Original subtitles

Eles não sabem de nada, nem sequer entender uma coisa

porque os seus olhos fechados, de modo que eles não podem ver

e seus corações fechados, de modo que eles não entendem. - = Isaías 44:18 = -

OK, claro.

- Vamos passar tudo !. - Sim senhor.

Certifique-se de que está limpo.

Sim senhor.

Você está pronto?

- Sim. - Sim.

Deixe-me ver isso.

Onde estão os outros?

Ele parecia exatamente o mesmo. Woah.

Ah, deixe-me escrever os nomes.

Apollo.

Byeol ( Estrela ).

e Popeye.

Crianças! vir aqui !, os convidados virão.

Oh, isso é a mãe!

Bem vinda.

Bem vinda.

Obrigado.

Bem vinda.

Obrigado.

Bem vinda

Obrigado.

Bem vinda.

Obrigado.

~ No final do caminho que levou ~

~ Não é o caminho do meu Salvador ~

~ Voar para a porta se abriu ~

~ E cheio de esperança ~

Salve ...

~ Salvar e som ~

1.

2.

3.

4.

5...

29...30.

31.

31 pessoas são vermelhos.

Ajussi.

Ajumma.

Mãe é vermelho também.

demônios,

tornar Deus irado.

A causa da guerra.

Cegar a humanidade.

Fazer os corações ansiosos.

Você é fantasma!

Em nome de Jesus, eu te ordeno

para fora do corpo desta menina.

Saia do corpo desta menina!

Você vai matar 31 pessoas.

Torná-los inocente manchado de sangue.

Tentando controlar este país.

Ajuda!

D

Da

Barragem

Maldito

Droga!

Droga! S

Droga! Su

Droga! Sup

Droga! Super

Droga! Super

Droga! Super S

Droga! Super Su

Droga! Super Sub

Droga! Super Sub

Droga! Super Sub Eu

Droga! Super Sub Em

Droga! Super Sub Ind

Droga! Super Sub Indo

Droga! Super Sub Darjana

Droga! Super Sub Indone

Droga! Super Sub Indones

Droga! Super Sub Indonesi

Droga! Super Sub Indonésia

Indonésio traduzir por:..-- seabee --

Uma instituição de caridade sob os auspícios de uma religião

31 cristãos foram envenenados em massa.

as vítimas estava deitado.

O promotor!

Vamos lá, vamos lá!

Promotor, são eles cometeram suicídio ou assassinaram?

Para descobrir a causa da sua morte, precisamos fazer uma autópsia.

Mas com base em uma nota que foi encontrada no local,

Provavelmente suicídio.

O que está dentro da nota?

Primeiro vamos para Cheon Guk. Isso é tudo.

Espere até o resultado da autópsia para fora.

Vamos fazer um relatório oficial.

Você tem que ver isso.

Uma nota?

Mas

número de notas e o número de cadáveres que se encontram não é o mesmo.

Significa que há uma pessoa desaparecida?

Ou talvez...

uma pessoa sobreviveu.

Não olhe para trás.

Só não se parece nada!

Mas que...

Continuou a tocar o sino...

Ajuda!

-Ele quer levar meu bebê!!!! -Sua puta! Cale a boca!

O que aconteceu?

-Ei! -O que está fazendo?

Vá!

Quem é você?

-Maria de Lourdes! A sério - por favor, pare!

Maria de Lourdes a sério! Soltá-la!

O que é que está a fazer? Quem é você?

Não, não.

Oh merda.

A sério?!

Não, não!

Fique de pé!

Espere aqui!

Ei! Maria de Lourdes...

Por favor, devolva meu bebê.

Por favor, me dê ela.

Polícia!

Por favor, passe-me esse bebê!

Tire o cara que você algemado.

Você deve ser o seu parceiro!

O que?

Por que você acha?

Ele foi preso por sequestrar o bebê.

Como tem certeza que ele sequestrou o bebê?

Em sua testa não está escrita a palavra "Raptor".

Você só vê-lo pela cobertura.

O homem não foi muito convincente no entanto.

Okey, por favor me dê o bebê.

Não sei por que não paro de pensar em um poema.

