All language subtitles for MUKD-486 AZER

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚‚ใ†

ๅคฑๆ•—ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญใˆใƒผ

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใฎ

่ฉ•ไพกๆœ€้ซ˜้‡ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆœ€้ซ˜ใฏๆ˜”ใ‹ใ‚‰ใŠๆฏใ•ใ‚“

ๅ‡บ่บซๅŠ›้ซ˜ใ„ใ‹ใ‚‰

ใƒŽใƒผใƒˆใŒใชใ„ใˆ

ใฉใ†ใ—ใŸๅธฐใ‚ใ†ใ‹ใˆใ„

ใ„้ขจใ—ใณใ‚Œใฆ

ใ‚‹

ใชใ‚“ใงๆฅใŸใ‹ใช

ๆœจ

ใฎไธ‹ใ ใฃใŸใ‚‰ๅ‘ผใ‚“ใงใ‚‹ใ‚

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ‚ใฃใ™ใ”ใ„ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„

้›จใซใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใญใˆใ“ใ“ใฎใŠๅบ—่กŒใใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใˆใˆๆฅใŸใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฏๆ„›ใใชใ„

ๅฏๆ„›ใ„

ใˆ

ใ„ใ„ใญใ‚

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ใ•

ใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ“

ใฃใ‹ใ‚‰ไธ‰ๆ™‚้–“ใใ‚‰ใ„ใ‹ใ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚คใƒซใƒŸใƒใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

้€ฃใ‚Œใฆใฃใฆใใ‚Œใชใ„

ใˆ้ ผใ‚“ใงใ‚‹ๆœฌๅฝ“ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซ้€ฃใ‚Œใฆใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸ

ใ„

ๆœฌๅฝ“

่ปŠใ ใฃใŸใ‚‰ๆ—ฉใ„ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ ใญ่ปŠ

ใ ใฃใŸใ‚‰ๅ‰ฒใจๆ—ฉใ‹ใฃใŸ

ใ†ใ‚“่กŒใใŸใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒไปŠๆต่กŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใใ†ใ„ใ†ใฎ่ชฟ

ในใ‚‹ใฎๅพ—ๆ„ใ ใ‚ˆ

ๆต่กŒใ‚Šใซไน—ใฃใฆใ‚‹

ใšใฃใจๆบๅธฏ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ 

ใ‚‚ใ‚“ใใ‚“่‹ฆๆ‰‹ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ๆต่กŒใ‚Šใซไน—ใ‚Œใชใ„

ๆœฌๅฝ“

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใคใ‚‚

ๆ•™็ง‘ใ‹ใ‚‰ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ใพ็ขบ

ใ‹ใซใใ†

็ขบใ‹ใซใจใ‹่จ€ใ‚ใชใ„

็งๆœใ‚‚ใ ใฃใฆใ‚ใ‚Œใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆ•™็ง‘ใŒไธ€็ท’ใซ่ฒทใ„ใซ

่กŒใ‹ใชใ„ใจ

้ฃฒใ‚€ใ‹ใƒ€ใ‚ตใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ•ใ‚„ใ‹ใจๅŒใ˜ใ‚‚ใฎๆŒใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใปใผใปใผ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚‡ใ†

ๅ›ใฎใ“ใจๅฅฝใใ™ใŽใกใ‚ƒใ†

ใˆๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใ‚ญใƒฅใƒณใจใ—ใŸใ‚ญใƒฅใƒณใจใ—ใŸ

ๅฏๆ„›ใ„ใ‚ญใƒฅใƒณใจใ—ใŸ

ใพใš็งใญไป–ใฎ็”ทใฎไบบใซใ‚„ใฃใŸ

ใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใ‚ญใƒงใ‚ฆใ‚ซใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใญใพใ ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใจไบŒๆ™‚้–“ใใ‚‰ใ„

ใ‚„ใ 

้ฃŸในใกใ‚ƒใ†ๆ—ฉ้ฃŸใ„ใ—ใกใ‚ƒใ†

ใˆๅพ…ใฃใฆใคใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใปใ‚‰

ใŠๅธฐใ‚Šใ™

ใš

ใญ

ใˆใ‚‚ใ†ใใ‚“ใชๆ™‚้–“

ใงใ™

ๅˆฅใซๆ—ฉๅผใ—ใ‚ˆใ†ใจใ‹ใ‚‚่ฆ‹ใฆใชใ„

่จ€ใฃใฆใŸใ‹

ใ‚‰ใญ

ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฟใ‚“ใชใซ้ฃŸในใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไธ€ๅฃใ ใ‘

ใŠๆ˜ผใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠๅผๅฝ“ใ‚

้ฃŸในใŸใ„

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠๅผๅฝ“้ฃŸในใŸใ„ใงใ™ๅ…ˆ็”Ÿใฏ

ใ„ใคใ‚‚ๅ‹พ้…ใง่ฒทใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅผๅฝ“ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใญ

ใชใœๅ…ˆ็”ŸใŒๆ€’ใ‚“ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใช

ใ„ใฎ

่€ƒใˆใจใ„ใฆ

ใฉใช

ใŸใจๆ•™็ง‘ใง

ใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใฎๅพŒใกใ‚ƒใ‚“ใจ็œŸ้ข็›ฎใซใ‚„ใ‚‹ใ‹

