Original subtitles

Oh schat ...

Ik ben bang voor je.

Misschien zal het de volgende keer zijn meer dan een kras.

Wat als ...

Wat als ze je vermoorden?

Kijk me aan.

Dat zal niet gebeuren. Okay?

Ik weet niet wat Holly is en ik zou het zonder jou moeten doen.

Ik vind het hier leuk.

Holly is echt enthousiast.

Ze kan niet wachten om nieuwe vrienden te vinden.

Zie je het?

Ik heb je dat gezegd alles is goed.

Een nieuw begin voor ons allemaal.

"24 maanden later"

Dood. Het enige in het leven iedereen kan erop vertrouwen.

Het maakt niet uit hoe rijk, hoe arm ook, hoeveel iemand geliefd is,

of, in veel gevallen, hoe niet.

Hij sluipt en bijt jij in de kont, dat is zeker.

Dat had ik niet verwacht de oude bastaarddood wacht op me.

Nou, zeker niet in de komende 30 jaar.

Mensen zeggen dat vaak Het leven is een klootzak

en ik denk dat ze gelijk hebben.

Voor je het begrijpt, wat is er aan de hand is, ben je weer dood?

Ik ben er een paar uur geleden vanaf gekomen leefde om dingen te verzamelen voor mensen.

Een paar schulden hier, weinigen daar ...

Soms moest ik het doen laat het varken los,

totdat deze fucked up Parasieten betaald.

Neem Hopper bijvoorbeeld.

Beschuldigd mijn baas, Ben Casey, twee reuzen.

Hij kon niet betalen, beweren hij zou zijn aangevallen.

Ik dacht: ik zal het je laten zien het, vanwege overvallen ...

Terugkijkend zou ik zeggen: Als ik het gezicht van de Pisser had

niet op deze dag te zien krijgen ...

Je geld-hongerige kutjes! Laat mij in vrede met je gift shit!

Oh fuck! Neuken!

Ben je doof? Gaat en irriteert ergens anders!

Ik heb je gezegd, neukt ...

Dat is niet hoe je spreekt met vrienden, hopper.

Mitchell. Mitchell. Nee, Mitchell.

Laat me los! Mitchell. Wacht, wacht!

Laat me los, klootzak!

Alsjeblieft Mitchell, alsjeblieft uitleggen! Ik kan alles uitleggen!

Casey wil zijn twee Reus, jij kleine rukker.

Ik heb de laatste, hij stuurde, zei hij

dat verdomme Heb geen geld ...

Omdat de verdomde Varkens vielen me aan

en alles heeft gestolen, wat Ik had. Echt waar, Mitchell!

Oh mijn god, gaat het?

Nou, iemand heeft mij schopte de ballen erin.

Denk je dat ik er een geef Fuck you, hoppers?

Waar is het verdomde geld?

Ik heb het niet! ik heb het niet, verdomme!

Het geld! Waar is het verdomde geld?

Oh man, dood me niet, Ik zweer het, ik heb het niet!

Weet je het nog, klootzak?

Waar is het verdomde geld?

In de zitzak, verdomme Shit, in de zitzak!

Als je tegen me liegt, Hopper,

Ik heb het ding in je gestopt je bent verdomde kont!

Ik zeg, in de zitzak!

Zwijg, verdomme, man!

Mitchell alsjeblieft alsjeblieft neem het geld van Casey en ga weg!

Wat hebben we hier?

Oh shit!

Hoeveel kolen heb je verstop je je, hopper?

Shit, Mitchell, alsjeblieft! Dat is niet alles Casey!

Jij klootzak, Mitchell!

Mitchell, alsjeblieft, alsjeblieft Casey is geld en fuck jou.

Begrijp je dat? Als je de 100 reuzen bent Ik ben een dode man.

100 reuzen ...

Je wilt het me vertellen dat je hier 100 reuzen hebt?

Ik zal je iets vertellen, Springer, dat zou ik doen zeg, je bent al een dode man.

Nee.

