All language subtitles for SSIS-785-AZER

ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๅ…ˆๆ—ฅไนๆ—ฅ

ๆทฑๅคœไธ‰ๆ™‚ใ”ใ‚

ใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ใ‚จใƒณใ‚นใ‚นใƒˆใ‚ขใง

็พ้‡‘ใ‚’่ฒทใŠใ†ใจใ—ใฆ

้€ฎๆ•ๅฎน็–‘ใฏไนๆ—ฅ

ๅˆๅ‰ไธ‰ๆ™‚ๅ››ๅๅˆ†ใ”ใ‚

ๆฑ่ฅฟๅธ‚ๆฑๅŽŸใฎ

ใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ใ‚จใƒณใ‚นใ‚นใƒˆใ‚ข

ไธญๅคฎๅบ—ใซ

ๅฎขใ‚’่ฃ…ใฃใฆๅ…ฅๅบ—ใ—

ๆœฌไบบใฏๅฎน็–‘ใ‚’่ชใ‚ใฆใ„ใฆ

ๅฝ“ๅˆใฏๅ‹•ๆฉŸใชใฉใ‚’่ชฟในใฆใ„ใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใฏใ•

ใ“ใ“ใงใญ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใญ

ใ„ใคใ‚‚้€šใ‚Šใจใฏใ„ใ‹ใชใ„ใ‘ใฉ

ใ‚ขใƒƒใƒ—ใƒฉใ‚คใƒˆใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใŠใคใฐใ•ใ‚“

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใใ“ใฏๅ›บๅฎš่ฒปใจใ—ใฆใฎใ•

้‹ๅ‘ฝใฎใ‚ญใƒฃใ‚นใ‚ฟใƒผใจใ‹

ไฟบๆœ€้ซ˜ใ ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ˆใใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฏใ„

ใ‚ใชใŸใ•

ใพใ‚ๅƒ•ใฎๆ˜Ÿใ ใ‹ใ‚‰ใญๅ›ใฏ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

้ ‘ๅผตใฃใฆใใ‚“ใชใ„ใจใฏใ„

ไฝ่ณ€ใฏใƒ—ใƒญใƒ‡ใƒฅใƒผใ‚ตใƒผใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ไธŠๅธใฎๆ–น

ใซๆŽจ่–ฆใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใจ

ใ‚ใ‚ŠใŒใŸใ„ใงใ™

ใ‚‚ใ†ๆฏŽๆ—ฅ่ฉฑใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆๅ›

ใฏ

ๆœจไธ‹ใ•ใ‚“ใฎๆฏใจใ‹ใซใ‚‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ใ‚Œใ ใญ

ๅŠๅนดใ‚‚ใ—ใŸใ‚‰

ใƒกใ‚คใƒณใฎใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นใ‚ญใƒฃใ‚นใ‚ฟใƒผใซ

ใชใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‹

ใ‚ใฎไปŠๅบฆ็ง‹ใซใ•

็•ช็ต„้–‹ๅ‚ฌใ•ใ‚Œใฆใญ

ใ‚ใฎๆ™‚ใซๆ–ฐ็•ช็ต„่€ƒใˆใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใใ“ใงๅ›ใฉใ†ใ‹ใชใฃใฆ

็งใ†ใ‚“

ใใ†ใ 

ใ‚„ใ‚Šๅ–ใ‚‹ใจใ“ใ‚

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅ‰ใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใฆใฟใŸใ‘ใฉใ•

ๅ ฑ้“ใ—ใฆใ‚‹ๅ›ใŒใญ

ใŠๅคฉๆฐ—ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใƒกใ‚คใƒณใฎใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นใ‚ญใƒฃใ‚นใ‚ฟใƒผใซ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ๅ‡บไธ–ใ—ใฆใ„ใใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใŒ

ไบˆๅฎšใชใ‚“ใ ใ‚ˆใฏใ„

ๆง‹ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจ

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใ‚ใ‚Œ

ไปŠๆ—ฅใ“ใฎๅพŒ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใƒผ

ไธ€ๅนดๅๅนดใพใงใฎใญ

ๆ˜Žๆ—ฅ

ใฎ้›ปๆฐ—ๆ‹…ๅฝ“ใฃใฆ

ๅˆฅใฎไบบใ ใ‚

ๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ—ใ‚‰

่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใ—ใ•

ใ“ใ“ใฏ

ๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใฎๆ•ฐๅญ—ใ‚’

่ชฐใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใ“ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ๆ™‚้–“ๅฑŠใ‹ใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฎ้–“ใฎๆœ€ๅพŒ

ใฃใฆ่จ€ใ†

ๆœ€ๅพŒ

ไฟบใŒ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ†ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๆœ€ๅพŒใ ใฃใฆ

่จ€ใฃใŸใ‹ไฟบ

ใ“ใฎ้–“ใŒๆœ€ๅพŒใฃใฆ

ใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใชใ‚“ใฆใ•

ๅ›ใฏ

ไฟบใฎ็ŸญๆŠผใ—ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ๅ›ใŒ

ไฟบใฎไบˆๅฎš้€šใ‚Šใซๅ‡บไธ–ใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใจ

ๅ›ฐใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็งใ‚‚ใ†

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฐใฃใ‹ใ‚Šใงใใชใ„ใงใ™

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ•ฃใ€…ใ‚„ใฃใฆใใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใƒŸใƒซใ‚ฏใ™ใ‚“ใฎๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚ใ†

ๅ…จ้ƒจๅ›ใฎใŸใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚“

ๅ›ใฎใŸใ‚ใ ใ‚ˆ

ไฟบใฎใŸใ‚ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใญ

ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ‚Š

ไฟบใŸใกใŒ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใซใชใฃใฆใ‚‹ใฎใฃใฆ

ใŠๅ‰ใใ‚Œ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใพใšใ„ใž

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ไฟบใฏๅ–‹ใ‚Šใใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉใ•

ไบŒไบบใ ใ‘ใฎ็ง˜ๅฏ†ใซใ—ใชใ„ใจ

ใฏใ„

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใช

ใฏใ„ใ‚ใ‹ใฃใฆใพใ™

ใ•ใ™ใŒใ ใญใ‡

ใปใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใฃใฆ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใŠๅˆฉๅฃใ•ใ‚“ใ 

้šๅˆ†ไธŠใŒใฃใฆใ‚‹ใญ

่ˆŒๅ‡บใ—ใชใ•ใ„

ใ‚“

ใ‚

ใ†

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œใง่ฆ‹ใ‚‹ใ‚“ใ 

่ฆ‹ใ‚‹ใฎๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๆ•ๆ„Ÿใ ใญใ‡

ๅ›ใฟใŸใ„ใชใ„ใ„ๅฅณใ 

ใ“ใ‚“ใชใซๆ•ๆ„Ÿใชใฎๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใฏ

ๆฟกใ‚Œใฆใชใ„ใงใ™

่‡ชๅˆ†ใŒๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใชใ‚“ใฆ่จ€ใˆใชใ„ใช

ๆฅใšใ‹ใ—ใใฆ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใจใ“ใ‚

็ต‚ใ‚ใฃใŸ

ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใ‚“ใชไธ‹็€ใคใ‘ใฆ

ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๅ˜˜ใคใ„ใŸใช

ใ†

ใ‚“ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

่ชฐใ‹ๆฅใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใพใ ใ—ใฐใ‚‰ใๆฅใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๆ™‚้–“ใ‚ใ‚‹ใ‹

