All language subtitles for SSIS-807 AZER

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚“

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ๆœฌๆ—ฅใŠ็›ธๆ‰‹ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ

ๅฅˆใ€…ใจ็”ณใ—ใพใ™

่ช ๅฟƒ่ช ๆ„

ใ”ๅฅ‰ไป•ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใฎใง

ๆœ€ๅพŒใพใง

ใฉใ†ใžใŠๆฅฝใ—ใฟใใ ใ•ใ„ใพใ›

ๅญฆ

้Ÿณ

ๆฅฝ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๆœฌๆ—ฅๆ‹…ๅฝ“ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

็พŽ็ฉ‚ๅฅˆใ€…ใจ็”ณใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆœฌๆ—ฅ

็‰นใซใŠ็–ฒใ‚Œใฎๅ ดๆ‰€ใฃใฆใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ‹

ไบบใฎ็‰ฉ่ชžใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจ็‰นใซ

ๆ‰ฟ็Ÿฅใ—ใพใ—ใŸ

ใงใฏๅง‹ใ‚ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใใ‚Œใงใฏใ‚ฟใ‚ชใƒซๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญ

็œ‰ใงๅก—ใฃใฆใ„ใใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚“

ใใ™ใใฃใŸใใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚ใใ“

ใ‹

ใŸใฃใทใ‚Šๅก—ใฃใฆใ„ใใพใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

็ขบใ‹ใซใกใ‚‡ใฃใจๅคชใ‚‚ใ‚‚

ใŒๅผตใฃใฆใพใ™ใญ

็—›ใ‹ใฃใŸใ‚Šใ—ใŸใ‚‰่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใใ“ใ‹

ใ“ใ“ใใ™ใใฃใŸใ„ใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅฟตๅ…ฅใ‚Šใซใ‚„ใฃใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠ็–ฒใ‚Œใชใ‚“ใงใ™ใญ

ๆœ€่ฟ‘ๅฟ™ใ—ใใฆ

ใŸใใ•ใ‚“ใปใใ—ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใœใฒ

ใ‚ใ‚ใใ“

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๆฐ—ใซใชใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใใ—ใŸใ‚‰ไธŠใฎๆ–นใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ไนณ้ฆ–

ๅผฑใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ™ใ„ใพใ›

ใ‚“

ๆ•ๆ„Ÿใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚ใฃ

้ฃŸในใŸใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆๆš‘ใ„

ใ‚

ใ‚ใ

ใ“ใ“ใ“ใ‚ใ“ใ“ใงใ™

ใ“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ‚ใ™ใ”ใ

ใ†ใ‚“

ใ™ใฃใ”ใ„

ใ‚ซใƒใ‚ซใƒใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ

ใใ“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ไนณ้ฆ–ๅฅฝใใชใฎ

ๅคงๅฅฝใใงใ™

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ไธŠๆ‰‹ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ซใƒใ‚ซใƒใซใชใฃใฆใ‚‹

ๅฟœๆดใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใงใ‚‚ไนณ้ฆ–ใ‚ˆใ‚Š

ๅ‡ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ“ใฃใกใ‹ใช

ใ™ใฃใ”ใ„

ใปใใ—ใฆใปใ—ใ„ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆ

ใปใใ—ใฆ

ใปใ—ใ„ใงใ™

ใปใใ—ใฆ

ใ„ใŸใ ใใŸใ„ใงใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ™ใ”ใ„

ๆฑๅ‡บใฆใ‚‹

ใพใ ่งฆใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใฎใซ

ใ‚“

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„

่งฆใฃใฆๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ใญ

่งฆใฃใฆๆฌฒใ—ใ„

็›ดๆŽฅ่งฆใฃใฆใปใ—ใ„

ใงใใŸ

ใงใใŸใฎ

ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ…ˆ็”ŸใงใใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

่งฆใฃใฆ

ใ„ใŸใ ใใŸใ„ใงใ™็ง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œ่‡ชๅˆ†ใง่„ฑใ’ใ‚‹

ใ‚ใฏใ„ใ„ใใพใ™

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…จ็„ถ่งฆใฃใฆใชใ„ใฎใซ

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆ

ใใ“ใ‚‚ใ™ใ”ใ

ใ„ใ„ใงใ™

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใƒผใ‚“

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ“ใฃใกใ“ใฃใก

ใ“ใฃใกใ“

ใŠ

ใŠใŠใฃใใ‚Œ

ๆœใ‚„ใฐใ„ใงใ™

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„

ใ™ใ”ใ„

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ชใ‚คใƒซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใƒŒใƒซใƒŒใƒซ

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ซใƒใ‚ซใƒ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ“ใ‚Œใ‚‚ใฃใจ

ใ“ใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ๆ—ฉใใ—ใŸใ‚‚ใฎ้ ‚ๆˆด

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใฏใ„ใœใฒ

ใใ—ใŸใ‚‰

ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใซใชใฃใฆใฟใฆ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใงใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ๅฏๆ„›ใ„ใญ

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใŠๅบ—

ใ‚

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๅฐปๅฐพใฟใŸใ„ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใปใ‚‰

ๆฑ—ใ‚„ใฐใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚“ใชใใ‚Œ

ใ‚„ใฐใ„ใงใ™ใ‚“

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†

ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใชใฎ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ

ใ—ใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žไปฐๅ‘ใ‘ใซใชใฃใฆ

่กŒใใŸใ„ใฎ

ใ‚นใƒƒใ‚ญใƒช

ใ—ใŸใ„

ใ‚ใฉใ‚Œใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใˆใˆ

ใใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ—ใŸใ„ใงใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„ใงใ™

ใ‚„ใฐใ„

ๆ’ƒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ๆ—ฉใ„ใฃใฆ

ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใญ

ๅ‡บใ‚‹

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

่ฆ‹ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใญ

ใ™ใ”ใ„่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใŸๆ˜ฏ้žๆฅใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใพใชใงใ™

้šฃๅบงใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ”ๆŒ‡ๅใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅฏๆ„›ใ„ใ‚ˆใญ

ๅฏๆ„›ใ„ใ‚‚ใ†ใญ

ๅฅˆใ€…ใกใ‚ƒใ‚“ใซๆฑบใ‚ใฆใŸใฎๆœฌๅฝ“

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ไปŠๆ—ฅใŠไป•ไบ‹ๅธฐใ‚Šใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ†ๆฎ‹ๆฅญใงใ•

ไปŠๆ—ฅๆš‘ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚ˆใญใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ๆ‰‹ใจใ‹ใ‚‚ใ‚ใฆใ‚„ใ™ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจ

ใ†ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ•

ใ„ใฃใฑใ„้ฃฒใ‚“ใงใ‚นใƒƒใ‚ญใƒชใ—ใฆ

ๅธฐใ‚ใ†ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใฃใฑใ„

็™’ใ—ใพใ™ใญ

ใ†ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็™ฝใใฆ็ดฐใใฆ

้ชจใŒใ™ใ”ใ„ใญ

ๆบๅธฏใ•

ใใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ“ใ“

ใกใ‚‡ใฃใจๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‹ใ‚‹้ฃ›ใณๅ‡บใฆใ‚‹

่ถณ

้ฆ–ๅผฑใ„ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃใŸใ‹ใใชใฃใฆใใŸ

ใ“ใ“ใฏ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใ“ใ“ใ‚’

็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ๆฑ—่‡ญใ„ใ‘ใฉใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใช

ๅซŒใŒใชใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆใ†ใชๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใช

ใใฎใ‚ณใƒณใƒ‘ใ‚นใ‚’

ไธ€ๆฐ—ใซๆŠœใ‘ใกใ‚ƒใฃ

ใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใชใ‚“ใ‹ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชๆ™‚้–“ใงใ™

