Original subtitles

Quem é a pessoa responsável

Você gosta, querido

E para você

Olá.

Eu posso

- jovem senhora - Moira.Você é italiano

- Veneciana.Como conheceu - Eu fui casado com um italiano.

Você fala inglês como ele.

- você está procurando uma casa - um pequeno departamento.

Econômico, por quatro semanas.

- Em que zona - Perto do Hyde Park Hotel.

Estou testando na recepção.

- Agora vivo em um sótão. - e você não gosta

Sim, mas está prestes a chegar meu noivo para fazer um curso de inglês.

De noiva

- Só um pouco. - Eu compreendo.

Você está procurando por um pedaço a fim de fazer um curso de sexo.

Esperançosamente.

Eu acredito que tenho algo para voce.

- Mas não onde você quiser. - Não

- Não. - e onde

S gueme, você mostra.

Estamos no Chelsea. Seu hotel fica em Knightsbridge.

Teria loft perto do Tamisa, pelos cais.

Não fica longe do hotel.

Com o subterrâneo você chega imediatamente

- Onde exatamente - Aqui.

- O que acontece você eletrocutaste - não

é que eu tenho os mamilos muito sensível.

Ele é muito sortudo. Como é chamado

- Quem - o garoto que vem para Londres para verte.

Matteo. - É uma pena que vem.

Você poderia ter vivido livre na minha casa.

Desde que me separei Eu tenho muito espaço.

- É possível ver - Sim, mas hoje não.

Eu sou solteira no escritório.

- Quanto custa - Depende de você

Mas pelo menos, você beija-los bem

Bom o suficiente.

Os homens não entendem o que eles gostam das mulheres.

- Matteo, no entanto Mentira.

Eles são todos iguais. Eles só pensam sobre o qual concorda com eles.

- Não, Moira, suplico you - Porque nao

Eu sei que você gosta.

Ele me fala a verdade, puerquita.Também em Veneza você caminha sem calças largas

Eu sou um pouco alérgico.

Você é tão úmido quanto sua cidade.

É o suficiente, Moira, segura.

- Eu não quero Mentirosa.

Hello.lnmobiliaria Moira. Um pouco por favor.

Então, nos vemos amanhã a fim de ir ver loft

Bom. Para que horas

Para 10 aqui.

Então me diga, qual é o seu nome?

Carla Borin.

Carla nome bonito. Carla, a veneciana.

Obrigado. Te vejo amanhã.

O que você sabe gráfico quente para o que essas curvas me lembram

- Eu as perguntas para o meu ' - Nada melhor que um bom?

- antes dos exames. - Você pode hacerte um canudo.

Eu já fiz isso, querida.

Pensando sobre o porco de Giulia.

Está sendo parado para mim

- a noiva de Paolo - Oficialmente o de Paolo

- na verdade, o único de todos. - lncre ble.Paolo sabe disso

Ele é o único que não sabe disso ou, pelo menos, ele o disfarça.

Nós vamos, Matteo, você também você pensa nela.

- Trivialidades.Penso apenas sobre Carla.- quando você também pajeas

Principalmente quando me pajeo.

Se 'e como você você imagina

Um normal. Ele se despe. Eu abaixo e ela chega.

Você não tem fantasia

Pensei que você imaginou na cama com um inglês.

Por que teria que imaginar com outro

Quando falta sexo? Quanto faz isso Carla é em Londres

Um mês mais ou menos.

Parece-lhe que é possível ser um mês sem tomar

Você tem a ideia de consertar. Para as mulheres, ele é diferente.

Para eles, eles são importantes para eles os sentimentos.

Eles são apenas mais mentirosas que nós. E eles fingem melhor.

Mas você não cria para eles.Primeiro eles mergulham e depois se apaixonam.

- Ac balaAll não é assim. - Todos.

É por isso que eu gosto. Porque tudo é putas.

- Olá - Olá amor, eu sou.

- Carla- Você está contente para me ouvir

Sim, muito contente. Por que você me chama

Porque foi estranho para você O que acontece com você? Você é raro.

Não é que não tenha esperança que você chamou.

