All language subtitles for IESP-457

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ไปŠๆ—ฅใฎๆ˜ ๅƒใงใ™

ใ“ใฎใ‚ขใ‚ฟใƒƒใ‚ทใƒฅใ‚ฑใƒผใ‚นใŒ

ใƒคใ‚ฏใ ใจ

ๆŽจๆธฌใงใใพใ™

ใ“ใ“ใงใ™

่ฉฑใ—ใฆใ„ใ‚‹ๅฃๅ…ƒ

่ฆ‹ใฆใฆใใ ใ•ใ„

ๆœ

ๅๆ™‚

ๆ–ฐๅ…ƒ็”บ็ฌฌ3ๅฑค

ๅ–ๅผ•ใฎๆ™‚้–“ใจๅ ดๆ‰€ใงใ™

ๅๆ™‚

ๆ–ฐๅ…ƒ็”บๅคง้˜ช

me

ใ‚“

ใ‚“

me

ๅฏๆ„›ใ„

ๅฑฑ็”ฐๅ›ใฉใ†

ไธญ้‡Žใ•ใ‚“

ใฏใ„

ไปŠใฎใจใ“ใ‚

ไธญใซใฏไธ‰ไบบใ ใ‘ใงใ™

่ฆ‹่พผใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ๆœ€้ซ˜ใ ใช

ใ†ใ‚ใ‚ญใƒƒใ‚ฏ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚‚ใ†่ฉฆ

ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œ

้ฆฌ้นฟ้‡Ž้ƒŽ

ใพใŸใƒœใ‚นใซๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใž

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆŒใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œๅ†—่ซ‡ใงใ™ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใฏ่Žซๅคงใช่ณ‡้‡‘ใซใชใ‚‹ใœ

ใใ‚ใใ‚ๆ™‚้–“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใŠๅ‰ใ„ใคใพใงใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ 

ๅฎขใŒๆฅใ‚‹ใž

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆ€ฅใใž

ใ‚ˆใ—

ๅ‹•ใใช

้บป่–ฌๅ–็ท ๆณ•้•ๅใง้€ฎๆ•ใ™ใ‚‹

ๅƒ•ใฏๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅฅดใฎ

ใ‚“

ใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽ

ไฟบใฏๆ€ชๆˆ‘ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฅใ‚‹ใช

ๆฅใ‚‹ใช

ๆฅใ‚‹ใชใ‚ˆ

ใƒฏใƒณใƒ„ใƒผ

ใ‚ใƒผใ‚‚ใ†

ใ‚“

้บป่–ฌๆœๆŸปๅฎ˜ใ•ใ‚“

ใŠ็›ฎ่ฆšใ‚ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚‰

็ตๆง‹ๅฏๆ„›ใ„ใฎใญ

ๆ—ฉใๆœๆŸปๅฎ˜ใซใ—ใฆใ‚‹ใฎใฏ

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ‚

ใญใ‡

ใใ†ใงใ™ใญ

ใฉใ†ใ ใ„

ใ†ใกใฎ็ณปๅˆ—ใฎๅบ—ใงๅƒใใ‹

็ตๆง‹ๅ„ฒใ‹ใ‚‹ใœ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ๅฑฑ็”ฐใฏใฉใ“ใซใ„ใ‚‹ใฎ

ใŠใ„้€ฃใ‚Œใฆใ“

ใ„ไบบใฎๅฟƒ้…ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

่‡ชๅˆ†ใฎๅฟƒ้…ใ—ใŸๆ–นใŒ

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ—ใ‚‰

็—…้™ขใธ้€ฃใ‚Œใฆ่กŒใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใใฎไปฃใ‚ใ‚Š

ไฝ•ใงใ‚‚่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใใ‚“ใชใฎ็Ÿฅใ‚‰ใšใ™ใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใชใ‚‰

ๆญปใ‚“ใ ๆ–นใŒใƒžใ‚ทใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใใ†

ใพใ‚ใใ‚Œใฏใชใ„ใ‚ใญ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ†ใ‚‹ใ›ใˆใžใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ‚„ใ‚ใฆ

ไธ‰ไธ‰

ใปใ‚‰ใ„ใ„ใฎใญ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ๆฌกใฏๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ 

ๆœฌๅฝ“ใซๆญปใฌใ“ใจใชใใฆ

ใ„ใ„ใฎใ‹

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใช

ใปใ‚‰ใตใ‚ใ—ใใ—ใจใ‘

ใ‚ใ‚

ใŠใจใชใ—ใใ—ใฆใใ‚Œ

ใ„ใ„ใฎใ‹

ๅŒๅƒšใ‚’ๆฎบใ™ใ“ใจใซใชใ‚‹ใž

ใปใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ—ใŸใ‚‰

ใ™

ใฃใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใญ

ใปใ‚‰

ๅซŒใชใฎ

ใ‚„ใ‚ใฆ่งฆใ‚“ใชใ„ใง

ไฝ•ๅซŒใชใฎใปใ‚‰

ใใฎๅฏๆ„›ใ„ใŠ้ก”ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใใ‚ใใ‚ใ‚ˆใ่žใ„ใฆใใŸใ‹

ใฉใ†

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใปใ‚‰ใ˜ใฃใจใ—ใฆใชใ•

ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใปใ‚‰ใ˜ใฃใจใ—ใฆใ‚‹

่žใ„ใฆใใŸใ‹

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใชไฝ“ใ‚

ใ‚Œ

ใ‚ใ‚“ใŸใซใฏไฟบใŒใŠไผผๅˆใ„ใ ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ่žใ„ใฆใใŸใ‹

