All language subtitles for Superpowered.The.DC.Story.S01E02.720p.WEB.h264-EDITH

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:07,115 --> 00:00:08,417 - Throughout history, 2 00:00:08,516 --> 00:00:09,789 there have been universal characters 3 00:00:09,813 --> 00:00:12,555 that we told stories about 4 00:00:12,653 --> 00:00:15,758 as a way of demonstrating morals 5 00:00:15,852 --> 00:00:18,394 or challenges that you face. 6 00:00:18,492 --> 00:00:20,529 There were religious characters, 7 00:00:20,628 --> 00:00:24,968 mythic characters, kings and queens. 8 00:00:25,067 --> 00:00:27,636 Superheroes are what they are now, 9 00:00:27,735 --> 00:00:29,939 and it's why I believe in them as much as I do. 10 00:00:32,473 --> 00:00:34,243 - Heroism is just very simple. 11 00:00:36,544 --> 00:00:38,147 Anytime somebody uses courage 12 00:00:38,246 --> 00:00:40,483 when they're afraid 13 00:00:40,582 --> 00:00:43,152 in the name of something good. 14 00:00:43,251 --> 00:00:44,553 - In the movies, 15 00:00:44,652 --> 00:00:46,923 superheroes are icons of virtue, 16 00:00:47,021 --> 00:00:49,258 symbols of our highest ideals. 17 00:00:49,357 --> 00:00:50,867 - I got really obsessed with the comics, 18 00:00:50,891 --> 00:00:53,596 obviously, once I started doing the research. 19 00:00:53,695 --> 00:00:55,198 And I love them. 20 00:00:55,297 --> 00:00:56,741 - Oh, I still play with action figures, man, 21 00:00:56,765 --> 00:00:57,934 all the time. 22 00:00:58,027 --> 00:00:59,468 - There isn't a day that goes by 23 00:00:59,567 --> 00:01:01,837 when you don't walk past someone in a Batman T-shirt. 24 00:01:01,936 --> 00:01:04,173 - But the leap from page to screen 25 00:01:04,271 --> 00:01:08,344 took decades and a lot of persuasion. 26 00:01:08,443 --> 00:01:09,946 - A huge part of why 27 00:01:10,044 --> 00:01:12,181 there were so few comic book adaptations 28 00:01:12,280 --> 00:01:14,117 in the '80s and '90s is you had a lot 29 00:01:14,210 --> 00:01:15,755 of people in Hollywood that didn't believe 30 00:01:15,779 --> 00:01:17,286 in the source material. 31 00:01:17,385 --> 00:01:19,388 - Studio execs, they looked down their nose 32 00:01:19,487 --> 00:01:23,087 at the creators and said comic book characters 33 00:01:23,190 --> 00:01:24,693 didn't have much value. 34 00:01:24,792 --> 00:01:27,763 - As Hollywood learned to make superheroes fly, 35 00:01:27,862 --> 00:01:29,565 passionate creators 36 00:01:29,663 --> 00:01:32,335 transformed comics from child's play 37 00:01:32,434 --> 00:01:36,100 to sophisticated entertainment for grown-ups. 38 00:01:36,203 --> 00:01:38,574 - People who are too precious about the characters 39 00:01:38,673 --> 00:01:41,477 are never going to stretch the boundaries. 40 00:01:41,576 --> 00:01:45,648 - There was something about the writing and the art. 41 00:01:45,746 --> 00:01:48,584 It was just so smart and daring. 42 00:01:50,318 --> 00:01:52,355 - That rebellious spirit 43 00:01:52,453 --> 00:01:54,890 plus the devotion of lifelong fans, 44 00:01:54,989 --> 00:01:57,121 pushed superheroes to the center 45 00:01:57,225 --> 00:01:58,594 of popular culture 46 00:01:58,692 --> 00:02:01,998 and our collective imagination. 47 00:02:02,095 --> 00:02:05,034 - What would it be like if I could be a hero, 48 00:02:05,133 --> 00:02:07,036 if I could change the world? 49 00:02:07,134 --> 00:02:09,973 That's at the core of the superhero stories. 50 00:02:10,071 --> 00:02:12,942 There's something in our moral compass 51 00:02:13,040 --> 00:02:17,646 that tells us it's OK to want to fight for what's right. 52 00:02:17,745 --> 00:02:21,050 That's really the power. That's really being super. 53 00:02:35,997 --> 00:02:38,467 - The first superhero to get a screen adaptation 54 00:02:38,566 --> 00:02:41,004 was not the one you might think. 55 00:02:41,101 --> 00:02:44,073 Captain Marvel had all of Superman's powers 56 00:02:44,172 --> 00:02:46,742 and outsold him in the 1940s. 57 00:02:46,841 --> 00:02:48,611 The comic told the story of a boy 58 00:02:48,710 --> 00:02:51,047 who could turn into a superhero 59 00:02:51,146 --> 00:02:52,215 with a single word. 60 00:02:52,313 --> 00:02:54,750 - Shazam! 61 00:02:54,848 --> 00:02:58,387 - And in 1941, Captain Marvel starred in his own 62 00:02:58,486 --> 00:03:00,289 12-part movie serial 63 00:03:00,388 --> 00:03:02,358 that transfixed young audiences 64 00:03:02,457 --> 00:03:04,188 at Saturday matinees. 65 00:03:04,291 --> 00:03:07,796 But it would take 78 years, a name change, and a short run 66 00:03:07,895 --> 00:03:11,567 at TV before Captain Marvel made it to the multiplex 67 00:03:11,667 --> 00:03:16,940 in 2019 as "Shazam." 68 00:03:17,038 --> 00:03:19,542 The film revived the timeless tale 69 00:03:19,641 --> 00:03:21,244 of a powerless child who becomes 70 00:03:21,342 --> 00:03:23,079 a superpowered adult. 71 00:03:23,178 --> 00:03:25,681 - Shazam! 72 00:03:27,482 --> 00:03:29,052 - In everyone's life at some point, 73 00:03:29,149 --> 00:03:32,688 we had dreams of becoming something like a superhero. 74 00:03:32,787 --> 00:03:35,992 Stronger or faster or more heroic in the world. 75 00:03:36,091 --> 00:03:37,493 - All hands on deck. 76 00:03:37,592 --> 00:03:39,223 Shazam! 77 00:03:40,795 --> 00:03:43,799 - This movie's touching base with that inner child 78 00:03:43,899 --> 00:03:45,768 in all of us. 79 00:03:47,368 --> 00:03:49,372 - Roll, please! Rolling! 80 00:03:52,640 --> 00:03:55,444 - All right, fam-jam, you know what time it is. 81 00:03:55,543 --> 00:03:57,446 Let's jump in. Let's jump in. 82 00:03:57,545 --> 00:03:59,548 So going into the second movie, 83 00:03:59,647 --> 00:04:01,592 this was one of my favorite sets I've ever been on, 84 00:04:01,616 --> 00:04:03,519 of any project I've ever worked on. 85 00:04:03,618 --> 00:04:05,588 - Mary, why do you even have a job? 86 00:04:05,686 --> 00:04:07,123 You think Wonder Woman has a job? 87 00:04:07,222 --> 00:04:08,424 - Stop. - No, no, seriously. 88 00:04:08,522 --> 00:04:09,825 Do you think she wears a ponytail 89 00:04:09,924 --> 00:04:11,535 and glasses and, like, nobody recognizes her 90 00:04:11,559 --> 00:04:12,904 and she's, like, an accountant or something? 91 00:04:12,928 --> 00:04:14,030 - Just stop. 92 00:04:14,129 --> 00:04:15,539 - It's a really fun role to play because 93 00:04:15,563 --> 00:04:16,933 I just get to keep being a kid. 94 00:04:17,031 --> 00:04:19,635 Who are you people? 95 00:04:19,734 --> 00:04:21,737 - I said don't freak out! Look at me. 96 00:04:21,835 --> 00:04:23,539 And video games kind of keeps me 97 00:04:23,638 --> 00:04:25,808 in that childish play mode, and I think 98 00:04:25,907 --> 00:04:29,245 that when your job is to play as a child, 99 00:04:29,344 --> 00:04:32,881 then you want to kind of stay in that playful place. 100 00:04:35,749 --> 00:04:37,520 This shouldn't feel like work. 101 00:04:37,618 --> 00:04:38,863 We're playing dress up and make believe, 102 00:04:38,887 --> 00:04:40,823 and we're getting paid for it. 103 00:04:40,921 --> 00:04:42,425 That was one of the greatest things 104 00:04:42,524 --> 00:04:44,360 about the first movie was hearing people 105 00:04:44,459 --> 00:04:45,661 walk out of the theater 106 00:04:45,760 --> 00:04:47,200 and they just felt better about life. 107 00:04:47,229 --> 00:04:48,364 They just felt lighter. 108 00:04:48,463 --> 00:04:50,599 There's so much that is wrong 109 00:04:50,698 --> 00:04:52,969 with this world right now, and we have opportunities 110 00:04:53,067 --> 00:04:55,171 as artists and as creators and as entertainers 111 00:04:55,270 --> 00:04:56,639 to help lift that burden 112 00:04:56,737 --> 00:04:58,874 just a little bit, man, just a little bit. 113 00:04:58,973 --> 00:05:01,277 We need to 'cause it's dark out right now. 114 00:05:03,778 --> 00:05:06,682 - 50 years before Shazam made it to the big screen, 115 00:05:06,781 --> 00:05:10,314 the world stood at a different precipice. 116 00:05:16,191 --> 00:05:19,295 - As a young person, it just felt like 117 00:05:19,393 --> 00:05:21,730 there was no answer anywhere. 118 00:05:21,830 --> 00:05:23,632 What do you do in the world 119 00:05:23,731 --> 00:05:26,502 when there is a prevailing culture 120 00:05:26,600 --> 00:05:28,571 where the enemy is sometimes faceless? 121 00:05:28,669 --> 00:05:31,874 How do you fight that fight? 122 00:05:31,973 --> 00:05:35,912 - And that's when I was beginning to feel like 123 00:05:36,011 --> 00:05:38,514 I was outgrowing my comic books. 124 00:05:38,613 --> 00:05:40,984 And just at that time, 125 00:05:41,082 --> 00:05:44,853 the Marvel age really truly erupted. 126 00:05:44,952 --> 00:05:47,456 - As Marvel launched its first Black superhero 127 00:05:47,550 --> 00:05:49,959 and took on pressing social problems, 128 00:05:50,057 --> 00:05:53,529 the campy shenanigans of Adam West's "Batman" 129 00:05:53,628 --> 00:05:56,699 felt out of step and painfully square. 130 00:05:56,797 --> 00:05:59,668 - At that moment in time in the mid '60s, 131 00:05:59,762 --> 00:06:02,972 except to the few of us who were real comic book readers, 132 00:06:03,070 --> 00:06:07,143 the world perception of what Batman was was this show. 133 00:06:07,242 --> 00:06:09,845 And that was what was so disturbing 134 00:06:09,939 --> 00:06:11,375 to me about it, 135 00:06:11,479 --> 00:06:15,284 and I made a vow, somehow, someday, 136 00:06:15,383 --> 00:06:19,188 some way I am going to show 137 00:06:19,287 --> 00:06:21,057 the world the true Batman. 138 00:06:21,155 --> 00:06:24,093 - Young fans like Uslan, driven by their deep love 139 00:06:24,191 --> 00:06:26,963 of the characters and devotion to the medium, 140 00:06:27,060 --> 00:06:30,299 would start a new age in American comics. 141 00:06:30,398 --> 00:06:33,102 - Every generation deserves to have characters 142 00:06:33,201 --> 00:06:35,671 that fit within their generation. 143 00:06:35,769 --> 00:06:39,308 So being kids of the '60s, we had wanted very much 144 00:06:39,407 --> 00:06:42,611 to do some important stories. 145 00:06:42,710 --> 00:06:44,747 - It wasn't like we were the future 146 00:06:44,845 --> 00:06:47,050 Young Turks plotting a revolution, 147 00:06:47,149 --> 00:06:49,152 but on the other hand, we were the Young Turks 148 00:06:49,250 --> 00:06:50,319 plotting the revolution. 149 00:06:50,418 --> 00:06:51,587 We were looking to what 150 00:06:51,685 --> 00:06:53,189 the future of the field could be. 151 00:06:53,288 --> 00:06:55,858 - Writer Denny O'Neil and artist Neal Adams 152 00:06:55,957 --> 00:06:58,794 set out to change the comics landscape 153 00:06:58,893 --> 00:07:01,664 by putting the real world in their panels. 154 00:07:01,762 --> 00:07:05,634 - They took two superheroes who were really failing. 