Original subtitles

East of Eden

Episode 15

I have always missed you.

That face of yours...

constantly emerges in my mind...

I have been waiting, drowning in suffocation just to have a glimpse of your face.

I miss you.

Episode 15

It�s been quite some time Gook Ja.

You�re still alive?

Of course I�m still alive.

So you knew.

In which University I was studying in Japan.

And you even knew that you would be able to see me just by coming here.

- Yes. - Then do you also know that 3 years has passed?

Yes.

So do you know why you�re getting this from me?

I don�t know.

You heartless man...

You�ve been coming in and out of Japan as if it�s your home all this while..

But you�ve never come to see me even once.

- Because I�ve made a promise. - What promise?

The promise you made with President Gook?

Congratulations to you now that you�re rising up because of him.

Besides taking over ASIA Casino,

you�ve even established countless INTERNATIONAL Hotel administrative branches overseas..

You have even learnt how to invest on trust funds and coupons to earn big money.

As a beggar you�ve achieved quite a lot huh?

The price you paid for abandoning Gook Ja.

Am I right?

Yes you�re right.

Then why did you come here today?

Why did you come?

Yeah...

Why did I have to come here?

I shouldn�t have come.

It�s like I have been waiting ages for this moment to come.

Is it because I just wanted to see you before you get engaged?

Bastard.

3 years in Japan, and all you�ve learnt is to hurl rude words at others?

Be frank with me.

You came here to see me.

You missed me.

That�s why you came.

No.

I�m here for the upcoming establishment of the Overseas East Coast Branch.

So you�re not here to join the Yakuza fellowship?

As a Princess, you don�t have to know.

Mike will fly over from Macao soon, along with President Gook.

You better get yourself prepared.

Bastard... Bastard...Bastard...

Bastard...

I don�t even have a clue regarding the structure of the activist groups and their meeting point in the University.

And you just arrested me on the grounds of me being the directing mind of the protest.

You used violence on me... inflicted burns and scars onto my whole body.

Until my heart nearly couldn�t take it.

The interrogator told me...

After I die having suffered all the dog-like treatment..

they will just inform others that I had died because of a heart problem.

Hang on there. It will not take long.

Hye Rin!

Mr. Park Il Ho. Get in touch with Mr. Park Il Ho!

His health condition has worsened...

Ask for his help on my behalf!

Dong Wook...

Omma! Omma!

Dong Wook...

What should I do?

What should I do?

Mr. Park Il Ho.

He�s also the co-founder of Dae Han Daily..

Why did you get rid of him?

Is it because he�s not the kind of lobbyist who fawns on power and glory?

Who said I got rid of him?

He was the one who couldn�t adapt to the surroundings and left on his own will.

Either way Mr. Park�s health is in a very dangerous condition.

Please bail him out immediately.

When are you going to stop pleading on behalf of Lee Dong Wook?

One more thing Dad...

If you don�t do it now, I will reveal the truth regarding Lee Dong Wook�s interrogation.

I will expose this to the media and the powerful.

Lee Dong Wook! Lee Dong Wook!

Does your life revolve only around Lee Dong Wook?

The 2nd Bar exam is just around the corner.

What on earth are you thinking about?

Honey...

You didn�t even call. What�s going on?

I heard Hye Rin�s here, so I rushed over.

What is it?

This is a groundbreaking matter!

What went wrong?

What is it?

Hye Ryung called.

From where? Germany?

She�s supposed to hold her own concert soon...

- But now she can�t perform anymore. - Why?

Because of Hye Rin.

How can it be because of Hye Rin?

Seung Hyun made a phone call to Germany this morning.

Phone call?

Yes.

He cancelled the engagement.

What are you talking about?

How can he cancel the engagement?

What happened?

What is it?

Hye Ryung said you�re aware of the reason.

- What is it? - Lower your voice.

We can�t have ppl hear this.

Just answer whatever questions I have for you quietly.

Seung Hyun..

The reason for him to cancel the engagement... she said you might know why.

What do you mean?

Yes.

I�ve already sensed something amiss earlier on.

Altho I knew that Seung Hyun�s been seeing you a lot lately, I didn�t expect it to become like this..

Dear...

I heard he also threw you a party to celebrate your passing of the 1st Bar exam..

How did it go?

It�s not how I�d intended it to be. You know it too right?

