Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
《テレヒ'の昔声・'/ゞ'イきん〈'のコン卜丿
〔夕イプライ夕一を主丁つ音〕
〔シン丿ヾ丿しの音〕
《テレヒ'の昔声・'/ゞ'イきん〈'のコン卜丿
〔電話のベ丿し〕
〔電話のベ丿し〕
Lま仁丶 今 出ます
LまL丶LまL丶
今 出ます
LまL丶 もしもし
(喜祟冨暑喜誓カヾ丶
壽雲喜儚空ラ力`?
(老女) 警察 ?
(震冥夷麦冨言差喜の
最近ですね
高齢世帯を箋且つた 空き巣被害が
士曽えておL丿 ま して
麦巳罪の 未然防止のため[こ
お電話させて L丶ただL丶ておも丿ます
(壽壽〝そラなの
あ灼†こ びつくL)し†こ
(男) あつ す仁丶ません
調査Lこ ご協力 L丶ただきたL丶のですが
麦皇善警垢壽霊胃 力丶 ?
(老女) LまL丶
(男) 金良垢ラLこ お預(ブするのを
お勧めしておL丿 ますが
差し支えな(プれ[ま'
隷這碧璧麦と麦握鬱晶ヾ・・・
(老女〉 [まL\
(男) 金客頁とヰ又納場戸斤の[まう
伺つても よろしL丶ですカ丶?
(老女〉 LまL丶 えつと・・・
芒祟言害蓋雷皇喜~こ
・・・で 金額Lまですね 2干万ぐらL丶力丶な
藍管凌盧鬱宣ーブどね
未ム 33 3C3C CCCTheCThe C33C 3
享琶霊渥ちと一緒~ニ
旅垢ラ 垢ラつちやつたのよ
(男〉 そうです力丶
露耆…零言ぅこと甦充丶まレた
LまL丶 Lまし丶LまL丶 どうも ご苦労さまです
〔車の急フ'レ一キ音〕
丿丶強"
よL丶レょ
〔玄関チヤイム〕
(老女) どちら様 ?
(訪Fロ寸者〉 宅配イ更です お荷物でーす
(老女〉 Lま一L丶 今 開ーブます
んだ力丶'ー`亡しし丶わね
LまL丶LまL丶 今 開{すます
野まL丶LまL丶 よつこら どつこL丶しよ
(老女) LまL丶 〔弓ーき戸を開{する音〕
〔殴る音〕
(老女) う つ
〔但]れる音〕
(老女) ああ・・・
(老女の うめき声)
〔‡反間を土足で歩く音〕
(男) 丿丶ア・・・ 早くしろ
(升U事ー〉 家人仁」タトの主旨紋LこつL丶てLま 王見在のところ3名
皇早専…誓責壽菫冨妻程冨慧冨と
電気工事関係の男〝性の主旨紋でした
ー ィ牛Lこ関してLま
寿賃襄琶害賃雪蓋勢濱乙
王見在 市内のホ一ムセン夕-を しらみつノ3〝しLこ当たつておも丿ますが
販売事実の確認Lま取れておL丿 ません
(萱亨壱壽皇金監定Lま ど う レた ?
(若手升U事2〉 王見在までLこ 製造メー力-の 確認が取れてるのLまー8イ牛
残も丿5イ牛LこつL丶てLま 王見在 確認中です
(升リ事 2 ) 5 絹の昆言畠で宣
第3王見場の半千圭2キ囗圏内の 防蓼巳力メラLこ
璽雪舎窒管呈せんでレた
(赤シヤ'ソ升廿事の践主ムL丶と舌主丁ち)
(篠田〉 新しL丶手が力丶し丿 [ま無し力丶 ?
連中[ま 警察を力丶たつてるんだぞ
捜査会言義Lま謄ス上とするが
吉昆尾し謹壷管呈し丶るので
お言葉を頂戴します
市民の安丿じ丶安全を第一Lこ
の徹底ー'ー頁守 てってし丶じゅんレゅ
(赤シヤ'ソ升リ事の深仁丶ため息)
君
(叢蓑 享茎芙) 先輩
(赤シ ヤ 'グ升U事〉 え ?
そんなLこ 新聞が おもしろL丶のカ丶?
〝譲言言言〟'菫農ヵ壽琶皇雲言蕾菩墨も
(篠田〉 成麦束頁 お前 本音B長[こ イ可 言つてるんだ!
もうL丶L丶
LまL丶
(篠田〉 本日[ま仁ズ上!
(し丶のぅえ し漂ラ錆う 冒宣主(づ !
敬ネL!
(成云束頁〉 ああ.'・
〈坂本〉 ちょつと・・・ 先輩 どこネラくんですカ丶?
今力丶ら王リ王会言義ですよ
イテ'ソ
会言義なんてラクしようとするなつて L丶つも言つてんだろう!
升丶ゝ事丶さナよ タ樽出て ラ干流曹んア三よ
・・・つたく
成麦束頁 どこ垢ラくんだ ?
(成麦束頁) Lま? 聞き込みですよ
(井上) 菫曹霞ょ
各虫丿王で 分主旦決めて 勤L丶てんだ力丶ら一
譬麦套亮謹夏亨んじゃねえつて
壽塵琶墓閤管麦淫萱萱雪茎誓室の〝ま
(坂本〉 すL丶ません
〔しきL丿 Lこ囗畠るクラクシ ヨ ン〕
〔車のボデイ一を言青く音〕
(成麦束頁) フウ・・・ ィ可だよ
(成麦束頁の舌主丁ちと ため息)
菫塞享壽茎弯召辱忌茗喜な
昔Lま達つた
昔のお蓬L丿Lまな
でも・・・
昔と今[ま 運うと思L丶ます
す仁丶ません
(坂本〉 ちよ・・・ ~~キン丿ヾイ'~でもなL丶のLこ まずL丶ですよ
(成麦束頁) 仁丶L丶力丶 僕ち や ん
墓呈筆悪註彗套し墨るんだ
[まら 垢ラ(づよ!
〔サイしン〕
(坂本) 先輩 先輩 !
〈茜~雷尋富ラ量離壷肇っ
あ力丶ね (茜〉 Lま一L丶
(璧蕾操扈~撓祟蜴ぎ丶善配ィ更さ`含
(茜) えつ 誰?
(茜) えつ ちよつ イ可?
えつ?
(碧露) と言っ享?ら ?
(茜〉 お兄ちやん・・・
(璧壽ゝ 擢巳田ィ可レてた ?
(西田の力む声)
(雪雪ぞ・, {可宣んだ
ィ可だよ 家LこL丶たよ
(茜) ねえ ィ可と力丶してよ
やめて! 離して!
〈茜〉 離せつてLま'! (成云束頁の力む声〉
(疆碧ら ぅっ'・'
(茜) 丿3丶さ[すんじやねえ!
(感云束頁〉 おL丶! 」仁丶つ どカ丶せ!
〈成云束頁〉 夕卜Lこ出せ! 〈茜〉 離せ!
(坂本) 落ち着L丶てくださ仁丶
(茜の叫び声〉
〈西田の苦しむ声〉 く成云束頁〉 でやつ!
うL丿やあ!
〈成云束頁〉 うおお一つ 〈西田のせき込み〉
(成麦束頁) 丿丶ア'ソ (西田) 苦し仁丶よ・・・
苦しL丶
(西田の荒L丶息)
〔丿ヾ一ベ丿しを置く音〕
丿丶強"
(西田の せき込み)
智言碧昆是言
麦先つたんだよ 俺足
呈舗扈匿この力享夏ら扈ろ ?
璽憩繧隷?亡札橿ろ ?
だカ丶ら 知らねえつて 言つてんだろ!
大体よお 令才犬と力丶持つてんのカ丶よ
(成ラ束頁〉 フゥ・・・
持つてねえんだろ?
丿3丶さ{すんじやねえぞ
〔頭を激しく主丁ちつーブる音〕 〈成云束頁〉 おし丿や!
(成麦束頁) うおつし一 イ'ソテ
丿丶ア'グ
(坂本) 先輩 大丈夫です力丶 ?
(茜) お兄ちやん
嘉呈孟篭賓壷遭し雪こ丶し丶のヵ丶ょ
お前 頭 お力丶し仁丶の力丶よ
俺 ィ可も知らねえんだよ
ねえ もうリ帯つて
ガんベん 勘弁してくれよ
(茜) もう リ帯つてくださL丶
今日のところLま勘弁してやる
だが 俺Lま しつこL丶ぞ
また来る力丶らな
ご協力 あし丿がとうごさ仁丶ました
(成麦束頁) あ一 イ'ソテえ
(坂本) 先輩
やL丿すき'です
こL丶つLまな
這茗暮是梨誓邉た5年前〝こ
琶昂蕾誓藝径建窮二った
ガしら 今回のヤマの頭だ
〈坂本〉 それLま 先輩の・・・
すL、そく 推浜=です
西田[ま この男とつながつてる
たどれLざ こL丶つ~こ必ず垢ラき着く
〈坂本〉 先輩が やつてることLま 連法ネラ為です
フ'ソ・・・ モラ丿しカ丶?
