139 --> 00:40:43,071
Hey beautiful...
613
00:40:43,140 --> 00:40:45,199
Shaheen Khan, she is hot.
614
00:40:46,110 --> 00:40:47,099
What's the report?
615
00:40:47,244 --> 00:40:49,405
Sameer Khan has been recommending her.
616
00:40:49,480 --> 00:40:50,447
Really?
617
00:40:50,581 --> 00:40:54,142
She is okay at acting
but nothing to be excited about.
618
00:40:55,052 --> 00:40:57,646
l've heard that she doesn't meet
her co-stars after pack-up.
619
00:40:57,788 --> 00:40:59,688
You know a lot about her.
620
00:41:01,559 --> 00:41:04,687
Before that Danish Kapoor makes
a move on her...
621
00:41:05,463 --> 00:41:06,760
l have to do a film with her.
622
00:41:07,164 --> 00:41:08,153
Easy, Rohan.
623
00:41:08,232 --> 00:41:10,291
lt's your first anniversary.
624
00:41:10,367 --> 00:41:12,733
Or you'll end up using my divorce lawyer.
625
00:41:13,504 --> 00:41:14,129
True!
626
00:41:14,505 --> 00:41:17,065
Thank you, Angad.
Thank you so much.
627
00:41:17,141 --> 00:41:19,769
l'm glad you took some time off
from the cricket series.
628
00:41:20,678 --> 00:41:23,169
Oh come on!
You're like a sister to me.
629
00:41:23,247 --> 00:41:25,738
l won a five day match in four,
just for you.
630
00:41:27,284 --> 00:41:28,308
You're too sweet!
631
00:41:28,486 --> 00:41:31,114
Come on guys, we have to
take a picture!
632
00:41:31,322 --> 00:41:33,688
Oh yeah!
- Anything for you Gayatri.
633
00:41:47,571 --> 00:41:48,435
Hi Zara.
634
00:41:48,506 --> 00:41:49,768
Mahi?
635
00:41:50,407 --> 00:41:51,396
Sorry, l'm late.
636
00:41:51,475 --> 00:41:52,567
Yeah.
637
00:41:52,743 --> 00:41:54,574
Congratulations Sheena.
638
00:41:54,645 --> 00:41:56,237
Thanks, Mahi.
639
00:41:56,313 --> 00:41:59,441
lt's really not easy to spend
a year with Rohan.
640
00:41:59,517 --> 00:42:00,711
You deserve an award for that.
641
00:42:01,118 --> 00:42:04,485
Mahi, let's get you a drink.
642
00:42:06,090 --> 00:42:08,058
l will help myself.
643
00:42:08,092 --> 00:42:09,753
Don't worry, Zara.
- Okay.
644
00:42:10,528 --> 00:42:12,155
Guys, let's just chill.
645
00:42:16,667 --> 00:42:18,396
The worst thing that can ever..
- Hi!
646
00:42:18,702 --> 00:42:20,260
Congratulations, Rohan.
647
00:42:21,405 --> 00:42:22,064
What's up, Danish?
648
00:42:22,139 --> 00:42:23,071
Hi Mahi...
649
00:42:23,140 --> 00:42:24,573
Thanks, Mahi.
650
00:42:25,276 --> 00:42:26,675
What a surprise!
651
00:42:26,744 --> 00:42:29,645
Did you think l wouldn't come?
652
00:42:34,385 --> 00:42:35,283
Have fun, Rohan.
653
00:42:37,187 --> 00:42:38,119
Bye.
654
00:42:42,760 --> 00:42:43,488
Yes ma'am.
655
00:42:44,728 --> 00:42:46,127
A glass of red wine, please.
- Sure.
656
00:42:51,035 --> 00:42:51,626
Your drink ma'am.
657
00:42:58,409 --> 00:42:59,808
What's this nonsense, Mahi?
658
00:43:00,311 --> 00:43:02,040
l told you not to come here.
659
00:43:02,713 --> 00:43:03,441
Please leave.
660
00:43:04,014 --> 00:43:04,981
Why?
661
00:43:05,416 --> 00:43:09,284
Rohan is my friend too.
l am invited as well.
662
00:43:09,420 --> 00:43:12,685
Stop this drama and leave!
663
00:43:14,525 --> 00:43:16,117
What's the problem?
664
00:43:16,193 --> 00:43:18,093
Every one here knows about us.
665
00:43:19,163 --> 00:43:20,187
Why do you hide it?
666
00:43:20,464 --> 00:43:23,228
Mahi, this isn't the place
to talk about it.
667
00:43:25,636 --> 00:43:26,660
Don't worry, Aryan.
668
00:43:28,272 --> 00:43:30,399
lt doesn't matter how you treat me...
669
00:43:32,610 --> 00:43:34,475
l won't embarrass you.
670
00:43:37,381 --> 00:43:38,439
Because l love you.
671
00:43:39,550 --> 00:43:40,278
Damn it, Mahi!
672
00:43:43,354 --> 00:43:44,378
A vodka tonic please.
673
00:43:44,555 --> 00:43:45,146
Sure sir.
674
00:43:48,726 --> 00:43:51,559
Mahi, leaving so soon?
675
00:43:56,300 --> 00:43:58,734
At least finish your drink.
676
00:44:15,352 --> 00:44:17,343
There, l've finished it.
677
00:44:26,030 --> 00:44:27,258
And by the way...
678
00:44:28,432 --> 00:44:30,229
l'm not leaving!
679
00:45:02,032 --> 00:45:03,499
lt's not my fault Aryan...
680
00:45:04,702 --> 00:45:05,498
l couldn't help it.
681
00:45:07,271 --> 00:45:09,262
You only think about your image.
682
00:45:10,541 --> 00:45:12,509
Does it matter to you
what people say about me?
683
00:45:14,411 --> 00:45:15,275
That l am a loser.
684
00:45:16,613 --> 00:45:17,705
And l am sick of it.
685
00:45:20,284 --> 00:45:22,252
l was on my way out.
686
00:45:23,087 --> 00:45:25,146
But that bitch of a wife you have...
687
00:45:25,556 --> 00:45:27,751
why did she have to talk to me?
688
00:45:28,025 --> 00:45:29,356
What the fuck does she mean...
689
00:45:29,426 --> 00:45:31,724
at least finish your drink!
690
00:45:31,995 --> 00:45:33,519
She provoked me.
691
00:45:33,597 --> 00:45:34,529
l had to do something.
692
00:45:37,134 --> 00:45:38,624
You never say anything to her.
693
00:45:38,702 --> 00:45:39,634
So l had to!
694
00:45:47,111 --> 00:45:49,045
Aryan, say something.
695
00:45:53,350 --> 00:45:56,319
Every time l talk about us...
696
00:45:56,386 --> 00:45:57,717
you never say a word.
697
00:45:58,422 --> 00:46:01,289
Can't you see?
It is driving me crazy!
698
00:46:04,294 --> 00:46:06,626
Aryan, l really need to know.
699
00:46:06,697 --> 00:46:09,723
Do we have a future?
700
00:46:10,067 --> 00:46:11,261
Or are you just using me?
701
00:46:13,470 --> 00:46:15,165
l can't deal with this any more!
702
00:46:22,312 --> 00:46:23,677
Aryan, this isn't a film.
703
00:46:24,548 --> 00:46:25,412
Say something...
704
00:46:25,482 --> 00:46:27,074
l need to know.
705
00:46:27,451 --> 00:46:28,645
Why the fuck aren't you reacting??
706
00:46:28,719 --> 00:46:30,346
You want me to fucking react?
707
00:46:36,059 --> 00:46:37,287
Mahi, just get out.
708
00:46:38,195 --> 00:46:39,025
What do you mean by
'get out'?
709
00:46:39,263 --> 00:46:40,195
l mean just get out!
710
00:46:55,279 --> 00:46:58,146
Well known actress Mahi Arora
was seen at the local police station.
711
00:46:58,215 --> 00:47:00,479
lt's said that she was there to
lodge a complaint.
712
00:47:00,551 --> 00:47:02,348
But nothing has been confirmed yet...
713
00:47:03,620 --> 00:47:04,177
Yes, mom.
714
00:47:04,254 --> 00:47:05,551
l told you...
715
00:47:05,622 --> 00:47:07,453
don't trust that bastard.
716
00:47:08,125 --> 00:47:09,023
Please, not right now!
717
00:47:09,193 --> 00:47:11,627
Why don't you come to
Delhi for a few days?
718
00:47:11,695 --> 00:47:13,560
Just to get away from all this mess.
719
00:47:14,031 --> 00:47:15,293
No, l...
720
00:47:16,400 --> 00:47:19,301
Mahi...
721
00:47:20,003 --> 00:47:23,461
lt's unfortunate that you publish
any nonsense you want to.
722
00:47:23,540 --> 00:47:24,564
So you can go ahead.
723
00:47:24,641 --> 00:47:26,040
But, l'm saying this for the last time...
724
00:47:26,176 --> 00:47:28,701
Mahi is only a co-star. Nothing more.
725
00:47:28,979 --> 00:47:31,311
Superstar Aryan Khanna just confessed...
726
00:47:31,381 --> 00:47:34,544
that Mahi is only a co-star.
Nothing more.
727
00:47:45,362 --> 00:47:49,196
As a journalist, every time l
analyzed Mahi's situation...
728
00:47:49,266 --> 00:47:51,757
l couldn't help but think
that she is stupid.
729
00:47:52,035 --> 00:47:54,629
But every time l met her,
l only had compassion for her.
730
00:47:55,572 --> 00:47:58,132
She was so lost...
So alone.
731
00:47:59,009 --> 00:48:01,307
She had a bi-polar disorder.
732
00:48:01,378 --> 00:48:05,280
She was looking for real emotions,
in a success crazed world.
733
00:48:05,349 --> 00:48:06,247
But alas!
734
00:48:06,984 --> 00:48:09,077
Her split with Aryan Khanna...
735
00:48:09,152 --> 00:48:11,677
her own insecurities...
736
00:48:11,955 --> 00:48:13,582
finally, the film industry.
737
00:48:13,657 --> 00:48:15,591
They all supported Aryan.
738
00:48:15,659 --> 00:48:17,490
After all he was a superstar.
739
00:48:18,295 --> 00:48:21,264
Actors that Mahi had helped in the past...
740
00:48:21,298 --> 00:48:23,061
also abandoned her.
741
00:48:23,133 --> 00:48:25,624
They all ruined her.
742
00:48:28,105 --> 00:48:29,970
Mahi...
743
00:48:30,107 --> 00:48:33,099
you can only lose to others when
you've lost to yourself.
744
00:48:33,977 --> 00:48:36,241
You always look for happiness in others.
745
00:48:36,313 --> 00:48:38,042
That's your problem.
746
00:48:38,448 --> 00:48:40,313
Look for happiness in your work.
747
00:48:40,384 --> 00:48:41,578
Concentrate on your career.
748
00:48:43,253 --> 00:48:45,483
You just have to stop playing the victim.
749
00:48:45,989 --> 00:48:47,479
Take charge!
750
00:48:47,557 --> 00:48:49,684
Declare to the world,
that Mahi Arora is not over.
751
00:49:02,339 --> 00:49:03,306
Hi...
752
00:49:04,174 --> 00:49:05,198
l am Pallavi Narayan.
753
00:49:06,009 --> 00:49:06,634
Hi...
754
00:49:10,047 --> 00:49:11,071
Will you have something?
755
00:49:11,148 --> 00:49:11,637
No, thanks.
756
00:49:13,417 --> 00:49:14,111
Mahi...
757
00:49:14,284 --> 00:49:16,047
l'm not your regular PR person.
758
00:49:16,420 --> 00:49:17,318
l build images.
759
00:49:18,221 --> 00:49:19,313
l make brands.
760
00:49:20,691 --> 00:49:22,056
But l am already a brand.
761
00:49:22,626 --> 00:49:23,354
You are...
762
00:49:25,028 --> 00:49:26,290
but a fading brand.
763
00:49:27,230 --> 00:49:28,458
You have two small budget films...
764
00:49:28,532 --> 00:49:30,966
some mid-level endorsements.
765
00:49:32,269 --> 00:49:34,464
lf you don't take charge,
you will soon be over.
766
00:49:35,572 --> 00:49:38,040
l have prepared a rough strategy
for you for the next year.
767
00:49:39,977 --> 00:49:42,468
The first three months
we will build your image.
768
00:49:42,512 --> 00:49:46,448
The next quarter we will get some,
A-list endorsements for you.
769
00:49:46,516 --> 00:49:47,346
And then...
770
00:49:47,417 --> 00:49:50,352
focus on some A-list films and
by the end of the year...
771
00:49:50,654 --> 00:49:51,621
you will be back!
772
00:49:51,688 --> 00:49:53,121
Bingo!
773
00:49:53,190 --> 00:49:54,248
With a brand new image.
774
00:49:57,627 --> 00:50:00,152
When the old image is so strong...
775
00:50:01,999 --> 00:50:02,658
how can we build a new one?
776
00:50:03,734 --> 00:50:05,201
You will do it.
777
00:50:06,269 --> 00:50:08,362
lf you say something confidently...
778
00:50:08,438 --> 00:50:10,406
then film industry even takes
the lie for a truth.
779
00:50:11,675 --> 00:50:13,768
Your image is very confusing.
780
00:50:14,444 --> 00:50:17,311
Neither a wild child
nor conventional.
781
00:50:18,148 --> 00:50:21,515
The film industry doesn't like
confusing images.
782
00:50:21,585 --> 00:50:22,711
But now that's over.
783
00:50:23,153 --> 00:50:25,348
Your image will be of a
powerful star.
784
00:50:25,756 --> 00:50:29,123
Who will be very confident
about her every move.
785
00:50:30,494 --> 00:50:32,086
No matter what's troubling you...
786
00:50:32,763 --> 00:50:35,027
always look confident.
787
00:50:36,033 --> 00:50:37,523
You have to be a player now.
788
00:51:21,144 --> 00:51:22,441
l will have a...
789
00:51:22,512 --> 00:51:24,104
Vodka with coconut water.
790
00:51:25,782 --> 00:51:26,714
How do you know?.
791
00:51:27,217 --> 00:51:29,412
l know a lot about you.
792
00:51:29,486 --> 00:51:30,680
Your favorite color,
turquoise blue.
793
00:51:30,754 --> 00:51:34,053
Your favorite non-vegetarian food,
lamb ribs.
794
00:51:34,124 --> 00:51:36,285
Your favorite holiday destination,
Koh Samui.
795
00:51:38,428 --> 00:51:39,019
Don't worry.
796
00:51:41,131 --> 00:51:42,359
l'm not stalking you.
797
00:51:43,200 --> 00:51:45,794
Film magazines help me fall asleep.
798
00:51:49,039 --> 00:51:51,599
Hi... Angad Paul.
799
00:51:53,143 --> 00:51:54,701
Who doesn't know you?
800
00:51:54,778 --> 00:51:56,609
Vice-captain of the lndian Cricket team.
801
00:51:59,116 --> 00:52:00,743
You know, we've seen each other
at some parties.
802
00:52:02,419 --> 00:52:05,252
Last time, at Zara's party.
803
00:52:08,191 --> 00:52:08,520
l know.
804
00:52:09,326 --> 00:52:10,520
l didn't want to bring it up...
805
00:52:10,594 --> 00:52:12,027
l know, it was embarrassing.
806
00:52:13,630 --> 00:52:15,689
You probably thought l was a
drama queen!
807
00:52:16,733 --> 00:52:20,100
No,
l thought you have a lot of guts.
808
00:52:21,705 --> 00:52:22,694
So, everything good now?.
809
00:52:23,607 --> 00:52:24,699
Everything's not good...
810
00:52:25,475 --> 00:52:26,237
but l am.
811
00:52:27,010 --> 00:52:28,238
l have moved on.
812
00:52:29,412 --> 00:52:30,606
And, how's Gayatri?
813
00:52:30,680 --> 00:52:32,545
You know... moved on.
814
00:52:33,617 --> 00:52:34,709
l am so sorry.
815
00:52:34,784 --> 00:52:35,773
Why sorry?
816
00:52:36,052 --> 00:52:37,451
l'm not sorry at all.
817
00:52:37,754 --> 00:52:40,052
Even our drama was
all over the newspapers.
818
00:52:40,123 --> 00:52:41,147
Didn't you read?