ๅคงใใใชใ„

ๅคงใใใชใ„ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ˆใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็ถบ้บ—ใซใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ใ‚“

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„้Ÿณ

ใ‚“

ใ‚“

ใ—ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ„

ใ‚“

ใ†ใ‚“

็ถบ้บ—ใซใชใฃใŸใ‹ใช

ใฉใ†ใ‹ใชใ†ใ‚“

ใ“ใ“ใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ‹ใ‚ใ‚Šใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใช

ใ‚ˆใ—

ok ใ ใฃใŸใ‹ใช

ใใ‚ใใ‚ใ‹ใช

ok

ใใ—ใŸใ‚‰

็€ใ„ใฆ่กŒใ“ใ†ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ“ใฃใกใ‚‚ใญ

็ถบ้บ—ใซใชใฃใŸ

ใใ—ใŸใ‚‰

่งฆใฃใฆ

ใพใšๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

็™ฝใใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„

ใ‚“

ๅ‰่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ‹ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ใทใซใทใซใ ใญ

ใทใซใทใซ

ๅฌ‰ใ—ใ„

่ฟ‘ใ™ใŽใŸ

่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใฆ

ใ‚“

ใƒใƒฅใƒƒใจใ—ใฆใ‚‚ใ„

ใ„

ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใ‚‚่งฆใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

็›ดๆŽฅ่งฆใ‚Šๅˆใ„ใฃใ“ใ—ใ‚ˆใ†

ๅ†ทใŸ

ใ„

ใคใ‘ใฟๅˆใ‚ใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ“ใฃใกใ‚‚่งฆใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆไนณ้ฆ–

ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ

ใ™ใใฃใŸ

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

้ก”่ฆ‹ใฆใ„ใ„

ใ“ใฃใกใ‚‚่งฆใฃใฆ

่‡ญใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ไนณ้ฆ–ใฉใ†ใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„ๅบงใ‚Œใ‚‹ใƒšใƒญใƒšใƒญ

ๅบงใ‚ŠใŸใ„ใ‹ใ‚‰ๅบงใ‚ŠใŸใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚“

ไธŠๆ‰‹

ใ“ใฃใกใ‚‚ใชใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚

้›ท

ใ“ใ‚Œใง

่งฆใฃใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ

ใ•ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ“ใ†ใใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ๅฏใกใ‚ƒ

ใ„ใใ†

ๆฐ—ๆŒใก

ไธ‹ๆ‰‹ใชๆญฏใงใ—ใŸ

ใŒๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจ

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚“

่€ƒใˆ

ใ‚“

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ‚ญใƒฃใƒ™ใƒ„

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใ†

ใ‚“ๆš‘ใ„ใช

ใ‚“

ใใ‚“ใช่ฉฑใŒใ—ใŸใ‚‰ใ‚„ใฐใ„ใ‹ใ‚‚

ใ‚„ใฐใ„ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใ

้ก”ใ‚‚ๆŠœใ‘ใชใ„

ๅฟƒ้…ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใ‚

ๅธฐใ‚Œใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚“

็”˜ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใญ

ใ‚

ๅบงใฃใฆๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ˆใ—

ใŠๆ€ฅใŽใซๆญขใพใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ„ใ˜ใ‚ใชใ„ใง

ๅพ…ใฃใฆใŸใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ“ใฃใกใ“ใฃใก

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ“ใ‹ใ‘ใฆ

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆใพใชใงใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

้€ฃ็ตกใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใžใฉใ†ใž

ใ‚ขใƒŠใงใ™

ใฏใ„ไปŠๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใŸ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚

ๅฏๆ„›ใ„ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซไปŠๆ—ฅใคใ„ใฆใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใšไธ€็ท’ใซใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚“ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ‚‚ใฃใจไปŠๆ—ฅใฏใคใ„ใฆใ‚‹ใช

ใ“ใ‚“ใชๅฏๆ„›ใ„ๅญใŒๆฅใฆใใ‚Œใฆๆœฌๅฝ“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

่กŒใใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฏๆ„›ใ‚‰ใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใฉใ“ๆ„Ÿใ˜ใ‚„ใ™ใ„ใฎ

ไนณ้ฆ–

ไนณ้ฆ–ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใญ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

้ฃŸในใพใ™

ใ‚“

ใ‚“

็ตๆง‹

ใใ†

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ๅฏๆ„›ใ„ใฃใฆ

ใ‚จใƒ 

ใ‚ดใƒผ

ๆ‹ใชใฉ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

้ฃŸในใฆใ„ใ„

ใพใšใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚“

ใ‚“

ไนพๆฏใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†

ใ‚“

ใ“ใฃใกใฎๆ–น

ๅฐป

ใ‚‚ๅฐปใ‚‚

ๅคœใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ไฝ•

ๆ—ฉใใŠๅฐป

ใ“ใฃใกๅ‘ใ‘ใฆ

ๅ†ทใŸใ„

ใ™ใฃใ”ใ„

็™’ใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ†ใ‚“

ๆŠœใ‹ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‹ใ‚‰

็งใฏ่ˆใ‚ใกใ‚ƒใŠ

ใ†

ใ‚“ใ“ใฃใกใ‹ใช

ใ“ใ‚Œใ‚’้ฃŸในใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใฃใกใŒไธ‹ใŒใฃใฆใ‚‹

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ‹ใŸใใชใฃใฆใ‚‹

ใญ

ๅคงใใใชใฃใŸใญ

่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ

ใ“ใ‚ใใ“

ใ™ใฃใ”ใ„ไธŠๆ‰‹ใ ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

็›ฎ

ใ‚ใ‚ŒใŒๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใใ—ใŸใ‚‰

ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใง

็ˆชใจใ™ใ‚‹

ใ„ใ„ใฎ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„

ใ‚

ใชใ‚“ใง

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ใคใใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใฌใ‚Œใฌใ‚ŒใซใชใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ๆ“ฆใ‚Œใ‚‹ใญๆ“ฆ

ใ‚‹

ใต

ใต

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ซใƒใ‚ซใƒใชใฎ

ใ ใฃใฆใ“ใ™ใ‚Œใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“

ใญใ‡ใญใ‡

ใ“ใ‚Œๅ…ฅใ‚ŒใŸใใชใ„

ใˆ

ใ ใฃใฆๆœฌ็•ช็ฆๆญขใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใ ใ‘ใฉ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใˆ

ใ„ใ„ใฎ

ใ„ใ„ใ‚ˆๆœฌๅฝ“

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใฏ

ใ

้–‹ใ„ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ’ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฅฅใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใจใ‚‹

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ„ใค

่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใ‚ไฝŽใ„

ใ‚“

ใ‚“

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

่ฆ‹ใˆใ‚‹

ๆœใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

้ฃŸในใ‚Œใฐ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใคใ„ใฆใ„ใ„

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒ€ใƒกใ‚

ใใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ้ ญ

ใซๅ…ฅใ‚‹

ใ‚ใใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐ

ใ„

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกๆœฌๅฝ“ใซใƒ€ใƒก

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐ

ใ„

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚

่กŒใฃ

ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฉใ“ใ ใฃใฆ

่กŒใ“ใ†

ใ‚“

ใใ“

ใƒ€ใƒก

็†ฑใ„

ๆ€–ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ

ใ†

ใ‚“

ใ“ใ“ใจๅฅฅๅฅฅใ“ใ†

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใ‚“

ๆฐ—

ๆŒใกใ„

ใ„ๆ—ฉใใ—ใฆ

ๆ—ฉใ

ๆ—ฉใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใใ†ใ‹

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

็—›ใ„ใ‚็—›ใ„

ใ‚‚ใ†่กŒใใใ†

ใˆ

ใฃ

ใˆ

ใฃ

้ฃŸในใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ๅฟœๆดใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅฅˆใ€…ใงใ™