- What are you talking about? - Hubby...

I thought it wouldn�t come this far..

But it seems like it�s true..

- She�s the one who seduced Seung Hyun. - Ommoni!

This is unforgivable. Stop right there!

This can�t happen.

This is definitely unforgivable.

- Has something gone wrong with you Ommoni? - It�s not something you can deny.

- That�s why I said before that blood can never lie. - Ommoni!

- Blood will never lie! - Ommoni!

You know very well that I�m capable of acting out of character once you talk about my blood.

What are you going to do?

I will steal even if you tell me not to.

I will not steal a thing even if you ask me to!

Dear!

You are already in the act of doing so.

I shouldn�t have brought a wolf-cub back to raise in the family.

Grace.

I came with your father.

Congratulations on you graduating a top student.

Your Korean improved a lot.

I can even write now.

I was also a top student.

It�s been quite some time.

- How are you? - Good.

You look great.

You look great as well.

I can�t help but feel a lil weird... with you two showing up late.

Are you still my rival?

No way.

Good.

I hope not.

I hope you are telling the truth.

I�m here because of my daughter�s graduation.

I would be honored if you could attend tonight�s party.

You always treat me with profound hostility whenever I visit Japan.. I don�t know what to say.

About our business, my lads will get in touch with you soon.

Thank you so much for helping out with ___.

So I�ll see you again.

Yes.. yes.. Alright.

Dad, aren�t you giving in a lil too much?

You look like a diplomat for the Japanese.

It�s disgusting.

Do you want your father to become a diplomat for the Japanese?

You lil girl... be careful of what you�re saying.

He�s a potential candidate for the next prime ministerial election.

He will come to the party tonight.

Tonight�s party is specially held for you and Mike.

It�s the perfect party.

Did you get that, Mike?

It�s difficult.

Anyway, Dad seems like he�s in a good mood.

You understood very well.

You might not be very proficient..

but you�re fine, Mike.

- Everything�s fine in Seoul right? - Yes.

Regarding the implementation of the new electrical security system in our Casino...

do we go according to planned?

Competition of the new electrical security system is getting tougher nowadays.

Make sure our overseas administrative branches are operating well.

I got it.

Do we deal with the slot machine matter as well?

Yes.

I got it.

Well then.. I will get going now.

Alright.

Dad.

It sounds better to say that we�re operating administrative branches overseas...

But in fact aren�t we just luring the gamblers to our Casino, so that we can earn big money?

Grace.

You should watch your words.

In Japan the luring is done by the Yakuzas I guess.

Have you been researching on Yakuzas all this while studying in Japan?

Is there a subject on Yakuzas in your University?

Why are you mouth-full of Yakuza...Yakuza?

- Yakuza... what is that? - Look.

- He�s taking after you now. - Mike.

Don�t ever mention that word at the party tonight.

Young Ran.

This is Los Angeles.

When Myeong Hun and Ji Hyun return, we�ll deal with the matters here and head back home.

Hubby...

Be more careful when you�re out with the Chief.

It�s such a big event.

I heard that the media will be reporting about it as well.

Be careful.

Oh right... Hubby...

Ask Myeong Hun and Ji Hyun to be careful as well when they�re out with the Chief.

Alright I got it.

Oh some more..

Ask Myung Hun and Ji Hyun to give their grandfather a call when they arrive, alright?

Why is he still proceeding knowing that there�s a cliff ahead of him?

Power and glory will come to an end one day.

I�m only afraid he�ll drag Myeong Hun into trouble in future.

To be frank, today�s the era in which businesses can�t succeed without power.

So now you�re in with them as well?

Dad, we�re here.

You�re here on time.

Let grandpa have a hug.

Grandpa...

Let me have a look at my grandson.

Shin Tae Ho.

Such a good looking boy.

Tae Sung�s 4th Generation.

Ji Hyun, doesn�t Tae Ho look more like me?

Myeon Hun says he takes after himself more.

How can that be? He�s just like me.

After changing, go to the Hotel�s Chinese restaurant.

We have a special meeting with the Chief.

We got it.

Ji Hyun.

You majored in hotel management.

Have a look around this hotel.

Who knows we�re gonna acquire it soon.

Us?

It�s very near to Las Vegas.

One day in future we�re going to venture into the hotels over there.