Antes que eu chame o nome da criança que

Ela não era nada mais do que um gesto.

Mas, quando eu chamei seu nome

Ele veio até mim e tornou-se um mensageiro.

Então...

Ei, você.

Se alguém fala, você deve estar ouvindo.

-Meu bebê... -Espere!

Espere um momento.

Ajumeoni, qual é o nome dela?

Então Min, nossa então Min.

Okey, então Min.

Então Min... que idade tem ela?

15 meses.

Mas esta garota só tinha 4 dentes.

O peso é de 9kg.

Sua altura é de 65cm

Meu amor, vem pra mamãe...

Meu bebê..

Baseado no crescimento a idade da criança, este é 11 meses, Ajumma.

Hoje falou com Yu Na, mas não sabia disso.

-Entra-se rapidamente. -Dá-me o meu filho!

-Venha até a delegacia de polícia! -Dá-me o meu filho!

Vá!

No ano passado, o seu filho faleceu.

Supostamente era a 7ª geração cujo apenas um filho.

Ela estava em tratamento de psychater.

Ela já fez 3 experiências rapto de x.

Ah, estúpido, estúpido, estúpido!

Oh, Olá.

Hum, pelo que aconteceu eu sinto.

Não sei o que é um policial também.

Ah... que um acerto?

Esqueci-me sobre isso.

De qualquer forma isso não é de todo mal.

De maneira nenhuma..

É okey.

Donde são vocês?

Eu sou Kim Dan de Hwaju.

Por favor fale casualmente.

Como você pode ver, eu não sou a pessoa difícil.

Mas pelo menos eu tenho que agir de forma decisiva.

Por que é tão desconfiado que eu sou o pai da criança?

Mas nunca se pensou em tudo em si mesmo.

As pessoas tendem a mentir.

investigador vai enganar a mesmo.

Não é fácil encontrar fatos. Às vezes é muito complexo.

A ajumma era diferente do habituais raptores.

Isso significa que...

o que você vê não é tudo.

Estou ocupado, me desculpe.

O que você está olhando?

Ele é...

um homem com um charme mortal

Eu o vi.

Quem é ele?

Chun-Jae em.

Por 5 anos seguidos ele classificado 1º na resolução de casos graves.

Concluída a 3 de 10 casos mais terríveis na Coreia

Seu recorde de realizações é fantástico.

Então eu bati uma lenda ?? !!?

Você bateu Chun Jae In?

No!

Sim eu fiz.

Eu pensei que ele era sua gangue.

O que?

Você fez um bom joob!

A polícia no nosso país

dentro de seus corações

tem um desejo de bater nele.

Ótimo!

Boa!

Ah, ponto vital.

golpes mortais.

Ei, eu já te disse! Não tome uma imagem de mim!

Ah, eu estou brincando ..

I pagar a sua faculdade.

You said you want to be journalist, so I bought you camera.

instead you took ugly pictures of your Oppa.

Unbelievable.

Can you give me that camera?

No.

I will keep it.

Loyalty!

But Oppa, you had an interview. Why so messy?

On the way home, I help uphold the justice.

How was the interview? You did well?

Oppa did not make any trouble this time, did you?

So what?

Oppa has an anti-social personality disorder.

An anti-social personality disorder treats people as a means to achieve their goals.

4% from population...

You knew that but why still doing it?

Sorry, you can scold my family

but not me.

Like I'm not your family.

Tell me. How was the interview?

In the end, I can't tell how much my IQ is

in order not to underestimate of others' abilities.

Being humble with a capitalist smile in the face.

Satisfied??

Okay, good.

Oppa.

Without me how do you survive?

No one will pick you up.

Aish seriously!

That's why I always said.

Be kind to me.

22 years old.

Her name is...

Chae So Yoon.

She works as a manager in a factory.

Here..

When was the last time your daughter called?

It's around 4 hours ago.

I called her again, when she's about to come home.

Abeonim.

22 years old girl can be late sometimes

It doesn't mean she's kidnapped.

I told you, she's different!

She never drunk before.

She doesn't have friends, right? We know that, Abeonim you may go home.

If you stay here, we can not solve the case.