Cu ntame de Londres.

Ela é bonita. Você não imagina quanto.

- O que acontece - Nada.

Eu permaneço em forma para você. Eu estou fazendo a bicicleta.

Oh, Matteo, eu estou desejando que você chega.

Falta pouco.Você obteve o Departamento

Eu chamei você por essa razão. Amanhã eu irei para ver um perto do Tamisa.

Perto do Tamisa Uma fortuna vai custar.

Moira me dará um tratamento especial.

Quem é Moira

O dono do imóvel. Parece-me que ele tem prazer.

Gosta

Eu acredito que ela é lésbica e que eu quer levar para a cama.

Llevarte para a cama Você é louco, Carla

Não. Eu tenho desejo.

- Matteo, você me escuta - Sim, eu te escuto.

- Já tenta ' - Não.

Mas eles veem expresso. Estou farto de ser solteiro.

- Jrame que não passou nada. - Matteo, você é pesado.

Você sabe disso, para mim Sexo sem você não existe.

Então porque você pensa que quer levar até a cama

E bom

você já sabe, as mulheres entendem certas coisas

- você está dizendo a verdade para mim - Claro que estúpido.

Amor, ame um favor.

Antes de vir, passa pela minha casa e p dele para minha mae

as calças largas com a borboleta e "" a interpretação dos sonhos "".

Embora a interpretação seja siempre "" coito "", eu preciso desse livro.

- Mais do que o meu - Você pode ser substituído.

- Por exemplo, com Moira. - a verdade me diga.

Já passou algo entre você

O cartão está sendo finalizado. Eles vêem, Matteo.

Por favor, avise. Eu preciso de você.

Você fala do diabo e eles aparecem os chifres.

Veto ao excremento

Você sabe que as estatísticas dizer

que 98% das mulheres trai durante as férias

Carla não é de férias.

- Ele é aqui '- Não. Até aqui é chegado em táxi.

A entrada é em Riverside Walk.

- Ele é bonito - Torça para mim que você gosta.

Lá eles são os serviços.

Para Matteo vai gostar muito. Mas

- talvez o preço - Matteo

Ah sim. Seu noivo

Você não se preocupa com o preço. Nós concordaremos nós mesmos.

Então volume.

- Ontem à noite sonhei com você. - Ah, se

- Você estava nu. - você não me diz

E o que se despe?

Você montou uma égua tudo suado.

Freud certamente diria "" sexo "".

Eu gosto, Carla.

O que você faz

- Eu quero para você. - Não por favor.

Porque nao Eu sei que você gosta.

Você não resiste, Carla. Reljate.

E se '

Hazme para desfrutar

Por favor, Moira, hazme para desfrutar

Hazme para desfrutar

- Quem é - Bom dia, Sr. Borin.

Eu sou o Matteo. Desculpe o aborrecimento.

Eu vim para me levar as coisas de Carla.

- na próxima semana vou a Londres e eu tomo eles.- Que coisas

Disse-me que foi disse a sua mãe.

Não é. Você sabe quais são

Mais ou menos. Uma calça folgada e um livro.

Espera.Eu vou ver se minha mulher preparou-os.

"" eu toco mais e menos eu termino. ""

"" Ale, eu amo você. ""

"" Nina puta. ""

"" Se eu acho que você me trair Eu fico louco de ciúmes

e o ciúme volta pra mim louco do desejo. ""

Ele voltaria para mim louco se você me traiu.

É impossível porque você nunca saberia disso.

Você não brinca. Eu morro de apenas imaginarte com outro.

para lmaginar para mim como

Asi

Asi 'thus.

- Dame more Mais. - Sim.

Mais more

Ela é essa

Eu não sei. Deve ter uma borboleta.

Não há borboleta.

Eles veem você procurar por isso. Você poderia ter Ligue antes de vir.

Desculpa, pensei que tudo estava pronto.

Pronto, carajo.

- Balaque você. - Obrigado, não vou aceitar.

Se você precisar de mim, eu estou lá.

Aqui eles são o livro e as calças folgadas.

"" Minha querida Charlotte, é impossível para mim viver sem você.

