Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
ๅๅฃซ
ไปๅ ฅใฃใๆ ๅ ฑใซใใใจ
ใฉใใใๅฅณๆๆปๅฎใ
ๆใ ใฎใขใธใใซไพตๅ ฅใใฆใใใ
ๆใ ใฎ่จ็ปใๅฆจๅฎณใใ่ ใฏ
่ชฐไธไบบใจใใฆ่จฑใใใชใ
ใใใ็งใ
ไบบใ็ก้งๆญปใซใใๅงฟใ
ใใพใๅฅฝใพใชใ
ใฉใใ ใใๅๅฃซ
ๆใ ใซๆ ๅ ฑใๆฒ็คบใใฆใใใ ใใใฐ
ๅฝผๅฅณใฏๅฉใใใพใ
ใฉใใใฉใใใฆใ็ก้งใ
่ฆๆใใงใใฆใใ
ใใใซๆฐๅๅ ตๅจใฎๆ ๅ ฑใฏไธใใใ
ใใใงใใ
ใงใฏ
ใใชใใฎใใใผใในใง
ใใใชๆไฝๆใใฉใใชใฃใฆใใใใจ
ใใใฐ
ใ
ใ
ใ
ใ
ๅบใๅบใ
ใ
ๆกใฎ
ๅฎๅฟใใ
ไธๆ็ใซๆ่ญใๅคฑใใ ใใ
ใๅใซใฏ
ๅพใงใใฃใทใใจ็ฝฐใไธใใฆใใ
ใ
ๅใใพใใฆ
ใใช
ใฎใในๆๆปๅฎ
ๅ็ฐไฝณไฟ้
ๆญปใใงใใ่
ใซๅไนใๅฟ ่ฆใฏใชใใ ใใ
ๅนน้จใซใชใใชใใฃใใ
ใ ใฎ้้ญใงใใ
ใใใช้ฆฌ้นฟใใ่จ็ป
ใใใซใใใชใใ
ใๅฌขใใ
ๅฃใๆ ใใ ๆนใใใใ
่ชๅใฎ็ซๅ ดใใใใพใใในใใ
็งใซไฝใใใฆใ็ก้งใ
็งใฏ
ใใชใใใกใซ
ๅฑใใใใชใใใใชใ
ใใใ
ใใใๆฎๅฟตใ
ใงใใใใ่จใฃใฆใใใญใใ
ๅๅฃซใฏ็กไบใชใฎ
ๅๅฃซใซๅใใใฆ
ใพใ ็ถ่ฆชใๆฐใซใใไฝ่ฃใใใใจใฏ
ใใใไปปๅใซๅฟ ๅฎใชๆๆปๅฎใ
ใใชใใใก
ไฝใใใใคใใ
ใใ็ฆใใชใฃใฆ
ๅๅฃซใฏ็กไบใ ใ
ๆใ ใฏ
ๅๅฃซใซ
็ ็ฉถใฎๅๅใๆฑใใฆใใใใ ใใฉ
ใชใใชใๅๆใใชใใฆใญ
ใใใง
่ชใ
ๆใ ใฎใขใธใใซๆใพใใซๆฅใฆใใใ
ๅใใ
ๅฉ็จใใใฆใใใใใจใซใใใ
ใกใใใฉๆใ ใฏไป
ๅฅณใซ้ฃขใใฆใใใจใใใงๅพ ใฃใฆใญ
ใใใฆ
ใใใชๆฑใๆใง็งใซ่งฆใใชใใง
ๅฎๅฟใใใ
ไฟบใฏ็ดณๅฃซใ
ๅๅฃซใใ
ๅจใๆถใใฆใๅงฟใงใ่ฆใใ
ๅฟๅคใใใใฆใใใใใใชใใฎใใช
่งฆใใชใใง
ใปใ
ใใใใ
ๅบงใ
ใชใใ ไฝใซๅใๅ ฅใใชใใใใชใใ
ใพใ
ๅฌๆถใฌในใๅนใใกใใฃใฆใใฎใใช
ใใใฆ
ใ ใใ
ใใใใจใใใใ
ใ
ใใใฆ
ๆๆใชใฎใญ
ใชใใจใชใใใงๆใใใใใชใ
ใใใใช
ใ
็ถบ้บใช่ใใฆใใญ
็ตถๅฏพ่จฑใใชใใใ
ใฉใใช้ขจใซ
ใใใใชใใๆฎบใใฆใใ
ใญใใใจใงใ
ๆญปใใใใๆญปใใใใใจใใใใฎ
ๅใฎๆนใใใชใใใชใ
ๆฅฝใใฟใ ใชใ
ไฝ่ฆใใกใใใ
ใใใฆ
ใใใฆ
่งฆใใชใใง
่งฆใใชใใง
ใใใใ
่งฆใใชใใใใช
ใใใฏ
ใใใฆ
ใใใชใฎ็งใซ็ก้งใ ใใ
ใจใณใ
ไธๆใใ
ใใใพใ็ๆๆฐใชใใจ่จใใช
่ชๅใฎ็ซๅ ดใใใฃใฆใใไป
่ฅๆใใ่ฆใฆใใ
ใใซใงใใซใใจใ็ฅใใญใใ
ไปฒ่ฏใใใใ
ใ
ใใ
ใใใฆ
ใ
่งฆใใชใใง
ไฝใใฆใใใใใใช
ใใใฆ
ใใใฆ
่ฆใชใใง
ใใใฆ
่งฆใใชใใงใ
ใงใใ
ใชใใใใใฏใช้ใใฆใใใ ใ
ใใใชใใใชใใงใใ
ใฉใฃใกๅใใฆใใฎใปใ
ใใใฆ
ไธๆใใ
ๅ จ็ถๆฐๆใกใใใชใ
ๅฏใฆใ
ใ
ใใใฆ
ใใใฆ
ใใๅฃฐๅบใฆใใใใใ
ใใฃใฑใ
่ใใใใใจๆฐๆใกใใใใ
ใใใชใใ
ใงใใ