819
00:52:42,125 --> 00:52:44,025
l don't read newspapers and magazines.
820
00:52:44,327 --> 00:52:45,123
Why?
821
00:52:45,195 --> 00:52:47,493
Who knows what people
are saying about us!
822
00:52:50,033 --> 00:52:50,522
Cheers to that.
823
00:52:50,567 --> 00:52:51,556
Cheers.
824
00:52:53,737 --> 00:52:58,299
Alex, isn't Mahi looking gorgeous?
825
00:52:59,276 --> 00:53:00,743
She is,
but how does it matter?
826
00:53:01,645 --> 00:53:03,135
Who will sign her?
827
00:53:04,181 --> 00:53:07,582
She's moody, impulsive,
over-emotional.
828
00:53:09,719 --> 00:53:13,086
Alex, whether its
Hollywood or Bollywood...
829
00:53:13,156 --> 00:53:16,216
every legendary actress has
these three qualities.
830
00:53:16,293 --> 00:53:16,759
Oh yeah!
831
00:53:18,161 --> 00:53:19,492
Now, no one can stop her.
832
00:53:20,697 --> 00:53:23,029
Hope she survives.
833
00:53:24,100 --> 00:53:24,725
From whom?
834
00:53:26,303 --> 00:53:27,201
Herself!
835
00:53:29,239 --> 00:53:30,570
Angad, you are crazy!
836
00:53:31,408 --> 00:53:33,103
That's why you and l will get along well.
837
00:53:36,313 --> 00:53:37,507
l think l should leave now.
838
00:53:37,647 --> 00:53:39,046
l just had to be here.
839
00:53:40,016 --> 00:53:40,778
l couldn't help it.
840
00:53:42,519 --> 00:53:45,750
Thank you for rescuing me
from this boring party.
841
00:53:46,256 --> 00:53:47,689
lf you wish,
l can rescue you every day.
842
00:53:49,392 --> 00:53:50,586
What are you doing tomorrow?.
843
00:53:50,660 --> 00:53:52,321
Anyway, whatever you were to do,
cancel it.
844
00:53:53,230 --> 00:53:53,559
Really?
845
00:53:54,030 --> 00:53:56,123
Tomorrow is my cricket match,
you must come.
846
00:53:57,300 --> 00:53:58,358
lt will be fun.
847
00:53:58,435 --> 00:53:59,129
Why?
848
00:53:59,469 --> 00:54:00,026
Why...
849
00:54:01,671 --> 00:54:04,697
Because if you do,
we will definitely win.
850
00:54:07,544 --> 00:54:08,067
l'll think about it.
851
00:54:09,112 --> 00:54:09,669
l'll try.
852
00:54:10,714 --> 00:54:11,646
Good night.
853
00:54:23,526 --> 00:54:25,016
Wow, Mahi!
854
00:54:25,095 --> 00:54:26,494
lnvitation to the match.
855
00:54:26,563 --> 00:54:29,430
That's great publicity.
Clever move.
856
00:54:29,666 --> 00:54:31,258
Pallavi, that wasn't a move.
857
00:54:31,368 --> 00:54:33,336
lf it wasn't, then it should be.
858
00:54:34,204 --> 00:54:35,603
You have to go there tomorrow.
859
00:54:36,206 --> 00:54:37,195
Go to the match.
860
00:54:38,108 --> 00:54:40,668
And make sure
you are seen with him.
861
00:54:41,778 --> 00:54:44,338
Angad Paul is a great catch.
862
00:54:46,082 --> 00:54:47,743
Pallavi, he is a really nice guy.
863
00:54:48,285 --> 00:54:50,651
But to manipulate him...
864
00:54:50,720 --> 00:54:52,085
Mahi Arora...
865
00:54:52,322 --> 00:54:53,414
this is the film industry.
866
00:54:53,590 --> 00:54:57,720
Either you manipulate
or get manipulated.
867
00:54:59,262 --> 00:55:00,490
The choice is yours, babes!
868
00:56:13,103 --> 00:56:14,434
Thanks, Lobo.
- Your welcome sir.
869
00:56:18,108 --> 00:56:21,134
l was under a lot of pressure
before the sixer.
870
00:56:21,378 --> 00:56:22,436
So what did you do?
871
00:56:24,247 --> 00:56:27,307
lf l can't concentrate, l sing.
872
00:56:28,351 --> 00:56:32,185
When the bowler is taking his run-up,
l start singing.
873
00:56:32,255 --> 00:56:34,155
At that time l was singing...
874
00:56:34,224 --> 00:56:36,385
Khoya Khoya Chand...
875
00:56:36,459 --> 00:56:38,154
Khula aasmaan...
876
00:56:40,397 --> 00:56:42,160
...and then took a shot!
877
00:56:42,565 --> 00:56:44,123
You really are mad!
878
00:56:44,601 --> 00:56:49,265
By the way,
my team is grateful to you for my century.
879
00:56:50,106 --> 00:56:50,697
And so am l.
880
00:56:51,741 --> 00:56:52,730
Grateful?
881
00:56:54,310 --> 00:56:55,470
Excuse me.
882
00:56:57,280 --> 00:56:57,769
Yes..
883
00:56:58,081 --> 00:56:59,048
Mahi...
884
00:56:59,115 --> 00:57:01,083
in exactly ten minutes,
leave the restaurant.
885
00:57:01,451 --> 00:57:02,645
And don't forget...
886
00:57:03,253 --> 00:57:03,719
look surprised.
887
00:57:05,221 --> 00:57:06,552
Yes, l will see you soon.
888
00:57:06,623 --> 00:57:08,614
Okay, yeah bye.
889
00:57:11,027 --> 00:57:11,550
What is it?
890
00:57:12,595 --> 00:57:14,085
Nothing. Let's go?
891
00:57:14,264 --> 00:57:15,231
Sure.
892
01:00:19,182 --> 01:00:20,206
Yes, we will meet tomorrow.
893
01:00:20,717 --> 01:00:21,706
Yeah!
894
01:00:28,625 --> 01:00:29,557
Shaguftaji...
895
01:00:32,261 --> 01:00:33,250
how are you?
896
01:00:34,697 --> 01:00:35,629
How are you, Mahi?
897
01:00:35,798 --> 01:00:38,130
l'm alright,
l was shooting on the next floor.
898
01:00:38,201 --> 01:00:38,633
What are you doing here?
899
01:00:39,168 --> 01:00:41,102
l have a shoot on this floor.
900
01:00:42,505 --> 01:00:44,405
Why are you sitting here, in this heat?
901
01:00:44,641 --> 01:00:45,630
Where's your van?
902
01:00:46,309 --> 01:00:47,401
l guess l don't have one.
903
01:00:47,810 --> 01:00:52,270
Since it's only a three day job,
l didn't get one...
904
01:00:52,515 --> 01:00:53,675
You didn't?
905
01:00:56,719 --> 01:00:58,277
Excuse me!
- Yeah!
906
01:00:58,521 --> 01:01:00,148
are you from the production team?
- Yes.
907
01:01:00,223 --> 01:01:01,520
Take care of that.
908
01:01:01,758 --> 01:01:02,520
Yes, ma'am.
909
01:01:02,625 --> 01:01:04,217
Where's Shaguftaji's van?
910
01:01:04,994 --> 01:01:07,189
Don't worry Mahi...
- What do l say!
911
01:01:07,664 --> 01:01:11,191
The producer's wife keeps a tab
on every little thing.
912
01:01:11,634 --> 01:01:14,603
A van for a character artist?
You tell me?
913
01:01:15,204 --> 01:01:16,671
l am helpless.
l am sorry.
914
01:01:18,007 --> 01:01:19,065
Shaguftaji, please come with me...
915
01:01:19,142 --> 01:01:20,166
l'll manage.
916
01:01:20,376 --> 01:01:22,571
When the shot is ready,
you can fetch her from my van.
917
01:01:22,645 --> 01:01:25,136
Yes, ma'am.
- Shaguftaji, please come.
918
01:01:29,519 --> 01:01:33,148
Mahi, why do you get so upset?
919
01:01:34,257 --> 01:01:36,020
l am used to these things.
920
01:01:36,559 --> 01:01:39,460
We didn't have these vans
when l was a young star.
921
01:01:40,029 --> 01:01:42,725
We would open an umbrella,
sit under it...
922
01:01:43,099 --> 01:01:44,464
and start shooting.
923
01:01:47,203 --> 01:01:49,137
lt must've been difficult back then...
924
01:01:49,205 --> 01:01:50,103
no privacy?
925
01:01:50,406 --> 01:01:51,532
l don't know, Mahi.
926
01:01:52,041 --> 01:01:55,772
The entire film unit would
do things together.
927
01:01:56,112 --> 01:02:01,140
Directors, heroes, heroines,
side actors, junior artists...
928
01:02:01,250 --> 01:02:03,445
everyone had a good time.
929
01:02:03,686 --> 01:02:07,417
That's why nothing seemed difficult,
l guess.
930
01:02:07,757 --> 01:02:12,160
ln those days,
relationships were valued a lot.
931
01:02:13,162 --> 01:02:15,687
These days its fame and success.
932
01:02:16,099 --> 01:02:18,363
But don't we become actors
for fame and success?
933
01:02:18,501 --> 01:02:19,729
Yes, we do.
934
01:02:20,169 --> 01:02:21,659
Whatever fame gives us...
935
01:02:22,071 --> 01:02:24,562
it takes away a lot more from us.
936
01:02:25,541 --> 01:02:28,305
We fail to see in the glow of glamour...
937
01:02:29,011 --> 01:02:31,206
how much we have lost.
938
01:02:31,414 --> 01:02:35,407
When we realize it,
it's often too late.
939
01:02:41,257 --> 01:02:42,747
Everything is on schedule.
940
01:02:43,025 --> 01:02:44,185
l am so happy, Mahi.
941
01:02:44,594 --> 01:02:46,687
Seven A-list endorsements
in four months.
942
01:02:47,230 --> 01:02:50,256
11 high profile events and
you are on every cover page.
943
01:02:50,533 --> 01:02:51,659
l think we are on the right track.
944
01:02:53,069 --> 01:02:54,127
lt's all thanks to you, Pallavi.
945
01:02:54,337 --> 01:02:57,067
That's all very nice but
you are essentially a heroine.
946
01:02:57,306 --> 01:02:59,171
You have to sign a film.
947
01:02:59,809 --> 01:03:00,639
Rashid bhai!
948
01:03:01,644 --> 01:03:03,077
l think he is absolutely right.
949
01:03:04,013 --> 01:03:07,278
A heroine gets commercials and
endorsements based on her films.
950
01:03:07,517 --> 01:03:09,542
And, it's high time you signed a film.
951
01:03:14,090 --> 01:03:14,613
Abbas Khan...
952
01:03:15,525 --> 01:03:17,152
is making the remake of
a super hit South lndian film.
953
01:03:17,527 --> 01:03:18,755
He's also shooting the entire film abroad.
954
01:03:19,428 --> 01:03:21,225
lf you get this film...
955
01:03:21,664 --> 01:03:22,722
you are home!
956
01:03:24,066 --> 01:03:27,263
But l've heard that
he is considering Rhea Mehra.
957
01:03:28,070 --> 01:03:30,732
Gayatri is also desperate to get it.
958
01:03:32,575 --> 01:03:33,599
So, what are my chances?
959
01:03:34,410 --> 01:03:36,674
We will know the answer to that
only if you try.
960
01:03:37,380 --> 01:03:38,347
lt's very simple.
961
01:03:39,115 --> 01:03:41,379
Either you join Rhea and Gayatri
in the race...
962
01:03:41,450 --> 01:03:43,475
and defeat them.
963
01:03:43,553 --> 01:03:45,521
Or sit here and accept defeat.
964
01:03:46,522 --> 01:03:47,420
lt's up to you.
965
01:03:52,028 --> 01:03:52,722
Mind blowing.
966
01:03:52,795 --> 01:03:54,228
Excellent shot.
967
01:03:55,598 --> 01:03:56,394
We will set up for the next shot?
968
01:03:56,465 --> 01:03:57,159
Yes, sure.
969
01:03:57,200 --> 01:03:57,757
Okay!
970
01:04:04,607 --> 01:04:06,268
l'm at a shoot, mom.
Talk to you later.
971
01:04:06,342 --> 01:04:08,572
Just a minute, it's urgent.
972
01:04:09,178 --> 01:04:12,477
Pratap's political party is organizing
a cleanliness drive in Mumbai.
973
01:04:12,548 --> 01:04:15,039
He wants you to attend the event.
974
01:04:15,117 --> 01:04:17,347
For just 10 minutes,
as the chief guest.
975
01:04:17,420 --> 01:04:20,116
Tell him to contact Rashid bhai
and to finalize a deal in 2 million.
976
01:04:20,423 --> 01:04:22,448
What? Are you crazy?
977
01:04:22,525 --> 01:04:25,551
You will charge your mother?
That too for a social cause?
978
01:04:25,728 --> 01:04:27,127
Stop over reacting, mom.
979
01:04:27,630 --> 01:04:29,723
lt's the ruling party and they are loaded.
980
01:04:30,533 --> 01:04:32,433
l'm doing it for 2 only for you
otherwise l charge 3 million!
981
01:04:32,735 --> 01:04:33,531
Mahi, please.
982
01:04:33,603 --> 01:04:35,366
l've promised Pratap.
You know...
983
01:04:35,571 --> 01:04:37,766
Mom, l don't have time for this.
We'll talk later.
984
01:04:41,744 --> 01:04:42,608
Surekha, come on.
985
01:04:42,678 --> 01:04:43,167
Yes.
986
01:04:51,087 --> 01:04:55,114
Rhea has been celebrating her
25th birthday for the past five years!
987
01:04:56,325 --> 01:04:57,087
Surekha...
988
01:04:57,593 --> 01:04:59,254
They write such things about every heroine.
989
01:04:59,495 --> 01:05:01,156
No, you don't know.
990
01:05:01,397 --> 01:05:02,591
She is very shrewd.
991
01:05:03,199 --> 01:05:06,430
l know her since she was
a struggling model.
992
01:05:07,737 --> 01:05:11,673
She knows very well how to be
at the right place, at the right time.
993
01:05:11,741 --> 01:05:13,538
She will do anything to achieve her goal.
994
01:05:13,976 --> 01:05:14,499
Madam...
995
01:05:14,677 --> 01:05:15,507
Anything.
996
01:05:17,213 --> 01:05:21,115
She is at least 31 years old.
997
01:05:21,584 --> 01:05:25,452
She forged her age in her
birth certificate and passport.
998
01:05:25,688 --> 01:05:26,382
l know it.
999
01:05:26,422 --> 01:05:27,411
lt's true.
1000
01:05:28,357 --> 01:05:30,257
Remember the film 'Bad Boys'?
1001
01:05:30,626 --> 01:05:32,594
She made a passport before that film.
1002
01:05:33,129 --> 01:05:35,029
Anyway, what have l got to do with it.
1003
01:05:35,097 --> 01:05:36,428
l like to focus on my job.
1004
01:05:36,599 --> 01:05:39,193
l'm not at all interested in such gossip.
1005
01:05:40,169 --> 01:05:41,033
l forgot something...
1006
01:05:41,103 --> 01:05:41,728
the flowers!
1007
01:05:42,004 --> 01:05:43,164
Madam, l'll get the flowers.
1008
01:05:57,653 --> 01:05:58,142
Hi mom...
1009
01:05:58,721 --> 01:06:01,417
what were you saying about
Pratap Khurana's rally?
1010
01:06:03,292 --> 01:06:06,022
Fine, tell him l will do it.
1011
01:06:07,096 --> 01:06:07,391
Done deal.
1012
01:06:08,364 --> 01:06:13,199
Long live, Pratap Khurana!
1013
01:06:23,579 --> 01:06:26,480
Mahi...
1014
01:06:38,594 --> 01:06:41,222
l request Mahi to say a few words.
1015
01:06:42,631 --> 01:06:43,325
Thank you!
1016
01:06:44,200 --> 01:06:46,725
Actually, l don't know a lot
about politics.
1017
01:06:47,470 --> 01:06:48,494
But what l do know is that...
1018
01:06:48,571 --> 01:06:51,404
a cleanliness drive is
important for every city.
1019
01:06:51,774 --> 01:06:56,040
l'm happy that Pratapji and the
national party have organized this.