Eu sempre penso na nossa dias em Veneza

e nos lindos momentos em que nós passamos.

Eu amo você, amo o meu. Bernard "".

Que puta

Você já disse a ele para Matteo o do loft

Claro.

Eu disse a ele que era para ir ver.

Você não disse a ele que você já tinha ido - Ainda não.

- Eu direi a ele que eu aluguei isto. - Só isso

- O que mais poderia dizer a ele - De mim, por exemplo.

Ah sim.

Eu direi a ele que você me acompanhou.

Eles vêem Ele é muito bonito

Moira

Moira, aonde você vai

Moira

Quantas perguntas

Sal da água e garganta.

Eu amo você, Carla. Eles vêem viver comigo.

Pero Moira

o que você esta dizendo Matteo está prestes a chegar

E essa ' Eu não sou ciumento.

- Pero Matteo sim. - D jalo, seu dia dele.

Você ficou louco Para mim eu gosto dos homens.

- O que você acreditou que eu não sou? - lésbica

Sim lésbica. Gosto de voce.

Você me fez doer. Eu não gosto quando você se põe violenta.

Disc lpame, não queria.

Oh, Carla

- Vamos fazer uma massagem. - Veja o seu '

O masajista ele é um homem.

Tudo bem, jovem senhora

Sim, tudo bem. Tudo bom.

Escolha aqueles que deseja imprimir. Tudo não saiu bem.

Venha aqui.

Coloque os negativos aqui.

- Aqui também não vejo nada. - Isso prova com isso.

Como te disse

você vê que nem todos eles saíram bem

Para você

qual seria que eles saíram mal

Aqueles que estão fora do centro e os movidos.

El jalas Você.

Amanhã passo para se aposentar.

- Olá - Olá amor, Eu tenho boas notícias.

- Quem é - veta

Maneiras bonitas com sua mãe

- Olá, Matteo, me escute - Sim, eu te escuto.

- Cartomante, onde estou. - Na cama com essa tipa

Idiot.In loft. Ele é maravilhoso

- Então, ele ama a você em sério. - Parece sim isso.

- Você tem uma caneta - De modo a '

- para escrever a direção. - Eu não sei se vou poder ir.

O que você diz Você é louco

Não, devo preparar um exame.

- você não pode prepará-lo aqui - Não, eu não posso.

Porque nao Loft é muito calmo.

Você pode estudar o que quiser.

- e além disso estou. - Esse é o problema.

- Que problema - Nada. Foi uma banalidade.

Eu não entendo para você. Você não quer estar comigo

Pensa no que faríamos depois de 3 semanas sem nos ver.

Você não insiste. Eu disse a você que eu não posso. É o suficiente

Eu não crio para você. É uma piada. As vigas me deixam com raiva.

- a direção escreve. - Eu disse a você que eu não vou.

- An tala igual. - pesado O que, Carla me diga.

53 Dock "s Street.NE 15.

Telefone: 0044-64567876.

- Você escreveu-Sim, mas não servirá para carajo.

Por que você diz isso para mim Aquele passo

Que eu tenho as bolas cheias

Por minha culpa Você não diz isso. O exame preocupa você

Você se preocupa comigo. Você não entende

- O que eu preciso entender, Mateo, diga-me - eu disse que não. Chau para você.

lmb cilTudo isso Era para você

Descontente Veto ao excremento

Eu te odeio Eu te odeio

- Ame - Então eu sou estranho para mim

- Você é o seu 'So- Então isso' Quem você esperava que fosse

Ninguém. C mo.est s

Você não parece muito feliz.

Não, é só isso com tanto espaço

- Eu me sinto como Sola.- Eu imaginei isso. Por esse motivo, liguei para você.

- Você gostaria de ir a uma festa - uma celebração

Na minha casa.

Não é isso? Quando

Hoje à noite. Haverá muita gente e também muitos italianos.

E depois

Se ' Porque nao

Qual é a direção?

69 Harold Street WE 7.

Me vista e eu vou.

Não te vi muito, por favor.

- nos vemos. - Nós vemos. Chau.