Be careful.

She will be home.

He just like my Father

Already feel anxious when I can not be contacted.

Not 4 days, It's only 4 hours.

~ Hush... hush, sheep in the middle of the road ~

~ O uso de sapatos vermelhos, Agassi ~

Even though people are dead,

até o fim, eles ainda podem ouvir.

Hear a whistle...

Can only hear whistles..

"I am... murdered."

E isso para o tempo de 69 Vejo morte.

Chae Então Yoon ... foi assassinada.

Montanha, corda, um homem, assobiar.

Flor branca.

I don't want to see

someone's death anymore.

Onde está Ajussi?

Ele está patrulhando.

Eu comprei um bolo para ele.

Obrigado.

Kid, você está bem?

O bebê disse que não conseguia respirar, porque seu pescoço doer.

See what you should not see.

This is no different from a curse.

Naquela época, por que você diz isso para mim?

Eu só estava...

preocupada com ele.

Eu sinto muito.

Desculpe para o pescoço do meu bebê enrolado em torno do cordão umbilical?

Não é como que, eu estava ....

Meu bebê estava bem, é porque se você!

Você disse que um mau coisas!

Você é filho do diabo!

Die!

Die!

Die!

Pare.

Apenas morra !

Não seja como este para uma criança.

DIE!

DIE!

Ai, ai.

- Ele ainda é uma criança, não seja assim. - DIE, você morre!

- Ele ainda é uma criança, não seja assim. - DIE, você morre!

Você está bem?

Claro triste, como poderia eu não estou triste?

Pai..

Eu sou ... uma pessoa má?

Não, você não é.

Eu sei que você quer ajudar aquele bebê.

Qual é o poder de Deus?

O que é bruxa?

As pessoas diziam que eu estou possuído.

É porque Kim Dan diferente com outras pessoas.

Porque você é especial.

Eles não te odeio, eles apenas com medo das coisas que fez você diferente.

Mas eu odeio isso.

D

Da

Barragem

Droga

Droga!

Droga! S

Droga! sua

Droga! cear

Droga! Super

Droga! Super

Droga! Super S

Droga! Super Su

Droga! Super Sub

Droga! Super Sub

Droga! Super Sub I

Droga! Super Sub Em

Droga! Super Sub Ind

Droga! Super Sub Indo

Droga! Super Sub Indon

Droga! Super Sub Indone

Droga! Super Sub Indones

Droga! Super Sub Indonesi

Droga! Super Sub Indonésia

Inglês traduzir por: - megafilme.co- -

Obrigado.

Você leu todos eles?

Ah! Sim eu fiz.

Hyeongsa-nim ( detective ).

Minha filha...

é muito covarde.

Ela não consegue dormir sagacidade as luzes apagadas.

Isto é o que eu me preocupava muito.

Se ela está em um lugar escuro agora,

ela deve estar tremendo de medo.

Ela ficará bem.

Eu vou encontrá-la.

Mesmo que ela é vendido em algum lugar,

ela vai sobreviver.

Ela vai voltar vivo.

Esta menina ...

Em seu primeiro aniversário, ela pegou o pano de seda *. [ Pano de seda simboliza longevidade e longe de doenças. ]

Quem...

seqüestrado minha filha?

Este é um caso que aconteceu em Hwaju 4 dias atrás

A vítima cordas usado para pendurar herrself.

Ela encontrou um residente ao redor da montanha.

Eu quero perguntar algo ..

Após a minha explicação é feito, você pode fazer uma pergunta.

O problema das vítimas é geralmente o debt--

O que você está fazendo?

Não fale para mim.

Eu estou lutando com si próprio no momento.

suicídio inferido.

Eu não posso segurar isso.

Isso não é suicídio!

Há duas armadilhas em seu pescoço.

Muito incomum.

Mas enquanto se enforcar, ele poderia ter deixado um rastro assim.

O local onde o cadáver discoreved tem nada a ver com a vítima.

Aqueles que cometem suicídio tendem a encontrar lugares significativos para si próprios

Mas há 20% de exceções.

Um sapato está faltando.

Ei!

O que você está fazendo?

Basta mantê-lo indo.