1020
01:06:56,412 --> 01:06:59,404
And l shall begin the drive
from his constituency.
1021
01:07:01,584 --> 01:07:03,381
Say it with me...
1022
01:07:03,452 --> 01:07:08,185
Clean Mumbai, Healthy Mumbai!
1023
01:07:24,273 --> 01:07:25,365
Thanks, Mahi.
1024
01:07:26,308 --> 01:07:30,210
l know film stars get paid a lot
to attend events like this one.
1025
01:07:30,613 --> 01:07:32,410
But you're doing this only for your mother.
1026
01:07:33,115 --> 01:07:34,173
l am really grateful to you.
1027
01:07:35,217 --> 01:07:36,445
Any time, Pratap uncle.
1028
01:07:36,752 --> 01:07:39,482
Let me know if l can ever help in any way.
1029
01:07:39,555 --> 01:07:40,180
Thanks.
1030
01:07:44,360 --> 01:07:46,419
Actually, l'd like a small favor.
1031
01:07:46,729 --> 01:07:47,661
Of course.
1032
01:07:52,168 --> 01:07:54,659
There's this actress, Rhea Mehra.
1033
01:07:54,737 --> 01:07:58,104
She has forged her age in her passport.
1034
01:07:59,041 --> 01:08:02,704
l think, if you could alert the authorities...
1035
01:08:03,112 --> 01:08:05,603
Yes, no problem. l will do that.
1036
01:08:11,353 --> 01:08:12,718
Shinde, hand me the passport.
1037
01:08:15,324 --> 01:08:16,313
What's the matter, officer?
1038
01:08:18,227 --> 01:08:19,660
Madam, you have to come with us.
1039
01:08:20,096 --> 01:08:21,222
But what's the problem?
1040
01:08:21,297 --> 01:08:23,492
We need to question you.
Get her.
1041
01:08:24,533 --> 01:08:25,363
Please come.
1042
01:08:27,103 --> 01:08:29,037
The breaking news at the moment.
1043
01:08:29,505 --> 01:08:33,737
Airport immigration authorities
have detained actress Rhea Mehra...
1044
01:08:34,009 --> 01:08:36,705
for forging her age in her passport.
1045
01:08:37,079 --> 01:08:40,606
Rhea Mehra was on her way to Paris
with her friends to celebrate her birthday.
1046
01:08:40,683 --> 01:08:47,145
Sources tell us that until the enquiry is through,
Rhea Mehra can't travel overseas.
1047
01:08:47,223 --> 01:08:51,250
We tried contacting her,
but could not get through.
1048
01:08:52,528 --> 01:08:53,153
Nice?
1049
01:08:53,229 --> 01:08:54,059
Very nice.
1050
01:08:54,130 --> 01:08:55,062
l think it's perfect.
1051
01:08:55,131 --> 01:08:56,689
What do you think?
- lt's beautiful.
1052
01:08:56,765 --> 01:08:57,993
l am very happy.
1053
01:08:58,067 --> 01:08:59,625
You are looking beautiful.
1054
01:09:00,069 --> 01:09:03,873
Why don't you try the other
three outfits too, please. Please.
1055
01:09:03,973 --> 01:09:05,463
But that commercial is after 10 days.
1056
01:09:06,142 --> 01:09:06,540
lt's fine.
1057
01:09:06,609 --> 01:09:09,669
l know but l want to finish
the alteration soon.
1058
01:09:10,079 --> 01:09:13,378
Thanks to Rhea's passport controversy...
1059
01:09:13,649 --> 01:09:15,378
Gayatri is doing Abbas' next film.
1060
01:09:16,185 --> 01:09:17,117
And that diva!
1061
01:09:17,520 --> 01:09:19,511
She won't wear any of Rhea's outfits.
1062
01:09:20,089 --> 01:09:22,057
She has changed the entire look.
1063
01:09:22,358 --> 01:09:23,950
Two weeks before the shoot!
1064
01:09:24,026 --> 01:09:26,153
Just imagine, l am so harrowed...
1065
01:09:29,231 --> 01:09:31,324
Mahi, what's wrong?
1066
01:09:33,669 --> 01:09:34,226
What?
1067
01:09:34,303 --> 01:09:36,294
l don't know, l was just wondering...
1068
01:09:37,406 --> 01:09:39,067
Does Abbas have a problem with me?
1069
01:09:40,042 --> 01:09:41,669
Even l wanted that role.
1070
01:09:44,280 --> 01:09:46,441
l sent Abbas a long text...
1071
01:09:47,149 --> 01:09:48,309
but he didn't reply.
1072
01:09:49,218 --> 01:09:49,741
Weird!
1073
01:09:50,619 --> 01:09:52,678
Michelle, excuse us for a minute, please.
1074
01:09:52,755 --> 01:09:53,153
Sure.
1075
01:09:53,589 --> 01:09:54,146
Thank you.
1076
01:09:55,524 --> 01:09:58,254
A text to Abbas? Are you crazy?
1077
01:09:59,161 --> 01:10:02,289
Abbas cannot reply to any heroine's text.
1078
01:10:02,765 --> 01:10:05,131
lf he does, his wife Zara will kill him.
1079
01:10:05,534 --> 01:10:06,228
Yeah!
1080
01:10:06,569 --> 01:10:10,403
After his affair with Christina,
Zara gave him an ultimatum.
1081
01:10:11,073 --> 01:10:14,201
lf he does any hanky-panky
with any heroine...
1082
01:10:14,643 --> 01:10:15,701
he will be a dead man.
1083
01:10:16,512 --> 01:10:20,710
ln fact, Zara handles the casting of
heroines for Abbas' films.
1084
01:10:21,317 --> 01:10:23,308
She chose Gayatri.
1085
01:10:23,686 --> 01:10:25,176
See, it's just between you and me.
1086
01:10:25,354 --> 01:10:26,252
Don't say it was me.
1087
01:10:26,455 --> 01:10:28,514
Just telling you as a friend,
okay?
1088
01:10:29,525 --> 01:10:30,492
Let's try other outfits.
1089
01:10:30,559 --> 01:10:31,184
Come on...
1090
01:10:31,527 --> 01:10:32,494
Michelle..
1091
01:10:50,546 --> 01:10:52,275
This is your third cigarette.
1092
01:10:53,215 --> 01:10:54,705
Why are you so tense?
1093
01:10:59,054 --> 01:10:59,748
What's wrong?
1094
01:11:01,257 --> 01:11:02,087
Nothing.
1095
01:11:13,269 --> 01:11:14,327
What's the matter, my dear?
1096
01:11:16,405 --> 01:11:17,599
Work stress, Angad.
1097
01:11:19,041 --> 01:11:21,134
My career is going downhill.
1098
01:11:21,210 --> 01:11:22,370
What nonsense!
1099
01:11:24,313 --> 01:11:26,144
Film offers are pouring in.
1100
01:11:26,215 --> 01:11:27,409
You're doing commercials.
1101
01:11:28,083 --> 01:11:31,450
Media is writing about us.
What else do you want?
1102
01:11:33,622 --> 01:11:36,648
The films offered are not interesting.
1103
01:11:38,127 --> 01:11:40,027
Commercials don't really help.
1104
01:11:41,096 --> 01:11:42,222
You will be fine.
1105
01:11:49,805 --> 01:11:52,638
Angad, l never do this but...
1106
01:11:53,509 --> 01:11:55,636
l'm comfortable with you and
so l'm saying this.
1107
01:11:58,180 --> 01:11:59,511
Please talk to Zara for me.
1108
01:12:01,984 --> 01:12:03,542
Abbas is doing Nikhil Anand's film.
1109
01:12:04,653 --> 01:12:08,089
lf Zara's recommends,
Abbas won't refuse.
1110
01:12:10,292 --> 01:12:11,554
But Mahi...
1111
01:12:13,162 --> 01:12:16,563
l've never discussed
Abbas' professional life with Zara.
1112
01:12:18,467 --> 01:12:19,991
lt's a bit weird, you know.
1113
01:12:21,103 --> 01:12:21,569
l know.
1114
01:12:23,572 --> 01:12:25,437
But l believe l am perfect for this role.
1115
01:12:26,775 --> 01:12:31,337
Abbas has signed Gayatri and
you know how she is.
1116
01:12:37,052 --> 01:12:38,041
Anyway, forget it.
1117
01:12:40,089 --> 01:12:41,386
l don't want to force you.
1118
01:12:44,493 --> 01:12:46,017
What's the worst that could happen?
1119
01:12:47,162 --> 01:12:48,390
My career will be over.
1120
01:12:50,632 --> 01:12:53,032
And l'll end up buying a cricket team
with some businessman!
1121
01:12:55,204 --> 01:12:55,795
What else?
1122
01:13:07,616 --> 01:13:08,514
Zara...
1123
01:13:08,684 --> 01:13:10,652
You know Abbas and l know Gayatri.
1124
01:13:11,587 --> 01:13:12,713
She is a slut.
1125
01:13:13,255 --> 01:13:15,052
You know about outdoor shoots.
1126
01:13:15,524 --> 01:13:16,752
Abbas' affair with Christina?
1127
01:13:17,359 --> 01:13:19,350
You plan on going back to your mother again?
1128
01:13:20,028 --> 01:13:22,087
Angad, all actresses are like that.
1129
01:13:22,464 --> 01:13:24,091
Who can you trust?
1130
01:13:24,299 --> 01:13:26,426
l mean, we need an actress.
1131
01:13:27,302 --> 01:13:29,770
There is one safe option,
Mahi.
1132
01:13:31,407 --> 01:13:34,069
Abbas knows she is seeing me,
he will be careful.
1133
01:13:35,110 --> 01:13:38,637
With all due respect,
Mahi is no saint either.
1134
01:13:39,581 --> 01:13:43,017
l've heard and seen a lot about her.
1135
01:13:43,185 --> 01:13:46,018
But now she is with me.
1136
01:13:46,789 --> 01:13:49,417
You know l am serious about her.
1137
01:13:51,093 --> 01:13:52,060
Otherwise l wouldn't be here.
1138
01:13:52,761 --> 01:13:56,322
Angad, don't you like anyone
apart from actresses?
1139
01:13:56,732 --> 01:13:59,530
The others aren't as beautiful.
1140
01:14:00,502 --> 01:14:03,335
Please talk to Abbas about Mahi.
1141
01:14:04,339 --> 01:14:05,966
For me, please!
1142
01:14:07,976 --> 01:14:09,375
Please talk to Abbas.
1143
01:14:10,112 --> 01:14:11,670
For me, please!
1144
01:14:13,248 --> 01:14:15,409
Head and Shoulders
Shampoo and Conditioner.
1145
01:14:18,987 --> 01:14:20,045
Cut please!
1146
01:14:21,390 --> 01:14:23,517
We are done with this shot.
Thank you!
1147
01:14:23,592 --> 01:14:25,492
Okay, so l'll wait in the van.
1148
01:14:25,694 --> 01:14:27,286
Go for your next change.
1149
01:14:27,362 --> 01:14:28,192
Your call.
1150
01:14:30,666 --> 01:14:31,598
Hi...
1151
01:14:35,170 --> 01:14:36,034
You are joking!
1152
01:14:38,173 --> 01:14:38,537
Thank you.
1153
01:14:39,308 --> 01:14:40,297
Thank you so much.
1154
01:14:41,510 --> 01:14:42,135
Yeah!
1155
01:14:42,444 --> 01:14:43,638
l will see you in the evening.
1156
01:14:44,313 --> 01:14:44,745
Bye.
1157
01:15:11,006 --> 01:15:13,634
Hi Pallavi... Angad called.
1158
01:15:14,743 --> 01:15:16,335
l have some breaking news.
1159
01:15:17,412 --> 01:15:21,371
l'm Abbas Khan's heroine in
Nikhil Anand's next film.
1160
01:15:22,751 --> 01:15:23,615
Spread the word!
1161
01:16:29,416 --> 01:16:29,905
Angad, is it?
1162
01:16:31,819 --> 01:16:32,308
No.
1163
01:16:34,888 --> 01:16:36,480
You know something,
Nikhil is a slave driver.
1164
01:16:36,991 --> 01:16:38,549
He's made us work for
seven days straight.
1165
01:16:39,593 --> 01:16:41,584
l mean, it's an outdoor shoot,
and not even a day's break.
1166
01:16:42,596 --> 01:16:43,585
Totally exhausted.
1167
01:16:45,766 --> 01:16:46,960
Anyway, l'm calling for an
early pack-up today.
1168
01:16:48,869 --> 01:16:49,665
Need to relax.
1169
01:16:50,504 --> 01:16:51,596
l want a glass of red wine.
1170
01:16:53,741 --> 01:16:56,608
Hey... you like red wine, right?
1171
01:16:58,545 --> 01:16:59,375
Yeah.
1172
01:17:01,282 --> 01:17:03,682
ln fact, some fan here give
me this bottle of a...
1173
01:17:03,751 --> 01:17:05,844
50 year old Chateau Margaux.
1174
01:17:06,587 --> 01:17:07,417
Wow.
1175
01:17:07,488 --> 01:17:08,682
l would hate to have it alone.
1176
01:17:09,723 --> 01:17:10,917
Why don't you come over to my room.
1177
01:17:11,859 --> 01:17:12,621
We'll have it together.
1178
01:17:17,765 --> 01:17:18,390
What's wrong?
1179
01:17:20,768 --> 01:17:22,258
You see...
1180
01:17:24,538 --> 01:17:25,937
l'm on antibiotics.
1181
01:17:26,874 --> 01:17:28,432
So, l can't drink wine.
1182
01:17:30,577 --> 01:17:31,271
For how long?
1183
01:17:33,480 --> 01:17:34,242
About three days.
1184
01:17:34,882 --> 01:17:35,644
That's not a problem.
1185
01:17:36,750 --> 01:17:39,014
Today is Tuesday,
we'll have it on Friday.
1186
01:17:39,987 --> 01:17:42,854
l'll tell Nikhil to give the crew
a day off on Saturday.
1187
01:17:43,457 --> 01:17:46,358
So that we will have
all the time on Friday night.
1188
01:17:47,895 --> 01:17:48,657
Good idea.
1189
01:17:59,573 --> 01:18:00,335
Coming...
1190
01:18:06,714 --> 01:18:07,203
Hey!
1191
01:18:07,881 --> 01:18:08,404
Hi.
1192
01:18:11,352 --> 01:18:11,909
Looking gorgeous.
1193
01:18:12,953 --> 01:18:13,783
Thank you.
1194
01:18:14,555 --> 01:18:14,953
Come in.
1195
01:18:15,589 --> 01:18:16,453
Surprise!
1196
01:18:16,857 --> 01:18:17,619
What's up, man!
1197
01:18:18,892 --> 01:18:19,790
What do you think?
1198
01:18:21,595 --> 01:18:23,620
Mahi got this idea to surprise you.
1199
01:18:24,765 --> 01:18:25,697
Fantastic!
1200
01:18:26,934 --> 01:18:27,832
Come...
1201
01:18:32,005 --> 01:18:32,767
Hey.
1202
01:18:33,707 --> 01:18:35,265
l have to say, Abbas.
1203
01:18:35,342 --> 01:18:38,311
Of all your heroines,
Mahi is my favorite.
1204
01:18:40,247 --> 01:18:40,713
Yes l agree.
1205
01:18:41,982 --> 01:18:44,883
From now, Mahi is my favorite too.
1206
01:18:46,420 --> 01:18:47,318
Come...
- Yeah!
1207
01:18:48,322 --> 01:18:50,381
So what are you love birds upto?
1208
01:18:51,258 --> 01:18:52,225
Red wine, Mahi?
1209
01:18:53,961 --> 01:18:54,825
Sure.
1210
01:19:20,387 --> 01:19:21,581
Nice, very nice.
1211
01:19:21,855 --> 01:19:25,416
Abbas, getting Gayatri to do
an item number was a fab idea.
1212
01:19:26,827 --> 01:19:27,691
l know.
1213
01:19:29,396 --> 01:19:30,658
The first trailer should
feature only this song.
1214
01:19:31,899 --> 01:19:33,628
ln fact, the publicity
for the film should...
1215
01:19:33,700 --> 01:19:34,724
only focus on this item number.
1216
01:19:36,470 --> 01:19:38,904
Also, get a poster featuring only Gayatri.
1217
01:19:40,641 --> 01:19:41,801
Solo poster?