ๅซŒใŒใฃใฆใ‚‹้ก”ใ‚‚ใ™ใฃใ”ใ„ใใใ‚‹ใ‚

ใ ใ‚“ใ ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใŸใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œ

ๅฏๆ„›ใ„้ƒจไธ‹ใŒใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎ

ใญใ‡

ใฏ

ใ

ใ™ใฃใ”ใ„ๅซŒใ„

้ฃŸในใฆใฟใŸใ„

ใปใ‚‰

ๆšดใ‚Œใ‚“ใชใ‚‰

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใž

ใ‚„ใ‚ใปใ‚‰่ฆ‹ใ›ใฆ

็ถบ้บ—

ใƒ‰ใƒฉใƒžใฃใฆ่ˆใ‚ใ•ใ›ใฆ

ใŠๅ‰ใซใฏใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œๅฟ…่ฆใญใˆใ‚ˆใช

ใˆใˆ

ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—

ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใž

ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆ

ๅคง้˜ชใฎใ•

ใญใปใ‚‰

ใ„ใ‚ใ‚„ใช

็ถบ้บ—ใงใ“ใฃใกใฏใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚ใใ™

ใ”ใ„

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใญใ‡

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ่งฆใฃใฆใ‚ใ’ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

่–ฌใŒๅŠนใ„ใฆใใŸใฎใ‹ใช

ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใฆใใŸใชใŠใ„

ไฝ•ใŒๅ‡บใฆใใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใ„ใ„ใ“ใจๆ€ใ„ใคใ„ใŸ

ใใ‚Œใงใฏ

ใใ†ใ ใปใ‚‰ๆฑšใ‚Œใ•ใ›ใ‚

็›ฎ้–‹ใ‘ใ‚็›ฎ

้–‹ใ‘ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใซใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใ ใญใŠๅ‰

่–ฌใŒๅŠนใ„ใฆใใŸใฎใญ

ๆด—ใฃใฆใ“ใ„

ใปใ‚‰้ก”ใ‚’ไธŠใ’ใ‚

ใญใ‡ใปใ‚‰

ๅฃ้–‹ใ‘ใฆ

้–‹ใ‘ใชใ•ใ„

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰้–‹ใ‘ใฆ

ใใ†

ใ‚‚ใฃใจ

ใปใ‚‰้–‹ใ‘ใชใ•ใ„ใใ†

ใญใˆใใ‚Œใจใ‚‚

ใ“ใฃใกใŒใ„ใ„ใ‹

ใปใ‚‰

ใŠใ„ใฉใฃใกใŒใ„ใ„

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„ใฎ

ใใ‚Œใฏใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ‚ˆใญ

ใใฃใกใ ใจๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใช

ใปใ‚‰

ใพใ ๆญปใซใŸใใชใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

ใปใ‚‰

ใถใก่พผใ‚“ใงใ‚‹

ใ™ใ‚“ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใปใ‚‰ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใง

ใถใก่พผใ‚€ใž

ใฉใ†

ๆญฃ่งฃใปใ‚‰

ๅ…ฅใฃใฆใใฆใ‚‹

ใฉใ†ใ ใช

ๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†ใ‹

ๅ‹•ใ‹ใ™ใž

ใพใ‚

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏใฉใ†ใ 

ใใ‚Œใจใ‚‚

ใ“ใ†ใ‹

ใฉใ†ใ—ใŸ

ๆฐ—ใ‚’ๅคฑใฃใŸใ‹

ใ‚ใ‚“ใชใซๅซใ‚“ใง

ๆŠœใ„ใฆใ‚„ใ‚‹

ๆœๆŸปๅฎ˜ใ•ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ ใฃใฆใช

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใŸใ‚‰ใช

ใปใ‚‰ๅ‹•ใใชใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„

ok

ใ‚ใ‚

่„ณใ ใ‹ใ‚‰ใ 

ใ‚‚ใ†ๆฎ‹ใ—ใŸใ‚‰ๆถˆใˆใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใใ‚Œใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใฉใ†ใ—ใŸๅ‹•ใ‘ใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใช

ใใ‚ใใ‚่žใ„ใฆใใŸใ‹

ๅนธใ›ใฎ่ฉฑ

ไฟบใŸใกใซ

ๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใž

่ฆ‹ใจใ‘ใ‚ˆ

่ˆใ‚ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชๆœๆŸปๅฎ˜ใ•ใ‚“ใ‚ˆ

่ฆ‹ใ‚

ใ†

ใ‚“

่‡ชๅˆ†ใŒใฉใ†ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹่ฆ‹ใ‚“ใชใ‚ˆ

ใ‚“

ใงใ‚‚ไฝ“ใฏๅๅฟœใ—ใฆใ‚‹ใž

ใ„ใ„ใฎใ‹

ไฟบใซใ‚‚่งฆใ‚‰ใ›ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚

ใฆใ„ใคใงใ‚‚ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆŠตๆŠ—ใ™ใ‚“ใชใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใŠใ„

ๆŠตๆŠ—ใ—ใฆใ‚‚็„ก้ง„ใ ใž

ใ‚“

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆŠฑใˆใ‚ๆŠฑใˆใ‚ๆŠฑใˆใ‚ใป

ใ‚‰ๅŠ›ๆŠœใ‘ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใŠใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใซใŠใ‚‚ใ‚‰ใ—ใ—ใฆใ‚“ใฎใ‹

ใŠใ„ใŠใ„

ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆไฟบใฎๆœ

ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆใฉใ†ใ—ใฆใใ‚Œใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ตทใใ‚

