All language subtitles for MIDV-355 (Iori Hinano-MR

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ†ใƒผใ‚“

ๅ€™่ฃœ

ๅœฐใฏ

ใ ใ„ใถ่‰ฏใใชใฃใŸใชใ

ใ‚ˆใ—ๆฌกใฏใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒ

ใ 

ใ‚ˆใ‚Šๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚„ใ‚Œ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

้™ธไธŠ้ƒจใฎ

ๅˆๅฎฟใซ

ใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผ

ใจใ—ใฆๅ‚ๅŠ ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ‘ใ‚Œใฉ

็งใซใฏ

ๅคข

ใฎใฟใ‚“ใชใซใฏ

ใจใฃใฆใ‚‚่ฉฑใ™ใ“ใจใŒใงใใชใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„็ง˜ๅฏ†ใŒใ‚ใฃใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„

ใใ‚Œใฏใ“ใ“ใพใง

ใฏๅฎฟ่ˆŽใธๆˆปใ‚‹ใž

ใฏใ„ใฏใ„

็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใฏใกใฟใค

ใจ

ใ‚ใจใฏ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚ขใ‚คใ‚ทใƒณใ‚ฐ

ใ—ใฆใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใฏ

ใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผ

ใจใ—ใฆ

ใฎใ“ใจ

้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใฎใฏใฟใ‚“ใชใ ใ—

ใซใฏ

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ—ใ‹

ใงใใ‚‹ใ“ใจใชใ„ใ‹ใชใ

ใฏใ˜ใ‚

ใ•ใ‚“

ใฉใ‚“ใชไบบใŒใ‚ฟใ‚คใƒ—

ใจใ‹

ใ‚ใ‚‹ใ‚“

ไฝ•

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฐ—ใซใชใฃใŸใ ใ‘

ใŠใฃใฑใ„ๅคงใใ„ๅญใ‹ใชใ

ๅŒๆ›ธ

ๅฐฟ

็ง

ใฝใ„

ใŠใฃใใใชใ„ใ—

ใ‚ใฃ

ใใ‚ŒใฏๆœญๅนŒ

ไบบใใ‚Œใžใ‚Œใ ใ‹ใ‚‰

ๅ…จ็„ถ

ๆฅใชใ„ใ—

ใƒชใƒณใ‚ณใƒณ

ใงใ™

ๆฐ‘ๅฎถใฎ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๅค‰ใ ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใชใ‚“ใ‹ใญใ‡

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใใ†ใ„ใ†ใฎใฃใฆ

ๅˆใ‚ใฆ

ๆ€ใ†ใ‚“ใ 

ๆ•ๆ„Ÿใชใฎ

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใชใ

่งฆใฃใฆใฟใ‚‹

ใญใƒผ

ใฏใ˜ใ‚ๅ›ใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ•ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซๆ•ๆ„Ÿ

้›ฃใ—ใ„

ใงใ‚‚

ใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

ใ—ใŸใใชใ„

ใ„ใ„ใ‹

ใฏใ„

้ฆ–ใ ใ‘

ใ“ใ‚“ใช

ๆ„Ÿใ˜

ใญใˆ

ใ—

ใ—ใ‹ใ—

ไปŠใฎใซ

ใ‚คใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใญใˆใญใˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใƒผ

ใญใˆ

ๅค‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ„ใ“ใจใ ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ

ๆœฌ

ใ—

ใ„ใ„ใ‹ใช

ใฏใ„

ใŸ

็ถบ้บ—

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

็ถบ้บ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹

ๆฐ—ๆŒใก

่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไธ‹

ใ‚‚

่งฆใฃใฆใ„ใ„

ๅขƒๅœฐ

่ฟ‘็•ฟ

ใฏใ„

ใ“

ใ‚ชใƒชใƒณใƒ”ใƒƒใ‚ฏ

ใจ

ใŸ

็›ดๆŽฅ่ฆ‹ใฆใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ—ใฆใใ‚‹

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใฎใพใพใ•

ไนณ้ฆ–

ใปใ—ใ„

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใงใ‚‚

ไป•็ต„ใฟ

ๆ–ฐๅ‚

่€…ใ‚„

ๆฏ

ใ‚ใ‚

ใ ใ‚ˆใญใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ”ไฝฟ็”จ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ญใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใฃ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใฑใฃใฑใฃใฑใฃ

ใฑใฃ

ใฑใฃใฑ

ใชใๆฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒใƒƒใƒ—

ใƒใƒƒใƒ—

ใ‚ใƒผ

ใƒใƒƒใƒ—

ใ‚ขใƒƒใƒ—

ใƒใƒƒใƒ—

ใ‚ใ‚

ใฑใฃใฑใฃใฑใฃใฑใฃใฑใฃใฑใฃ

ใฑใฃใฑใฃใฑ

ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใญใˆใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ๆกˆๅค–

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใญใˆ

ใฏใ„

ใ‚ใฃ

ใฏใ

ใ—ใฆใใ‚Œ

ใชใ„

ใฑใฃ

ใฑใฃ

ใฑใฃ

ใฑใฃ

ใฑใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใŠ่ฉฑใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™

ใ‹

ใ‚ˆใ‚Š

ๅ‰่จ˜้ƒจๅฑ‹ใงไฝ•ใ—ใฆใŸ

ใฏใ˜ใ‚ใจใ‚คใƒค

ใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใ—ใฆใŸใ‚ˆใชใ

ๅ…ˆ็”Ÿ่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใฃใใ‚Šใ—ใŸใ„็ญ‰

ไป–ใฎ็”Ÿๅพ’ใŒไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝ้‹ๅ‹•ใ—ใฆๆฑ—ๆตใ—ใฆใ„ใ‚‹ๆœ€ไธญใซ

ใŠๅ‰ใŸใกใฏ้•ใ†ๅฝขใงๆฑ—ๆตใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใชใ

ใ†ใกใฎ

ใฏ

้ธๆ‰‹ใจใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผ

ใฎๆ‹ๆ„›็ฆๆญขใชใฏใšใ ใž

ๆ„›็Ÿฅใ‚ญใƒฃใƒ—ใƒ†ใƒณ

ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Šใ‚ƒใพใšใ„ใ‚ˆใชใ

ไฟบใฏใชใ

ไนณ้ฆ–ใŒๆ•ๆ„ŸใชๅญใŒๅคงๅฅฝใใชใ‚“

ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ˆใ‚Š

ไปŠๅพŒใฏใˆใƒผ

ใ™ใฃใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใ

็ฝฎใ„ใจใ‘

ใ™ใฃใ”ใ„ใ™ใฃใ”ใ„

ใŠๅ‰ใชใ

ใ“ใฎใ“ใจใŒ้ ‘ๅผตใ‚ŒใŸใ‚‰

่‰ฏใใชใ‚‹ใใ†

้™ธไธŠ

ใ‚„็‚นใจไนณ็นฐใ‚Šๅˆใฃใฆ

ใŠๅ‰ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉใ‚ใ„ใค

ใใ†ใ ใž

ใฆใ‚“ใ 

ใ“ใจ่žใ‘ใ‚ˆ

่ชฐใซใ‚‚ๅ–‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใชใ

ใ“ใฎใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผ

ๅบงใฃใฆ

ใ˜ใฃใใ‚Š่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œ

ใŠๅ‰ใฎๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจใ“ใ‚่ฆ‹ใ›ใชใ

ใชใƒผใ‚“ใ 

ใ‹ใ‚‰ใชใ‚ใ‚ˆ

ใƒใƒฉใƒณใ‚น

ใ‚’