็ถบ้บ—ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใ ใฃใŸ

ใ‚“

ใƒ€ใƒกใฃใฆใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฅณใฎๅญใง่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚“

่กŒใใŸใ„ใฎใ‹

่พ›ใ„ใฎใŒ

ใ‚“

ใ„ใ„ๆ ผๅฅฝใ ใช

ๆœ€ๅˆใงใใ‚“ใชๆ ผๅฅฝ

ใŸใพใ‚“ใชใ„ใ‚

็™ฝ็›ฎใง

ใƒžใƒž

ใ‚

ใ‚ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ„ใ„ใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ธใฎไธญใง

ๅฟ…่ฆใงใ™ใพใ•ใ‹

ๅพŒๆ‚”ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‹

ใพใ ใƒ€ใƒกใชใ“ใจใŒ

ใฉใ†ใ—ใŸใฃใฆ

่ถณไธŠใ’ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚“

ใ“ใ†ใ—ใฆ

ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใพใŸ่กŒใใฎใ‹

ใ•ใฃใ่กŒใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚„ใง

่กŒใใŸใ„ใ‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใช

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ทใƒญใƒฉใƒƒใ‚ฏ

้ฃŸในใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ ใฃใฆใช

ใใฐใซๆ‰‹ใ‚’ใคใใ‚“ใ 

ๆฑ—ๅบƒใŒใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ‚“

ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ขใ‚คใƒŒ

ใ‚ขใ‚ค

ใ—ใ‚ƒใŒใ‚“ใงใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ‚

ใ“ใ†ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ๅฃใ„ใฃใฑใ„ใ‹

ใฉใ“ใพใงๅ…ฅใ‚‹ใ‹่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใฃใฆใŠใ“ใ†

ใใ“ใพใงใ‹

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใงใใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใ†ใกใฎๅญใŒใ„ใฆ

ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ๆŽขใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ใฎๆ–นใ‚‚่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ใ‚ฑใƒ„็ฉดๆด—ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใใ‚“ใชใ„ใ‹

ๅ›ใฎๅฃใง

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ„ใ„ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใพใŸๅฃใงใ‚„ใฃใฆใใ‚Œ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใŠ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ๆฐ—ใŒใ—ใŸ

ใตใ…

ไธ€็™บๅ‡บใ—ใŸใใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸใช

ใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ“ใฎใพใพใ‚ˆ

ใ“ใฎใพใพๅฃใฎไธญใซ

ใ‚ใ‚

่ฉฑใ™ใชใ‚ˆใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใง

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใใ†ใ 

ใ“ใ‚Œใ ๆฎ‹ๅฟตใชๅ‘ณ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๅ‡บใ—ใŸใ ใ‘ใฎใกใ‚‡ใฃใจ

็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“ใŠ

ใพใ ใ“ใ‚“ใช

ใชใ‚“ใงใ ใ‚ใ†ใช

ใ†ใ‚“

ใ‚

่ถณๅบƒใ’ใชใ‚ˆ

ไธ€็ท’ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใช

่ถณๆŠฑใˆใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใใฃใ‹

ใใฃใ‹

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใŸใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ„

ใ‚“

ใ‚

ใพใŸ่กŒใใฎใ‹

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใƒใ‚คใ‚ฏ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซใใคใ„ไปŠ

ใ‚ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใคใ„ใฆใใ‚‹

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ไธ‹ใซใƒšใƒผใ‚ธ่‡ชๅˆ†

่ฆ—ใ„ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใ‚ๅคชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆๆ‚ชใ„

ใ†

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใž

ใ“ใ“ใฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŸใพใ‚“ใชใ„ใ‚„

่กŒใใŸใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‹

ใ“ใ‚“ใชๅ‹•ใใจใ‚ˆ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ไธ€็ท’ใซ่กŒใใ˜ใ‚ƒใ‚“

่กŒใใž

ใ‚“

ๆฎ‹ใ‚Šๅธใ„ๅ‡บใ™ใ‚“ใ 

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใตใƒผใ‚“

็ทด็ฟ’ใ‚ญใƒฃใ‚นใ‚ฟใƒผใฎไปถ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไฝ•ๅ›žใ‚‚่จ€ใ‚ใ™ใชใ‚ˆ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜

ไปŠๅพŒใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใฏใŠ็–ฒใ‚Œใงใ™ใ‹ใญ

ใ“ใ“ใ ใ‚ˆใญ

ไบˆๅฎš้€šใ‚Š

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ™

็š†ใ•ใ‚“ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใฏ

ๆœใ‹ใ‚‰ใ™ใ”ใ„ๅ†ทใˆ่พผใ‚“ใงใ„ใพใ™

ใกใชใฟใซไปŠใฏ

ใƒžใ‚คใƒŠใ‚น

ๅ…ญๅบฆใงใ™

็š†ใ•ใ‚“ๅคงๅค‰ๅฏ’ใ„ใฎใง

ไฝ“่ชฟใซใฏๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ

ใŠๅ‡บใ‹ใ‘ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใŠใ‚ฏใƒญใกใ‚ƒใ‚“

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ไป•ไบ‹็ต‚ใ‚ใ‚Š

ใฏใ„ใ‚‚ใ†ๅธฐใ‚Šใพใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜

ใ‚„ใฐใ„ใญ

่ฆ‹ใˆใŸใญ

ใƒžใ‚ธใงใพใ ใƒขใƒ‡ใƒซใ•ใ‚“ใฟใŸใ„ใ ใญ

ใ‚ใ‚Œ

ใงใ‚‚ใ•

ๆ˜Žๆ—ฅๆ—ฅๆ›œๆ—ฅใ ใ‹ใ‚‰

็ˆถใกใ‚ƒใ‚“ๆ˜Žๆ—ฅไผ‘ใฟใ ใ‚ˆใญ

ๆ˜Žๆ—ฅ

ใใ†ใงใ™ใ‚ใ‚ใ‚ขใƒŠใ•ใ‚“

ใตใจใญ

ไปŠใƒ•ใƒชใƒผใง

ใƒขใƒ‡ใƒซใฎไบบใ‚’ๆŽขใ—ใฆใฆใ•

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒขใƒ†ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ็กฌใ„ใช

ใฉใ†ใƒขใƒ†ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใฃใฆใใ‚“ใชใ„ใ‹ใช

็งใงใ™ใ‹ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚„ใกใ‚‡

ใฃใจ

่‡ชไฟกใ‚‚ใชใ„ใงใ™ใ—ใ†ใ‚“

ใƒใƒฌใŸใ‚‰ใพใšใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ๆœฌๅฝ“

่ถฃๅ‘ณใฎ็ฏ„ๅ›ฒใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ๅˆฅใซใƒใƒƒใƒˆใจใ‹ใซใฏใ‚ใ’ใชใ„ใ—