155 00:07:08,803 --> 00:07:11,707 Green Arrow representing a liberal outlook, 156 00:07:11,806 --> 00:07:14,177 and Green Lantern with a conservative outlook 157 00:07:14,275 --> 00:07:16,913 get in a pickup truck and hit the road 158 00:07:17,012 --> 00:07:19,215 to try to discover America. 159 00:07:19,314 --> 00:07:23,286 - Over 14 installments, Green Lantern and Green Arrow 160 00:07:23,385 --> 00:07:25,688 come face to face with big national issues, 161 00:07:25,787 --> 00:07:29,792 like overpopulation, discrimination, 162 00:07:29,891 --> 00:07:33,696 pollution, and drug addiction. 163 00:07:33,789 --> 00:07:36,132 - We both grew up at the time that we grew up, 164 00:07:36,231 --> 00:07:39,702 and we were very angry at society. 165 00:07:39,800 --> 00:07:41,737 That was a time of change, remember the '60s, 166 00:07:41,835 --> 00:07:44,974 big changes in America, and that was right there 167 00:07:45,073 --> 00:07:47,376 in that comic book. Bam, right in your face. 168 00:07:47,475 --> 00:07:51,414 - That was a turning point for DC Comics 169 00:07:51,512 --> 00:07:52,916 that began to be reflected 170 00:07:53,015 --> 00:07:55,479 in other comics and other heroes 171 00:07:55,583 --> 00:07:57,286 and being daring and being bold. 172 00:07:57,385 --> 00:08:00,523 - Legendary Marvel artist Jack Kirby 173 00:08:00,622 --> 00:08:02,625 came to DC in 1970 174 00:08:02,718 --> 00:08:05,694 to write his spiritual saga "New Gods." 175 00:08:07,595 --> 00:08:10,399 - It was basically his epic, his retelling of the Bible. 176 00:08:10,498 --> 00:08:11,700 This is how everything began. 177 00:08:11,799 --> 00:08:13,169 This is how it's all going to end. 178 00:08:13,267 --> 00:08:15,438 This is what good is. This is what evil is. 179 00:08:15,531 --> 00:08:16,940 Every page has 1,000 concepts 180 00:08:17,037 --> 00:08:18,741 that could launch 1,000 story ships. 181 00:08:18,839 --> 00:08:21,911 It's the most inspiring piece of art ever. 182 00:08:22,009 --> 00:08:25,881 - In 1972, Len Wein and Bernie Wrightson 183 00:08:25,980 --> 00:08:30,619 grafted the soul of a hero to the body of a monster, 184 00:08:30,719 --> 00:08:33,156 with "Swamp Thing." 185 00:08:33,254 --> 00:08:36,292 - Wrightson's art was just emotional 186 00:08:36,390 --> 00:08:39,562 and weird and beautiful all at the same time. 187 00:08:39,660 --> 00:08:43,900 And Len's writing had what I call a pulp poetry to it. 188 00:08:43,999 --> 00:08:45,801 It's a classic that, for me, still stands 189 00:08:45,900 --> 00:08:47,511 as one of the very best things that's come 190 00:08:47,535 --> 00:08:49,238 out of DC in all these years. 191 00:08:49,337 --> 00:08:52,275 - But in a shortsighted attempt to modernize 192 00:08:52,373 --> 00:08:55,111 a member of the DC pantheon, male editors 193 00:08:55,210 --> 00:08:57,914 stripped Wonder Woman of her superpowers 194 00:08:58,013 --> 00:09:00,984 and trained her in Kung Fu. 195 00:09:01,083 --> 00:09:03,152 - They had made her give up her costume, 196 00:09:03,251 --> 00:09:06,923 and she was gonna be Groovy Diana Prince. 197 00:09:07,022 --> 00:09:09,192 She's like a spy. She's modern. 198 00:09:09,291 --> 00:09:10,960 She's groovy. 199 00:09:11,058 --> 00:09:13,529 And I was like, "I don't want to read this comic book." 200 00:09:13,627 --> 00:09:15,131 - What do you want? - ERA! 201 00:09:15,230 --> 00:09:17,233 - When do you want it? - Now! 202 00:09:17,332 --> 00:09:19,235 - DC's blunder caught the attention 203 00:09:19,334 --> 00:09:21,670 of a rising leader in the feminist movement, 204 00:09:21,770 --> 00:09:23,372 Gloria Steinem. 205 00:09:23,471 --> 00:09:26,709 - Wonder Woman was very feminist and ruled 206 00:09:26,808 --> 00:09:30,013 with strength and justice and love 207 00:09:30,110 --> 00:09:33,616 and was meant to be an antidote to the violence 208 00:09:33,716 --> 00:09:36,219 in male-dominated comics. 209 00:09:36,317 --> 00:09:37,795 And we decided it would be interesting 210 00:09:37,819 --> 00:09:39,022 to run her for president. 211 00:09:39,121 --> 00:09:40,856 So it says "Peace and justice in '72." 212 00:09:40,954 --> 00:09:44,293 - Since you brought it up, wave it in that camera. 213 00:09:44,392 --> 00:09:46,729 - The debut issue of "Ms." Magazine 214 00:09:46,827 --> 00:09:48,998 featured an essay about Wonder Woman 215 00:09:49,096 --> 00:09:52,701 as a model of strength and self-sufficiency. 216 00:09:52,801 --> 00:09:54,737 DC got the memo. 217 00:09:54,835 --> 00:09:57,974 Wonder Woman got her mojo back, 218 00:09:58,071 --> 00:10:00,910 and a few years later, ABC started looking 219 00:10:01,008 --> 00:10:03,279 for the perfect actress to bring the mythic figure 220 00:10:03,378 --> 00:10:05,281 to life on TV. 221 00:10:05,379 --> 00:10:08,384 - I really got to create my character. 222 00:10:08,482 --> 00:10:10,519 There was nothing before me. 223 00:10:10,618 --> 00:10:14,618 And I had no idea what I was doing. 224 00:10:14,722 --> 00:10:17,226 So there was a certain naivete. 225 00:10:17,325 --> 00:10:21,730 I did a lot of exploration on the mythology 226 00:10:21,829 --> 00:10:24,000 and what I could bring to this character. 227 00:10:24,099 --> 00:10:26,970 And it wasn't really on the page. 228 00:10:27,068 --> 00:10:29,838 It was people like Betty Friedan, 229 00:10:29,937 --> 00:10:34,043 Gloria Steinem, and the suffragists. 230 00:10:34,142 --> 00:10:39,682 I am woman, hear me roar kind of feminism, 231 00:10:39,781 --> 00:10:42,685 that was Wonder Woman. 232 00:10:47,689 --> 00:10:50,093 - โ™ช Wonder Woman โ™ช 233 00:10:50,190 --> 00:10:53,997 - In the fall of 1975, Carter's iconic "Wonder Woman" 234 00:10:54,094 --> 00:10:56,966 blazed onto TV screens, setting young hearts 235 00:10:57,065 --> 00:10:59,235 across the nation on fire. 236 00:10:59,334 --> 00:11:01,905 - There had not been a role model 237 00:11:02,004 --> 00:11:03,839 that you could emulate. 238 00:11:03,939 --> 00:11:05,274 And I was right at the age where 239 00:11:05,373 --> 00:11:07,510 pretending to be someone on the playground yard 240 00:11:07,610 --> 00:11:09,212 was a huge deal. 241 00:11:09,310 --> 00:11:11,283 All of the kids would run out, and they would be Superman 242 00:11:11,307 --> 00:11:12,281 or they'd be He-Man 243 00:11:12,380 --> 00:11:14,250 or they'd be something like that. 244 00:11:14,349 --> 00:11:16,652 And when "Wonder Woman" came out, 245 00:11:16,751 --> 00:11:18,554 it was such a revelation. 246 00:11:22,523 --> 00:11:24,688 That suddenly, you were desperate to be 247 00:11:24,792 --> 00:11:27,230 the one that claimed that you were Wonder Woman. 248 00:11:29,163 --> 00:11:31,100 I got a chance to experience 249 00:11:31,199 --> 00:11:32,868 exactly what the boys were experiencing, 250 00:11:32,967 --> 00:11:35,699 not in a boy-like way. 251 00:11:37,270 --> 00:11:40,376 I was having my own absolute wish fulfillment. 252 00:11:40,474 --> 00:11:43,980 - You can all be what you truly want to be. 253 00:11:44,079 --> 00:11:46,415 You're all very special. 254 00:11:47,643 --> 00:11:50,053 And you're all different. 255 00:11:50,151 --> 00:11:52,221 - Lynda was like the every woman 256 00:11:52,320 --> 00:11:53,957 that you wished you could be. 257 00:11:54,055 --> 00:11:56,292 - I never played Wonder Woman. 258 00:11:56,391 --> 00:11:58,527 I only played Diana. 259 00:11:58,627 --> 00:12:01,664 The key to Wonder Woman 260 00:12:01,757 --> 00:12:06,469 is that she, as Diana, was relatable. 261 00:12:08,002 --> 00:12:09,505 - Lynda Carter is famous for inventing 262 00:12:09,604 --> 00:12:11,248 the spin where she turned from Diana Prince 263 00:12:11,272 --> 00:12:13,176 to Wonder Woman on the TV show. 264 00:12:13,274 --> 00:12:15,644 With the explosion of light and the transformation 265 00:12:15,738 --> 00:12:17,981 from one sort of neat character 266 00:12:18,079 --> 00:12:20,516 to this powerful superhero, 267 00:12:20,614 --> 00:12:23,152 I was reminded of the power 268 00:12:23,251 --> 00:12:25,821 to become something bigger than yourself. 269 00:12:25,920 --> 00:12:27,751 And I think even at a young age, 270 00:12:27,856 --> 00:12:29,192 it was something that spoke to me. 271 00:12:29,290 --> 00:12:31,060 It was something that resonated with me. 272 00:12:32,926 --> 00:12:35,965 - It isn't just putting a woman 273 00:12:36,064 --> 00:12:38,902 in a superhero costume. 274 00:12:39,000 --> 00:12:42,638 It's about somehow convincing the world 275 00:12:42,737 --> 00:12:45,174 that there is a better way. 276 00:12:45,273 --> 00:12:46,851 - You really do believe that people can learn 277 00:12:46,875 --> 00:12:48,211 to change for the better? 278 00:12:48,311 --> 00:12:49,745 - Yes. 279 00:12:49,844 --> 00:12:51,314 Where I was raised, we were taught 280 00:12:51,413 --> 00:12:53,983 that good must triumph over evil 281 00:12:54,082 --> 00:12:57,553 and that women and men can learn. 282 00:12:59,321 --> 00:13:01,657 - "Wonder Woman's" message of equality 283 00:13:01,755 --> 00:13:04,193 reverberated around the world. 284 00:13:05,559 --> 00:13:09,899 While back at home, another popular show 285 00:13:09,997 --> 00:13:12,135 fielded a whole squad of superheroes 286 00:13:12,233 --> 00:13:16,039 whose adventures taught the value of teamwork. 287 00:13:16,136 --> 00:13:18,174 - In the Great Hall of the Justice League, 288 00:13:18,273 --> 00:13:20,009 there are assembled 289 00:13:20,108 --> 00:13:21,610 the world's four greatest heroes. 290 00:13:21,709 --> 00:13:23,846 - "Super Friends" was TV's first team up 291 00:13:23,945 --> 00:13:25,381 of all of these characters. 292 00:13:25,480 --> 00:13:27,383 It was the first time that I'm not just 293 00:13:27,481 --> 00:13:29,093 going to get a Superman story, and I'm not just 294 00:13:29,117 --> 00:13:30,619 going to get a Wonder Woman story, 295 00:13:30,718 --> 00:13:32,521 and I'm not just going to get a Batman story. 296 00:13:32,620 --> 00:13:34,331 I'm gonna get all of these characters together. 297 00:13:34,355 --> 00:13:35,992 It's kind of obvious that, right, 298 00:13:36,091 --> 00:13:37,562 that we would all grow up and want to do 299 00:13:37,586 --> 00:13:39,362 comic book shows and movies. 300 00:13:39,460 --> 00:13:41,430 - But to many comics readers, the fourth member 301 00:13:41,529 --> 00:13:46,569 of this superhero dream team still felt like a fifth wheel. 302 00:13:46,668 --> 00:13:48,404 - If my aquatic telepathy 303 00:13:48,503 --> 00:13:50,506 works on these strange Exxorian fish, 304 00:13:50,605 --> 00:13:54,643 I should be able to stop Darkon's men. 305 00:13:54,742 --> 00:13:58,314 - Aquaman was considered a joke of a character, 306 00:13:58,413 --> 00:14:01,384 and I remember when I started writing the "Aquaman" book, 307 00:14:01,477 --> 00:14:02,618 and people told me, 308 00:14:02,717 --> 00:14:04,397 "Why are you wasting your time on Aquaman?" 