丿し一丿しどおL丿やれつて力丶 ?
コンビ二だカ丶コンプ'丿だカ丶 知らねえーブどよ
コンプラで管
うるせえ!
わ(づの分力丶らねえ夫見貝=のせ仁丶で
年寄も丿が-生カ丶カ丶つてためた力ネが むしも丿取られ
今も 痛めつ(づられてんだ
丿丶ア・・・ 運うカ丶?
〔車のドアの開閉音〕
〔足音〕
(璧萱ゝ こ覚認竺 こで
(成ラ頼 菫曇ゝ 徨筏さ 代がね
今晩のおカ丶ず ひらめの煮つーブLこするつて
今 ス一丿ヾ一Lこ買L丶出しLこ垢…つてんの
夜中のー 時Lこ ス一丿ヾ一です力丶 ?
大好きでしよ ? ひらめの煮つ(づ
333C333C33C3 CCCCThe CCCCTheCCThe
333C3C
(成麦束頁) Lま仁丶LまL丶 Lま仁丶LまL丶
〔ドアが開く音〕 (幸子〉 お父さん! 今 リ帯も丿ましたよ
すぐ ご[まんの支度しますね
(萱雪ゝ 巽言s軌品亨望肝荘茎 )
も ぅ死んで し丶なL丶の
Lま死んでなL丶 ここLこ害L丶乙あんだろ
あの世だょ 死んだの
そうなの?
Lまら 自分の音B屋 入つて
(舌主丁ち)
(深L\ ため息〉
丿丶強"
〔ドアが開く音〕
〔ドアが閉まる音〕
〔足音〕
(成ラ束頁〉 フゥ・・・
窪壽ガ
ああ・・・
(成麦束頁) おつ うま仁丶 みそ麦十
(成麦束頁 法子) Lま仁丶 お彰ま'あちやん どうぞ よ仁丶レよ
(成麦束頁) 悪仁丶な 来ても ら つて
(法子〉 ベつLこ 父さんのためじやなL丶レ
お[ま'あちやん お箸 交換こ
[まL丶 交換
量畠 {雇壽主碁…苛量 巳唇んだ'っ と
(成麦束頁) え ?
(法子) 文イヒ祭
文イヒ祭 ?
あんな “〝空{すとく" つて言つたのLこ
霜茎票言這袋請れてくる
琴童輻冨茎込みなんだ
(法子) もうL丶仁\ (成麦束頁) おL\
(法子) もうL丶し丶つて Lまんと どうでも仁丶L丶
(崖窒邊力丶ら レよ ラカヾなし丶だろ
(法子) 糸管束 守つたことな仁丶じやん!
く成云束頁〉 法子! 〔ドアが閉まつた音〕
く若手升U事ー〉 5丁目・6丁目の'ー青報Lま それが すベてです
(碧菫喜壽最見ご雪琶を詩き回つて
〝言享誤壷言崖遙亮亨
(冑灌ゝ こあ繧? ィ縄文ヵ丶?
篁墓 奪彗喜霜言己輻雹皇ヵ丶ょ』
(新木寸〉 すL丶ません (若手升U事ー〉 すL丶ません
(成麦束頁〉 ・・・つたく
今の若L丶もんLま給料麦尼棒力丶
足で稼ぐんだろ 足で!
(成麦束頁) ィ可 ボケ'ソとしてんだ? (若手升廿事ー) Lま仁丶
(成麦束頁〉 マ丿し盲でも探してこL丶!
(新木寸) [まL\ (若手升廿事ー) [まL丶 垢…こう
(若手升廿事ー〉 す仁丶ません
(成麦束頁) おL\ (若手升廿事2) [まL\
(雪雰) 璧と量壺つ力丶なし丶の なんでだ ?
《若手升丶ゝ事2ゝ あ~ づ囗丶ソクされてんじやナよL丶すガ?
(成麦束頁〉 フ'囗 'ソ ク ? (若手升U事 2) [まL丶
あつ 拒否されてんじやなL丶すカ丶ね ?
麦譬窒欝り童夏) 青真丶
(深L\ ため息〉
彡法子丿 法子ぎ~鬱 麦 雷話 螢らカ誌世ん
メツ芒一ジ 残し ご藏
あ一 法子
塞ヒ蓋呈士含事 終わったら
あ・・・ もう一度だ(づ チヤンスをくれ
頼む
(篠田) お仁丶 成三束頁
(成麦束頁〉 [まL\
( 壬羊 』ちざくつ綜本音B Lこ
(五十嵐) 成麦束頁君つて L丶つた力丶な?
語畠喜`喜整も豊縄らレ題のヵ丶?
(成麦束頁) 話を聞L丶ただ(づです
あの男Lま グ丿し一プの'丿一ダ一と つながつてます
〈篠田〉 君が追つてL丶た丶
星蓋碧雪菫克宙碧着
あれLま 捜査対象カ丶らタトしただろ 西田Lま無関係だ
本人Lま 〝〝脅された" つて言つてるし
~~冒壽誓夏~~ って言ってるぞ
家族つて あの云灰手な姉ちやんです力丶?
ところで 本音B長殿[ま警察官ですカ丶?
なLこ?
聖言麦麦墓言言壽鯖ぎ壽ヵ臍?
成麦束頁! お前 言葉が過き'るぞ
おL丶
ああ イ夕夕・・・
君[ま もう30年目だつて?
升リ事火田 一筋だそうだな
(萱雪ゝ 言虚奔ェ たちま曹ヵ丶ね
壽昌瀑感茎碁暮講莞雲喜董たんで
(五十嵐) 祟と罰苦宰れ苓扈
(成云束頁〉 フ 'u
そんなこつたろうと思L丶ましたよ
どこですカ丶? 二課ですカ丶? 三課ですカ丶?
それとも マ丿し童です力丶 ?
音楽隊Lこ垢…つてLましL丶
(成麦束頁) 音楽隊? (篠田) フフ丶ソ
・・ 失ネL
(碧碧雪豊窒碧壺の係長主及し丶だょ
よ力丶つたじやなL丶力丶よ
(璧藝邉萱毒唇吾芒ょ ぅ
(至祟雲讐墓請瞳茎是至
(請詣雪鮎曇雪臣ゃ享莞佛亨
Lまら
- 〝尋璧丶暮言吉言請喜冨た" と
- ~母親も熱,D丶で一~~
~~署窪諾震菫嘉匠甕し、たゝ~
(五十嵐) そう 害仁丶てある (篠田) ク'ソ
失ネし
(成麦束頁) 30年閤 警察~こ身をささ[ずてきた
そ 〝 れ〝 音楽隊?
ちよつと 上Lこ?
おL丶おL丶
しえん 未ムク腺で 君を飛Lざすと思つてんのカ丶?
勘連L丶すんなよ
丿丶ラスメン 卜対策室Lこ
萱と宍琶量暑ヵ琶譲里誓遭を感じてる
く成云束頁〉 投害? (五十嵐〉 おL丶 話LまDス上だ
(篠田〉 おL丶!
(成麦藻頁ゝ 母さ 杓 ?
イ圭イ竜さん リ帯つてこなL丶の
(舌主丁ち)
もう呂りれたつて言つてんだろう
2年も前だよ!
大きな声 出さなL丶で
〔携帯電話の振勤音〕
(成麦束頁〉 丿丶ァ・・・
(深L\ ため息〉
〈篠田〉 数々の難事イ牛を 解決Lこ導L丶た 君の功糸責Lま
この捜査一課の宝であL丿 ます
雪雪喜つ量溝れたヵ~`〉 `ンさ
今‡菱とも 頑曼長つてL丶ただきたL丶と思L丶ます
(升リ事3) 気をつ(づ!
敬ネL!
〔主白手〕
お世話LこなL丿 ました
ああ
(井上) 大変だな 成麦束頁
しカ丶し 俺[ま知らな力丶つたよ
力丶力丶 亭察Lこ 三ユ一ジシヤン抱えてる 甘B署ガあつたなんてな
丿丶丿丶丿丶'ソ
(坂本) 先輩 ダメです!
(篠田) おL丶 L丶仁\力丶[ずんLこィ士事しろよ!
おL丶 落ち着(づ!
夏璧蕾萱 謹宏・~~
(成麦束頁) 音楽隊 ど こです力丶 ?
(受付ゝ 丶専齔丶 ?
(成ラ束頁〉 だカ丶ら・・・
警察.・, 音楽隊
(受付) 音楽隊?
麦壽睾麦 雪莞 粤?
(壽富…ェ夏童雰昼言てま宣ヵ丶?
(先輩) 音楽隊? どこだつ{す?