ๅฃ้–‹ใ‘ใ•ใ›ใจใ‘ใช

ใ‚“

ใใ

ไฟบใฎๆฑšใ„ๅฟƒ้…ใ—ใ‚„ใŒใ‚Œใ‚ˆ

ๅฃ้–‹ใ‘ใฆใ‚ˆ

ใŠใ„ใ‚€ใ›ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใž

้–‹ใ‘ใ‚

ใ‚“

ใฉใ†ใ ๅƒ•ใพใš

ๆฝฐใ›ใ‚“ใชใ‚ˆ

่‹ฆใ—ใ„ใ‹

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใŸ

ไฟบใซใ‚‚ใŸใฃใทใ‚Š่งฆใ‚‰ใ›ใ‚ใ‚ˆๅฃ้–‹ใ‘ใ‚

ๅคง้˜ชๅบœใ•ใ‚“

ใใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ๆจชใซใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ…ทๅˆใƒญใƒผใƒซ

ใ‚“

ใ‚ขใ‚คใ‚ณใƒณใฉใ“ๆฅใŸ

ใปใ‚‰

ใ‚

ใถใก่พผใ‚“ใงใ‚„ใ‚Œใปใ‚‰

่ถณ้–‹ใ‘ใ‚

ใ“ใ“ใ ใ“ใ“

ๅ…ฅใฃใŸใž

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใžๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใž

ๆ“ไฝœๆ„ŸใŒใ•

ใ‚“

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

้ขใซใชใฃใฆใใŸใช

ๅๅฟœใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใ‡ใ‹ใ‚ˆ

ๅฏใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใพใ ใ ใชใปใ‚‰

ๅ‘ใ‘ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ‚ฑใƒ„ๅ‘ใ‘ใ‚ใปใ‚‰ใ“ใฃใก

ใ“ใฃใกๆฅใฆใ‚ฑใƒ„ๅ‘ใ‘ใ‚ใปใ‚‰

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใถใก่พผใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

็›ธๆ‰‹ใจๆŽขใ‚Œใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ๆ“ไฝœๅฎŒๆˆ

ใปใ‚‰

ไปŠใกใ‚‡ใฃใจๆ…ฃใ‚ŒใŸ

ๆฅฝใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚

้›จ

ใ‚„

ใฐใ„

ใ‚“

ใปใ‚‰

ไฟบใ‚‚ใฃใจๆฅฝใ—ใพใ›ใ‚ใ‚ˆ

ไฝ“ใฎๅŠ›ใŒๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚ตใƒžใƒณใ•ใ‚“

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใ”

ใ‚‰

ใ‚“

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹ใช

่–ฌใŒ็ทŠๅผตใ—ใŸๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚“ใช

ใ‚“

ใ‚“

่ตทใใ‚ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

่‚˜ใง่ตทใใ‚ใปใ‚‰่‚˜ใง

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸ

ๆœๆŸปๅฎ˜ใ•ใ‚“

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใŠใ„

ใ•ใฃใใจ้ข็™ฝใใ†ใ ใฃใคใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใจใ‚‚

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่งฆใ‚‰ใ›ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ๅฑˆ่พฑ็š„ใ ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ›ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ๅฑˆ่พฑ็š„ใ ใ‚

้ฃŸในใฆ

้ฃŸในใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„

ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ 

ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„่ถณๅบƒใ’ใ‚

ใŠใ„ใ„ใฃใฑใ„่ถณๅบƒใ’ใ‚

้ฃŸในใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ๆœๆŸปๅฎ˜ใ•ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚้€†ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ„ใ„ใ‚„ใคใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใซ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใฏใ

็›ธๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ’ใˆ

ใŠใŠๅธใ„ไป˜ใ„ใŸใญ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“

ใใ†ใ 

ใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚“ใญใˆใ‹ใ‚‰ใช

ใ•ใ‚ๆ‰‹ๅ‡บใ›

ใชใ‚“ใ ใ“ใฃใกใฎๆ‰‹ใ ใปใ‚‰

ๅ‹•ใใช

ๅ‹•ใใชใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใญใˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใŠ

ใ™ใฃใ”ใ„ๅญฆๆ กใ ใญ

ใ“ใ‚Œๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใช

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใฎ

ใˆ

ใ‚ˆใ่žใ“ใˆใชใ„

ๅ…จ้ƒจใ“ใ‚Œๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ๆฌฒใ—ใ„ใฎ

ๆฌฒใ—ใ„ใฎ

ๆœฌๅฝ“ใซๆฌฒใ—ใ„ใฎ

ๆœฌๅฝ“ใซๆฌฒใ—ใ„ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฌฒใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใ„ใชใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใฎๅญใŒ่ฆ‹ไธŠใ’ใ‚‹ๅ‰ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏๆ„›ใŒใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใปใ‚‰

ๅ‡บใฆใใชใ•ใ„

ใ„ใ„

ใŠๅ‰ใฏ

ไปŠใ‹ใ‚‰็งใฎใƒšใƒƒใƒˆใ‚ˆ

ใŠๆ•ฃๆญฉใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใคใ„ใฆใใชใ•ใ„

ใฉใ†

ๅคขใซใชใฃใŸๆฐ—ๅˆ†ใฏ

ใฉใ†

ไฝ•

ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใŸ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใช

ใงใ‚‚ใญ

ใ‚ใชใŸไปŠ

็Šฌใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

็Šฌใฏใชใ‚“ใฆ็ญ”ใˆใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ‚

ใใ†

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใ„ๅฃฐใง่จ€ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใช

ใ‚‚ใฃใจใช

ใ‚‚ใฃใจใช

ใ„ใ„ๅญใญ

ๅฝ“ใŸใ‚ŒใŸ

ใใ‚Œใ”่ค’็พŽใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ‚“ใช็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใซใ—ใฆ