309 00:14:04,485 --> 00:14:06,689 But as a writer, it's just much more fun to me 310 00:14:06,787 --> 00:14:09,993 to take an obscure character and crack them open 311 00:14:10,091 --> 00:14:13,529 and look at them and really get inside them 312 00:14:13,622 --> 00:14:16,265 because it hadn't been done. 313 00:14:16,358 --> 00:14:19,768 If I look at Aquaman and say if his world and his stories 314 00:14:19,867 --> 00:14:22,271 are as rich and deep as Batman and Superman 315 00:14:22,370 --> 00:14:26,041 and everyone else, what are they? 316 00:14:27,375 --> 00:14:30,513 - Geoff Johns' 2011 retelling of the Aquaman story 317 00:14:30,612 --> 00:14:33,316 filled in the under-loved hero's world 318 00:14:33,414 --> 00:14:37,220 on land and beneath the sea. 319 00:14:37,318 --> 00:14:39,655 John's book would become the blueprint 320 00:14:39,755 --> 00:14:41,524 for a 2018 screen adaptation 321 00:14:41,623 --> 00:14:43,759 with a star who bore little resemblance 322 00:14:43,858 --> 00:14:47,263 to the title character, at least on the surface. 323 00:14:47,362 --> 00:14:51,034 - And I'm like, "Who? You want me to play what?" 324 00:14:51,132 --> 00:14:52,868 All I can just think is "White, white 325 00:14:52,968 --> 00:14:55,804 blonde hair, shaved. Not me." 326 00:14:55,904 --> 00:14:57,184 And they tell me the whole pitch. 327 00:14:57,272 --> 00:15:01,110 And I was like, "Wow, hell yeah." 328 00:15:01,209 --> 00:15:02,678 - His father is a lighthouse keeper, 329 00:15:02,777 --> 00:15:05,814 and his mother is the queen of Atlantis. 330 00:15:05,913 --> 00:15:09,152 And there's a lot of tension between these two worlds. 331 00:15:09,250 --> 00:15:11,020 - I mean, that resonated with me instantly, 332 00:15:11,119 --> 00:15:13,122 being born in Hawaii and raised in Iowa, 333 00:15:13,221 --> 00:15:15,258 being split between my parents. 334 00:15:15,356 --> 00:15:17,426 - On the land, he feels like an outsider, 335 00:15:17,525 --> 00:15:20,496 but in Atlantis, he's the heir to the throne. 336 00:15:20,594 --> 00:15:22,506 - And the only one that can walk between those two 337 00:15:22,530 --> 00:15:25,101 is myself, and it's the guy that doesn't want to do it. 338 00:15:25,200 --> 00:15:26,720 - How many times do I have to tell you? 339 00:15:26,768 --> 00:15:28,071 I don't want to be king. 340 00:15:28,170 --> 00:15:29,450 - And he's gotta learn to become 341 00:15:29,537 --> 00:15:31,474 the bridge between these two worlds 342 00:15:31,572 --> 00:15:34,443 to save the world from going to war with Atlantis. 343 00:15:36,477 --> 00:15:40,383 - Aquaman needed to get a little bit of a boost, 344 00:15:40,481 --> 00:15:43,252 and so I played it completely different. 345 00:15:43,351 --> 00:15:45,821 - Here we go. And action. 346 00:15:48,489 --> 00:15:51,460 - Bang. I hope we can get it all. 347 00:15:52,994 --> 00:15:54,197 He's a brawler. 348 00:15:54,295 --> 00:15:55,932 He's someone that just headbutts 349 00:15:56,031 --> 00:15:58,634 and gets in bar fights. 350 00:15:58,733 --> 00:16:01,270 He's blue collar. They're drinkers, you know? 351 00:16:01,369 --> 00:16:02,906 Not one to talk about their emotions. 352 00:16:03,005 --> 00:16:05,874 And I resonated with that. 353 00:16:05,969 --> 00:16:07,610 - Your mother always knew you'd be the one 354 00:16:07,708 --> 00:16:10,513 to unite our two worlds. - Just stop. 355 00:16:10,612 --> 00:16:12,548 - But also that weakness, his humanity 356 00:16:12,647 --> 00:16:14,217 is what's going to make him a king. 357 00:16:14,316 --> 00:16:16,585 - A king fights only for his nation. 358 00:16:16,680 --> 00:16:20,289 You fight for everyone. 359 00:16:24,792 --> 00:16:27,430 - "Aquaman," directed by James Wan, 360 00:16:27,529 --> 00:16:30,799 became the highest-grossing film in DC's history, 361 00:16:30,898 --> 00:16:35,271 netting over a billion dollars at the box office worldwide. 362 00:16:35,370 --> 00:16:40,004 The victory of this once-belittled superhero 363 00:16:40,108 --> 00:16:42,078 showed hit comic book movies 364 00:16:42,176 --> 00:16:44,647 start with the source material. 365 00:16:45,913 --> 00:16:49,352 And strong stories were the priority for a new leader 366 00:16:49,451 --> 00:16:52,488 who came to DC in 1976. 367 00:16:54,989 --> 00:16:58,594 28-year-old Jenette Kahn had no comic book experience 368 00:16:58,693 --> 00:17:01,630 when Warner hired her to replace Carmine Infantino 369 00:17:01,730 --> 00:17:03,399 as publisher. 370 00:17:03,498 --> 00:17:06,030 - There was a lot of fear and loathing 371 00:17:06,134 --> 00:17:07,603 that I had been hired. 372 00:17:07,697 --> 00:17:08,938 How did she come here? 373 00:17:09,032 --> 00:17:11,307 And she's not a comic book person, 374 00:17:11,406 --> 00:17:13,209 and she's young, and she's a woman. 375 00:17:13,306 --> 00:17:16,946 - This was a company that was completely inbred and insular. 376 00:17:17,044 --> 00:17:20,516 It had never had an outsider in a management position. 377 00:17:20,615 --> 00:17:22,986 It had never had a woman in a management position. 378 00:17:23,084 --> 00:17:26,489 Except for the fact that she was smart and Jewish, 379 00:17:26,587 --> 00:17:28,124 she had pretty much nothing 380 00:17:28,223 --> 00:17:29,503 in common with all of the people 381 00:17:29,590 --> 00:17:31,360 she was inheriting as her team. 382 00:17:31,459 --> 00:17:34,463 - In fact, DC corporate hired Kahn because 383 00:17:34,557 --> 00:17:37,500 of her successful track record with children's magazines, 384 00:17:37,599 --> 00:17:39,735 a clear indicator of who they thought 385 00:17:39,835 --> 00:17:41,137 their product was for. 386 00:17:41,236 --> 00:17:43,606 - Comics were considered a disposable, 387 00:17:43,704 --> 00:17:46,109 ephemeral medium, simply for kids. 388 00:17:46,206 --> 00:17:49,812 And there was a real sense of shame about working 389 00:17:49,906 --> 00:17:52,281 in the comic book industry. 390 00:17:52,380 --> 00:17:57,020 But I came to DC with a very important feeling 391 00:17:57,119 --> 00:17:58,587 that comics were an art form. 392 00:17:58,686 --> 00:18:00,230 We're in the business of telling stories 393 00:18:00,254 --> 00:18:02,325 in pictures and words, 394 00:18:02,423 --> 00:18:04,227 and if we think of comics that way, 395 00:18:04,326 --> 00:18:07,496 we can tell any kind of story. 396 00:18:07,595 --> 00:18:11,367 - One untold story was long overdue. 397 00:18:11,466 --> 00:18:13,236 To script its first ever series 398 00:18:13,333 --> 00:18:16,372 featuring an African-American superhero in the title role, 399 00:18:16,470 --> 00:18:20,009 DC hired writer Tony Isabella. 400 00:18:20,107 --> 00:18:24,147 - I wanted to do, basically, my ultimate Black superhero. 401 00:18:24,245 --> 00:18:26,249 I wanted someone who would be a role model, 402 00:18:26,348 --> 00:18:28,884 someone kids could relate to. 403 00:18:28,984 --> 00:18:30,286 He was an Olympic athlete 404 00:18:30,385 --> 00:18:32,188 who gave the Black Power salute 405 00:18:32,286 --> 00:18:34,390 at the Olympics. 406 00:18:34,489 --> 00:18:38,094 Those guys had their athletic careers ruined. 407 00:18:38,192 --> 00:18:40,229 So he became a schoolteacher, 408 00:18:40,328 --> 00:18:42,765 fighting crime in the inner city. 409 00:18:42,864 --> 00:18:46,130 That was Jefferson Pierce, Black Lightning. 410 00:18:48,502 --> 00:18:53,442 - "Black Lightning" struck the stands in 1977. 411 00:18:53,541 --> 00:18:55,778 - I remember opening that bag, 412 00:18:55,877 --> 00:18:59,143 and inside was the first issue of "Black Lightning." 413 00:18:59,246 --> 00:19:04,820 And I felt something that I had never felt before. 414 00:19:04,919 --> 00:19:07,957 I think, for the first time, I felt invested. 415 00:19:08,056 --> 00:19:10,826 I could relate to almost everything 416 00:19:10,926 --> 00:19:13,562 that was on the page. 417 00:19:13,661 --> 00:19:15,531 This was a very human story, 418 00:19:15,629 --> 00:19:17,466 and it was a very immediate story. 419 00:19:17,565 --> 00:19:19,135 It was very sociopolitical. 420 00:19:19,234 --> 00:19:21,837 It was all of those things. 421 00:19:21,935 --> 00:19:25,708 - DC had caught up, but not even a new superhero 422 00:19:25,807 --> 00:19:27,944 could turn the failing comics market around. 423 00:19:29,910 --> 00:19:31,981 - The newsstands of America were drying up 424 00:19:32,080 --> 00:19:33,382 as a place to sell magazines. 425 00:19:33,481 --> 00:19:35,985 Comic book sales were plummeting. 426 00:19:36,084 --> 00:19:37,820 - Americans were moving to the suburbs 427 00:19:37,918 --> 00:19:40,089 where chain stores refused to give floor space 428 00:19:40,188 --> 00:19:41,324 to spinner racks. 429 00:19:41,422 --> 00:19:43,059 Comics were returned unsold 430 00:19:43,158 --> 00:19:46,190 and DC's investments wasted. 431 00:19:46,289 --> 00:19:48,497 Fighting to regain market share, 432 00:19:48,597 --> 00:19:50,033 Khan doubled down. 433 00:19:50,131 --> 00:19:52,701 The company churned out new comics in a campaign 434 00:19:52,801 --> 00:19:56,105 they dubbed The DC Explosion. 435 00:19:56,203 --> 00:19:58,541 - Let's really try to co-opt as much newsstand space 436 00:19:58,639 --> 00:20:02,378 as we can by putting out as many comics as we can. 437 00:20:02,477 --> 00:20:07,211 We trumpeted quantity over quality. 438 00:20:07,310 --> 00:20:09,852 - In the winter of 1978, a blizzard 439 00:20:09,950 --> 00:20:12,655 of historic proportions knocked out deliveries, 440 00:20:12,754 --> 00:20:16,859 while skyrocketing inflation drove DC's staggering sales 441 00:20:16,958 --> 00:20:18,527 into the ground. 442 00:20:18,626 --> 00:20:22,731 Overnight, the DC Explosion became the DC implosion. 443 00:20:22,830 --> 00:20:24,733 The company laid off much of its staff 444 00:20:24,832 --> 00:20:28,037 and abruptly canceled 17 comic book series, 445 00:20:28,136 --> 00:20:30,974 including "Black Lightning." 446 00:20:31,072 --> 00:20:33,776 - Nobody who was working at DC in the mid '70s 447 00:20:33,874 --> 00:20:36,845 thought the industry was going to be around very long. 448 00:20:36,944 --> 00:20:40,984 Something had to be done. Answers had to be found. 449 00:20:41,082 --> 00:20:44,921 - With DC's future hanging in the balance, 450 00:20:45,018 --> 00:20:49,092 Warner gambled big on a movie about the superhero 451 00:20:49,191 --> 00:20:51,427 who started it all. 452 00:20:51,525 --> 00:20:53,257 - Nobody thought that this would make 453 00:20:53,361 --> 00:20:54,863 a very good picture. 