Há 2 casos

com a mesma técnica.

foram encontrados em Hwaju.

Ambos usam cabos para pendurar as vítimas.

Não há registros.

O intervalo é o tempo suficiente.

Basicamente, em caso de suicídio, é possível fundar algo em comum.

Este é um assassinato em série.

De qualquer forma agora é a hora de fazê-lo.

Aqui está as identificações.

Não há nenhum sinal de assédio sexual ou perseguição.

O crime é feito com o propósito de matar.

Possibilidade, a dificuldade em se comunicar com as mulheres.

defeitos físicos.

Existe a possibilidade de ter uma sombra em termos de sexualidade.

O que você está olhando?

Em segundo lugar, todas as vítimas são mulheres com a altura de 155 cm.

O autor seleciona uma vítima facilmente suprimida.

Assim sendo,

o autor é magro caso contrário, a pessoa média.

Além disso, a cicatriz é tão puro,

botões abotoados abotoado normalmente um modelo em termos de moral.

Pelo menos não há nenhuma conexão com o primeiro.

Onde é que vamos começar a investigação?

3 crimes sucesso.

O autor deve estar confiante.

Pelo menos ... o culpado vai tentar chegar à cena novamente.

Seonbae-nim, verificar isso.

OK.

O mundo é muito assustador hoje em dia.

Parece que uma jovem senhora está faltando

Você vê a bandeira.

Você parece vê-lo.

Ah, ultimamente eu estava com medo de dirigir o táxi.

Mas não podemos ser exigente.

Por exemplo..

se ele sair os passageiros são fugitivos

não há nenhuma maneira para fora, porque táxi é estreita.

Muito assustador.

Essa pessoa deve ser difícil de falar.

Sir, sua conversa é um pouco áspero.

Devo ser barulhento, me perdoe.

Mas eu sempre assim, os passageiros sometimes--

Cale-se! Apenas dirija!

você pode desligá-lo?

Por quê? Não é bom para ouvir?

Eu sempre ouvir música durante a condução

Porque quando eu ouvi-la, eu me sinto muito calmo.

Cale a boca f * cking !!

Possibilidade, a cena ..

está em casa e local de trabalho.

Gama de atividade bastante amplo.

Em outras palavras, o agressor pode trazer a vítima usando um veículo.

Gostar..

Gostar...

Taxista.

Aah, imbecil! Você eo mecânico não tem diferenças.

A sério..

Aah o que um mau dia!

Não vou?

O que?

Desculpe por assustar você.

I vai conduzi-lo com segurança até o destino.

Halmeoni.

Eu sou um policial.

Ouviu a voz de senhora vizinha na noite passada?

Ou uma voz de homem.

Não, eu não fiz.

Nós dormir porque as luzes se apagam.

Desculpe-me, Seonsedag-Nim.

Quem é Você?

Eu sou um policial.

Posso te perguntar uma coisa?

O primeiro caso é muito longo.

Há apenas o segundo eo terceiro caso.

Ambas as vítimas morreram dentro de um carro.

Tentar abri-lo!

Continue..

Um pouco mais rápido ..

Pare aqui!

Este táxi laranja.

Esta pessoa estava apenas passando por

direita no outro lado da estrada.

Nenhum passageiro.

Oh, você está certo! Este carro.

Parece ser em torno da cena.

O último ... 2 minutos antes de a vítima desapareceu.

Seonbae, também aqui.

Try zooming in, so we can see it clearer.

Ah, got you!

It's nothing,

Last night, Did you hear something noisy?

Like.. someone's scream?

I have no idea.

We're looking for this lady.

I don't know.

What happened actually?

A young lady is missing...

Um excuse me...

Ajussi a day or a night driver?

This is a private taxi, I could work anytime.

Sometimes I work at day, sometimes at night.

Did you work last night?

No, I didn't.

Sorry, can I see the black box?

For what?

Nothing,

just want to see any vehicles or people passing by.

I mean, this is the access road to the mountain.

With my pleasure

Wait a minute, I'll turn on the laptop.

You may see the black box.

Okay.

Here is..

Oh okay..

Why is it so dark?

Ah, sorry for being impolite.