ใปใ‚‰

ใ„ใ„ๅญใญ

ใšใ„ใถใ‚“่žใๅˆ†ใ‘ใฎใ„ใ„ๅญ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆ

ใใ‚“ใชใซ่–ฌใŒๆฌฒใ—ใ„ใช

่–ฌใŒๆฌฒใ—ใ„ใฎ

ๆฌฒใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใชใ‚“ใฆ็ญ”ใˆใ‚‹ใฎ

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใ„ๅฃฐใง

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใ„ๅฃฐใง่จ€ใ„ใชใ•ใ„

ใƒฏใƒณ

ใ‚‚ใฃใจใƒฏใƒณใ‚‚ใฃใจใƒฏใƒณใ‚‚ใฃใจใƒฏใƒณ

ใใ‚“ใชๆ—ฅใ‚ใ’ใชใ„ใช

ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๅคงใใ„ๅฃฐ่จ€ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

่–ฌใ„ใ‚‰ใชใ„ใฎ

ใ‚‚ใ†ใญๅˆ‡ใ‚Œใ‹ใ‘ใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใฟใ‚“ใชใฏๆ‡ใ‹ใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ญ”ใˆใชใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใฎ่–ฌ

ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆฌฒใ—ใ„ใฎ

่žใ“ใˆใชใ„

่žใ“ใˆใชใ„

่žใ“ใˆใชใ„

่žใ“ใˆใชใ„

่žใ“ใˆใชใ„

ใใ‚“ใชๅฃฐใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๆฌฒใ—ใ„ใจๆ€ใˆใชใ„ใชใ

ๆฌฒใ—ใ„ใฎ

ใฉใฎใใ‚‰ใ„ๆฌฒใ—ใ„ใฎ

ใฉใฎใใ‚‰ใ„ๆฌฒใ—ใ„ใฎ

ใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“

ใใฎ็จ‹ๅบฆ

ใ‚

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใญ่–ฌ

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใฎ่–ฌ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใฎ่–ฌ

ไฝ•ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ‚“ไฝ•

ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

ใƒฏใƒณใงใ—ใ‚‡

ใƒฏใƒณใงใ—ใ‚‡

ใƒฏใƒณ

ใ‚‚ใฃใจใƒฏใƒณใ‚‚ใฃใจใƒฏใƒณใ‚‚ใฃใจใƒฏใƒณ

ใƒฏใƒณ

ใ‚‚ใฃใจใƒฏใƒณ

ใ„ใ„ๅญใญใญ

ใˆใ„ใ„ๅญใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใŠๆ•ฃๆญฉใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใŠๆ•ฃๆญฉๅฅฝใใชใฎ

ใŠๆ•ฃๆญฉๅฅฝใใชใฎ

ใญใˆ

ใปใ‚‰

ไธ€ไบบใง่ตฐใฃใฆใฟใ‚‹ใ‹ใ„

ใ“ใ‚Œๅ–ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰

ๅ›žใฃใฆใŠใ„ใงใใ“

ไธƒๆ—ฅๅพ…ใฃใฆใŠใ„ใง

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ไปŠใฏ่ˆใ‚ใชใ•ใ„

ใใ‚“ใช่ˆใ‚ใŸใ„ใฎ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‹ใ„

ใปใ‚‰่ˆŒใ ใ—้ฃฒใฟใชใ•ใ„

ๅฑŠใ‹ใชใ„ใฎ

ใญใ‡

ๅฑŠใ‹ใชใ„ใญ

ใปใ‚‰ใ“ใฃใกใฎๆ‰‹ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใชใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸ็ซ‹ใกๆญขใ‚ใชใ•ใ„

ใปใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰่ˆŒใ ใ—่ˆใ‚ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใฆ

ๆฌฒใ—ใ„ใฎ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฃใ‹ใ‚Š็ถบ้บ—ใช็š†ใ•ใ‚“

ใฉใ†

ใ“ใ“ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ๅ…จ่บซใฎ้•ทใ•

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใฉใ†

ใ‚‚ใฃใจไธๅฏงใซ่ˆใ‚ใชใ•ใ„

v ใ˜ใ‚ƒใชใใฆไธ€ใงใ™ใ‚ˆ

่žใ“ใˆใชใ„

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใชใŒใ‚‰่ˆใ‚ใชใ•ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใชใ‚“ใ‹่จ€ใ„ใŸใใ†ใญ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ่จ€ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ไฝ•

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™

็Šฌใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใฆ่จ€ใ†ใฎ

ใ†ใ‚“ใใ†

ใ‚ใชใŸใฏ็Šฌใชใฎใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ไธกๆ–น่ˆใ‚ใฆใ‚‹ใชไธ€็ท’ใซ

ใปใ‚‰

ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใฎ

ใŠ้‡‘ใฉใ“ใ‹่ˆใ‚ใŸใ„

ใปใ‚‰

่จ€ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใใ“ใฏไฝ•

ใฉใ“ใ‚’่ˆใ‚ใŸใ„ใฎ

่žใ“ใˆใชใ„

่žใ“ใˆใชใ„

ใ‚‚ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใชใ•ใ„

้ฃฒใฟใŸใ„ใฎ

ใปใ‚‰ใ˜ใ‚ƒ้ฃฒใฟใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†

ๅ‘ณใ™ใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

่„ฑใ’ใฆ

่ชฐใซ่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

่ชฐใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

็œ ใŸใ„ใฎ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚ˆใญ

ใปใ‚‰

ใใ†ใใ†

ใพใ ่ˆใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆใใ“ใฏ

ใญใ‡

่ˆใ‚ใŸใ„ใ‘ใฉใพใ ใƒ€ใƒกใ‚ˆใปใ‚‰

ๅ†ทใŸใ„ใฎ

ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸ

ใŠ้ก˜ใ„ใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใ‚ใชใŸ

ใใ‚ŒใงใŠ้ก˜ใ„ใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Š

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ˆ

็œ ใŸใ„ใฎ

ใ‚„ใ‚ใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚“ใช็›ฎใฎๅ‰ใซใ‚ใฃใฆใญ

ใปใ‚‰ๆฑ—ๅ‡บใ—ใŸ

ใใ†

่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ

ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

่ชฐ

ใ‹ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใชใ•ใ„

ใ†

ใ‚“

ใฉใ†็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใใ‚“ใชๅฌ‰ใ—ใใ†ใซ่ˆใ‚ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ่ˆใ‚ใชใ•ใ„