ใใพใกใ‚ƒใ‚“ๅฏๆ„›ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆ’ฎใ‚ŠใŸใ„ใชใ

ๅ†™็œŸใฏ

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ็ถบ้บ—ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅฏๆ„›ใๆ’ฎใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠ้ก˜ใ„ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ใ•

ไผ‘ใฟใ ใ—

ใใ‚Œใงใ•

ๆ™‚้–“ใ‚‚ใ‹ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจไธŠ

ๅธใฎไบบใซใ‚‚่žใ„ใฆใฟใชใ„ใจใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใ‹่กŒใฃใฆใ“ใ„ใ‚ˆ

ใใ‚Œใชใ‚‰ๅ•้กŒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใงใ™ใญใ†ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

็ถบ้บ—ใ ใช

็ถบ้บ—ใซๆ’ฎใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ†ใ‚“

ใ„ใ„

ใ‚

ใ“ใฎ้ก”ๅฏๆ„›ใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ็‰‡ไป˜ใ‘ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ™ใ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใŸ

ใŠๅพ…ใŸใ›

ใ„ใ‚„ใƒผใฒใพใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

่‡ชๅˆ†ใฎๅฎถใซใ„ใ‚‹ใฃใฆใชใฃใŸใ‚‰ใชใ‚“ใ‹

ๆททใ˜ใ‚‹ใญใชใ‚“ใ‹

ๅ‹•็”ปใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใˆ

ใ‚ใƒผใ†ใ‚“

ใƒใƒงใ‚ณใŒ

ใ“ใ‚Œใฎๆ–นใŒใ™ใ’ใƒผ้‡‘้‹ใจใ‹ใซใชใ‚‹

ใ•ใฃใๅ†™็œŸใ‚’ๆ’ฎใ‚‹

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸ

่ฆ‹ใฆใฟใฆใปใ‚‰

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

็ถบ้บ—ใชใปใ‚‰

ๅฏๆ„›ใ„ใญ

ๅ‹•็”ปใกใ‚‡ใฃใจ็งใฏ

ใญ

็ตๅฑ€ๅ‹•็”ปๆ˜ ๅƒใจใ‹

ๆ’ฎๅฝฑใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใงๅ†™็œŸๆ’ฎใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ‹•็”ปใŒๆฎ‹

ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใจ

ใ„ใ‚„ๅฎŒๅ…จใซ

่ถฃๅ‘ณใŒ็ฏ„ๅ›ฒใ ใ‹ใ‚‰

ๅ…จ็„ถใใ†ใ„ใ†็ฒ’ๅญใจใ‹

ใใ‚Œใชใ„ใ—ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅ‘จใ‚Šใฎไบบใซใ‚‚

ๆตๅ‡บใ—ใŸใ‚‰

ๅพŒใ€…ๅคงๅค‰ใงใ™ใ—

ใปใ‚‰้ขจ้›…ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ•

sns ใง่‡ชๅˆ†ใฎๅ†™็œŸใจใ‹

ๅ‹•็”ป

ไธŠใ’ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚Œใจใ“ใ‚Œใฏใšใฃใจ

ใปใ‚“ใจใ“ใ‚Œใ‚ฏใƒžใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ•

ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใŸๅ†™็œŸใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ•

sns ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ไธŠใ’ใ‚‹ไบบ

ใญ

ๅฏๆ„›ใๆ’ฎใ‚Œใ‚‹ใ—

ใญๆบๅธฏใฎใ‚ซใƒกใƒฉใจใ‹ๅ…จ็„ถใ„ใ„ใ‚ˆ

ใญ

ไผš็คพใฎ

ๅŽๅฎน่ฆๅ‰‡ใซใ‚‚ๅใ™ใ‚‹ใฎใง

ใ‚ใพใ‚Š่‰ฏใใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšๆ‰‹ไผใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใปใ‚“ใจใ•

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒๆ’ฎใ‚ŠใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ซใƒกใƒฉๆบ–ๅ‚™ใ—ใŸใฎใ‚ˆ

ใใพใ•ใ‚“ใจๅคขใ‚ใฃใŸใฎใ‚ˆ

ใ‚ซใƒกใƒฉใƒžใƒณใจใ—ใฆ

ใใฎๅ‰ใฎ

ๅคขใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

็ถบ้บ—ใชใ“ใจๆ’ฎใ‚ŠใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ”ใ‚ใ‚“ใญ่€ƒใˆใฆใ‚ˆ

็งใŒใงใ™ใ‹

ใฟใ‚“ใชใฎๆ†งใ‚Œใ ใ—ใŸ

ๅ‘ฝใฏ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŒใฆใชใ‹ใฃใŸใ—ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใ—ใŸใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใฃใจใงใ™ใ‹ใ†

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

็€ๆ›ฟใˆใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

็€ๆ›ฟใˆใงใ™ใ‹ใ†

ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ไฝ•ใงใ™ใ‹ใˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ๆฐด็€ใ ใ‚ˆ

ๆฐด็€

ใกใ‚‡ใฃใจ็งใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏ

ๆฟกใ‚Œใชใ„ใงใ™

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒไผผๅˆใ†ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„้œฒๅ‡บ

ใ™ใ‚‹ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใฎ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้š ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใ‚‹

ไธ€ๆ—ฆ็€ใฆ่€ƒใˆใ‚ˆใ†ใ‚ˆใญ

้ ผใ‚€ใ‚ˆใปใฎใกใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚‰

ใงใ‚‚ใปใ‚‰

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒไผผๅˆใ†ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใฃใฑใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจๆ€ใ†

ใชใ‚“ใ‹

่ฆ‹ใˆใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใ‹ใช

ใฃใฆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ—

ใŠ้ก˜ใ„

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใงใ™ใ‹ใฎ

ใใ†

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ็ถบ้บ—ใชใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ‚’

ใœใฒๅ–ใ‚‰ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใฏใชใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ถบ้บ—ใ ใญ

่‚Œใจใ‹ใ•

ใ‚ใ‚“ใพ่งฆใ‚“ใชใ„ใงใใ‚Œ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ็ถบ้บ—ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ๅ–œใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ็ถบ้บ—ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใใ‚Œใฏ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ็ถบ้บ—ใ 

ใ‚ใฎ

ใใ‚“ใช

ๆ’ฎๅฝฑใ™ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใˆ

ใพใšใฏใ•

่‡ชๅˆ†ใฎ็›ฎใซ

็„ผใไป˜ใ‘ใ‚ˆใ†ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ

ใ„ใ‚„ใใ†

ใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

็ด„ๆŸใŒใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ„ใพใ™

ๅคงไธˆๅคซ

ใ™ใ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่‚Œใ‚‚ใ™ในใ™ในใง็ถบ้บ—ใ ใญ