I will go up first. Come up after arranging your luggage.

What was that about?

His Casino dream�s still lingering in his mind.

Have you just arrived?

Aiyoo.. everytime I see him he�s grown so much.

Am I the only one surprised?

From your composed look, I can see why you�re here.

What does power mean to us?

All the lobbyists are queuing up to see the Chief.

Let�s talk.

No.

It will be better for us to have a talk first if you�re intending to see the Chief.

It looks like the Steve Packard Empire�s trying to conquer Asia by using its wealth.

They even trained their daughter in law to become a fine lobbyist.

Can�t you hear the discontented voices coming from Macao Port?

The project has been going on for 3 years.

6 more months and it will be done.

No matter what we will get it finished on time.

What about the rumor of Tae Sung Group taking over the management?

Just like what you just said, it�s just a rumor.

It�s a conspiracy.

It seems like you�re not aware of the differences between the construction and banking industry?

Altho I regretted beating President Gook to bidding the project back with such a low price,

with your trust and confidence,

I can assure you that the project will be finished smoothly.

This is how I see it.

We should extend the construction period.

If we�re unable to finish on time,

we will have to pay compensation.

You�re thinking for my own sake.

In the end, you�re the only one.

Jae Hee.

Please help me.

If you need anything in Korea, I will help you.

- Are you that capable? - Of course.

That is the price I have to pay...

for abandoning you, isn�t it?

- The price you had to pay for ditching me... - Yes.

Once...

You were even more precious than my life.

Once...

- You even tried to kill me. - You�re right. I still remember.

The path that I had wanted to take...

When you tried so hard to stop me...

I can still imagine myself like the main character in the movie, capsizing the whole boat..

You still remember...

That�s not all of it.

- You�ve got it all wrong. - No, I remember very clearly.

Maybe that�s the reason why I had to sacrifice to survive in this brutal world.

Abandoning you...

Was equivalent to me abandoning myself..

One day you will understand...

That the empire you have built..

Sacrifices will be made every now and then...

just to demolish it..

As long as you are not one of them..

As long as you...

Why is that?

Don�t you know the reason?

I will stand aside...

And look at your empire crumble to pieces.

I now announce both of you brothers of the comradeship.

Brother, please take care of me.

Thank you for taking me, an incompetent man, as your elder brother.

It�s an opportunity for our union to make our business flourish.

Meanwhile, I appreciate you sparing your time to come here today.

Mr. ___�s father is currently dominating the management of Japan�s slot machine business.

I hope we can share whatever we gain under our fellowship.

Power is intimidating.

There are lobbyists and opportunists queuing up just to strike a chance with the Chief.

Under such circumstances, the Chief was still willing to meet our family..

it can be considered as a miracle.

He will be very helpful to your businesses in future.

Take note of that.

I�m sorry to have you wait.

I�m not sure if it�s because there are too many of our kind here..

A lot of ppl are waiting to see me.

I don�t even have time for sleep.

Of course.

Myeong Hun, quickly pay your greetings.

This is my son.

My name is Shin Myeong Hun, Chief.

Ji Hyun, pay your greetings as well.

She majored in hotel management, my daughter in law.

My name is Kim Ji Hyun.

I don�t know if I might sound impolite.

But you�re indeed a beauty.

Nice to meet you.

Ahjusshi, you do have your own charisma.

Alright, you have to live on.

You have to live on and wait for me, Ahjusshi.

Oh is that right?

Haven�t you been eyeing the Casino and Slot Machine business closely?

That�s because we�re trying to enhance our hospitality towards overseas guests..

It�s more of a recreational package... to aim for creativity and high-quality ambience.

Of course we will still need help from you, Chief.

You have such broad visions, how can I not lend a helping hand?

I didn�t have time to spare, but to be frank...

Thru your daughter in law�s elaboration regarding this matter�s importance to the hotel..

I have learnt a lot.

Is there anything more that you want to say?

It�s alright, just speak with ease.

Then only I can help out.

A hotel specializing in guest service..

Should diversify its operations into unexplored areas..

It can also be a stepping stone in cultivating bigger businesses..

As it has the effect of triggering diplomatic relations internationally..

This way it enables tourists to have a grasp of the vacationing programs in our country.

Aigoo..

You�ve even thought about importance of the vacationing programs..