あつ そうだ
あのですね 本音B前の丿ヾスLこ乗つてL丶ただL丶て・・・
(成麦束頁) 丿ヾス? (先輩) [まL\
(宍雪署亭…亭童~雷望彗尋茎冨~丶う
ちよ つ と遠L丶んです(すどね
丿丶強"
〔鳥の囗畠き声〕
主丶
}退
}退
(成麦束頁の舌主丁ち)
丿丶強"
退~ 〔遠く力丶ら聞こえる演奏〕
退~ 〔不調未囗な演奏〕 r丿ヾプ'丿力J
(あくび〉
(隊員ー) あつ あつ
(隊員ー〉 あL」がとぅ
LまL丶 皆さん そこまで
〔楽器の備品ガ落ちた音〕 (隊員2〉 すL丶ません
(麦尺田〉 ベ'ソ 卜'ノ囗のところ
麦喜巨祟ラ崑碧…ヒ甕くださし丶ね
(隊員たち) CTheThe
(成麦束頁) あの・・・ 自分Lま
(麦尺田) あつ 聞L丶てますよ
喜睾震の貢皇ヂ…麦謹碁喜一
成麦束頁警音B補です
(麦尺田) うち[ま予算不足でね
萱萱雲珪雰菖こ空しらてるんで宣ょ
(成麦束頁) [まあ
《粟量 薯壽ゝ 霜甕丶さ式 人ですガ?
人事Lま うちの隊を イ可だと思つ亡るんですカ丶?
メン丿ヾ一が足L丿なすき'ます
(碧男麦まま璧壽薯ことじゃ・・'
(成麦束頁) フン 'ソ
(春子) ィ可力丶 お力丶しなこと言L丶ました ? 未ム
禮喜雰碧冤扈皇會B量も周じだょ
(春子) ィ可です力丶? それ
嘉童璧冨偉茎碧呈っ亡ニとさ宣ヵ丶?
まあまあまあ
人事問題Lま そこらへんLこして TheCTheThe
フウ・・・
(成麦束頁〉 短仁丶あ仁丶だですよ
彡ク
(成麦頼ゝ ここで お世話丶こ†よ代の
フ'ソ 短L丶あし丶だだと思L丶ます
升廿事Lこ戻るとL丶うことです力丶 ?
俺Lま王見場し力丶知 L丿 ませんので
まつ それLま 上が決めることでしよう
まつ のんびし丿やつてくださL丶よ
窒缶鶯署冨碁扁雇琴主2建書ヵ丶ら
麦嘉冨)3 量菫莞璽さ碁レ夏蔦んで
(隊員3〉 お疲れさまで一す
(麦尺田〉 [まL\
ちょつとねえ 建物自体Lま古L丶んです(すどもね
ナよガナよ遠謹きのある糞易肩隷でね 丿丶丿丶丶ソ
ご案内しま首
CCCCThe TheTheThe
童と鬱し喜圭君壽ヵ丶な?
這崇冨葺 琶芒丶ヵ丶ら し丶し丶カ丶ら
くラ尺田〉 こちらです どぅぞ
巨震聖邊彗計丶ぉ芋蓋駅ささままで一宣
(麦尺田) あつ 足元 気をつ{プてくださL丶
こつちですよ 頭 気をつーづてね
〝墜言 4基吉雷賓誓茎萱喜~亨
(麦尺田) Lま仁丶 こつち
ここが 成麦束頁さんのデスクです
(息を吹く音)
呈藝蕾芸 碧薯喜寶篁壽レま宣ヵ丶ら
夏藝蕾芸 冨塞亨~丶なあ
(曹 蓼 暑警葦 慶薇壽尺蓉亨
恋人も紹介します
恋人のジ工二一です
恋人?
〝軍藝…ニ暑晶持苫賓熾鬱よ
(国麦尺'麦尺田) 丿丶丿丶'ソ (成麦束頁) ああ・・・
(国ラ尺〉 春子さんの卜ランベ'ソ卜 イ可でしたつ(づ?
えつ?
きたろぅ 喜太良Bだ[プど
(震藻) 自羞壽尋宍春子さんで宣
子ども迎えLこ垢ラ力丶な仁丶と仁丶(づな仁丶の
(国ラ尺〉 L丶L丶じやなL丶すカ丶 あL丶さつくらL丶
Lまら
来島春子です
梨壽這黛甕呈呈理麦量管憩L丶ま宣カヾ
よろしくお原真L丶レます
(胃琶讐言農詰曇圭菫
升リ事志望です
(成麦束頁) 志望 ?
(霊 交) 壽萱議譜続壽ょ
(害嘉量ぅ衰邉麦是聾蒙量 と
くラ尺田〉 うちLま 大きな県警と連つて 全員ガ雷ん壷隊員なので ねつ
出席率Lま悪L丶んですが
謹琶壽冑臣葺零蒙ミ萱躍亨ノ ま宣ね
練習?
音楽隊なので一
楽器を やつてもらわなL丶となも丿ません
そんな 俺[ま・・・
成云束頁警音B補LこLま 丿ヾ一力'ソシヨン お原真L丶します
丿ヾ一力'ソシヨン?
主Lこ ドラムですよ ドラム
〔'丿ズミ力丿し[こ囗口く音〕
丿丶丿丶'ソ まあ 和太鼓と同じつちや同じだ
あのですね TheTheTheC
(雪貢ヵ霊雲鼻享蟲雫菩 も ぅ
同其且の広岡です
ネ皮LこLま 成云束頁さんの教育係Lこ なつてもらL丶ます
(広岡) [まあ?
フン'〟
あんた ラフインノ一ズと力丶聴くの?
(成麦束頁) ラフイ・・・ イ可です力丶?
(広岡〉 フフフフ'ソ
賀峯冨塗暑垢だよ
浴~ ごラジカ誓凌'らゑ充杓 普楽又
退オイオイオイ!
退オイオイオイ!
浴 没万ズ'/ 没万ズ・/ 没万ズ ズ〟万 没乙ク〝グ・/
退 GET! GET! GET THE GL。RY!
〝丿
フウ・・・
(誇言…暑註ムヵ丶ったよね?
(青年ー〉 それな
(青年2〉 でも 法子も やつルざ 負ーブてなL丶つしょ
(青年たち〉 うえ~L丶
く法子〉 丶ノ囗のとこ めつちゃ よカ丶つたよね?
(壷蓋暑負寓言這票巽
菫彗ヱ去雪スつたよな ?
麦警重)2言睾竺雇~
呈享享〉2 箏言逢惣典?さし丶?
(青年 2) ギフ'ギフ' ごめん
法子! お前 イ可やつてんだ こんな時間Lこ
もうーー時だぞ
関係な仁丶じやん 垢麦こ
(成ラ頼ゝ お齔丶 ちよつと待てよ
さわ (法子〉 角虫んなL丶でよ!
聞き込みでもイ可でも やつてれLま'L丶L丶じやん!
(成麦束頁) 法子 !
(法子) ねえ ィ可やつてんの!
一生懸命丿ヾイ 卜して買つたんだよ
壊れたら どうすんの?
(成麦束頁) すまん
(法子) 今日 文ィヒ祭だつたの
言つたじやん この前
えつ?
ああ・・・ そう力丶 忘れてた
(法子〉 〝〝忘れてた" じやなL丶よ
霜璧芒夏誓駕羞~緒~こ来るつて
言昂…薔っ管んだよ〝
そのリ帯 L丿です!
〈成云束頁〉 あつ・~・ あっ
(広崗隷毒雷膂ま昆亨篁兜雪ん・・,
藻広岡ゝ 丶専齔丶 ')ズム キ一ブ
(広岡〉 LまL丶 LまL丶 LまL丶 LまL丶 LまL丶
(広岡)
皇窃Lまま蓋んな こんなもん力丶
く成云束頁〉 丿\ア・・・ 〈来島 語〉 フ'一ン!
(春子) あつ LまL丶 ス卜'ソブ お仁丶で
壽宣寒ヒ喜奪建譜丶らね
(蓮)
(春子) よし じやあ 座つててね
よし もうちよつと待つててね
呈壽茎>5臂塞塞顧さ史篆
〔ステイ'ソクをロ口く音〕 (広岡) LまL丶LまL丶 Lま仁丶LまL丶・・・
よし とL丿あえず やつてみる力丶
ネ刀めてだ力丶ら よろしく~
(隊員たち) CTheThe
〔ステイ 'ソ クを舌し暴[こ置く音〕
(成麦束頁) フウ・・・ 休戸宴しま一す!
(ゴ七木寸〉 元升U事様だカ丶ら この場LこL丶るのが嫌なんだろうね
(成麦束頁) そのとお し丿 だ
俺Lま 音楽なん力丶やるためLこ 警察官Lこなつたんじやねえ!
そんなもん こつちだつて そうだよ
そんなもん こつちだつて そうだよ
〔ドアが閉まつた音〕
L丶力丶く 隊員を威唖赤するの やめてくださL丶
(成麦束頁) ィ可がだ ?