Are you Hang Sang Goo Ajussi?

Please follow me to the police station.

Me? Why?

Do Hoon.

Here's a cable.

Therefore,

You're the prime suspect serial killings in Hwanju.

So...

this is the missing young lady.

You came here by yourself to the suspect's house.

Or coincidence?

Ah..

Well, kind of..

This place is not a territory of your office.

That's why I came

I feel like this place is so scary and my intuition brought me here

By relying on this photo?

I also have the ability investigate.

W-what? What did you say?

Ability?

Listen and don't be upset.

Actually I do not want to tell everyone.

my IQ is 167. 167.

Anteriormente eu revi neste caso,

e eu suspeito que o suspeito.

Preciso 4 dias ..

mas você .. Como?

Como você pode chegar aqui mais cedo do que eu?

Eu disse a você, você não vai acreditar em mim.

Você está nas drogas?

Você acha que eu estou brincando?

Seonbae, a equipe de identificação chegou.

Você...

Até logo.

Você veio?

Eu só tinha 48 horas antes mandados de detenção emitidos.

Em 48 horas, encontrar provas e solicitar um mandado de prisão.

Ou fazê-lo confessar.

Um deles deve ser feito.

Se falhamos,

monstros que nunca vimos antes temos de deixar ir.

= Han Sang Goo, você conheceu Chae Su Yoon naquele dia? =

Não, eu não fiz.

Você já fez algo sem consciência antes?

No.

Onde você esteve esta noite?

Você não pegar o telefone.

Você quis esperar tanto tempo?

Claro que eu fiz.

Estou cansado.

Tão sonolento.

Dormir no seu quarto depois que você lavou sua cara!

Um momento.

Appa ..

Vi-o novamente.

viu-lo novamente?

Mas eu não podia fazer nada.

Appa, se eu desapareceu O que você vai fazer?

Appa quer.

Mesmo com o pai que o jovem senhora

não consegue dormir e continuar esperando.

Eu sou tão inútil.

Sem utilidade.

Minha filha.

Você deve estar triste e cansado hoje.

Nenhuma evidência em tudo. Como ele conseguiu através do detector de mentiras?

A caixa preta não pode ser aberto.

E sobre o cabo que foram encontrados em sua casa?

É tudo limpo.

Ele comprou-lhes para corrigir alguma coisa.

As impressões digitais dentro do carro?

Nada.

A sério.

Ele dirige todos os dias e comer no carro.

Sua própria impressão digital não existe mesmo, eu só vi isso dessa vez.

Ele é um profissional.

Ele tem modelos e nunca parecem fazer batota.

Crime não é baseada em visual.

O que está acontecendo?

Olhe para mim.

Boa tarde,

Com licença,

Já falei com hyeongsa-nim

Eu sou inocente, mas em vez realizadas aqui.

Fácil..

Nós já conheci antes, Sang Goo-ssi.

Posso chamá-lo Sang Goo-ssi, certo? Sim..

Han Sang Goo-ssi ...

Qual o seu hobby?

Passatempo?

Hobby .. eu não tenho um.

Apenas assistir a filmes em casa.

Ouvi dizer que você gosta de desenho animado.

O desenho animado que você gosta?

Eu gosto de Toy Story 3

Eu gosto de tudo sobre desenho animado.

Que cor você gosta?

Verde...

Mas por que você perguntou isso?

E o seu tipo ideal ...?

O que você quer dizer com isso?

Eu só quero saber muito sobre você.

Não seja demasiado sobrecarregados. Fácil.

Apenas me diga o que está em seu cérebro.

Pense como nós somos amigos.

Esse cara está usando batom?

Pois, ainda que real?

Ele disse, ele vai 'cavar' ele

Dig .. o que?

Switch (botão).

Ele disse, ele vai encontrar um botão que pode destruir o equilíbrio.

Interruptor.

O que é as coisas boas que tinha feito ultimamente?

Um gato foi atingido por carro

Levei-o ao veterinário

Então .. o que você fez ontem?

Trabalhou, e limpava a casa.

Eu lavei meu carro.

Você é muito cara 'limpa'.