ใใใ
ใๅใใใใ้ใใใใจใใฆใใใ
ใใใซๆฉใใฆใฉใใซใใชใใใใช
ใใใช
ใใใฆ
ๅใใชใ
ใใ็บใใ ใ
ใใ
ๅฃฐใๅคใใฃใใญ
ใใใฆ
้ ป็นใชใใ
ใใใฆ
ใ
ๆใใชใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
้ขไฟใใใญใใใ
็ญใใใ
ใใใฆ
ๆใใฆใชใใใชใ
ๅใคใใปใ
ใใฃ
ใใใฆ
ใณใกใใณใกใ
ใณใกใใณใกใ
ใใใฆ
ใใฃใจ่ฏใใใฆใใใ
่งฆใใชใใงใ
ใใใฆ
ใใใฆ
ๆฐๆใกใใใชใ
ใใ
ๆฐๆใกใใใชใใใชใ
ๆธใใใใจใใฆใใ
ใใใฆ
ใใใฆ
ใ
ใใใใใ ใญใใใ
ใใใช่ธใใใใใ
ใใใฆ
้ปใฃใฆใใ ใไฟบใใก
ๆฒใใใใจใใชใใใ ใ
ใใๅฅณใ ใชใใใ
็ตถๅฏพ่จฑใใชใใใ
่จฑใใชใใฆใใใใ
ๆฐๆใกใใๆฅใฆใใใ
ใใใฃใฆใใ ใใใใฉ
ๆญฏ็ซใฆใใ
ไฝ่จใชใใจใใใ
่ตคใกใใใฎๅฝใชใใชใใใใช
ๅ ใ
ๅ ใใ
ใใพๅฃ้ใใ
ใ
ใ
ใฃ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใใฉใน
ใใใใ
ใใ
ใใ
้ใใใ
ใ
ใ
ใ
ๆฎบใใฆใใ
็ตถๅฏพๆฎบใใฆใใ
ใใฎๅใซใ
ไฟบใใพใๆฎบใใฆใใใ
ใใฃใกๆฅ
ใ
ใใใฆ
ๅ ฅใฃใกใใใ
ใใใๆใใจใ
ใใใฆ
ๅ ฅใใใใ ใ
ใใใฏๅ ฅใใใใฃใฆ่จ
ใฃใฆใใ
ๆใใฆ
ใฉใใใฆ
ใใใฆ
ๆใใฆ
ใใ
ใ
ใใฎๅฅฅใพใงๅ ฅใใใใใก
ไฝ
ใ
ใใกใชๆๅณใใ
ใ
ใใใชใใจใใใ
ใ
ๆฐๆใกใใใช
ใใใใ
ๅใคใใช
ๆฐๆใกใใใใ ใใช
ใใใชใใๆฐๆใกใใใใ ใใช
ใชใใ
ๆฐๆใกใใใฃใฆ่จใฃใๆนใใใใ
่จใใชใ
็ตถๅฏพ่จใใชใ
ๅฃ่ฏใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใ
ใ
ๆฉใ็ฅใใชใใกใ
ใใใ
ใ้กใงๆใฃใฆใ
่กใฃใกใใ
ใ
ใใ ใณใณใ
ใ
ไธธ่ฆใใ ใ
็ฎใไฝใฃใฆใใ
ๅใชใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
่ก
ใ
ใ
ไฝ
ใใ ใ
ๆญปใใใใใ
ๆญปใใใใใใช
ใ
่จใฃใใ ใใ
ไปฅไธใๅใ
ใ
ๅพ ใฃใฆ
่กใ
่กใ่กใ
ใ
ใ
ใใ่กใใช
ใ่กใใชใ
ใใ
ใ้กใ
ใใ่จฑใใฆ
ไฝใ
ใใใชใซๆฐๆใกใใใใฆ
ใใฃใฆใใใใชใใ
ใ
ใใ ่กใฃใกใใ
่กใฃใฆใ่กใฃใฆใ็ตใใใชใใช
ใใใใ็ตใใใใฆใใใ
ๅฃ้ใใจ
ใ
ใ
ๆฐไธปๅฌ็ ๅ ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใฆใจ
ใใใใ
ใใฃใทใๆฅฝใใพใใฆใใใใใใช
ไน ใใถใใ ใช
็งๅฏๆๆปๅฎใใใ
ๅฏบๅฑฑ
ใใฏใ็ใใฆใใใฎใญ
็ธๅคใใใๅผทๆ ใชๅฅณใ
ใ ใ
ใใๅฅณใซใชใฃใใช
ไธใคๆๆกใชใใ ใ
่ฒดๆงใ
ๆๆปๅฑใ่ฃๅใฃใฆ
ๆใ ใซๅฏ่ฟใฃใใใฉใใ
ไฟบใฎๅฅณใซใใฆใใฃใฆใใใ
ๅคงๅฑคใช่ชไฟกใญ
ไฟบใฏ
ๆไธไธปใ
้ๅปใซ่ฒดๆงใซๆฎบใใใใใฆใ
ใใใใฆๅใณ่ใฃใ
ไฟบใฏ
้ฉๅฝใ่ตทใใใชใใใฐใชใใชใใใ
ใตใใใใใจ่จใใชใใง
ใใคใพใงใ
ๆใ้ใใซใชใใจๆใฃใใ
ๅคง้้ใใ