ใ†ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŽˆๆฅญใงใใ‚‹ใ‚ใ‹ใฃใŸ

็งใ˜ใ‚ƒใ‚

็‰นๅˆฅใ ใž

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใฏไฝ•

ใงใ‚‚ๅ…‰ใซใชใ‚Œใ‚‹ใž

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‹

ใฎใฃใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใชใŒใ‚‰ใƒ”ใ‚ฏใฃใฆใ‚„ใค

ๅ…ˆ็”ŸๆฅใŸใ‚‰ใ‚„ใฐใ„

ๅ…ˆ็”ŸๆฅใŸใ‚‰ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ๆ˜Žใ‹ใ‚Š

ไฝ•ใใฎใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒ

ๅ‡บใฆใใŸใ‚‰

ใ‚„ใฃใฑ้•ใ†ใ‚“ใงใ™

ใปใฎใ‹ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจ

ใ†

ๆฅใŸใ‹ใ‚‰

ๆ‚ชใ„ๆ‚ชใ„

ๅ…ˆ็”ŸใฏไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†็ตถๅฏพ่กŒใ‹ใชใ„

ใˆไปŠๅบฆๅ‹‰ๅผทๆ•™ใˆใฆ

ๆ•ฐๅญฆ

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใˆใชใ‚“ใ‹็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ๆœฌๅฝ“

ไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒณใ‚ฑใƒผใ‚ญ

ใ„ใ„ใ‚ˆ้ง…ๅ‰ใฎ

ใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ๅข—ใ—ๅข—ใ—

ใ„ใกใ”ใ‚‚ๅข—ใ—ๅข—ใ—

ใใ‚Œใงๆ‰‹ๆŒใก

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใกใ”ไบŒๅ€ใ‚‚ใ—ใพใ™ใ—ใญ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ“ใซ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใปใ‚‰้™ใ‹ใซใ—ใ‚

ๅคงไบบใ—ใใ—ใฆใ‚Œใฐใ™ใๆธˆใ‚€ใ‚“

ใ 

ใ‚ˆใช

็œŸใฃ่ตคใ ใ‹ใ‚‰

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใ‹

ใƒ‘ใƒ‘

้€ƒใ’ใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‘ใญใˆใ ใ‚

ๅฏๆ„›ใ„

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚่ฒ ใ‘ใญใˆใ ใ‚

้ ‘ๅผตใ‚Œ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ไฟบใฏ

ใ‚ฌใ‚นไธปๅฐŽใ 

ไปŠใ‹ใ‚‰ใŠๅ‰ใ“ใ‚“ใชไฝฟใ‚ใ‚Œใ‚“ใงใ“ใ“

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใฏใ„็™ฝใ„

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ๆฑšใญใˆใชใŠๅ‰ๆˆปใ›ใ‚ˆใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ‚“

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใ ใ“ใ“ใฏ

ใŠๅ‰ใ†ใ‚‹ใ›ใˆใช

ใŠ่…นใ™ใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใŠใฃใ›ใƒผใชใƒผ

่ตทใใ‚

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‘ใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ่žใใ‹

ใ‚“

็งใ‚’ๅ–ใ‚Œใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ๅ…ˆ็”Ÿๅ–œใฐใ›ใ‚ใ‚„

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚“

ใใ‚“ใชใ“ใจ่žใใ‚“ใ ใ‚

ใฉใ†ใชใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚

็ ‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚“ใฎ

็ซ‹ใฆ

็ซ‹ใฆ้‡Ž้ƒŽ

ใƒ™ใƒญๅ‡บใ›

ใƒ™ใƒญๅ‡บใ™

ใ‚‚ใฃใจใ ใ‚ˆใปใ‚‰

ใ†ใ‚

ๆฑšใญใˆใช

่ซฆใ‚ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œใ‚ผใƒญใ‹ใŠๅ‰

ใ‚ใ‚“

ใ—ใ‚ƒใŒใ‚

ใปใ‚‰ๅ–‹ใ‚Œ

ใ‚‚ใ†้€ƒใ’ใพใ›ใ‚“

ใ‚‚ใ†้€ƒใ’ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†้€ƒใ’ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๅฃ้–‹ใ‘ใ‚