Nee, Mitchell ...

Nee! Alstublieft.

Nee! Please!

Maak je geen zorgen om het geld, Hopper, ik zal ervoor zorgen!

Hi!

En? Heeft de klootzak heb ik mijn geld gehad?

Hopper is dood!

Ik zei, mix het op, vermoord hem niet!

Hij was al dood toen ik aankwam. de Keel snijden, van oor tot oor.

De hele verdomde hut stond ondersteboven zet geen spoor van je geld!

Deze verdomd kleine klootzak!

Mitchell ...

Mitchell! Ik wil dat je gaat terug en ...

Ik wil jou in elk kleintje Crack voor mijn verdomde geld op zoek!

Begrijpt u mij?

Dat is niet mogelijk, Casey.

Wat?

Ik heb een betere Aanbod. Boswell wil mij.

Boswell! Fuck Curtis Boswell!

Jij ondankbare stront, daarna alles wat ik voor je heb gedaan!

Je hebt een shit voor me gedaan, Casey, behalve ik om op de tas te gaan.

Boswell betaalt meer, dus zoek jij nog een idioot!

Penner ...

Mitchell ...

Mitchell! Jij kleine kut, Mitchell!

Mitchell, klootzak!

Luister, lieverd, ik moet gaan waarheen voordat we naar de bioscoop gaan, oké?

Oh Mitchell, het begint over 30 minuten Ik wil de trailers niet missen.

Maak je geen zorgen, je zult niets missen.

Nee, Mitchell! Nee, nee!

Ik vind het hier leuk. Holly is echt enthousiast.

Ze kan niet wachten om nieuwe vrienden te vinden.

Het is niet gemakkelijk om iemand te vermoorden

zelfs die niet Shit drunks zoals Hopper!

Je moet het verbergen. Doe iets je moet doen, en er dan mee leven.

Het zal echter niet eenvoudiger zijn je leert ermee om te gaan.

Je zegt tegen jezelf dat het moest zijn maar je weet dat het onzin is.

Iedereen heeft zijn eigen Ontspanningstechniek.

Reinig het lichaam en reinig de geest.

Hallo man. Ja ...

Eh, ik zal je iets vertellen, Ik bel je terug, man!

Oké, wat wil je in hemelsnaam?

Heb je, klootzak!

Smithy, dat kan niet waar zijn.

Haar hand, man.

Vrij formeel, het is al een tijdje geleden!

En als, man.

Boswell wil je zien.

Now? Ik heb vandaag om een ​​volle kont te doen.

En nu!

Maak het niet meteen zuur op de eerste dag.

Oké, 5 minuten.

Mensen gaan binnen 5 minuten dood.

Wat denk je ervan, stomme Wixer? je en mij, zoals in de goede oude tijd.

Butch en Sundance, Tango en Cash!

De oude dagen zijn voorbij, Smithy, Vandaag is iedereen tegen iedereen.

Weet je wat, ik heb het een stront honger, man!

Je weet dat ik jou ben had het eerder kunnen doen?

Zegt de zwerver, die Had messen bij de keel!

Ik wist dat dat je boos maakte zou je zijn, jij domme lul!

Probeer het opnieuw en jij vliegt van het kapotte balkon.

Ja, ja, ja ...

Ah, dus alles gebeurt hier ...

Ja, Boswell heeft zijn vergaderingen hier en geeft om problemen,

als je begrijpt wat ik bedoel.

Ja, ik weet wat je bedoelt.

Waar is Boswell?

Achter!

Okay.

Baas, Smithy is onderweg.

Oké, dames, verhuizen! smederij ging gewoon naar Boswell.

Ach Mitchell. mooi, dat je bij ons bent.

Ik ben gelukkig hier te zijn, meneer Boswell.

Baas, waar is iedereen vandaag?

Weekend gratis, inventaris ...

Ga zitten.

Dank je wel.

Nu zijn de formaliteiten gedaan zijn, we komen naar het bedrijf.

