Original subtitles

What's wrong?

Boss, I can't take it off because the bottle is stuck.

Is the bottom of the bottle stuck?

The bottom of the bottle?

I don't know if it's stuck.

I'll take it off.

Wow, thank you.

Finger tech.

Finger tech?

I'm good at putting my finger in a hole and getting water out.

You're skillful.

I'll teach you next time.

Thank you.

Bye.

Oh, I heard you're going on a business trip tomorrow.

Yes, it's my first business trip.

It's a big deal to be able to go with a new employee.

Is that so?

Yeah.

Be careful of sexual harassment.

It's okay. I've never done that since I joined.

Hey, stop that. I'm dating.

What if someone asks?

It's okay.

Hey, Kyon, aren't you going home with me?

I have to make a bed today.

I see.

Call me when you arrive in Aigato tomorrow.

Okay.

See you.

Bye-bye.

I'll leave the rest to you.

Understood.

Chief, what about tonight's meal?

Oh, I see.

What do you want to eat?

I don't dislike the moon.

Oh, I see.

Hmm, then I'll have meat.

Oh, wait.

I'll have the second one after the sake.

Yes, the first one is at the bar.

The second one is at the hotel.

The second one is at the bar.

I'll have meat.

It's a good meat.

Yes.

The women's course is a meat of a stick.

Oh, a meat of a stick.

Do you like it?

Yes, I love it.

What kind of meat is the men's course?

Yes, it's a bling-bling Chateau Brian.

It's a good Chateau Brian.

You're right.

Look, her chocolate is empty.

Oh, sorry.

That's enough.

Thank you.

You said you're not a heavy drinker, but you can drink a lot.

No, I'm not.

Let's play the king game.

Shall we?

Let's do it.

You go first.

Can I?

Excuse me.

How is it?

I'm the king.

Oh, you're the king.

I'll do it.

Number 5 and 2 will eat the chopsticks from the end.

I'm number 2.

Who's number 5?

Who's number 5?

It's me.

Oh, I see.

I'm number 2.

Let's get started.

Let's do it.

From the end?

Yes, from the end.

Do you know what it is?

It's a game.

I got it.

You got it.

Don't let go.

Let's do it.

You're right, boss.

I didn't stop at all.

I see.

Let's look at this side.

You can't stop it.

But...

You can't stop it.

I didn't know there was a girl who didn't want to kiss me.

Is it because of your boyfriend?

I don't have a boyfriend.

I don't like it.

I'll punish you.

I'll send this video to the youngest person in the history of transmission.

What?

This is an order from the king.

No, no, no.

Stop it.

I'll check the video from above.

No, you can't.

I'll send this video to the youngest person in the history of transmission.

Please give it back.

I'm sorry.

You guys, you're so pitiful.

She's a new employee.

Give it back.

Let's get started

Let's do it

What are they doing?

I don't know

I can't believe there's a girl who doesn't want to kiss me.

Well, I'll have the highest-class Chateaubriand.

But this is the main dish.

I'll take it later.

It is easy to paint such a double-edged blade.

Don't pretend to sleep.

Wake up.

Finally you woke up.

You are so cute.

I'm here.

What are you doing?

It was hard to get your skirt off the ground.

What are you doing?

I took a picture of your stomach.

You have to do as I say.

Please get out.

I'm in the room.

You and I will stay in this room until morning.

What?

Well.

This is a game of the king.

First.

You hated it.

I'll kiss you.

What's wrong?

I'm sleepy.

Let's get up.

You look sleepy.

Look at this.

Your voice is hoarse.

Let me stand your neck.

You are sleepy.

Look at this.

I'm going to eat.

You look so cool.

All of it.

I can see it here.

No, no, no.

It's so messy.

Boss, no.

Don't lick me.

This side?

No.

Oh, no.

I'll put it in your mouth.

I'll put it in your mouth.

I'll put it in your mouth.

Your hip is floating.

Please stop.

What?

You are always nervous.

Do you want to lick me?

No, I don't want to.

Why?

Why?

Why?

This?

You licked me so much that I have to give you back.