1218
01:19:41,842 --> 01:19:44,367
But Mahi is the heroine.
1219
01:19:46,213 --> 01:19:46,702
And the hero?
1220
01:19:50,417 --> 01:19:52,408
This film is on my shoulders.
1221
01:19:52,486 --> 01:19:53,316
Mahi is yours.
1222
01:19:54,655 --> 01:19:55,622
Deal with it.
1223
01:20:47,574 --> 01:20:50,202
Wow!
You were fantastic, baby!
1224
01:20:50,277 --> 01:20:51,710
Thanks, dear!
1225
01:20:52,613 --> 01:20:55,275
You are a genius, Abbas.
- Great job!
1226
01:20:55,349 --> 01:20:56,316
You did it man.
1227
01:20:56,550 --> 01:20:57,414
Thanks brother.
1228
01:20:57,684 --> 01:21:01,245
Hey... That was amazing,
l am so proud of you.
1229
01:21:01,522 --> 01:21:02,784
You look hot!
1230
01:21:04,458 --> 01:21:06,949
Great!
Abbas just rocked again.
1231
01:21:07,194 --> 01:21:07,853
Outstanding!
1232
01:21:19,373 --> 01:21:22,934
Thank you.
1233
01:21:23,710 --> 01:21:24,677
Congrats, sir.
- Thank you.
1234
01:21:24,745 --> 01:21:27,737
50 million weekend opening!
l'd predicted this.
1235
01:21:27,814 --> 01:21:29,372
Thank you!
1236
01:21:29,616 --> 01:21:33,279
Sir, mark my words, your film
will touch 1.5 billion, at least!
1237
01:21:33,453 --> 01:21:34,852
You suggested Mahi for our film.
1238
01:21:35,822 --> 01:21:38,450
She hardly had eight scenes and
she didn't even act well.
1239
01:21:38,525 --> 01:21:40,288
Alex, she looks lovely.
1240
01:21:40,360 --> 01:21:40,985
Oh come on!
1241
01:21:41,528 --> 01:21:42,654
We need an actress.
1242
01:21:42,863 --> 01:21:46,230
Not some... decoration. Mahi is out.
1243
01:21:46,700 --> 01:21:49,726
Congratulations, Abbas.
You did it.
1244
01:21:50,470 --> 01:21:52,836
No, Mahi, we did it.
1245
01:21:56,643 --> 01:21:59,203
Gayatri... Lucky mascot of my film.
1246
01:21:59,279 --> 01:22:00,371
Come... come.
1247
01:22:00,447 --> 01:22:01,277
There you are.
1248
01:22:02,816 --> 01:22:05,216
l'm glad you agreed to do this item song.
1249
01:22:05,285 --> 01:22:05,717
Thanks!
1250
01:22:07,821 --> 01:22:08,913
And you really rock,
you know that?
1251
01:22:09,189 --> 01:22:11,214
Come on Abbas!
Anything for you.
1252
01:22:13,627 --> 01:22:14,389
What is it, Mahi?
1253
01:22:14,761 --> 01:22:15,955
lt's not fair, Nikhil.
1254
01:22:17,698 --> 01:22:18,665
l'm barely visible in the film.
1255
01:22:19,333 --> 01:22:21,858
Mahi, you know Abbas.
1256
01:22:22,536 --> 01:22:25,403
Once the shoot is over,
right from editing to publicity design...
1257
01:22:25,472 --> 01:22:26,837
Abbas controls everything.
1258
01:22:27,541 --> 01:22:29,304
He cut me out of the editing too.
1259
01:22:29,743 --> 01:22:31,608
You know what, Mahi, cheer up.
1260
01:22:32,412 --> 01:22:34,471
Look around... at the public reaction.
1261
01:22:34,781 --> 01:22:38,911
The trade guys are predicting
a 1.5 billion business!
1262
01:22:39,353 --> 01:22:42,322
And, in our industry, only hits matter.
1263
01:22:42,823 --> 01:22:44,450
That's the success mantra, right?
1264
01:22:45,258 --> 01:22:48,227
Mahi, you were brilliant.
Absolutely mind blowing
1265
01:22:48,295 --> 01:22:48,590
Thank you!
1266
01:22:48,762 --> 01:22:51,253
Announce a sequel.
lt has to rock.
1267
01:22:51,565 --> 01:22:56,366
Nikhil, Gayatri's item number
was a killer.
1268
01:22:56,536 --> 01:22:57,195
Thanks.
1269
01:22:59,906 --> 01:23:01,237
Congratulations bro.
- Thanks bro!
1270
01:23:01,308 --> 01:23:02,935
Second half was mind blowing,
this film will make 1 billion.
1271
01:23:17,290 --> 01:23:20,555
Mahi looks upset.
Her role was reduced to nothing.
1272
01:23:20,627 --> 01:23:22,618
lt's obvious.
1273
01:23:23,330 --> 01:23:25,423
She pissed off Abbas, Aryan...
1274
01:23:26,433 --> 01:23:27,923
if she does this to every hero...
1275
01:23:28,769 --> 01:23:31,260
she will end up
a thumbnail on the posters.
1276
01:23:35,976 --> 01:23:36,874
Mahi.
1277
01:23:38,812 --> 01:23:39,335
Let's go.
1278
01:23:42,282 --> 01:23:43,374
Calm down, Mahi.
1279
01:23:43,450 --> 01:23:44,542
What do you mean, calm down?
1280
01:23:44,918 --> 01:23:46,613
Not one good review.
1281
01:23:47,254 --> 01:23:50,280
The critics are saying, 'Abbas Khan is the star
and Mahi is just a showpiece'!
1282
01:23:50,857 --> 01:23:52,449
My role was chopped off!
1283
01:23:53,393 --> 01:23:56,521
The film is a super hit,
and that's all that matters.
1284
01:23:56,930 --> 01:23:59,194
You've got three calls
for endorsements!
1285
01:23:59,266 --> 01:24:00,893
You've been offered two major films.
1286
01:24:06,339 --> 01:24:06,930
Pallavi...
1287
01:24:11,278 --> 01:24:12,438
am l a good actress?
1288
01:24:13,413 --> 01:24:14,243
Come on, Mahi.
1289
01:24:14,614 --> 01:24:15,945
Answer the damn question.
1290
01:24:20,854 --> 01:24:22,549
Am l a good actress?
1291
01:24:24,591 --> 01:24:25,250
Or not?
1292
01:24:25,792 --> 01:24:26,759
Mahi, you are a star.
1293
01:24:27,461 --> 01:24:29,190
You don't need to be an actress.
1294
01:24:30,297 --> 01:24:30,922
l do.
1295
01:24:32,799 --> 01:24:33,857
l do, indeed.
1296
01:24:42,275 --> 01:24:43,207
Mahi Arora.
1297
01:24:47,848 --> 01:24:49,247
You're a big star.
1298
01:24:50,150 --> 01:24:51,845
Why do you want to do
a Tapan Guha film?
1299
01:24:54,387 --> 01:24:56,480
You know l'm
an eccentric film maker.
1300
01:24:58,225 --> 01:25:01,626
My next film, Tarranum Jaan,
is about a prostitute.
1301
01:25:02,529 --> 01:25:03,723
lt has sex...
1302
01:25:03,764 --> 01:25:04,753
abusive language.
1303
01:25:06,500 --> 01:25:08,331
l make realistic films...
1304
01:25:08,869 --> 01:25:10,894
while you're a commercial heroine.
1305
01:25:12,639 --> 01:25:14,163
l work on a small budget.
1306
01:25:15,542 --> 01:25:18,739
And stars like you have
a thousand issues.
1307
01:25:19,946 --> 01:25:21,880
l promise, Tapanda,
that won't happen.
1308
01:25:24,651 --> 01:25:27,552
Listen, this is my
first Hindi language film.
1309
01:25:29,222 --> 01:25:31,850
You won't have free dates...
your price is a problem.
1310
01:25:33,426 --> 01:25:34,950
l have a start-to-finish schedule.
1311
01:25:36,897 --> 01:25:39,627
You can't take up
any other work for six months.
1312
01:25:41,501 --> 01:25:42,399
What say?
1313
01:25:50,243 --> 01:25:52,404
You decide the dates
and the price.
1314
01:25:55,215 --> 01:25:55,909
When do we start?
1315
01:26:00,253 --> 01:26:00,912
Keep it properly.
1316
01:26:11,531 --> 01:26:12,998
Dada, how's it going?
1317
01:26:13,366 --> 01:26:15,994
The traffic in Mumbai...
1318
01:26:16,269 --> 01:26:17,930
Ma'am, sit.
1319
01:26:18,839 --> 01:26:20,864
Hi!
l am Promita.
1320
01:26:21,474 --> 01:26:22,839
Of course, Promita Roy.
1321
01:26:23,777 --> 01:26:24,744
Oh, please sit.
1322
01:26:26,413 --> 01:26:27,004
You know, Mahi...
1323
01:26:27,280 --> 01:26:28,542
l am so glad you're doing this film.
1324
01:26:28,782 --> 01:26:32,377
lt's a kickass script and
your role is superb.
1325
01:26:32,886 --> 01:26:36,447
l know but l'm not sure
if l can do this.
1326
01:26:36,890 --> 01:26:38,687
Why?
- lt's the first time l'm doing such a film and...
1327
01:26:39,726 --> 01:26:41,660
l haven't won as many awards as you.
1328
01:26:42,262 --> 01:26:42,785
Please!
1329
01:26:43,663 --> 01:26:45,824
l don't take these
awards and critics seriously.
1330
01:26:46,333 --> 01:26:48,324
Perhaps that's why they take me seriously.
1331
01:26:49,369 --> 01:26:50,427
You know, Mahi...
1332
01:26:50,503 --> 01:26:52,596
this film will transform
your glamorous image.
1333
01:26:53,607 --> 01:26:55,871
l'm a regular fixture in dada's films.
1334
01:26:56,443 --> 01:26:57,637
l've done four films with him...
1335
01:26:58,245 --> 01:26:59,542
and that's why l'm in this too.
1336
01:26:59,946 --> 01:27:01,277
What's that term...
1337
01:27:01,781 --> 01:27:02,748
Special appearance!
1338
01:27:03,884 --> 01:27:04,851
Alok, get me a cigarette.
1339
01:27:06,753 --> 01:27:07,742
Mahi...
1340
01:27:10,423 --> 01:27:14,792
Don't smoke in public
or this isn't your brand?
1341
01:27:20,333 --> 01:27:20,662
Let's go over the lines.
1342
01:27:22,636 --> 01:27:24,001
Promita, lt is not just lines...
1343
01:27:24,271 --> 01:27:25,966
concentrate on your acting.
1344
01:27:29,276 --> 01:27:30,607
Hey, you please switch off your phone.
1345
01:27:31,278 --> 01:27:32,404
Concentrate on your scene.
1346
01:27:32,579 --> 01:27:34,410
Do you remember your last line?
1347
01:27:36,683 --> 01:27:38,014
We will be zooming in.
1348
01:27:47,360 --> 01:27:48,452
No, i don't want.
1349
01:27:51,798 --> 01:27:53,356
Cut! Cut it!
1350
01:27:55,902 --> 01:27:58,268
Mahi, feel the complexity of the emotions...
1351
01:27:58,305 --> 01:27:59,329
Please lie down.
1352
01:27:59,973 --> 01:28:01,873
Listen, l am the customer
who is looking at you.
1353
01:28:04,911 --> 01:28:05,809
Mahi...
1354
01:28:05,879 --> 01:28:06,573
Yes, dada.
1355
01:28:08,715 --> 01:28:10,876
Now we will shoot scene 20.
1356
01:28:12,552 --> 01:28:13,951
This is a four-page scene.
1357
01:28:14,921 --> 01:28:18,789
We will shoot one shot,
one scene, no cut.
1358
01:28:19,259 --> 01:28:21,693
You have to memorize all your lines...
1359
01:28:21,761 --> 01:28:22,819
and you have one hour.
1360
01:28:23,396 --> 01:28:24,590
Here, get started.
1361
01:28:25,365 --> 01:28:26,559
But... one hour?
1362
01:28:28,234 --> 01:28:30,259
This is how small budget films are.
1363
01:28:30,837 --> 01:28:33,431
Cut down on the BBM
and concentrate on your work.
1364
01:28:44,217 --> 01:28:44,581
Hi!
1365
01:28:46,720 --> 01:28:49,188
Hi! When did you arrive?
1366
01:28:49,656 --> 01:28:50,680
That's a cold reaction.
1367
01:28:51,925 --> 01:28:53,790
l thought you'd be happy to see me.
1368
01:28:54,527 --> 01:28:55,687
Of course, l am.
1369
01:28:56,429 --> 01:29:00,798
lt's just that l'm drained
and l've a four-page scene.
1370
01:29:01,267 --> 01:29:02,791
Excuses!
1371
01:29:04,504 --> 01:29:06,563
l called you, l sent texts...
1372
01:29:06,973 --> 01:29:07,940
you didn't answer.
1373
01:29:09,709 --> 01:29:13,236
This isn't a match
to keep score of the calls.
1374
01:29:14,614 --> 01:29:15,376
Oh please!
1375
01:29:15,915 --> 01:29:19,578
Look, this is an intense film.
1376
01:29:20,520 --> 01:29:22,818
l have to concentrate on
my performance every day!
1377
01:29:24,591 --> 01:29:25,387
You're lucky.
1378
01:29:27,761 --> 01:29:31,288
lf l don't talk to you,
l can't concentrate on my performance.
1379
01:29:31,998 --> 01:29:33,590
That's why l keep calling you.
1380
01:29:34,367 --> 01:29:35,698
All season l was...
1381
01:29:41,841 --> 01:29:42,432
l am sorry.
1382
01:29:44,744 --> 01:29:45,540
l forgive you!
1383
01:29:47,914 --> 01:29:48,744
Surprise!
1384
01:29:54,654 --> 01:29:57,521
We've been dating for a year.
lt's time to get married.
1385
01:29:58,625 --> 01:30:01,617
My family is also happy for us.
1386
01:30:05,365 --> 01:30:05,729
Angad...
1387
01:30:07,367 --> 01:30:10,234
l don't know what to say...
1388
01:30:10,570 --> 01:30:11,628
Say, 'yes'!
1389
01:30:17,477 --> 01:30:18,967
Look, l really appreciate it...
1390
01:30:20,346 --> 01:30:22,473
but right now, l'm just not in
the frame of mind.
1391
01:30:24,317 --> 01:30:24,976
l need some time.
1392
01:30:28,955 --> 01:30:30,388
Of course, baby.
1393
01:30:35,962 --> 01:30:37,554
You can take all the time you want.
1394
01:30:38,865 --> 01:30:40,765
But say yes, my dear.
1395
01:30:50,343 --> 01:30:53,471
What are you saying?
Don't tell me what to do.
1396
01:30:54,247 --> 01:30:58,206
One day no budget for junior artist,
the next day, cut down on shoot days.
1397
01:30:58,551 --> 01:30:59,882
And you expect me to make a film?
1398
01:31:00,620 --> 01:31:02,451
l've made five films!
1399
01:31:02,522 --> 01:31:04,251
And four have won the National award.
1400
01:31:04,958 --> 01:31:08,519
l know this is my first Hindi feature film,
but do not take me for granted.
1401
01:31:09,262 --> 01:31:12,629
l've seen the rubbish you've
made with big stars.
1402
01:31:13,266 --> 01:31:14,699
Tell your bosses...
1403
01:31:14,767 --> 01:31:18,203
they can't make a film sitting in
the comfort of an AC room.
1404
01:31:18,705 --> 01:31:21,572
l sweat and toil to make a film.
1405
01:31:21,641 --> 01:31:22,869
l know that, dada...
1406
01:31:22,942 --> 01:31:24,500
Do not disturb me on the set like this.
1407
01:31:24,844 --> 01:31:25,708
Dada, listen...
1408
01:31:25,778 --> 01:31:26,972
Let me concentrate, please!
1409
01:31:27,814 --> 01:31:28,439
Now what?
1410
01:31:28,481 --> 01:31:29,914
l'll sort this, don't worry!
1411
01:31:30,517 --> 01:31:31,484
Partho!
1412
01:31:33,453 --> 01:31:33,748
Action!
1413
01:31:34,220 --> 01:31:35,847
You slut!
You're stealing my customer.