ๅ†™็œŸใ‚ˆใ‚Šๅฏๆ„›ใ„ใญ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฏ

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใซใ™ใ‚‹

่†ๆž•ใจ

่ถณ่ธใฟใ‚ณใƒผใ‚นไปฅไธ‹

่ถณๅฅฝใใชใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฅฝใ—ใ‚‚ใ†ใญ

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚่†่ข‹

ใฉใ†ใžใ“ใฃใกใŠใ„ใงใ„ใ„ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ‡บๆผ”ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใฉใ†

ใ™ใ”ใ„ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ๆœฌๅฝ“

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ไปŠๆ—ฅใฏใŠไป•ไบ‹ๅธฐใ‚Š

ใ†ใ‚“

ไป•ไบ‹ๅธฐใ‚Šใงใกใ‚‡ใฃใจ็™’ใ•ใ‚ŒใŸใใฆ

ๆœฌๅฝ“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใฃใฑใ„็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹

ไฝ“ใ‚’ใ„ใฃใฑใ„็™’ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ„ใฃใฑใ„็”˜ใˆใฆใ„ใ„ใฎใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใช่งฆใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Šใจใ‹

ใใ‚“ใช่ถณๅฅฝใใชใฎ

ๅฅฝใๆœฌๅฝ“

ใ™ใ‚Šใ™ใ‚Šใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†็™’ใ•ใ‚Œใ‚‹

็™’ใ•ใ‚Œใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„

็ซ‹ใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ“่งฆใฃใฆใ‚“ใฎ

ใชใ‚“ใง

ๅˆบๆฟ€ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใชใ‚“ใ‹

ใˆ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚Œ

็กฌใใชใฃใฆใชใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ๆ‰‹้ฆ–ใƒ„ใƒณใƒ„ใƒณ

ใใ†ใ‚„ใฃใฆ็กฌใใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใˆใˆใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

่ถณ่ธใฟใ‚ณใƒผใ‚นใ—ใกใ‚ƒใ†

่ธใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„

ใ“ใฃใกๅ‘ใ‘ใฆ

ใ“ใ†

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œใ‹

ใ“ใ‚Œใ‹

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใˆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ‚‚ใฃใจ่ธใ‚“ใงใปใ—ใ„

ใธใฟใธใฟ

ใง

ใƒ‘ใƒณใƒ„่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„

่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใฏใ„

ใŠใ—ใพใ„

ใ“ใ“ใ‹ใช

ใ“ใ‚Œ็ซฟ

ใ“ใ‚Œๅผพ

ใชใ‚“ใงใ‚ใ‹ใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

็—›ใใชใ„

ใ‚‚ใฃใจๅผทใใ—ใฆใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ฏใƒชใ‚ฏใƒชใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ‚นใƒชใ‚นใƒชใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†

ใ™ใ”

ใ„

ๆš–ใ‹ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚Šใฅใ‚‰ใ„ใญ

ใ“ใฎไธŠใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚บใƒœใƒณ่„ฑใ„ใงใ‚‚ใ„ใ„ใญ

้€ƒใ’ใ‚‹

ใฏใ„

ใ‚ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใ‚‚ใฃใ“ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹

ใ‚

ใฉใ†

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šๆ„Ÿใ˜ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็„ก็†

ใƒ—ใƒ‹

ใƒ—ใƒ‹

ใ„ใ‚ใ‚“ใช่งฆใ‚Šๆ–นใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ๅฅฝใใ‚„ใ 

ๅคงๅฅฝใๅคงๅฅฝใ

ใ‚„ใฃใŸ

ใ‚“

็›ดๆŽฅ

่งฆใฃใฆใปใ—ใใชใ„ใ„

ใ„ใฎ

่„ฑใ„ใกใ‚ƒใ†

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ™ใ”ใ„

่ถณใงใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใง่ˆˆๅฅฎ

ใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

็—›ใ„็—›ใ„

ใˆใ“ใ‚Œใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ‚ญใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒšใƒใƒšใƒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆŒŸใ‚“ใงๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใฉใ†

ๅ™จ็”จใซใงใใฆใ‚‹

ใˆใ‚ˆใ„

ใ—ใ‚‡

ใˆใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ชใƒ—ใ‚ทใƒงใƒณๆ‰•ใ†ใ‹ใ‚‰ใ•

็”Ÿ่ถณ

่งฆใฃใฆใใ‚Œใชใ„

็”Ÿ่ถณใ†ใ‚“

ใ‚ชใƒ—ใ‚ทใƒงใƒณๆ‰•ใ†ใ‹ใ‚‰ใ•

ๆœฌๅฝ“ใฏใƒ€ใƒก

ใˆ

้ดไธ‹่„ฑใ„ใงใฃใฆใ“ใจ

ใ†ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใฏใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ๅ†…็ท’ใซใ—ใจใใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใช

่ฆ‹ใฆ

ใƒ€ใƒณใ‚นใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅๅฟœใ™ใ‚‹ๆ–นใŒ

ๆธฉใ‹ใ„ใ—

ๆŒ‡ใฎๆ„Ÿ่ฆšใŒไผใ‚ใ‚‹

ๆœฌๅฝ“

ๆ–ฐ้ฎฎ

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ‹ใช

ๆฐ—

ๆŒใกใ„ใ„

ใใ—ใŸใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ›ใฃใ‹ใใชใ‚‰

ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณไฝฟใฃใกใ‚ƒใ†

ไฝฟใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†

ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใซใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใญ

ใ‚“ใ‚

ใ‚„ใฐใ„

ใ“ใฎใใ‚‰ใ„ใ‹ใช

ๅก—ใฃใŸใ‹ใช

ใฉใ†ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆŒ‡ใฎ้–“ใง

ใ‚นใƒซใ‚นใƒซใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

็ตๆง‹ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใง

ไนณ้ฆ–ใ‚‚

่ถณใง่งฆใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ไนณ้ฆ–

็งใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒŒใƒซใƒŒใƒซใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

่ถณใงไนณ้ฆ–ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใฉใ†

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใๅ‹•ใ‹ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ๆ—ฉใๅ‹•ใ‹ใ™ใฎ้›ฃใ—ใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

็ชใฃ่พผใ‚€

ใใ‚‹ใ‚“ใใ‚‹ใ‚“

ใใ‚‹ใ‚“ใใ‚‹ใ‚“

ใ‚ใ‚ใใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚‹ใใ‚‹ใใ‚‹ใใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๆŒ‡ไฝฟใ„ใŒใ™ใ”ใ„ๆœฌๅฝ“

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ™

ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่ถณใฎ่ฃๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่ถณใฎ่ฃๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ไฝ•

ใซใชใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

็ตžใ‚Šๅ–ใ‚ใ†

ใˆใ„

ใปใ‚‰

่ฆ‹ใฆ

่ถณใง่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใŸใใ•ใ‚“็™’ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใ‹

ใฏใ„

ใ‚“

ๅคฑ็คผ่‡ดใ—ใพใ™

ใƒคใƒƒใƒ›ใƒผใจ็”ณใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅฏๆ„›ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•้ฃฒใพใ‚Œใพใ™ใ‹

ๆฐดๅ‰ฒใ‚ŠใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆฐดๅ‰ฒใ‚Šใงใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ใฏใ„ใฉใ†ใž

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠ็–ฒใ‚Œใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅพ…ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠไป•ไบ‹ใง

ใใ†ใงใ™ใญ

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ—ใƒญใ‚ฐใƒฉใƒžใƒผใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ใ‚ฏใƒฉใ‚คใ‚ขใƒณใƒˆใฎไบˆๅ ฑใŒ

ใใคใใฆ

ใชใ‹ใชใ‹

ใ„ใ„ใ‚ขใ‚คใƒ‡ใ‚ขใŒๅ‡บใชใใฆใงใ™ใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