呈呈と麦型壽萱 レ尊孟讐摯管奏覚丶
あなたみた仁丶な男〝性一
未ム L丶つも木目手してるカ丶ら '怖くなL丶の
(春子) あつ 蓮 垢ラこつ力丶 ねつ
てアナウンサ一》 5ひ代の女性カゞ'乗る自転車乙ごノミミ'つヵ'彡ノ 立ち去った模様さす
(〝ノポ一夕ー丿 富樫氏ヵヾ~運転する車乙ま 事故を起こしたあと
ブぴぴメ 一 浴丿彡丿麦ど遥ん志' この道 さ
/ゞ'イク彡ご乗つご仁ゝた男牲縄ご 止められまレた
浴アナクンサ一丿 茂害警の女煙丿戻耽芥グ丿ご応グ'
- ~左折しごきた車カゞ' ヂ妄雇史しごきたヵヾ'一"
〝〝こちらカ〝御カ遼磨と羞一 "
- ~オ且手の車彡ま 止まらず縄ご走つごLゝつた"
〝〝車彡ご乙ま傷カ〝'付CゝごCゝたので一"
〝喜耆麦"蜜壽言寮畜厦葺…亨呈蓋 ノ離
(麦尺田) 成麦束頁君 これ!
音楽隊の正装だよ
鰐菖享碁言言雰ら成寶寶寶君
LまL丶 特注だよ
浴アナクング一丿 速鰯耆ダ
讐察ノごより誌鬱と 蒸日 午後4畦ご'ぅ
系弓的さ 再ぴ' アポ雪強盗事傑凌ヾ発主レまレ遼
被害彡ご量つたの彡ま 県内縄ご住む 窒望三ヨさん 82歳
囗 麦力'ム テ 一 プで篁力〝'れ 一
顔ノごノよ殴ら杓遼ょラ右'アグ凌ヾ' あつ走とのこ亡さグ
(麦尺田) おL丶 成麦束頁君!
イ可だよ・・・
ああ もう・・・
(成麦束頁) ああ ク丶ノ丶攣
(荒仁丶息)
く成云束頁の荒L丶息)
土也勘のある者の なL丶ヵ丶と見て一
捜査を進めておL丿ます
坂本!
また やられたの力丶?
どうL丶う才犬麦兄なんだ!
(坂本) 先輩 !
ク丶ノ'ソ! 警察 ナメやがつてな
王見場Lま どうなつてる ?
先輩!
えつ?
く成云束頁の荒L丶息)
(襄麦参 賃萱と麦んですよ
分力丶つてますよね?
壺雪詰違罰ぅ凵ゃなし丶んさ宣
そうだつたな
そうだつた
あ・・・ でもよ 俺〝
グ丿しーブの'丿一ダ一の顔 知つ亡んだよ
たどつてし丶(づ~ざさ・・・
(篠田) お一仁丶 〔手を囗口く音〕
(篠田ゝ 齔丶齔丶ガ丶ず仙丶こしろ 成麦頼
ホシの顔を知つてる ?
昆誓套筐看謹麦れ
坂本 西田だ
分力丶つたな
西田を昆長れ
(井上) お前Lま も う升廿事じやなL丶
音Bタ卜者の意見なん力丶要らん
〔手を囗ロく音〕 (篠田) 懺まL丶 さあ続(づよう続(づよう
(成麦束頁〉 ク丶ノ 'ソ
〔写真を破る音〕
(成ラ束頁〉 フゥ・・・
(成麦束頁の深L丶ため息)
フウ・・・
〔セ三の竄鳥き声 と禿〝太鼓の琶〕
主 ~ 〔室琶ぅしを皇言む未囗太鼓の音〕
}退
Lまつ!
〔主白手〕 (男〝性) よ つ !
なあ 母さん
なんで俺Lこ 太鼓なんカ丶囗口カ丶せたんだ?
俺Lま升リ事だぞ
お父さん リ帯つてこなL丶ね
(成ラ束頁〉 フゥ・・・
フウ・・・
主丶
〔太鼓が鈍く囗鳥る音〕
〔太鼓が甲高く囗畠る音〕
Lまやし 〔祭L丿 囃子の主白子で囗口く音〕
(成麦束頁〉 んぬ つ !
〔カ'ラスが害廿れる音〕
}退
(成麦束頁〉 丿丶ァ・・・
(成麦束頁の譚嶌司菌)
(成麦束頁の すすL丿泣く声〉
〔風が吹く音と力モメの囗畠き声〕
(漁自而ー) 兄ちやんたち 硬L丶よ
(漁自而2) お仁丶 '丿ラ'ソクス '丿ラ'ソクス
(笑L丶声)
(若L丶男〉 すーずえ緊夏長してる (若L丶女〉 マジ ウケる
(漁自而 3) 頑麦長れ 頑昆長れ!
〔ま[ま'らな主白手〕
主 ~ 「茶色の丿」丶瓶J
(茶髪の男) お一し丶 ヘつたくそ
(成麦束頁〉 んつ あつ・・・
ああ・・・ しまつた
(広岡) あつ お仁丶! あ~ あ~ あ~
ちよつと お前 イ可やつてんだよ
(成麦束頁) あ・・・ すL丶ません
麦震蕾麦 墨鶯警茎言昆 ぉ前 これ
(麦尺田) 春ちやん!
寶 ~ 誓藝喜冨崇鼻瓦』
主 ~ 〔全員での演奏〕
丿丶強"
〔風が吹く音〕 (国麦尺) ん? あつ あつ
あつ! ちよ・・・ ちよつと
壽壽 壽訣滸ぎ蛋醸!ださし丶!
某謹! 某謹!
(成麦束頁〉 おL\・・・
(国麦尺〉 高L丶んですよ
うぅつ うわつ!
退~ 〔ドラムの'丿ズムだ(すが続く〕
ああ・・・ 丿丶ァ・・・
(国麦尺〉 ちよつと 誰力丶 取つて!
}退
〔麦完笛〕
(知事) 君 君 (麦尺田) Lま仁丶
(知事〉 これ[まね 未兒金の無駄遣L丶だよ
本音B長[こLま報告 し と く力丶ら
(垢必害) 知事 そろそろ
(ゴ七木寸) 未兒金と力丶言われても・・・
ら
麦峯量語奪套署罫童
先輩も 未兒金の無駄遣L丶つて 思つてるんでしよ
し力丶も 演奏も下手くそだし
こんな隊 要らなL丶ですよね
(隊員6) ねつ
巨善窒雪葺 菫秦喜二喜
麦置窒舞雪薄聾這請夏璽茎一宣
(ゴ七木寸) 三スしまくつたくせ~こ
おヅ帯も丿Lま早L丶んですね 力ラ一カ'ードLま
(国麦尺〉 やめろよ
(謹篁篁毒是扈言ヵ壺完享っ喜童んと
(義碧璽篁崖菫宣髙王霊靖建ヂ
(ゴ七木寸) [ま ?
叢耆壽茎っ…執電霊も
蓋萱璧篁管罠丶ーブ回 レてるだーブだろ
Lまあ? L丶つも ク丿しク丿し回つてるだ(づでしよ
宴藝崖冨空麦碧誓壽是くねぇな
〈国ラ尺〉 ~~点数稼き"' つて その言L丶方 なL丶つすよ
蓋萱壽干遭蓋琶呈篁烹誓皇
(璧壽鼻麦ま言夏 退謹?るって言し丶たし丶の ?
(隊員8〉 L丶やL丶やL丶や・・・
〈隊員たちの言L丶争ぅ声ゝ
(宰寸ら壺丿丶`ヅ) あなを 新人さ凡柏
宣宝篁と琶言売霊嘗づ童」ヒたゎ
あなたの ドラムLこLま勇気をもらえる
勇気? あんなんで ?