ใกใ‚‡

ใฃใจไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ™

ใ”ใ„็ถบ้บ—ใ 

ใ

ใ‚

ใ‚“

็ตๅฉšใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆ’ฎๅฝฑ

ใ™ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

็ด„ๆŸใŒ้•ใ„ใพใ™

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใŠใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ใ“ใ‚ŒใŸใพใ‚“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใจใ‹

ๆฏ›ใŒใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใฆใ‚‹ใญ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใฉใ“ๆ’ฎๅฝฑ

ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‚จใƒญใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸ

็ฆฐ่ฑ†ๅญ

ใˆใˆใ“ใ“ใŒ

ใฉใ†ใ‹ใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใ†ใกใชใ‚“ใ 

้•ใ„ใพใ™

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใญใญใกใ‚ƒใ‚“ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ“

ๆš‘ใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ—ใ‹ใ—ใชใ‚“ใ‹ๆฟกใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

่งฆใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ใ™ใ

็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰

่ชฐใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใƒใ‚คใ‚ฏ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ 

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

้ณฅ่‚Œ็ซ‹ใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ไธ€็ท’

ใซๅฏใ‚ˆใ†

ใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’้–‹ใ„ใฆใฟใฆ

้–‹ใ„ใฆใฟใ›ใฆใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅฟœๆดใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ๅผทใใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฃใŸใ‚ใฃใŸ

ใ‚ๅพ…ใฃใฆ

ๅฅฝใใ 

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠ

ใŠ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ๅค–ๆฅ

ใ‚‹

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅ†…็ท’ใซใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใŠๅ‰ใŒใชใ„ใฃใฆใ“ใจใฏ

ใ„ใ„ใฃใฆใ“ใจใ ใ‚ˆใญ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅƒ•ใŒๅฅฝใใ ใฃใŸ

ใกใ‚“ใจ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ๅผพใ„ใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

่‰ฏใ„

ใ‚ใƒผใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใฎๅฅฝใใชใฎ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆ—ฉใ

ๆ—ฉใๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

่กŒใใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰

ๆ—ฉใ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ“ใฎ็–ฒใ‚Œใ ใฃใŸใ‚“ใ 

ๆ„ๅค–ใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใŸ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ไฝ•ๅ€‹้–‰ใพใ‚‹

ใ‚“

ๆ—ฅๆœฌไบบ

ไฝ•

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฏๆ„›ใ„

ๅฅฝใใชใฎ

ๅฅฝใใ 

ๅŠฑใพใ—

ใฆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ๆ™ฎ้€šใซใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ˆใๅ‡บใชใ‹ใฃใŸใช

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ๅคฉๆฐ—ไบˆๅ ฑใ‚’ใŠ็Ÿฅใ‚‰ใ›ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใพใšๆฑไบฌใฏ

ใจใฆใ‚‚ๅฏ’ใ„ๆฐ—ๆธฉใจใชใฃใฆใŠใ‚Š

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใƒžใ‚คใƒŠใ‚นๅ…ญๅบฆใ‚’ๆฐ—ๆธฉใซใ—ใพใ—ใŸ

ใพใŸๅŒ—ๆตท้“ใฎๅœฐๆ–นใงใฏ

่ฒฟๆ˜“ๅœฐๆ–นใŒๅ‡บใฆใŠใ‚Š

ๆตใ‚Œใชใฉใฎๆณจๆ„ใŒๅ‡บใฆใŠใ‚Šใพใ™ใฎใง

ๅค–ใซใŠ

ๅ‡บใ‹ใ‘ใซใชใ‚‹้š›ใฏ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ

ๅ‡บใ‹ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใงใใ†

ใ“ใฎใจใ“ใ‚

ใใ†ใงใ™ใญใใ“ใŒใกใ‚‡ใฃใจ็ง

ใ‚‚

้ ‘ๅผตใ‚ŠใŸใ„ใชใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ‚ใƒผ่ตค่ฐทใ•ใ‚“

ใ‚ทใƒงใƒผใƒ“ใƒผใƒซๅฅฅใ•ใ‚“ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ๆฌกใฎ็•ช็ต„ใ‚’

ๆ‰“ใกไธŠใ’ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใฉใ“ใ 

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅฟ™

ใ—ใ„ใฎใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใ‹ใช

ใ‚ใฎใ•

ใ‚ใฎ

็•ช็ต„ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

ใƒใƒฉใ‚จใƒ†ใ‚ฃใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญใฏใ„

ใง

็ฝฐใ‚ฒใƒผใƒ ใŒใ‚ใฃใฆใ•่ฆ‹ใ‚Œใฐ

็ฝฐใ‚ฒใƒผใƒ ใŒใ‚ใฃใฆ

ใใ‚Œใฎใ‚ปใƒƒใƒˆ

ใ‚’

ใƒ†ใ‚นใƒˆใ—ใŸใ„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใพใ ใ‚จใƒผใƒ‡ใ‚ฃใƒผใŒใ‚ใฃใฆใญ

ใใ‚Œใชใ‹ใชใ‹ๅ„ช็ง€ใชใ‚จใƒผใƒ‡ใ‚ฃใƒผใงใญ

ใพใ‚

ไบŒไธ‰ๅนดใ‚‚ใ—ใŸใ‚‰

ใƒ‡ใ‚ฃใƒฌใ‚ฏใ‚ฟใƒผใซใชใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†

ใใ‚‰ใ„ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใ•

ๅ›ฐใฃใฆใ‚‹ใช

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใกใ‚‡ใฃใจไปŠ

็ฝฐใ‚ฒใƒผใƒ ใฎ็ทด็ฟ’

็›ธๆ‰‹ใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ‚‹ๆ–น

ใกใ‚‡ใฃใจๆŽขใ—ใฆใพใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฟ™ใ—ใ„ใฎใฏใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆ‚ฃ่€…ใ•ใ‚“

ใŠ้ก˜ใ„ใงใใชใ„ใ‹ใชใฃใฆๆ€ใ„ใพใ—ใŸ

ๅ…ฅ็คพ็›ธๆ‰‹ใŒๆฌฒใ—ใ„

ใใ†ใงใ™ใญ

็ฝฐใ‚ฒใƒผใƒ 

ๆœฌๅฝ“ใซ็ทด็ฟ’ใชใฎใง

ใ“ใ„ใคใซใฏๅฎŸใฏ็‹ฉใ‚Š

ไฝœใฃใฆใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใจๆ€ใฃใŸใ‚ˆใช

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ๅฐ†ๆฅใฃใฆ่€ƒใˆใฆใ•

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ไฟฎๆญฃใ—ๅˆใ†ใ‹ใ‚‰ใ•ใใฃใจใ•

ใกใ‚‡ใฃใจๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใ‚„ใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใใ†ใใ†ใใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ†ใ‚นใƒˆใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ†

็ ‚็ณ–ใงใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ“ใ“ใซใคใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใž

ใใ‚“ใชๆ™‚้–“ๅ–ใ‚‰ใ›ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ™ใๅ‰ฒใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ†ใ‚นใƒˆใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“