1414
01:31:35,922 --> 01:31:39,323
Hey! l don't need to steal.
He chose me.
1415
01:31:39,859 --> 01:31:40,848
You're lying.
1416
01:31:41,694 --> 01:31:43,252
This is the third customer you've taken.
1417
01:31:43,530 --> 01:31:46,260
Stop doing that or
l'll smash your face so bad...
1418
01:31:46,332 --> 01:31:47,594
you'll look scary in the dark too.
1419
01:31:47,767 --> 01:31:49,462
Cut it!
1420
01:31:51,371 --> 01:31:52,599
What is wrong, Mahi?
1421
01:31:52,906 --> 01:31:54,840
You sound like a machine.
1422
01:31:56,342 --> 01:31:57,468
Feel the character.
1423
01:31:58,645 --> 01:32:00,806
You are not Mahi, the heroine...
1424
01:32:01,581 --> 01:32:04,311
here you are my character,
Tarranum, the prostitute.
1425
01:32:04,684 --> 01:32:07,244
Feel the character.
1426
01:32:07,654 --> 01:32:11,454
This kind of acting is fine for Bollywood,
not for my cinema.
1427
01:32:11,791 --> 01:32:13,816
Make her more real.
1428
01:32:13,893 --> 01:32:14,450
Realism.
1429
01:32:16,196 --> 01:32:16,753
You bloody idiot!
1430
01:32:17,297 --> 01:32:17,820
Give me that phone.
1431
01:32:19,766 --> 01:32:22,860
Get out, go and kneel down.
1432
01:32:27,240 --> 01:32:27,763
Where was l...
1433
01:32:30,577 --> 01:32:32,204
No, can't happen like this.
1434
01:32:32,278 --> 01:32:33,472
Pack up!
1435
01:32:45,925 --> 01:32:47,290
Just relax, Mahi.
1436
01:32:50,597 --> 01:32:52,326
The thing with dada is...
1437
01:32:52,765 --> 01:32:54,164
he wants realism in everything.
1438
01:32:55,435 --> 01:32:59,235
And he feels you can't portray that realism.
1439
01:33:00,240 --> 01:33:01,935
But, relax, it will come.
1440
01:33:02,842 --> 01:33:06,710
l don't know what dada wants me to do.
1441
01:33:10,650 --> 01:33:11,412
l know.
1442
01:33:12,385 --> 01:33:13,374
Get dressed and come with me.
1443
01:33:13,820 --> 01:33:14,809
Come on! Get ready.
1444
01:33:17,290 --> 01:33:19,656
A lot of foreigners come here.
1445
01:33:19,726 --> 01:33:21,591
l mean, what do you call that
oh yes, documentary.
1446
01:33:21,928 --> 01:33:24,522
Come here, handsome!
- Don't worry about anything.
1447
01:33:24,597 --> 01:33:26,189
Come.. come..
1448
01:33:26,766 --> 01:33:28,324
Don't worry about anything.
1449
01:33:28,368 --> 01:33:29,835
Promita, what place is this?
1450
01:33:29,902 --> 01:33:30,869
l am scared.
1451
01:33:30,937 --> 01:33:31,767
Don't be scared.
1452
01:33:31,971 --> 01:33:33,404
Just get in.
1453
01:33:47,253 --> 01:33:49,653
Aren't you...
the 'Halkat Jawani' girl?
1454
01:33:49,722 --> 01:33:52,350
Yes!
Mahi Arora.
1455
01:33:52,759 --> 01:33:57,321
l mean...
you are a fabulous dancer.
1456
01:33:58,331 --> 01:33:59,195
Can l get you some tea?
1457
01:34:00,366 --> 01:34:01,924
No, thanks, madam.
1458
01:34:02,201 --> 01:34:03,634
We are here to observe you.
1459
01:34:04,170 --> 01:34:06,161
We are shooting for a film.
1460
01:34:06,239 --> 01:34:08,400
And we're playing characters, just like you.
1461
01:34:08,474 --> 01:34:09,736
Really?
1462
01:34:09,809 --> 01:34:11,777
So you are here to study our mannerisms.
1463
01:34:11,844 --> 01:34:18,841
How these girls live, eat, abuse...
1464
01:34:19,285 --> 01:34:20,775
how they go about their profession.
1465
01:34:21,921 --> 01:34:22,910
All of you, listen to me.
1466
01:34:23,489 --> 01:34:25,184
These heroines here...
1467
01:34:25,258 --> 01:34:28,625
are saying that they will play our part.
1468
01:34:29,529 --> 01:34:31,292
lf you take up our job...
1469
01:34:31,664 --> 01:34:33,256
what will we do?
1470
01:34:34,267 --> 01:34:36,235
Well said, Hamida bai.
1471
01:34:36,269 --> 01:34:36,928
Well said!
1472
01:34:39,372 --> 01:34:40,532
Anyway
you can watch us all you want.
1473
01:34:40,940 --> 01:34:42,669
We are open for business.
1474
01:34:42,742 --> 01:34:44,209
Another thing...
1475
01:34:44,243 --> 01:34:45,642
we won't charge you to watch us...
1476
01:34:45,712 --> 01:34:47,680
unlike your movies.
1477
01:34:47,747 --> 01:34:49,738
Don't you agree?
- Yes, madam.
1478
01:34:50,149 --> 01:34:53,448
Go on, you can talk to the girls here.
1479
01:34:53,519 --> 01:34:55,146
Valli bhai...
- Yes, madam?
1480
01:34:55,221 --> 01:34:57,655
Why don't you call for some kebabs?
- Absolutely!
1481
01:34:57,724 --> 01:34:59,589
Get it from Habib's counter.
1482
01:35:18,745 --> 01:35:19,439
Hamida bai...
1483
01:35:19,512 --> 01:35:21,673
the police are all over the place.
1484
01:35:21,748 --> 01:35:23,545
This way, quick.
1485
01:35:25,251 --> 01:35:26,946
l will lead you out through the back door.
1486
01:35:27,220 --> 01:35:29,484
Hurry up!
Let them out through the other exit.
1487
01:35:30,223 --> 01:35:33,590
This way.
Quick!
1488
01:35:42,602 --> 01:35:45,730
So, how was the research?
Wasn't it exciting?
1489
01:35:45,972 --> 01:35:47,530
Research?
1490
01:35:47,607 --> 01:35:49,336
Promita, you are crazy!
1491
01:35:49,809 --> 01:35:52,471
Being crazy is part of the excitement.
1492
01:35:53,813 --> 01:35:54,973
lt was an adventure.
1493
01:35:55,782 --> 01:35:56,908
That's what makes us better actors.
1494
01:35:57,884 --> 01:35:59,579
You need to relax, Mahi.
1495
01:36:04,624 --> 01:36:05,682
l need a drink.
1496
01:36:08,428 --> 01:36:10,953
Come on, let's go to my place.
1497
01:36:48,401 --> 01:36:48,799
You know...
1498
01:36:49,669 --> 01:36:52,194
you are a good actress, Mahi.
1499
01:36:54,974 --> 01:36:59,274
The pain that's within you is what
you need to express on screen.
1500
01:36:59,312 --> 01:37:01,678
Then you'll be miles ahead of everyone.
1501
01:37:05,418 --> 01:37:05,975
Never mind.
1502
01:37:07,887 --> 01:37:09,445
How many boyfriends have you had?
1503
01:37:09,922 --> 01:37:14,791
Don't look so shocked.
l'm sure you keep a count.
1504
01:37:17,797 --> 01:37:19,560
l've had 17.
1505
01:37:20,500 --> 01:37:22,559
The serious ones!
1506
01:37:27,273 --> 01:37:29,935
Don't worry, l don't want an answer.
1507
01:37:49,695 --> 01:37:50,491
You are beautiful.
1508
01:38:23,496 --> 01:38:24,485
By 4 take 2.
1509
01:38:24,564 --> 01:38:25,622
Action!
1510
01:38:27,300 --> 01:38:28,892
l told that jerk.
1511
01:38:28,968 --> 01:38:31,402
'You want it,
you do it here'.
1512
01:38:31,470 --> 01:38:34,371
'l'm not coming to some cheap hotel'.
1513
01:38:35,608 --> 01:38:36,700
Cut it!
1514
01:38:37,310 --> 01:38:37,776
Very good.
1515
01:38:38,010 --> 01:38:39,568
That was good.
Very good.
1516
01:38:39,645 --> 01:38:41,476
Mahi, very good. Very nice.
1517
01:38:42,248 --> 01:38:43,545
What's the next shot?
1518
01:39:02,768 --> 01:39:03,700
By 2 Take 1!
1519
01:39:05,938 --> 01:39:07,371
That was nothing!
1520
01:39:07,406 --> 01:39:09,340
Now, listen to this.
1521
01:39:10,209 --> 01:39:11,836
A slut has four admirers.
1522
01:39:12,612 --> 01:39:15,342
One in the north, one in the east...
1523
01:39:15,414 --> 01:39:18,440
one in the west and
another in the south!
1524
01:39:18,517 --> 01:39:20,508
lmpressive, Tarranum Jaan.
1525
01:39:20,653 --> 01:39:21,677
Cut it!
1526
01:39:21,988 --> 01:39:22,647
Don't hit me.
1527
01:39:22,722 --> 01:39:23,711
Bloody theif!
1528
01:39:23,789 --> 01:39:26,587
This is wrong.
- Get out!
1529
01:39:26,926 --> 01:39:27,915
Slimy jerk!
1530
01:39:28,294 --> 01:39:29,488
How dare you don't pay!
1531
01:39:32,498 --> 01:39:33,658
Cut it! Okay!
1532
01:39:33,733 --> 01:39:34,631
Very nice shot, Mahi.
1533
01:39:34,700 --> 01:39:35,325
Very good.
1534
01:39:35,868 --> 01:39:36,960
Very nice, Mahi.
1535
01:39:37,703 --> 01:39:39,671
Very nice, isn't it?
- Absolutely!
1536
01:39:42,408 --> 01:39:43,602
Give me the script.
1537
01:39:51,651 --> 01:39:55,417
Mahi, please listen to me.
1538
01:39:58,424 --> 01:40:01,291
What happened that night, it was nothing.
1539
01:40:03,696 --> 01:40:04,822
lt was just a moment.
1540
01:40:07,366 --> 01:40:09,630
For God sake, l'm not a lesbian.
1541
01:40:15,841 --> 01:40:16,637
Anyway...
1542
01:40:17,243 --> 01:40:18,972
my special appearance...
1543
01:40:19,512 --> 01:40:20,479
today was the last of it.
1544
01:40:21,580 --> 01:40:22,638
l'm going back to Kolkata.
1545
01:40:23,382 --> 01:40:24,815
lt was great working with you.
1546
01:40:29,488 --> 01:40:31,888
l am sorry that we couldn't be friends.
1547
01:40:35,361 --> 01:40:37,693
l wish you all the best, take care.
1548
01:40:41,534 --> 01:40:42,228
Promita...
1549
01:40:45,738 --> 01:40:46,636
you take care.
1550
01:40:49,842 --> 01:40:50,604
Thanks.
1551
01:41:00,286 --> 01:41:00,911
Mom, stop it.
1552
01:41:02,188 --> 01:41:05,885
We had fun this weekend.
l shouldn't have come to drop you.
1553
01:41:06,625 --> 01:41:08,718
Mahi, getting irritated won't help.
1554
01:41:09,295 --> 01:41:10,592
You know l am saying the truth.
1555
01:41:10,896 --> 01:41:13,694
You know it's not easy
taking such decisions.
1556
01:41:13,899 --> 01:41:15,366
Why not?
1557
01:41:15,768 --> 01:41:18,828
You always complained that
Aryan wasn't ready to commit.
1558
01:41:19,705 --> 01:41:21,969
Now when Angad wants to marry you...
1559
01:41:22,241 --> 01:41:23,265
what's the problem?
1560
01:41:23,342 --> 01:41:24,274
Don't you love him?
1561
01:41:24,810 --> 01:41:26,209
Of course, l love him.
1562
01:41:26,979 --> 01:41:29,573
But right now,
l want to concentrate on my career.
1563
01:41:30,583 --> 01:41:31,743
He also has his career.
1564
01:41:32,685 --> 01:41:34,209
What's the rush?
1565
01:41:35,788 --> 01:41:36,618
Mahi...
1566
01:41:37,890 --> 01:41:41,485
whether you marry Angad or not,
is your decision.
1567
01:41:42,394 --> 01:41:44,555
But let me make this clear.
1568
01:41:44,764 --> 01:41:47,460
Tell Angad what's in your heart.
1569
01:41:47,500 --> 01:41:48,694
Don't keep him hanging.
1570
01:41:48,901 --> 01:41:51,495
Don't do to him what Aryan did to you.
1571
01:41:52,171 --> 01:41:52,933
Get it?
1572
01:42:02,882 --> 01:42:03,871
l knew it!
1573
01:42:04,450 --> 01:42:06,748
Everybody told me that you won't marry me.
1574
01:42:06,819 --> 01:42:08,286
l didn't want to accept.
1575
01:42:09,655 --> 01:42:11,384
Try to understand.
1576
01:42:11,791 --> 01:42:13,782
l'm not saying l don't want to marry you.
1577
01:42:14,393 --> 01:42:16,827
All l'm saying is right now we need to
give time to our careers.
1578
01:42:17,630 --> 01:42:18,790
What's the rush?
1579
01:42:21,834 --> 01:42:24,234
You wasted a whole year with that excuse!
1580
01:42:25,504 --> 01:42:26,698
How much more time do you want?
1581
01:42:27,907 --> 01:42:30,501
lt's all nonsense.
Just excuses!
1582
01:42:31,510 --> 01:42:34,604
When you heroines have love,
you chase a career...
1583
01:42:34,680 --> 01:42:35,942
when you make it big, you want love!
1584
01:42:36,415 --> 01:42:37,643
You greedy women!
1585
01:42:38,617 --> 01:42:41,586
lt's not that your career will end
if you were to marry me!
1586
01:42:42,421 --> 01:42:43,445
l was a jerk!
1587
01:42:44,390 --> 01:42:45,254
Angad!
1588
01:42:45,324 --> 01:42:47,155
l thought you were different.
1589
01:42:48,327 --> 01:42:52,923
l thought you weren't happy,
l wanted to rescue you...
1590
01:42:57,436 --> 01:42:59,233
l loved you, Mahi.
1591
01:42:59,538 --> 01:43:00,596
Angad, please!
1592
01:43:01,907 --> 01:43:03,204
Enough is enough!
1593
01:43:04,610 --> 01:43:06,271
l can't do this anymore.
1594
01:43:08,948 --> 01:43:11,314
Actresses like you can't love someone.
1595
01:43:12,251 --> 01:43:13,912
You can only act as if you do.
1596
01:43:15,354 --> 01:43:16,321
Please, relax.
1597
01:43:16,388 --> 01:43:18,549
You only know how to use others.
1598
01:43:21,260 --> 01:43:22,557
l don't want you anymore!
1599
01:43:26,565 --> 01:43:27,896
l don't want you anymore!
1600
01:44:05,371 --> 01:44:05,928
Hello...
1601
01:44:09,608 --> 01:44:10,302
What?
1602
01:44:10,442 --> 01:44:12,410
Tapanda, you can't do this.
1603
01:44:12,711 --> 01:44:13,803
How can you shelve this film?
1604
01:44:13,879 --> 01:44:14,743
You can't shelve this film.
1605
01:44:14,880 --> 01:44:15,938
l can do anything l want.
1606
01:44:16,482 --> 01:44:17,710
Bloody corporate film makers!
1607
01:44:18,217 --> 01:44:20,913
They're trying to teach a National award
winning director to make a film!
1608
01:44:21,186 --> 01:44:24,314
Sometimes they say the film is serious,
sometimes they want humor.
1609
01:44:24,390 --> 01:44:25,880
They want to add an item number...
1610
01:44:26,225 --> 01:44:28,352
Bloody no aesthetic sense!
Teaching me to make a film!
1611
01:44:28,427 --> 01:44:30,361
l will talk to them. l'll sort everything.
1612
01:44:30,429 --> 01:44:32,727
No, it won't help.
1613
01:44:33,465 --> 01:44:35,592
l've decided l'm not making this film.
1614
01:44:36,902 --> 01:44:37,334
But...
1615
01:44:37,770 --> 01:44:39,829
how can we shelve this film now?.