ใŠๅ‰ใŸใกใ˜ใ‚ƒใ‚้–ขไฟ‚

้€€ๅญฆใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใž

ๅ›ฐใ‚‹ใ ใ‚

ใŸใพใ‚‰ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใญใ‡

ใฏใ„

ใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚ˆใญใƒผ

ๆ•ๆ„Ÿใช่‚Œใซใ†ใพใ„

ใญใƒผ

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใž

ใ„ใใ‚‰

่ฆ‹ใ›ใ‚

ไนณ้ฆ–

ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒช

ใ‚“ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚“

ใ™ใ”ใใ„ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ็ฐกๅ˜

ใ„ใ„

ใ“ใฎไนณ้ฆ–ใฏ

ใ‚“ใ‚“ใ‚ˆ

ใƒ›ใƒณใƒž

ใˆๅนผใ„้ก”ใ—ใฆ

้šๅˆ†ๆ„Ÿใ˜ใ‚„ใ™ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹

ๅคงๅญฆ็”Ÿใซใชใ‚ŠใŸใ„ใ‹

ใญใˆใ ใ‚

ใ ใฃใŸใ‚‰้ป™ใฃใฆๅ…ˆ็”Ÿใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใ‚“ใ ใ‚ใ‹ใฃใŸใŒ

ใŠๅ‰ใ“ใ‚Œใงใ‚‚

ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†ใฎใ‹

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใˆใƒผ

ใ‚ใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจไนณ้ฆ–ใ‚’่ฒฌใ‚ใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใช่ถฃๅ‘ณใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใ

ใญใˆ

ใ‚ฏใƒชใƒผ

ใƒ•ใƒซ

ใƒ•ใƒซ

ใƒ•ใƒซ

ใƒ•ใƒซ

ใ‚ฆใƒผใƒซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚“ใ 

ใ‚“ใงใ‘ใฉ

ใŠๅ‰ใฎไฝ“ใฏ

ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†ใชใ

ใ‚“

ๅฆใ‹

ใงใ™

ๅซŒใ ๅซŒใ ใฃใฆ่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰

ใใ‚“ใชๆ—ฅ็ต„ใฟ็ซ‹ใฆใฆ

ใฏใ„

็”ฒๅ†‘

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆŒŸใพใ‚Œใ‚‹ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏใฉใ†ใ ใ‚ใ†ใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅฃฐใ ใ—ใ‚„ใŒใฃใฆ

ๅคซใฎๅŒๅƒš

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใ‚Œใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠๅ‰ใกใ‚‡ใฃใจ

๏ผญ

ใฃๆฐ—ใ‚ใ‚‹ใชใ

ใชใ

ไนณ้ฆ–ใ‚คใ‚ญ

ใ—ใŸใฎใ‹ใˆใƒผ

ใชใƒผ

ใฏใ„

ใงใฏ่จ€ใฃใŸใฎใ‹

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ

ๆœฌ็‰ฉใ ใชใ

ใ„ใ„ๅญใ ใ„ใ„ๅญใ ใ„ใ„

ใฏใ„

้›ฒใ‚ญใƒณใ‚ฐ

้‹ๆฒณใžใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ 

ๅ˜˜ใคใ„ใฆใ‚‹ใญใƒผ

ๆฏ

ใ‚ใ‚

ใŸใฎใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฏ

ใ‚ใ‚

ใ„ใฃใŸใฎใ‹ใพใ™

ใ‚ใฃ

ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ‚“

ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใฏใ„

ใพใƒผ

ๆผใ‚‰ใ—

ใŸใฎใ‹

ใฏใ„

้ฆ–

ใŠๆผใ‚‰ใ—

ใ„ใค

ใ‚‚

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ™ใŽใฆๆผใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎใ‹ใŠๅ‰

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

็งๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹

่‡ชๅˆ†ใงๆŒใคใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ†ใ“ใจ่žใ‹ใชใ„ใจ็ฌ‘ใฃใกใ‚ƒใ†ใใ‚‰ใ„