É apenas sentir bom ver tudo tudo limpo.

É por isso que você ferro suas roupas tão puro.

Você fazê-lo por si mesmo?

Eu sinto Muito.

Está bem.

Utilize este lenço.

Quando são as mãos feridas?

Parece que há uma fratura em seu osso do braço

e há tantos.

Meu braço ... ferido.

Ser atropelado?

Quem fez isso?

I .. não me lembro.

De seus dados pessoais ele não tem família.

Ele é adotado 2 vezes, mas abandonado por sua família.

Desde então, ele foi movido como 3-4 vezes para diferentes orfanatos.

Esta pessoa é muito típico.

Eu sou mais como um ser humano 'saco de pancada'.

Que devem ser doer muito.

Quem fez isso?

Você não vai me dizer?

Pense nisso com cuidado.

Você lembra?

Eu não sei.

Eu quero ir para casa.

Eu quero ir para casa.

Há um sábias palavras em Finding Nemo.

Não feche seus olhos

Dessa forma, a diferença entre medo e imaginação

será claro para você.

O que esse cara se parece?

Alguém de fora ...

por favor, tome esse cara!

Tire esse cara !!

Eish.

Onde é esta senhora?

Você conhece ela.

Basta dizer isso.

Então, você poderia sair daqui.

Se eu te disser a verdade,

será que você realmente me deixar ir?

"Eu matei..."

"aquelas mulheres."

Você...

à espera de que as palavras?

Eu não.

Nem todas as crianças que tiveram menos sorte infância ser um criminoso.

Eu acho que...

apenas o seu prejuízo.

O mundo continua girando.

Não é fácil.

Hyeongsa-nim, você é tão engraçado.

Você tem uma dúvida sobre mim, eu nem sei o porquê.

Se você quiser prender,

você deve olhar para a evidência primeira.

OK.

Desculpe, estou sendo imprudente.

Para as pessoas que gostam de limpeza

Seus sapatos são muito sujo, e isso me faz sentir desconfortável.

Parece que além de assistir filmes ...

Você tem outro hobby.

Relacionada com o último que faltava

a única pista do corpo de Chae Su Yoon.

enviar imediatamente para ser identificado. Não perca nenhuma coisas individuais.

Chun Jae In, vamos falar por um momento.

Hey, Jae In.

Chun Jae In.

Hey, Chun Jae In.

Oppa, sua roupa interior.

Ok, obrigado!

Eu quero falar sobre algo.

Agora não!

Vê-lo em casa.

Você vai ir para casa amanhã, vai?

Apenas para a direita ao ponto.

O pólen é encontrado nos sapatos dos suspeitos.

É uma anêmona montanha.

Relatado incomum.

Principalmente crescer em Jeollabuk-do, Bu-um e Jinan.

Jili Mountain e Hanna Mountain.

Se na área central, menos comum.

Onde está o habitat exatamente?

Esta é .. a localização da senhora desaparecida.

Ah, eu entendi ...

Deve ser analisado em algumas montanhas.

Eu encontrei!

Parece que alguém o encontrou.

Eu encontrei!

espírito assombrada.

Patético.

Esse cara fez isso?

Ele é tão limpo, o que ele deixa para trás?

Seu braço direito.

Tão rígida.

Obter DNA do motorista de táxi para ser comparado.

Espere o que?

Verifique o sangue.

O homem deve ter tido um arranhão prego.

Inglês

traduzir

de

Zay para

ela é minha filha?

Por favor, me responda, Hyeongsa-nim.

Eu sinto muito...

É isso mesmo Yoon?

Eu sinto muito.

Eu não acredito até que eu vi com meus próprios olhos.

Deixe-me vê-la.

Não agora, Abeonim.

Você vá para o investigador.

Minha filha!

Abeona.

Abeonim, por favor, fique calmo.

Fique calmo.

Por favor acalme-se.

Não fica assim.

Não, não.

Abeonim, acalme-se.

Desculpa...

Podemos conversar?

É importante.

Eu ouvi os cadáveres foi encontrado.

Seu humor mudou?

Agora, basta ser honesto ...

Não é desse jeito.

Posso comer alguma coisa?