่ˆใ‚ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

ใŠๅฐป็ชใๅ‡บใ—ใกใ‚ƒ่ˆใ‚ใฆ

ใ‚‚ใฃใจ

ใญใˆ

ๆŒฏใฃใฆใŠๅฐป

ใ†ใ‚“

ใใ†ใ‚“ใญใˆใ†ใ‚“

็Šฌใฏใญ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใจๅฐปๅฐพๆŒฏใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใญใˆ

ใใ†

ๅฌ‰ใ—ใ„ใชใ‚‰ๆŒฏใ‚Šใชใ•ใ„ๆœฌๅฝ“

ใปใ‚‰

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœใซใชใ‚Šใใ†ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅคงๅˆ‡ใ‚„ใชๆœ€้ซ˜

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ‚‰ใ—ใฆ

ใ•ใ‚่ˆŒๅ…ˆใงใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใฆใฟใฆ

ใใ†

ใฉใ†

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใฎ

ใปใ‚‰

ใ‚นใƒผใ‚นใƒผใฎ้ก”ใ—ใฆ

่–ฌใŒๆฌฒใ—ใใชใ„ใฎ

ๆฌฒใ—ใ„ใฎใ‹ใ„

ๆฌฒใ—ใ„ใฎใ‹ใ„

ใใ‚ŒใŒๆฌฒใ—ใ„ใฎใ‹ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚

ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ˆใ‚ใชใ•ใ„

ใใ“ใ‚‚ใฃใจ

ใใ†ใ‚‚ใฃใจ

ใ“ใฃใกใฏใ‚‚ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ˆใ‚ใฆใ•

ใ‚‚ใ†ไธ€ใค่ฒทใฃใฆ

ใใ†ใใฃใ‹

ไปŠใงใ‚‚ใ‚„ใ‚Œใฐใงใใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ขใƒผใƒญใƒณใ‚‚

ใใ†

ใปใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆใใ†

ใใ†ๆ€ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใฏใ„

็ง

ใ‚‚ใชใ‚“ใ‹่ˆใ‚ใŸใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ๆœฌใ‚‚ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใพใ ้ฃฒใฟใชใ•ใ„ใ“ใฃใกใ‚‚ใ•

ใ‚

ใ‚

ใŠ่…นๆธ›ใฃใŸ

ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚‰ใ‚

ใ‚‰

ใ‚“

ใฉใ†

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™

ใ‹

ใ‚“

ใปใ‚‰ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใปใ‚‰่ˆใ‚ใฆ่ˆใ‚ใฆ

ใ‚“

ใŠใ„

ใŠใ„

ใ ใ„ใถๅ‡บๆฅไธŠใŒใฃใฆใใŸ

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ๅญใ 

่ชฐ

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œใฏ่žใใž

็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„

ใ‚ˆใๅธใ„่พผใ‚€ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใปใ‚‰่ฟ”ใ—ใชใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ˆ

ใ—

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ๅฅณใ ใช

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใพ

ใ‚“

ใ“ใ‚Œใฏใƒใƒณใƒใ˜ใ‚ƒใญใˆใž

ๆŒ‡ใ ใžใ“ใ‚Œใฏ

ใฉใ‚Œ

ๅ‘ณ่ฆ‹ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚“

ใปใ‚‰ๅ‘ใ“ใ†ๅ‘ใ‘

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใŠใ„ใชใ‚“ใจใ‹่จ€ใˆใ‚ˆ

ใ‚“

ใ“ใ‚Œใฏ่ปฝใใคใพใ‚“ใ ๆ–นใŒใ„ใ„ใฎใ‹

ใใ‚Œใจใ‚‚ๅผทใๅ›žใ‚‹

ใฉใฃใกใ 

ใ“ใฃใกใ‹ใ„

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใช

ใ‚“

ใŠใ„่‡ชๅˆ†ใง้–‹ใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅคงใใใช

ใใฎใพใพใƒ“ใƒฉใƒ“ใƒฉใ‚’ๅบƒใ’ใฆ

ใŠๅ‰ใฎใ‚นใ‚ฑใƒ™ใชใŠๅ‰ใ‚’ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใ‚

ใฉใ†ใ 

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ๅฅณใฎๅญ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใชใ‚“ใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ 

่ชฐใ‚’ๆ›ธใ„ใฆใ‚„ใ‚‹

ๆฏ›ใŒ้‚ช้ญ”

ใ ใชใ‚ฐใƒผใƒƒใจไธŠใซๅผ•ใฃๅผตใฃใฆใ„ใ“ใ†

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ†ใพใ่ˆใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ ใ‚