ใญใ‡

ใŠๅ‰ใงๅคงๅฝนใซใชใ‚ŠใŸใใชใ„ใ ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใซๆฟกใ‚‰ใ—ใ‚„ใŒใฃใฆ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไนณ้ฆ–ใŒ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ช

ใƒžใƒณใ‚ณ

ใ‚’่ˆใ‚ใ•ใ›ใฆใใ‚Œ

ๅตใ‚„

้ธๆ‰‹ใซใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใŠๅ‰ใฎใƒžใƒณใ‚ณ

็™ฝใ„ใ‚ˆ

ไนณ้ฆ–ใงๆ„Ÿใ˜ใชใŒใ‚‰่„ฑใ’

้€ƒใ’

่ฆ‹ใˆใชใ„ใงใ™

ใญใƒผ

ใญใˆ

ใ“ใฎ้š›ใชใ

ใ“ใ‚Œ

ใญใ‡

ๅ‰ใพใง่กŒใ‘ใŸใชใ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒ

ใญใ‡

ใŠใ‚’

ใ‹ใ‚‰ๆ™ฎ้€šใซๅบงใ‚‹

ใƒ–ใƒซใƒผ

ไธญ

ใงใ™

ๅกฉ

ใ‚ณใ‚ทใƒงใ‚ฆ

่ˆใ‚ใ•ใ›ใ‚‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไนณ้ฆ–ๆฏ

ใ‚ทใƒงใƒƒใƒ—

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹

ใƒใƒณใƒ

ใ ใฃใฆ็€ใฆ

ๅง‰

ใงใ™

ใ‹ใˆใƒผ

ไฟบ็„ก่ฆ–ใ™ใ‚“ใชใ‚ˆ

ใ‚ˆใ‚Šใˆใƒผ

ใ—ใ‚ƒใถใฃใฆใใ‚Œ

ใŠๅ‰ใ ใ˜ใ‚ƒใ‚้–ขไฟ‚ๅญฆๆ กใซใƒใƒฉใ™ใ‚’

้€€ๅญฆใซใชใ‚ŠใŸใใชใ„ใ ใ‚ใ†ใชใ

ใŠๅ‰ใฏ่ณขใ„ๅญใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใชใ

ใˆใƒผ

ๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ•ใ‚ใŠๅ‰ใฎๅฃ

็ถšใ

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆ

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

่‰ฒใฃใฝใ„ๅฃฐ

ใ„ใŸใ„ใชใ

ไบบใฏ่ฉฑใ™ใชใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ

ใญใˆ

ใ•ใ‚ใ•ใ่€…ใจใ—ใฆ

ใ‚ญใƒฅใƒƒ

ใจ

ใ„ใ†

็Ÿณ็”ฐไฝฟใฃใฆ

ๅธใ„ใชใŒใ‚‰ใ‚ฏใƒซใ‚ฏใƒซ

ๅ›žใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ•ใ‚

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ๆฏ

ๆœ€ๅˆ

ไฝ•ใ‹

ใ‚„ใฃใฆใพใ™ใญใƒผ

้€€ๅญฆใซใชใ‚‹ใฎใ‹

็”Ÿๅพ’ใ‚‚ๅ…ˆ็”Ÿใจใ„ใ„ใญใ‡ใฎใ‹

ใฉใฃใกใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใŠๅ‰ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใž

ใ‚ใ„ใคใ‚‚ไธ€ๅฟœๅคงๅญฆใซใชใฃใกใพใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅŠฉใ‘ใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฎใƒžใƒณใ‚ณ

ใง

ใญใˆ

ใ ใ‹ใ‚‰

ๆกˆๅค–ใ ใชใ้‹ใŒ้€ƒใ’ใŸใ‚‰

ๅ‹•ใใชใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ•ใƒผ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ„ใ„ๅฃฐใ ใ—

ใฏใ„

ใ‚ˆใ‚Š

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใพใ‚

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠๅ‰

ใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใ™ใฃใ”ใ„ๆทฑใ่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‚