I think I�ll have to find some time to get a special report from you.

Everybody�s harboring high expectations for the Olympics...this definitely will enhance promotion.

For me to have met you immediately after finishing my degree,

it�s more like my pleasure and honor.

So you mean I will have more to hear from you then.

Chairman Shin.

You�ve got a very clever daughter in law.

You�re a lucky man.. lucky man indeed.

Thank you.

I have a meeting with a VIP later. Ahh... this is going to look bad.

Let me help you.

She solved the problem in a blink of an eye!

Don�t you think it matches the tie?

Miss?

Kim Ji Hyun.

Miss Kim Ji Hyun.

You�re indeed born with hotel management capabilities.

He�s right about your hotel management capabilities.

By the way, how did that tie pin come about?

I bought it on the plane. It just came to my mind.

On the plane?

Yes.

It�s for you.

So that tie pie was supposed to be mine?

I�m sorry.

Don�t be too upset about it.

I�ll get you a better one next time.

You reacted spontaneously and smoothly.

Ji Hyun, you�re not only good in hotel management,

you can also be of great help to you me, your husband and Tae Sung Group.

The Casino and the Slot Machine...

I�ve spent years trying to make them work..

But within a mere 10-20 mins,

you were able to persuade the Chief to help us.

Are you that happy, Dad?

Of course.

It�s like I�ve got thousands of troops behind me now.

All this while I�ve been fighting alone..

But your grandpa�s always wary and weighing probabilities..

Have both of you called him?

Yes, Dad.

Come on, let�s have a drink again.

Erm...I will check on Tae Ho whether he�s asleep.

Alright, go check on him.

She�s clever. Your wife..

She�s clever.

She�s a good person, Dad.

Right.

I�ve found my allies.

It looks like I have an eye for clever ppl.

That�s the reason why I did not object to your marriage.

[Law Student involved in Labour Protest - To be judged by the Law]

Even if you�re not looking at me.

I will still be looking at you.

You will always be in my heart.

This is the only thing you have to know.

Just trust me.

The light inside my heart...

Where ever you are, it will always be shining upon you.

And the light...

Will never fade unless you put it out.

Unnie...

Just hear Dong Chul out.

No matter what, just let him bail Dong Wook out.

If this goes on, Dong Wook will die!

The one who abandoned Dong Chul... wasn�t me.. It�s Dong Wook himself.

He understood the situation.

That he and his brother are destined to walk different paths.

Just call him.

We have to rescue Dong Wook first.

Do you want him to die just like his father?

Did you forget?

I removed his name from the family register.

Your rascal!

Look at this!

How did you become a murder suspect?

What on earth is going on?

You�re being labeled as a murder suspect now!

I can�t even face your father when I die in future.

The guy isn�t dead. He�s just missing.

Isn�t it the same?

Didn�t the news say that Dong Chul�s cleared of all suspicion?

He�s already been proven innocent. What�s wrong with you?

So is he not guilty of murder for good?

How did Lee Ki Chul�s eldest son end up like this?

How can you be involved with murder?

Tell me how did you get yourself involved with murder...

Rascal..

I asked you to come here for 2 reasons.

Either you leave that scary world immediately and come home..

Unnie...stop saying, � That world...that world...�

There are also humans living there.

It�s not right generalizing the high-classed society..

If you�re unable to do that,

I will remove you from the family register.

I will get rid of you!

If you don�t budge, I will do it.

I will remove your name from the family register!

Otherwise...

You�ll be finished. Dong Wook will be finished as well.

- We�re all done for. - Stop it already.

If it�s for Dong Wook�s future,

you can do whatever you like Omma.

You�re asking me to do as I like?

To get rid of you?

Dong Chul!

If you�re so worried of Dong Wook�s future, you can do it!

Dong Chul... Dong Chul...

You can start from the beginning if you stop right now.

Turn over a new leaf.

Leave that world now..

Altho you�re only a suspect right now,

one day you will still get yourself in trouble. Isn�t it how that world works?

Omma...

Do you know how I ended up becoming a suspect?

Shin Tae Hwan.

It�s because of Shin Tae Hwan!

Dad�s enemy Shin Tae Hwan!

What has just passed...

Please forget it all...

To have just one bear all the pain...

A thousand apologies...

Something that has not happened...

Please do not think about it...