1616
01:44:40,606 --> 01:44:42,540
Because of this film...
1617
01:44:43,309 --> 01:44:45,243
l sacrificed all other work!
1618
01:44:45,577 --> 01:44:47,442
Now you're walking away from it!
1619
01:44:48,881 --> 01:44:49,540
Mahi!
1620
01:44:49,915 --> 01:44:50,711
Tapanda, please!
1621
01:44:52,418 --> 01:44:53,783
l have lost all patience.
1622
01:44:54,887 --> 01:44:57,287
l know you've put in a lot
of effort for this film.
1623
01:44:57,356 --> 01:45:00,484
l know you've sacrificed a lot,
but everything is not lost.
1624
01:45:01,393 --> 01:45:03,657
This experience will...
1625
01:45:03,896 --> 01:45:05,523
make you a better actress.
1626
01:45:05,798 --> 01:45:06,822
Tapanda, please!
1627
01:45:07,232 --> 01:45:08,597
That's when you'll thank me.
1628
01:45:11,770 --> 01:45:12,464
Bless you.
1629
01:45:12,538 --> 01:45:14,403
Tapanda...
1630
01:45:35,928 --> 01:45:37,919
Gracy, just get out.
1631
01:45:38,263 --> 01:45:39,594
Pull the blinds.
1632
01:45:41,200 --> 01:45:42,360
Just go!
1633
01:45:45,371 --> 01:45:46,201
They say...
1634
01:45:46,271 --> 01:45:50,332
to make good friends,
you have to be one yourself.
1635
01:45:50,409 --> 01:45:54,243
Unfortunately film stars can't
think of anyone but themselves.
1636
01:45:55,547 --> 01:45:57,538
lf Mahi had a true friend...
1637
01:45:57,950 --> 01:45:59,975
she wouldn't have been so scared...
1638
01:46:00,252 --> 01:46:01,583
wouldn't have made so many mistakes.
1639
01:46:02,621 --> 01:46:04,987
Tarranum Jaan was a big mistake.
1640
01:46:05,758 --> 01:46:07,692
And Mahi resorted to punishing herself.
1641
01:46:08,360 --> 01:46:08,883
She was ruined.
1642
01:46:10,229 --> 01:46:12,925
Her rivals and newcomers
replaced her.
1643
01:46:13,565 --> 01:46:18,935
Shagufta Rizvi was the only person
with whom Mahi felt at peace.
1644
01:46:19,705 --> 01:46:23,300
When l met her during that time,
l wrote...
1645
01:46:23,442 --> 01:46:25,569
that Mahi had brought
this upon herself.
1646
01:46:26,512 --> 01:46:28,377
lt didn't matter
whose fault it was...
1647
01:46:29,348 --> 01:46:30,906
it still hurt.
1648
01:46:31,750 --> 01:46:32,717
Poor Mahi.
1649
01:46:33,452 --> 01:46:36,615
The things she did to get rid of her pain.
1650
01:46:37,656 --> 01:46:38,782
So, what have you decided?
1651
01:46:39,525 --> 01:46:41,493
We've heard that you
are seeing a psychiatrist.
1652
01:46:42,895 --> 01:46:47,855
You have also mentioned that
you drink regularly.
1653
01:46:50,269 --> 01:46:50,963
So...
1654
01:46:51,870 --> 01:46:56,773
Having scrutinized your family background
and your professional life...
1655
01:46:56,842 --> 01:46:59,470
the adoption panel has concluded that...
1656
01:46:59,745 --> 01:47:02,270
you are incapable of being a single parent.
1657
01:47:06,552 --> 01:47:07,780
lncapable?
1658
01:47:09,555 --> 01:47:12,786
What do you mean?
How did they decide?
1659
01:47:13,659 --> 01:47:17,789
Have they ever seen me... met me?
1660
01:47:18,864 --> 01:47:22,265
Some forms tell you
l am not capable?
1661
01:47:23,368 --> 01:47:24,266
Tell me, sister.
1662
01:47:24,470 --> 01:47:25,459
Tell me.
1663
01:47:25,804 --> 01:47:26,361
Mahi...
1664
01:47:28,507 --> 01:47:33,274
To become a good parent,
you need patience and emotional control.
1665
01:47:34,713 --> 01:47:37,273
Qualities which you clearly don't have.
1666
01:47:38,317 --> 01:47:40,285
Practice for a few more years...
1667
01:47:41,386 --> 01:47:42,375
and apply again.
1668
01:47:42,721 --> 01:47:43,380
Good day.
1669
01:47:44,923 --> 01:47:47,414
Sister, you can't do this.
1670
01:47:47,659 --> 01:47:49,388
Sister, you can't do this.
1671
01:47:49,461 --> 01:47:50,257
This is wrong.
1672
01:47:50,629 --> 01:47:51,561
l will sue you.
1673
01:47:51,597 --> 01:47:52,621
Do you understand?
1674
01:47:53,932 --> 01:47:55,957
Yes, l take psychiatric help...
1675
01:47:56,468 --> 01:47:58,231
Yes l drink, so what?
1676
01:47:58,303 --> 01:47:59,361
Let's go...
1677
01:47:59,471 --> 01:47:59,960
come on!
1678
01:48:00,239 --> 01:48:02,730
So what?
l'm not fit to be a mother?
1679
01:48:02,941 --> 01:48:04,806
Let's go...
1680
01:48:06,378 --> 01:48:07,310
l will sue you!
1681
01:48:12,851 --> 01:48:13,840
Hi Mahi.
1682
01:48:15,988 --> 01:48:16,818
What is this, Pallavi?
1683
01:48:17,956 --> 01:48:19,355
You should be happy.
1684
01:48:19,658 --> 01:48:22,491
So what if you couldn't adopt,
at least you are on the front page.
1685
01:48:22,828 --> 01:48:25,319
You need to pay
to get such coverage.
1686
01:48:26,331 --> 01:48:27,696
What nonsense!
1687
01:48:28,300 --> 01:48:29,995
How could you release
this story without my consent?
1688
01:48:30,702 --> 01:48:31,930
Excuse me?
1689
01:48:32,604 --> 01:48:34,435
Since when do l need your consent?
1690
01:48:35,841 --> 01:48:36,899
You've forgotten the time...
1691
01:48:37,376 --> 01:48:40,004
when l made you sneeze into a storm?
1692
01:48:40,779 --> 01:48:42,872
You didn't object then...
there was no problem.
1693
01:48:45,517 --> 01:48:47,417
Because this is my personal life.
1694
01:48:50,389 --> 01:48:51,287
Wake up, Mahi!
1695
01:48:51,857 --> 01:48:55,554
ln this industry, there's no difference
between your professional and personal life.
1696
01:48:56,328 --> 01:48:56,919
Your life...
1697
01:48:57,329 --> 01:48:58,421
is public property.
1698
01:48:58,697 --> 01:49:00,824
l used it to plan your comeback.
1699
01:49:01,533 --> 01:49:03,501
And now you've ruined it.
1700
01:49:05,270 --> 01:49:08,330
Thanks to my PR skills,
you still make headlines...
1701
01:49:08,407 --> 01:49:11,399
and that makes you interesting.
1702
01:49:12,244 --> 01:49:13,438
What else do you have?
1703
01:49:14,580 --> 01:49:16,844
No films, no relationships...
1704
01:49:17,583 --> 01:49:19,608
actually, nothing!
1705
01:49:24,523 --> 01:49:25,319
Get out!
1706
01:49:26,525 --> 01:49:27,685
Right now!
1707
01:49:28,493 --> 01:49:29,425
You are fired.
1708
01:49:30,896 --> 01:49:32,796
And don't ever show me your bloody face.
1709
01:49:33,599 --> 01:49:34,497
Get out!
1710
01:49:42,241 --> 01:49:43,299
Can't face the truth, can you?
1711
01:49:44,376 --> 01:49:45,638
Someone has rightly said...
1712
01:49:46,545 --> 01:49:49,844
There are people and
then there are actors.
1713
01:49:58,824 --> 01:50:01,816
Mukesh, Mahi has given you
two super hits.
1714
01:50:02,427 --> 01:50:03,792
One with Rohan.
1715
01:50:04,763 --> 01:50:07,698
She deserves to do another film
with you. Please.
1716
01:50:07,866 --> 01:50:09,629
Rashid bhai, you know very well that...
1717
01:50:09,701 --> 01:50:12,397
things in the film industry
change every Friday.
1718
01:50:13,305 --> 01:50:15,739
Mahi's last hit was with Abbas.
1719
01:50:16,441 --> 01:50:17,874
And that was a year ago.
1720
01:50:18,577 --> 01:50:20,772
Moreover she's not on good terms
with the heroes.
1721
01:50:21,213 --> 01:50:23,613
Not just me, no hero
would want to work with her.
1722
01:50:23,882 --> 01:50:27,579
Not to forget that crazy phase...
1723
01:50:28,453 --> 01:50:30,819
that film on prostitutes...
1724
01:50:31,490 --> 01:50:32,582
Tarranum Jaan!
1725
01:50:32,991 --> 01:50:33,889
She wasted nine months.
1726
01:50:33,959 --> 01:50:34,653
Nine months!
1727
01:50:35,527 --> 01:50:37,461
ln these nine months so many
fresh faces have been launched.
1728
01:50:37,929 --> 01:50:39,988
The industry waits for no one.
1729
01:50:41,333 --> 01:50:44,393
Mahi is neither professional,
nor a box office success.
1730
01:50:45,203 --> 01:50:46,795
l have a suggestion.
1731
01:50:47,205 --> 01:50:49,264
Tell Mahi to do a reality series.
1732
01:50:49,708 --> 01:50:51,869
Or marry a rich NRl.
1733
01:50:53,679 --> 01:50:54,805
Mukesh, look at this...
1734
01:50:55,447 --> 01:50:57,415
South of France.
1735
01:50:57,482 --> 01:50:58,346
Mind blowing.
1736
01:50:58,417 --> 01:50:58,815
Superb, isn't it?
1737
01:50:58,884 --> 01:51:00,511
Great job, fantastic.
1738
01:51:02,754 --> 01:51:04,312
Alright, Mukesh. See you.
1739
01:51:14,766 --> 01:51:15,528
Mahi...
1740
01:51:17,336 --> 01:51:21,796
the lifespan of a heroine is
quite short in our industry.
1741
01:51:23,608 --> 01:51:28,238
lf you sit here doing nothing,
you'll lose that too.
1742
01:51:30,649 --> 01:51:32,378
What can l do, Rashid bhai?
1743
01:51:33,452 --> 01:51:34,612
Nobody is giving me any work.
1744
01:51:35,420 --> 01:51:39,686
There's a good script,
it's a small budget film.
1745
01:51:39,758 --> 01:51:41,726
The director and producer are new.
1746
01:51:43,195 --> 01:51:43,923
What's that term...
1747
01:51:44,629 --> 01:51:46,392
New wave cinema.
1748
01:51:49,401 --> 01:51:51,801
Shall l fix a meeting?
1749
01:51:59,745 --> 01:52:01,906
There's also an offer
to make an appearance.
1750
01:52:05,183 --> 01:52:07,777
At the wedding of an industrialist's daughter...
1751
01:52:08,720 --> 01:52:11,518
you'll be the bride's friend.
1752
01:52:12,624 --> 01:52:14,819
The money is good.
1753
01:52:15,927 --> 01:52:17,258
What do you say?
1754
01:52:32,377 --> 01:52:33,503
Ladies and gentlemen...
1755
01:52:33,879 --> 01:52:34,971
Here is your seat ma'am.
1756
01:52:35,580 --> 01:52:36,444
Alright!
1757
01:52:36,648 --> 01:52:38,548
Here is your boarding pass.
1758
01:52:38,617 --> 01:52:39,606
Thank you.
1759
01:52:40,719 --> 01:52:41,617
l'll get it for you.
1760
01:52:41,686 --> 01:52:42,618
Thank you.
1761
01:55:03,528 --> 01:55:03,892
Hi...
1762
01:55:08,166 --> 01:55:09,155
Won't you invite me in?
1763
01:55:14,272 --> 01:55:14,931
You look beautiful.
1764
01:55:18,743 --> 01:55:22,179
l know, l have hurt you a lot.
1765
01:55:24,449 --> 01:55:26,178
l often thought about talking to you.
1766
01:55:28,386 --> 01:55:29,353
But l just couldn't.
1767
01:55:30,822 --> 01:55:32,585
Then l saw you on the flight and...
1768
01:55:34,859 --> 01:55:36,292
l realized how much l missed you.
1769
01:55:41,666 --> 01:55:42,826
We were so happy.
1770
01:55:44,402 --> 01:55:45,391
What do you want, Aryan?
1771
01:55:47,572 --> 01:55:48,561
l love you, Mahi.
1772
01:55:53,545 --> 01:55:56,309
After we broke up, l realized that...
1773
01:55:59,384 --> 01:56:00,316
l know what you're thinking.
1774
01:56:01,820 --> 01:56:03,913
After we broke up, l had three affairs.
1775
01:56:05,624 --> 01:56:07,353
You know what...
1776
01:56:09,628 --> 01:56:10,617
l...
1777
01:56:10,695 --> 01:56:12,686
l kept comparing them to you.
1778
01:56:15,000 --> 01:56:16,467
And l was disappointed.
1779
01:56:20,705 --> 01:56:22,229
They were just not like us.
1780
01:56:24,476 --> 01:56:25,738
l really love you, Mahi.
1781
01:56:26,811 --> 01:56:28,335
Why?
1782
01:56:31,416 --> 01:56:32,007
Why now?.
1783
01:56:32,684 --> 01:56:36,450
Because no one ever loved me like you did.
1784
01:56:43,528 --> 01:56:44,722
l know...
1785
01:56:44,796 --> 01:56:46,855
l know all of this seems sudden.
1786
01:56:47,932 --> 01:56:48,864
But, really... think about it.
1787
01:56:50,335 --> 01:56:51,393
We were really good together.
1788
01:57:05,216 --> 01:57:06,615
Please, come on.
1789
01:57:09,754 --> 01:57:11,688
l would've done the same if l were you.
1790
01:57:15,360 --> 01:57:16,759
So, l guess this is it then.
1791
01:57:18,930 --> 01:57:20,659
You are precious, Mahi.
1792
01:57:22,233 --> 01:57:22,699
Take care.
1793
01:57:24,469 --> 01:57:24,935
Aryan.
1794
01:57:39,250 --> 01:57:40,547
l am so sorry...
1795
01:57:41,686 --> 01:57:42,846
l am so sorry.
1796
01:57:45,824 --> 01:57:46,791
l am so sorry.
1797
01:57:51,763 --> 01:57:54,732
ln the battle between the heart and the mind,
the heart has always won.
1798
01:57:55,433 --> 01:57:58,493
ln any case, Mahi never followed her mind.
1799
01:57:59,671 --> 01:58:01,605
Mahi and Aryan patched up...
1800
01:58:01,706 --> 01:58:06,507
and her career restarted
with a small budget film, 'Annie'.
1801
01:58:06,578 --> 01:58:10,674
Aryan was serious about her,
but Mahi was not sure.
1802
01:58:10,749 --> 01:58:13,616
The wounds of her past were still fresh and...
1803
01:58:13,651 --> 01:58:16,848
she found accepting this difficult.
1804
01:58:16,921 --> 01:58:20,550
Though Mahi was living with Aryan,
she wasn't with him.
1805
01:58:26,731 --> 01:58:28,596
Having a rough day, Mahi?
1806
01:58:28,933 --> 01:58:29,957
Not at all.
1807
01:58:31,703 --> 01:58:33,694
l've noticed you don't seem happy...
1808
01:58:33,772 --> 01:58:34,568
not as much as you should.
1809
01:58:36,574 --> 01:58:37,506
Mahi...
1810
01:58:38,576 --> 01:58:40,237
How will l know if you don't tell me?
1811
01:58:41,946 --> 01:58:43,607
l don't know...
1812
01:58:45,316 --> 01:58:47,250
There's this fear that...
1813
01:58:49,287 --> 01:58:51,187
if l'm too happy...
1814
01:58:52,290 --> 01:58:53,689
all this will end.
1815
01:58:56,394 --> 01:58:57,588
The past...
1816
01:58:58,730 --> 01:59:00,425
keeps haunting me.
1817
01:59:04,369 --> 01:59:05,768
Listen, Mahi...