454 00:20:54,963 --> 00:20:56,365 Everybody, I guess, had the memory 455 00:20:56,464 --> 00:20:57,784 of the "Batman" television series, 456 00:20:57,831 --> 00:20:59,602 and they thought "It's just gonna be campy, 457 00:20:59,700 --> 00:21:02,305 and we can't have two and a half hours of camp." 458 00:21:02,402 --> 00:21:06,042 - Even with famed "Godfather" writer Mario Puzo attached, 459 00:21:06,139 --> 00:21:09,178 the movie had trouble getting off the ground. 460 00:21:09,277 --> 00:21:11,314 Untested flying technology 461 00:21:11,413 --> 00:21:13,277 and a director change midstream 462 00:21:13,381 --> 00:21:17,921 pushed the schedule behind and the budget into the red. 463 00:21:18,018 --> 00:21:20,523 When the new director Richard Donner came on, 464 00:21:20,621 --> 00:21:23,626 he began to course correct, starting with 465 00:21:23,726 --> 00:21:25,428 the tone of the script. 466 00:21:25,526 --> 00:21:27,530 - They had a different approach 467 00:21:27,630 --> 00:21:29,698 to Superman than I did. 468 00:21:29,797 --> 00:21:34,837 Their approach was kind of a parody on a parody. 469 00:21:34,936 --> 00:21:37,606 I said, "This is Superman. This is apple pie. 470 00:21:37,706 --> 00:21:39,342 This is Americana." 471 00:21:39,435 --> 00:21:41,110 It was a part of American history, 472 00:21:41,209 --> 00:21:43,712 and to me, it had its own sense of reality. 473 00:21:43,811 --> 00:21:47,816 The mission was to keep it straight. 474 00:21:47,915 --> 00:21:50,119 - With the screenplay in surgery, 475 00:21:50,218 --> 00:21:52,755 an intensive search began for the actor 476 00:21:52,853 --> 00:21:55,319 who would embody the Man of Steel. 477 00:21:55,422 --> 00:22:00,696 - Robert Redford, Paul Newman, and every major American star. 478 00:22:00,796 --> 00:22:02,731 My problem was, I would have 479 00:22:02,830 --> 00:22:04,833 a very difficult time seeing them fly. 480 00:22:04,932 --> 00:22:07,536 If you didn't believe Superman could fly, 481 00:22:07,635 --> 00:22:09,705 then you didn't believe Superman was real, 482 00:22:09,804 --> 00:22:12,909 and I felt we should go for an unknown. 483 00:22:13,007 --> 00:22:14,519 - Thank you very much for finding the time 484 00:22:14,543 --> 00:22:15,811 for this interview. 485 00:22:15,909 --> 00:22:17,646 I realize there must be many questions 486 00:22:17,745 --> 00:22:19,556 about me the world would like to know the answers to. 487 00:22:19,580 --> 00:22:22,685 - Christopher Reeve was known mainly for his work on stage 488 00:22:22,783 --> 00:22:25,421 and in soap operas, but his earnest take 489 00:22:25,519 --> 00:22:29,758 on Superman aligned perfectly with Donner's grounded vision. 490 00:22:29,857 --> 00:22:31,894 - What sets Superman apart is that he's 491 00:22:31,988 --> 00:22:33,529 got the kind of maturity 492 00:22:33,628 --> 00:22:34,948 or he's got the innocence, really, 493 00:22:34,996 --> 00:22:37,100 to look at the world very, very simply. 494 00:22:37,198 --> 00:22:40,069 When he says, "I'm here to fight for truth..." 495 00:22:40,168 --> 00:22:42,671 "For justice, and the American way." 496 00:22:42,770 --> 00:22:45,408 Everybody goes... 497 00:22:45,507 --> 00:22:48,311 You know? But he's not kidding. 498 00:22:48,404 --> 00:22:49,946 - The way to make this movie 499 00:22:50,044 --> 00:22:54,378 was to treat it like it was important, 500 00:22:54,482 --> 00:22:59,155 like it was an important piece of American mythology. 501 00:22:59,253 --> 00:23:01,590 - By the way, real doesn't mean grim and gritty. 502 00:23:01,689 --> 00:23:03,692 Real just means emotionally real. 503 00:23:03,791 --> 00:23:07,196 And with "Superman," it's normal people reacting 504 00:23:07,295 --> 00:23:08,932 to something extraordinary. 505 00:23:12,167 --> 00:23:13,937 - Look up there! 506 00:23:15,436 --> 00:23:17,173 - What the hell is that? 507 00:23:18,639 --> 00:23:20,643 - Easy, miss. I've got you. 508 00:23:20,741 --> 00:23:23,379 - You've got me? Who's got you? 509 00:23:28,215 --> 00:23:32,655 - "Superman" swept up $300 million in ticket sales, 510 00:23:32,753 --> 00:23:34,991 won an Academy Award for special effects, 511 00:23:35,089 --> 00:23:39,195 and launched a chain of blockbuster sequels. 512 00:23:41,396 --> 00:23:43,832 - On January 26, 1979, 513 00:23:43,932 --> 00:23:45,429 I went to see "Superman," the movie. 514 00:23:45,533 --> 00:23:48,104 And I went in aimless and not knowing 515 00:23:48,202 --> 00:23:51,774 what the future is and being afraid of the future. 516 00:23:51,873 --> 00:23:54,410 When I was a kid, I didn't have any friends 517 00:23:54,509 --> 00:23:56,712 because I was changing schools all the time. 518 00:23:56,812 --> 00:23:58,814 I went into that movie theater 519 00:23:58,912 --> 00:24:02,218 just feeling like no one cared about me, no one saw me, 520 00:24:02,316 --> 00:24:05,688 no one heard me. Superman cares about everybody. 521 00:24:07,888 --> 00:24:10,826 He doesn't care whether you're rich or poor 522 00:24:10,926 --> 00:24:13,329 or where you come from. 523 00:24:13,427 --> 00:24:15,264 And I came out of that movie convinced that 524 00:24:15,363 --> 00:24:17,375 whatever I was going to do with the rest of my life, 525 00:24:17,399 --> 00:24:19,768 it was going to have to have something to do with Superman. 526 00:24:23,404 --> 00:24:25,874 - If the Chris Reeve, Dick Donner movie 527 00:24:25,974 --> 00:24:27,543 hadn't succeeded that year, 528 00:24:27,642 --> 00:24:28,978 DC might have ended up 529 00:24:29,077 --> 00:24:31,247 with a very, very minimal publishing schedule, 530 00:24:31,346 --> 00:24:35,479 and the company that you think of might not have survived. 531 00:24:36,684 --> 00:24:39,055 - Riding high on "Superman's" success, 532 00:24:39,154 --> 00:24:42,291 DC embraced a new way to reach readers. 533 00:24:48,028 --> 00:24:50,934 The comic shop started in the 1970s 534 00:24:51,031 --> 00:24:55,338 as a spot for teenage fans to buy, trade, and argue 535 00:24:55,436 --> 00:24:57,340 about old back issues. 536 00:24:57,439 --> 00:24:59,675 By the early 1980s, 537 00:24:59,774 --> 00:25:01,377 driven by demand from older readers, 538 00:25:01,475 --> 00:25:04,780 new shops were opening across the country. 539 00:25:04,878 --> 00:25:07,683 - That really became the whole new face 540 00:25:07,782 --> 00:25:09,285 of comic book distribution. 541 00:25:09,383 --> 00:25:12,388 It's really what saved comics from oblivion. 542 00:25:12,486 --> 00:25:14,290 - Comics were hot. 543 00:25:14,389 --> 00:25:16,725 But for many, DC's tangled continuity 544 00:25:16,825 --> 00:25:19,062 was a barrier to entry. 545 00:25:19,161 --> 00:25:22,899 - The problem was a lot of the Marvel fans 546 00:25:22,997 --> 00:25:24,700 did not understand what DC was about 547 00:25:24,793 --> 00:25:26,793 because they didn't understand why they had so many 548 00:25:26,867 --> 00:25:29,505 multiple characters that were all the same. 549 00:25:29,603 --> 00:25:31,975 We were dealing with things like the multiverse. 550 00:25:32,074 --> 00:25:33,876 Words that are very common today, 551 00:25:33,976 --> 00:25:36,612 but back then were not. 552 00:25:36,705 --> 00:25:40,984 And it suddenly hits me, we need to change this. 553 00:25:41,083 --> 00:25:46,022 Let's begin the universe fresh today. 554 00:25:47,388 --> 00:25:48,891 It had to be revolutionary. 555 00:25:48,989 --> 00:25:51,594 It had to be something that everyone would go, 556 00:25:51,693 --> 00:25:53,930 "Oh, my God, they're serious? 557 00:25:54,028 --> 00:25:57,533 They're going to do that? That's impossible." 558 00:25:57,632 --> 00:26:01,604 - In the most cataclysmic crossover of DC's history, 559 00:26:01,703 --> 00:26:04,207 Marv Wolfman and artist George Perez 560 00:26:04,306 --> 00:26:06,009 ended the DC multiverse 561 00:26:06,107 --> 00:26:08,744 with a 12-issue standalone event 562 00:26:08,842 --> 00:26:10,914 that killed off characters and worlds 563 00:26:11,012 --> 00:26:13,716 until a single Earth was left. 564 00:26:13,815 --> 00:26:15,718 - They took the unprecedented step 565 00:26:15,811 --> 00:26:19,989 of deciding we're gonna wipe all of the baggage away. 566 00:26:20,088 --> 00:26:23,226 We're gonna restart and unify them 567 00:26:23,325 --> 00:26:27,063 into a DC Universe for the first time. 568 00:26:27,162 --> 00:26:29,032 - "Crisis on Infinite Earths" happened, 569 00:26:29,130 --> 00:26:31,300 and the Flash died at the end of it. 570 00:26:34,268 --> 00:26:38,107 And that was the first time I ever cried in a comic book. 571 00:26:38,206 --> 00:26:41,044 And I remember realizing at that time, 572 00:26:41,143 --> 00:26:42,979 like, I'm so connected to this character. 573 00:26:43,077 --> 00:26:45,256 And now I have to go back and learn everything about them. 574 00:26:45,280 --> 00:26:48,884 And in a way, his end was my beginning 575 00:26:48,977 --> 00:26:51,420 - Wolfman's decision to burn down the multiverse 576 00:26:51,519 --> 00:26:53,722 gave other creators a clean slate 577 00:26:53,821 --> 00:26:55,858 to breathe new life and new depth 578 00:26:55,957 --> 00:26:59,028 into classic DC characters. 579 00:26:59,126 --> 00:27:01,497 - So coming out of "Crisis on Infinite Earths," 580 00:27:01,596 --> 00:27:03,066 we have a brand new Earth. 581 00:27:03,164 --> 00:27:04,901 Well, let's reintroduce the characters 582 00:27:05,000 --> 00:27:06,970 as if they had not existed before. 583 00:27:07,068 --> 00:27:10,106 So DC brought John Byrne over from Marvel. 584 00:27:10,203 --> 00:27:12,048 He was the biggest talent in comics at the time. 585 00:27:12,072 --> 00:27:15,611 Let's give him "Superman." Do it completely from scratch. 586 00:27:15,704 --> 00:27:17,780 And think about what is your life 587 00:27:17,879 --> 00:27:20,116 really like if those are your abilities, 588 00:27:20,215 --> 00:27:21,817 if those have your powers, 589 00:27:21,915 --> 00:27:23,315 if that's how you perceive the world 590 00:27:23,379 --> 00:27:26,555 with your superpowers. 591 00:27:26,655 --> 00:27:28,024 Same with "Wonder Woman," 592 00:27:28,123 --> 00:27:29,792 let's give her to George Perez. 593 00:27:29,891 --> 00:27:31,068 - George Perez's "Wonder Woman" 594 00:27:31,092 --> 00:27:32,561 was my everything. 595 00:27:32,660 --> 00:27:34,763 His run on "Wonder Woman" is ultimately what drove me 596 00:27:34,863 --> 00:27:36,632 to apply to art school. 597 00:27:36,731 --> 00:27:39,868 To this day, I can't get over the amount of information 598 00:27:39,968 --> 00:27:41,570 he put on a page. 599 00:27:41,669 --> 00:27:43,072 I'd never seen comic pages 600 00:27:43,171 --> 00:27:46,109 that were so dense with panels. 601 00:27:46,206 --> 00:27:48,611 But what really struck me about the George Perez stuff 602 00:27:48,711 --> 00:27:50,713 is he was a really good actor. 