これ力丶らも応援してますよ
ごき[ずんよう
(蚕雪亀謡喬」 翁奪篁言竺さL丶まレた
(広岡) フアンだよ
まあ 家族みてえなもんだ(づどな
童琶璧充矯誓澁藍
(春子の母〉 よL丶しよ
LまL丶 お待ちどおさま LまL丶 どうぞ
(壽こ、琶喜喜琶掌寶ん
(春子) 蓮 今日 LまあLま`の家Lこラ白まるんだよ
ママ 少し疲れてる力丶ら
(蓮)
〈春子の母〉 Lま'あLま'んち ラ白まも丿たL丶な
(春子) フ フ 'ソ
〔弓ーき戸が開く音〕
(春子の母〉 L丶らつ しやL丶ませ
(蓮〉 あつ '怖L丶おじさんだ
(春子〉 あつ ぁっ・・・
L丶L丶じやなL丶です力丶
ねつ 先輩 入つてくださL丶
一度 話した力丶つたんです
〈春子の母〉 ネラくよ 蓮 着替えるよ
(蓮〉 おやすみなさL\
ああ おやすみ
(春子) おやすみ
〈春子の母〉 じやあ春子 あと頼んだよ
(春子) Lま一し丶
丿丶強"
そつ力丶 先輩も やもめ暮らしつてわ(づ力丶
未ムと同じだ
(成麦束頁) ィ可がだ? (春子) フフ'ソ
まあ まだ離婚してな仁丶んでね
- ~やもめ~~ ってし丶うよも丿Lさ - ~ややもめ'~ つて感じですカ丶ね
丿丶丿丶丿丶'ソ
うまL丶! 丿丶丿丶'ソ
(成麦束頁) 同僚と飲むなんて 久し丿3〝L丿 だな
今丶専 コンプ')欠可とガで
みんなビビつて 麦酉すら飲めねえ
昔Lまなあ 麦酉の席で'ー青報交換したもんだ
丿丶丶ソ み代†蓼 腹の探~}合齔丶でよ
量窒菫茎言壽完套暑ね
俺Lまな 警察Lこ入つて この30年Lま
蕁彗皇聖蕾薦雲至
L丶ろんなヤマを云度つ亡きた みんな スしスしでな
喜言茎男ミ冨謹ぅし丶ラやつ
未ム 音大 出てて
給料もらつて
茎皇警冨謹茗雇完言薯ら
蓼墓葦麦萱碧琶管署なL丶んで宣ょ
うそつ(プ
そんなの昌邑ぁ漕宗だろ どぅせ
交通課が激務なのLま知つてる
青言壺巽雷壺房驛習だので
目L丶つLまL丶なんだろ
菫言碧雰這箕垢夏L壽くカヾし丶し丶
旦男Bと同じなんですね
力丶(づてるじやなし丶で宣力丶
俺が?
詞皇冨壬皇型言逞暮なし丶の』:
俺Lまな!
まあL丶L丶
リ請 る ヵ甚丶~!じ或ぅ
おごL丿ます
それとも 女〝性Lこ おごられるのLま
壽言基茎害碁言イドカヾ?
〔弓ーき戸の開閉音〕
丿丶ァ・'・ 嫌なやつ
〔ドアの解錠音〕
〔テレビの音詣コ
(成麦束頁〉 まつたく・・・
(成ラ束頁〉 母さん - ~鍵カ丶(づろ'~ つて言つたろ
フウ・・・
母さん
丿丶強"
母さん?
(荒仁丶息)
丿丶強"
どこ垢…つちやつたんだ
ああつ
〔近づく車の工ンジン音〕
)) 尺頼 丶丶丿 丶丶丿 ((
(幸子) Lま仁丶LまL丶 LまL丶
夏冨雲呈 菖壽莞、皇請實冨覧寶亨
(雪雰ら雪琶鶯ねえんだぞ
どこ垢…つてたんだよ
壽釜藝管〒っLニォ葦ってさたの
親父燐ま もう死んでんだよ
離語ま莞奪祟…琶烹管麦喜雰害足
壽農震尋蟲篭ヵ丶受ヵ丶らなくって
やつと升廿事Lこなれたの
あなたも 元頁麦長つてくださL丶ね
蓋軍季葺 呈邉這電富丿 ま亨
(成ラ束頁〉 俺の昔のことだ(ブLま よく覚えてんだよな
ああ・'・ すまな力丶つたな
(胃誓縁宮ゃ壷麦冨甥亨力`
享楚茎まらヵヾあしノ ますので
おL丶
(国麦尺) [まL\
その・・・
大変だろう 兼務[ま
冨壺雫茎鹿篭寶雲琶駕だろうつて
零雪喜駐壽莞宣カ丶らね
でも 今Lま 楽しL丶つすよ
うまくなL丿たL丶つて思L丶ますよ
‡皇篁皇奮皇よ婁ベつてん寶力丶
(国麦尺〉 CCCTheCCThe
(国麦尺) よし
(成ラ束頁〉 フゥ・・・
(成云束頁〉 フ 'u
〔玄関チヤイム〕
(成麦束頁〉 [まL\
えつ?
忘れてましたよ 先輩
(成麦束頁) ィ可やつてんだ 俺・・・
つ丶ソ
ィ可やつてんだ
ィ可やつてんだ
警察手帳を忘れるなんて 丿丶丿丶・・・
(成麦束頁〉 くつ・・・
(春子〉 音楽と同じですょ
音を三スつても一
周も丿が 力丿ヾ一すれLざ L丶L丶じやなL丶ですカ丶
(幸子) ィ圭代さん? お力丶えL丿
壽套碧警伝這なし丶の
母さん 垢皮女[まイ圭ィ竜じやなL\
もう ィ可度 言つ脆ら分力丶るんだ
俺たち夫女帯[ま もう呂廿れたんだ!
親父も もう L丶なL丶んだ!
ここLこLま 俺し力丶L丶なL丶んだよ!
イ芋L丿ますよ
イ芋L丿ます
フフ'ソ
(成麦束頁) どう ? お仁丶しL丶 ?
おL丶レL丶んだな
表〝ー青が垢放数少Lこ L丶つもと連う力丶ら
LまんとLこ 未囗太鼓 やつてたんですね
まあな
まだ あるんです力丶?
(成麦束頁) 無L丶ね (春子) うそだ
L丶や ~まんとだよ
とつくの昔[こ捨てちまつた力丶ら
〔未囗太鼓を軽く囗口く音〕
(春子) ロ口し丶てみてくださし丶
冗言炎だろ
(春子〉 演奏するLこLま 最高の場戸斤ですね
繍“婁言呈雪霊~' とし丶し丶ま宣
覚えてくださ仁丶
(成麦束頁〉 セ'ソシ ヨ ン ?
(喜言篁も言ったじゃなし丶で宣ヵ丶
音楽[ま ィ申閤との呼吸が大事なんです
〔囗口く音〕
〔そつと囗囗く音〕
〔'丿ズミ力丿し[こ囗口く音〕
退 ~ 〔'丿 ズミ力丿しLこ耳畠る未囗太鼓の音〕
退~ 〔刀囗わるジヤズ風のメ囗デイ一〕
}退
〔ス夕ンブを押す音〕
(成麦束頁の深L\ ため息)
〔ス夕ンブを押す音〕
〔'丿ズムを取つて足を囗畠らす音〕
〔ス夕ンブと足で'丿ズムを取る音〕
退 ~ 〔激し仁丶 ドラムの演奏〕
}退
(青年) 古仁丶(すど 仁丶L丶感じつすよ
(広岡) な力丶な力丶L丶L丶だろう
こL\つ[ま 俺がィ士込んだんだよ
(成麦束頁) LまんとLこ L丶L丶の?
(壷雪律莞蓋し管辻鬱 すよ
京尤職先 決まつたし
(成云束頁〉 ああ おお・・・
(青年〉 まあ そろそろ主見実 見なL丶と マジ ヤ丿ヾL丶んで
(広岡) よし じやあ 垢麦く力丶
(青年) うL丶つす
〝穿雪こ、窓彗喜霊蓋量~こ
あL丿がとうごさ仁丶ます
妄害軍彗 言己吾霊ぞ
〔試すようLこロ囗く音〕
〔ステイ 'ソクをロ口く音〕
〔卜ランベ'ソ 卜の音〕
(春子の すすし丿泣く声〉
(春子ゝ ぁつ 先輩
早L丶ですね
ああ ちよつと練習しようと思つて
あつ あ・・・
気LこしなL丶で 入つてくださL丶
ああ
〔卜ランベ'ソ 卜の音〕
〔ドラムセ'〕 卜を囗口く音〕
〔音B屋力丶ら麦扁れる ドラムの音〕
〔'丿ズムを亥廿む音〕
フウ・・・
フウ・・・
フウ・・・
丿丶丶ソ・・・
ああ・・・
(寶奏言込是言寡g誘享っ呈 亭 つ きのさ?
(青年ー〉 マジで? (法子〉 L丶や ベースも走つてたつて
(貢麦 2老んなことなし丶よ もラ
(成ラ頼ゝ 法子 代可して仙†ミ
(法子ゝ えつ 丿積ンド練'・・
これ野ま・'・ (成麦束頁)
お父さん もう升廿事じやなく
音楽隊で ドラムを生旦当することLこなつたんだ
知つてたよ
そう力丶
知つてた?
壽径蓋ち 霞荒し,邉麦蒜だ レ
見~こ垢…つてたの 時々
白し丶串ー」月皮 見つ(プた
〝萱誓皇奪壽塞謹龍さ?んの ドラ ム?
(壺雪書纂茎言這言ゎ
〔シン丿ヾ丿しの音〕
主~ 〔ドラムの演奏〕
意タトと うまし丶じやん
(法子) 入ろう
退 ~ 〔刀囗わるギ夕一とベ一スの演奏〕
(法子) 走つてる 走つてる!