Você imbecil!

Eu tenho um direito para ele.

E não foi definido de modo suspeito.

Por favor alimentar regularmente.

Seu DNA vai sair em breve. O que ele faria?

Então relaxe.

Verifique isso rapidamente!

O resultado já saiu?

Han Sang .. Viscosidade

Certo?

Não aquele cara.

Tem certeza que?

Sério?

Apresse verificá-lo novamente

Caso contrário, você vai morrer!

Eu lembro...

você disse isso.

Este caso de assassinatos em série vazou.

Os repórteres já sabe.

Você deve ouvir ..

Han Sang sapatos de Goo e o pólen ...

Não há maneira de provar que ele estava no mesmo lugar e tempo que a vítima

Então, você vai deixá-lo ir?

Então o que você vai fazer?

Com licença..

Chun Jae Em Hyeongsa-nim.

Jesus disse

"Come a minha carne e bebe o meu sangue."

"Então..."

"A quem bebeu meu sangue viverá eternamente."

"E nos últimos dias eu o ressuscitarei".

Este.

Você está falando comigo agora?

Agora, um minuto é tão precioso.

Não é desse jeito.

Você está louco?

Desculpa.

Esse cara disse isso.

O que é isso cara disse?

Quando ele matou Chae Então Yoon disse

exatamente como o que eu disse há pouco.

Você viu ele?

Bem .. não com os meus próprios olhos.

É difícil de explicar, mas mais ou menos assim.

Você tem um super poder ??

Este é um crime, não fantasia!

É só eu que não entende isso?

Tanto faz.

Mas neste caso é diferente.

Ir!

3 pessoas morreu, por favor acredite em mim.

Como o que você disse, é sobre a vida de alguém.

Você é alta, apenas ir para casa.

Você mesmo disse.

Não basta acreditar em seus olhos.

Você disse que um policial não deve ser assim.

Você disse então!

Vamos lá.

Você pode sair.

Eu não poderia esquecer você até o dia que eu morrer,

Chun Jae Em Hyeongsa-nim.

Há algo que eu quero dizer a esse cara.

Ei você...

Ainda há um minuto esquerda, direita?

Ajuda-me, ajuda-me.

EU...

você vai economizar.

Eu vou salvar você.

Eu vou salvar você.

Eu vou salvar você.

Socorro..

Come a minha carne e bebe o meu sangue.

bebe o meu sangue e você será imortal.

"Coma a minha carne e bebe o meu sangue."

"Bebe o meu sangue e você será imortal."

"Eu o ressuscitarei no final do tempo."

O que você quer dizer com 'ajuda'?

Vá para o inferno !

Conte-me

o que você disse naquela época.

Diz!

Não, eu não vou.

O que você está fazendo?

Você pode sair.

Não deixá-lo ir!

Então eu vou primeiro.

No.

No.

No.

De jeito nenhum!

Como pôde?

Como pôde?

Não, não pode ser.

Han Sang Goo, pare!

Abaixe sua arma!

- O que você está fazendo? - O que está acontecendo?

Fácil, colocar para baixo sua arma.

Por favor acalme-se.

- Acalme-se. - Largue a sua arma.

Abaixe sua arma!

Não libertá-lo.

Abaixe sua arma!

Ele deve morrer ou alguém vai morrer.

Não se mexa!

Corre.

ou eles vão encontrá-lo.

byeol (Estrela ).

Byeol, olha!

Estar ciente!

- Eu não sei o que você vê e ouve. - A arma.

Por causa de emoções pessoais alguém afetado.

Paternalista a polícia.

Pessoas como você não se qualificar para ser um polícia!

Enviar as pessoas para segui-lo.

Rastrear a localização da cabine.

Quem é essa pessoa?

Tão irritante.

Tenho que pensar.

Tenho que pensar.

local de trabalho do pai.

Você dorme?

No.

Espere, espere um momento.

Oppa você vai economizar.

Aguente.

Então, abra seus olhos!

Abra seus olhos!

Toda minha vida eu ter obedecido as leis e regras.

Mas se...

naquela época a pessoa estava na minha frente

e uma arma em minha mão

que escolha que eu faria?