ใ‚“

ใ“ใ‚“ใช่ฆ‹ใฅใ‚‰ใ„ใฎใฏใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ถณ

ๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‚

ใ‚“

ใŠใŠ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚่กŒใใใ†ใ 

่กŒใใฃใฆ่จ€ใˆใ‚ˆ

ใ‚“

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚

ใฃใ‚ใ”ใ‚ใ‚“

ใ“ใฃใใ‚Š่กŒใใ‚„ใŒใฃใŸใช

ใŠใ„

ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใ ใญ

ๅทฆ็ฉดใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚

่‡ชๅˆ†ใงๆฐ—ใ‚’ใคใ‹ใ‚“ใง

ใชใ‚“ใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ 

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ ใ‚ใ‚ขใƒŠใƒญใƒณ

ใใ‚Œใฏ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

่‡ญใ†ใช

ไนพใใ™ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใ›ใ‚

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‹

่‡ชๅˆ†ใง่…ฐใ‚’ๆŒฏใฃใฆ

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจใพใŸ่–ฌ

ใ‚’ๆ‰“ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

่กŒใๆ™‚ใฏ่กŒใใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใž

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ

ใ‚“ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚“

ใƒ™ใ‚นใƒˆไฝ•ใŒๆฌฒใ—ใ„

ใƒใƒณใƒๆฌฒใ—ใ„

่žใ“ใˆใ‚“ใชใƒใƒณใƒๆฌฒใ—ใ„

ใ‚ตใƒœใ‚ŠใŸใ„ใฎใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใ‚ƒใถใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚“

ใ“ใ‚ŒใŒๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

้ก”่ฆ‹ใ›ใฆใฟใ‚

ใ„ใ„้ก”ใซใชใฃใฆใ‚‹ใž

ใ„ใ„้ก”ใซใชใฃใฆใ‚‹ใž

ใ‚“

ใ‚“

ๅผพใ‚’็‡ƒใˆๅ‹•ใใฎใฏๆญขใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ‚“

ใ‚ใฏ

ๆฌฒๅผตใ‚Šใชๅฅณใ 

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ˆใ—ใพใŸ่‰ฒใง

็ชใฃ่พผใ‚“ใงใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใพใšใ‚ตใƒ–ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹

ๅฅฝใใซใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„

ๅฅฝใใชใ ใ‘ใ—ใ‚ƒใถใฃใฆใ‚‹ใชๆ™‚้–“

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„็ฉๆฅต็š„ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใใ“ใฏใใ™ใใฃใŸใ„ใ ใ‚ใ†

ใŸใพใ‚‰ใ‚“ๅฅณใ 

ใ‚ใ‚Œ

ใถใก่พผใ‚“ใงใ‚‹

ๆฌฒใ—ใ„ใ‹

ๆฌฒใ—ใ„ใญ

ไฝ•ๅบฆใ‚‚ใŠใญใ ใ‚Šใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ๆฌฒใ—ใ„

ใตใฃใจใ‚ใ„ใคใ‚’่ƒŒ่ฒ ใฃใฆใ‚„ใ‚‹

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆƒœใ—ใ„ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œใงๅๅˆ†ใ 

่ถณใ‚Šใชใ„ใงใ™

ใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„ใ‹

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠๅ…จ้ƒจใใ ใ•ใ„

ใฉใ“ใซใ 

ใ“ใ‚Œใ‚’ๅ…จ้ƒจๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ใŠๅ‰ๆณจๅฐ„ๅคงๅฅฝใใ ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใƒใƒณใƒใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใฃใจ

ใ‚„ใฐใใฆ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅ…จ้ƒจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚†ใฃใใ‚Š่จ€ใ„ใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฌฒใ—ใ„

ๆฌฒใ—ใ„ใ‚ˆ

ใƒžใ‚ธ

ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œ

ใ„ใฃใฑใ„ใถใก่พผใ‚“ใง

ใŠๅ‰ใ‚’ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎ

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใช

ๅ…ฅใฃใจใ‚‹ใ ใ‚

ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ไธŠใซไน—ใฃใฆใ„ใ„ใ‹

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่…ฐๆŒฏใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใŠๅ‰ใฎๅฅณใฎๅญใŒๆœ€้ซ˜ใ 

ๆญปใ‚“ใ ใฎใฏใŠใพใ‘ใ 

ใปใ‚‰

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใพใงใšใฃใจๆฎบใ—ใฆใใ‚Œ

ใ‚

ใ‚ใ‚

่กŒใใใ†ใ‹

ใ‚ใ‚

่…ฐๆŒฏใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใŠๅ‰ใŒ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸ

ๆŠœใ‹ใชใ„ใง

ใใ‚“ใชใซ้ก”ใกใ‚“ใฝใๆกใฃใŸใ‹

ใ“ใฎๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰็ชใฃ่พผใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹

ใชใ‚“ใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใฃใ‘

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“ใ 

้ฃŸในใฆใ‚‚

ใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใใ“ใƒ€ใƒก

ใ”็ฅž็คพ

ใใ†ใใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ถณๅ›žใฃใŸใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹ใช

ไธญใงใŸใฃใทใ‚Šๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใ‚

ใ‚“

ใ„ใ„ใญ

ไธญใง

ใ„ใฃใฑใ„ใ‹ใ‘ใฆใ‚„ใ‚ใ†

ใ‹

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚“

ใฏใ

ใƒผ

ใ‚“

่–ฌ

่–ฌใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใใ‚Œๆฌฒใ—ใ„

ใƒใƒณใ‚ณ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๆฐ—ใง้ ‚ๆˆด

ใ‚“

ใ‚“

ใ—ใŸใ‚‰่–ฌๆŒ‡ใซ

ใ†ใ‚“

ๆฌกใกใ‚‡ใ†ใฉ

ๆฌฒใ—ใ„ใ‹ใ„

ใ ใ„ใถใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‹

่–ฌใจใƒใƒณใƒใฉใฃใกใŒๆฌฒใ—ใ„

ใฉใฃใกใŒ

ใฉใฃใกใ 

ใ†ใšใ„ใฆใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚

ใŠใ„ใŠใ„

ใŠ

ใ‚‰ๅ‡บใ‚

ใŠใ‚‰ใƒใƒผใƒ ใƒœใƒผใƒซใ‚บใฎ็›ฎใฎๅ‰ใซ

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„

ใ“ใฃใกใ‹

ใ“ใฃใกใ‹

ใพใ ใใฎใƒใƒผใƒ 

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใŸใ“ใจใง่กŒใ‹ใ›ใ‚

ใฏใฃ

ใ†ใ‚“

ไธ‰ๆ–นๅ‘

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใฉใ†ใงใ‚‚ใ„ใ„

่–ฌใใ‚Œใ‚‹

ๅฟƒ้…ใ‹ใ›ใŸใ‚‰่–ฌใใ‚Œใ‚‹

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

็พŽๅ‘ณ

ใ—ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใฉใ‚Œ

ใ”่ค’็พŽใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ๅ›ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ๅฏๆ„›ใ„

ใช

่‡ชๅˆ†ใง

ใƒใƒƒใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ™ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ˆ

ใใ‚Œใง

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผ

ใ‚ˆใ—

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใƒŠใ‚คใ‚นใฏใ„

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผ

ๅคงไธˆๅคซใญ

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใŠ

ใฃใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ‰ใซ่กŒใ

ใใ†ใใ†ใใ†ๅƒ•ใฎๆ–น่ฆ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ‚Œใญๆ™ฎ้€šใซใ—ใฆใฆใ„ใ„ใ‚ˆใ†ใ‚“

ใใ“ใƒใ‚ญใƒณใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใฏใ„

ใงใƒใƒผใ‚บใ ใ‘ๅ–ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใใ†ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใญใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ใ‚ญใƒฅใƒƒใจ

ใใ†ใใ†ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ๅคงใใใชใ„ใ“ใ‚“ใชใฎใŒใ„ใ„ใฎ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ขใ‚คใ‚นใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ

้ซชใŒๅฐ‘ใ—ใƒใ‚คใƒฉใ‚คใƒˆใง

้ฃ›ใถใใ‚‰ใ„ใฎๆ„Ÿใ˜ใ‹

ใใ“ใฎ

ใฏใ„ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผ

ใ“ใ“ใ‚‰่พบใ‹ใช

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ„้ฃ›ใฐใ—ใฆใฟใ‚‹ใ‹

้’

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผ

ใฏใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใก

ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚ƒ

ใ‚“

ใกใ‚ƒ

ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„ไปŠๅบฆใ•ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ•

ใ“ใ„ใคใ•

ใ‚ใฎใ‚ใ‚Œใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใ‚ใฎ

ๅบงใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ไฟบใซๅ‘ใ‘ใชใ„ใง

ใฏใ„ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ„ใคใŒๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใใ†ใใ†

ใ‚ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠใƒ—ใƒญใฃใฝใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใใ†ใใ†ใ

ใ†ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ„็Šถๆ…‹ใ‚’่ตทใ“ใ—ใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

็Šถๆ…‹ใงใกใ‚‡ใฃใจๅฏใ™ใŽใช

็Šถๆ…‹ใ“ใ†

ใใ‚Œใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๅ‰ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ“ใง

ใ“ใฎๆ‰‹ใŒใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ„ใ“ใฃใกใ‚ใ‚Œ

็Œซๆ‰‹ใ ใญ็Œฟ่…•ใฃใฆใญ็Œฟ่…•ใ ใญ็Œซๆ‰‹

็Œซใฃใฆ็Œซใฏใ“ใ†

ใ‚„ใฃใฆ

็Œซๆ‰‹ใ ใญใ‚

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใ‹ใ“ใ“

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ‚‹

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ‚‹ไปŠ

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚ใฎ

ใ”้ฃฏ

ใ“ใ‚Œไธ€ๅ€‹ใšใคใชใ‚“

ไธ‰ใคใ“ใฎไธญใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใ‹

ๅฅฝใใชใ‚‚ใฎใ‚’

ใƒใƒงใ‚คใ‚นใ‚ขใƒณใƒ‰ใƒใƒงใ‚คใ‚น

ใˆใฃใจ

ใ‚ใ‚‹ๆ—ฅ

ๆฃฎใฎไธญ

้ถใจๅ”ๆšใ’

ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ‚ใฃใŸ

ใŠใฃใกใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใ†ใ‚ใฃใคใ„ๆ„Ÿใ˜

ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใฎ่ถณใŒ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ„ๅ‰ใซๅ‡บใฆใใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„

ใƒฏใƒƒใƒ„ใƒฏใƒƒใƒ„ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใฏใ„

็ต‚ใ‚ใ‚Šใใ†ใใ†ใใ“ใงๅ…ฅใ‚‹ใž

ใƒŠใ‚คใ‚น

ใ‚ฑใƒผใ‚นใ‚‚้–‹ใ‹ใชใ„ใ„

ใ‘ใชใ„ใใฎใพใพใ ใ‚ˆใใฎใพใพใพ

ใ‚“ใพใพ

ใพใ‚“ใพใพใ‚“ใพใพใ‚“ใพ

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใƒ”ใƒผใ‚นๅฐ‘ใ—

ใใ†ใงใ™

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

ใ“ใฃใกๅดใซๅ‘ใ‘ใฆใใ‚Œใ‚‹ไฝ“ใ”ใจ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ„ๅ‰ใ‹ใ‚‰ๅฐ‘ใ—