ๅฃ้–‹ใ‘ใ‚

ใ‚ดใƒซใƒ•

้€ฃ็ถš

ใพใ ใ“ใ‚Œ

ใ‚“

้ฃ›ในใช

ใ„

ใ‹

ใ‚“

ๆฑšใญใˆ้ขใ—ใฆใ‚“ใช

ๅฃ้–‹ใ‘ใ‚‹ใช

ๅฃ้–‹ใ‘ใ‚

ใ“ใฃใกๆฅใ„

ใ‚ขใƒ•ใƒญ

ใŠ่…น

็—›ใ„

ๆฑšใญใˆใ‚ˆ

ไบบ้–“ใ‚

ไบบ้–“

ใƒใƒ“็ซ‹ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆ

ใ‚“

่ปŸ้ชจใ‹

ไปŠใ‹ใ‚‰ๅง‹ใพใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ“ใฃใกๅ‘ใ‘

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใŠ้ก˜

ใ„

ใ—ใพใ™

ใ‚“

ไฝ•็œŸไผผใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•

ใ„

ใ‚„

ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

้•

ใ†

็ถšใ‹ใชใ„

ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ‘ใพใ ๆ—ฉ

ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๆญปใ‚“ใ ใฎ

ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใง

ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใงๅ‹•ใ‹ใชใ„ใง

ใ‚ใ‚

ใŠใ„ไฝ•ๅ€’ใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใตใ–ใ‘ใฆใ‚“ใฎใ‹

ใ‚‚ใฃใจๅ‰่กŒใ‘ใ‚ˆ

ใใ‚Œใงใ‚‚้•ทใ„ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใฃใจ้‚ช้ญ”ใ‚’ใ—ใ‚ใ‚„

ไธ‹็ชใฃ่พผใ‚€ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ไฝ•่žใ“ใˆใญใˆใ‚„

ไฝ•ใ‚„

ไฝ•ใ‚„

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

่ฆ‹ใฆใ‚

ๆœฌๅฝ“ใ 

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใปใ‚‰

4

ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰ใƒใƒณใƒ”ใƒฉใ‚„ใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใฉใ†ใ 

ใ‚ใ‚

ใ‹ใžใ†

ใพใšใ“ใ‚Œๅ…ฅใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‹ใช

ใชใ‚“ใ 

ใปใ‚‰

ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘

ใ‚ใƒผ

ๅคœใ‚‚ใ‚ใฃใŸ

ใŠๅ‰ใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ˆใ‚ใ‚ใ‚ˆ

้ฌผๆฎบ้šŠ

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใปใ‚‰่ฆ‹ใ‚่ฆ‹ใ‚่ฆ‹ใ‚

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใŠๅ‰ใ‚‰

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใฎใ‹

ใ„ใ‚‹ใ‚ˆใช

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใ‹

ๅ‹•ใ‘

ใŠใ„ๅ‹•ใ„ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใŠ

ใ„

ๅ‹•ใ‘ใปใ‚‰

ใŠใ„ไฝ•ไนพใ‹ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚

ๅ‹•ใ‘้ผป

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใปใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰่ฆ‹ใ‚

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‹ใ‚ˆ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใŠใ„

ใŠใ„

ๅ–‹ใ‚Œใ‚„

ใ‚ฑใƒ„็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ๆ—ฉใ

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใพใง

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆญปใ‚“ใ ๆญปใ‚“ใ 

็—›ใ„ใฎใ‚„ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใฏใ„

ๅŠฉใ‘ใฆ

ใŠใ„ใ“ใ“่ฆ‹ใ‚

ๆฝฐใ•ใชใ„

็›ฎ้›ขใ™ใช

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒใ‚ซใ ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚

ใŠใ„ๆœˆๅ‘ใ„ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹

ใ‹

ๅ›žใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ๆœˆๅ‘ใ„ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š็ถบ้บ—ใซใ—ใ‚

ใ‚“

ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ

้›ขใ•ใชใ„ใง

้›ขใ•ใชใ„ใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ก”่ฆ‹ใ›ใฆ่จ€ใˆใ‚ˆ

่žใ“ใˆใญใˆใ‚ˆ

้›ขใ•ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—

ใพใ™

ๅ…ˆใซๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‹

ใŠใ„ใง

ใŠใ„ไธŠๅ‘ใ‘ไธŠๅ‘ใ‘ใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚“ใญใˆใž

ใปใ‚‰

ๆฌกใฏไฟบใฎไฟกๅทใ ใ‚ใ†

ใ‚“

็›ฎๆŒ‡ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚

ใ‚„ใฐ

ใ„

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช

่ฆ‹ใฆ

่ฆ‹ใฆ่ฆ‹ใฆ

็ถบ้บ—ใซใ—ใ‚

็ถบ้บ—ใซใ—ใ‚

ๆ€–

ใ„

ๆฌฒใ—ใ„ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ‚Œใƒใƒฉใพใใž

ๅซŒใงใ™ๅซŒใงใ™

ใ‚„ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ ใ‚

ใฉใ†ใชใ‚“ใ 

ใใ‚Œใ„ใ„ใƒŸใ‚นใ ใ‚

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ 

่žใ“ใˆใชใ„

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ไบŒไบบใฎ่จ€ใ†้€šใ‚Šใซใ™ใ‚‹ใฎใง

่ฃใ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๅฏๆ„›ใ„

ใ“ใ‚Œใ‚ใ’ใฆใ„ใ„

ๆ’ฎใฃใŸใ‚ˆ

็››ใ‚Œใฆใ‚‹ใ“ใ‚Œ็››ใ‚Œใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใฏใ„ใƒใƒผใ‚บ

ใ„ใใ‚ˆ

ใฏใ„ใƒใƒผใ‚บ

ไปŠๆต่กŒ

ใฃใฆใ‚‹ใƒ•ใ‚ฃใƒซใ‚ฟใƒผใจใ‹ใฃใฆใชใ„ใฎ

ใ‹ใช

ใˆใชใ„ใชใ„ใฎใจไฝ•ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใชใ‚“ใ‹็Œซ

ใจใ‹

ใ‚ญใƒฉใ‚ญใƒฉใจใ‹

ๅฏๆ„›ใ„ๅฏๆ„›ใ„ๅฏๆ„›ใ„ๅฏๆ„›ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใŒ

ใ‚ใฎ่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใŒใŠ้ก˜ใ„ใŒใ‚ใ‚‹ใจ

ใƒ†ใ‚นใƒˆใฎ็ญ”ใˆๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

็Ÿฅใ‚Šๅˆใ„ใชใ‚“ใฆใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใญใ ใฃใฆ

ใปใ‚‰ๆœ€ๅˆใฎใจใ“ใ‚ใฏ

ๆŽˆๆฅญไธญใซใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎ้–“ๅฏใฆใพใ™ใญ

ใŠ่…น็—›ใใฆๅฏใฆใพใ™

ใใ‚“ใชใ“ใจใฐใฃใ‹ใ‚Šใฃใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฏๅ„ชใ—ใ„ใ‹ใ‚‰่ฆ‹้€ƒใ—ใฆใญ

่ตทใใฆใŸใฃใฆใ“ใจ

ๅคงไบ‹ใชใจใ“ใ‚ใฏ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ไธ€็•ชใˆไธ€ๅ›ž่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ‚ˆ

ๆš‘ใใชใ„

ๆš‘

ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œ

ๅก—ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใฃใฆๆ€ใ†ใ‘ใฉใญ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญใ‚‚ใฃใจใƒ€ใƒกใชใฎ

ใงใ‚‚็ต‚ใ‚ใ‚Šใ‚ใฃใŸๆ–นใŒๅฏๆ„›ใ„ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใ ใจ

้ก”ๆ˜Ÿใฃใฝใใชใ„

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

็ขบใ‹ใซใ“ใ‚Œใ ใ‘

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใญ

ๅฏๆ„›ใ„ใ‘ใฉใญ

ๆฌกใฃใฆไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใ‘ใ‚ฟใ‚คใƒ—

ใฎใ‚ฟใ‚ค

ใƒ—

ใƒ†ใƒ‹ใ‚นใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸ

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ‚„ใ‚‰ใ›ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ‚ŒใŒไธ‹ใ‚ใ›ใชใ„ใ‹ใ‚‰

่ทฏ็ทšใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใช

ใ„ๆฅฝใ—

ใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใใคใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ ใฃใฆๅบƒใใ™ใ”ใ„ๅคงใใ„ใ‚ˆ

็ตถๅฏพใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„

ใใคใใชใ„

ใใคใ„ใใคใ„

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‚ˆ

ๅ›ฝๅฎใ ใญ

ใดใฃใŸใ‚Šใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฏๆ„›ใใญ

ใฉใ“ใง่ฒทใฃใŸใฎใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠ่กŒใ‘ใ‚‹ใฎใŒ

ใ„ใคใ‚‚่ฒทใฃใŸใ‚„ใค

ๆœฌๅฝ“ใซใชใ‚“ใ‹ๆ–ฐไฝœใซๅ…ฅใฃใฆใŸใˆ

ๅ˜˜็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸไปŠๅบฆไธ€็ท’ใซ่ฒทใ†ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใˆ

ๆœฌๅฝ“

ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ไฝ•ใ‹ๆœˆใ‚‚ใชใ„ใฎใ‹ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใฏใƒใƒƒใƒˆใง่ฒทใฃใŸใ‹ใช

ใ†ใ‚“่กŒใ“ใ†ใญ

ใ†ใ‚“ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ“ใฎใพใพใง้‹ๅ‹•ใ—ใŸใ„ใช

ใƒ€ใƒกใ‹ใช

ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ไปŠๅบฆใ•ๆ˜ ็”ปใ‚‚ไธ€็ท’ใซ่ฆ‹ใซ่กŒใใŸใ„

ใชใจๆ€ใฃใฆใฆใ•ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใช

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ฆ‹ใซ่กŒใใŸใ„

ใƒ›ใƒฉใƒผใŒใ‚ใ‚‹ใฎ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใƒ›ใƒฉใƒผ่‹ฆๆ‰‹ใ ใ‚ˆใญ

ๅฏๆ„›ใ„

ใ‚ใจไธ€็ท’ใซ่ฆ‹ใ‚Œใชใ„

ๅคงไธˆๅคซใใ‚‡ใ†ๅ›ใŒใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ๆœฌๅฝ“ใซใ†ใ‚“ไธ€็ท’ใซ่ฆ‹ใซ่กŒใ“ใ†

ใƒใƒƒใƒ—ใ‚ณใƒผใƒณใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ‚ธใƒฅใƒผใ‚นใ‚‚