Here.

Good.

I can't.

Here you are.

Here you are.

I don't want to.

I don't want to.

Here you are.

I don't want to.

Here you are.

Good.

Your mouth is messy.

Your tongue is messy, too.

It's okay.

Here you are.

Don't bite me.

You licked me so much that I have to give you back.

Your mouth is messy.

You can lick me faster.

Good.

I feel good.

Good.

Here you are.

You are eating so fast.

Your neck is hard.

I can't stand it.

You don't like it?

You are eating so fast.

You are eating so fast.

Please stop.

You have a lot of hair.

You have a lot of hair.

No, no, no.

You said you were good at sticking your fingers in the hole and making juice.

You felt good, didn't you?

You are cool.

I'm not saying I don't like it.

You are sticking out your tongue.

Please stop.

You are messy.

No.

You are the best.

No.

No.

What?

Please.

No.

You are messy.

You're not crying anymore.

What's wrong?

Wow!

Wow!

You are shaking!

Good girl.

I see.

I see.

You're not wrong, are you?

No, I'm not.

I'm closing the door.

No, I'm not.

Oh, no.

What's wrong?

I can't do it.

I can't do it.

Do you want me to do it more?

I'll do it more.

No, no, no.

You are so cute.

You are feeling good, aren't you?

Yes.

I don't feel good.

You are so cute.

Good gal.

Good gal.

Do you want more?

No.

Why?

No.

What's wrong?

What's wrong?

What happened?

Did you try to climax?

No, I can't.

What?

Buri-chan is the best.

Oh, it feels good.

You can't move.

Oh, it feels good.

I don't want to do this.

Wow, this is amazing.

It's comfortable.

I can't stand it anymore.

I'm sorry.

Yeah...

I'm glad I'm not a sexist.

You're taking a break and going to the second round.

I'm fine.

What?

Where are you going?

I'm going to the bathroom because my body is dirty.

You should take a shower in the second round.

You're here.

You're here.

You were really mad at me, weren't you?

No, I wasn't.

Really?

Yes.

You're not mad at me at all now, are you?

No.

I can't.

You're always so tense.

You can't?

You really can't?

I can't.

You can't?

You have a very good face.

You are a man of something.

You are not in a bad mood.

You're crying.

I can't.

You can't.

I can't help it.

You're crying.

You're crying.

I told you, right?

You were good at putting your finger in the hole and getting juice out.

You're cool.

You can get more juice out.

I don't want to.

You're a good girl.

What are you doing?

Ouch!

What the hell is this?

I told you I'd call you when you got to the hotel.

Yusuke?

The person who sent the video a while ago?

It was Yusuke Kurita from the sales department.

Hello?

Oh, hello?

I'm glad you picked up.

What's up?

You said you'd call me when you got to the hotel.

I'm sorry. I was sleeping because I was a little drunk.

Well, it's no use drinking too much.

Oh, yeah. What's that video?

It's a game, so I couldn't help it.

I'm hungry.

You said you'd call me.

Yeah.

It's no use.

What's wrong?

Nothing.

Did you eat something last night?

Yeah, I ate a lot at the izakaya.

I see.

Did you say something?

No, I didn't.

How's it going with the manager?

Yeah.

I'm worried about you.

Did you get a sexual harassment?

No.

I'm not good at it.

I know.

I had a nightmare like you.

I was so worried about you.

I was thinking too much.

Hey.

What are you doing now?

I took a bath and relaxed.

Did you take a bath while you were taking a bath?

Yeah.

I took a bath because it was cold.

I hope you don't leave a lot of body hair.

Thank you.

What are you doing in the bath?

I'm just getting out of the bath.

Don't catch a cold.

If you let your guard down, you'll get a cold.

I'm fine.

How are you doing?

I'm fine.

I know you're fine.

What?

What?

You're changing your clothes.

I'm not changing my clothes.

I don't hear you changing your clothes.

I was just lying around.

Really?

I'm sorry.

Listen to me.

I've been under a lot of stress lately.

I've been eating and drinking too much.

I hate myself.

I don't hate myself when I'm with you.