603 00:27:50,812 --> 00:27:54,483 By that I mean, his characters who are different sizes 604 00:27:54,582 --> 00:27:57,786 and shapes, look differently, and they stood 605 00:27:57,885 --> 00:27:59,755 and they dressed and they acted 606 00:27:59,854 --> 00:28:01,890 and they behaved and they fought in ways 607 00:28:01,990 --> 00:28:04,093 that were unique to them. 608 00:28:04,192 --> 00:28:06,029 And to me, that was the magic of George Perez. 609 00:28:06,128 --> 00:28:07,763 It was a way of thinking. 610 00:28:07,862 --> 00:28:10,694 It was a sensibility where each character was unique. 611 00:28:10,798 --> 00:28:14,737 And he was gonna bring out that uniqueness with the art. 612 00:28:16,671 --> 00:28:18,174 - One of the most important decisions 613 00:28:18,273 --> 00:28:21,705 I think I made at DC was to commission 614 00:28:21,809 --> 00:28:26,015 the people who turned comics into a sophisticated art form, 615 00:28:26,113 --> 00:28:30,053 and that began with bringing Frank Miller over to DC. 616 00:28:31,986 --> 00:28:33,626 - Frank Miller's "The Dark Knight Returns" 617 00:28:33,721 --> 00:28:36,492 is a sharply modern take on the Batman legend, 618 00:28:36,591 --> 00:28:39,495 set against the harsh reality of the Reagan regime 619 00:28:39,594 --> 00:28:42,431 and filled with the fury of the times. 620 00:28:42,530 --> 00:28:45,434 - Most of the basic assumptions of comics, 621 00:28:45,533 --> 00:28:47,536 up until the past two years, were all 622 00:28:47,635 --> 00:28:49,305 pretty much set in the '40s. 623 00:28:49,404 --> 00:28:51,674 And everything had to happen in a very benevolent world 624 00:28:51,767 --> 00:28:53,176 where you can always trust the cops, 625 00:28:53,274 --> 00:28:54,986 you can always trust your elected officials, 626 00:28:55,010 --> 00:28:56,512 you can always trust your parents. 627 00:28:56,611 --> 00:28:58,714 It's unfortunate that for so many years, 628 00:28:58,813 --> 00:29:00,917 the basic idea of superheroes 629 00:29:01,015 --> 00:29:04,954 was made impossible by putting it in a world 630 00:29:05,053 --> 00:29:08,024 where it didn't need any. 631 00:29:08,122 --> 00:29:11,127 - Miller reinvents Batman as a middle-aged loner, 632 00:29:11,226 --> 00:29:14,297 angry at corrupt officials and willing to use 633 00:29:14,396 --> 00:29:17,033 any means necessary to expose them. 634 00:29:17,131 --> 00:29:18,942 - I felt that there was no way to really do Batman 635 00:29:18,966 --> 00:29:20,911 without addressing the fact that, at least at the start 636 00:29:20,935 --> 00:29:22,405 of the story, he's an anachronism. 637 00:29:22,503 --> 00:29:24,007 There's something very antiquated 638 00:29:24,106 --> 00:29:25,441 about the whole notion, 639 00:29:25,540 --> 00:29:27,176 and the effort of "Dark Knight" 640 00:29:27,275 --> 00:29:30,679 was to revive it, to make the idea work 641 00:29:30,779 --> 00:29:32,615 in a modern context. 642 00:29:32,713 --> 00:29:35,718 - When Batman's war on gangs becomes an embarrassment 643 00:29:35,817 --> 00:29:37,886 to Washington, he finds himself 644 00:29:37,980 --> 00:29:41,524 up against an unlikely foe, Superman, 645 00:29:41,624 --> 00:29:43,059 drawn as an enforcer 646 00:29:43,158 --> 00:29:45,328 for the Reagan government police state. 647 00:29:45,426 --> 00:29:48,264 - It's a book that defied all the conventions 648 00:29:48,362 --> 00:29:50,166 of what we had done previously. 649 00:29:50,265 --> 00:29:54,770 It was political, social commentary driven. 650 00:29:54,863 --> 00:29:56,605 It was further off any model sheet 651 00:29:56,704 --> 00:30:00,309 for what Batman had been, the look of the character. 652 00:30:00,408 --> 00:30:03,546 Each individual decision there was pretty courageous. 653 00:30:03,644 --> 00:30:05,548 And there's no question, Jenette and I 654 00:30:05,646 --> 00:30:08,017 spent lots of years debating back and forth 655 00:30:08,116 --> 00:30:09,752 on individual choices, 656 00:30:09,851 --> 00:30:14,657 I would have been more careful, and she was more daring. 657 00:30:14,755 --> 00:30:17,160 - It was the generation of creators coming in 658 00:30:17,259 --> 00:30:18,894 who had grown up reading comic books, 659 00:30:18,993 --> 00:30:22,165 and now they were able to do their expressions of it. 660 00:30:22,263 --> 00:30:24,000 These are kind of political works 661 00:30:24,099 --> 00:30:26,735 that had a point of view that were not in step 662 00:30:26,829 --> 00:30:29,072 with what was going on at the time. 663 00:30:29,170 --> 00:30:31,941 - "Watchmen" was a disruptive look 664 00:30:32,040 --> 00:30:33,642 at superheroes themselves 665 00:30:33,741 --> 00:30:37,246 by a young English writer named Alan Moore. 666 00:30:37,345 --> 00:30:40,249 - What we want to do is to actually examine 667 00:30:40,348 --> 00:30:43,019 the implications of the superhero, 668 00:30:43,118 --> 00:30:45,888 if these absurd characters were real, 669 00:30:45,988 --> 00:30:47,890 just what they'd do to the world. 670 00:30:47,989 --> 00:30:51,727 If you've got a character of Superman's level and power 671 00:30:51,827 --> 00:30:53,696 working for the Americans, 672 00:30:53,794 --> 00:30:57,133 what would American foreign policy be like? 673 00:30:57,232 --> 00:30:58,832 Perhaps be a little bit more adventurous, 674 00:30:58,899 --> 00:31:00,864 and I should imagine that Russian foreign policy 675 00:31:00,969 --> 00:31:02,866 would be a little less adventurous. 676 00:31:05,272 --> 00:31:07,610 - Moore sets the story in an alternate 1985, 677 00:31:07,709 --> 00:31:10,413 under the looming threat of nuclear war. 678 00:31:10,511 --> 00:31:13,182 The only super being and America's protector, 679 00:31:13,281 --> 00:31:15,518 Dr. Manhattan, has abandoned Earth 680 00:31:15,617 --> 00:31:17,987 to a handful of costumed vigilantes, 681 00:31:18,086 --> 00:31:20,323 one of whom annihilates the city 682 00:31:20,421 --> 00:31:24,027 of New York in the name of uniting the world. 683 00:31:24,126 --> 00:31:26,162 - "Watchmen" is not written by someone 684 00:31:26,260 --> 00:31:28,397 who loves superhero comics. 685 00:31:28,496 --> 00:31:30,074 Watchmen is written by someone who knows superhero comics 686 00:31:30,098 --> 00:31:32,868 deeply and respects them, 687 00:31:32,967 --> 00:31:35,146 but it's from someone who can look at them at a distance 688 00:31:35,170 --> 00:31:37,140 and say here are the great noble themes 689 00:31:37,239 --> 00:31:39,242 that you've actually been looking at. 690 00:31:39,341 --> 00:31:41,978 - To me, Alan Moore's "Watchmen" is up there 691 00:31:42,077 --> 00:31:44,280 with any other work of literature. 692 00:31:44,379 --> 00:31:48,251 Like, I love it. I've read it 100 times. 693 00:31:48,349 --> 00:31:50,686 The deconstruction of the superhero 694 00:31:50,785 --> 00:31:52,621 is something that was very influenced 695 00:31:52,721 --> 00:31:54,257 by what he did. 696 00:31:55,656 --> 00:31:59,395 - In 2005, Time Magazine ranked "Watchmen" 697 00:31:59,494 --> 00:32:02,531 one of the best 100 novels of the 20th century. 698 00:32:02,630 --> 00:32:05,668 It has never been out of print. 699 00:32:05,766 --> 00:32:09,605 Moore's book would ignite a literary explosion at DC 700 00:32:09,704 --> 00:32:12,808 under the leadership of Karen Berger. 701 00:32:12,907 --> 00:32:17,380 - I was sort of carving a path a little bit under the radar. 702 00:32:17,479 --> 00:32:20,283 I had started scouting out writers 703 00:32:20,382 --> 00:32:22,218 in England, particularly. 704 00:32:22,317 --> 00:32:23,895 - The British comic industry was a step ahead 705 00:32:23,919 --> 00:32:24,949 of us in mature comics. 706 00:32:25,053 --> 00:32:26,655 Karen saw that and was like, 707 00:32:26,754 --> 00:32:28,632 "Why don't we just turn that into an entire brand?" 708 00:32:28,656 --> 00:32:30,559 And so it was a British invasion. 709 00:32:30,658 --> 00:32:33,662 She brought in that generation of British writers, 710 00:32:33,757 --> 00:32:35,960 and they created adult comics. 711 00:32:36,064 --> 00:32:38,001 - By the time DC started looking, 712 00:32:38,094 --> 00:32:39,414 there was a whole generation of us 713 00:32:39,501 --> 00:32:41,170 who were just ready to go 714 00:32:41,269 --> 00:32:43,406 and had been reading comics all our lives. 715 00:32:43,504 --> 00:32:45,741 To have the hand of Superman reach down from the clouds 716 00:32:45,840 --> 00:32:48,411 and to know that DC Comics was on the phone, 717 00:32:48,510 --> 00:32:50,579 it just felt like winning a billion dollars. 718 00:32:50,678 --> 00:32:52,748 - One of the writers Berger met 719 00:32:52,848 --> 00:32:54,517 in her search for new talent 720 00:32:54,615 --> 00:32:58,487 was a persistent young man by the name of Neil Gaiman. 721 00:32:58,586 --> 00:33:01,657 Gaiman pitched a story based on an obscure character 722 00:33:01,756 --> 00:33:05,194 from the company's archives, the Sandman, 723 00:33:05,293 --> 00:33:08,597 ruler of the realm of dreams. 724 00:33:08,696 --> 00:33:10,566 - OK, you've got this character 725 00:33:10,664 --> 00:33:12,668 who was gonna be Lord of Dreams. 726 00:33:12,767 --> 00:33:14,437 Then why haven't we ever seen him 727 00:33:14,535 --> 00:33:16,205 all through the DC Universe? 728 00:33:16,304 --> 00:33:17,916 Because at that point, everything you were doing 729 00:33:17,940 --> 00:33:19,308 was in the DC universe. 730 00:33:19,407 --> 00:33:21,017 So I thought, "Well, we'd never seen him." 731 00:33:21,041 --> 00:33:24,447 I thought, "Well, maybe he's been locked up somewhere." 732 00:33:24,546 --> 00:33:28,184 And suddenly I had the shape of a beginning of something. 733 00:33:28,283 --> 00:33:30,086 I had the idea of this sort of naked man 734 00:33:30,185 --> 00:33:32,655 in a glass box just prepared to wait 735 00:33:32,753 --> 00:33:35,224 until all the people who kept him prisoner 736 00:33:35,323 --> 00:33:37,826 were long dead and forgotten. 737 00:33:40,794 --> 00:33:43,766 And of course, I started "Sandman" in a state 738 00:33:43,865 --> 00:33:46,502 of absolute delirious terror 739 00:33:46,601 --> 00:33:51,607 because I'd never had to do was write one story a month. 740 00:33:51,706 --> 00:33:54,010 The reason why the first storyline, 741 00:33:54,107 --> 00:33:56,913 "Preludes and Nocturnes," was eight issues long 742 00:33:57,011 --> 00:34:00,917 was I was convinced I would get the phone call from Karen 743 00:34:01,015 --> 00:34:02,559 saying, you know, "It's really not selling, 744 00:34:02,583 --> 00:34:04,453 we're gonna stop it at number 12." 745 00:34:04,552 --> 00:34:06,555 Only when we got to number eight, 746 00:34:06,654 --> 00:34:09,292 we were selling more than anything comparable 747 00:34:09,391 --> 00:34:12,428 had ever sold, and suddenly, I thought, 748 00:34:12,527 --> 00:34:16,099 "OK, I can actually let myself now believe, 749 00:34:16,198 --> 00:34:19,168 "Let myself dream that I'm gonna 750 00:34:19,267 --> 00:34:21,570 get to the end of the story." 