ใใฎๅ ดๆใฏ
ใใๆๆปๅฑใซไผใใฃใฆใใ
็ดใซๅฟๆดใๅฐ็ใใใฏใใ
ใใใฏๅฐใฃใ
ใใใชใ่ฒดๆงใซ
ๅฟซๆฅฝๅฐ็ใๅพนๅบใใฆใใใ
ใใใฆใใฎๅงฟใ
ๅๅฃซใซ่ฆใใคใใฆใใ
็งใฏๆฑบใใฆ
้ใ่จฑใใชใ
ใๅใฏ่ฒ ใใใใ ใ
ใใใใ
ใใฃใทใใจ้ดๅบใๅณใใใใฆใใ
ใใใฆ
ใปใ
ใใฃใจๆฅใฆใปใใใใ ใ
ใพใ้ใใ
ใปใใพใ้ใใ
ใพใ ใๅ
ใใกใใใใฃใฆใชใใฟใใใ ใช
ๅๅฃซใใฉใใชใฃใฆใใใใฎใ
ใใ
ใปใ
่ถณ้ใ
่ฒดๆงไฟบใซ้ใใใชใใใ ใ
ใปใ
่จฑใใชใใจ
ใชใใ ใจ
็งใซใใใชใใจใใฆใ็ก้งใ
ๆฅฝใใฟใ ใช
ใใคใพใงใใฎๅทฅไบใ
็ถใใฎใ
ใปใ
ใใ
ใใๅใใฆใใใใญใใฎใ
ๆใใฆใใใใช
ใใใงใชใใฃใกใใใฎใ
้ข็ฝใใชใใใใช
ใใฃ
ๅคใใใชใใญ
ไนณ้ฆใฏใใ็ซใฃใฆใใฆใใ
ใปใใใฃใจๅบใ
ใปใ
ใใใไธ็ชๅๅฟใใใใฟใใใ
ใญใขใใฃใฆ่จใใ
ใธใงใผใฏใชใใใชใ
ใใพใใๆฐๆใกใใใฃใฆ่จใฃใฆใ
ใใใใใใใใฃใจๅผทใใใใ
ใใ
ๅฏใฆ
ใใ
ใใใฆ
ใใฎ่พบใ
ใใใฆใใใชใใฆ
ใใฃใจๆฅใฆใใ ใใใ ใใ
ใใ
ใปใใใฃใจ่ถณใ้ใ
่ฒดๆงไฟบใซ้ใใใชใใใ
ๆฐๆใกใใใฃใฆ่จใฃใฆใฟใ
ๆฐๆใกใใใจใปใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใใ
็ดๆฅใฏใฉใใใช
ใใใฆ
ใปใ
ใใใฆ
็ซๆดพใชๅฅณใฎๅญ่ญฆๅฏใปใ
ใใฃใจ็ชใๅบใ
ใๅใซ้ใใๆจฉๅฉใฏใชใใใ ใ
ไฝใฏๆญฃ็ดใ ใช
ใปใใใฃใจ
่ ฐใ็ชใๅบใ
ๅๅฃซใใฉใใชใฃใฆใใใใฎใ
ใใใ
ๆๆ ขใใชใใง่จใฃใใใฉใใ
่กใใใใชใใใใชใ
ใใใฆใใฎ่พบใ
ๅคฑๆฌใใใฎๆฐๆใกใใใ
็ตถๅฏพ่จฑใใชใใใ
ใใใ
ใใใใใใคใซ่ใใฆใฟใใ
ๆฉใ
ใใ
็ฐกๅใซ
ใใใฆ
ใใใฆใปใ็ชใๅบใใใฃใจ
ใใใชใใจใใใใใก
ใใก
ใใใฆใใ
ใใใ
ใใใใ ใ
ๆฐๆใกใใ
ใฃใฆ่จใฃใกใใฃใฆใใใใ ใ
ใใก
ใปใ
ใใพใใๆฐๆใกใใใฃใฆใฐ
ๆฅฝใซใชใใ
่จใใใใชใใใใ
ใใใใใใใใฃใกๅใ
ๅซใ
ใใฆ
ๆๆ ขใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ็ตถๅฏพ่จใใชใ
ใใใฆ
ใใก
่กใใฎใ
ใกใใใจ่กใใฃใฆ่จใใชใใจ
ใใใใชใใใใชใใ
ใใใฆ
ใ
ใใก
ใใใฆ
ใใฐใใๆฐๆใกใใใฃใฆ
็ตถๅฏพ่จใใชใ
ใใใชใซ
ใปใ
ๆฌๆฐใใใใฃใทใๅบใฆใใ
ๆใใงใไฟบใฎๆใ่งฆใใฆใใใ
ใ้กใใใใฆ
้ใ
ใใฃใจใใพใใใๅใใฆใ ใ
ๆฌกใใฃใฆใ
ๆฐๆใกใใใฃใฆๅซใใงใใใใ ใ
ใใก
ใใก
ใใก
ไฟบใ่กใๅฟ ่ฆใซ
ใใ
ใใก
่กใ
ใใใชใใ
ใใฃใจใใ
ใใใ
ใ
ใใไปฅไธใใฃใใใฉใใชใ
ใใใใใชใใฐใใใใ
่ชใใฆๆฐๆใกใใใชใ
ใปใ
ใพใ่กใใ
ใใ
ใใก่กใฃใกใใ
ใใใ ๆฐๆใกใใใฃใฆ
ใใพใใๆฐๆใกใใใฃใฆ
ใใพใใ
ๆฐๆใกใใ
ใ้กใใ
้ก
ใ
ใๅใฎๆฐๆใกๅซใน
ๆฐๆใกใใ
ใ่กใ
ใฒใผใ ใชใผใใผใ
็งๅฏๆๆปๅฎ
ๅ็ฐ้ฆ็น
ใ
ใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใใพใใ
ใฉใใใพใ
ๅฅณๆๆปๅฎใ
ไพตๅ ฅใใใใใ
ๅฅใใใ่ฝไธๅผใ่ฆใซ่กใ
ใดใผใซใซไปปใใ
็ฉใๆขใใใ
่ฃ่ฟใใใช
ๅๅฃซ
ใฉใใใๅจใใใ
ๅฉใใซๆฅใใใใใ
ใใใฃใใญ
ใใใใ
็งใฏๅคงไธๅคซใ
ใใพใชใ
ใๅใใๅคงไธๅคซใ
ใใๅคงไธๅคซใ ใใ
ๅคงไธๅคซใ
ใใ
ใ
ๆฏ
ใใ
ใ็ถใใ
ใ็ถใใ
ใ็ถใใ
ใ็ถใใใ็ถใใ
็ถใใ
ๅคงไธๅคซ
ใดใช
็งใฏๅคงไธๅคซใ
ใใพใชใใฃใ
ใ
ใใ
ใ
็ก็
่ธใใฆ
ใใใใใฃใใช
ๅๅฃซใพใง็ใใฆใใใใ
้ๅใจๆใใใใใฆใใใใช
่ฆๆใใใ
ใๅใใใ ใฎๅฅณใ ใฃใฆใใจ
ใใฃใทใ้ข็ฝใใฆใใใญ
ไฝ่จใฃใฆใใ ใ
ใใคใพใงใใใชใงใใๅฃๅฉใใใใช
ใใใฃใฆใใ ใใ
ใ
ๅธฐใ
ใใใฎใใผใฏ่ฆใใฆใใใ
ๆฉใใใใใๅ
ๆฉใๅธฐใใใ
ๅคๅ่ชๅใใกใฏใใใฃใฆใใ ใ
ใฉใใชใฃใฆใใใใฎใใๅ
ใใๅๅฃซใใฉใใชใฃใฆใใใใฎใ
่ น็ซใฆใใใใญใใใๅ
ใกใใใจใใใใปใ
ใใใใใ
ใปใๆฐๆใกใใใใใช
ใ
ใใ็ฎใใฆใใชใใ
ใใใกใใฃใจๆ้ขใใฆใใ
่ชๅใใใใใใใใ
ใป
ใ
ใใใใ ใ
ใใใใฃใ
ใใฎใพใพใใ
ๅขใงๆญปใใใใใญ
ๅฑฑๆฌใใใ
ใใใฐใงใใใใใใ
ไฝ
ใใฃใใๅ ใใ
ๅใฃใใฎ
ใใช
ใใใฉใใ
ใใ ใใปใ
ๆใไฝใฃใฆใใใปใ
ๅฒใฃใกใใฃใฆใใใไฝฟใใใ ใใปใ
ใใใกใใฃใจๅฟใใชใใ
ใจใญใใใใใจใญใใ
็ตถๅฏพๅฐใฃใฆใ
ไฝ่จใฃใฆใใฎ
ใๅใกใใฝใใใไฝ่จใฃใฆใใฎ
ใใคใพใงๅผทใใฃใฆใใใใฎใใญใ
ๅฅณใชใใ ใ
ใใฃใกใๅ ใใ
ไฟบใฏไธๆฌใ ใใใใญใใใ ใ
ไธใใชไธใไฝฟใฃใฆ
ไผใใใ
ใใใซใใๅ จๅก
ใฎๆฐๆใกใใใใฆใใใใใ
ๅฃใ ใใฏๅทฅๅ ดใ ใชใๅใ
ๅฑใชใ
ๅฑ
ใชใ
ใใใๆๆใชใฎใ
ๆฌกใๅพ ใฃใฆใใใใ
้ฃใใ
ใใฃใใๅคงใใใใ
ไบๆณๅธซไบๆณๅธซ
ใใฃใกใใ่ฉฑใใใใใญใใ
่กๆใใฆใใใใฆใใใ
ใ
ใใคใ
ใใใชใซๆใใใใใใ ใใชใๅ
ๆๆปๅฎใใใฎ
ใใฃใฑใใฉใใชใฃใฆใใฎใใชใปใ
ใใ่ฒใ ใช่ฟใใซใใใญใใใญ
ใชใใง
ใใใๅฌขใใใงใใญ
ใใฃใกใใใใใปใ
ใชใใ ใใๅ
ๅใฃใฆไนณ้ฆ็ซใฃใฆใใฎใใใ
ใๅใๅฅณใชใใ ใช
ใ็
ใ
ใปใ
ใพใ ใพใ ใใใใใใใใใ
ใฉใใฉใๅใฃใฆใใใ
ใใฃใใๅกใฃใใ
็ซใฎใคใใ
ใใฆใ
ใพใในใใชใใฆใพใในใใชใ
ในใคใใใฃใผใฃใฆไบบใ
ใใๆธฉใใใชใฃใฆใใฆใใใใญใผ
ใ
่ชๅใ ใฃใฆใใใใใใญ
็ฒใใใๆฎบใใฆ
ใใใพใง็ใใฆใใจใใใช
ใใ่กจๆ ใ ใญ
ๆฌกใใฃใกใ ใใ
้ๅใใ
ใช
15ใญใญใปใ
ไผใใใชใ
ใใใชไปไบ่กใใใ ใ
ไฟบ
ใฉใใฉใๅใใใจใซใชใใญใใใปใ
้กๅ จไฝใงๅใฃใฆใใใใใใใ
ใใใใ
ใฟใใชใงใใใใฃใฆ้ก
ๅฅฝใใ ใใใช
ๅ จ้จๅฅฝใใใ
ใ
ใไผผๅใใ ใปใ
้กใซใใฃใทใใใใฃใฆ
ๅฏใฆใใใปใใใใใใฆใใฎ