Smithy zegt dat je er een was betrouwbare vent, en als je wilt

een moeilijke taak je denkt aan de juiste antwoorden.

Klopt dat?

Dus het wordt ...

Laat me dan iets ophelderen. Er zijn twee dingen die ik niet kan uitstaan:

bullshit

en Wixer!

Begrijpt u mij?

Ik begrijp het luid en duidelijk, baas.

Als je me leuk vindt gek worden, dan word je gestraft.

En ik heb het niet over het soort Sancties voor de ademhaling.

Heb ik gelijk, Smith?

Boswell is serieus, Mitchell.

Smithy is te hebzuchtig geworden.

Heeft mij toegestaan Om geld voor jezelf te houden.

Zie je, Mitchell, ik weet het alle trucs, alle grof,

Ik ben te lang in dit spel geweest.

Oké, zijn spijkerbroek trekt hem naar buiten en hang de ezel op.

Ga door!

Een beetje sneller!

Ik wil dat je het overneemt, waar Smithy gefaald heeft.

Denk je dat je het kan?

Oké, vertel het me precies waar het over gaat.

Het "gaat", zoals je het zegt, rond:

Iemand is me veel geld verschuldigd.

Een klootzak genaamd Hopper is mij 100 reuzen schuldig.

Ik wil dat je haar binnenrijdt

Je ziet er een beetje groen uit, Mitchell. Breng je met Smithy in de nieren?

Ja, ja, we kennen elkaar al heel lang.

Maak je geen zorgen om Smithy, hij is zichzelf beschuldigen. Luister naar wat ik te zeggen heb.

Je kunt dan later om hem vaarwel te zeggen.

Ik wil dat je Hopper bezoekt en krijg mijn 100 reuzen.

Ik zal je Chisel geven, dat er gaat niets echt mis.

Beitel?

De slechtgehumeurde kale man, Smithy trok er een over.

Goede jongen!

Laten we zien, hoe gaat het met Smithy?

Dat komt van de klauwen!

Boswell, jij varken.

Ik verwacht meer van je, Smithy.

Ik nam je mee naar binnen!

En jij varken neukt me!

Neuken!

Mijn god!

Vertel me nu waar het geld is is dat je hebt aangeboord!

Fuck you, Boswell, nee Ik heb Penny gestolen!

Als je ergens een gebrek hebt, dan Vraag Chisel, de Pisser!

Geef me ...

Je bent wanker geworden.

De camera ving je op, toen je geld uit de kluis haalde.

Fuck you! En jij ook, jij paranoïde wanker!

Dat was geld dat van mij was!

Neuken! Jij verdomde ...

Je krijgt de volgende in je verdomde eieren!

Heb je nog iets te zeggen?

Laat dat een les voor je zijn, Mitchell.

Niemand slaat mij!

Niemand!

Moet ik Noodels krijgen?

Ja, haal Noodels.

Okay.

Tijd, dit stuk Crap correct trimmen.

Noodels?

Maak je geen zorgen, vriend.

Binnenkort zul je zingen als een verdomde koorzanger!

Boswell, alsjeblieft niet! Nee, dat kan je niet doen!

Boswell, nee, alsjeblieft!

Please! Doe alsjeblieft niet!

Ik betaal het geld terug, doe het alsjeblieft niet!

Nee! Please! Nee!

Bosewell, alsjeblieft, alsjeblieft niet!

Mitchell help me in godsnaam!

Verdomme, man! Dat is genoeg Now! Laat hem gaan!

Mitchell! Als je niet bij Smithy bent wil ruilen, hou je mond dicht!

Oké.

Dan af met de dingen, huh?

Mitchell! Dat heb je nodig!

Hoppers-adres.

Neem de auto van Smithy.

Hij heeft hem niet meer nodig.

Pak de sleutels, ga met hem mee.

Houd hem in de gaten.

Ik vertrouw hem niet.

Ik pas op.

Haal die rotzooi hier weg!

Geen sporen achter!

Geen enkel haar, begrijp je dat?