็ดๆœŸใ‚‚่ฟซใฃใฆใใ‚‹ใ—

15ๆ™‚ใซๆ–‡ๅฅ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ—

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

่พ›ใ„ใงใ™ใญ

ใใ‚“ใชใŠ็–ฒใ‚Œใชใ‚“ใงใ™ใญ

่พ›ใ„ใงใ™ใญ

ใใ—ใŸใ‚‰

ใชใชใŒๅฟ˜ใ‚Œใ•ใ›ใฆ

ใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใ„ใฃใฑใ„็™’ใ—ใพใ™ใญ

ใใ—ใŸใ‚‰

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

้‡ใใชใ„ใงใ™ใ‹

้‡ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅ…จ็„ถ่ปฝใ„ใงใ™ใญๅ…จ็„ถ่ปฝใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ใŒๅ†ทใŸใ„

ใปใฃใบใŒใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใƒใƒฅใƒผใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚

้ก”

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใญใ‡ใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใ

้ฃพใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„่งฆใ‚‹ใฎไธŠๆ‰‹ใงใ™ใญ

็–ฒใ‚ŒใŸ

ไนณ้ฆ–ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

็›ดๆŽฅ่งฆใฃใฆ

็ถบ้บ—

ใงใ™ใ‹

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ๅธใ„ใŸ

ใ„ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ๅฏๆ„›ใ„

ใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ไธŠๆ‰‹

ใงใ™่ˆใ‚ใ‚‹ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใŠใฃใฑใ„ๅคงๅฅฝใใชใฎ

ๅคงๅฅฝใๅคงๅฅฝใ

ใ‚“

่ฒทใฃใฆใใŸใ‚ˆ

็งใฎ่งฆใฃใฆใ„ใ„ใฎ

ใ™ใ”ใ„่„‡ใŒ

่„‡ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„

ใ‚ใใ‚Œ

ๅฝ“ใŸใ‚‹

ใณใใณใ

ใ™ใ”ใ„ใณใใณใ

ๆ•™ใˆใฆ

ใฟใ‚‹

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

็ตถๅฏพใ‚คใ‚ฏใ‚คใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใ‚“

ๅฝ“ใŸใ‚‹ใญ

ไปŠๆ—ฅ

ๅ…ƒๆฐ—ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

็‰นๅˆฅใซ

ใ„ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ„ใ„ใฎ

ไปŠๆ—ฅใฏไป–ใซ่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰

็‰นๅˆฅใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚ŒๆŠœใ„ใกใ‚ƒใŠใ†

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚“

่ฆ‹ใฆ

ใ™ใ”ใ„็กฌใใชใฃใฆใ‚‹

ๆฑ—ใฐใ‚“ใงใ‚‹ใญ

ใ‚“

ๆฑ—่‡ญใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่’ธใ‚Œใฆใ‚‹ๅŒ‚ใ„ใŒใ™ใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ใ‚จใƒƒใƒ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆŠœใ„ใกใ‚ƒใ†

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„

ไนณ้ฆ–่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ๅฏๆ„›ใ„

ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚จใƒƒใƒใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใก

ๆš–ใ‹ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

1

ใ‚

ใ“ใ‚Œใฏ

ใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

ใŠใฃใฑใ„ใซๅฝ“ใฆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

็‚นใ€…

ใ‚

ๆ“ฆใ‚Œใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใญ

ๆ‰‹้ฆ–ๆŠผใ™ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใฆใใŸใ‚ˆ

ใ‚

้‚ช้ญ”

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไป•็ต„ใฟใฎ

็™บๆƒณ

ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไธกๆ–นใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใฉใ†

ใ‚„ใฐใ„ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆญฃ่งฃ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใ

ๅฅฝใๅฅฝใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

็‰นๅˆฅใชใ‚„ใคใ‚„ใ‚‹

ใ—ใŸใช

ใ“ใ“ใซ

่†ใซๅˆ‡ใฃใฆ

ๆฅใŸใชใ“ใ“ใซ้ ญใง

ใ„ใฃใฑใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไธกๆ–นๆทปใˆใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„

ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ๅฏใกใ‚ƒใ„ใใ†ๅฏใกใ‚ƒใ„ใใ†

ๅฏใ‚ˆใ†ใงใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„

ๅ‡บใŸ

ๅ‡บใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฟƒใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใŠใฃใฑใ„ๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญ

ๅฏๆ„›ใ„ใญ

ใ‚“

ใญใ‡

ใฉใ†ใ“ใ‚Œ

่ฆ‹ใˆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

็›ฎใ“ใ‚Œใ ใ‚ˆใญ

่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‚ใ‹ใ‚‹

ใฉใ†

ไผšใˆใชใ„ใจ

ใฉใ†ใชใ‚‹

ๆ„Ÿ่ฆšใŒ

็ ”ใŽๆพ„ใพใ•ใ‚Œใพใ™ใˆ็ ”ใŽๆพ„ใพใ•ใ‚Œใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใคใ‚‚

ใ‚ˆใ‚Š

ใกใ‚‡ใฃใจๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใ‹ใช

ใญใ‡ใ“ใ‚Œๅฏๆ„›ใ„ใญใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใกใ‚‡ใฃ

ใƒ™ใƒซ

ใ‚ใƒ™ใƒซใชใ—

ใƒ™ใƒซใƒ™ใƒซใ—ใŸใ„ใฎ

ๅ…จ็„ถ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใˆ

่ฆ‹ใˆใชใ„ใญ่ฆ‹ใˆใพใ™

็›ฎ้š ใ—ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ˆใ‚Š

ใ“ใ“ใ‚‚ๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใ“ใ“

ใ“ใ“

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ˆใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œ่ˆใ‚ใฆ

ใฏใ„

่‰ฏใใชใฃใŸ

ใ‚ˆ

ใ—

ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆใ‚ใกใ‚ƒใŠใฃใ‹ใช

ใ‚“

ใ‚

ใ“ใฃใกใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใง่ˆŒๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚‚ใ†ๅ–ใ‚Œใใ†

ๅ–ใ‚Œใใ†ใชใใ‚‰ใ„ใงใงใใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“

ไธกๆ–นใ‚„ใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ‚

ใ‚

ใณใใณใๆญขใพใ‚“ใชใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚“

ใ„ใ˜ใ‚‰ใ‚Œใฆใ•

ใƒ‘ใƒณใƒ„่ถŠใ—ใงใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใณใ‚“ใณใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไนณ้ฆ–ใ ใ‘ใง่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใฏใ„

ใ‚ขใƒณใƒ‘ใƒณใƒžใƒณ

ใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚‚

ใ‚ใ‚Œ

ใ„ใ˜ใ‚ใฆใปใ—ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

้›ปๅญ

็ทŠๅผตๆ€งใŒ

็—›ใ„็—›ใใชใ„

็—›ใ„ใฎใ‚‚ๅฅฝใใชใฎ

ใ‚ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใซ

ใ‚ซใƒใ‚ซใƒใซใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไป–ใซ

ไฝ•ใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎ

้ก”ใฎไธŠใซ

ไน—ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใงใ™้ก”ใฎไธŠใซ

ใพใŸใŒใ‚‹ใฃใฆใ“ใจ

ไน—ใฃใฆใปใ—ใ„ใฎ

ๆฝฐใ•ใ‚ŒใŸใ„ใฎ

ใ‚‚ใ†ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใช

ใ„ใ„

ใงใ™ใ‹

ไธ‹ใซ้™ใ‚Šใฆ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚

ๅก—ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅฃ้–‰ใ˜ใฆ

ๆฏใงใใ‚‹

ใˆใฃใจใฏ

ใญใ‡ใฉใ†

ใ‚‚ใฃใจๅผทใใชใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎ

ใ‚ใ›ใฃใ‹ใ

้ฃฒใ‚ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ†

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ

ใ†ใใ†

ใใฎ่พบใกใ‚‡ใฃใจๆฟ€ใ—ใ่ˆใ‚ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ—ใฆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜

ใ‚„ใฐ

ใ„่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅƒ•ใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ‘ใƒณใƒ„

่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ซใƒใ‚ซใƒใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚„ใฃใฑ็›ฎ้š ใ—ใ—ใฆ

ๆ‰‹ใ‚‚็น‹ใŒใ‚Œใฆ

ไนณ้ฆ–่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใฎ

ไนณ้ฆ–ใ‚’ใพใŸ่ˆใ‚ใฆๆฌฒใ—ใ„

ใฏใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ„ชใ—ใ

ไธŠใฎๆ–นใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใจ

ๅผทใๆกใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใฉใฃใกใŒใ„ใ„

ไธกๆ–นๅฅฝใไธกๆ–นๅฅฝใ

ไธกๆ–นใ‚ˆ

ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใˆใ‚ใ‚Œ

ใงใ—ใ‚‡

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใพใ ใชใ™ใกใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ„ใชใ

ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™

ใ‹ใฃใฆใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆ

ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‡บใ™ๆ™‚่จ€ใฃใฆใญ

ใ‚

ใ“ใ‚Œใฏๆฐ—ๆŒ

ใกใ„ใ„

ๆ—ฉใใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใก

ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚“

ๅ‡บใ—ๅˆ‡ใฃใŸ

ใ™ใ”

ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใญ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ไนณ้ฆ–ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญ

ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ“ใกใ‚‰ใซใŠๅบงใ‚Šใใ ใ•ใ„

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

็พŽไฟๅฅˆใ€…ใงใ™

ๆœฌๆ—ฅใฏใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใใ—ใŸใ‚‰ๆ—ฉ้€Ÿใงใ™ใŒ

ใŠ้ ใ‹ใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใฏใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆ—ฉ้€Ÿใงใ™ใŒๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚

็›ฎๆŒ‡ใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ใช

็ทŠๅผตใ—ใพใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅฐ‘ใ—็ถบ้บ—ใซใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใญ

ไปŠๆ—ฅๆš‘ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅฐ‘ใ—ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใพใ™ใญใ‚

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ‚

้ ‘ๅผตใ‚Œ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ใงใ™

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆŠœใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใฏใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็ถบ้บ—ใซใชใฃใŸใ‹ใช

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆตดๅฎคใฎๆ–นใงๆธฉใพใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„

ใ“ใกใ‚‰ใ‚’ใฉใ†ใž

ใ“ใกใ‚‰ใซใฉใ†ใž

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ไฝ“ใ‚’ๆด—ใฃใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ‚“

ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ใคใ‘ใพใ™ใญ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ok ใงใ™ใ‹

ๆœ€้ซ˜ใงใ™

ใฏใ„

่ฟ‘ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ‚“

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ๆฌกใฏ

่…•ใ‚’ๆด—ใฃใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใฏใ„

ๆ•‘ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‹

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚“

ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ไฝ“ๆด—ใฃใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆœบใ“ใ‚Šใ“ใ‚Šใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅผฑใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ไธ€ๆ—ฅใ‚‚ๅ…จ็„ถๅ…ฅใฃใฆใพใ›ใ‚“ใญ

็ถบ้บ—ใซใ—ใชใ•ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใฃใ”ใ„ใ‚ซใƒใ‚ซใƒใซใชใฃใฆใ‚‹

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚“

ๅ…ˆใฃใฝๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚“ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ใพใ ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆนฏ่ˆนใงๆธฉใพใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใพใ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ–ใƒซใƒ–ใƒซ่ตฐใฃใฆ

ใ‚‹

ไนณ้ฆ–ใŒๅผฑใ„ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„

็ซ‹ใฃใฆใใŸใ‚ˆใญ

ใ‚ขใƒณใƒ‘ใƒณ

ใƒžใƒณ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ซใƒ„ใ‚ซใƒ„ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ“ใฃใก

ๅนธใ›ๅนธใ›ๅŽณใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚“

ๅคงใใใฆๅŠ ใˆใฆใ‚‰ใ‚Œใช

ใ„ใ„ใ‚„

ใใ‚Šใ‚ƒ

ใƒ€ใƒก

ใ‚‚ใ†่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใชใฎ

ใพใ ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

ใใ—ใŸใ‚‰

ๅพ…ใฃใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚Œใงใฏใ‚„ใฃใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚“

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ๅ†ทใŸใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

ใงใฏๅง‹ใ‚ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ—ใŸใ‚‰

ไปฐๅ‘ใ‘ใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ขใ‚คใƒญใƒณๅ‡บใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ—่ฝใจใ—ใพใ™ใญ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚“

ใ‚“

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใญใ‚‹ใญใ‚‹

ใ“ใฃใก

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ซใƒใ‚ซใƒใซใชใฃใฆใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚“

ใใฎๅ‘ผๅธ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใใ‚Œใ‚„ใฐใ„

ใ‚“

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œใญ

ๅนธใ›

ใ†ใ‚“

็™’ใ•ใ‚Œใพใ™

ใใ‚Œใฏใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญใ†ใ‚“

ใ™ใฃใ”ใ„

ใ‚

ใƒžใƒž

ใ‚

ๆ€–

ๅฏๆ„›ใ‹ใฃใŸ

ใ‚“

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ

้ฃŸในใŸใ„

็งใฎ

้ฃŸใน้Žใ”ใ—ใŸใ„ใƒกใ‚ค

ใ‚ฏใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚“

ใˆใˆ

ใˆใƒผใจ

ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ๆ›ธใ„ใฆใชใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

็—›ใ„

ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ”้ฃฏ

็—’ใ„็—›ใ„็—›ใ„

ใƒชใƒณใ‚ฏ

ใ„ใฃใฑใ„ใซ

ๅ…ฅใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใ„ๆฐ—ๆŒใก

ๆš‘

ใ„

ๆš–ใ‹ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚“

ใ™ใ”ใๅฝ“ใŸใ‚‹ใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผ

321

้ผปใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„

้ผปใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„

่ฒ ใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใฉใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใใ“

็ฆฐ่ฑ†ๅญๆ•™่‚ฒใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

้‡ฃใ‚Š

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใˆ

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ๆ—ฉใๆ—ฉใ

ใ‚ใ‚ใใ‚Œ

้ซช็€ใฆใ‚‹ๅฅฝใ

ใ‚ใ‚

ๅฏๆ„›ใใชใฃใŸ

ใ‚ใ‚

้ฃŸในใช

ใ„

ใ‚ใ„ใกใ‚‡ใ„

ใƒใ‚คใ‚ฏ

้ก”ใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚„ใ‚ŠใŸใ„

ใ™ใ”ใ„็™’ใ•ใ‚Œใ‚‹

็™’ใ•ใ‚Œใ‚‹

ใ‚“

ๅ‰ใจใ‹ใ‚‚ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ

ๅฅฝใ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚

ใƒ€ใƒก่กŒใฃใŸ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใใ“ใŒ

ๅˆบใ•ใ‚‹ใŸใ‚ๆฐ—

ๆŒใก

ใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ€ใƒกใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใ‚ŒใŸใญ

ใ‚ˆใ—

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ˆใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใง็ถบ้บ—ใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใญ

ใง็ธ›ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚„ใฃใฆ

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ„ใ˜ใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใซๆฅใŸใฎ

ใฏใ„ใ„ใ˜ใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใงใ™

ใ„ใ˜ใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใฎใฏใ„

ๅค‰ๆ…‹ใ ใญ

ๅค‰ๆ…‹ใงใ™

ใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

ใฏใ„ๅค‰ๆ…‹ใงใ™

ๅค‰ๆ…‹ใงใ™

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใฃใฆ

่จ€ใฃใฆใฟใฆ

ใฏใ„

ๅค‰ๆ…‹ใงใ™

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใ‚นใƒผใƒ—

ใ‚

ใใใฃใŸใŒใ‚Š

้…ธใฃใฑใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

่งฆใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™ใ‚ใ‚

ใˆใฃ

่งฆใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘

ใง

ใ‚ใƒผ

ใ‚ถใ‚ฏใ‚ถใ‚ฏใ™ใ‚‹

ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใƒ”ใƒณใƒ”ใƒณ้ณดใ„ใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ไฝ•ใ‹

ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใฎใชใ„ใฎ

ไธ‹ใ‚‚่งฆใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ไธ‹ใ‚‚

ใƒ€ใƒก

ใพใ ใƒ€ใƒก

ๆ—ฉใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚

ใƒผใ‚ใƒผ

ใ‚

ใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ‹ใฃใŸใญๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ

่จ€ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚“

ใ™ใ

ใ™ใ”ใ„

ๆœ€้ซ˜ๆœ€้ซ˜

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใฎ

ใ„ใ˜ใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ˜ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ๆš‘ใ„

ๆš‘ใใชใฃใŸใฎ

ใ“ใ‚ŒๆœŸๆœซใ ใ‹ใ‚‰

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ›ใƒผใฎใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใˆ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„่ฉฐใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ๆ–ฐไบบ

ใ‚“

ใ“ใ‚Œไฝฟใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใ“ใ‚ŒไฝฟใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚‹ใฎ

ใ‚„ใฃใฑใ„ใคใ‚‚ไฝฟใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅค‰ๆ…‹ใ ใญ

ใŸใพ

ใซใŸใพใซ

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใปใ‚‰

ๆ„ๅค–ใจ

ใใคใ„ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅคงไธˆๅคซใงใ™

็—›ใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงไฝฟใฃใฆใ‚‹

ใญใˆ

ใ„ใคใ‚‚่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใ‚‹ๆ™‚

ๆ—ฉใไฝฟใฃใฆใ‚‹

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไนณ้ฆ–ใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใชใฎๅˆใ‚ใฆใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใงใ‚‚

ใ“ใ‚Œใง่กŒใฃใŸใ‚‰็ตถๅฏพใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ“ใ‚Œใฏใฉใ†

ใ‚

ใญ

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ๅ†ทใŸใ„ใฎใŒใ•

ใกใ‚“ใกใ‚“ใฎๆธฉ

ใ‹ใ•ใงๆธฉใ‹ใใชใฃใฆใใŸ

ๆ—ฉใใŠ่“ๅญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ€ใƒก

ๆ—ฉใๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ๆ—ฉใๅ‹•ใ‹ใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚ญใƒขใ„

ใ‚ใพใ‚Š่ง’ๅบฆใŒ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใƒผใƒ€ใƒกใงใ™ใƒ€ใƒกใงใ™ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ‚ใƒผใƒ€ใƒกใงใ™ใƒ€ใƒก

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

่กŒใฃใฆใช

ใ„

ใ“ใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ใŠใ—ใพใ„ใ ใ‚ˆ

ใŠใ—ใพใ„

ใฏใ„

ใใ—ใŸใ‚‰

ใ“ใ“ใซๅ…ซใคใ‚“้€™ใ„ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใซใชใฃใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใฎ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ™ใ”

ใ„

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใฉใ†

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ่ˆˆๅฅฎใ—ใพใ™

ใˆ

ใ™ใ”ใ„ไฝ•

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆŒ‡ไฝฟใ„ใŒใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใฉใ†

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ‚ใใ‚“ใชใซ

ใ‚ใ‚

ๅ‡บๆ’ƒใ—ใกใ‚ƒใ†ใจ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใใ—ใŸใ‚‰

ไปฐๅ‘ใ‘ใซใชใฃใฆ

ใ‚

ใ‚“

ใญใ‡

ๅ‡บใ—ใŸใ„ใฎ

ๅ‡บ

ใ—ใŸใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ‡บใ—ใŸใ„ใชใ‚‰ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ‚ใ

ใ‚ใ‚ใใ“

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆ

ๅ…ˆใฃใกใ‚‡

ใ‚ดใ‚ทใ‚ดใ‚ทใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅ…ˆใฃใกใ‚‡ใ‚ดใ‚ทใ‚ดใ‚ทใ—ใฆใพใ›ใ‚“ใฎ

้•ใ†ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฃใฆใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ‚ใ‚

ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉ

็ตถๅฏพๆœ€ๅพŒใพใงๆ‰‹ๆญขใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใšใฃใจๆญขใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆญขใ‚ใชใ„

ไฝ•ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจๆญขใ‚ใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ—ใŸใ‚‰

ๆญขใ‚ใชใ„ใงใ‚‚ใ„ใ„ใฎ

ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆญขใ‚ใชใ„ใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซ

ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ‡บใ—ใŸใ„ๅ‡บใ—ใŸใ„ใงใ™

ๅ…ˆใฃใกใ‚‡ใŒใ„ใ„ใฎใฏใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใŒใ‚ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใ

ใฉใ‚ŒใŒใ„ใ„

ๆ—ฉใๆ—ฉใใ‚ใƒผ

้–‹ใ‘ใกใ‚ƒใ„ใพใ™่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใญใ‡

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๅ‡บใ—ๅˆ‡ใฃใŸ

ใ‚ใƒผ

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใƒผๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ไปŠๆ—ฅใฏๆณŠใพใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๆœฌๅฝ“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใชใซ

ใ‚ใชใŸใฎๅฅณใซ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ„ใ„

ใ„ใคใ‚‚

่‡ชๅˆ†ใฎๅฎถใง

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚„ใค่ฆ‹ใ›ใฆใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰็ทŠๅผตใ™ใ‚‹

ใงใ‚‚

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใคใ‚‚ใฏ

ๆœ€ๅˆใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ™ใ‚‹

ใ‚บใƒœใƒณใฎไธŠใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใ‚‹ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚บใƒœใƒณใฎไธŠใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใฃใฆใฟใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅคงใใใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใญ

็กฌใใชใฃใฆใ‚‹

ใญใ‡

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅผท

ใใ‚ฝใƒฏใ‚ฝใƒฏใ—ใฆใฟใŸใ‚‰

ใญใ‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†

ใ‚นใƒˆใƒญใƒผ

ใ‚บใƒœใƒณ่„ฑใ„ใงใ—ใŸใ„

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰่งฆใฃใฆใฟใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚บใƒœใƒณ่„ฑใ„ใงใฟใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎไธŠใ‹ใ‚‰

่งฆใฃใฆ

ๅ…ˆใฃใฝใฎ้ƒจๅˆ†ใจใ‹

ใ‚ใ‚Œ

ๆ—ฉใใกใ‚‡ใฃใจๅ…ˆ

ใฃใกใ‚‡ใŒ

ๆฟกใ‚Œใฆใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใงใ‚‚ใƒ‘ใƒณใƒ„ๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ๆŠœใ„ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

่„ฑใ”ใ†

ใฏ

ใ†ใ‚“

ใกใ‚“ใกใ‚“ใณใ‚“ใณใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใคใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใฆใฟใฆ

ใ„ใคใ‚‚ใใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ—ใใ—ใใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจ

ไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“

ๅผทใ‚ใซใ—ใใ—ใใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจใกใ‚‡ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹

ใคใพใ‚Š

ไฝ•

ๅฅˆใ€…ใฎใƒ‘ใƒณใƒ„่ฆ‹ใŸใ„ใฎ

่ฆ‹ใŸใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚็‰นๅˆฅใซ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚“