Just let the moment now...

Stay forever and forever...

Do not, do no,

Love like this again...

Fool.

Even if the whole world...

What are you afraid of?

It wouldn�t change my heart...

I can give up everything.

Even if it is gradually, gradually...

Father, casino, money, fame, youth, my life.

All that happens are forgotten...

Only the love so passionate...

I can give it up all.

Will stay in my heart...

I only want you.

Don�t you even believe the confession that I'm giving now?

The only dream I have, that Lee Dong Chul lives in this world. This is my first.

That�s why I held on.

Tolerated.

Can you hear?

What I�m saying?

My heart...

Don�t you believe it?

Say something.

You've to say something today.

What are you afraid of?

Why is it just me is not enough for you?

Tell me.

A person who can give up everything and one who can�t give up anything.

They can�t be together.

Why?

Why is it so?

Because I don�t want to burden your life.

Isn�t it love?

Does your heart know that we can�t be apart?

Just follow your heart.

Go back.

After waiting 3 years, you want me to go back?

To return back?

Please get out your courage now.

Aren�t you a man?

Aren�t you Lee Dong Chul?

Don�t be scared.

Say you want me.

Say you want me.

Do not, do no,

The person that you�re looking for is not here.

You found the wrong one. Is it clear?

Love like this again

Go back.

Even if the whole world

Go back.

Go, go.

It wouldn�t change my heart...

Even if it is gradually, gradually...

All that happens are forgotten...

Only the love so passionate...

Will stay in my heart...

Hair raising experience.

What does hair raising similar to?

Frightening experience is the same. The meaning is that it�s very frightening.

You have to memorize it.

Then we'll go in depth to it the next time.

That's all for today.

Since it is the end of the week test tomorrow, I won�t give homework.

Dismiss.

Attention

- Bow. - Thank you.

Ok, I�ll close the door later.

I mention it before,

About canceling the marriage.

I've though about it for a long time.

Although it�s a painful decision,

But now I feel more at ease.

Why?

because my heart hurts too.

I always thought,

After getting engaged to Hye Ryung,

My heart will become stronger.

Maybe it will not be so uncertain.

It should settle don�t and prepare for marriage. But,

- But it was not so. - Canceling the marriage,

to unni, it would be the last straw.

Do you have to do this to someone who�s going to have a concert?

Although it�s painful now, but at least,

- It won�t be a lifetime of regret. - Irresponsible.

Please reverse that decision.

After unni comes back, just get married as planned.

Now it's not possible

We�ve ended.

I want to live my life honestly.

Aren�t you clear on it?

Who do I love? Why am I staying here?

The person I love.

- Where is he, don�t you know? - I do.

Because I know, so I am prepared.

Hence I made a decision.

- To come to look for you to have a face to face talk. - Then you should be clear what�s the next step.

The world will not revolve like what the crown prince wants.

There are still things in this world that doesn�t suit your crown princely style.

You will regret the past.

No.

I will not.

Definitely.

[Min Hye Rin passing the bar exam in the first try.]

Heard that you also was working in Israel before.

Yes.

To help my husband.

After he knew I was Korean,

He wanted for me to do something for the country. After that he gave me that project.

He gave it to the right person.

Meeting me,

It also seems like luck.

the reason why I push for you to personally *??

Thank you.

Selling of weapon and a beauty.

Do you have any kin in Korea?

Ah, other than Chairman Shin.

In washinton, there were a few people that I have regular contact with.

Is it?

Come and join us Chairman Shin.

Would I be disturbing you?

No, have a seat.

????????

Did Chairman Shin see Miss Jenny in Washington before?

No.

We got to know each other because of the Macau bay project.

She is representing her company.

Then that should be something that is of long ago.

Why did you not introduce Miss Janice earlier?

Because I'm not a lobbyist.

Right.

Come, have a drink.

Please.

Mom is a lazy pig.

Tae Ho;s mom,

The sun is out.

Get up.

Hurry.

- Tae Hu is not fully awake. - Is it?

Our Tae Hu is a lazy piggy.

Why couldn�t you sleep the whole night, and kept tossing and turning about?

Is it because of the news on Dong Wook?

So it is.

I�ve seen the news.

Heard that he pass the test at the first try once he was reinstated.

*??

Isn�t he still the same?