Ik ben zo goed als dood!

Hey.

Vergeet zijn pik niet!

Vergeten, klootzak?

So ...

Wat heeft Hopper hiermee om al die onzin te doen?

En hoe moet ik hem hierin gebruiken Vind hier een betonnen jungle, shit?

Je bent alleen hier voor het geld verzamelen, concentreer je erop.

Stop daar.

Een leuke stelletje ben jij, toch?

Je bent nog niet dood, toch?

Welke stok?

Tiende.

Fuck, man!

Hij was goed afgemaakt.

Doe de verdomde deur dicht!

Ik heb al veel fuck holes gezien, maar dit verslaat alles!

Ja, Hopper heeft het al gedaan betere dagen gezien.

Het lijkt erop dat hij is bloedde als een varken!

Boswell wordt gek.

Er is geen teken van het geld daarbinnen.

Controleer de andere kamers.

De ezel heeft er een betere telefoon dan ik.

Nou, niet meer, toch?

Hey!

Dat is een doodzonde! - Wat?

Stelen van een dode man is een verdoemde dodelijke zonde!

Fuck you, Mitchell! Heb je het geld gevonden?

Niet het kleinste spoor ...

Shit, man.

Dat geeft nog een vuurwerk.

Waar is mijn geld, Chisel?

Hopper is dood, de Keel snijden.

Ik vroeg waar mijn geld is.

En niet hoe Hopper is.

Nee, baas. Het geld is weg.

Luister naar me, Chisel. ik wil je Mitchell nemen,

rijden naar Smithy's appartement en op zoek naar het geld.

Zoals ik het zie, is dat zo de bastaard gestolen!

Smithy? - Ja, idioot, smid!

Hoe zit het met zijn vrouw? Wat zeg je ik haar, als ze om hem vraagt?

Ik weet zeker dat je iets kunt bedenken.

Vertel het haar gewoon niet snijd zijn ballen!

Als het moet, mis je er een!

Dan vertelt ze het je waar het geld verborgen is!

Klinkt als leuk.

Geef me Mitchell!

De baas wil met je praten.

Ja?

Ik wil dat je met Chisel naar Smithys gaat Rijd appartement en zoek naar het geld.

Gebruik je vriendschap met Suzy, om antwoorden te krijgen.

Als ze poepen zeg het, je laat het aan haar zien!

Hard!

Dat moet een misverstand zijn Smithy zou nooit zo stom zijn.

Wat een geluk, dat ik je niet mag

betaal voor het denken, vind je niet?

En? Wat zei hij?

We rijden naar Smithy.

Luister, beitel, laat haar met rust, oké?

Ik ken Suzy en zij zal het doen Veroorzaak ons ​​geen problemen.

En ik vertel haar over Smithy, oké?

Ja, ja, goed.

Kom dan.

Ben jij dat, schat?

Ik hoop dat je er een hebt goede reden om zo laat te komen.

Mitchell?

Mitchell, wat doe je hier in vredesnaam?

Waar is Smithy?

En waarom is hij hier in vredesnaam?

Hoe gaat het, Suz?

Het is een tijdje geleden.

Oké, laat die shit maar liggen, Mitchell.

Waar is Smithy?

Luister ...

Jij zit beter.

We moeten praten.

Nee, zeg me dat het goed gaat.

Waar is hij?

Waar is mijn man in vredesnaam?

Het spijt me, jochie, hij is dood.

Nee.

Hij is dood.

Fuck Smithy!

Waar is het verdomde geld?

Waar is het geld dat hij heeft gestolen Heb je verdomde teef?

Ga door, ga naar binnen!

Het geld! Waar is het geld?

Ik weet het niet! - Sta op!

Sta op!

Waar is het geld?

Het geld? Waar is het geld?

Welk geld? Ik weet het niet waar je het over hebt!

Het geld!

Dat is genoeg!

Fuck you, Mitchell! Bosswell wil, dat ik de kut breng om te praten,

en ik zal!

Oké

Oké.