่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ‚“

ใ‚

ใญ

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅคงใใใชใฃใฆใชใ„

ใชใชใฎใƒ‘ใƒณใƒ„่ฆ‹ใฆใ‚‚ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใฎ

ใใฃใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ—ใฆ

ไฝ•

ใ‚‚ใ†่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใชใฎ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่กŒใใจใ“่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใญ

ๅŽณใ—ใๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใชใฎใซใ„ใฃใฑใ„

ๅ‡บใ‚‹ใจใ“ใ‚่ฆ‹ใ›ใฆ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใใ—ใŸใ‚‰

ใฏใชใŒใ‚ซใ‚ฆใƒณใƒˆใƒ€ใ‚ฆใƒณใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใซๅˆใ‚ใ›ใฆใ„ใ‘ใ‚‹

่กŒใใ‚ˆ

ไบ”

ๅ››

321

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

ๅ‡บใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใŸๆณŠใพใฃใŸใ‚‰

ๆฌกใ‚‚

ใพใŸๅฅˆใ€…ใซ่ฆ‹ใ›ใซๆฅใฆใญ

ใ‚ˆใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ‹‰ๅผทๅง‹ใ‚ใฆใ„ใ“ใ†ใ‹

ๅฎฟ้กŒใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใฃใฆใใŸ

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ใญใ‡ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ…จ็„ถใงใใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใŸใฎ

ใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจ

ๅฅฝใใ™ใŽใฆ

ๅ‹‰ๅผท้›†ไธญใงใใชใใฆ

ใใ‚“ใชใฎใงใ„ใ„ใ‚ใ‘ใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅƒ•

ๅ‹‰ๅผท้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ใฎใกใ‚‡ใฃใจ

่งฆใ‚‰ใ›ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ 

่งฆใ‚‰ใ›ใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใฉใ“

ๅ…ˆ็”Ÿใฉใ‚‚

ใ„ใ‚ใ‚“ใช

ใจใ“ใ‚ๅ…จ้ƒจ

ๅ…จ้ƒจ่งฆใ‚ŠใŸใ„ใฎ่งฆใ‚ŠใŸใ„

ใˆใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฌกใฎใƒ†ใ‚นใƒˆใง

็ตถๅฏพaๅˆคๅฎšๅ–ใ‚‹ใฃใฆ็ด„ๆŸ

ใงใใ‚‹ใชใ‚‰

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใˆ aๅˆคๅฎšaๅˆคๅฎš

็ด„ๆŸใ™ใ‚‹

ใงใใ‚‹ใงใใ‚‹

ใ ใ‹ใ‚‰ใŠ้ก˜ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใ“ใ“ใซๅบงใฃใฆ

็ตถๅฏพ็ด„ๆŸใงใใ‚‹

็ตถๅฏพใ ใ‚ˆ

่‹ฑๅˆคๅฎšใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่งฆใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใˆใฃ

ใ„ใ‚„ใ„ใใชใ‚Šใใ†่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใจ

ใฉใฃใ‹ใ‚‰่งฆใ‚ŠใŸใ„ใฎใ‹ใช

ใฉใฃใ‹ใ‚‰

ๆ‰‹็น‹ใ

ๆ‰‹็น‹ใŽใŸใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ็ดฐใ„ๆ‰‹

ๆŒ‡ใ™ใ”ใ„

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ๆœฌๅฝ“

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ„ใ„

ใˆไฝ•

ใฉใ†

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ

ใŠใฃใฑใ„ใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใฏๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใฃใฑใ„ใ 

ใฉใ†ใ—ใŸใฎๅ…ˆ็”Ÿ

ใชใ‚“ใ‹ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใ‘ใฉ

ใใ™ใใฃใŸใ„

ใใ™ใใฃใŸใ„ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใ„ใ‚ˆใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ†ใ‚“ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆœใฎไธŠใ‹ใ‚‰ใ ใจ

ใใ™ใใฃใŸใ„ใจๆ€ใ†ๅ…ˆ็”Ÿ

ใˆใ˜ใ‚ƒใ‚

่„ฑใ„ใ ๆ–นใŒใ„ใ„ใฃใฆใ“ใจ

่ฆ‹ใŸใ„ใช

่ฆ‹ใŸใ„ใฎ

ใ†ใ‚“

็ตถๅฏพๅ††ๅฎ‰ๅฎšๅ–ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใ†ใ‚“

ๅ‹‰ๅผท้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

้ ‘ๅผตใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ใƒใƒƒใƒˆใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃ

ใŸ

ใ™ใ”ใ„

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใฃใฑใ„

ใงใƒ€ใƒกใ ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๅ…ˆ็”ŸใŒๅ”‡่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใŸใ™

ใ‚‹ใ™ใ‚‹

ใซใ—ใŸใ„

ใ—ใฆใ‚ใฏใ„

ๅ”‡ใ‚‚ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ‚จใƒƒใƒใช

ใ‚ญใ‚นใ™ใ‚‹ใญ

ใˆใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ•ใฃใใใ™ใใฃใŸใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ“ใฎไปฒ้–“ใฟใŸใ„

ใ“ใฎๅธƒๅ›ฃ

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆ’ฎใ‚‹

ๆ’ฎใฃใฆใปใ—ใ„

ใใฃ

ใ‚

ใใ‚Œ

ไฝ“็†ฑใใชใฃใฆใ‚‹

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ่งฆใฃใฆใฟใฆ

ๆœฌๅฝ“ใ 

ใ™ใ”ใ็†ฑใใชใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ็†ฑใ„ใ—

ใ™ใ”ใ็กฌใใชใฃใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใจๆ€ใ†

ใ‚ใฎ

ไนณ้ฆ–่ˆใ‚

ใ‚‹ใจใ‹ใงใใ‚‹

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹

ใ“ใ†

ใ‚“

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใฟใŸใ„ใชใ“ใจใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจไปŠ

ใ“ใ‚Œใงๅ…ˆ็”Ÿ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ไธŠๆ‰‹

ใ‚„ใฃใŸ

ใ‚„ใฃใŸ

ๅฌ‰ใ—ใ„

็†ฑใใชใฃใฆใใŸใงใ—ใ‚‡

็†ฑใ„็†ฑใ„

ไฝ“็†ฑใ„ใ‚ˆ

่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใŠ

ใƒšใ‚ฟใƒšใ‚ฟใ—ใฆใ‚‹ๅ…ˆ

็”Ÿ

ใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใซไนณ้ฆ–

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใจใ‹ใ‚ใ‚‹

ไนณ้ฆ–

ๅƒ•ใฟใŸใ„ใซใ•ใฃใ

ใƒšใƒญใƒšใƒญๅคฑๆ•—ใ—ใฆใพใ—ใŸ

ใƒšใƒญใƒšใƒญใใ‚Œใ‚‚ใ„ใ„

ใ‚ใฃ

ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใชใ

ใ‚ใฃใŸ

ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ซใƒใ‚ซใƒใซใชใฃใฆใ‚‹

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚็กฌใใชใฃใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ๅพ…ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใƒ‘ใƒƒใƒ‰

่ฆ‹ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

็›ดใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚ˆๅ…ˆ็”Ÿ

ๆš‘ใใฆๆš‘ใใฆ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ…ˆ็”Ÿใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใญ

ๅซŒใ 

aๅˆคๅฎšๅ–ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅ…ˆ็”Ÿ

aๅˆคๅฎšๅ–ใ‚‹

ไผ‘ใฟใŸใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใพใšใŠ็ฑณ

ใ‚“

่‡ญใ„่‡ญใใชใ„่‡ญใใชใ„

ใฉใ‚“ใชๅŒ‚ใ„

ๅ…ˆ็”ŸใฎๅŒ‚ใ„ๅ…ˆ็”ŸใฎๅŒ‚ใ„

ใ“ใฎไธญใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ„

็‰นๅˆฅใ ใ‚ˆ

ใƒ‹ใƒฃ

ใƒ‹ใƒฃ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใชใ‚“ใ‹็ณธๅผ•ใ„ใฆใ‚‹

ใƒ€ใƒก

็ณธๅผ•ใ„ใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ˜ใฃใใ‚Š่ฆ‹ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