I have to leave you.

I know I'm the one who's not good at it.

Hello?

I think there's a bad signal.

I can hear you.

I can hear you.

I can hear you.

I can hear you.

I'm sorry.

I think there's a bad signal here.

I'm sorry.

Are you sure you're okay?

I'm fine.

I'll ask you anything if you have a problem.

I'm fine.

Really?

I want you to buy me a souvenir.

What is it?

I'll leave it to you.

It's hard.

There's no end to what you say.

I want you to buy me a souvenir.

I see.

I want you to buy me something that I can keep for a long time.

Something that will last in the shape?

I know you're going to buy me something.

I don't have anything.

So, I want you to buy me something fashionable.

I see.

I want you to buy me something.

I'm fine.

What's wrong?

Nothing.

After taking a bath, you just sleep, so you don't eat or drink.

I know I can't do it.

That's right.

I'm sorry.

Stretching after taking a bath.

I do it every day, and it works little by little.

Really?

I do it as I was taught.

OK.

It's been about 15 minutes, or 20 minutes.

I feel more flexible than before.

I thought it was thanks to you.

I wanted to say thank you again.

No, it's not.

I'm still doing it, but it's still hard.

You're doing it every day.

I know.

It's meaningless if you don't do it every day.

I agree.

It's said that if you continue, you'll get stronger.

I'm a person who tends to skip meals.

I think this is better.

Why?

What's this sound?

I've been hearing it for a while.

What's that sound?

Well, it's like...

Well, it's like...

It's the sound of the drain.

I've been hearing the sound of water coming out of my mouth.

I was curious, and I didn't think I could talk.

It's raining.

It's raining over there.

Yeah, I'm a little hungry.

Oh, yeah?

Well, if the rain clouds are coming from that direction,

I think it'll rain here tomorrow.

Yeah.

It's been raining lately.

Yeah.

I'm looking forward to it.

I'm looking forward to the souvenir.

Yeah, I'm thinking about it.

Yeah.

I wonder what it is.

Don't expect too much.

Yeah.

And you don't have to buy expensive things.

Yeah, I got it.

I'm sorry, I'm sleepy, so I'll hang up.

Oh, you're going to bed?

Yeah, I'm going to bed.

Oh, I see.

Well, then.

I've been with you for a long time.

Not at all.

Well, good night.

Yeah, take your time and rest.

Yeah, bye-bye.

See you.

Yeah.

What were you doing?

I'm on the phone.

What if I get caught?

You've been with me all the time.

I'm talking to you on the phone.

I'm talking to you on the phone.

I'm talking to you on the phone.

You're amazing.

Keep going.

I don't know.

More.

Look this way.

What's going on?

It's hard.

Feels good.

More and more.

You are playing well.

Please put your hand on my shoulder.

Yes.

Please look at me.

Yes, that's right.

Are you getting harder?

Yes, it's hard.

Please be more aggressive.

Yes, that's right.

Manso

Yes?

I'm going to move your hip.

Yes?

It's strange, isn't it?

Yes.

Manso, you are still very aggressive.

Ah, kimchi.

I can't stop my hips.

It feels so good.

Look at me and do it.

OK.

You look happy.

Look at me.

It's warm.

Right?

It feels good.

Keep looking at me.

You look like you are going to do it.

Do it hard.

You look like you are going to do it.

You look really pretty in this way.

Thank you.

But please stop taking pictures.

I won't send you to my boyfriend anymore.

I promise.

Then, look at this camera all the time.

Yes.

Here, show me your face.

What?

No, I don't want to.

It's an order from your boss.

I want to see you.

I want to see you feeling embarrassed.

Look.

Like this.

Look.

Show me your breast.

Look at me.

Yes, yes. That's the way.

That's how I touch you.

I want to see more.

And Omanko.

I'm embarrassed.

I won't send you to your boyfriend.

See, you're hiding with your teeth.

Take off your string.

Show me everything.

Ok.

Yes.

Keep going.

Yes, yes.

It's great.

I want to see more.

Can you make it four times?

Four times?

I'm gonna poke your butt.