Laten we beginnen.

Ik zal je een vraag stellen.

En ik wil jou vertel me de waarheid.

Als je liegt,

Ik zal je pijn doen.

En echt pijn.

En je mooie gezicht is dan niet mooi meer.

Heb je het begrepen?

Oké.

Waar zijn de honderd reuzen, wie heeft Smithy gestolen?

Kom op, Suzy.

Ik weet het geld niet.

Ik zweer het, dat is de waarheid.

Weet je wat? Ga niet weg.

Ik ben zo terug.

Alsjeblieft alsjeblieft in de stoel.

De stoel!

Ga zitten!

Nee! Nee, alsjeblieft!

Alstublieft.

De handen!

De handen!

Nee! - De handen!

Luister, Suzy.

Omdat je mooi bent, geef Ik geef je nog een kans.

Waar is het geld?

Ik weet het niet. - Oké!

Nee, nee, alsjeblieft.

Misschien helpt dat van jou Geheugen op de sprongen!

Nee, alsjeblieft.

Open je mond!

Nee! Nee! - Kom op!

Erop!

Waar is het geld?

En nu de voortanden.

Nee, nee.

Nee.

We moeten weg, nu meteen.

Geen idee wat Smithy is gebouwd voor een shit,

maar deze Boswell heeft geen plezier.

Pak samen wat jij nodig hebben, en dan wegkomen!

Ben je met je vriendin? ook zeker veilig?

Maar hoe zit het met jou, Mitchell?

Waar wil je naartoe?

Ik kan iets bedenken.

Ja?

Hier is beitel.

Mitchell en de Slet is weg!

En waar was je?

Ik heb het net bewerkt, Mitchell kwam van achteren.

Vertel het me tenminste dat je het geld hebt.

Ik was zo ver weg niet toen hij gek werd!

Ik wist dat met mij de zwerver heeft niet gelijk!

Denk je dat Mitchell en Smithy waren samen?

Hoe moet ik dat weten, Chisel?

Ik wil je Mitchell vind en breng naar mij!

En geen excuses!

Oké, ik zal de tralies afremmen, misschien wil hij zijn verdriet verdrinken.

En ga naar zijn huis, mij Ik wil hem vanavond

Ik ga helemaal niet naar Maddock Val als een idioot!

Wat?

Maddock komt eraan?

Ja, we hebben iets Om zaken te bespreken!

Mitchells geroep zal zijn overtuig hem

dat hij op ons kan vertrouwen.

Bel Noedels, hij zou het moeten doen breng zijn speelgoed.

Ja, baas, maar ik heb geen auto.

Jouw schuld! Pak een taxi!

Lul!

Ja, ik heb er een nodig Taxi, en snel.

Station Road 26.

Okay.

Ik ben op zoek naar Mitchell Parker, heb je hem vanavond gezien?

Heb je hem hier vandaag gezien?

Ach Mitchell!

Nee, hij was hier niet voor altijd, sorry.

Shit.

Een pint, man.

Hallo?

Wie is daar verdomme?

Ik wil met Hopper praten.

Luister, Hopper is dood, wie spreekt er, verdomme?

Heel grappig, jij klootzak.

Ik wil met Hopper spreek, dus pak hem!

Je hoort hard, toch?

Hopper is dood, verdorie en nu fuck jezelf, anders ben je gewoon zo.

Kut.

Hé man!

Niet roken.

Dat kan niet waar zijn.

Deze klootzak.

Hij had het de hele tijd!

Boss! Dat geloof je niet!

Goed om dat de oude te zien Manier om informatie te krijgen,

wordt nog steeds toegepast, Curtis.

De straatbende vandaag valt u alleen op!

Elke zwerver kan er een krijgen Pull messen of een pistool,

maar deze dingen kosten tijd.

En veel precisie.

Je moet het onderwerp bewerken, om de waarheid uit hem te kietelen!

En dat werkt niet, als ze dat doet heb een enorm gat in je maag.

Heb ik het niet goed, Danny?