Estúpido

O número discado não é disponível.Prove mais tarde.

"" Isso prova depois ""

- Também você está de férias - Eu quero saber o voto do juiz.

Quem vai ganhar ano

Depende de quem é o juiz.

Parece-me que será Moira.

Então estou mais calmo. Ela é uma conhecedora.

Se eles concederam o uso, você ganharia.

Porque nós temos expor as bundas

Porque o rosto engana mas a bunda nunca mente.

Você não sabe que é o espelho da alma

Por que é ed *** reflx mng

- Quem - essa bunda. Tem hoyitos nas bochechas.

O cabelo está nos levando. Isso mereceria uma punição.

Sim. Deve ser punido.

Burro Burst

Seu é a favor triste de todas as pijas que receberam.

Divertiu o que eu gostaria para me adicionar ao grupo.

Ele seria desleal, procurado.

Com sua bunda você venceria imediatamente.

Você apresenta seu amigo

Claro. Carla, uma cliente.

Mario, o estúpido idiota do meu ex-marido.

Ele ainda diz isso porque ele está apaixonado por mim.

- Você também é italiano - Sim, de Veneza.

Ah, o que é contíguo

Encanta Veneza a Mim, principalmente as venecianas.- Cuidado, Carla.

Você não se deixa enganar.

Mário encanta as mulheres como a víbora dos sapos.

- Nem isso foi playboy. Pior, muito pior.

Você está solteiro Amante latino.

- você não faz caso dele. Nós dançamos - Com muito prazer.

Quem você é o desenho? Giotto

Isso iria mordê-lo.

Todo ano tem alguém que vai da lista

mas com a Moira fazendo de juiz

Eu sempre me perguntei quem projeta os chapéus de Reina.

Certamente um idiota estúpido.

O perfume de Veneza.

Eu gosto das mulheres que eles se banham imediatamente.

Ele é champanhe que quer sair.

Onde é o banho?

Lá, para o fundo.

Você conhece Nova York a grande maçã

Visão que

Carla

É certo que em lnglaterra eles não beijam aqui as mulheres

- Em compensação, eles fazem outras coisas.

- Eles pegam Eles aqui. - Não, o que você faz

O ninho do sátiro.

O buraco de Gomorra ou vínculo de Sodoma

Por acaso eles viram para Mario

Carla, você é ahi '

Carla, abre Eu sei que você é ahi '

Um pouquinho

Eleição ótima. Um chocolate requintado.

Eu convidei para você porque Eu estou apaixonada por você

Não é assim que você se torna puta com meu ex-marido

Para mim eu gosto dos homens Você entendeuOs homens

Não eles mulheresOs homens Para mim eu gosto de pija

Carla, colega de cela.

O que te acontece O que te preocupa

Você pode contar para mim. Eu sou seu amigo.

- não queria ofenderte - Você não tem nada para fazer.

É culpa do Matteo. Eu não entendo mais nada.

Eu chamei, tão feliz para contar a ele sobre o loft

e aquele cretino me disse que não veio para Londres.

Ele estava frio, desagradável, odioso.

Pendurou o telefone para mim na cara

Você não chora, Carla.

Você já disse isso. Os homens eles são idiotas estúpidos.

Matteo não é assim. Tudo foi bem entre nós.

Toma.É um artigo de amor. Isso trará sorte para você.

Eu não entendo. Deve ter aconteceu alguma coisa.

Eu entendo muito bem. Eu sei o que você sente.

Porque para mim também ele aconteceu comigo.

Nunca há FIAR de os homens.

Eles são volúveis, você não pode confiar neles.

Caso Hazme, queria. Olde de Matteo.

M ndalo ao excremento como Eu com o Mario fez.

Ven.

Ven.

Você não nos eles servem os homens.

Nós podemos estar bem sem eles.

Atraído pelo seu encanto, eles chegaram ao corte do Dux

pintores, escritores e arquitetos de fama mundial.

Os ganhos do mercado mundial da seda e especiarias

eles foram invertidos para embelezar a cidade com um esplendor que

nas intenções de Grande Conselho do Ten

eles tinham que refletir a riqueza acumulado com o comércio.