ใพใฃใ™ใใกใ‚‡ใฃใจใ‚นใƒƒใจใ—

ใฆ

ใฉใ†ใ›ใ“ใ‚Œๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใฎใ‹ใช

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅŸบๆœฌ็š„ใซใฏ

ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใฃใฆใ„ใ†

็ฝฐใ‚ฒใƒผใƒ ใชใฎใง

ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใจใ„ใ†ใ“ใจใ‚‰ใ—ใ„ใ‚“

ใงใ™ใ‚ˆๆ‰‹ใ‚’ไธŠใ‹ใ‚‰ใ“ใ†

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ใ‚’

ไธกๆ‰‹ใ‚’ไธŠใซใ‚ใ’ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ“ใฎใพใพใงใญ

ใชใ‚“ใ‹ๅ‹•

ใ„ใก

ใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใฃใฆใ“ใจใ‚‰ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใฎ้€šใ‚Šใ‚„ใฃใฆใฟใฆๅ‹•ใ‹ใชใ„

ไบ”ๅ็ง’ใงใ™ใญ

ใ“ใฎ็Šถๆ…‹ใงใกใ‚‡ใฃใจไฝ“

ใ‚’่งฆใฃใฆใ„ใใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไปŠๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใงๆœฌๅฝ“ใซ็ทด็ฟ’ใชใฎใง

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

่งฆใ‚Šใพใ›ใ‚“

่ชฐใ‹ใซ้ ผใ‚“ใงใ‚‚

ใกใ‚‡ใ†ใฉไปŠ

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ‚‚่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใ‚“ใง

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใใฆ้ ผใ‚€ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจ

็ทด็ฟ’ใชใ‚“ใงใกใ‚‡ใฃใจ

็ทด็ฟ’ใ—ใชใ„ใจๆœฌ็•ช

ไธๅฎ‰ใชใฎใง

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใชใ‚‹ใปใฉใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซ

็ทด็ฟ’ใ—ใพใ—ใŸ

ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจใพใ ไธๅฎ‰ใชใฎใงใง

ใใ‚Œใฐใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ„ใคไธ‹ใฎๆ–นใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญใ‚ใฎ

ไธ‹ใ‚‚ใงใใ‚Œใฐ็ทด็ฟ’ใ—ใŸใ„ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฉใ†ใชใ‚‹ใฎ

ไธ‹ใ‚‚ใก

ใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ไธ‹

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใฃใจ่จฑใ—ใฆใ‚„ใฃใฆ

ไป–ใซ

ไบบใŒใ„ใชใ„ใ‚“ใงใ‚ฒใƒผใƒ 

ใ“ใ„ใคใฎใŸใ‚ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใฎใพใพ

่ถณๅผ•ใฃๅผตใฃใฆใใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใจๆ€ใ†ใญ

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ฒใƒผใƒ ใชใ‚“ใง

ไบบๆฅใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใ†ใฉไบบใ„ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ•ๅฐ†ๆฅๅ‡ฆ้‡ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚„ใคใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ้–‹ใใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ้–‹ใใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใฆใใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใจใŠๅ‰ๅคงไธˆๅคซใ‹

ใ‚ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใจใฏๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•

้ ผใ‚€ใ‚ˆๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใฃใฆใ“ใ„ใค

้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ›ใซใ‚‚ใ„ใ„ใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚“

้ ผใ‚€ใ‚ˆ

้ ผใ‚“ใ ใ‚ˆใกใ‚‡ใฃใจใ 

ใ‘ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

้ ผใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฎดใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ทด็ฟ’ใชใ‚“ใง

่ถณใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ้–‹ใใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใงๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใง

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ๅ›ฐใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉไปŠ

ใƒ—ใƒญใƒ‡ใƒฅใƒผใ‚ตใƒผใ—ใ‹ใ„ใชใ„ใ‚“ใง

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ„ใฃใฑใ„่กŒใใพใ™

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ๆœฌๅฝ“ใ™ใใ‚‚ใ†ใ™ใ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใง

ใงใ‚‚ๆœฌๅฝ“

ใ™ใใ‚ใจไธ‰ๅˆ†ใใ‚‰ใ„ใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใง

้‚ช้ญ”ใชใ‚“ใง

ๅ–ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ๆœฌๅฝ“

ใซๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใญๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใใ“ใพใงใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใ‚ใ‚Šใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไผ็”ปไธŠใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œ

ๆ’ฎใ‚‹ๅฟ…่ฆใ‚ใฃใฆใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ“ใฎใ‚ฒใƒผใƒ ใ‚’

่ฆ–่ด็އ

ๅ–ใฃใฆใ„ใใŸใ„ใชใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใใ†ไฝ•ๅ›žใ‚‚่งฆใ‚‰ใชใ„ใงใจ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใง

็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใง

ใ“ใ‚Œใฃใกใ‚ƒใ‚“ไฝ•ๆœฌ

ๅ–ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใ‚‚ๆ’ฎใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจๅˆฅใซ

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚

ๅคงไธˆๅคซ

ๆš–ๆˆฟใ‚‚ๅŠนใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‚ˆใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆ’ฎใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใชใ‚“ใงใงใ™ใ‹

ๆ€ใ„ใŒๅฟ…่ฆใ‚ใ‚Šใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใใ†ใ„ใ†ใ‚ฒใƒผใƒ ใชใ‚“ใง

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

็ทด็ฟ’ใ—ใชใ„ใจ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ๆ€–ใ„ใงใ™ใญ

ใใ‚Œใ‚’ๅค–ใ™ๅฟ…่ฆใชใ„ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๆ’ฎใ‚“ใชใ„ใจ

็†็”ฑใŒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจไผš็คพใงใ™

ใจใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ๅ‹ๆ‰‹ใซใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ˆ็”Ÿใกใ‚‡ใฃใจ็งใŒ่…น็ซ‹ใค

ใกใ‚‡ใฃใจ

่ฟ”ไฟกใ—ใชใ„ใจใจ

ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใ‚ใ

ๅฏใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ•ใฃใใฟใŸใ„ใซๆ‰‹ๆŒ™ใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ไปŠใฎใจใ“ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ„

ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใ‚‚ใ†ๅๅˆ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆœฌๅฝ“ใ‚‚ใ†ใ™ใใงใ™

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

็งใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅพ…ใฃใฆใใ 

ใ•ใ„ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ™ใ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใง

่ณชๅ•ใŒใ‚ใ‚‹ใจๅ›ฐใ‚‹ใ‚“ใงใ™ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใง

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใจใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไฝ•ใ‚’ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ็ทด็ฟ’ใŒใพใ ่ถณใ‚Šใฆใชใใฆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฎ

ใ“ใ“ใกใ‚‡ใฃใจไธŠ่„ฑใใ‚“ใง

ไฝ•ใงใงใ™ใ‹

ไนณ้ฆ–่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

็งใฏใงใ™ใ‹ใฏใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใใ†ใ„ใ†ไผ็”ปใชใ‚“ใง