้•ใ†ใ‹

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใˆใƒผ

ใฆใ‚“ใฆใ‚“ใฆใ‚“

ใชใ‚

ใชใ‚

ๅฏๆ„›ใ„ใชใใŠๅ‰ใฏ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใƒใƒณใƒ

ใงใ‚„ใฃใฑ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใŒ

ใŠๅ‰ใ“ใฃใกๆฅใ„

ใญใˆ

ใŠๅ‰ใชใ่…ฐๅ‹•ใ‹ใชใใ‚ƒๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใ„ใ ใ‚

ไฟบ

ใฏใ

ใคใ‘

ไฝ•ใ 

ใชใใ‚“

ๆœ‰ๅŠนๆ™‚ๆœˆใฎ

้€Ÿใใชใ‚ŠใŸใ„ใฎใ‹ใŠๅ‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ”ใ—ใŠใ‹ใœ

ใ‚„ใฏใ‚Š

่‡ชๅˆ†ใงไนณ้ฆ–ไบ‹ไพ‹

ไฟบใฎๅฐŠใ•ใ‹ใ‚‰ใฎใŒ

ใŸใกใฎไธ็ด”ใช้–ขไฟ‚ๅญฆๆ กใซใƒใƒฉใ™ใž

ไนณ้ฆ–้€šใฃใฆใ„ใ‚‹

ใฏใ

ใ‚ใฃ

ใฏใ

ใฏใ„

ใŠๅ‰ใƒใƒƒใ‚ฐ

ใชใ‚“ใ 

ใ‚‰ใ‚Œ

ๅ‹•ใๅ‹•ใ

ใฏใ„

ใ„ใ„

ไนณ้ฆ–่งฆใ‚‰ใ›ใ‚‰

ใฏใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใ ๏ผ‘

ใญใ‡ใž

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ

ใ“ใ‚Œใฏไฝ•ใ‹

ๅพŒๅบฆใŒๅผทใ„

ใชใ

ไป‡ใ‚’่จŽใค

ใกใ‚ƒใ†

ใฏใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ

ๅ…ญใƒถๆ‰€

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚่กŒใใŸใ„ใชใ

ใ‚ใƒผ

ใƒ€ใƒก

ใ 

ใชใƒผ

ใ‚ใ„ใซใ

ใˆใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ๅ…จ้ƒจๅธใ„ๅ‡บใ›ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ”ฟๆฒปๅฎถใ˜ใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ‡

ๅˆๅฎฟไธญใฏ

ๅ…ˆ็”ŸใŒใŠๅ‰ใฎไนณ้ฆ–

ใ‹ใ‚ใ„ใŒใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅ‰ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒ–ใƒผใƒˆ

ๅญฆๆ กใฎ่ฆๅพ‹ใ‚„ใตใฃใจใ„ใฆ

ใ‚ˆใใ‚‚ใพใ‚ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ†ใชใ‚

ใ‚ˆใ‚Šใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๆŠœใ„ใฆใใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ

่ฆ‹ใˆใฆใŸ

ใญใˆ

ๅ„ช็ญ‰็”Ÿ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ดไป˜ใŒใงใใฆใ‚‹ใชใ

ใ‚‚ใฃใจ

ๅ›

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไฝœใ‚‰ใ‚Œใพใ™

ๆฏ

ใŠๅ‰ใฏ

ใ‚ฆใƒ

ใฎใ‚จใƒผใ‚น

ใ‚’ใŸใถใ‚‰ใ‹ใ—ใฆ

็•ฐๆ€งไบค้Šใ—ใฆ

ใ“ใ‚Œใ‚’ๆฏใŒใ“ใ†ๅ‡บใ‚‰ใ‚Œใชใใชใ‚‹ใž

ใˆใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจ้Šใ‚“

ๆ€ใฃใฆ

ใ—ใณใ‚Œใ‚‹ใ‹

ใ‚‚ใ†

ใจ

ใฉใ“ใพใงใ„ใ‘ใ‚‹

ๆŒใฃใฆใ„ใ‘ใ‚‹ใ‹

็ญ”ใˆใ‚ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ†ใพใ„ใ“ใจใ‚นใƒƒใ‚ญใƒช

ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ ใ‚ใ†

ใ“ใ‚Œใ‹

ใ‚ใฃ

ใƒŸใƒฉใƒผ

ใฏใ„

ๅฝผ

ใ‚’่‚กใซๅฝ“ใฆใฆใ‚‹

ๅฏบใงใ—ใŸใ‚ˆ

ใ™ใใ‚คใƒƒ

ใกใ‚ƒใ†ใชใ

็ถšใ‘ใฆ

ๆ—ฅใซๅฝ“ใฆใฆใ‚‹ใฎใ“ใฃใกใฎไนณ้ฆ–ใงใ‚‚่กŒใใ‚“ใ ใž

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ้–‹็™บใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ

ใฏใ„

ใฏใ

ใ‚ขใƒƒใƒ‘ใƒผ

ใชใ

ใฏใ

ใพใŸใŠๆผใ‚‰ใ—ใ—ใŸใฎใ‹

ใ‚ทใƒฃใ‚ข

ๅ ใ„ไนณ้ฆ–ใ ใชใ

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„

็ฆๅฒก

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใŸ

ๆฏ

ใŸใพใ‚‰ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹

ใฏใ„

ๆœฌๅฝ“ๆ•ๆ„Ÿใ 

ไนณ้ฆ–ใงๅญ้€ฃใ‚Œ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ไปŠๅ”พๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆใใ‚Œ

ใ„ใ„

ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใพใŸใ„ใ‘ใจใฎใ‹

ใงใ‚‚่กŒใใŸใใชใฃใฆใใŸใž

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ๅผทใ„ใŒใƒผ

ใฟใ‚“ใช็ทด็ฟ’้ ‘ๅผตใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

้ ‘ๅผตใฃใŸใฟใ‚“ใช

ใƒใ‚ฎ

ใ ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ไธกไนณ้ฆ–ใซไป˜ใ‘ใฆใชใ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆตธใ‘ใฆใŠใๆจช

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‹

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใญใ‡

ใ‚“

ใฏใ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚็–ฒใ‚ŒใŸใชใ

ใ‚“

ใ‚“

ใฏใ„

ใฉใ†ใž

ใช

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใž

ใญใˆ

ใญใˆ

็–ฒใ‚ŒใŸใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“

ไปŠๆ—ฅ

้ ‘ๅผตใฃใŸๅˆ†

ใกใ‚“ใกใ‚“ใ™ใฃใใ‚Šใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹

ใ‚นใƒƒใ‚ญใƒช

ใ„ใ

ใจ

ใญใˆ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใใฎไธญ

่ฆ‹ใฆ

ใ„ใ„

่€…

ไนณ้ฆ–

ไปŠๅญฃๆฐ—ๆŒใก

ใ—ใ‹ใ—ใใ†

่ˆใ‚ใฆใ„ใ„

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

ใฆ

ใใ‚…ใ‚“ใจๆ€ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไบบ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใซ

ใ 

ๆœ€ๅฏ„ใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใซๅคง่ƒ†ใซใชใฃใŸใ‚“ใ ใญใ‡

่‘‰ๅฑฑ

ใ‚ใฃ

ใฏใ„

ใงใ™

ใ‚“

่žใใชใ‚“ใฆใญใ‡

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ๅฏ’ใ„ใชใŒใ‚‰

ใ‚‚ใ—

ใ“ใฃใก

ๅ‘ใ‹ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใฃใฆใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ

่ฟฐในใฆใใ‚Œใ‚‹

ใŠใฃใฑใ„

ใญใƒผ

ใใ‚Œใฉใ†ใชใฃใฆ

ใ‹

ใ ใพใ™

ใฝใฃใฆใ‚Šใ—ใ„ใ‚‹

ใŠๅบ—

ใŒ็ซ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใฆ

ใใฎๆฐ—ๆŒใก

ใใ†

ใฏใ„

ๅ……ๅˆ†ๅŠดใฃใฆใ‚„ใฃใŸ

ใ‚ˆใชใ

ใŠๅ‰ใ‚‚้€Ÿใ„ใƒขใƒ‡ใƒซ

ใฏใ„

้šๅˆ†ๅ‡บใ—ใŸ

ๅธธๆ—ฅ้ ƒใ“ใ†

่จชๅ•ใ—ใŸใฎใ ใชใ

ใ™ใ”ใ„

ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ“ใ“ใŒไธ€็•ชๆ•ๆ„Ÿๆฏ

ใญใˆใญใˆ

ใ™ใ

ๆก‘ๅๅœฐๅŒบ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใงใ‚ใ‚Œใฐ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ‘

็ซ‹ๆดพใซไนณ้ฆ–ใŒ้–‹็™บใ•ใ‚Œใกใพใฃ

ใŸใชใ

ใฆ

ใงใ—ใŸ

ไป•็ต„ใฟ

ๅบงใฃใฆๆฌฒใ—ใใฆๆฌฒใ—ใใชใ„ใใ†

ใงใ™

ใŠ

ๆฏ

ๆง˜ใญใˆ

ใŠๅ‰ใ‚„ใฃใจ็ด ็›ดใซใชใฃใฆใใŸใชใ

ไปๆ•™ใ„ใ‚‹

ไนณ้ฆ–ใ•ใ‚

ใฎๆฟƒๅŽš

ใ‚“

ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšๅ“็ต„ใ‚“ใ ใชใ‚

ใ„ใ„

ใงใ™

ใƒใ‚งใƒผใƒณ

ใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ„Ÿ่ฌใ—ใฆใใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใฏใ„

ใ•ใƒผ

ใ„

ใŸ

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ

ใ‚ฐใƒฌใƒผ

ใ‚ธใƒฅ

ใจใ‹ใ‘ใฆ

ใˆใƒผ

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ—ใฆ

่ƒŒใ‚‚ใŸใ‚Œใ—ใŸ

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใŠๅ‰

ใ•ใ

ใซๅ‰ตใ‚Šๆ–นใฏๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใˆใฃใจใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œ

ใ„ใ†ใฎ

ๅ…จ้ƒจๆฏ

ๅฅฝใ

ใงใ™

ใ‚นใ‚ฑใ‚นใ‚ฑ

ใ ใชใ

ใญใˆ

ใŠๅ‰ใ‚‚ใ“ใฎๅนดใงใ™ใชใ

ไนณ้ฆ–ใ‚คใ‚ญ

ใ‚’่ฆšใˆใกใ‚ƒใ„

ใญใˆ

้‹่ปข

ใงใ™

ใƒซใƒผใ‚ญใƒผใ‚บ

ใงใฏ

ใ‚ใฃ

ใฏใ

ใƒ‘ใƒ‘

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ

ใพใŸๅธซใ•ใ‚“ใ‚‚ใ“ใ†

ใพใŸใ‚‚ใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹

ๅธƒๅ›ฃใƒ“ใƒใƒงใƒ“ใƒใƒง

ใ 

ใ„ใ‘ใชใ„ๅญใ ใญใ‡

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ‚Œใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ†ใƒผใ‚“

ๅ›ฝๅฎถ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใซ

ๆŒใฃใฆใ„ใ

ใ„ใ„ๅฃฐใงใ™ใญใƒผ

ใˆใˆ

ใญใˆ

ใญใƒผ

ๆฏ

ใ“ใฃใกใŠใ„ใงใƒผ

ๆ€ใ‚ใšใšใƒผใฃใจ

ๅฏๆ„›ใ„ใชใๅ‰ใฏ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจไนณ้ฆ–ใซๅก—ใฃใฆใ‚„ใ‚ใ†