Ja, je hebt gelijk.

Maak de klootzakken klaar, het ene bot na het andere.

Als je klaar bent met hen, vertel alles wat je wilt!

Je hebt verdomd gelijk, Danny!

We willen graag grondig zijn op ons werk.

Ja, dat kan ik zien, hij ziet hoe een menselijke hamburger!

Jongens zoals Mitchell kennen alleen geld.

Ze stelen de hand die hen voedt.

Heb je iets te zeggen, jij uitschot?

Wat? Wat is, jij stoere vent, denk dat je grappig bent,

probeer ons als kutjes eruit zien.

Noem jij mijn baas een poesje?

Dat heb ik niet nodig om te proberen, klootzak!

Kom op, Danny, Curtis heeft alles onder controle. Fuck het.

Je hebt familie, Mitchell, en ik zal je wat vertellen:

Ik vermoord ze allemaal!

Danny, je voorhoofd!

Danny, je voorhoofd!

Fuck allemaal!

Je shit kutjes !!

Zoals ik al zei, Curtis, Ik heb het goede gevoel

dat het goed gaat met ons getolereerd worden, weet je?

Kom naar Londen en wij word de slackies

of twee dingen leer, begrijp je?

Maar zeker!

Ga dan!

Is het leven niet mooi?

Mijn geld, Mitchell.

Waar is mijn geld?

Ik heb het niet!

Als je hier doorgaat wil je een harde kerel spelen,

Noodles heeft precies het juiste voor jou!

Dat was goed werk bij Hopper. Je bent er bijna mee weggekomen,

maar helaas heb jij dat onthullen moderne technologie.

Hij heeft je gefilmd, alsof je het geld hebt klaust, met zijn verdomde mobiele telefoon!

Hier!

Dus ik weet dat je het hebt!

Waar is mijn verdomde geld?

In je kont!

Dat is genoeg!

We willen dat hij leeft.

Voor nu.

En nu, excuseer mij Mitchell, maar de natuur noemt me.

En terwijl ik wil neuken Ik, dat je goed denkt,

als je me mijn geld terug geeft.

En ik denk dat Chisel dat ook heeft iets anders om met je te bespreken!

Nu ben je van mij, jongen!

Luister, lieverd, ik moet gaan waarheen voordat we naar de bioscoop gaan, oké?

Oh Mitchell, het begint over 30 minuten Ik wil de trailers niet missen.

Maak je geen zorgen, je zult niets missen.

En als je dat doet, betaal dan je later met de Chinezen!

Nou, ik haast me liever, toch?

Fabrizio! Waar ben je geweest, verdomme?

Baas, het spijt me echt, mijn De shit-vlucht was vertraagd.

Oh, en op Sicilië kun je dat geen telefoons, of wat?

Sorry, baas.

Ga met Mike naar kantoor.

Dit is de laatste 24 uur er gebeurt een hoop rotzooi.

Mike vertelt je het belangrijkste. - Oké, baas.

Wat was er aan de hand, Mike? - Hoe gaat het, man?

Ik had een absolute vlucht. - Nu is er een thee.

Klasse, man.

Wie schreeuwt als een koorjongen?

Hallo lieverd!

Boswell!

Mitchell is vertrokken!

Kom op, shit ding! Go!

Nu is het jouw beurt, jongen!

Je hebt niet het lef, jongen!

Fuck you!

Nee!

Nee! Nee!

Als ik zeg dat je hier komt, dan ben je op tijd, begrepen?

Begrepen, baas!

Oké, want zo niet, dan ben je weg!

Ik begrijp het, baas!

Goed!

Mitchell! Met jou, jij zwerver!

Daar is hij!

Fabrizio! - Ja, baas?

Zoek naar Chisel en Noodels en kom dan terug!

Oké, baas! Mike, wees voorzichtig!

Oh fuck! Draai je om, Knuckels, ik heb het Ik ben mijn mobiel vergeten in Boswell!