ใ‚ธใƒฅใƒผใ‚นใ‚‚ๆ‚ชใ„ใ‚ธใƒฅใƒผใ‚นใฏ

ใ‚ธใƒฅใƒผใ‚นใ‚‚ใคใ‘ใ‚‹

ใ‚ธใƒฃใ‚คใƒ—

้ฅ…้ ญใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใใฎใคใ„ใงใซ

ไธ€็ท’ใซไธ‹็€่ฒทใ„ใซ่กŒใ“ใ†ใ‚

ใใ†ใ ใญ

ใŠๆƒใ„่ฒทใฃใฆ

ใŠๆƒใ„

ใŠๆƒใ„่ฒทใŠ

ใ†ใ•ใ™ใŒใซใใ‚Œใฏๅ†™็œŸ

ใงใ‚ใ’ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉใญๅ‰ใ‹ใ†ใ‚“

ใพใ‚ๆฉŸๅซŒใซๆ’ฎใ‚‹ใฎใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใใ†ๆณจๆ„

ๅค็”จใซใ•ใ‚

ๆฐด็€ใ‚‚ไธ€็ท’ใซ่ฒทใ„ใซ่กŒใ“ใ†ใ‚

่ฒทใ„ใซ่กŒใ“ใ†

ๅคงไบบใฃใฝใ„ใฎใŒๆฌฒใ—ใ„ใฎ

็งๅฏๆ„›ใ„ใฎ

ๅฏๆ„›ใ„ใฎ

ใ„

ใ‚„ๆœฌๅฝ“

ไผผๅˆใ†ใ‹ใช็งใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ๅŒๆง˜ใซใŠใ‚ใงใจใ†ใ”

ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“ใจ

ใ‚“

ใŠ

ใŠ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚“

234

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ“ใฎ

ใ†ใ‚“

ใปใ‚‰

ใ‚“

ใŠ

ใ‚“

ใ‚ใŠใŠ

ใ‚“

ใปใ„

ใ‚

ๅ‹•ใ‹ใชใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ๆ€–

ใใชใ„

ๆ€–ใใชใ„

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚่ฟ”ใ—ใฆๅฎถใซๅธฐใฃใฆ

ใ‚“

ๆฅใชใ„ใง

ใ‚ใ‚

ใ•ใฆใ‚„

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹ใปใ‚‰ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใปใ‚‰

ใชใ‚“ใจใ‹

ใ‚‚ใ†่ฟ‘ใฅใ‹ใชใ„

ใ‚ใ‚

่ซฆใ‚ใ‚ใŠๅ‰

ๅข—ใˆใชใ„ใง

ๆฑš

ใชใ„ใง

็ซ‹ใกไธŠใŒใ‚Œ

ๅ™›ใ‚€ใชใ‚ˆ

ใ‚“

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚

ๅฏๆ„›ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๅฃ้–‹ใ‘ใ‚

ใ‚ใฃๆฑšใ„

ๆฅใชใ„ใง

็ต‚ใ‚ใ‚Š

ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ 

ใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏใ‚ขใƒƒใƒ—ใ‹

ใŠใ„้ป™ใ‚Œ

่ฝใก็€ใ‹ใ›ใญใˆใ‹

ใ‚ใ‚

ใ„ใคใ—ใฆใ‚“ใช

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ๅฌ‰ใ—ใ„

ไบŒๆœฌๆ—ฉใไบŒๆœฌๆ—ฉใ

็ถšใ„ใฆ

ใ‚„ใ 

ใ“ใ‚Œๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„ๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใง

่ฆ‹ใ›ใ‚ใ‚ˆ

ๆฑบใพใ‚‹ใญใปใ‚‰

่ถณใ‚‚ๅฅฅๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ›ใฟใŸใ„ใซ

ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚

ๅ…จใฆใ•

่ฆ‹ใชใ„ใง

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚ใ†ใ‚„ใ ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ 

ใใ†ใ ใ‚ใ†ใญ

่ฆ‹ใ›ใ‚่ฆ‹ใ›ใ‚

ใ™ใ’ใˆใ“ใ“ใพใงๅ…ฅใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚“

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใŸใž

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ“ใฃใกใ“ใฃใกใ“ใฃใกใ“ใฃใก

ใ‚ใฃใฆใญใˆใช

ๅฅฅใพใ›

ใ‚‚ใฃใจใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใซใ—ใ‚ใ‚„

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‹

ใ™ใ”ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใŠใ„ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ใฐใ‚‰ใพใใž

็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใฆ

me

ใŠๅ‰ๅ€’ใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆใŠใ„

ใŠใ„ใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„ใžไธŠไน—ใ‚Œ

ใŠใ„

ไธŠไน—ใ‚ŒใพใŸใชใ‚Œ

ใพใŸใชใ‚‰

ๅ‹•ใ‘ใ‚‹

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰่จ€ใ„่จณ

ใŠๅ‰ๅฅฝใใ ใ‚

ใปใ‚‰่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ‘

ใƒˆใ‚คใƒฌใƒƒใ‚นใƒณ

ๅธฐใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ ใจใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚“ใ 

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆ‹ๆ‰‹ใ—ใ‚

ๅ‹•ใใชใŒใ‚‰

่ƒŒไธญใ‚’็ชใฃ่พผใ‚“ใง

ใ‚ใ‚

ใ†ใพใ„ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใ‚

ใ‚ๆญขใพใฃใŸ

ใ‚“

ๅ™›ใ‚€ใช

ใ‚ใ‹ใฃใฆๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใชใ•ใ„

ใป

ใ‚‰

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ ใ‚

ใปใ‚‰ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ๅธฐใ‚

ใ†

ไฟบใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚

ๅ–œใ‚“ใฉใ‚‹ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใงใƒžใƒณใƒˆๅบƒใ’ใ‚