ใใใฆใฃใฆ่จใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใใ้กใซใชใฃใฆใใ
ใใใชใชใใใจใญใใชใ
ใใๆใใซใชใฃใฆใใใใใญใใ
ใๅ
ใใ
ใ ใใ ใๆฐๅๅบใฆใใใญ
ใปใ
ใฉใใฉใใใใใใฉใใฉใใปใ
่ ใใปใ
ใใฃใใใใใถใใ ใ
ใปใ
่จฑใใชใ
่จฑใใชใใฃใคใฃใใฃใฆใๅ
ใกใใๅใฃใฆใใ ใใๅใฏ
ใใ
ใฏใใ็ฒใๆใ
็ๆนใชใใ ใใใช
ใชใใ ใใปใ
ใใ้กใใฆใใใใญใใใใใใ
ใใใใ
้ ๅผตใฃใฆๆฉใ่กใใใใฎใใใปใ
ๅๅฃซใๅฉใใใใใใใญใใ
ใกใใปใๅใฃใฆใใใปใ
ใใฃใใ
็ก้งใชๅญใฏ
ๆฏ่ฆชๅฉใใฆ
ใใใฏใใใๆฌก็ฌฌใ ใ
ใใใฏๆฌๅฝ
ใ็ฎๆฌก็ฌฌใ ใ
ใใใใใฉใ้ ๅผตใใใซใใฃใฆใช
ใใใฏใใฃใใชใใ ใ
ไฟบ
ๆฉใ่กใ
ใใใ
ๅใฃใฆใใ ใใ
ใปใใปใใใใใใใฃใใไฟบๆฌ
่กใใใฆใใใใปใ
ใใใฏใๅๆฌก็ฌฌใ ใ
ใใฃใใ่กใใใ
็ตใใใญใใใใ
ใใฃใใ่ใใใใฃใใ
ใชใใชใใใพใๆๅญ
็ซๅๆญขใใใ
่กใใ
ๅณถใใไผผๅใใ ใญ
ใใฃใจไธๅ็ตใฃ
ใใ
ใพใ ใพใ ่ฆใใใปใใใฃใกใ
ใใใชใใใใๆธใพใญใใใใซ
ใใฃใใใจใตใผใในใใใใ ใ
ใช
่ชๅใใ็ฉๆฅต็ใซใใใใ ใ
ใใใ่ฆใฆใใใใใ
ใๅๅฃซใฏใชในใในใ ใญใ
ๆฉใ่กใใใชใใ้ใ่พผใใชใ
ๆฉใ่กใใใใซๅคๅใ ใใใใใใ
ใใใใใใใใซใใฆใใใใใญ
ใใ
ใ
ๅธฐใใ
ใปใใใฃใกใๅพ ใฃใฆใใใปใๆฅใ
ใใใถใๆฏไธใใฃใฆใใชใใ
้ ๅผตใใชใใจ
ๅๅฃซๅฉใใใใชใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใปใใปใใจใธใฅใใธใฅใผ่ ็ซใฆใฆ
ใใณใๆไฝ่ฆใใ
ใใ
่ปใซ่ปไนใฃใใช
ใใ
ใใใญใ ใใถๆฐๅใงใใใใญ
ใคใใฆ่ฆใใ
ใ
ใใ
ใใใใจใ
ใๆ้คใๆ้ค
ๅธใๅใฃใฆใใๅธใๅใฃใฆ
่ฆใใฆใใใใใใใใ
ใใ
ๅๆฌใใใๆ้คใฃใฆ็ฅใฃใฆใใใ
ใฉใใฉใๆฅใใ
ใใฃใกใไธใ
ใ
ๆฉใใใใ
ใใๆฉใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ๆใใใฐใ
ใใฃใจๆไฝฟใใใปใ
ใใใ ใใใใ
ใใใฏใฝ้้
ๆฎบใใใงใใปใ
่ฒ ใใใ
ใ
ใพใ ใพใ
ใฏใ
ใ
ใใฃใจใใฃใจๅฏๆใ่ ฐ
ใงใใฃใใใใ
ใ
ใใใใ
ๆๅพใซไธๆปดใพใง็ตใใใ ใใช
ใฏใ็ถบ้บ
43
ๆฅฝใใใใ
ๅใๆญขใใ
ใใ
ใใ้กใ
ใปใ
ใ
ใ
็พๅณใใ
้ ๅผตใใใใซๅผฑใใช
ใณใฃใใใใใ
ใใจใซใใ
ใใใใ
่จฑใใชใใใจใฏไฝใ ใใใ
่ฆชๅญใ่ฆใใฆใใ
ใใใใฎๆ่ผชใฏ
ใญใใใณใงๅบใพใฃใฆใใ ใใ
ๅจใฎๅผตใๅงฟ่ฆใฆใใ
็งๅฐใๅคง้ชไธๅใใใใ
ใใฃใใ่ฆใฆใ
ใใ้กใใฆใใชใๅ
ใใ
ใใ้กใ
ใใฃใก่ฆใใฆใฟใใใ
ใปใใปใ
ใปใ
ใใ้กใใฆใใใใญใใ
ไบบๅทฅๆๆปๅฎใ
ใใใชใใใใใชใใใใช
ใพใ
ใพใ ใใใง็ตใใใใใญใใใ ใ
ใพใ ใพใ
ใใใชใใใใใญใใใใใใใช
ใใฃใทใ
ใใใฃใฆใใใ
ใ
็งใฎไฝใซ
ไฝใใใใฎ
ใกใใฃใจใใๅช่ฌใๆณจๅ ฅใใใพใงใฏ
็ดใซๆฐๅใ่ฏใใชใ