Ik geef hem er een rechtstreeks in de peer. Maak een luchtgat in zijn schedel.

De zwerver.

Neuken! Neuken!

Ga door, ga naar binnen!

Neuken!

Gaat het, baas?

Hij wil naar de auto's, is zijn enige kans.

Kom op, volg mij!

Daar is hij!

Je wanker!

Go!

Waar is die klootzak?

Neuken!

In de auto, in de verdomde auto!

Stap in de auto en hou je mond!

Ik weet het, het spijt me, het spijt me Ik heb shit gebouwd! Verdomde rotzooi!

En als je stront hebt gemaakt!

Hoe is de wanker helemaal hoe kwam hij weg?

Hij was verdomd vastgebonden! - Geen idee, hoe moet ik dat weten?

Hij was helemaal klaar, wel al bloedde uit de kont!

Ja, hoe? Hoe?

Geen idee, baas, geen idee.

Hij was bijna naakt! Hij was vastgebonden!

Ik ga schijten en wat gebeurt er? Alles gaat de afvoer in!

Geen idee, baas. We pakken hem! - Je kunt niets doen!

Fuck, man.

Ik ben het! Ik probeer dat de hele dag om u te bereiken.

Ik heb het geld, 100.000.

Ik moet snel bij je zijn, Ik zal het je uitleggen als ik je zie.

Zodra je dat hoort, bel me dan terug!

Hallo?

Je bent in het ziekenhuis? Waarom, wat is er gebeurd?

Is er iets nieuws?

Waar ben je nu?

Ik kan er over 15 minuten zijn.

Ik heb het geld, ik bel zodra ik daar ben.

Mitchell!

Fuck, Mitchell, je ziet eruit misschien shit out!

Ik neem dat!

Verkeerde tijd, Casey. Ga gewoon uit mijn weg!

Geef me dat verdomde geld!

Ik heb geen tijd om rond te kijken Bum vindt het leuk om voor je te zorgen.

Kruip nu weer naar beneden jouw steen en blijf daar!

Maddock.

Maddock, maak je geen zorgen om Maddock.

De deal met Maddock. We moeten dit voor elkaar krijgen.

Zo niet, we zijn allemaal dood!

Hallo Abbi.

Ik zie dat je het kunt doen nog steeds niet verhuurd.

Jezus, Mitchell.

Wat is er gebeurd?

Niets, schat.

Niets?

Neem een ​​kijkje!

Mijn god.

18 maanden sinds het ongeluk en jij ben niet een beetje veranderd!

Ik ben veranderd, ik beloof het.

Oh alsjeblieft, begin niet zo, Mitchell.

Dat heb je niet eens voor mij De waarheid wordt verteld, omdat we elkaar kennen.

Ik loog niet toen ik zei Ik heb hoeveel ik van je hou en Holly.

Wat bedoel je allebei voor mij!

En wat heeft ons dat gebracht?

Holly zit al 18 maanden in coma.

Een coma voor jou verantwoordelijk zijn.

Jij en je bende heb je daar naartoe gebracht?

Verdomde coma, Mitchell!

Alsjeblieft, Abbi.

Ik heb Holly zoals de mijne behandeld eigen kind.

We zijn al 1000 De tijd ging voorbij.

Patrick Maloney zou in de gevangenis moeten zitten!

Maar hij heeft het niet!

Hij was buiten, op zoek naar wraak, dus ramt hij de auto van de man af

die zijn leven vernietigde!

Maar in plaats van je te vermoorden,

hij heeft het leven vernietigd mijn kleine dochter.

Hij had enorme schulden.

Het was mijn taak om ze te verzamelen. - Raak me niet aan!

Jezus Christus!

Holly!

Holly!

Holly!

Nee!

Ze maken je gezond, breng ze terug naar ons!

Dit geld kan dat mogelijk maken.

Er is geen 'wij', Mitchell.

Niet meer!

100.000.

Wij kunnen dit met u aan!

Alsjeblieft, neem het.

Ik wil je bloedgeld niet!

Maar ik neem aan.