Maybe blood ties can�t be hidden.

Heard that he was socializing with the workers and brainwashing the children of the workers.

And after that mastermind the whole strike.

No matter what he does. What does he to do with us?

Although I wish so, but it�s not possible.

After returning to korea,

Without seeing, definitely our Tae Sung Constructions *??.

The main cause of Lee Dong Wook being caught to prison.

Isn�t it because of the incident at the US cultural center?

Didn�t you see the news?

Ji Hyun.

Are you still worried now?

No.

Oh, don�t worry.

Although after returning to Korea, you�ve have more headaches.

Just take it as you don�t know.

I�ll go wash up.

Come over Tae Hu.

Please forgive me Ji Hyun.

Foolish, Muddled.

Useless.

My first love.

Please forgive me.

Did you sleep well?

have a seat.

I;ve 2 pieces of news.

Let�s have the good new first.

Your brother, can be bailed out because he is ill.

Is it?

Your brother still owes it to you.

Thank you.

I will not forget this favour/gratitude.

What favor/gratitude...

The other bad news is regarding Shin Tae Huan.

Maybe Shin Tae Huan has been getting hold of slotmachines from Busan.

Shin Tae Huan.

Needless to say about Seoul Hotel, from Busan to Cheju dou, he definitely wants to eat up everything.

Of course.

The *?? steping out for this possibility you can say it�s 100%

Before you go back, please settle the slotmachine issue.

I know.

And you...

This is my last request and a very important one.

Did you see Young Ran the last night?

Young Ran is getting married to Michael soon.

Do not let any obstacles happen.

When the girl decided to stay in Japan to further her studies, we made a promise, you;ve to keep it to the end.

Yes.

I don�t wish to say too much to you.

Because I believe you.

Let our Young Ran live her life happily.

Please help her.

Understand?

I understand.

Good Morning.

Why is the atmosphere between the boss and his subordinate so somber in the early morning?

My daughter was brilliant at last night�s ball.

All of the extinguished guests from Japan were all envious.

All of them were saying, �whao, so beautiful�

Why did you have just one daughter?

I�ll go off first.

Grace.

Where did you go in the middle of the ball last night?

You were able to lie to Michael by you can�t fool me.

Then you should know how much in pain I am in.

Grace.

I;ve fulfilled the promised that I made with you for this 3 years.

I;ve never disobeyed father.

And I am not father�s subordinate.

If you don�t listen to me, your plight will be much worse than that of the subordinates. This is your father.

- Don�t you know? - I know.

I know. I know!

Because you did this to mother too.

No way.

When you return to Seoul, we must have the wedding.

Did you hear?

It�s that guy.

He was interrogated by the Korean government.

No matter what, you;ve to stop it.

If the internal affairs get to know of this again, they�ll have a hand over us.

No matter who it is, all will have the possibility of being dragged away. You�ve to be prepared.

What?

Hae Rin.

Why does that child keep causing everyone to be worried for her?

Capture back that girl for me first!

Right.

Hae Rin called the reporters again?

She even called in the foreign press.

That child is really crazy.

She has to experience it once herself before she wakes up.

Come with us. Come.

Where to?

You�ll know when you come.

Let go.

Let go of me.

Where to?

You don�t even have an arrest warrant and you�re arresting me?

You like an arrest warrant don�t you?

Do you know what your father does?

You should watch your limits.

Why do you have to make our job difficult?

Look at this.

Because he got the electric treatment, even his heels are burnt.

How in the world, can people treat others like this?

Didn�t he say his whole body was being burnt up?

Even his eye is hurt.

Not one place is unbruised, what is this?

Quiet, quiet.

I;m very scared he�ll be chased out of this place and locked up again.

As long as he is breathing, it�s alright fortunate enough.

Mother.

Don�t say anything.

Have a good rest now.

Rest. Right now.

Mother, it�s hyung.

What about him?

He got me out.

It�s he.

I know it.

Ask hyung to come mother.

Now I know.

Hyung has walked into the darkness.

That is because of me.

Now, hyung is still sacrificing because of me mother.

He is hurt badly because of the interrogation.

How does a parent feel when she sees her child suffer like this?

The law is dead.

When will it become a world that knows common sense.

Father.

Isn�t it weird?

That person called Lee Dong Woo.