1818
01:59:09,707 --> 01:59:11,538
things need time to heal.
1819
01:59:12,410 --> 01:59:13,809
We need to give some time...
1820
01:59:14,212 --> 01:59:17,238
to our relationship, to each other.
1821
01:59:18,750 --> 01:59:21,651
for things to be normal.
1822
01:59:25,256 --> 01:59:25,745
l think l have a plan.
1823
01:59:28,426 --> 01:59:29,654
Let's do a film together.
1824
01:59:31,930 --> 01:59:33,625
A big budget period film.
1825
01:59:34,599 --> 01:59:35,725
Alex and l are producing it.
1826
01:59:38,503 --> 01:59:41,233
On that pretext...
we will be together.
1827
01:59:42,240 --> 01:59:44,333
That will be our comeback.
1828
01:59:45,910 --> 01:59:47,377
What do you think?
1829
01:59:47,912 --> 01:59:49,675
l think we will have a blast.
1830
01:59:56,721 --> 01:59:59,315
Please, Andy, don't tell anyone
about this film.
1831
01:59:59,591 --> 02:00:02,219
Aryan hasn't made it official yet.
1832
02:00:02,293 --> 02:00:07,458
lt is a period film and l want you to
research the costumes thoroughly!
1833
02:00:08,600 --> 02:00:10,431
Anyway, Andy, we'll talk later.
1834
02:00:10,702 --> 02:00:12,602
Yeah!
See you later.
1835
02:00:12,871 --> 02:00:13,337
Hello ma'am.
1836
02:00:13,404 --> 02:00:14,371
Please sit.
1837
02:00:14,439 --> 02:00:14,871
Thank you.
1838
02:00:16,541 --> 02:00:21,843
Mr. Nair, Annie is due for release
in two weeks but there's no publicity.
1839
02:00:22,647 --> 02:00:23,511
There's no buzz.
1840
02:00:24,883 --> 02:00:28,614
The promos are aired a few times
but not on all channels.
1841
02:00:28,653 --> 02:00:29,415
How will that help?
1842
02:00:29,854 --> 02:00:30,843
What can l say.
1843
02:00:30,922 --> 02:00:35,882
We had allocated 30 million for the
publicity but you had the climax reshot.
1844
02:00:36,561 --> 02:00:38,927
The publicity funds were used for that.
1845
02:00:38,997 --> 02:00:41,431
But the new climax has improved the film.
1846
02:00:42,901 --> 02:00:44,926
Anyway, now we have to be aggressive.
1847
02:00:46,437 --> 02:00:48,371
Get a new PR company.
1848
02:00:48,439 --> 02:00:49,565
Radio, TV...
1849
02:00:49,641 --> 02:00:51,370
the publicity of Annie should be all over.
1850
02:00:52,510 --> 02:00:53,875
This film...
has to be a hit!
1851
02:00:54,445 --> 02:00:55,707
Definitely. We will try our best.
1852
02:00:56,481 --> 02:00:57,379
We have to!
1853
02:00:58,483 --> 02:01:02,647
We're investing 1.5 billion for this film.
lt's already a very risky project.
1854
02:01:03,521 --> 02:01:05,386
We can't afford to increase
the risk by signing Mahi.
1855
02:01:05,456 --> 02:01:06,423
She is over, Aryan.
1856
02:01:07,725 --> 02:01:08,384
What?
1857
02:01:09,427 --> 02:01:10,325
l am sorry.
1858
02:01:10,628 --> 02:01:11,492
l didn't mean that.
1859
02:01:14,399 --> 02:01:16,731
But our company is new.
This is our first film.
1860
02:01:17,535 --> 02:01:18,695
We need a blockbuster.
1861
02:01:19,504 --> 02:01:20,630
Everything should be new.
1862
02:01:20,705 --> 02:01:22,696
Music, casting, locations, everything!
1863
02:01:22,774 --> 02:01:24,605
The audience has seen you and Mahi.
1864
02:01:25,243 --> 02:01:26,267
And they love us.
1865
02:01:26,344 --> 02:01:26,867
They used to.
1866
02:01:28,546 --> 02:01:29,410
Come on!
1867
02:01:29,747 --> 02:01:32,580
The audience always wants
a new lead pair.
1868
02:01:33,217 --> 02:01:34,741
l spoke with the distributors.
1869
02:01:34,986 --> 02:01:37,420
They will buy into it if we sign Shaheen Khan.
1870
02:01:38,489 --> 02:01:39,513
She has had two super hit films.
1871
02:01:39,590 --> 02:01:40,818
She is the star of the moment.
1872
02:01:41,726 --> 02:01:42,590
And she has got dates.
1873
02:01:44,696 --> 02:01:45,560
You discussed this with her?
1874
02:01:46,230 --> 02:01:46,753
Relax.
1875
02:01:47,799 --> 02:01:50,495
l sort of talked to her secretary.
1876
02:01:55,506 --> 02:01:58,441
Alex, l've promised this film to Mahi.
1877
02:02:00,878 --> 02:02:02,277
And l am really serious about it.
1878
02:02:03,481 --> 02:02:07,349
Yes, l can see that.
No wonder you're getting emotional.
1879
02:02:09,721 --> 02:02:10,813
But, please Aryan...
1880
02:02:11,389 --> 02:02:14,324
l'd suggest you keep your
professional and personal life separate.
1881
02:02:14,792 --> 02:02:15,520
Don't mix them.
1882
02:02:16,728 --> 02:02:19,891
Besides, l'm not saying
you shouldn't work with Mahi.
1883
02:02:20,598 --> 02:02:22,225
We will adjust her in our next film.
1884
02:02:23,234 --> 02:02:24,826
She is not right for this film.
1885
02:02:25,236 --> 02:02:25,930
Look at the budget.
1886
02:02:26,604 --> 02:02:27,502
Just think about it.
1887
02:02:29,941 --> 02:02:31,306
Very less corwd.
1888
02:02:31,709 --> 02:02:32,232
What will we say?
1889
02:02:33,277 --> 02:02:34,437
l couldn't help it.
1890
02:02:34,579 --> 02:02:36,410
There are two major events,
so they've gone there.
1891
02:02:36,981 --> 02:02:39,347
They promised they'll show up...
let's see.
1892
02:02:39,951 --> 02:02:41,509
You should've changed
the press conference dates.
1893
02:02:42,220 --> 02:02:43,812
This doesn't make sense.
1894
02:02:45,323 --> 02:02:46,255
Sorry, Mahi.
1895
02:02:48,693 --> 02:02:49,489
Shall we start.
1896
02:02:50,695 --> 02:02:54,495
Mahi, are you marrying Aryan?
1897
02:02:55,166 --> 02:02:57,794
Does that mean, you will retire?
1898
02:02:59,737 --> 02:03:01,637
We are here to talk about 'Annie'.
1899
02:03:02,540 --> 02:03:03,598
Let's concentrate on this.
1900
02:03:04,409 --> 02:03:06,309
No personal questions, please...
1901
02:03:07,378 --> 02:03:11,178
l request you to stick
to professional questions.
1902
02:03:11,482 --> 02:03:12,608
You are right, Mahi.
1903
02:03:13,217 --> 02:03:15,708
So, let's talk about your professional life.
1904
02:03:15,920 --> 02:03:18,411
So answer this professional question...
1905
02:03:18,756 --> 02:03:22,658
There are rumors that you had signed
Aryan's home production...
1906
02:03:23,294 --> 02:03:25,592
and now you've been replaced by Shaheen.
1907
02:03:26,264 --> 02:03:29,791
ls this because you are
not the star you once were?
1908
02:03:30,668 --> 02:03:31,692
Your response?
1909
02:03:32,403 --> 02:03:34,496
Actually, you journalists
should write film scripts.
1910
02:03:35,406 --> 02:03:38,864
The stories you create to get back!
1911
02:03:41,379 --> 02:03:43,847
lf a heroine buys a car,
its a gift from a businessman.
1912
02:03:44,348 --> 02:03:46,509
lf she buys a diamond,
she is engaged.
1913
02:03:47,218 --> 02:03:48,913
lf she goes to a hospital,
she's getting an abortion.
1914
02:03:49,187 --> 02:03:50,654
lf she visits LA,
it's for plastic surgery.
1915
02:03:51,756 --> 02:03:55,157
God forbid if she goes to Dubai...
you create a rate card for her!
1916
02:03:56,561 --> 02:03:58,426
Should people learn to make stories from you?
1917
02:03:58,663 --> 02:04:00,392
You are digressing.
1918
02:04:00,731 --> 02:04:02,926
You still haven't answered my question.
1919
02:04:03,501 --> 02:04:06,868
You do know you're no longer part of
Aryan's home production, don't you?
1920
02:04:08,306 --> 02:04:09,330
That is not true.
1921
02:04:10,942 --> 02:04:12,534
l am the heroine in Aryan's film.
1922
02:04:15,379 --> 02:04:16,607
There's your answer!
1923
02:04:20,651 --> 02:04:22,414
Any questions about Annie?
1924
02:04:24,489 --> 02:04:25,478
Any question?
1925
02:04:30,228 --> 02:04:30,751
l guess not.
1926
02:04:31,562 --> 02:04:32,654
So, let's wrap this up.
1927
02:04:33,297 --> 02:04:34,321
Mahi...
1928
02:04:34,732 --> 02:04:36,199
Mahi please...
1929
02:04:36,267 --> 02:04:37,791
What attitude!
She has gone mad.
1930
02:04:37,869 --> 02:04:39,336
What nonsense is this.
1931
02:04:42,406 --> 02:04:42,735
Yes, Rats?
1932
02:04:42,874 --> 02:04:45,866
Mahi, l've been calling you...
why didn't you answer?
1933
02:04:46,144 --> 02:04:47,133
l was at the press conference.
1934
02:04:47,845 --> 02:04:49,369
That's precisely why
l wanted to talk to you.
1935
02:04:49,580 --> 02:04:53,448
Everybody is saying that
Shaheen has replaced you.
1936
02:04:53,518 --> 02:04:54,212
l know.
1937
02:04:55,186 --> 02:04:56,312
Tamanna asked the same thing.
1938
02:04:56,587 --> 02:04:57,576
lt's true.
1939
02:04:57,788 --> 02:05:00,313
l just spoke to Shaheen's secretary.
1940
02:05:00,391 --> 02:05:01,824
They have even discussed the dates.
1941
02:05:02,393 --> 02:05:04,691
Shaheen is doing Aryan's film, not you!
1942
02:05:07,431 --> 02:05:08,420
l will talk to you later.
1943
02:05:15,873 --> 02:05:17,704
Do you want me to twist my ankle?
1944
02:05:17,775 --> 02:05:18,833
Come on Aryan.
1945
02:05:19,710 --> 02:05:20,734
Give us some easy steps.
1946
02:05:27,618 --> 02:05:28,550
We need to talk.
1947
02:05:32,323 --> 02:05:32,721
Now!
1948
02:05:34,659 --> 02:05:35,353
Just a minute.
1949
02:05:39,797 --> 02:05:40,525
You are lying, Aryan.
1950
02:05:41,299 --> 02:05:42,231
Did you talk to Alex?
1951
02:05:42,466 --> 02:05:44,229
No, l told you l didn't talk to Alex.
1952
02:05:44,535 --> 02:05:46,503
You didn't?
1953
02:05:47,271 --> 02:05:48,203
That means l am still doing your film?
1954
02:05:49,674 --> 02:05:50,641
Okay, listen...
1955
02:05:51,876 --> 02:05:52,900
l talked to him...
1956
02:05:52,977 --> 02:05:55,571
See! l knew it!
1957
02:05:55,646 --> 02:05:56,840
Baby, please listen to me.
1958
02:05:57,715 --> 02:06:00,684
l talked to him but we didn't decide.
1959
02:06:00,751 --> 02:06:02,548
He wanted to sign Shaheen.
1960
02:06:02,620 --> 02:06:04,747
And that got you excited!
1961
02:06:05,923 --> 02:06:07,447
Couldn't you tell him
that l am doing this film?
1962
02:06:07,525 --> 02:06:08,890
You are still doing this film.
1963
02:06:09,760 --> 02:06:11,227
Let me talk to Alex.
1964
02:06:12,496 --> 02:06:14,691
Fine, talk. Do it now.
1965
02:06:14,899 --> 02:06:15,729
Relax, Mahi.
1966
02:06:16,500 --> 02:06:19,594
l will do that in my time.
Everything will be fine.
1967
02:06:20,338 --> 02:06:20,895
Liar!
1968
02:06:22,273 --> 02:06:23,968
You said the same thing when
you were with lsha.
1969
02:06:24,976 --> 02:06:27,001
l shouldn't have trusted you.
1970
02:06:27,278 --> 02:06:28,472
You are a cheat.
1971
02:06:28,546 --> 02:06:29,513
Liar!
1972
02:06:30,514 --> 02:06:31,640
Bloody bastard!
1973
02:06:31,716 --> 02:06:32,546
Relax, Mahi!
1974
02:06:33,484 --> 02:06:35,281
lt's not as big as you're making it out to be.
1975
02:06:37,288 --> 02:06:38,550
Really?
1976
02:06:38,589 --> 02:06:41,490
Then why don't you say that
l am the heroine of your film?
1977
02:06:41,859 --> 02:06:45,295
Because l need to talk to Alex.
There are many other decisions.
1978
02:06:45,363 --> 02:06:47,422
After all the budget is 1.5 billion.
1979
02:06:47,798 --> 02:06:50,358
Relax, l'm telling you l will sort this out.
1980
02:06:50,801 --> 02:06:52,792
l'm not a star anymore...
1981
02:06:55,239 --> 02:06:56,501
that's why you're doing this.
1982
02:06:56,674 --> 02:06:58,403
Baby, that's not true.
1983
02:06:59,744 --> 02:07:01,678
Really, then tell me...
1984
02:07:03,848 --> 02:07:05,782
that l am the heroine of your film!
1985
02:07:05,850 --> 02:07:06,509
Mahi, listen.
1986
02:07:06,584 --> 02:07:07,312
Tell me now!
1987
02:07:09,387 --> 02:07:13,221
Am l the heroine of your film or not?
1988
02:07:14,358 --> 02:07:14,983
You are for me!
1989
02:07:16,360 --> 02:07:17,258
Wow!
1990
02:07:19,363 --> 02:07:20,830
What an answer!
1991
02:07:23,668 --> 02:07:24,965
You care about no one!
1992
02:07:25,236 --> 02:07:26,225
Come on, Mahi!
1993
02:07:26,304 --> 02:07:30,673
l just knew it, you care about no one.
1994
02:07:47,725 --> 02:07:52,685
Alex, l told you l wasn't sure about Shaheen.
1995
02:07:53,464 --> 02:07:54,556
Then why is the media talking about it?
1996
02:07:55,433 --> 02:07:56,832
You know how the media is.
1997
02:07:57,435 --> 02:07:59,562
A mere mention
and they create headlines!
1998
02:08:00,471 --> 02:08:01,733
What nonsense!
1999
02:08:02,273 --> 02:08:03,968
No one apart from you knew about this.
2000
02:08:04,909 --> 02:08:08,504
Anyway, l can only do this film with Mahi.
2001
02:08:08,579 --> 02:08:10,706
Why are you getting so emotional about Mahi?
2002
02:08:10,915 --> 02:08:12,883
This is not an emotional decision.
2003
02:08:13,451 --> 02:08:15,817
Go through the script.
Mahi is perfect for the part.
2004
02:08:16,454 --> 02:08:18,388
Either we do this film with Mahi.
2005
02:08:18,422 --> 02:08:19,218
Or we don't!
2006
02:08:19,857 --> 02:08:20,755
Okay?
2007
02:08:21,292 --> 02:08:22,884
Aryan...
2008
02:08:25,296 --> 02:08:26,524
Silly chap.
2009
02:08:28,733 --> 02:08:29,665
Ram...
2010
02:08:30,935 --> 02:08:31,993
Aryan Khanna's film is shelved.
2011
02:08:41,779 --> 02:08:42,336
Come on, Mahi...
2012
02:08:42,413 --> 02:08:43,311
pick up.
2013
02:08:48,552 --> 02:08:49,849
Come on, pick up...
2014
02:08:52,456 --> 02:08:53,889
What's wrong, sir?
- Nothing.
2015
02:08:54,425 --> 02:08:55,449
Sir, your ticket to Delhi.