Take that off.

Look at me.

Look at me and do it.

Do it more.

I'll be waiting for you.

Open your legs more.

What's wrong with you?

I'm getting tired.

Keep going.

Yes.

I'm going to cry.

You're going to cry.

You like me, don't you?

I'm embarrassed.

But you feel good, don't you?

I feel good.

Then, look at me.

Look at me.

Look at me.

Yes.

I've been watching you.

Yes.

How do you feel?

While licking?

I'm very excited.

Please say it to the camera.

I'm very excited.

How do you feel?

While licking...

I can't do it at all.

Then, continue.

Yeah.

You don't have to be patient.

You lick it.

Did you go?

I went.

I'll do more.

Touch it.

Open your mouth a lot.

Look at it carefully.

Open your mouth more.

Do you feel good?

Yes.

Move your hands and mouth a lot.

Look at me.

It's good.

Are you doing it properly?

Yes.

I'm doing it.

Yes, do it hard.

You're drooling.

Is it good?

Look at me.

You have a lot of hair.

You are so excited.

You can lick your face.

You can put your hands and mouth hard.

I love you.

What are you going to do?

I want you to put me in your arms.

I'll put you on my side.

Yes, yes. I'm staring at you.

Open your eyes wide.

What is this?

Mom.

This?

What are you going to do?

Yes, please put it in.

It's so good.

It feels so good.

You petted me a lot.

Wow, it's hard.

Wow, it's hard.

It feels good.

Oh, my God!

Oh, my God!

You're in a good mood.

It feels so good.

It feels so good.

It's almost done.

It feels so good.

It feels good.

I'm going to go again.

You should go while watching me.

I'm going.

I'm full.

You are very calm.

It's comfortable.

Do you always move like this?

I move because it's comfortable.

You were amazing, Yumi-chan.

I want to hold you more.

How do you feel?

It feels good.

How about your neck?

It feels good.

Show me your face.

You heard a great sound, right?

What's that sound?

It's hot.

It's comfortable, isn't it?

It's very sticky.

Ouch!

Show me more.

It's delicious.

Can you see me?

Yes.

I'm embarrassed.

Are you embarrassed?

It feels good.

Yes.

Ah, it feels so good.

Ah, it's great.

Ah, it feels good.

You have a pimple.

I want you to cut your buttocks next time.

I put it in front of you.

I feel so good.

Ah, feels good.

First, you have to push it.

It's hot.

Look at it and tell me.

It feels so good.

There's a person who likes you.

There's a lot of people coming in.

I'm glad you're here.

You know what?

It's called MG.

Put your head in.

Show me your legs.

Show me your thighs.

It's hard.

Right?

How is it?

It's amazing.

What's amazing?

It's amazing.

It's deep inside.

Please watch it a lot.

Yes, yes.

I can't stop.

How long are you going to keep doing this?

I'm going to...

I'm going to...

I'm going to...

I'm going climax.

When you're going to tell me?

I'm going to...

I'm going to...

You are so naughty.

I'll poke your butt.

I'll poke your butt.

What are you going to do?

I'll poke your butt.

I'll poke your butt.

This?

This?

It's so good.

It's always good.

It's amazing.

I'm so happy!

Look this way.

Your body is so...

Your feet?

Please put it in.

Your feet are so soft.

It feels so good.

It feels good?

Oh, it's so...

It's so gross.

I brought it.

It's so gross.

Oh, it's so gross.

It's so gross.

Let's go! Let's go! Let's go!

What are you saying?

You are a good girl.

You are always saying that.

I feel good.

Do you?

What do you mean?

What do you want to do?

Let me cry.

Let you cry?

Let me cry a lot.

How do you feel?

It feels good.

Ouch!

Show me your mouth.

You can spit it out.

You can spit it out like a tooth.

What's the matter?

You sent a message to him again, didn't you?

What did you say?

I got a lot of messages.

And?

I'm going back to Tokyo in the morning.

Don't be so rational.

You were really lucky to have a drink.

But what's with that serious face?

I'm still the same.