Ik neem het voor Holly.

God, hoeveel mensen moesten lijden zodat ik het kan hebben?

Luister.

Ik moet een tijdje ondergronds gaan.

Misschien ga je de stad uit.

Maar als het dat doet, Mag ik jullie allebei zien?

Ik moet dat onder ogen zien wat ik deed.

Wat ik deed!

Ik moet Holly zien!

Dat zou ze willen.

Dus ik zal het niet voorkomen.

Dank je wel.

Abbi ... - Zeg het niet, Mitchell!

Dat meent u niet!

Ik wil iedereen die hij ooit is heeft het geweten, zie dood!

Ik vermoord zijn moeder, zijn tantes, zijn zussen,

zijn verdomde opa, iedereen! zijn stomme broer! Ik vermoord iedereen!

Wat is er, man? - Ik moet een tijdje verdwijnen.

Ik kan je vanavond ontvangen.

Ik kom dichterbij, dus Ga eruit, oké?

Ja, ik kan je in de club zien.

Ga, verdomme!

Wie is het?

Geen idee, shit! Verdomme!

Hallo?

Hij is onderweg hierheen.

Verdomme, dat wist ik! de verdomde varken is in The Unit, baas!

Noem de anderen, zij zou daar onmiddellijk moeten komen!

Ik moet uit elkaar gaan, wij Tot snel, tot ziens!

Hier!

Houd het! - Wat bedoel je, hou je het bij?

Blijf het, ik ben bezig Rijd, jij idioot !!

Ik zie het, daar is het, daar is het ... - Waar? Waar?

Daar daar, daar ... - Daar is het! Daar is het!

Ben je er al?

Hij komt binnen, goed? Blijf daar, we komen zo terug.

Blijf waar je bent!

Houd je wapen klaar, man. Wat?

Maak je geen zorgen over wat er aan de hand is is, wees gewoon klaar met je wapen!

Vertel ze, vertel ze, zeg ze moeten cool blijven!

Blijf kalm, wees stil, toch? - Ze zijn hier, ze zijn hier!

Blijf kalm, begrepen? Blijf cool.

Mitchell !!

Neuken! Ik ken de winkel, hij wil het Achtertrap en achter rum voorbij ons!

Jullie zijn achter Mitchell!

Fab, we gaan naar de voorkant en snijd zijn weg! Kom op!

Voorzichtig, baas, blijf achter me!

Oh shit !!

Jij idioot, Fab!

Neuken!

Mitchell is niet eens hier, baas!

Heb je hersenbeschadiging of zo?

Hij had er geen Tijd om hier te komen !!

Zeven verdomde lichamen voor niets, jij idioot!

Nou en baas, neuk deze klootzakken!

Dat is hem!

Uit de weg! Daar naartoe! Kom op, verdwaal!

Ik neem je, jij klootzak !!

Niet doen! In deze! Leven!

Neuken!

"6 maanden later"

Oh, Mitchell Parker, de held!

Mijn held in glanzend harnas!

Maar onder deze gevel

hij is een dief

en een leugenaar.

En de reden waarom mijn smid is dood!

Je hebt de 100.000 gestolen, niet hij!

Oh, ik zag de film van de mobiel!

Suz! Ik zal het je uitleggen!

Neuken.

Hij was niet vanwege de 100.000 gedood!

Hij is al maanden aan het afleiden!

Leugenaar !!

Hallo, Miss Parker, jij wil je naar Mister Parker?

Hier, alsjeblieft.

Het duurt maar een paar minuten, Holly.

Gaat het goed?

Mist Parker, je kunt hem de jouwe noemen Man, Mitchell Parker, identificeren?

Ja.

Wil je even alleen zijn?

Ja.

God ...

Gaat het goed met je?

Okay?

Oké, maak jezelf geen zorgen, Miss Parker,

we zorgen voor hem, hij is in goede handen.

Okay? - Oké, bedankt.

Tot ziens. - Tot ziens.

En dat was het. Game Over!