ใใฎใใ‚‰ใ„ใ‚ใ‚ใใฎใใ‚‰ใ„

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใฏใ„ใใ“

ใใ†้ก”ใฏใ“ใฃใกใ 

ใฏใ„ใใ†ใใ†ใ“ใชใ„ใชใ‚‰ใฏใ„ใใ†

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใ„ใ„ใญ

ๅ”‡้–‰ใ˜ใŸใใ‚‰ใ„ใง

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผ

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใ„ใ„ใญใฏใ„ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚ฑใ‚ค

ใ‚ใƒผใใ†ใใ†

ใใ†ใใ†ใใ†

ๆฅใŸๆฅใŸ

ๆฅใฆใ‚‹

ใ“ใฎใญๅคงใใ„

ๅคงใใๅคงใใใ†ใ‚นใ‚ญใƒณ

่ฃ…็€

ใใฎใพ

ใพใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ„ๅ‰ใ‹ใ‚‰

้€ฒใ‚€ใใ‚‰ใ„ๆ—ฉใใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใƒŠใ‚คใ‚น

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใƒŠใ‚คใ‚นใ‚ขใ‚คใ‚นใ‚’

ใ‚‚ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใ„ไธŠใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใฏใ„ใใ†ใใ†ใใ†

ใใฎใใ‚‰ใ„ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใƒŠใ‚คใ‚น

ใ‚คใ‚งใƒผใ‚ค

ใƒใƒณใ‚ฟใƒผ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚“ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‹ใช

ๅฏ‚ใ—ใ„ๆ„Ÿใ˜

็ตๆง‹

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใ‘ใฉ

ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใญใ“ใ“ใŒ

ใฉใ†

ใ„ใ‚„

็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšๅฏๆ„›ใ„ใงใ™ใญ

ใชใชใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ–นใŒๅฏๆ„›ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ๅฌ‰ใ—ใ

ใ—ใฆใใ‚Œใฆ

ใชใ‚“ใ‹ๅคงไบบใฃใฝใใชใฃใŸใช

ๆœฌๅฝ“ใซใƒกใ‚คใ‚ฏใ‹ใช

ใƒกใ‚คใ‚ฏใ‹ใช

ๆฏ›ใพใคๆฏ›ใ‹ใช

ใคใ‘ใพใคใ’ใ“ใฎ้–“ใ‚‚ใคใ‘ใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใ ใคใ‘ใฆใŸ

ใชใ‚“ใ‹็…งใ‚Œใฆใพใ™ใญใˆ็…งใ‚Œใพใ™ใญ

ไบŒไบบใใ‚Šใฎๆ—ฅ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๅฅณใฎๅญใฏๅฅฝใใงใ™ใ‹

ๅฅณใฎๅญใฏๅฅฝใใงใ™

ใชใชใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅฅฝใใงใ™

ใŠใฃใจๅ‘Š็™ฝใ•ใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸใ‚ˆ

ใŠๅฐปใ‚‚่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใŠๅฐปใงใ™ใญ

ใŠใƒผ

ๆธ…ๆฝ”ใง

ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๅฏๆ„›ใ„

ใ•ใ‚ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใญใ‚ใฎใƒ†ใ‚ฏใ‚นใƒใƒฃใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใฏใ„ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใงใ™ใ‹่บซ้•ทใฎๆ–นใฏ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใชใ‚“ใ‹็ทŠๅผตใ—ใพใ™ใญ

ๆœ€่ฟ‘ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใ—

ใ‚ชใƒณใƒฉใ‚คใƒณไฝ•ๅบฆใ‚‚่ฆ‹ใฆใชใ„ใฎใญ

ใชใ‚“ใ‹ใƒใƒ„ใƒใƒ„ใƒใƒ„่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™

ใ ใ‹ใ‚‰ๅ…จ็„ถใฉใ†ใ ใ‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฅฝใ—ใฟใงใ™ๆœฌๅฝ“ใซ

ใกใชใฟใซ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏใ„ใคใถใ‚Šใงใ™ใ‹

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏ

ๆ˜จๆ—ฅใถใ‚Š

ใŠใฃใจ

ๆ˜จๆ—ฅใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใŸ

ๆ˜จๆ—ฅใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ‚„

ใงใ‚‚็ตถๅฏพใซไปŠๆ—ฅใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฏใšใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฏใš

ๆฅฝใ—ใฟใญ

ใ‚†ใฃใใ‚Šไฝ“ๆด—ใฃใฆ

ใฟใ‚“ใชใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใญ

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใฆใพใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใŸใ ใ„ใพๆ’ฎๅฝฑ็ต‚ไบ†ใ—ใพใ—ใŸ

ใฏใ„ใ‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใกใ‚ƒใ‚“ไปŠๆ—ฅใฎๆ„Ÿๆƒณใฏ

ไปŠๆ—ฅใฏใชใ‚“ใ‹ๅˆ

ใ‚ใฆใฎใ“ใจใจใ‹ใŒใ„ใฃใฑใ„

ใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใชใชใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ไธ€็ท’ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใƒ‘ใƒ‘ไฝ•ๆญณใ‚‚ไธ€็ท’

ใชใชใกใ‚ƒใ‚“ไธ€็ท’ใงใ—ใŸใ‚ˆ

ไธ€็ท’ใงใ—ใŸใ‚ˆ

ใฏใ„้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ—ใŸ

ใงใ™ใญ้ ‘ๅผตใฃใŸใ‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใกใ‚ƒใ‚“ใซ

ใ“ใ‚“ใชใฎใŒๅฑŠใ„ใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใ‚

ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.