ใใฎใพใพ

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œ่„ฑใ„

่„ณ

่…ซ็˜้ผปๅฃฐใ 

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡

็‰‡่ถณๅ›ฝใซใŠใ„ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใชใ

ใ‚‚ใฃใจ

ใƒฆใƒ‹ใƒผใ‚ฏ

ใ‹

ใ™ใ”ใ„

ใชใ

ใญใˆ

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใฏใ

ใ‚ฒใƒผใƒ 

ๅ ดใŒใ‚ใฃใŸใ‚ˆใช

ไฝ•ใ ใ‹ๅ‰ใ™ใ”ใ„ใ‚จใƒƒใƒ

ใซใชใฃใฆใใŸใชใ

ใงใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใปใ‚‰

็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚

ใ†ใฃใใƒผ

ใงใ™

ใ—ใ‚ƒใถใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใ 

ใญใˆ

ใฏใ„

็ถšใ

ใญใˆ

ๅธๅ›ฝ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใทใ‚‹ใทใ‚‹ใ—ใฆใ„ใ

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

่กŒใ‘ใชใใฆ

ใฆใปใ—ใ„

ไธŠใซใชใ‚Šใชใ•ใ„

ใใฎๆœ่„ฑใ„ใงใƒผ

่ฆ‹ใˆใ‚‹

ๆ‰“ใฃใฆใŠใ

ๆฉŸ้Šƒใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ†ใ„ใฃใŸ

ใญใˆใชใ‚

ใŠๅ‰ใŒใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ๅคงใใใชใฃใŸใ‚‰

ๅฃฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—

่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใชใๅ‹•ใ‘ใชใ„ใฎใ‹

ๅคงใใ™ใŽใ‚‹ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไบบใพใงใ˜ใฃใจใ—ใฆ

ใพใ™

ใŠใƒžใƒณใ‚ณ

ๅบƒใŒใฃใฆใใŸใชใ

ใฏใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใงใ™

่‡ชๅˆ†ใฎ็”บๆ —ๆฒข

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฏ

ใฏใ

ๅ‡ฝ้คจใงไนณ้ฆ–่งฆใ‚ŠใชใŒใ‚‰

ใ‚ใฃ

ใบใƒผ

ใƒ‘ใƒ‘

ใƒ‘ใƒ‘

ใฑใฃใฑใฃใฑใฃใฑใฃใฑ

ใฑใฃ

ใฑใฃ

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚ใ†ๅๅˆ†ๆบ€่ถณๆ„Ÿ

ๆฌกใฏใฉใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใงใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใชใ

ๅพŒใ‚ใƒฏใƒผใƒ‰

ใฆ

้ฆ–

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅบงใฃใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใŠ

ใฆ

ใ‚ตใƒƒใƒใƒฃใƒผ

ไบŒ้–“ใฎ็ฉบใ„ใฆใŠใ‚Š

่ปŠ้–ขไฟ‚ใซใคใ„ใฆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚

ๆ‚ชใใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใฃใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใญใƒผ

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ„ใ†ๆฐ—ใŒใ—ใพใ›ใ‚“

ใพใƒผ

ไฟบ

ใ†ใƒผใ‚“

ใฏใ„

ใญใˆ

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใญ

ๆ•ฐใ‚ใ‚‹ไฝ“ใƒžใƒณใ‚ณ

ใŒใ‚ญใƒฅใƒƒ

ใจ็ท ใพใ‚‹

ใ 

ใญใƒผ

ใ‚ˆใญใƒผ

ใ“ใ†ใ—ใฆ

็งใฏ

ๅคงๅซŒใ„ใช

้กงๅ•ใฎๅ…ˆ็”Ÿใซ

ไนณ้ฆ–ใ‚’

้–‹็™บใ•ใ‚Œใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.