่ˆใ‚ใฆใ„ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚„

ใกใ‚‡ใฃใจไธŠๆ‰‹ใ ใญ

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

44

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ“ใใ“ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚ๅพ…ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ไธŠๆ‰‹

ๆœฌๅฝ“ๅฌ‰ใ—ใ„

ใใ‚Œๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใชใ‚“ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใซใชใฃใฆใฆ

ใปใ‚‰

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๅ…ˆ็”ŸใŠ่…นใฉใ†

ใ™ใฃใ”ใๆธฉใ‹ใใฆ

ใ™ใ”ใ„็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใฆใใ‚‹

็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใฆใใ‚‹

ใ“ใ“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ—

ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใใ“ใใ“

ใ‚ใใใ“ใใ“ใใ“

ใ‚ใใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ไธ€็ท’ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ˆ็”Ÿ

ใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚

ไฝ•ใ‚ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใ‹

็››ใ‚ŠไธŠใŒใฃใฆใ‚‹

็››ใ‚ŠไธŠใŒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฅฝใ—ใใ†ใ ใญ

ใ•ใฃใ•ใจ

ใ„ใฃใฑใ„ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’

ใ™

ใ”ใ„

่งฆใฃใฆใชใ„ใฎใซ

ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ ใฃใฆๅ…ˆ็”Ÿใฎ้ผปใŒ่ฆ‹ใˆใŸใ‹ใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

ๅคงๅฅฝใๅคงๅฅฝใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ“ใ“ใพใงๆฅใฆ

ไฝ•ใ—ใฆใปใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ใŠๅฃใงใ—ใฆใปใ—ใ„ใŠๅฃใง

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

้ฃ›่กŒๆฉŸ

ใ ใฃใฆ

ใšใฃใจๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจๆ€ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„ๅ…ˆ็”Ÿ

่ˆใ‚ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใง

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ ใฃใฆ้€ƒใ’ใฆใฃใกใ‚ƒใ†ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ˆ็”Ÿ

้€ƒใ’ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ„ใ„ๅ…ˆ็”Ÿ

ไธŠใซใใฃใ‹ใช

ใ†ใ‚“ใใฃใ‹

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†

ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก่กŒใ่กŒใ

ใ‚

ใƒใƒฅใƒผใ—ใŸใ„

ใใ‚Œใง

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใฎๅƒ•ใ‚‚

ๅ…ˆ็”Ÿใซ

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‹ใช

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใฎ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ใ„ใ‚„ๅ…ฅใ‚Œใฆๆœฌๅฝ“

ใˆไฝ•

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ใ‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ“ใ™ใ‚Œใฆใ‚‹ใงใ™

ๅ…ˆ็”Ÿใจ

ใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸใ‹ใฃใŸใฎ

ใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸใ‹ใฃใŸ

ๅ…ˆ็”Ÿใจใ™ใ‚‹ใฎ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใฎ

ๅ…ˆ่ผฉใฏใชใ‚“ใง

ๅ…ˆ็”Ÿๅค‰ๆ…‹ใชใฎ

ๅ…ˆ็”Ÿใฏๅค‰ๆ…‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ๆœฌๅฝ“

ใงใ‚‚

ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ„ใ„ใฎ

ๅ…ˆ็”Ÿใ ใ‹ใ‚‰

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใฃ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใญ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”ŸใŒ

ๅƒ•ใฎใƒใƒณใƒ‘ใƒณใ‚ธใƒฅใ‚’ๅˆใฃใฆใ‚‹

ใใคใ„

ๅ…ฅใฃใŸ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ‚†ใฃใใ‚Šใงๅ…ˆ็”Ÿ

ไธ€ๅ›ž้ณดใ‚‰ใใ†ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆธฉใ‹ใ„ๆธฉใ‹ใ„

ใใ‚Œใ™ใ”ใ„

ใ“ใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใใ“ใ‚‰่พบใซ

ๅฝ“ใŸใฃใกใ‚ƒใ†

ใ“ใ†

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชไน—ใ‚Š็‰ฉใชใฎๅ…ˆ็”Ÿ

ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅคšๅˆ†็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ“ใ†

ใ ใ‚ˆๅƒ•ใฎๆฐ—ๆŒใก

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ‚„ใฐ

ใ„

ใ‚่กŒใฃใกใ‚ƒใ†่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒก

ใ‚

ใ‚็—›ใ„็—›ใ„

ใ“ใฎใพใพๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใฆใฟ

ใ„ใฃใฑใ„ใŠๅฐป

ใฟใŸใ„ใชๅ…ˆ็”Ÿ

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅ…ˆ็”Ÿ

็ณธๅผ•ใ„ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ไฝ•ใ‚„ใฐใ„ใฎๅ…ˆ็”Ÿ

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ„ใฃใฑใ„ใ„

ใฃใฑใ„

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚„ใฐ

ใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใช

ใ‚“ใ‹ๅฝ“ใŸใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒก

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๆ˜ ใ‚‹ใ“ใ“

ใ†ใ‚“ใ™ใ”ใ„ๅฝ“ใŸใ‚‹

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚ใ‚ญใƒข

ใ„

ใ‚่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ใใ‚“ใชใ“ใจใงใใ‚‹

ๅ…ˆ็”Ÿ่ฆ‹ใฆ

ใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใใ™ใ”ใ„

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅƒ•ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ“ใใ“ใใ“ใใ“

ใฏใ„

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ๅคงไธˆๅคซๅ…ˆ็”Ÿ

ใ”ใ‚ใ‚“ใ ใฃใฆ

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ˆ็”Ÿ

ใพใŸๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใคใ„ใฆใ„ใ„

ใใ†

ๅคงไธˆๅคซ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใก

ใ‚‡ใฃใจ

ใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„

ๅคงไธˆๅคซๅ€’ใ‚Œใฆใ‚‚

้›ฃใ—ใ„ใ“ใ‚Œ

ใ•ใ‚“ใฃใฆๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚

ใปใ‚‰

็น‹ใŒใฃใฆใ‚‹ๅ…ˆ็”Ÿใจ่ถณใŒ

ๅบƒใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅ…ˆ็”Ÿ่…ฐๆŒฏใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ

ใ“ใใ“ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ€–ใ„ใƒ€ใƒกใพใŸใพใŸ่กŒ

ใ่กŒใ

ใ‚

็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸๅ…ˆ็”Ÿ

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใใ“ใƒ€ใƒก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒ

ใกใ„ใ„

ๅฅฝใ

ใ†

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ™ใ”

ใ„ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ„ใฃใฑใ„่กŒใฃใกใ‚ƒใ†่กŒใฃ

ใกใ‚ƒใ†

่กŒใฃใฆใ„ใ„ๅ…ˆ็”Ÿ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ„ใ„ใ‚ˆ่กŒใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ“

ใ‚„ใฐ

ใ„

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ไปŠใกใ‚‡ใฃใจ่ถณใ—ใŸใฐใฃใ‹

ใ‚

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใšใคใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใ‚ŒใŸ

ๅ…ˆ็”Ÿใฏๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ‚ˆ

ใ‹ใฃใŸ

ใ‚“

ใ„ใ‹ใŒใงใ—ใŸใ‹

ใŠๆฅฝใ—ใฟใ„ใŸใ ใ‘ใพใ—ใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใพใŸใฎใ”ๆฅๅบ—

ๅฟƒใ‹ใ‚‰ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ah

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.