Maybe it was because he was born on the same day as our Myung Hun in the same hospital.

He is different from his father. My heart always has this weird feeling.

Although if his father knew, he�ll jump up screaming.

Yes.

That is what a parent would feel.

Ji Hyun.

Greetings.

Do you still remember, Shin Myung Hun?

What a small world, enemies keep meeting each other.

Heard of your marriage and having become the influential class, now Kim Ji Hyun dress totally different.

Maybe she is unwilling to even acknowledge people like us.

Aunty you should also say something polite too right?

Although it�s not nice to hear, but infront of an innocent child, I should hold it back.

Shin Tae Huan, please pass the message to your father.

A Dong Chul is not enough, he still wants Dong Woo to endure the same torture too?

The heaven and earth knows.

Are you still being like this now?

Still, still, still.

Still having hatred for our family?

Without that damned hatred, you don�t even have a reason to live in this world.

Your family.

Ji hyun you can�t act as if you know nothing because you�ve married into an influential family.

How their family treats ours. Don�t you know clearer than anyone?

Since they�re human and not beasts, you should ask them to think over what they did.

A crime that only heaven and earth knows.

Don�t this that only our family has it.

Because of her son�s future, causing the death of someone *??.

That crime.

It is as good and killing someone, you�ve to know.

To who should you be grateful to that you�re able to wear expensive clothes and lead such a good life.

Are you still blaming for it?

Still I can�t take as I didn�t hear it.

Because of the child, I�ll not say nastier stuff.

Why not?

This child carries the blood of the Shin family.

Since your family has so much hatred, hatred will not just stay at your side.

This is what I�ll teach the child in the future.

Ahigoo, how much you�ve changed.

Looks like what you said to us, you did on behalf of Shin Tae Huan.

Listen will.

Myung Hun, let�s go.

There;s no need to say more.

Please, it�s best if we do not have anymore issues with each other again.

Ahigoo, another enemy that has join the Shin Tae Huan batch.

I heard that with a woman�s hatred, it�ll even snow in June.

Looks like she won�t just snow.

Come on in, come in.

Let me carry my grandson.

Grandfather, we�ve come.

Is it very uncomfortable Grandfather?

No no.

Just removing some bile stones, it�s fine. Don�t worry.

Great grandfather, I;m Tae Hu. Shin Tae Hu.

Come come.

Look at this fella, how well he�s grown.

I;m great grand father.

What about your father?

He says he has an important dinner event.

Chairman Shin.

Long time no see.

President Kook.

A long time.

I hear that you and *?? went overseas for a while.

I heard you�ve returned from Japan.

Chairman Shin is concerned for me.

Come, let�s go in.

Ok, let�s go in.

The tongue is shorten a little. In the past, no matter what, it still could be lengthened.

Ok.

You go there to wait.

I;ve got a car for you.

I got it.

What are you doing? Let�s go.

Hurry.

Lee Dong Chul, a bastard.

Didn�t think that in Japan you�ve *???.

But, even the slotmachines, you want to monopolize it? That�s too much.

Not enough to monopolize the casino, even the slotmachinces you want as well?

Before that, please answer me.

Lawyer Kim Tae Sun�s disappearance.

- Is it done by you? - Me?

That you did it yourself didn�t you?

Who was the one who replaces Kim Tae Sun as the right hand man?

The evidence will be out soon.

If you still know your limits, you should stop a little.

Asking me to stop? That is as good as killing me with pills.

Do not shed useless blood.

Let�s share the slotmachines.

That is my warning.

From Busan, I�ll take it over.

As the old saying goes, *??

Why does Lee Dong Woo have to be in this hospital?

Looks like once Grandfather finishes the operation, we�ve to switch hospitals.

Why does it matter?

Don�t say that.

You�ll definitely be hurt.

I said it�s fine.

Look.

We meet again.

Ji Hyun.

Yes, you�ve become a mother.

I heard about it in US.

Yes.

Today we just returned.

We were just mentioning.

*??

I heard that Lee Dong Woo is in this hospital,

Hyung?

How could I be your Hyung?

It�s not me.

But standing with other woman, I;m the one which no one looks at.

You clearly know how much I like you.

And you still want to take the ambious road that men take.

You better look after Michael well.

Your sister is here.

Don�t you dare hurt my sister.

If not, you�re dead for sure.