I'll be back in Tokyo if I see your beautiful face.

Aren't you ashamed to say that?

It's the same as work.

I can tell if I go straight.

It's a continuation of new education.

Delicious!

Sit down.

You have a strong skin.

I feel good.

I'll do more.

Can I touch your belly?

Please touch me.

You want me to touch you, right?

I want you to touch me.

I'm going to give you a lot of love.

You're drooling a lot.

Let me wipe it off.

Here.

You should touch a lot.

I want you to touch me.

I'll cut your hair.

It's so good.

Wow!

Look at this sound.

Look at this sound.

What is this sound?

What's wrong?

Let's go, let's go, let's go.

Let's go!

You don't need this, do you?

Can you stay like this?

Let me see.

Let me see.

Wow.

Let me touch here.

Did you remove the hair?

How about the outside?

It feels good.

Let me see your face.

Wow.

How about the inside?

It feels good.

You are very easy to remove the hair.

What is this?

It feels good.

What do you want me to do?

Let me touch more.

Let me touch more.

How does it feel?

It feels good.

How about this?

I just showed you.

Don't do that.

It's very messy.

Both feel good.

It feels great.

I'm going to put it in your mouth.

I'm going to put it in your mouth.

You've already put it out.

Do you want more?

Don't be so grumpy.

I'm going to spread it out.

Do you want more?

Do you want more?

I'm going to put it in your mouth.

You can't touch or lick. Which do you want?

I can't do it.

I'm going.

Bye!

What are you touching?

What's wrong?

I want to drink a lot.

You want to drink a lot?

One day.

You have a lot of talent.

You like it, don't you?

I'll give you back.

Yes.

You're doing it with your mouth.

You wanted to do it, didn't you?

You're licking it more than yesterday.

You're licking it more than yesterday.

Look at it a lot and lick it to the end.

I want to hear the sound of your teeth brushing.

The sound of a lot of water

Look.

Look at this.

You are good at it.

Look at this.

Do you like it?

Yes, I do.

You lick yourself all.

Not just the one before.

Yes.

Oh, great.

Is it painful?

What's this?

Oh, I see.

Wow.

It's still there.

How is it, Chin-chin?

It's very ticklish.

Ticklish?

What do you want to do? Tell me.

I want you to put it in soon.

Do you want to put it in soon?

Where?

Show me the pose you did just now.

Yes.

Wow, that's amazing.

What do you want to do?

I want you to put it in quickly.

This?

This?

This?

I'll put it in quickly.

I'm nervous.

This?

Here?

Yes.

Wow.

Wow.

Wow, that's amazing.

I feel good.

You're really messy.

Wow, that's amazing.

I feel so good.

I'm going to go.

I'm going to go.

I feel so good.

I feel so good.

More?

You can't get out of the bed.

It's hitting me.

You don't like it?

It's disgusting.

You are so cute.

Do you feel good?

Yes, I do.

Try to stick out your big butt.

I don't feel good.

Try again.

You said it was a finger.

What is this?

You're moving by yourself

You're moving by yourself

Do you feel good?

Yes

Good gal

More

Do you want to do this?

Or this?

Which do you like?

I want you to hold me more.

Say it again.

Please hold me more.

It feels good.

I'm going to die.

I think you're going to die.

I want to climax.

Can I go climax?

Please.

Let's do it again.

You can do it.

Let me see.

You can do it.

It feels good.

Look at her face.

I think I can do it again

Get ready for the check-out.

But we still have 2 hours until the check-out.

You'll teach me, won't you?

What's wrong?

Let's do it more.

Yeah.

Do you want to kiss me?

Yes

Come here

Show me your belly.

Ah, it hurts, it hurts, it hurts, it hurts...

You wanted to do that?

Yes.

Do you like to be stroked?

Yes.

Look at me.

That's right.

You should climb up.

It feels good.

It feels so good.

Success!

Wow!

Amazing!

It feels good!

Wow!

I'm sorry.

You want to be petted again.

Do you want me to help you?

I'll let you go.

Please let me go.

Please let me go.

I'll let you go.

Damn it!

What are you doing?