่ฒดๆงใๆฒนๆญใใใจ
ใใค็ใๅฅใใใใใใชใใใใช
็งใฎไฝใซ
ไฝใใใฆใ็ก้งใ
็งใฏ
ใใใชใใฎใซๅฑใใใใชใใใใชใ
ไฟกใใใ ใใชใฎใฏไปใฎใใกใ ใ
ๆฌฒใใใฆใฉใใใใใใชใใชใ
ใใใฆ
่งฆใใชใใง
ใใใฆ
่งฆใใชใใง
่ฒดๆงใฏใช
ไปใใ
ใใญใชในใใฎใใณใใซไพตใใใใใ
ๅฑ่พฑใ ใใ
ใงใๅฎๅฟใใใ
่ฌใๅนใใฆใใใ
ใใใๅฟซๆฅฝใซใชใ
็งใฎๅฅด้ทใซใชใใใ ใ
ใใฃใใใๅฅไปใใใ
ใใใฆ
ใ ใใ ใๅ
ใๅ ฅใฃใฆใใชใใชใฃใฆใใใ
ใใใช่ฌใฏ็ง
ใซใฏๅนใใชใ
ใฉใใใช
ใใใฆ
ๆฌๅฝใซใใใฆใใใฎใ
ใใใชไนณ้ฆใฏใใ็ก็ใ
ใฉใใใ
ใปใ
ใๅฃใๅฏใใใ ใใ
ๅฟ้ ใ ใจๆใฃใฆๅใใ
ใปใ
ๅฃใๅฏใใใฆ
ใใใใใชใใชใฃใฆใใใ ใใ
ใใ
ใใๅญใ
็ชใ้ใใ
ใใใ
ใใฎ็ใฃๅฟซๆฅฝใซ
่บซใใพใใใฐใใใใ ใ
็พๅณใใใฆใใพใใชใใ ใใ
ใชใใชใใใใใฃใฉใใใชใใ
็พๅณใใใฃใฆใใฃใจ่จใ
็พๅณใใ
ๆใใใพใพใฎ้ฃๅใ
ไฝใๆฌฒใใใใ
ๆฌ็ฉใฎ
ใใใใ
ใใฃใจๅคงใใๅฃฐใง่จใฃใฆใฟใ
ๆฌ็ฉใฎ
ใใใใใๆฌฒใใ
ใใใ
ใใๅญใซใชใฃใฆใใใช
ใปใ
ใกใใใฉใใ
ไฟบใฎๆฑใใฎใใใ
ใใพใใชใใชๅฅณใใใ ใช
ๆฌฒใใใชใฃใกใใ
ๆฐใซใใใใจใฏใชใ
ๆฌ่ฝใฎใพใพใซใใใถใใ
ใใฌใณใใซใชใฃใฆ
ใ
ใ
ใใ
ใใใใใ่จใใชใใใใชใใ
ใ
ใ
ๅ จ้จในใกใในใกใใซใใใใ
ใๅใฏๅพ ๆฉใง
ใธใธใธ
ใใ
ใ
ๆใ
ๆใใชใฃใฆใใ
ใใ
ๅผพใๅ จใฆ่ใๅฐฝใใ
ใใใ
ใ
็พๅณใใใ
ใฉใใใ
ใใฎใธใณใใฉใใใใ
ใชใใใญ
ๅ ฅใใฆใปใใ
ใใใชใใใๅ ฅใใฆใใใชใใ
ๆใกๆญฉใใงใปใใใชใ
ใ
ใ
ใใซใใ ใใ
ใ้กใใใพใ
ใใกใใใกใใซใใ
ใ
ใใใซ
ๅ ฅใใฆใใ ใใ
ใใฃใจใญ
ๅ ฅใใฆใใ ใใ
่ชๅใงๅ ฅใใ
ใปใ
ๆฐๆใกใใใใใๅใฎ็ชใง
ใใใใใใใใใชใใ
ใใ
ใใใใพใ
ใฉใใ
ใใ
ใ
ใใใ
ใกใใฃใจไฝ
ใใงใใใใใซใใ
ใทใณใใซใ ใช
ๅฌใใใฆไปๆนใชใใ ใช
ใ
็ฉบๆฐใๆใใฆใใ
ใใใ
ใใใถใ
ใใณใฏ้ใพใฃใฆใใใใชใใ
ใใฃใจ
ใใ
ใ
ๅฐใใพใใฃใฆใใใใชใใ
ใปใ
่ฆใใ
ใฉใใชใฎ
ๆฐๆใกใใ
ๅซใชใๆใใ
ๆณฃใใชใใง
ๅฑฑใฎๆผซ็ปใง
ใใฃใจๆฐๆใกใใใใใใ
ใปใ
่ฝใก็ใ
่ชฐ
่ก
ใ
ๆญขใพใใชใใใใชใใ
ใใไธๅๆใใฆๅใ
ๅใ
ใฉใ
ๅใใใ ใใพใใๅ ฅใฃใฆใใใณใใฏ
ใใ
ใใใใใงใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ไปๅบฆใฏๅพใๅใใง
ใกใใใจ่ชๅใใๅ ฅใใใ
ๆฌฒใใใใ ใ
ใ
ใใฃใใๅณใใฃใใ
้ใพใใฃใฑใชใใใใชใใ
ใ
ใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใ
ใฉใใ
ไฟบใฎใใณใใฎๅณ
ใใใ
ใๅใๅคงไธๅคซใ ใใกใใใจ
ใพใ ใพใ ่ถณใใชใใ
้็ฎใใ ใใใ ใ
ๅฅณๆ็ดขๅฎใ ใปใ
ใใใ ใ
ใใ่ชๅใง
ใใใใใพใใใ
ใใใๆใใใฎใ
ใใ
่ใใฆใใใ ใ