751 00:34:21,669 --> 00:34:25,541 - Finally free, the Sandman takes revenge on his captors 752 00:34:25,640 --> 00:34:29,979 and discovers he must answer for his own sins too. 753 00:34:30,073 --> 00:34:31,680 - There was nothing like "Sandman" 754 00:34:31,780 --> 00:34:33,077 when "Sandman" came out. 755 00:34:33,181 --> 00:34:37,286 It was emotional, but fantastic. 756 00:34:37,385 --> 00:34:39,355 Cerebral, but dark. 757 00:34:39,454 --> 00:34:41,357 It drew female readers 758 00:34:41,456 --> 00:34:43,826 who didn't realize that there were comics 759 00:34:43,925 --> 00:34:45,661 that they would enjoy. 760 00:34:45,759 --> 00:34:47,463 - Neal was playing against type 761 00:34:47,561 --> 00:34:48,998 for a character named Death 762 00:34:49,096 --> 00:34:51,334 and making her a young, attractive woman, 763 00:34:51,432 --> 00:34:55,138 a Goth, which was also very much in sync 764 00:34:55,236 --> 00:34:57,240 with the times. 765 00:34:57,338 --> 00:34:58,578 - When you were in high school, 766 00:34:58,640 --> 00:35:00,076 you could give a copy of "Sandman" 767 00:35:00,175 --> 00:35:01,375 and look cool still, you know? 768 00:35:01,409 --> 00:35:02,811 You could still wear your jacket 769 00:35:02,910 --> 00:35:04,654 and smoke your cigarettes and read "Sandman." 770 00:35:04,678 --> 00:35:06,950 Like, that was legitimate. Comics were cool again. 771 00:35:07,047 --> 00:35:09,185 They were rebellious. They were dangerous. 772 00:35:09,284 --> 00:35:10,886 They weren't childlike. 773 00:35:10,985 --> 00:35:13,522 They were a sign that you were on the edge of art, 774 00:35:13,621 --> 00:35:17,293 rather than in the middle of it. 775 00:35:17,392 --> 00:35:19,495 - The series ran for 75 issues 776 00:35:19,594 --> 00:35:22,265 and sold over 7 million copies, 777 00:35:22,363 --> 00:35:24,367 but it was only one of a growing list 778 00:35:24,466 --> 00:35:26,502 of titles edited by Karen Berger 779 00:35:26,601 --> 00:35:30,506 that veered further off page of traditional comics. 780 00:35:30,605 --> 00:35:34,610 - My goal was to really do stories 781 00:35:34,708 --> 00:35:39,182 that just kind of shook things up, 782 00:35:39,280 --> 00:35:41,884 that broke with the status quo, 783 00:35:41,983 --> 00:35:45,088 that challenged people's perceptions 784 00:35:45,186 --> 00:35:48,457 of what a comic story could be. 785 00:35:48,556 --> 00:35:50,659 - One of the things that Karen brought to comics 786 00:35:50,758 --> 00:35:53,696 was the fact that she wasn't a hardcore comic book fan. 787 00:35:53,794 --> 00:35:57,366 She had her unique perspective on story 788 00:35:57,465 --> 00:36:00,369 that wasn't bound by anybody's tradition. 789 00:36:00,468 --> 00:36:02,906 - And Jenette was a real role model for me. 790 00:36:03,004 --> 00:36:05,608 She set the tone and set the stage 791 00:36:05,707 --> 00:36:09,645 and was fearless and brave, in terms of the risk taking. 792 00:36:09,744 --> 00:36:13,449 - And it was at that moment I said, "You should really 793 00:36:13,547 --> 00:36:15,784 be editor of your own line." 794 00:36:15,883 --> 00:36:18,387 - And I'm like, in a heartbeat, I said yes. 795 00:36:18,486 --> 00:36:20,924 - And that's when Vertigo was born. 796 00:36:22,890 --> 00:36:27,896 - I liked the feeling that you get from that word. 797 00:36:27,996 --> 00:36:29,899 You're uncomfortable. 798 00:36:29,997 --> 00:36:32,468 It's associated with fear of heights. 799 00:36:32,567 --> 00:36:34,938 And the whole thing about Vertigo 800 00:36:35,036 --> 00:36:39,108 is overcoming those fears, going into those dark places, 801 00:36:39,207 --> 00:36:42,711 and taking chances and taking creative risks. 802 00:36:42,810 --> 00:36:46,082 - There was a feeling in the air 803 00:36:46,181 --> 00:36:48,084 that it was a special place 804 00:36:48,183 --> 00:36:50,486 where you got to stretch yourself creatively 805 00:36:50,585 --> 00:36:52,956 and push boundaries. 806 00:36:53,055 --> 00:36:55,391 - It was a great way of working. 807 00:36:55,490 --> 00:36:57,526 I think just giving people the opportunity 808 00:36:57,626 --> 00:36:59,362 to tell that one story. 809 00:36:59,461 --> 00:37:01,039 What is the thing you've always... what's the thing 810 00:37:01,063 --> 00:37:02,665 that's most expressive of you? 811 00:37:02,764 --> 00:37:05,902 - "The Invisibles" changed history in comics. 812 00:37:06,000 --> 00:37:08,804 I mean, it created the first drag queen superhero. 813 00:37:08,904 --> 00:37:10,506 To have this sort of character, 814 00:37:10,605 --> 00:37:14,277 this kind of visibility in the mid '90s, 815 00:37:14,375 --> 00:37:17,713 that's really extraordinary. 816 00:37:17,812 --> 00:37:19,682 - I think if there's any thread 817 00:37:19,781 --> 00:37:22,385 that fits through what a Vertigo title is, 818 00:37:22,483 --> 00:37:24,887 what a Vertigo comic is, 819 00:37:24,986 --> 00:37:28,657 they all deal with... 820 00:37:28,757 --> 00:37:30,994 humanity 821 00:37:31,092 --> 00:37:33,396 in all its facets. 822 00:37:33,494 --> 00:37:36,199 And genre is really used as a backdrop 823 00:37:36,298 --> 00:37:39,768 to tell stories about the uncomfortable side 824 00:37:39,867 --> 00:37:43,639 of life, disturbing parts of life, 825 00:37:43,739 --> 00:37:47,376 about people on the fringes. 826 00:37:47,475 --> 00:37:51,547 You know, stories about all of us. 827 00:37:51,646 --> 00:37:53,649 - You really have to hand it to Karen. 828 00:37:53,747 --> 00:37:56,619 It's her editorial vision for comics 829 00:37:56,717 --> 00:38:01,057 to be taken as seriously as a storytelling medium 830 00:38:01,156 --> 00:38:03,192 as any other. 831 00:38:03,291 --> 00:38:07,096 That comics can do anything and have to be allowed 832 00:38:07,195 --> 00:38:09,865 to do anything, to go into whatever territory 833 00:38:09,964 --> 00:38:13,069 any writer or artist deems appropriate. 834 00:38:13,168 --> 00:38:15,604 - Vertigo's boundary-breaking stories 835 00:38:15,703 --> 00:38:18,807 claim new cultural cachet and market potential 836 00:38:18,907 --> 00:38:21,810 and needed a format to match. 837 00:38:21,910 --> 00:38:23,679 - We said to each other, "Why should we 838 00:38:23,778 --> 00:38:26,749 "just let a comic book come out and then disappear? 839 00:38:26,847 --> 00:38:28,851 "How can comic books stay on a shelf? 840 00:38:28,949 --> 00:38:31,287 How can comic books actually even go on a shelf?" 841 00:38:31,385 --> 00:38:33,822 - To get comics into bookstores, 842 00:38:33,921 --> 00:38:36,492 the company seized on a brand new genre... 843 00:38:36,591 --> 00:38:38,027 The graphic novel. 844 00:38:38,125 --> 00:38:41,064 With longer stories published in one volume, 845 00:38:41,162 --> 00:38:45,201 it was a move that would pay dividends for years to come. 846 00:38:45,300 --> 00:38:48,171 - Between the trade paperbacks and the graphic novels, 847 00:38:48,269 --> 00:38:51,474 we turned publishing around to be a profit center. 848 00:38:51,573 --> 00:38:53,910 We made comics permanent. 849 00:38:57,745 --> 00:39:01,017 - By the mid '90s, comic books had grown up, 850 00:39:01,114 --> 00:39:04,921 but comic book movies were stalled in the past. 851 00:39:05,018 --> 00:39:07,957 One young fan made it his personal mission 852 00:39:08,056 --> 00:39:10,093 to change that. 853 00:39:10,192 --> 00:39:14,397 - Now, if I tell you today that as a kid in my 20s, 854 00:39:14,495 --> 00:39:16,699 I waltzed in, and I bought the rights 855 00:39:16,798 --> 00:39:19,135 to Batman from DC Comics, you're gonna go, 856 00:39:19,234 --> 00:39:20,937 "Well, that's impossible." 857 00:39:21,034 --> 00:39:24,840 And they're right. Today, could never happen. 858 00:39:24,939 --> 00:39:29,212 But at that moment in time, nobody else understood 859 00:39:29,310 --> 00:39:31,547 the value of these characters. 860 00:39:31,646 --> 00:39:35,884 - In 1979, Uslan had teamed up with experienced producer 861 00:39:35,983 --> 00:39:38,487 Ben Melniker and bought the film rights 862 00:39:38,586 --> 00:39:40,990 to the caped crusader from DC. 863 00:39:41,088 --> 00:39:44,760 It would take nearly a decade for cameras to roll. 864 00:39:44,858 --> 00:39:48,631 - I was turned down by every single studio in Hollywood. 865 00:39:48,729 --> 00:39:50,129 They said, "You're out of your mind. 866 00:39:50,165 --> 00:39:52,396 "You can't do serious comic book movies. 867 00:39:52,500 --> 00:39:54,670 You can't do dark superheroes." 868 00:39:54,769 --> 00:39:56,505 - But then Frank Miller comes along and does 869 00:39:56,604 --> 00:39:58,174 "The Dark Knight Returns." 870 00:39:58,273 --> 00:40:02,511 And that reset Batman in people's imaginations 871 00:40:02,610 --> 00:40:06,682 from Adam West to the modern, dark, complex 872 00:40:06,781 --> 00:40:09,285 avenger that we know this day. 873 00:40:09,378 --> 00:40:12,488 - The whole key was Tim Burton. 874 00:40:12,587 --> 00:40:15,724 - Director Tim Burton was known for off-kilter hits 875 00:40:15,823 --> 00:40:17,460 like "Pee-wee's Big Adventure," 876 00:40:17,558 --> 00:40:19,195 not action movies, 877 00:40:19,293 --> 00:40:22,999 but his empathetic take on Batman sold Uslan. 878 00:40:23,098 --> 00:40:26,402 - It was Tim who said, "If we're gonna make 879 00:40:26,501 --> 00:40:27,937 "a serious Batman movie, 880 00:40:28,036 --> 00:40:29,605 this movie cannot be about Batman." 881 00:40:29,703 --> 00:40:32,942 This movie must be about Bruce Wayne. 882 00:40:33,041 --> 00:40:35,811 - We were interested in not exploring, 883 00:40:35,910 --> 00:40:39,548 you know, the cliched aspects of a comic book, 884 00:40:39,647 --> 00:40:41,550 but trying to get a little bit more out of it. 885 00:40:41,649 --> 00:40:43,886 What we were interested in doing 886 00:40:43,984 --> 00:40:46,289 was showing a hero who has problems. 887 00:40:46,387 --> 00:40:48,124 It does make it more human. 888 00:40:48,223 --> 00:40:49,959 - But when Burton cast Michael Keaton 889 00:40:50,057 --> 00:40:54,697 in the title role, Uslan's confidence wobbled. 890 00:40:54,796 --> 00:40:57,833 - I said "That's great." That's a great joke. 891 00:40:57,932 --> 00:41:00,937 I said I could see the poster now, "Mr. Mom" is "Batman." 892 00:41:01,036 --> 00:41:04,340 There's a dark and serious Batman. 893 00:41:04,438 --> 00:41:07,176 And Tim had the explanation. 894 00:41:07,275 --> 00:41:10,213 I've worked with Michael Keaton on Beetlejuice. 895 00:41:10,311 --> 00:41:13,282 We can create a portrayal of Bruce Wayne 896 00:41:13,381 --> 00:41:16,953 so driven, so obsessed to the point of being psychotic... 897 00:41:17,052 --> 00:41:20,189 - Now what do you think? You think I'm qualified? 