Original subtitles

Music |Pining-Away BG |Day3B-altKitchen32 C_Juliana |You still didn't tell me how you liked the outfit. C_MC |I think you are perfectly capable of modeling again, Mrs. Juliana, you're a goddess! And it looks amazing on you! C_Juliana |Thanks darling, but John wouldn't let me do that again. BG |Day3B-altKitchen33 C_MC |Why is that? C_Juliana |The fashion world is not easy and is very demanding, you know. I think I've gotten used to the way John lets me live. C_Juliana |He treats me well and I don't lack anything I would need right now. C_Juliana |I do miss the popularity that it brought me though and the perks. Free spa and massage among other things... C_Juliana |But, leaving Helen at home wasn't easy. I did that for long enough. BG |Day3B-altKitchen34 C_MC |Well you know, there's the internet these days... C_Juliana |I know... BG |Day3B-altKitchen35|SF C_Juliana |This piece is really comfortable and you seem to like it. BG |Day3B-altKitchen36|SF C_MC |Uh, Mrs. Juliana, there's something popping out of the lingerie... C_Juliana |Oh, I'm such an idiot, sorry! BG |Day3B-altKitchen37|SF C_MC |DON'T BE!...I mean... cough cough.... C_Juliana |There we go, all in the right place. BG |Day3B-altKitchen38|SF C_Juliana |Thanks for the feedback, honey! Condition |49_Day3BKitchen2_Offer.False.1 C_Juliana |Be ready tomorrow, we will shoot a couple of pieces. BG |Day3B-altKitchen39|SF C_Juliana |Good night, sweetie. we will be mostly alone this week, so don't forget to say bye to John tomorrow before you leave the house, OK? BG |Day3B-altKitchen40|SF C_MC |Yeah, Mrs. Juliana, that's OK, I won't forget. C_Juliana |Kisses! C_Empty |Juliana blows you a kiss. BG |Day3B-altKitchen41|SF C_MC |(MAN, One week... I have to make a move fast!) BG |Day3B-altKitchen42|SF C_MC |(Time to hit the bed and catch some Z's, big day tomorrow!) Jump |Kitchen.room