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚‚ใ†

ใ“ใ‚ŒใŒ็ทด็ฟ’ใซใชใ‚‹ใ‚“ใง

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใใ‚“ใช่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚‚ใ†ใ™ใ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใง

ใ™ใ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใฏใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹ใฏใ„

็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใพใ™ใฎใง

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใซใกใ‚‡ใฃใจใงใ™ใ‚ˆใญ

้Ÿณใงใ™

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใฃ

ใกใŒๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใง

ใใ‚Œใฏ้–ขไฟ‚ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

่งฆใ‚ŠใชใŒใ‚‰

ใฉใ‚“ใช่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใพใŸ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ™ใ็ฌ‘ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใฉใ†ใชใฃใฆใพใ™ใ‹

็กฌใใชใฃใฆใพใ™ใ‹

็กฌใใชใฃใฆใพใ™ใ‘ใฉ

็‰‡ไป˜ใ‘ใฆใ‚‚ใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆฟ€ใ—ใใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ใ‚

ใใ†ใงใ™ใ‚‚ใฃใจ้–‹ใ‘ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ๅไธ€ๆ—ฅ็›ดๆŽฅ

่งฆใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡

ใ†

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ•ใ‚่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŠ่…นใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚

ไผš็คพใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใ‚‚

ใ†ไบบ่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใ‚“ใง

ๅคงไธˆๅคซใงใ—ใ‚‡ใ†

ใŠๅ‰

ๅ…ฅใฃใฆใใพใ—ใ‚‡ใ†ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใง

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ไนณ้ฆ–ใซใ‚‚ใกใ‚“ใกใ‚“

ใคใ‘ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ‚Œๆ„ๅ‘ณใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ“ใ‚ŒใŒๅคงไบ‹ใชใ‚“ใงใ™ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใ™ใ”ใ„็ทจ้›†ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ“ใซ

ใ‚ˆใ ใ‚Œๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆใฟใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ฒใƒผใƒ ใชใ‚“ใงใ™ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ใ™ใ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใง

ใ„ใ„ใงใ™ใญใ‚‚ใฃใจ

ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ไนณ้ฆ–ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใฆใพใ™

ใ‚“

่ฒๆฎปใคใ‘ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ“ใ‚Œใฏใชใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰่ฆ–่ด็އ

ใŒ

ไฝŽใ„ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใฆใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๆˆ‘ๆ…ข

ใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใง

ใ“ใฎใŠๅฃใง

ใใ‚ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅฃใงใ™ใ‹

ใŠๅฃใงใใ‚ใˆใฆ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅŒป่€…ใŸใกใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซใ‚‚ใ†ใฟใ‚“ใช

ใ„ใชใ„ใ‚“ใง

ใƒ€ใƒซใ„ใ™ใ‚‹ใฃใฆ่žใ„ใฆใชใ„ใ‚“ใง

ใ“ใ“ใพใงใ‚ฒใƒผใƒ ใชใ‚“ใง

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

็ถšใ‘ใพใ—ใ‚‡ใ†

็กฌใ„ใงใ™ใ‹

็กฌใ„

ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใญใใฎใพใพ

ๅฅฅใพใง้ ‘ๅผตใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ†

ใ‚“

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใพใ™ใญ

ใ‚

ใ‚ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆ‰‹ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใพใ™ใญ

ใ‚“

ใ‚“

่‹ฆใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ ใ‚Œ

ใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใŸ

่‡ชๅˆ†ใงใกใ‚‡ใฃใจใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‹ใช

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ„ใ„่ชฟๅญใงใ™

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅ››

ใ‚“

ใŠใŠ

ใŠ

้ซชใฏ

ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใ“ใ‚ŒใŒๆœฌๅฝ“ใซๆœ€ๅพŒใชใ‚“ใง

ใŠใฃใฑใ„ใชใ•ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใพใ ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใŒ

ใ“ใ‚Œใงๆœ€ๅพŒใซใชใ‚Šใพใ™

ใใ“ใงๅฏใฆใ‚‹ใจๆฅฝใ—ใ„

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ใ‚ขใ‚คใƒ„ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ‚“ใช็ฝฐใ‚ฒใƒผใƒ 

ๅœฐไธŠๆณขใงๆตใ›ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ“ใฏ

็ทจ้›†ใงใ†ใพใใ„ใ

ใใ‚“ใช

ใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใงใ‚ถใƒฉใ‚ถใƒฉใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ†ใงใ™

ใญ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

็ขบใ‹ใซใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ†ใ„ใใพใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใ“ใ“ไผš็คพใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†

ใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅๆŒใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใง

ใ‚“

ใ‚“

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใ‚ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใฏใ„

ใ‚ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใŠไป•ไบ‹ใ˜ใ‚ƒใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅฎŸ้š›ใฎๆ–นใŒ

ใŠ็ถบ้บ—ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใƒ†ใƒฌใƒ“ใง่จ€ใˆใฐใ„ใ„ใช

ๅๅ‰ใ‚‚็ถบ้บ—ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใŸไปŠ

้•ใ„ใพใ™ใญ

ใ†ใ‚

้ก”็ซ‹ใกใ‚‚ใกใฃใกใ‚ƒใใฆใ™ใ”ใ„

้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅฟœๆดใ—ใฆใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

็ด ๆ•ตใงใ™ใญ

ใพใ ใŠไป•ไบ‹ใ‹ไฝ•ใ‹ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใšใฃใจ

ใ‚ใ‚ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„

ไผใˆใ‚‹ใฎใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๅค‰ใชๆ„ๅ‘ณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใใ‚นใƒฉใƒƒใจใ—ใฆใฆ

็งใชใ‚“ใ‹ใจ

ๅ…จ็„ถ้•ใ„ใพใ™ใญ

ใ‚“

ใ™ใ”

ใ„ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใŒใ™ใ‚‹ใชใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸ

็ถบ้บ—ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพ

ใ™

ใฏใ„

ไฝ•ใงใ™ใ‹

่งฆใ‚‹ใฎใฏ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไธ€ๅฟœไผš็คพใชใฎใง

ใŠใ„ใŠใ„ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ๅ ดๆ‰€่€ƒใˆใชใ‚ˆ

ใŠใ‚‚ใ—ใ‚ใ„ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๅฝผๅฅณ่ชฐใ ใจๆ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ†ใกใฎๆ•™่‚ฒไปฃ่กจใ™ใ‚‹ใ‚ญใƒฃใ‚นใ‚ฟใƒผใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅ ดๆ‰€ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฏใ„ใ†ใ‚“ไฝ•ใ™ใ‚‹ใจ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ•

ใ›ใฉใ‚ŠใŒใ•

ๅ ดๆ‰€่€ƒใˆใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๅ ดๆ‰€

ใˆ

ใƒˆใ‚คใƒฌใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชๆฑš

ใ„ใจใ“ใ‚ใงใ•

ๅฝผๅฅณใซ

ใกใ‚‡ใฃใ‹ใ„ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ๅฝผๅฅณใฎใ“ใจ่€ƒใˆใชใ‚ˆ