่จ€ใˆ

ๆจชๅ‘ใใซใชใฃใฆใปใ‚‰

ๆ—ฉใ่จ€ใˆ

ใ‚ใ‚

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใŒใ„ใ„ใฎใ‹

้‹่ปขใ™ใ‚‹ใž

ๅ‹•ใใŒใปใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚

ใˆ

ใชใ‚

ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚่กŒใใž

ใพใ ็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹

ใŠๅ‰ใฟใŸใ„ใชไธ‹ๅ“ใชๅฅณใฏใ•

ไธŠใจไธ‹ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ ใ‚

ๅคงๅค‰ใ 

่กŒใใž

ใŠๅ‰ไฝ•ใ“ใผใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใช

ใ“ใ“ใพใงๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸ

็ฌ‘ใ‚ใ‚Œใฆใ‚„ใ‚‹

้ ญ็—›ใŒใŸใ‘ใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

็ฌ‘ใ‚ใ›ใ‚ใ‚ˆ

็ฌ‘ใ‚ใฌใž

้›ป่ฉฑใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠๅ‰ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‘ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹

ไฝ•ใงใ‚‚ใ™ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ๆฌกใŠๅ‰ใ ใ‚ˆ

ๆณฃใ„ใฆใ‚“ใฎใ‹

ใปใ‚‰ใ“ใฃใกใซใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใŠ

ใ„ใฉใฃใกใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚‹

ใŠๅ‰ใ‚‰่‡ชๅˆ†ใงๆฑบใ‚ใ‚

ใŠๅ‰ใ‚‰ใ‚‚ไฝ•ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ“ใ‚Œใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰้–‹ใ„ใฆ้ฃฒใ‚“ใง

ใ‚“

ใฉใฃใกใ‹

ๅซŒใ ใฉใฃใกใ 

ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใช

็กฌใ„

ใŠๅ‰ใฉใ†ใ™ใ‚“

ใฎไปฃใ‚ใ‚Šใซใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

้ข็™ฝใ„

่ง’ๅบฆใŒๆ‚ชใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใใ†ใปใ‚‰

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ“ใ‚Šใ‚ƒ

ไฝ•ใŒใ™ใ‚“ใญใ‚“ใ 

ใปใ‚‰่ง’ๅบฆใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใ‚ใ‚ˆใปใ‚‰

ๆ•™็ง‘ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใป

ใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใƒ•ใƒซใซๅฃฐ

ใ‚’ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใป

ใ‚‰

ไฟบใ‚‚ๅ…ฅใฃใŸๅ…ฅใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ‚“

ใ‚“

ไปฒ่‰ฏใไบคไบ’ใซใ‚„ใ‚Œไบคไบ’ใซ

ใ‚“

ใฉใ“ใ ็ดฐใ‹ใ„ใ“ใจใ‹

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ไฟบไธ‹ๅ‹•ใ‹ใ›

ใ‚

ใ‚‰่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆใปใ‚‰ไบŒไบบใจใ‚‚่ฆ‹ใ‚

็›ฎ้–‹ใ‘ใ‚

ใ‚ใ‚ๆ นๅ…ƒใพใงๅ…ฅใฃใฆใ‚“ใช

ๆ˜Žๆ—ฅใ”้ฃฏ

ใ‚“

ๅฅฅใพใง่กŒใใ‚ใ‚ˆใกใ‚ƒใ‚“ใจ

็›ฎ้–‹ใ‘ใ‚

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‹ใ‚‰ๅฅฅใพใงๅŠ ใˆใญใˆใจ

ใพใŸใ‚„ใ‚‹ใž

ใ‚ใ‚

ใŠๅ‰ใŒๅฅฅใพใงๅŠ ใˆใญใˆใจ

ใ“ใ„ใคใซๅฅฅใพใงๅŠ ใˆใ•ใ›ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‹

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๅพ…ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใŒไผ‘ใฟใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ“ใ„ใคใŒไปฃใ‚ใ‚Šใซใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใปใ‚‰

ใปใ‚‰

็งใซใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใ„

่กŒใใž

ๅฃใฎไธญๅ…ฅใ‚Œใ‚

ๅ…ฅใ‚Œใ‚

ใ”

ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚‰ใญใˆใช

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚“

็งใŒใ„ใ‚‹็งใ‚’

ใ„ใ„ใช

ใŠใ„

ใจใ„ใ†ใ“ใจใ‚’

้€ใ‚Šๅ‡บใ™ใ‹ใ‚‰ใช

็ˆถใกใ‚ƒใ‚“ใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ˜ใ‚ƒใญใ‡

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพ

ใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ‚ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฏใ‚ˆใ†ใ‹

ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‹ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‹

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใŠใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไฟ่ญทใ—ใ‚