Com efeito, para o Governo de "" o Seren sima "" não importava para ele

a conquista do território, mas domínio de pontos estrategicamente importantes

nos portos da região dos Balcãs, de onde poder penetrar?

nos ricos mercados orientais da seda e especiarias.

Podemos afirmar com certeza que a penetração in

Mercados mediterrânicos por República mais Calma de Veneta

Para você, "" penetração "" deriva do pênis

Talvez de pija do nosso professor.

Vista o que ass

Podemos dizer que a penetração Mercantil de "" Calma ""

foi a base do seu artístico esplendor.

Por exemplo, Pietro the Aretino

Colocar uma

Cornudo

Um pouco por favor

- Matteo - Surpresa.

- e o exame - Eu demorei para setembro.

Você sempre abre a porta vestida asi '

Você veio para lutar

- você não parece contente em me ver. - Sim, estou muito contente.

Só que já não esperava por você.

Visão que eu vim

você pode me fazer acontecer a tempo me receber na porta

Disc lpame, entra.

Quem é por esta altura

Matteo, apresento-te a Moira.

- Ah, o do imobiliário. Deus meu.

Eu sinto. Eu chegarei atrasado no escritório.

Eles veem ver Que maravilhoso Vista.

Veja que belo panorama.

Bonita.

Quanto custa

- Moira fez um preço especial para mim. - com certeza

- Eu imagino isso. - não é o que você pensa.

Entre nós não passou nada.

Então o que aca '

Ontem à noite me trouxe em seu carro.

Nós fomos ao teatro.

Ficou muito tarde e permaneceu para dormir.

Desnuda

e na sua cama.

Bom, eu vou embora.

Chau, Carla.

Chau, Matteo.

Haberte era um gosto conhecido. Carla falou para mim muito de você.

Também sou falado de você.

Você trouxe o livro para mim e as calças folgadas com a borboleta

Eu trouxe isso para você.

O que tem que fazer isso

Tem que fazer. Tem muito a fazer.

Esta é a sua bunda ou estou enganado

O cara que você fez se despe na praia

Quem você deu a eles Como você os obteve

Você não se preocupa por esse motivo. Me diga

o que se passou entre você e aquele puto Francês que escreve para você:

"" Eu amo você, amo o meu "" Eu amo voce

É uma história antiga. Isso já aconteceu.

arajoSe você quiser seguir comigo, eu sei sincero e

- Eu não tenho nada decirte. - nada, eh

Para você é normal se tornar fotografar em bolas

Não é o que você pensa.

Fomos visitar as estruturas Turista da praia do Lido.

Foi uma excursão da escola de profissão do hotel.

Você sabe como eles são estas excursões.

No barco, na cozinha, nas casas

foi brincado um resolvido

eles nos fotografaram flirte bamos para re rnos.

Depois de almoçar, o grupo um separado nos arredores.

Eu era solteira com o Bernard nas dunas de Alberoni.

Era setembro. Ainda estava quente. Não havia ninguém

Nos despimos e nos banhamos no mar.

- Nu - Claro.

Nós não tivemos tirou as malhas.

Continu'a. Você não se distrai.

O ar estava enjoado.

O mar estava estéril. Estava ficando tarde.

A água estava imóvel e sedutora.

E assim por diante

- Nada. Nós nos vestimos. - você está me levando o cabelo

É a verdade. Não passou nada. Um inocente jogo foi solteiro.

- Quando foi - você já disse isso. O ano passado.

- No final de setembro. - você já estava comigo

Se ' Poderia ter sido por pouco.

- a verdade Diga-me, fez o amor - Não, Matteo, você tem o direito de propriedade perpétua

Você não jura

Bom, não foi assim. Apenas um pouquinho.

Como "" apenas um pouco ""

Flirteamos um pouco. Estava animado e ele me beijou.

Onde No cu

Diz-me, pelo menos, o quanto a sua durou flertar inocente.

Um par de meses.

No Natal, Bernard saiu a escola de profissão de hotel

- e voltou para a França. - eles se tornaram para ver

- Nunca. Você tem o direito de propriedade perpétua - Eu disse a você que você não jura

Eles foram escritos

Quase tempo. Apenas aquelas cartas que você trouxe.