ใฏใ„็‰นไผšๅ‡บใ™ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ•

็ถบ้บ—ใชใจใ“่กŒใ‹ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใช็ถบ้บ—ใชไบบใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ ใ‚ใ†

ใ“ใ‚“ใชๆฑšใ„ใจใ“ใ‚ใ ใจใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ

ใŠใฃใŸใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

็งใคใ„ใฆใใฆใใ ใ•ใ„

ใ‹ใฉใ†ใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจใคใ„ใฆใใช

ใ“ใฃใกใใ‚‰ใ„

ใ•ใ‚ๅ…ฅใ‚Œๅ…ฅใ‚Œๅ…ฅใฃใฆ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซ็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใฎใ•

ใ“ใ‚“ใ ใ‘ใฎ็พŽไบบใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ›ใ‚ใฆ

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„็ถบ้บ—ใชใจใ“ใงใ‚„ใ‚“ใชใ„ใจ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใฃใฑใ•

ๅ ดๆ‰€่€ƒใˆใชใ„ใจ

ๅ ดๆ‰€ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใช็ถบ้บ—ใชไบบใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใ˜ใ‚ƒๅซŒใ ใ‚ˆใญ

ใ—ใ‹ใ—

ใ‚ซใ‚จใƒ‡ใฎ้–“ใญ

ไธ€่ˆฌใฎไบบใซใ‚‚ไบบๆฐ—ใŒใ‚ใฃใฆใญ

ใปใ‚“ใจ็Ÿฅๅๅบฆ้ซ˜ใ„ใ‚ˆใญ

ๆœฌๅฝ“ใซๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚

็ตๆง‹ๆฅฝใ—ใฟใ ใญ

ใฏใ„ใใ†ใงใ™

ใญ็งใ‚‚ๅพŒๅŠๅ–ใฃใฆใ‚ใ’ใŸใ„ใ‚ˆใญ

ใฏใ„

ใใ—ใฆใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใฏใ„

ใ“ใ‚“ใช็พŽไบบใจใฏ

ๅฐ‘ใชใ„ใ“ใจใฏใ—ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ„ใ‚„

ใใ‚Œใฏๅคšๅˆ†ใ‚‚

ใ†ใใ‚‚ใใ‚‚ใ ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ„ใ‚„

ใ‚ใฎใƒˆใ‚คใƒฌใง

ไฟบใฏ

ใ‚ใ‚“ใพ่‰ฏใใชใ„ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใงใ—ใ‚‡ใฏใ„

็Ž‹ๅฅณใฏใใ†ใ ใฃใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ใ ใ‹ใ‚‰

ๅฅฝๆ„Ÿๅบฆใ‚’ไธŠใ’ใ‚‹ใŸใ‚ใซใฏใ•

ไธ–้–“ใซใ„ใ„ไบบใ 

ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใชใ„ใจ

ใ„ใ„ไบบใ„ใ„ไบบ

ๅฅฝใๅซŒใ„ใชไบบใ„ใ„ไบบ

ใ ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ไบบ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ถบ้บ—

ใ ใฃใฆใชใ‚“ใ ใฃใฆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ™ใ”ใใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใฃใฆใ•

ๅฅฝใใชใ“ใจใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใˆใ‚“ใŠ

ใ„

ใ‚“

็งใฏใชใ‚“ใ ใฃใฆ

ใƒŠใ‚คใ‚น่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅˆใ‚ใฆใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ™ใ”ใๅ…ˆใซ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใƒ•ใ‚กใƒณใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ๅ‰ใ‹ใ‚‰ใƒ†ใƒฌใƒ“ใง่ฆ‹ใฆใŸ

ใƒ‘ใƒณใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใงใ™

ใพใ™ใ‹่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ•ใ‚Œใฆใ‚‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ—ใ‚‡

ใŠ้ก˜ใ„ใ•ใ‚Œใ‚Œใฐ

็งใฎใ‚ˆใ†ใชไบบ้–“ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆฒ–็ธ„ใซ่กŒใ‹ใชใใ‚ƒใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใฎๆ–นใฏ

ไพ‹ใˆใฐใ‚ณใƒณใƒ‰ใƒซ

ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใซใชใฃใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจใ•

ๆ‰‹ใใ‚Œๆกใฃใฆใ„ใŸใ‚‰

ใปใ‚‰ใ™ใ”ใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š้•ใ†ใช

ใ™ใฃใ”ใ„ๅฌ‰ใ—ใใ†ใ ใ‚ˆ

ๅ–œใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ้‚ช้ญ”ใงใ™

ใ•ใฃใใ‚„ใฃใŸใ‚

ใ•ใฃใใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ•

ไฝ•ๅ›žใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ•ไธ€็ท’ใใ‚‰ใ„้ฃŸใˆใ‚‹ใ‚„

ใ‚“ไธ€็ท’ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใญ

ใ™ใฃใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆ

ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ‚ใ’ใŸใ‚‰

ใ‚ญใ‚นใ—ใŸใ„ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ‚ญใ‚นใ—ใŸใ„

ใ‚ญใ‚นใ—ใŸใ„ใ‚ญใ‚นใ—ใŸใ„ใฃใฆ

ใ‚ญใ‚นใ—ใŸใ„ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใงใ™

ไฟบใงใ‚‚ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ‚ˆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใก

ใ‚‡ใฃใจใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ†ใ‚“ใ“ๆฌฒใ—ใ„

ใใ‚Œใงใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ†

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ไฟบใงใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ†

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็›ฎ่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ‚

ใ†ใ‚“ใ‚

ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ่ถณใ‚Šใชใ„ๅ…ˆ็”Ÿ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ใญ

ใ‚ดใƒŸๆจใฆใกใ‚ƒใ†ใช

ใ‚ดใƒŸๆจใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ•ใ‚่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใˆ

็งใ‚‚ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่งฆใ‚‹ๅคงไธˆๅคซใ‹ใกใ‡ใกใ‡ใ•

ไฟบใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่งฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

้ซ˜้‡Žใ•ใ‚“

ใ„ใ„ใ“ใจใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ใ•

ๅ›ใฎๅฐ†ๆฅไฟ่จผใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใŒใ‚‚ใ†ไธ€ใค

็ด„ๆŸๅฎˆใ‚‹ใฃใฆ

ใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใพใŸใงใ™ใ‹

ใ“ใกใ‚‰ใƒ•ใ‚กใƒณใฎไบบใ‚‚ๅ–œใถใ‚“ใ ใ—

ใ“ใ‚Œใ•

ๅ›ใฎๅฐ†ๆฅๆบ€่ผ‰ใ ใ‹ใ‚‰

ใญ

ไฝ•ใ—ใ‚ˆใ† okok

okok ใ ใญ

ok ใ ใญ

ใ‚ˆใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ† ok ใชใ‚“ใ 

ใ†

ใช

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„

ใˆ

่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใ‚ˆใ™ใฃใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๅ–œใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ˆ