898 00:41:20,288 --> 00:41:24,260 - That audiences will go, "Yes, that guy would work. 899 00:41:24,359 --> 00:41:25,528 That guy would do that." 900 00:41:25,627 --> 00:41:28,697 - 67, take one. - Action. 901 00:41:30,532 --> 00:41:33,903 - Burton and his design team conjured a brooding, 902 00:41:34,001 --> 00:41:37,273 broken Gotham, swirling with menace. 903 00:41:37,372 --> 00:41:41,177 - "Batman" '89 was really a master class 904 00:41:41,276 --> 00:41:43,712 from mood to darkness. 905 00:41:43,811 --> 00:41:45,491 The first time you see Batman in that film, 906 00:41:45,547 --> 00:41:47,183 what are you seeing? 907 00:41:47,282 --> 00:41:50,119 You're seeing the silhouette of a bat come down 908 00:41:50,218 --> 00:41:52,288 on two guys that just robbed someone. 909 00:41:52,387 --> 00:41:55,258 And those two should be very, very fearful. 910 00:41:59,861 --> 00:42:03,132 - What are you? - I'm Batman. 911 00:42:03,230 --> 00:42:06,669 - They took Batman to his dark comic book roots. 912 00:42:06,768 --> 00:42:08,938 The story of a very damaged man. 913 00:42:09,036 --> 00:42:10,775 If you're going to dress up as a bat at night 914 00:42:10,799 --> 00:42:13,910 and put fear into the hearts of criminals, 915 00:42:14,007 --> 00:42:18,247 what type of person is that? What makes him be that way? 916 00:42:19,680 --> 00:42:21,284 - Bruce Wayne, his tendency to be 917 00:42:21,382 --> 00:42:22,952 a rather internal guy 918 00:42:23,051 --> 00:42:25,121 who just kind of flips occasionally, 919 00:42:25,219 --> 00:42:27,197 you know, the lid kind of comes off every once in a while. 920 00:42:27,221 --> 00:42:29,492 - Now you want to get nuts? Come on! 921 00:42:29,591 --> 00:42:30,759 Let's get nuts. 922 00:42:30,858 --> 00:42:32,556 Until he's Batman, in which case, 923 00:42:32,660 --> 00:42:34,530 it weirdly becomes controlled. 924 00:42:34,630 --> 00:42:36,465 - Excuse me. 925 00:42:36,564 --> 00:42:39,802 Have you ever danced with the devil in the pale moonlight? 926 00:42:41,201 --> 00:42:44,773 - It was an incredible, incredible moment in time. 927 00:42:44,872 --> 00:42:48,377 For a comic book fan who had grown up ridiculed, 928 00:42:48,476 --> 00:42:51,747 seeing this being elevated 929 00:42:51,847 --> 00:42:55,084 to global blockbuster status. 930 00:42:55,182 --> 00:42:57,753 - The crowd started gathering over the weekend 931 00:42:57,852 --> 00:42:59,422 in anticipation of a movie premiere 932 00:42:59,520 --> 00:43:02,825 so big it had to be held in two theaters. 933 00:43:02,924 --> 00:43:04,928 - And I said, "I think what I've learned here 934 00:43:05,025 --> 00:43:09,966 "is if you don't believe them when they tell you how bad 935 00:43:10,064 --> 00:43:12,368 "you are, just believe in yourself and your work, 936 00:43:12,468 --> 00:43:14,070 you'll do great." 937 00:43:14,168 --> 00:43:16,940 - I think Michael Keaton far surpassed what you expect. 938 00:43:17,038 --> 00:43:18,341 He's gonna be the new Batman, 939 00:43:18,440 --> 00:43:20,209 the new wave Batman of the '90s. 940 00:43:20,308 --> 00:43:23,746 - "Batman" in 1989 is not only just 941 00:43:23,844 --> 00:43:25,781 the most successful movie of that year, 942 00:43:25,880 --> 00:43:28,084 but that bat symbol is everywhere. 943 00:43:28,183 --> 00:43:31,020 You can't buy blank T-shirts to print on 944 00:43:31,118 --> 00:43:33,422 because every black blank T-shirt has already 945 00:43:33,521 --> 00:43:35,124 been committed somewhere. 946 00:43:35,222 --> 00:43:38,327 - Fans of Philadelphia can line up for Batman dos. 947 00:43:38,426 --> 00:43:40,896 - A whole catalog of Batman memorabilia. 948 00:43:40,995 --> 00:43:44,100 In fact, there is even a 1-800-BATMAN number in here 949 00:43:44,198 --> 00:43:46,302 to get your merchandise to you faster. 950 00:43:46,401 --> 00:43:48,304 - The adventures of the caped crusader 951 00:43:48,402 --> 00:43:51,807 are fueling a $400 million industry that's growing 952 00:43:51,907 --> 00:43:53,776 by 25% each year. 953 00:43:55,777 --> 00:43:59,148 - Bat mania catapulted comics into the new decade, 954 00:43:59,247 --> 00:44:02,518 where it found a whole new kind of fan. 955 00:44:02,617 --> 00:44:06,155 - '90s was a very bloated time in comic book history, 956 00:44:06,254 --> 00:44:09,125 a period of interest solely from collectors. 957 00:44:09,223 --> 00:44:11,260 And how much is this comic book going to be worth? 958 00:44:11,359 --> 00:44:13,396 Do you have the issue with the special bag 959 00:44:13,495 --> 00:44:15,398 and the card inside? 960 00:44:15,497 --> 00:44:18,334 - And at the 27th annual international comic convention 961 00:44:18,433 --> 00:44:23,306 in San Diego, a comic book sold for $180,000. 962 00:44:23,405 --> 00:44:25,774 - It doesn't really matter about the comic. 963 00:44:25,873 --> 00:44:27,944 It matters of how much money it costs 964 00:44:28,043 --> 00:44:30,046 and how much money it's worth. 965 00:44:30,144 --> 00:44:33,449 - They buy them for investment. The fun is out of it. 966 00:44:33,548 --> 00:44:35,051 - Feeding the frenzy, 967 00:44:35,149 --> 00:44:37,120 publishers hype their top artists 968 00:44:37,218 --> 00:44:39,155 and pumped out collectible one-offs. 969 00:44:39,254 --> 00:44:42,158 - Oh, I have such a soft spot for '90s comics. 970 00:44:42,257 --> 00:44:44,293 It seemed really exciting at the time 971 00:44:44,392 --> 00:44:46,963 because the artists seemed to be the rock star. 972 00:44:47,061 --> 00:44:48,172 A lot of them, I never even read, 973 00:44:48,196 --> 00:44:49,966 I just pored over the artwork. 974 00:44:50,058 --> 00:44:53,069 - Jim Lee was one of Marvel's superstar artists. 975 00:44:53,167 --> 00:44:56,839 His "X-Men" number one sold 8 million copies, 976 00:44:56,939 --> 00:44:58,474 a Guinness World Record. 977 00:44:58,573 --> 00:45:01,144 - Because the artists were so hot, some of the artists 978 00:45:01,243 --> 00:45:02,811 felt like we don't need writers. 979 00:45:02,910 --> 00:45:05,114 Why are we sharing our profits with writers 980 00:45:05,212 --> 00:45:08,551 when we could come up with these same kind of stories? 981 00:45:08,649 --> 00:45:12,621 - Early in 1992, Lee and Marvel's other top artists 982 00:45:12,720 --> 00:45:17,160 quit and joined forces to form Image Comics. 983 00:45:17,257 --> 00:45:20,463 - We were six, seven artists, depending on which version 984 00:45:20,562 --> 00:45:23,933 you go with, a bunch of headstrong kids, 985 00:45:24,032 --> 00:45:26,402 really, in our mid-twenties. 986 00:45:26,501 --> 00:45:28,245 And we were just going around telling these corporations, 987 00:45:28,269 --> 00:45:30,229 "Screw you guys, we're not going to work for you." 988 00:45:30,305 --> 00:45:32,341 - In its first four months of operation, 989 00:45:32,440 --> 00:45:35,778 the upstart company pushed DC into third place 990 00:45:35,878 --> 00:45:37,947 for the first time. 991 00:45:38,046 --> 00:45:39,983 With its reputation on the line, 992 00:45:40,082 --> 00:45:42,251 America's oldest comics outfit needed 993 00:45:42,350 --> 00:45:44,748 to grab back the spotlight. 994 00:45:44,852 --> 00:45:47,924 - We had an emergency meeting where we got everybody in. 995 00:45:48,023 --> 00:45:49,993 All the writers, all the artists 996 00:45:50,091 --> 00:45:52,495 on four titles of Superman, 997 00:45:52,593 --> 00:45:54,863 all working towards a common goal. 998 00:45:54,963 --> 00:45:56,966 It's not about you. 999 00:45:57,064 --> 00:45:58,867 It's about Superman and what we think 1000 00:45:58,967 --> 00:46:00,636 is best for Superman. 1001 00:46:00,734 --> 00:46:04,007 Every meeting that we ever had when we would get stuck, 1002 00:46:04,105 --> 00:46:08,511 Jerry Ordway would holler out, "Let's just kill him." 1003 00:46:08,609 --> 00:46:10,980 Well, he said it that day. 1004 00:46:11,079 --> 00:46:15,884 And I said, "OK, wise guys, if we kill him, 1005 00:46:15,984 --> 00:46:17,686 what happens then?" 1006 00:46:25,427 --> 00:46:29,132 - Teasers began to appear across all the Superman titles 1007 00:46:29,230 --> 00:46:31,134 in the summer of 1992. 1008 00:46:31,232 --> 00:46:34,870 Someone or something was coming 1009 00:46:34,970 --> 00:46:36,405 for the Man of Steel. 1010 00:46:36,504 --> 00:46:38,307 - Has the Man of Steel met his match? 1011 00:46:38,406 --> 00:46:42,278 An editor at DC Comics says Superman will die November 18. 1012 00:46:42,377 --> 00:46:44,613 Mike Carlin says the November comic book will show 1013 00:46:44,712 --> 00:46:46,950 the demise of the costumed crime fighter 1014 00:46:47,048 --> 00:46:49,185 during a fight to save Metropolis. 1015 00:46:49,284 --> 00:46:51,720 - Oh, good. I'm an anti-Superman fan. 1016 00:46:51,820 --> 00:46:53,322 I don't like him. 1017 00:46:53,421 --> 00:46:55,299 He's like a boy scout compared to other superheroes. 1018 00:46:55,323 --> 00:46:57,693 - This from a guy who wears a tattoo 1019 00:46:57,793 --> 00:46:59,428 of a bad guy, the Joker. 1020 00:46:59,522 --> 00:47:00,997 Teenagers these days 1021 00:47:01,096 --> 00:47:03,166 prefer more violent characters, 1022 00:47:03,265 --> 00:47:04,767 ones like the Punisher, 1023 00:47:04,866 --> 00:47:07,203 Wolverine, the Infinity War. 1024 00:47:07,302 --> 00:47:10,873 - With everybody out there being antiheroes, 1025 00:47:10,972 --> 00:47:13,676 and Superman being the boy scout 1026 00:47:13,775 --> 00:47:14,838 and the cornball, 1027 00:47:14,943 --> 00:47:16,312 we basically said, 1028 00:47:16,410 --> 00:47:19,048 "Let's show the world what it would be like 1029 00:47:19,147 --> 00:47:21,184 if we took him away." 1030 00:47:21,283 --> 00:47:23,152 - Leaving a trail of destruction 1031 00:47:23,251 --> 00:47:25,454 and mangled Justice League characters in its wake, 1032 00:47:25,553 --> 00:47:28,557 Superman's nemesis bore down on Metropolis 1033 00:47:28,657 --> 00:47:30,426 for the final contest. 1034 00:47:30,525 --> 00:47:33,562 - Every week a new Superman comic book hits the stores. 1035 00:47:33,661 --> 00:47:36,765 For the last five weeks, the story of Doomsday 1036 00:47:36,865 --> 00:47:38,101 has been building. 1037 00:47:38,199 --> 00:47:40,069 - By far the bestselling book right now. 1038 00:47:40,168 --> 00:47:41,938 - It sold out in just a couple hours. 1039 00:47:42,036 --> 00:47:46,309 - Newspapers wrote editorials. Fans wrote letters. 1040 00:47:46,407 --> 00:47:48,544 - They were all saying, "How can you kill Superman? 1041 00:47:48,637 --> 00:47:49,873 How can you kill Superman?" 1042 00:47:49,978 --> 00:47:51,289 And I said, "When was the last time 1043 00:47:51,313 --> 00:47:52,916 you bought a Superman comic?" 1044 00:47:53,015 --> 00:47:55,284 "Oh, it's been 20, 30 years." 1045 00:47:55,383 --> 00:47:57,586 I said, "You killed Superman." 