}退
(青年2ゝ 聞に丶†こ? ドンドコ ドコドコドコドン
を壺享)寶 篁萱吾茗毒く苳力言たね
(法子〉 囗口【ブるでしよ 未ムでも できるよ
(青年 2) L丶やL丶や L丶やL丶や
言望彗萱麦巴ゃなし丶っレょ
(店長〉 あも丿がとうごさL丶ました (法子〉 あし丿がとうごさL丶ました
夏筐享葺 蓋彗 壺萱レ蓬ま~寶
〈成云束頁〉 ' どぅも あL丿ガとうごさL丶ました
(店長) あL丿がとうごさL丶ます
〝睾〝性羊鰯讐醸量萱扈宣罫星亨~こ
《春子ゝ み杓ナ暮じやあL) ませ杓よ
(壽富逸皇吉皇詔譬 切れょ
(春子〉 全音B[ま無理です
未ムたちLま 確認できる軍百囲カ丶ら 対応してるんです
(壽寡量伝尤票厦墓L暮 ?
逢L霞そ謹切らね起扈力丶ら
(菫言…忘是票言喜邁ごに専…普勇丶
(男〝性) やだね
麦菫孟麦 霊是言言萱喜浴だろ
妄菫毒彗 靄壽語璧た芋菖寺ちで亨カ丶?
(隊員たち〉 お[まようごさL丶ま一す
(婆雷襲管管量篁苳し電 萎壷さ亨詩丶たら
(隊員たち) CCCCThe
(成麦束頁) 先輩 (広岡) うん?
(成麦束頁) 楽器 使わなL丶んです力丶?
(広岡) ああ・・・
音 出すと あの じL丶さんが どなし丿込んで来るんだよ
フフ'ソ
丿丶一 卜で篁でとーす
浴~ ごラジカ誓又 六ポ‡'一オ左ノ
(ゴ七木寸〉 おL丶 ちやんと やれよ!
巨腫宣茎葺 壽離去ヾ 言尊免筐苛点量』
(芳菖L秀主 卜霊レLやょ莞~`寶レよ ?
(隊員2) お前もだよ!
(隊員9〉 イテ'ソ!
(国麦尺) おおつ
(隊員8) 逆! 逆!
麦震曇墓彗 篁這言喜んだよ
(麦尺田) Lま仁丶 LまL丶 やめて
Lま仁丶 やめて やめやめやめ
(麦尺田) LまL丶! LまL丶! 〔手を囗口く音〕
(麦尺田) 定其且演奏会の出勤[ま
我クLことつ亡 -大イベン卜です
〉欠回Lま もう少し できるようLこ 頑曼長も丿ましょう
じやあ 本日Lま これぐらL丶Lこして
(隊員たち) CTheThe
(成麦束頁) 隊長 (麦尺田) ん?
冨ーー練しまレよぅ
(麦尺田) え?
(成云束頁〉 音楽隊Lま 今 危機です もつと司ーー練が必要ですよ
c萱舌篁言量喜享ょ
(薔雪遙壽ラ菱學力丶
(ゴ七木寸〉 L丶やL丶やL丶や 冗談ですよね ?
署肇慶童葺警丶危機だ
(ゴ七木寸〉 ここ[ま 升廿事課じやなL丶んですよ
(善雷霊遙 う壽ノら薫ましノあるレ
(隊員6) そうだよ
(成麦束頁〉 お仁丶 !
篁捧琶彦ら一舎喜墓昆嘉
(ゴ七木寸〉 '怖L丶で宣ね~
そL丿やそうだ
- ~軍曹" つて 呼Lま'れてたんですもんね
窒籍荏壽窪篭とんさ亨よ
国麦尺さんだつて 朝まで警らです
子どもだつて まだ丿」丶さ仁\
なのLこ こんなの・・・ 丿ヾワ丿丶ラじやなL丶ですカ丶
升リ事のときみたL丶Lこ また 告発されますよ
(美由糸己) ィ可それ ?
(隊員たちの さわめき〉
(ゴ七木寸〉 一課Lこ同其丑ガL丶るカ丶ら 知つてるんですよ
投害があつたつて
(広岡) お仁丶 成麦束頁
ィ可ですカ丶?
そのとおL丿だ
Lま?
(成麦束頁) 俺[ま告発された 事実だ
さつきも 俺の言L丶方が ひど力丶つた
すまな力丶つた
まあ L丶L丶ですよ
靄雪雲君管言萱と麦たんで
やれるだ(すやL丿ますよ
(蓋毒羞L這言壽萬ある(づど・・'
(麦尺田) よし!
じやあ 〉欠Lま 楽器を持つて やつてみましよう
麦震聖舞雪麦丶Lまし丶
浴~ ごラジカ誓又 六ポ‡'一オ左ノ
〝丿
〔ドラムの音〕
主丶
〔サ'ソクスの音〕
〔チユ~ノヾの音コ
(国麦尺〉 ク丶ノ'ソ !
〔チユ~ノヾの音コ
〔各々の楽器が奏でる音〕
フウ・・・
(隊員ー〉 LまL丶 ダメダメ もう-回L丶くよ
麦震曇ー垢麦 麦麦管〝
(隊員ー) さん Lま仁丶
〔卜ランベ'ソ 卜の音〕
く春子〉 蓮 Lまら ちょつと あつちで遊んでて
}退
(一日署長) 葦巳罪謹讀Lこ ご協力 ぉ原頁L丶レま一宣
お原頁L丶レま一す
(霊篁ら雲署灌皇言ごさし丶ま宣
(一巳署長〉 LまL丶 あも丿ガとうごさL丶ます!
お原頁L丶レま一す
箋巳罪撲ミ威Lこ ご協力 お源真L丶レま一す
お原頁L丶レま一す
〔手を囗口く音〕 (麦尺田) 皆さん
今巳 [ま 野巳罪撲麦威と同時Lこ
連続アポ電豆蛍盗の'ー青報提イ共を 捜査-課の要言青で呼び力丶ーブますので
よろしくお原真L丶レます
え一 捜査一課の篠田です
まあ 音楽隊Lこ[ま
捜査王見場を嘉襄知してL丶る・・・ まあ 元升U事も L丶らつしやるとL丶うことで
とても 丿じ丶麦菫L丶
今巳[ま よろしくお源真L丶レます
(だ仁丶・・・ じよう・・・ 丿3〝)
〔手主白子〕
退 ~ 〔'丿 ズムを亥=むアコ'コ'ベ丿しの音〕
退~ 〔'丿ズムを亥廿む ドラムの音〕
け宝島J
(篠田) 結構 うま仁丶な
(升リ事ー〉 うん そうですね
(美由糸己たち) 〝ー青報提ィ共 よろしくお原真L丶レます
あL丿がとうごさ仁丶ます
(坂本) 課長 俺たちも やらなL丶と
(篠田) ああ・'・ そうだな
(坂本) 配L丿ましよう
お原頁L丶レま一す
〝ー青幸反提イ共 お原真L丶 レ ま 一 す
お原頁L丶レま一す
(一巳署長〉 お源真仁丶レま一す
(美由糸己) お原真仁丶レま一す
(美由糸己たち) お原頁L丶レま一す
}退
(成麦束頁) また来てくれたんですね
どうも あも丿がとう 今日も元気を頂きました
L丶え それLま こつちのセ'丿フで管よ
頑麦長つてくださ仁丶ね
で[ま ごき[ずんよう
お気をつ(すて
今度の定其且演奏会 お母様を呼んでみたら どうです?
よせよ
きつと喜びますよ
ボケてんだろ
丿丶丿丶'グ
(成麦束頁) さあ・・・ (坂本) 先輩
おお 久し丿3麦L丿 だな
力丶つ こよ力丶つたですよ ドラム
よせよ
進んでんの力丶?
あつ そう力丶 言えな仁丶んだつたな
すまん
(升廿事ー) 坂本! 垢麦くぞ
(成麦束頁〉 悪力丶つた !
LまL丶?
享謹亨壬蓋雷巳ぎな~丿散らレ遭~丿
悪力丶つた
ちよ・・・ やめてくださL丶 L丶きなし丿イ可ですカ丶?
(成麦束頁) 一度 ちやんと謝L丿た力丶つたんだ
それじやあな
(成麦頼ゝ 疲れまし†こね 今巳丶春
(隊員たち〉 お疲れさまで一す
ここ~こ 警藝麦寡喜賓冒を蓑喜琶る
誤力莞 冨9韓謹握夫
おめでとう
虫~ 〔音楽隊の演奏〕 「威風堂々」
}退
(召ぷラ暮旦ぅ当ー〝ォ又し丶きま一亨
〔シヤ'ソ夕一音〕
〝召ぷ壽宴謗とぅごさし丶まレた
(五十嵐ゝ おめでとう
〈職員〉 皆さん お疲れさまでした でLま こちらカ丶ら お源真L丶レます
(碧菫雫し丶ノ3〝 な じんできたよラだ
(成麦束頁〉 お力丶[ずさ まで
(五十嵐) 麦尺田君 (麦尺田) TheTheThe
(霊璽雪話誓昌喜票んだよ
(蚕男墓譲麦死Lこ練習し亡 Lまあ・・・
壽霞這壺皇芒麦慧言茎レて
《五十 嵐ゝ 俺丶専さあ
喜睾璧墓喜雪冨疆謹警察官カヾ
疑Fロ管があるんだよ
喜墨農霞喜藝墨墓だと思し丶ま宣
おL\ やめるんだ
(五十嵐) 音楽よ L丿
箋巳罪撲麦威Lこ 時間と力ネを 使うベきだと思うーづどね
俺Lま イ也県警Lこ先立つて 音楽隊の廃止を者えてるんだ
(ラ尺田〉 お言葉ですが
言睾喜冨慧呈茎這ん
(五十嵐〉 どこも 予算不足が疇良界まで来てる
〉欠の 定其且演奏会だつ (づ ?