- Queria que fosse com ele para Paris. - Por que você não fez isso?

Porque tinha me apaixonado de você.

Não importava mais para mim.

Você é o suplico, Matteo. Isso me tortura.

Carajo

Como você poderia fazer isso enquanto você estava comigo

Apenas nós começamos. Não sabia que amava a você.

Para mim, você era mais uma história .

Você é o suplico, Matteo.

Deixe-nos fazer o amor.

Quero sentirte dentro de mim.

O passado não importa.

Eu te amo e te desejo.

Não não. Você é apenas uma puta

Você fez isso com Bernard

O que você fez com aquele bastardo

É o suficiente Ele é inútil Você não me excita mais

E a mentirosa que eu sou, eh

Quero saber quantas vezes você me traiu.

É a última possibilidade que você deve ser sincero comigo

e me convencer que a nossa a história não foi apenas um engano.

Como a história começou com Bernard

Se você averguenza para dizer isso na cara

escr bemelo em uma carta com todos os detalhes

assim escreveu para você seu Bernard.

Nãosubjects ofender a mim.Mais eles ofendem sua falsificação e seu silêncio.

"" Meu adorado Matteo, a traição não existe

sem a ilusão da abordagem teve a própria convicção

Se para você ele é indispensável, nonsubjects.Eu vou dizer tudo para você.

Você lembra quando estávamos ao cinema para ver "" a chave ""

Foi no final de outubro. Também eram Luca e Bernard ""

O Sandrelli lembra para mim ao professor de Enolog a.

Ela é linda. o marido quando ele diz:

"" Por baixo do seu falso pudor, você é mais puta do que todas as putas

que eu conheci na minha juventude "".

Eu não entendo como isso pode gostar que ela trai isso.

Meu amado, sem traição não há ciúmes.

Sem ciúmes, não há desejo.

Sem desejo, não há sexo. Ele não é assim, Carla

- Concordo. - Amado Matteo

a traição deve ser considerada um ato de amor.

É a poção mágica que acorda para os dormidos.

Tenha o favor

Como você pode excitarte saber para sua mulher com outro

Onde é Carla?

Carla

Você vê por lá. Nós desse jeito.

Foi dunked.That filme estava animado para mim.

A piada é boa se dura pouco.

Nós vamos, Carla, sal do esconderijo.

É o suficiente, Carla

É possível saber o que você obtém com isso

Você gosta da minha mulher

NlNA PUTA

Olá Nina. Ainda assim você está bem acordado

Há muito tempo calor. Eu não consigo dormir.

Eu ocorreu ao meu '

- e seu marido - Trabalhando na caldeira.

Ele tem a vez da noite.

Aqui fora há muito tempo calor.

Aqui também. Eu sou tudo transpirada.

- Visão, relógios - Sim, você é transpirada.

Está sendo queimado para mim A concha.

Headress, toca.

Nina, é alguém

Cllate, estúpido idiota. Continua tomando.

Ele é meu marido. Gosta de assistir.

"" Se eu acho que você me trair Eu fico louco de ciúmes

e o ciúme volta para mim desejo pessoa louca "".

Olá.

Sim, amor, eu vou imediatamente

Você estava certo. O passado isso não importa.

Só importa que Eu estou apaixonada por você.

Eu também de você

Mira. Eu fiz o que você pediu para mim.

Não serve mais.

Amor, a esta altura, é melhor a dúvida que a verdade.

Suas mentiras revelam seus desejos para mim mais do que qualquer confissão.

Jrame que você sempre mentirá para mim.

Bom como você quer. Embora eu não entenda o porquê.

Se antes de colocar para você foi para não perderte.

Mas agora, porque teria que fazer isso

Porque se a dúvida me ele retorna louco de ciúmes

o ciúme volta para mim Pessoa louca de desejo por você.

Oh, Matteo, eu amo você.

Amor, direito de posse perpétua que sempre Eu vou mentir para você.

Que puta

Quem é a pessoa responsável