1046 00:47:57,685 --> 00:48:01,190 If you're not gonna water the flower, it's gonna die. 1047 00:48:03,757 --> 00:48:05,661 - Well, today is the day that Superman meets 1048 00:48:05,760 --> 00:48:09,598 an unsuper fate, as DC Comics releases 3 million copies 1049 00:48:09,698 --> 00:48:11,300 of the Doomsday issue. 1050 00:48:13,768 --> 00:48:15,204 - It's definitely surprising. 1051 00:48:15,303 --> 00:48:17,573 I would never guess they would kill him. 1052 00:48:17,672 --> 00:48:19,208 - I think it's long overdue, actually. 1053 00:48:19,307 --> 00:48:21,877 Because he's not in touch with the real world. 1054 00:48:24,979 --> 00:48:26,849 - I'm gonna cry. 1055 00:48:26,948 --> 00:48:30,219 I'm sad. I don't want the guy to go. 1056 00:48:30,318 --> 00:48:33,289 - The Man of Steel has proven to be as vulnerable 1057 00:48:33,388 --> 00:48:35,258 as the mere mortals who looked up to him 1058 00:48:35,357 --> 00:48:36,921 for more than half a century. 1059 00:48:37,025 --> 00:48:39,762 Superman died Wednesday. 1060 00:48:39,860 --> 00:48:44,233 - DC sold over 6 million copies of issue number 75, 1061 00:48:44,332 --> 00:48:47,370 including a poly-wrapped platinum collector's edition 1062 00:48:47,468 --> 00:48:50,206 and several deluxe variants. 1063 00:48:50,305 --> 00:48:52,008 For the next four months, 1064 00:48:52,106 --> 00:48:55,811 all four Superman titles went dark. 1065 00:48:55,911 --> 00:48:57,413 - Not soon after that, they say, 1066 00:48:57,511 --> 00:48:59,082 "Hey, what can we do with Batman? 1067 00:48:59,180 --> 00:49:00,649 "Let's break his back. 1068 00:49:00,748 --> 00:49:03,252 "Let's bring Bane in, soup him up with venom." 1069 00:49:03,351 --> 00:49:06,489 Just kind of like, LeBron James, just boom. 1070 00:49:06,587 --> 00:49:09,525 - As the collector's market boiled hotter, 1071 00:49:09,624 --> 00:49:12,228 DC, Marvel, and Image ramped up the sex 1072 00:49:12,327 --> 00:49:14,363 and violence in a fevered competition 1073 00:49:14,462 --> 00:49:16,332 for eyeballs and dollars. 1074 00:49:16,431 --> 00:49:18,601 - There wasn't a whole lot of good versus evil. 1075 00:49:18,700 --> 00:49:20,803 It was more like every comic was a wrestling match, 1076 00:49:20,901 --> 00:49:23,072 and how can we make each issue more outrageous 1077 00:49:23,171 --> 00:49:25,641 than the previous one? 1078 00:49:25,740 --> 00:49:29,878 This didn't sit great with me, personally, 1079 00:49:29,978 --> 00:49:32,648 nor did it with Alex Ross. 1080 00:49:32,747 --> 00:49:35,451 - Artist Alex Ross and writer Mark Waid 1081 00:49:35,549 --> 00:49:37,820 came to DC with complementary talents 1082 00:49:37,919 --> 00:49:42,491 and a shared belief in what superheroes stood for. 1083 00:49:46,694 --> 00:49:48,764 - From about the age of four or five 1084 00:49:48,862 --> 00:49:52,868 is when I first became introduced to superheroes. 1085 00:49:52,968 --> 00:49:56,139 I liked the embodiment 1086 00:49:56,238 --> 00:49:58,374 of what Superman was supposed to be... 1087 00:49:58,473 --> 00:50:01,044 All things good and all things strong 1088 00:50:01,142 --> 00:50:03,846 in equal measure. 1089 00:50:03,945 --> 00:50:05,048 Every other character 1090 00:50:05,147 --> 00:50:06,749 was less powerful than this guy 1091 00:50:06,847 --> 00:50:10,319 who could effectively make his will action. 1092 00:50:10,418 --> 00:50:12,421 - Alex and I were not interested 1093 00:50:12,520 --> 00:50:16,159 in cynical characters and cynical, dark comics. 1094 00:50:16,257 --> 00:50:19,462 I was interested in these characters 1095 00:50:19,562 --> 00:50:20,896 as hopeful. 1096 00:50:20,995 --> 00:50:23,066 I was interested in these characters as positive. 1097 00:50:23,165 --> 00:50:24,700 I was interested in these characters 1098 00:50:24,799 --> 00:50:26,602 as something you could look up to. 1099 00:50:26,701 --> 00:50:29,705 And let's take a new look and a fresh look 1100 00:50:29,804 --> 00:50:32,575 at what these characters bring to the table. 1101 00:50:37,678 --> 00:50:40,549 - In the summer of 1996, Ross and Wade 1102 00:50:40,648 --> 00:50:43,619 released the first issue of "Kingdom Come," 1103 00:50:43,718 --> 00:50:45,454 a resetting of the Superman myth 1104 00:50:45,553 --> 00:50:47,991 in which the Man of Steel never died, 1105 00:50:48,089 --> 00:50:49,892 but went into voluntary exile, 1106 00:50:49,991 --> 00:50:52,528 leaving America in the care of a younger, 1107 00:50:52,627 --> 00:50:55,631 more violent breed of superhero. 1108 00:50:55,729 --> 00:50:57,833 When their infighting brings chaos, 1109 00:50:57,932 --> 00:51:01,637 Superman must return to restore order. 1110 00:51:03,371 --> 00:51:04,974 - And at that moment, 1111 00:51:05,073 --> 00:51:06,842 all the comic industry collapsed. 1112 00:51:06,941 --> 00:51:09,178 I got a note saying every single contact 1113 00:51:09,277 --> 00:51:10,813 I have at Marvel is fired. 1114 00:51:10,907 --> 00:51:12,448 Marvel has declared bankruptcy. 1115 00:51:12,547 --> 00:51:15,751 - People realized they couldn't keep flipping these books 1116 00:51:15,850 --> 00:51:17,220 to nonexistent customers, 1117 00:51:17,318 --> 00:51:19,288 and the industry really collapsed, 1118 00:51:19,387 --> 00:51:22,558 and a lot of smaller companies went away. 1119 00:51:24,225 --> 00:51:27,263 - When the bottom dropped out of the collector's market, 1120 00:51:27,362 --> 00:51:28,664 Vertigo was still standing 1121 00:51:28,763 --> 00:51:30,466 because people were not collecting them. 1122 00:51:30,564 --> 00:51:32,368 They were actually reading them. 1123 00:51:32,467 --> 00:51:34,203 - With the industry reeling, 1124 00:51:34,301 --> 00:51:38,307 Ross and Wade worked to finish a tale that drew inspiration 1125 00:51:38,406 --> 00:51:39,909 from their own lives. 1126 00:51:40,007 --> 00:51:42,011 - Honestly, the first intent of "Kingdom Come" 1127 00:51:42,105 --> 00:51:45,481 is I wanted to paint a comic series 1128 00:51:45,579 --> 00:51:48,717 with the DC characters hanging out with my father. 1129 00:51:48,816 --> 00:51:52,055 - Norman McCay, who is the narrator of our story, 1130 00:51:52,152 --> 00:51:55,524 that's Alex's dad. - My father was a minister. 1131 00:51:55,623 --> 00:51:57,994 And there's kind of a humanitarian aspect 1132 00:51:58,091 --> 00:52:01,764 to that job that I wanted to incorporate. 1133 00:52:01,863 --> 00:52:03,866 - Ross's father serves as a stand-in 1134 00:52:03,964 --> 00:52:06,802 for ordinary people and a moral compass 1135 00:52:06,902 --> 00:52:08,504 to the superhumans. 1136 00:52:08,602 --> 00:52:10,306 When Superman's plan to contain 1137 00:52:10,405 --> 00:52:12,575 the rogue superheroes fails, 1138 00:52:12,674 --> 00:52:15,311 the US Army launches a nuclear strike 1139 00:52:15,409 --> 00:52:17,914 to eliminate them. 1140 00:52:27,521 --> 00:52:30,059 Furious, Superman retaliates. 1141 00:52:33,528 --> 00:52:36,732 But McCay stops him with a rebuke. 1142 00:52:36,830 --> 00:52:40,669 Ordinary humans need a say in their own lives 1143 00:52:40,768 --> 00:52:44,340 and will distrust superpower unless it is matched 1144 00:52:44,439 --> 00:52:47,376 with equal restraint and wisdom. 1145 00:52:51,045 --> 00:52:55,518 McCay's words touch Superman, and he makes a promise. 1146 00:52:55,616 --> 00:52:58,687 "The problems we face still exist. 1147 00:52:58,786 --> 00:53:01,524 "We're not going to solve them for you. 1148 00:53:01,623 --> 00:53:04,493 We're going to solve them with you." 1149 00:53:06,427 --> 00:53:08,064 - That's what makes Superman Superman. 1150 00:53:08,162 --> 00:53:11,034 Superman's greatest superpower is not that he can fly 1151 00:53:11,132 --> 00:53:12,668 or that he can lift a car. 1152 00:53:12,767 --> 00:53:15,905 It's that with the ability to do anything, 1153 00:53:16,004 --> 00:53:19,203 take anything, have anything he wants, 1154 00:53:19,307 --> 00:53:23,412 he's selfless beyond reason. 1155 00:53:23,506 --> 00:53:25,982 He will never ever put himself and his needs 1156 00:53:26,080 --> 00:53:28,851 and his wants before anyone else's. 1157 00:53:30,652 --> 00:53:33,256 That is an amazing superpower. 1158 00:53:35,823 --> 00:53:37,493 - Through all the flaws of human beings, 1159 00:53:37,592 --> 00:53:39,195 we've actually created characters 1160 00:53:39,294 --> 00:53:40,930 who are without flaws. 1161 00:53:41,029 --> 00:53:42,731 It kind of makes humans better than God. 1162 00:53:42,830 --> 00:53:45,368 God could only make a fallen humanity. 1163 00:53:45,466 --> 00:53:48,504 We made beings better than us. 1164 00:53:48,604 --> 00:53:49,838 That's kind of cool. 1165 00:53:49,938 --> 00:53:51,740 That shows an imaginative facility 1166 00:53:51,839 --> 00:53:54,210 that we should be relying on a little bit more 1167 00:53:54,309 --> 00:53:55,945 and trying to be more like that. 1168 00:53:56,044 --> 00:53:58,181 We have the capacity. We built Superman. 1169 00:53:58,279 --> 00:53:59,848 We made Superman. 1170 00:53:59,947 --> 00:54:01,891 Superman can solve any problem, however, we apply that. 1171 00:54:01,915 --> 00:54:04,587 - As the comics business struggled 1172 00:54:04,685 --> 00:54:06,855 to rise from the ashes again, 1173 00:54:06,954 --> 00:54:11,560 salvation would come from a chorus of unheard voices. 1174 00:54:11,659 --> 00:54:13,257 - When the characters have been around 1175 00:54:13,361 --> 00:54:14,931 for 80-some-odd years, 1176 00:54:15,030 --> 00:54:16,465 you can go two ways. 1177 00:54:16,564 --> 00:54:18,801 One is to be very traditional in your approach 1178 00:54:18,900 --> 00:54:21,170 or you could chart a different path, 1179 00:54:21,269 --> 00:54:23,472 which is to really try 1180 00:54:23,571 --> 00:54:26,675 to revolutionize the universe. 1181 00:54:26,774 --> 00:54:29,545 To change things, bring in different voices 1182 00:54:29,643 --> 00:54:32,048 behind the scenes to create stories, 1183 00:54:32,146 --> 00:54:34,517 you have to constantly pump new life into these characters. 1184 00:54:34,615 --> 00:54:36,819 Because like I keep saying, it ain't the characters, 1185 00:54:36,919 --> 00:54:38,587 it's the creators. 1186 00:54:38,686 --> 00:54:41,257 - So we can reflect back on those early stories 1187 00:54:41,356 --> 00:54:45,028 and breathe a different kind of life into them. 1188 00:54:45,127 --> 00:54:47,263 And because of that, it gives me hope. 1189 00:54:47,356 --> 00:54:50,166 It gives me hope that the story can change. 1190 00:54:50,265 --> 00:54:52,902 - Comic books are the dreams and aspirations 1191 00:54:53,001 --> 00:54:54,637 of human beings. 1192 00:54:54,735 --> 00:54:57,373 That's why we love comic books. 1193 00:54:57,472 --> 00:55:00,276 We think maybe if the conditions 1194 00:55:00,375 --> 00:55:02,678 present themselves, 1195 00:55:02,777 --> 00:55:05,881 we will be the hero of the moment.92965

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.