それが最垢麦だ
壽募墓螺ち望靄享レなカ丶つたら?
壽薯琶や晋亘蟻襲音楽隊も
なLこも警察がやることな仁丶よ
c筐言遙萱琶璧観崖正なんて
ここガ無くなつたら 〉欠Lま 君Lま どこLこネラくの力丶な?
楽しみだよ
(隊員たちの さわめき〉
(麦尺田) まだ 決まつたわ(すじやなL丶力丶ら
(雪禿邉萱遷讃ことLこなつたな
(ゴ七木寸〉 つ '〕
藝舌套己建昆無くなったで
(国麦尺の舌主丁ち)
ごめんなさL丶 (ゴ七木寸)
(美由糸己) 未ムも さみし仁丶な・・・
ラクLこなる'ゴど
ごめんなさ仁丶
(妻曽邊喜喜寡蕾喜ぇるだ'ブで?
警察Lま それだーブやつてれLざ L丶L丶んですカ丶ね?
未ム[まね 警察官じやなL丶んだ
-般職だ 音楽をやるためだーすLこ入つた
(広岡) こL丶つ[ま 三ユ一ジ力丿し蒙=団出身なんだよ
(ラ尺田ゝ 君鸞春 隷丶ゝ事として3巳年を生きアこ
未ムも して3〇年を生きてきた
だ{すど・・・
と
(筐男邉語く鑽罵詮暴ろ
(麦尺田の深L丶ため息)
(春子〉 未ムのせL丶で 量ガ当たつたんだと思う
(成麦束頁〉 そんなわ(づなL丶だろ
(春子) 未ム・・・
みんなを裏切つた
彡ク
垢仏 人事丶こ 音楽隊の議墜星壽出してアこの
ごめんなさ仁丶
〔階段を馬区(す下L丿る音〕
おL丶 待てよ
君の・・・
卜ランベ'ソ 卜を聞L丶てると
なん力丶・・・
気持ちが安らぐんだ
(成ラ束頁〉 すまん わーブの分力丶んなL丶ことを
ううん
あし丿がとう 先輩
〔近づく車の工ンジン音〕
(男) Lま仁丶 そうなんです
言鵠勇し會書たし丶ので宣カヾ
麦皇善警垢壽霊胃 力丶 ?
ああ そうです力丶
量璽匿彗鼻雪實鬱g皇言た3金盗も
ご用丿D丶くださし丶
[まL\ ご協力 あL丿がとうござL丶ました
〔玄関チヤイム〕
(壽結雹霊冨丑亢塞まレた
〔弓ーき戸が開く音〕
〔殴る音〕
〔弓ーき戸が閉まる音〕
(舌しれた息の音)
乙アナクンサ・ '会年羞 「真夏のミユ・シックフ工ス夕ノの
季節か'やつ さきました
7ひ回目麦迎える このイベ'ン卜・・'
(深L\ ため息〉
(法子) お父さん ごLまん
(法子) 熱いヮ・ (幸子) mい
ただ'Cゝま入 つた情報彡ごよ〝ノますと
県内で多発しごLゝた ァポ電強盗事イ牛カゞ' 新た縄ご発生レ
被害者か'死亡しごLゝるのか' 見つカ丶彡ノました
鼻盲き力'ムテ一ブで 基力〝'れたこと縄ごよる'・・
(法子) お父さん ごLまん
(成麦束頁) 丿丶ア・・・ 俺LこLま関係なL丶
Kァナクング"ノ 死亡レ牽交離ノg施戚庄庄の
木立田/丶ッさん 82歳で
ノプさ早く縄ご 芥寸田さんの家き訪ねた 近所の女牲ヵ〝'発見しました
ォ立田さんノ離 5年崩ノご夫き亡くレ 菫維当畦ノ離自宅ノご ァ人 さレ虐
籾入ノごよると オ立田さんノよ昭る乙'催潜さ
警察昔楽隊の演奏麦見縄ご行く こ とカ〝'一
警察昔楽隊の演奏麦見縄ご行く こ とカ〝'一
趣味だ'つたそうです
〔ドアが開く音〕
('丿ボ一タ一〉 連続アボ電夏蛍盗事イ牛 ネ刀の死亡者です
薔言貢震姦崖暑嘉蓋さを沼`ムテ~フで
その場で死亡が確認されま した
菫雰貰碧ことと壽皇力讐墓呈嘉喜レた
閑青争な住宅街で 突女囗 起こつた・・・
(成ラ束頁〉 入るぞ
(成麦束頁) 坂本 】犬麦兄~ま どうだ?
(坂本〉 ィ可やつてるんです力丶!
(捜査員) 離れてくださし丶!
(坂本) 先輩
先輩 ダメです 入つてきたら
(成麦束頁) 俺Lこもィ可力丶 やらせてくれ!
夏富霊芸 壽建もお菫貿らせろ!
(篠田〉 L丶L丶力丶ーずんLこ しろ!
亘ハ 上辣?
(井上) 音Bタト者を連れ出せ !
(成ラ束頁〉 なんで 罪のなL丶老人Lまつ力丶襄且うんだ!
(惑霊離惠崇し轄葺 寶
(成麦束頁〉 おL丶 坂本! ク丶ノ'ソ
(膠繍螢牽篇富)`喜亨ゝ
みつ ともなL丶マネLま やめろ
おL丶
(見物人たちの さわめき)
〔麦苗仁丶足音〕
〔玄関フ'ザ一〕
ィ可だよ?
上がらせてもらうぞ
(舌しれた息)
ープんし力丶ん (検視官〉 まあ 先輩とLま 長L丶つきあL丶ですカ丶らね
今回だ(すですよ
(成麦束頁)
(碧雷遙お峯壷豊奏会
音楽隊 最‡菱の出動Lこ なるカ丶もしれなL丶よ
(広岡) 見て[まし力丶つたな・・・
退~ Fァメイジング・グレイスJ
}退
(成麦束頁) どう した ?
先輩の昆売みどおL丿でした
西田が囗を害廿L丿ました
この男が ホンボシです
あした 主妄角虫します
先輩の力が必要です
そう力丶
あしたLま演奏会だ
あとLま頼んだぞ
LまL丶
〔ビ工囗たちの演奏〕
/蓼廠アナクンス丿 さ磨 始誌りまム疱 「真夏のミユーシッ夕フ工ス夕ノ
皆さん 本日縄ま 多くの ミユ-シシヤンカ〝登場しますので
扇後誌ぎ 野楽レみく忘'さ乙丿
ステ・ジ前で彡ま ヒ“工囗さんカゞ'風船を配っごCゝるので
欲しCゝ お子さん縄ま と'んと'ん前の乙まう彡ご来てくだ'さCゝね
(舌しれた息)
(篠田) 各組ヘ
マ丿し夕イが 束倶= 出入も丿囗力丶ら 王見場Lこ至廿着した ーずんじょう
《無線 ・'篠田丿 主旨示あるまで待機せよ 磐又上
ぎ#土丿 第7組 了解
2組 了解
《篠田) 必ず 蕾彡ま現れる 警戒をノ怠るな ノプCゝカ丶Cゝ おこた
(壽器麦こ茎雪碧(ゴ謹註ノ 捜査
失敗したら覚〝ー吾しと{すよ
音楽隊なん力丶じや済まな仁丶力丶らな
K#上丿 至頴 至言
第7組よるノチ旨勇軍本吉Bヘ 工ン卜ランスより一
マノし藻らレき男たち4名 マノし夕イ縄ご向カ丶つご進行中
麦壽當)〝 繕壽イ喬機昆 つ
(篠田》 待機 待機丿
〝寶寶2三帛こ一編と
丶ノフ卜ク'丿一ムと あと シユーク'丿~ム
一般客のようです
(男〝性ー三 うまLj! _ - まら ネゴくぞ 才ゴくぞネゴくぞ
夏重ニ崖琴豊 羨毒完~葦喜畳`~ク'丿~ム
/募府ァナクンス丿 茨丿藻 皆藻 野滸ち泣'藏
ヒ“工囗さんたちの 大行進ヵゞ'始ま彡ノますよ
雲票喜寛 實冨言警・
ステ一シの周クノご ぉ菓ま〟〈志`さこ,繍
退~ 「ラデ'ソキ一垢ラ進曲J
隷場戚アナクシスノ みん葱`一 -/ 茨丿藻 六ラテ`ッ‡一垢テ遙曲ノ
楽しんでね丿
ィ可橿?