Certo.

O mundo que eu conheço está arruinada.

Não é o meu desejo, mas me tornar a testemunha da tragédia que se abateu sobre os outros.

Mas...

Eu sou uma testemunha que não confia em um.

Deixe-me ver a sua sorte hoje.

Se você vai lá em cima, você precisa de uma escada.

Alguém do Nordeste que você está esperando para a visita vontade.

Olala, você é rico?

Então, muitas pessoas são meritórias vindo de todas as direções.

Quem é ele?

Representantes da Associação dos Sem-Abrigo.

Não olhe pela capa. Mesmo que ele se parece com isso, ele foi para a faculdade.

Tem certeza que?

Hey, pombinha.

Toda vez que nos encontramos, você parece mais avarento.

Você ganhou peso!

O que um capitalista!

I told you. don't eat all the foods.

Here, eat this.

I can not see it directly.

Dan...

You changed a lot.

I practiced a lot, but what's with this shit??

Asih, why there's a shit in the scene?

Seriously

Antes que os ladrões invadiram, eles geralmente defecam na casa da vítima.

De modo que não é fácil para pegá-los.

Mas esta é a minha primeira vez ..

Feito.

Aparentemente, o mundo mudou.

Quem é o dono dessa merda? Ele vai nos dizer.

Estou indo embora.

Ei ei.

Você trazê-lo para forense?

Isso deve ser cheira mal.

Vou levar uma geladeira.

Hey, hey, hey.

Ei.

You vend your things on the street

as pessoas poderiam tropeçar e cair!

Eu sou doente psicologicamente, você mesmo sabe que ?!

How are you going to compensated?

Here.

I will do it.

Please make a way.

What the hell did you say?

I told you, I'll pay for the compensation.

But

You have to prove that he did wrong.

What a crazy guy.

Look at yourself!

Your appearance,

are you going to rob someone or something ?

Poor you!

In 2013, a homeless person report to the police station.

Claimed to lost a bag with 192,000 Won inside.

Nobody believe it at first.

Then he became a billionaire with assets worth 50 billion.

What?

What are you talking about?

The way I dressed up like this, how do you believe i'm a beggar?

What you see is not everything.

That voice...

50 billion.. what do you mean?

Hey, just eat this instead!

To be honest,

my principle is to avoid wasted things.

Avoid unnecessary body contact.

You'll die today! I'll make you feel it.

Tratar as pessoas como esta .. Você deve entender-se primeiro.

Outras pessoas não entendem, é por isso que eles não estão com medo.

The face I really want to forget.

But we...

just as today.. we met again.

After the second spring.

-=The content of the drama is not related to a particular group, certain religions and others.=-

-=1994=-

- = Cheon Guk (porta do céu) = - Bem-vindo dos doadores e a congregação

- = Salvador = -

- = = 1º episódio -

- = Delegacia Seoul = -

- = 2014 - 2016 O caso que aconteceu em Hwaju = -

- = Wanted! Uma mulher de 20 anos de idade. 28 de fevereiro de 2016 em torno 19:20 vestindo um casaco rosa e sapatos vermelhos ... = -

- = Cuidado! Fogo! = -

- = Cuidado! Fogo! = -

- = disposto a compensação de 50 milhões de Won = -

- = Delegacia Seoul = -

- = Post Mortem: dados físicos obtidos através da identificação após a vítima morreu = -

- = Cuidado! Fogo! = -

- = Han Sang Viscosidade = -

- Orabeoni = (Brother)=-

- = 2 anos mais tarde = -

Mega Filmes E Series megafilme.co

Visite o nosso site 4kfilmes.com.br ~

~ Siga nosso site: @ DSS Indo dan @ nge sub e esperar o próximo episódio ~

- = Próxima Trailer Episódio = -

Esperando.

Perdoar você?

Ajude-me!

Que o homem voltou.

Apenas uma pessoa sobreviveu.

O que é isso?

Nosso destino é incomum.

Adivinha?

Se o que você diz é verdade

O que você vai fazer?

O que você quer provar?

Ele vai voltar.

Ou talvez ele já está de volta.

Você quer me enganar?

O fantasma ....