ไฝ“ใซใ—ใฆ

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

็ถบ้บ—ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใฎ

ไฝ•ใ‚‚ใงใใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆฑš

ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใช็ถบ้บ—ใชๅˆ€ๅฅฝใ

ใ‚“

ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ไบ”ๅˆ†ใงใใชใ„

ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๅคงๅค‰ใ 

ใ‚“

ๆญฃ็›ด่จ€ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ไฝ•

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใƒ€ใƒก

ๅˆๅฟƒ่€…ใฎๆ–นใซ

ๆณจๆ„ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ†

ใ‚“

ใ‚

ๅ›ฐใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ™ใ’ใˆ็ฅ็ฆ

ใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ„

็ต‚ใ‚ใฃใŸ

ไปŠใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใŸ

ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใŸ

ใ„ใใคใ 

ใ“ใฃใก่ฆ—ใ„ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใ‚ˆ

ใปใ‚‰่‡ชๅˆ†ใงๆŒใฃใฆ

่ถณๆŒใฃใฆ

ใ‚ฌใƒใƒƒใจ

ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚น

ๅ…จใฆใ“ใ‚“ใชไบ‹ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใญ

็ถบ้บ—ใชใ‚ใใ“ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ๅŒ‚ใ„ๅ—…ใŒใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚“ใชๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ใใ“่ฆ‹ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™ใ‹

่ฆ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ‚ˆ

่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™

่‡ชๅˆ†ใงใƒ‘ใƒณๆŒฏใ‚‰ใ›ใฆใ•

่ฆ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ‚ˆ

ใญใ‡

ใ†ใ‚

ใ“ใ†ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซไธธ่ฆ‹ใˆใ 

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚ใใ“ใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใญ

็งใชใ‚“ใ‹่ˆใ‚ใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

็งใฎ

ใ”้ฃฏ่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹

็ง

ใชใ‚“ใ‹่ˆใ‚ใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„่ˆใ‚ใฆใใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใŸ

ไธธ่ฆ‹ใˆใงใ™

้ฃฒใ‚€้ฃฒใ‚€

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจ

ๅพŒใ‚ๅ‘ใใซใชใฃใฆ

ใ“ใ†ใ—ใฆ

ใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใ™ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใ“ใ‚Œใง่‡ชๅˆ†ๅŒๅฃซใซ้–‹ใ„ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใพใ™

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

่‡ชๅˆ†ใง

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„็งใฎ

ใŠๅฐป

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใ 

ใŠๅฐปใฎ็ฉดใพใง็ถบ้บ—ใงใ™

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ“ใฎๅก—ใ‚Šๆ–น

ใ‚“

ใƒ€ใƒกใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใž

่ฝใจใ—ใŸใ‹

้ก”ใ‚’ไธŠใ’ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“็›ฎใฎๅ‰ใซไฝ•ใŒใ‚ใ‚‹

็ตๆง‹ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ‚

่ˆใ‚ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆใ•

ใใฎไบบใซ่จ€ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ๅ…จ็„ถ่ˆใ‚ใ•ใ›ใฆใใ ใ•

ใ„ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

็งใŒ่จ€ใ†ใƒใƒณใƒ

ๆฑšใ„ใงใ™ใ‚ˆ

่‡ญใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใชๅฐปๅฐพใงใ™

ใŠใŠใŠ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ขใƒŠใ‚ฆใƒณใ‚ตใƒผใฎใ‚ชใ‚ฏใ‚ทใƒณใ‚ฐ

ๅคงๆฐ—ใฎใ‚ชใ‚ฏใ‚ทใƒณใ‚ฐ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

้–‹ใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใชใซใ‚ธใƒฅใƒผใ‚นใŒๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚‰

ใปใ‚‰ใฉใฃใกใ‚‚ๆ‚ชใ„

ๅ–‹ใฃใฆใ”ใ‚‰

ใ‚“

ใŠใƒผ

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚“ใช็ใ—ใ„ใ‚ฏใƒฉใ‚นใ ใชใ‚“ใฆใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใƒผใ„

ใ‚

ใƒผใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚“ใช้›‘้ญšใ—ใ‚ƒใถใชใ‚“ใฆ

ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใŠใ‹ใ‚ใ‚Š

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ›ใชใ‚‰

้ญ”ๆณ•ใฎ่ฟ‘ใใงไธ€ๅ“ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใ„ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ“ใ‚“ใชใซ

ใใฎใƒใƒณใƒใ‚’

ๅ…ฅใ‚Œใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ๅ‡บใŸใ„ใ ใ‚ใ†

ใฏใ„

่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใฐ

ๆœฌๅฝ“ใซใ„

ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใš

ใคๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ๅ…จ็„ถ็—›ใใช

ใ„ใ„ใ„้•ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ†ใ‚“

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

็ง

ใ‚‚ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใฉใ“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็œ ใ‚‹

็„ก็†

ใ™ใ”ใ„ๆš‡ใ 

็งใ‚‚ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ 

ใพใŸใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

่‡ชๅˆ†ใง่ถณๅบƒใ’ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ“ใ†ใ—ใฆ

ๅ…จ็„ถใ„ใชใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

่จ€ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๅ–‹ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚“

็™ฝใ„

ใ‚“

ใ‚„ใ‚„ใ“ใ—ใใชใฃใŸ

ใ‚“

ใ„ใ„ใžๆฅฝใ—ใ‚“ใงใปใ‚‰

ไธ‹ใ‹ใ‚‰ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่žใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚จใƒƒใ‚ฐ

ใƒžใƒž่กŒใ

ใ‚ใ‚

็งใ‚‚้ฃŸในใชใ„

ใใฎๆŠผใ—็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๆŠผใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ—ใพใฃใŸ

ใ†

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚“ใชๅ„ชใ—ใ•ใ ใฃใฆ

ใŠๆฏใ•

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

่‹ฆใ—ใพใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใชใ‚“ใ ใฃใฆ

้ฃŸใ„ใ—ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใŒๅฅฝใใชใฎใง

ใ“ใ†ใ‹

ใ“ใ†

ใ‹

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚’ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚‚

ใฃใจ่พ›ใ„

่‹ฆใ—ใ‚ใ‚“ใฎใ‹

ใปใ‚‰

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใž

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใญ

ใ“ใ“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„็„ก็†ใ 

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใŠ

ใ—ใพใ„ใ„ใฃใฑใ„ๆฅใฆ

ๅ…ˆ่ผฉ่ฉฑใ—ใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚่กŒใ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏ

ใ

ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚“

ๆ€งๆ ผใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

่ช˜ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใจ

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ๆ–ญใ‚Œใชใ„ใจใ„ใ†ใ‹

ๅซŒใ‚ใ‚ŒใŸใใชใ„ใ—

ใƒ†ใƒฌใƒ“ใซๆ˜ ใ‚‹็งใฎใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใจ

ๆœฌๅฝ“ใฎ็งใฎ

ๅ…จใ้•ใฃใฆใ„ใฆ

ใใ‚Œใฏไฝ•ใŒ

้•ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅฅณๆ€งใฎๆ–นใŒๅผทใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใชใฎใ‹

็”ทๆ€งใซๆฑ‚ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจ

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใใ‚ŒใซๅฟœใˆใŸใใฆ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.