浴#上丿 イバ'ン浴の崖レ徽耆藻
ぎ篠昭丿 各組 唐丿浴ーレろ
}退
ホシ[ま こL丶つだ!
(舌しれる息)
(井上) ど(づ !
雪蕾碁皇霊ィ可やつてんだ!
(篠田) どうし丶うことだ これLま!
(坂本〉 俺の半=断で曹
葺菫警莞“縞冨レてくださし丶
(井上〉 ぁあ・・・
殺人罪で逮主甫する
(客たち) 殺人?
(井上) うああつ! ああ一つ!
(篠田) 坂本!
客を退避! 退避!
坂本!
〔蹴る音〕 (升U事〉 ああつ
(言孟ら些琶ら冨遙みくださし丶!
(客の麦蒙囗畠)
〝嵩雪菫ゝL」琶 壽窪冨璧崖さ完亨し丶て
圭寸金賞しろ!
(言孟ら 壺冒蕾遷議〈雰墓こミ ユ
〝雪言琶〝 呈崑冨在窒善亨亨の寶
(国麦尺) 落ち着仁丶て 焦らな仁丶で
呈言冨雇悪し丿ます 皆さん
麦霊霜麦 壽喜萱辻〟喜
麦至碧麦 麦言冨管量這しノます
(国麦尺〉 こちら纈こなし丿ま一す!
(成云束頁〉 ょL丶レよ! (男〉 うおつ
もう二度と逃がさねえぞ
(男) うおつ
夏震享弟頁言墨彗 含
俺の ドラムが!
うわつ
ううつ
あつ・・・ ああ イテ'ソ
麦輩萬麦 蕾と〟葺 どし丶て!
(ゴ七木寸) お仁丶!
(ゴ七木寸) あつ ああつ!
ぜつてえ 離さねえぞ! ク丶ノ'ソ
この野良B! (国麦尺)
(広岡) 落ち着(づ この野良B
(ゴ七木寸) 確保 !
確イ呆!!
ぜつてえ 逃がさねえぞ!
(荒仁丶息)
演奏会 閤Lこ合うね
LまL丶
(蓋謹遙萱軍垢呈萱ち これ
LまL丶
《場内アナウンス丿 本日彡ま 警察昔楽隊 第5ひ回定其遅演奏会彡ご・・・
(法子) あ~ ドキ ドキする
(法子) 楽しみだね
(壷琶巴量) 戴昆Lしょよ よし丶レょ
ここだ ここだ
あ~ ママ どこ力丶な ?
丿丶強"
L丶るカ丶な ? あつちカ丶な ? ァ丿丶丿丶丿丶'ソ
(五十嵐〉 知事 大切な お話があるんですガ・・・
(知事〉 す彰ざら しL丶じやなL丶力丶
(五十嵐) え ?
隷国沢丿 こ の野互〝 ・/
(#齔不ブ》 確保丿
(才齔不ブ} 確保丿丿
(知事) こうL丶うの 〝“丿ヾズる" つてし丶うんだろ ?
すごL丶ねえ
言蓋萱蕾雰鬱彗ォ喬さ貢ので
当然のことです
(知事) ・・・で 大切な話つて ?
ィ可でもあL丿ません
さあ 垢皮らの勇姿を見ましよぅ
〔しきL丿 Lこ囗畠るクラクシ ヨ ン〕
(広岡) もうダメだな こL丿や
(成麦束頁) みんな すまん
(ゴ七木寸〉 成麦束頁さんが悪L丶わ(づ じやなL\
ばんじきゅう (ラ尺田〉 万事休すカ丶
〔近づく丿ヾ卜力一のサイしン〕
(広岡) え?
〔サイしン〕
先輩 つL丶てきてくださL丶
(成ラ束頁〉 キン丿ヾイじやなL丶のLこ L丶L丶のカ丶?
丿し一丿しで言十れなL丶緊急事責量だつて あるんですよ
そうだつたな
音楽Lま必要です
(成麦束頁) よし! つL丶てL丶こう
(隊員たちの歓声)
〔サイしン〕
〔サイしン〕
〔ステイ 'ソクで'丿ズムを亥廿む音〕
〔ステイ 'ソクで'丿ズムを亥廿む音〕
〔少しずつ速くなる '丿ズムが続く〕
フウ・・・
丿丶強"
よレ
よし!
よし!
〈春子〉 気合 十分ですね
(成麦束頁) あつ
あっ L丶ゃ・・・
今日Lま・・・
先輩との 最隷麦のセ丶ソ シ ヨンで管
そうだな
未ム・・・
LまんとLま両立した力丶つた
享葦藝…上嘗ノ大切なんで
音楽[ま どこでもやれる
そう 君が教えてくれた
フフ丶ヅ LまL丶
(国麦尺) あつ 春子さん 垢ラきますよ!
よし・・・
〈広岡〉 頼むぞ 希菱輩
/募内アナクンス丿 本日丿よ 警察普楽隊 第左没回 定期演秦会ノご お越し乙'遼志'き
誠縄ご あり力〝'とうご'ざ仁ゝま實
誌羞石'く 闊演の野畦眉麦ご右'り誌藻
先輩
王見場で[ま さすがでしたね
俺たち[ま イ可やつてたんだ力丶
湊K丶
L丶や お前らLま きつちL丿ィ士事したよ
先輩
庵
庵
俺・・・
主丶
主丶
投害したの 俺なんです
先輩 売つたの一
俺なんです
ごめんなさL丶・・・
お前懺ま 間違つてな力丶つた
坂本
セ'ソシヨンつて知つてるカ丶?
俺[ま音楽隊で お前[ま升廿事だ
ー古〕 鬱誓答壬富橿
萱言弩ぷぷ筐言碁し崑二ッシヨン宣る
LまL丶・~・
}退
〔ステイ 'ソクをロ口く音〕
退~ rーN THE M。。DJ
〔主白手〕
(法子) 力丶つこL丶L丶じやん Lまら!
〔観客と隊員の手主白子〕
〔歓声〕
}退
〔主白手と歓声〕
浴~ 六ご〝ぴ穴皮/ 刻ノ
史「 つま艸洞,彡と嘆いた}り 誰ガガ、似 を乾ガ レ乙 彡 レ
退 娩州,升藻グノづ ヌ持つ た漠人ガ
主 疲れ を浮ガ、〈 冷ク曰も つ、、一か や
退4 も{っやめィ仲レよっガレ
虫(ま"耀やれそ,ク耆レ
退 いっガの壬藻もィりの夏ガ
退 浮だび消縄隷彡
退 繍御参過麦 た雨藻
虫それ参待っ乙 耀よ”ク移 綿毛`ガ
吏 風〟レ飛ぽ耆 れ運ぽれ乙
退 クプ、 藻藻り彦い たび藻びィり
退 4 麦 っ 藻 ノ レノ レご 冴炎繍彡藻ク膠味〝ガあ彡 レ藻
耆耆や 吏彡クつ乙彡み耀いィレ顔〈よ
主「ノ〉耀一薙逐お〈れレご
主
退 一か 藻 レ た持ィ仲顔を掛管後悔
史 目饗 阡見,スや レ越いばと
求それは “涙や笑赤繍レ蓼り添っ逐
退 離れぬよ”クィ仲顔胴り出管
退 い っガ顔似い出 レ彡
寶 びと つ数,ス乙
虫伺彦も ノ〉ノ〉饗待っ乙彡ガ,り
退 胸の宵がガり岐
退 黒い蓼を縛つ たあ渡 藻ガ
史吉い穿彦《機〝レ ` 閉、レ込め 耀まま逐
吏誰ィレも見ゼ逐芥いばと
退 次ィ仲開〈 蒔は炎牌ィ仲掛 レ逐
主 小蓼い靴参揖麦 レ杉
主
主4 も”クやめィレ レよ”クガレ
虫(ま"耀やれそ,ク耆レ
退 何彦も同、レよ〝っ浴夜
虫讃も その家尺ガ ' 擬い彡い彡艸た
主 迎,彡ィレノ狗ガ渡こ 彡 や 腰
退 ノ レの想いを
退 筏脚れ渡 いよ”っィ仲 レ浴い藻瀉
退 繍御参過麦 た雨藻
虫それ参待っ乙 耀よ”ク移 綿毛`ガ
吏 風〟レ飛ぽ耆 れ運ぽれ乙
退 クプ、 藻藻り彦い たび藻びィり
退 4 麦 っ 藻 ノ レノ レご 冴炎繍彡藻ク膠味〝ガあ彡 レ藻
吏彡クつ乙彡み耀いィレ顔〈よ
主「ノ〉耀一薙逐お〈れレご
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.