ใ‚“

้€ฃใ‚Œใฆใใฆใ‚‹ใช

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒ

ใจ

ใ†

ใŠๅ‰ใ‚‰ใƒŸใƒณใƒˆใ•ใ‚Œใฆๅ–œ

ใ‚“ใงใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใ‡ใ‹

ๅค‰ๆ…‹ใฎใƒ‰ m ใ ใช

ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅ‰ใ‚‰ไบŒไบบใงใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใใ‚Œ

ใใ‚“ใชใฌใ‚‹ใ„ใ“ใจใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใจ

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ๅคงใใใ‚„ใฃใฆ

ใฌใ‚‹ใ„ใชใ

ใŠๅ‰ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใ„ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ŒใŒ

ใŠๅ‰ใ‚‰ใฉใ†ใ›ไฝ•ๅบฆๆฟกใ‚‰ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚

ใ“ใ‚Œใง

ใปใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿๅ–œใฐใ›ใ‚

ใ‚“

ใ‚ˆใŒใ‚Œ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ้ก”ไธญ่ˆใ‚ใ‚

ใŠๅ‰ใ‚‰ใพใŸใƒ“ใƒณใ‚ฟใ—ๅˆใ†ใ‹

ใ‚“

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“่ฆ‹ใ‚

ใ‚“

ใŠๅ‰ใฏ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจไฝฟใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ

ไฝฟใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—

ใพใ™ใ‚‚ใฃใจไฝฟใฃใฆใใ ใ•ใ„

้ก”่ฆ‹ใ›ใ‚

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใ“ใซใคใ„ใฆ

ใŠใ„่กŒใใž

ใƒขใ‚คใ‚นใƒˆใƒŸใƒซใ‚ฏ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ้ ‘ๅผตใ‚‹

ๅ‡็ตใคใใ ใœ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ‚

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใฆใใ ใ•

ใ„

ใ—ใ‹ใ—ใชใ„

ใŠๅ‰ใ‚‰ใƒžใƒณใ‚ณไธฆในใ‚

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚‰ใชใ„

ไปŠๆ—ฅใฉใฃใกๅ‡บใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

ไปŠๆ—ฅใฎไผ‘ๆš‡ใซ

ๅผทๅŒ–ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

็„กไบ‹

ใซ

ใ‚“

้€ขใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ไผšใˆใชใ„

็งใฎๆ„›ๆƒ…

ใ‚“

ใ‚“

ๆญฉใ„ใกใ‚ƒใ†

ๆ•™็ง‘

ๆ•™็ง‘ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅ…ˆ็”ŸไปŠๆ—ฅๅปŠไธ‹ใซใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚“ใ‚ใƒผ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๅƒ•ใ“ใ†

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ไธ€

้€šใ‚Šๅฟƒ้…ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ—ใ‚‡

ใฉใ“ใงใ‚‚่ˆใ‚ใ‚“ใฎใ‹

ใ”ใกใใ†ใ•ใพ่ˆใ‚ใพใ—ใŸ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ—ใ‚ƒใŒใ‚

ใ‚

้ฃŸในใ•ใ›ใฆ

ใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ใŠใŠใ‚‚ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚้ ‘ๅผตใ‚ใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใƒผ

ใ‚ใ‚

้–‰ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠๅ‰ใฎไฝ“ใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใปใ‚‰ใ—ใ”ใ

ๅ‡บใ‚‹

ใŠๅ‰ไพฟๅ™จใ ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใƒกใ‚คใ‚ฏไฝฟ

ใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฉใฃใกใŒๅ…ˆใ 

ไปŠๆ—ฅๅธฐใ‚‹ใฎ

ๅƒ•ใ‚‚ไบบ็”Ÿ

ใ“ใฎๅ…ˆใซใ„

ใ‚Œ

ใฐ

ๆญฉใ„

ใฆๆญฉใ„ใฆๆญฉใ„ใฆ

ใปใ‚‰ๅธฐใ‚Œ

ใชใ‚“ใ‹็œ ใ„ใ‚ˆ

ใใฎๅญใฏ

ๅ‹ไบบ

ใ‚„ใฃใจๅ…ˆ็”Ÿ

ใพใŸใงใใ‚‹

ๆฏ›ๅธƒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฌฒใ—ใ„ใ‹

่กŒใใž

ใ‚ช

ใƒชใ‚ธใƒŠใƒซใ‚บใŒ

่ฆš

ใˆใฆใชใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ๅ…จ้ƒจ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใชใŸ

ใŒ็ฌ‘ใ†

ใฉใ“ใ‹ใ‚‰

้€ขใˆใ‚‹ใฎ

amozoodoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

ใ‚‚ใฃใจไธ‹้ฃใ„

ใ‚“

ใŸใใ•ใ‚“ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜

ใ‚ใชใŸ

ใฏไปŠๆ—ฅใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซ

ahahahahaha

onooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใŠ

ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใƒ™ใƒณใƒใƒฃใƒผ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใŠๅฃ

ใŠๅฃใ‹ใ‚‰้ฃฒใฟใŸใ„

ใปใ‚‰

ใพใ ใŠๅ‰ใ‹ใ‘ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจๅผทใ

ใ‚“

ใ‚“

ใปใ‚‰ใญใ‚‹ใญใ‚‹ใญ

ใปใ‚‰

่ก€ใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใ‚‹

ใปใ‚‰่กๆ’ƒ่กๆ’ƒ่ฅฒๆ’ƒ่กๆ’ƒ

่กๆ’ƒ

ใ‚

ใ‚

ไฟบใฏ

ไฟบใฏ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใญใ‡

ไปŠๆ—ฅใ“ใฎๅฐๅญฆ

็”Ÿ

ใ“ใ‚ŒไปŠๆ—ฅใ‹

ใช

ใฉใฎใŠ้‡‘ใ‚‚่ญฒใ‚Œใชใ„ใฎ

ใ‚

ใ‚ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‘ใฉ

ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็”˜ใ„

่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›

ใ„

ๅฏ‚ใ—

ใ„

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ ใฃใฆใ ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

็งใ ใ‘ใฎ็ฒพ็ฅžใ 

ๆฌกใฏ็งใŒๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†็•ชใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใƒ€ใƒก

็งใฎๆฌกใฏใชใฎใ‹ใช

ใŠใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ‚“ใ“

ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

ๆบ–ๅ‚™ไธ‡็ซฏใงใ™ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜

ใ„ใ—

ใพใ™

ใŠๅฃใงใ‚‚ไฝ•ๅ€‹ใงใ‚‚

ๆ‰‹ใ‚’ใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ใ”ใฏใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใฎๅญๅ‡บใ‚ˆ

ใ†

ใ‚“

ใŠใŠ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฅฅ้–‰ใ‚ใฆ

ใ‚ใƒผ

็งใฏ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–

ใ„

ใพ

ใ™ๅฌ‰ใ—

ใ„

ๅˆๆœŸใ‚นใ‚ฟใƒผ

ใƒˆ

ใ‚“

ใ‚“

ๅค‰ๆ…‹ใชใฎ่ตทใ่ตทใใ—ใฆ

ๅฏๆ„›ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๅคง

ไธˆๅคซ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใซ็ตŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ไนณ้ฆ–็œŸใฃ่ตคใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๅŠ›ใ‚’

ใ‚ใ‚

ๅˆ

ใ‚ใพใ—ใฆใ‚ใ‚Š

ใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

็š†ใ•ใ‚“

ใŠ้ก˜ใ„

ใ—ใพใ™

ใ™ใ’

ใˆ

ๅคง

ไธˆๅคซใงใ—ใ‚‡ใ†

ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใŒ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–

ใ„ใพใ™

้ฃŸในใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‚“

ใƒใƒƒใƒˆๆŠผใ—ใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

้€ƒใ’ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใปใ‚‰

ๆ€–ใ„

ใƒชใƒ•ใƒฌใ‚ชใƒณใฎไฝ็ฝฎใฅใ‘

ใ‚ใ„ใ†ใˆ

ใŠ

ใ‚“

ใŠไน…ใ—ใถใ‚Š

็ง็ง

ใ‚ใ‚

airanaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ใŠใƒผ

ใ‚ใ‚ๆ€–ใ„

ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆตทใ‚’้ฃŸในใ‚‹ใจ

ๆœชๆฅ

้ฃŸในใจใ‘ใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใ‚’ๆ€ใ„ๆตฎใ‹ในใ‚‹

ๅœฐ็ƒๅฃŠใ—ใฆๅœฐ็ƒๅฃŠใ—ใฆ

me

ๆŠ•ใ’ๅฃ

ๅ‡บใ—ใฆ

ใใ ใ•ใ„

ใ‚คใ‚งใƒผ

ใ‚ค

้’้ฌผ

ใ‚

ใ‚ŠใŒใจใ†

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใใ‚‹ใใ‚‹ใใ‚‹ใใ‚‹ใใ‚‹ใ

ใ‚‹ใใ‚‹ใใ‚‹ใใ‚‹ใใ‚‹

ใ

ใ‚‹

ใใ‚‹

ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

่ฝใกใ‚‹่ฝใกใ‚‹่ฝใกใ‚‹่ฝ

ใกใ‚‹

ใŠใ„่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚ˆ

ๆญฉใใŸใใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ๅฏๆ„›

ใ„

ๅฏๆ„›ใ„

ใใ‚Œใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ไฝ•ใงใฉใ†ใ™ใ‚“ใ 

ๅคงไธˆ

ๅคซ

ใ‚ใ‚ๆณฃใใŸใ„ใ ใ‘ใฉ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚“

ๅ‘ใ‹ใ„ๅˆใ†

ๅผ•ใใšใ‚Šใฎๅ‘ใ‹ใ„ๅˆใ†

ๅ‘ใ‹ใ„ๅˆใ†

me

ใŠ้ก˜

ใ„

ๅ…จ็„ถ็››ใ‚Œใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

่ฆ‹ใฆใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚†ใ„ใใ‚†ใ„ใ

ใŠใฃ

้ ‘ๅผต

ใ‚Œ

ใใฎ

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰้ขจใŒใ„ใฃใฑใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏใ›ใƒผใฎ

ใ™ใ”ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™

้ฃŸใน็‰ฉใงใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใƒœใ‚ฑ่‰ฒ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพ

ใ™

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพ

ใ™

ใ„

ใฃใฑ

ใ„ใ„ใฃใฑใ„ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.