2016
02:08:55,493 --> 02:08:58,929
You have to go from here,
we're running late.
2017
02:08:59,196 --> 02:09:00,390
Just cancel this, please.
2018
02:09:00,431 --> 02:09:01,591
Sir, how can l cancel it?
2019
02:09:01,665 --> 02:09:03,292
People are expecting you.
2020
02:09:14,812 --> 02:09:16,302
How dare he...
2021
02:09:17,281 --> 02:09:19,875
Mahi is a star!
2022
02:09:21,986 --> 02:09:23,647
l will not spare him.
2023
02:09:27,425 --> 02:09:28,824
l'll show that bastard.
2024
02:09:34,932 --> 02:09:36,263
l am not over.
2025
02:10:03,661 --> 02:10:04,457
Yes, Mahi?
2026
02:10:04,895 --> 02:10:05,919
Where are you?
2027
02:10:06,697 --> 02:10:07,789
l'm at home. What is it?
2028
02:10:08,599 --> 02:10:09,497
Come to my place.
2029
02:10:10,267 --> 02:10:10,699
Now?.
2030
02:10:12,369 --> 02:10:14,394
Yes, right now!
Please.
2031
02:10:14,772 --> 02:10:15,670
That's not possible.
2032
02:10:17,441 --> 02:10:19,500
Pallavi, l need you here,
right now.
2033
02:10:19,577 --> 02:10:20,703
Mahi, what's the matter?
2034
02:10:20,778 --> 02:10:22,245
l will tell you when you get here.
2035
02:10:22,313 --> 02:10:23,211
Come here now.
2036
02:10:23,280 --> 02:10:24,338
lt's too late...
2037
02:10:24,415 --> 02:10:24,904
l cannot come.
2038
02:10:25,316 --> 02:10:26,578
Forget the damn time!
2039
02:10:28,419 --> 02:10:30,580
Pallavi, come here.
Right now!
2040
02:10:31,422 --> 02:10:34,414
Alright, Mahi, calm down.
2041
02:10:34,492 --> 02:10:35,220
l'll be there.
2042
02:10:36,293 --> 02:10:37,624
That bastard Aryan!
2043
02:10:37,728 --> 02:10:39,662
He has signed Shaheen for his film.
2044
02:10:39,763 --> 02:10:41,788
Pallavi, you have to do something.
2045
02:10:41,866 --> 02:10:44,835
l need 'Annie' to be a hit.
2046
02:10:45,903 --> 02:10:48,303
This film has to work,
professionally and personally.
2047
02:10:48,372 --> 02:10:49,464
l am sorry, Mahi.
2048
02:10:50,341 --> 02:10:51,330
There's nothing l can do.
2049
02:10:52,409 --> 02:10:53,433
'Annie' will hit theatres in two days.
2050
02:10:54,345 --> 02:10:56,370
Even if you start a publicity campaign
and spend on marketing...
2051
02:10:56,447 --> 02:10:57,277
it won't help this film.
2052
02:10:57,348 --> 02:10:58,315
You have to do it.
2053
02:11:00,417 --> 02:11:03,580
Please Pallavi.
Please!
2054
02:11:03,754 --> 02:11:04,846
You are my only hope.
2055
02:11:05,523 --> 02:11:06,512
Think of a gimmick.
2056
02:11:06,590 --> 02:11:07,386
You have to do it
2057
02:11:07,925 --> 02:11:09,722
'Annie' has to be a success.
2058
02:11:10,761 --> 02:11:12,786
At least on the day of release.
2059
02:11:13,264 --> 02:11:15,698
'Annie' is a small budget film...
2060
02:11:15,766 --> 02:11:17,461
centered around a woman.
2061
02:11:17,535 --> 02:11:19,696
Only a controversy can get people
to watch this film...
2062
02:11:19,770 --> 02:11:21,260
but, we have nothing.
2063
02:11:21,505 --> 02:11:23,564
l don't care!
2064
02:11:24,875 --> 02:11:25,899
You can do it.
2065
02:11:25,976 --> 02:11:27,466
l know, only you can do it!
2066
02:11:27,545 --> 02:11:28,443
l know...
2067
02:11:28,679 --> 02:11:30,306
l know, you can do it.
2068
02:11:30,381 --> 02:11:31,439
Do something...
2069
02:11:31,515 --> 02:11:32,345
please!
2070
02:11:32,550 --> 02:11:33,983
What can we do...
2071
02:11:34,251 --> 02:11:36,344
What will help to sell the film?
2072
02:11:37,288 --> 02:11:40,553
You don't have anything to sell
the film on.
2073
02:11:51,735 --> 02:11:53,669
l have something.
2074
02:11:54,838 --> 02:11:56,738
l have...
2075
02:12:08,218 --> 02:12:09,242
Will this do?
2076
02:12:17,328 --> 02:12:18,556
Genius, Mahi.
2077
02:12:26,737 --> 02:12:27,328
Yes, Pallavi?
2078
02:12:27,605 --> 02:12:28,594
Mahi...
2079
02:12:29,273 --> 02:12:30,535
the tapes have been leaked.
2080
02:12:30,941 --> 02:12:33,501
Listen... don't answer any calls.
2081
02:12:33,744 --> 02:12:35,769
And, don't react at all.
2082
02:12:57,635 --> 02:12:58,363
Hello?
2083
02:13:02,606 --> 02:13:04,301
Why are you screaming?
2084
02:13:04,375 --> 02:13:05,205
What is it?
2085
02:13:09,613 --> 02:13:11,478
Bollywood woke up to a furore as...
2086
02:13:11,548 --> 02:13:16,383
Mahi Arora and Aryan Khanna's
tapes were leaked online.
2087
02:13:17,187 --> 02:13:18,586
This clip has surfaced one day before...
2088
02:13:18,656 --> 02:13:20,647
the release of Mahi's film.
2089
02:13:21,358 --> 02:13:24,555
We still don't know if this video
is real or morphed.
2090
02:13:24,628 --> 02:13:26,789
Bollywood is silent.
2091
02:13:27,264 --> 02:13:29,789
We've tried to reach
many eminent personalities...
2092
02:13:29,867 --> 02:13:31,425
but no one is willing to comment.
2093
02:13:31,502 --> 02:13:33,936
Nearly every one is unreachable.
2094
02:13:34,204 --> 02:13:35,865
ls this a tactic against Mahi...
2095
02:13:35,906 --> 02:13:39,205
or a cheap publicity stunt?
2096
02:13:39,610 --> 02:13:41,544
Mahi Arora's career is down but...
2097
02:13:41,612 --> 02:13:43,842
l don't think any girl would
do that to herself.
2098
02:13:43,914 --> 02:13:46,212
l am sure someone has morphed the video.
There should be an enquiry.
2099
02:13:52,823 --> 02:13:54,222
Mahi is in shock right now...
2100
02:13:54,491 --> 02:13:56,789
and she can't give a statement.
2101
02:13:56,860 --> 02:13:58,350
The video is doctored.
2102
02:13:58,429 --> 02:13:59,828
l request the media...
2103
02:13:59,897 --> 02:14:01,888
not to give this video undue attention.
2104
02:14:02,199 --> 02:14:03,598
But if people think that Mahi...
2105
02:14:03,667 --> 02:14:06,158
has done this to publicize her film...
2106
02:14:06,236 --> 02:14:08,704
then l feel they have lost their mind.
2107
02:14:08,772 --> 02:14:09,431
Thank you.
2108
02:14:32,296 --> 02:14:34,287
This clip has surfaced one day...
2109
02:14:34,364 --> 02:14:35,854
before the release of Mahi's film.
2110
02:14:35,933 --> 02:14:37,457
ls this a tactic against Mahi...
2111
02:14:37,534 --> 02:14:39,798
or a cheap publicity stunt?
2112
02:14:53,217 --> 02:14:56,243
Down with Mahi...
2113
02:14:58,889 --> 02:14:59,856
Oh shit!
2114
02:15:23,213 --> 02:15:26,182
Ma'am, shall l set the table?
2115
02:15:26,717 --> 02:15:29,413
No, you can eat.
2116
02:15:29,820 --> 02:15:30,718
Okay, ma'am.
2117
02:15:50,808 --> 02:15:51,536
Yes, Pallavi?
2118
02:15:51,842 --> 02:15:54,675
Mahi... it's a bumper opening.
2119
02:15:54,912 --> 02:15:57,210
Both multiplexes and
single screens are rocking.
2120
02:15:58,248 --> 02:15:59,272
Really?
2121
02:15:59,449 --> 02:16:01,974
We have done it.
2122
02:16:02,352 --> 02:16:03,341
l will keep updating you.
2123
02:16:03,420 --> 02:16:04,444
Bye.
2124
02:16:07,891 --> 02:16:09,222
Based on the crowd behind me...
2125
02:16:09,293 --> 02:16:10,760
it is obvious that either Mahi's video...
2126
02:16:10,828 --> 02:16:13,388
was a well orchestrated stunt or a fake.
2127
02:16:13,463 --> 02:16:14,395
Whatever it was...
2128
02:16:14,464 --> 02:16:16,523
it seems to be helping Mahi's film...
2129
02:16:16,600 --> 02:16:18,500
pull in the crowd.
2130
02:16:26,677 --> 02:16:28,008
The Mahi Arora CD controversy...
2131
02:16:28,245 --> 02:16:30,008
seems to have helped her dipping career...
2132
02:16:30,280 --> 02:16:31,804
as her latest film, 'Annie'...
2133
02:16:31,882 --> 02:16:33,873
shows the silver lining at the box office.
2134
02:16:33,951 --> 02:16:35,976
With a record breaking first day collection.
2135
02:16:36,253 --> 02:16:38,278
We are Mahi's fans and we will watch 'Annie'.
2136
02:16:38,355 --> 02:16:39,413
We love Mahi.
2137
02:16:39,656 --> 02:16:40,918
Due to the controversy...
2138
02:16:40,991 --> 02:16:42,686
people will watch 'Annie'
2139
02:16:42,759 --> 02:16:43,555
Even l will watch it.
2140
02:16:43,627 --> 02:16:45,390
What do you have to say about the controversy?
2141
02:16:45,462 --> 02:16:47,293
l can't comment on the controversy.
2142
02:16:47,364 --> 02:16:48,729
But the film is a super hit in our theatre.
2143
02:16:48,832 --> 02:16:49,696
You can't trust movie stars.
2144
02:16:49,766 --> 02:16:51,529
They will go to any lengths
to make their film a hit.
2145
02:16:51,568 --> 02:16:53,536
Mr. Prahlad Kakkar, what do you
have to say about this controversy?
2146
02:16:53,604 --> 02:16:56,437
Who will decide if the CD is real or fake?
2147
02:16:56,506 --> 02:16:57,734
There's no point in debating this...
2148
02:16:57,808 --> 02:16:59,639
everyone has their personal choices...
2149
02:16:59,710 --> 02:17:01,940
then why so much of drama?
2150
02:17:03,280 --> 02:17:04,907
After all it's a democratic country...
2151
02:17:07,718 --> 02:17:11,745
Rashid bhai, you don't look happy.
2152
02:17:18,362 --> 02:17:19,795
You think this is wrong?
2153
02:17:20,764 --> 02:17:21,822
How does it matter?
2154
02:17:24,234 --> 02:17:27,567
Your film got a bumper opening.
2155
02:17:34,645 --> 02:17:36,510
As for right and wrong...
2156
02:17:38,682 --> 02:17:39,706
who am l to say.
2157
02:17:41,418 --> 02:17:42,646
All l know is...
2158
02:17:42,719 --> 02:17:45,552
the Mahi l had met ten years ago...
2159
02:17:45,622 --> 02:17:46,714
she...
2160
02:17:47,658 --> 02:17:50,627
would've asked this question
before anything could happen.
2161
02:17:52,329 --> 02:17:53,557
Not after.
2162
02:17:57,968 --> 02:17:59,560
Here is your calendar.
2163
02:18:03,206 --> 02:18:04,503
you don't need me anymore.
2164
02:18:27,731 --> 02:18:28,527
Sir...
2165
02:18:29,967 --> 02:18:30,797
Sir...
2166
02:18:31,468 --> 02:18:34,266
the media is waiting for you.
2167
02:18:34,671 --> 02:18:35,763
You have to say something.
2168
02:18:38,508 --> 02:18:39,600
ls Mahi's film a success?
2169
02:18:40,677 --> 02:18:44,169
With a scandal like this,
the film had to do well.
2170
02:18:47,684 --> 02:18:48,946
That's all l have to say.
2171
02:18:50,287 --> 02:18:51,254
Okay, sir.
2172
02:19:43,640 --> 02:19:45,164
Thank you.
Thank you, Mr. Tony!
2173
02:19:45,208 --> 02:19:46,300
Not right now. She is very tired.
2174
02:19:46,376 --> 02:19:49,277
She can't talk right now,
but l will convey your message.
2175
02:19:49,346 --> 02:19:51,439
Thank you.
Okay. Bye.
2176
02:19:52,249 --> 02:19:54,649
Mr. Vikram...
2177
02:19:54,718 --> 02:19:56,242
With the offers pouring in...
2178
02:19:56,319 --> 02:19:58,947
Mahi will be busy for the next two years.
2179
02:19:59,222 --> 02:19:59,745
Right...
2180
02:19:59,823 --> 02:20:02,621
l can only promise you
one film, not two.
2181
02:20:02,692 --> 02:20:04,216
But l will surely get her to talk to you
2182
02:20:04,294 --> 02:20:05,784
Alright, bye.
See you.
2183
02:20:08,865 --> 02:20:09,695
There Mahi...
2184
02:20:10,333 --> 02:20:11,493
this is the fact about our industry.
2185
02:20:11,768 --> 02:20:14,498
One success and they are all back.
2186
02:20:18,942 --> 02:20:20,341
Anyway...
2187
02:20:20,410 --> 02:20:22,844
have you thought about what you're
wearing to the success party?
2188
02:20:22,913 --> 02:20:24,676
A gown, maybe?
2189
02:20:32,456 --> 02:20:37,257
Mahi, this controversy will fade away.
2190
02:20:37,327 --> 02:20:39,557
ln a few days, people will forget about it.
2191
02:20:42,466 --> 02:20:43,865
You should too.
2192
02:20:51,508 --> 02:20:52,270
l'll see you.
2193
02:22:17,327 --> 02:22:18,453
Hello, Manish...
2194
02:22:18,495 --> 02:22:20,690
The media was trying to locate Mahi...
2195
02:22:20,764 --> 02:22:23,733
while she is here at
Shagufta Rizvi's funeral.
2196
02:22:23,800 --> 02:22:26,394
lnform them to send the team here
right away!
2197
02:23:12,382 --> 02:23:15,374
ln this film industry that
venerates the rising star...
2198
02:23:15,452 --> 02:23:19,946
no actor has come to attend the final journey
of beloved actress Shagufta Rizvi.
2199
02:23:20,223 --> 02:23:22,589
ldiot, Mahi is inside.
2200
02:23:22,659 --> 02:23:24,251
Mahi Arora! Come on.
2201
02:23:24,327 --> 02:23:24,884
Cut!
- Let's run this later.
2202
02:23:27,764 --> 02:23:31,291
We fail to see in the glow of glamour...
2203
02:23:32,235 --> 02:23:34,362
how much we have lost.
2204
02:23:35,905 --> 02:23:41,434
When we realize it, it's often too late.
2205
02:23:48,385 --> 02:23:50,148
Hey Mahi.
2206
02:23:50,220 --> 02:23:54,919
Mahi, Please tell us...
has bollywood hit their own with you scandle?
2207
02:23:55,191 --> 02:23:58,319
What is the hidden story behind it?
2208
02:23:58,395 --> 02:24:02,229
ls it true that you leaked the tape?
2209
02:24:02,299 --> 02:24:04,733
Your PR company...
2210
02:26:33,483 --> 02:26:36,418
Excuse me, aren't you Mahi Arora?
2211
02:26:39,456 --> 02:26:39,717
No.
2212
02:26:42,725 --> 02:26:47,424
This answer simplified Mahi's complicated life.
2213
02:26:47,497 --> 02:26:51,524
For years she looked for happiness
outside the crowd...
2214
02:26:51,901 --> 02:26:53,835
and in the end,
she found it by being part of the crowd...
2215
02:26:53,903 --> 02:26:56,235
living an ordinary life.
152201
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