ๆฌๅฝใซใใใใจใใใใใพใ
ๆฌๅฝ
ไผใใฆใใ ใใ
ใใ
ใใใ ไฝใฎๆนใฏ
ใใฃใกๅใใฆ
ใใฃใกๅใใฆ่ชๅใง
ใพใ้ใ
ใใ
ไปใใใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ใฉใใใ
้ฒๆญฉ
ใใ่ฒดๆงใฏ
ไบๅบฆใจ
ใใฎใใณใใใ้ใใใใชใใ
ใใใช
ใใใ
ใ
ใ
ๅซใชใฎๆใใ
ใ
ใ
ใใใใใ
ใใ
ใ่กใ
ใใใใ
่กใ
ใใ
ใใ
ใชใใ่จใฃใฆใใใ
ใทใณใใซๆฐๆใกใใใใพใใชใใ ใ
ใ
็พๅณใใ
ใใ ใฎในใฑใใซใชใฃใใ
ใใคใงใใใณใๅ ฅใใ
็ผใใฆใใ ใใใฃใฆ
ใงใ
่ชๅใง่จใฃใฆใใ ใใ
็งใฎไฝใๅฅฝใใซใใฆใใ ใใ
็งใฎไฝ
ใๅฅฝใใซใใฆใใ ใใ
ใใ
ใ
ใๆฃๆญฉใง่กใฃใฆใใ ใใใฃ
ใฆ
ใใฃใใๅฃใงใจใใใใฉ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใฃใจ
ใใ
ใฒใผใ ใชใผใใผใ
็งๅฏๆๆปๅฎ
ๅ็ฐ้ฆ็น
ใ
me
ah
ใ
ๆญ่ฉใๆๅบใใฆ
็งใฏๆๅฑฑใๆขใใใ
ใใฎๅฟ ่ฆใฏใใใพใใ
ใฉใใใใใจ
ใพใใใใชใใใกในใใคใ ใใช
ใ
้ฆ็นๅ ่ผฉ
ๆฎๅฟตใงใใใญ
ใใๅฐใใงๅๅฃซใๆๅบใงใใใฎใซ
่ฃๅใ่
้ใใพใใ
ๆใ ใฏใใจใใจใใกใๅดใฎไบบ้
ๆๆปๅฎใซ่จใใฐ
ๅๅฃซใๆ่ดใใ
็ตถๅฅฝใฎใใธใทใงใณใ ใฃใใใใ
ใใฆ
ๅจใฎๅฐๅธฏใๆขใใฆ
ๅๅฃซใ่ชฌๅพใใใจใใใ
ใใชใใซใใฃใใ่ฆใฆใใใใใช
ๆ ๅ ใงใใใใ
ๅๅฃซใฎๅฝใฏใชใใจๆใใชใ
ใใใชใใจ
่จฑใใใใฏใใชใ
ใใใไธ็ทใซๅฐ็่กใใ ใช
ๆฃใ ไฟบใใฎใใจ้ฆฌ้นฟใซใใใใฃใฆใ
ๆใ็ฅใใใฆใใ
ใใใฆ
ๆๅใใใชใ
ๅๅฃซใฎๅฝใฏ
ไปใฏๆกใฃใฆใใชใ
่ชๅใฎใ้ใฎใใกใใใ่ใใ
ไฝใๆญฃใใ่กๅใใฃใฆใใใฎใฏใ
ใใใฆใ
ใใฃใฑใใใใ็ถๆณ
ใงใไฝใใฐๆฐๆใกใใใฎใ
ๆฐๆใกใใใชใใใชใ
็ฎใฎๅใซ่ชฐใ
ใใใฆ
ใใใฆ
ใใใชใ
่จใฃใฆใชใใฃใใใญ
ใ
ใ
ใใใใๅใใใ
่จใใใจ่ใใ
ๅๅฃซใฉใใชใฃใฆใใฎ
็ตถๅฏพ่จฑใใชใใใ
ไปใพใงใฎๅใใใ
ๅ จ้จ่ฟใใฆใใใใใ
ใใใฆ
ใ
ใ
ใใ
่งฆใใชใใง
ใใฎๆฐๆใกใใ
ใใใฆ
ใใใฆ
ๆญฃ็ดใใกใๆฐๆใกใใใ ใใ
ๅฏใ
ใใใฆ
ใใใฆ
ใใ
ใใฎๆฑใๆใฉใใชใใ
ใใใฆใใใชใใใ ใ
ใใใฆใใๅ ฅใฃใฆใชใใฃ
ใๅฏใฆใใใใ
ใใใใใชใใช
ใใใใชใใ
ใใ่ชฌๆใใใ
ไฝ่ฆใใฆใใ
ๆฟกใใฆใชใใใชใ
่ฆใใฆใใ ใ
ใใ
็พจใพใใ
ใญ
้กใจใใณใณใๅฅไบบใฟใใใ ใญ
ใ
ใ
ๆฎ้ ทไฝฟใใใใฃใฆไฟบใชใใปใฉ
ๆธ ๆฝใ
ใใใฆ
ใ
ใ
ใพใใใใใชใจใใใ็ ใใ
ใใใใ
็ฒใใชใ้จไธใฎไฟบใใซใใ
ๅฅณใฎ้จๅ่ฆใใฆใฟใใใปใ
ไผผๅใใชใ
ๆฐๆใกใใใใ ใๆฌๅฝใฏ
ๅใคใใ
็งใ
ใใใใใกใชใใใซ
ๆใใใใใชใใงใใ
ไฝใซ่ใใใ
็ตถๅฏพ่ๅฟใใใชใใ
ใใใฆ
ๆใใชใใใ ใใ
ใใ
ใ
ๆใใชใใ
ใใใฆ
ๅ จ็ถๆฐๆใกใใใชใใใช
ไฝใใฃใใฃใฆ
ใในใๅ ซๅ ฅใใฆใใใ
ใใใฆไฟบใใกใใกใชใใ ใใใใฆ
่ตทใใชใใ
ๆใใฆ
ใใใชใใฉใใ ใ
ใใใฆ
ใฉใใใใใฆ
ใ
ใ
ไฝใๆใใใใ
ใใใฆ
ใใใฆ
ๆฌๅฝใซๆฐๆใกใใใใ ใใ
ๅผทใใฃใ
้กใ่ตคใใชใฃใฆใใใใญ
ใ
ๆญฃ็ดใชใใ
ใใใฆ
ใใใใใฆ
ใ
ใใ
ใฆ
ใใใชใใจใใกใใใก
ใใใฆ
ใใจใซใชใฃใกใใใใ
ๅ็ฐใใใใฐใ
ๅ็ฐใใใ่ฆใฆใใ
ๅฏใใใช
่ตทใใใกใพใฃใ
ใใใ
ๅๅฃซใฉใใใใ ใ
ใใใ
ใใใซใผ็ซใฆใใชใ
ๅคใชใใจ่ใ
ใใๅๅฃซใถใฃๆฎบใใใใช
ๅผใๅฑฑใฎ
ๅผใๅฑฑใงใใใฃใ
ๆฐๆใกใใใชใใใใ ใใใช
ใใใญ
ใพใฏใพใฏใใใฎ
ใใคใๆฎบใใฆใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใ
ใใคใๆฎบใใใกใใใๆใใช
ๆฎบใใใกใพใใใฆใใ
ใใใใ
ใใฃใก่ฆใ
ๅใซ่ใใฆใใใใใใใชใจใใ
ใปใไธใ ใ
ใใ่ฆ้้ใฃใใ
ไธๆทปใใใใฃใฆใใใช
ใใใ
ใใใใ
ใๅฉๅฃใใใ ใ
ใใใไธๅธใ ใช
ใใ
ๅฐๅๅ ่ผฉใๆณจๆใ้กใใใพใใ
ใใ
ใช
ใใไฟบใ
่ฒทใฃใฆใใใใ ใใปใ
ใใพใใชใใชไปใฎ
ใพใฏใพใฏใใ
็ฌ้กใฟใใใช
ใ
ๆฎบใใใใช
ใใ่ใใฆใใใฃใกใใใใใช
ใใใใใใใใ
ใปใใชใใใ
ๅๅฃซใใฉใใชใฃใฆใใใใฎใ
ใฉใใ
่ญใใ
ใใฃใกใ็งใ
ใใใฆ
ใชใใง
ใใใ็็ฑใชใใ ใใ
ใ้กใๅ ฅใใฆใฃใคใฃใฆใใ ใ
ๅ ฅใใฆใฃใคใฃใฆใใ
่ๅ ฅใใฆใใใฃใกใใใใช
ใ
ไปไฝ่ใใฆใใ ใ้ใใ
้ใใ
ไธๅ ฅใใพใใ
ไธ็ชๆๅใ
ใ
ใ
ใใใฆ
ใ
ใใใฆ
็ฑใใ ใ
่จใใ
ใชใๆฎบใ
ๆฐๆใกๆชใ
ใฉใใใใ
ใใชใใชใฃใกใใใช
่ชๅใใกใใใใฃใฆใ
ๆฐๆใกใใใ ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใใผๆฐๆใกๆชใใชใฃใ
้ใ
ไฟบใใกใฏๆฑบใใใ
่ชๅใงๅ ฅใใใใ ใ
ไฝใใใใใช
็ตถๅฏพ่จฑใใชใใใ
ๆณๅไปฅไธใซๆฐๆใกใใใใช
ใใใ ใช
ๆฎบใใฆใใ
ใๅใฎๆฐๆใกใใใใ ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใใผใใๅนใใ
ใ
ใใฃใจ่ชๅใซๆญฃ็ด
ใชใใจใงใใ
ใใๅใงใใใใใ
ๆฐๆใกใใใงใใฃใฆ่จใฃใฆใฟใใ
ๅใงใใใใใฉ
ๆฐ
ๆใก
ใใ
ใใใฃใฆ
่กใฃใฆใฟใใ
ใ
่ใใใ
ใใ
้ฃๅผใใ้ฃๅผ
ๆฐๆใกใใ
ใ
ใ
ใ
ใใใฆไปๆใฃใฆใใใ
ใใ
ใ
ๆฐๆใกใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใใ
ใณใฑใฎๅ ่ผฉใ
่คใใใใใฟใใใ ใช
ๆฃใ ใณใฑใซใใฆใใใใฎใซ
ใใๅใใกใฎใใใ
ๆฎบใใชใใงใใใใใช
็ถใกใ
ใ
ใ
ใใฃใก่ฆใฆ
ใใฃใก่ฆ
ใฆ
ใ
ๆฑใใฆใใ
็ถบ้บใช้ก
ใใ
ใใ
ใใใใใใ
ใใใใ
ใ
ใ
ใ
ใใใใใ
ใ
ใใคใใค
ใ
ใ
ใ
ใใฎๆ้ใใ
ใจใญใๅใใๆผใฃใฆใพใใ
ใ
ใใ
ใใใใ
ใใใ
ใ
้ใ
ใ
ใฃ
ใ
ใใ
ใฒใผใ ใชใผใใผใ
็งๅฏๆๆปๅฎ
ๅ็ฐ้ฆ็น
ใ
ใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.