All language subtitles for Five.Star.Chef.S01E01.NF.WEB.h264-EDITH_HI.en

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian Download
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:12,200 --> 00:00:14,400 [Michel] Only a handful of chefs in every generation 2 00:00:14,480 --> 00:00:16,840 have what it takes to get to the top. 3 00:00:17,680 --> 00:00:21,000 Somewhere out there, there's an extraordinary, unknown chef. 4 00:00:21,080 --> 00:00:22,360 A hidden gem. 5 00:00:23,080 --> 00:00:24,520 I want to find that chef. 6 00:00:26,720 --> 00:00:30,400 I'm Michel Roux, Michelin-starred chef at The Langham. 7 00:00:31,520 --> 00:00:34,240 I'm offering a life-changing opportunity. 8 00:00:34,320 --> 00:00:38,560 The chance to win the hotel's iconic Palm Court restaurant. 9 00:00:39,760 --> 00:00:44,120 The Langham is the epitome of luxury five-star hotels. 10 00:00:44,200 --> 00:00:46,480 There is so much on the line here for me, 11 00:00:46,560 --> 00:00:49,720 my reputation, and the future of this grand hotel. 12 00:00:50,680 --> 00:00:52,560 I have to make the right choice. 13 00:00:52,640 --> 00:00:54,360 -Oh! -Oh... 14 00:00:55,160 --> 00:00:56,760 Come on, push. 15 00:00:56,840 --> 00:01:01,440 [Michel] Working with me are industry experts, Ravneet Gill and Mike Reid. 16 00:01:01,520 --> 00:01:04,520 Head chef in the Palm Court at The Langham, 17 00:01:04,600 --> 00:01:10,400 it is an opportunity that could start their empire and be worth millions. 18 00:01:10,480 --> 00:01:14,200 This is definitely the most expensive thing I will ever make. 19 00:01:14,280 --> 00:01:15,920 I need finesse, man, I need finesse. 20 00:01:16,480 --> 00:01:20,040 [Michel] We've searched the world for the best up-and-coming chefs 21 00:01:20,120 --> 00:01:25,320 and we'll be putting them through the toughest job interview of their lives. 22 00:01:25,400 --> 00:01:26,400 You trust the fishmonger? 23 00:01:26,480 --> 00:01:30,200 Mate, five-star. Get your hake on the bench and check it. 24 00:01:30,280 --> 00:01:31,640 -Hang on... -Oh... 25 00:01:32,640 --> 00:01:33,800 It's a mess. 26 00:01:34,600 --> 00:01:37,040 [Ravneet] This is about more than cooking skills. 27 00:01:38,680 --> 00:01:41,800 A successful restaurateur needs vision, charisma... 28 00:01:41,880 --> 00:01:43,280 Do I have to dish it out? 29 00:01:43,360 --> 00:01:44,320 [laughing] 30 00:01:44,400 --> 00:01:46,720 And above all, they need to make money. 31 00:01:46,800 --> 00:01:49,680 This has no place in a five-star establishment. 32 00:01:49,760 --> 00:01:51,800 This is The Langham. Perfection is expected. 33 00:01:51,880 --> 00:01:54,800 It is an outstanding plate of food. 34 00:01:54,880 --> 00:01:55,920 Yes! 35 00:01:56,000 --> 00:01:58,000 I would pay big money for this. Beautiful. 36 00:01:58,080 --> 00:01:59,800 It's cooking of the highest order. 37 00:01:59,920 --> 00:02:03,440 Do I know what I'm doing? I ask myself this question every day. 38 00:02:09,240 --> 00:02:11,440 [Michel] Who will be the five-star chef? 39 00:02:24,880 --> 00:02:29,480 {\an8}It would be a dream to have a restaurant in a five-star hotel. 40 00:02:31,960 --> 00:02:35,520 [Lara] How we see, like, through fine dining should be relearnt. 41 00:02:35,600 --> 00:02:39,440 {\an8}Get out of your comfort zone, don't take yourself seriously. 42 00:02:45,320 --> 00:02:49,840 {\an8}I am going to bring the best Caribbean food that the UK has seen. 43 00:02:49,920 --> 00:02:51,760 {\an8}It's not five-star, it's ten. 44 00:02:54,600 --> 00:02:57,200 [narrator] Rising stars of the restaurant industry 45 00:02:57,280 --> 00:02:59,080 are gathering at The Langham Hotel 46 00:02:59,160 --> 00:03:02,720 to compete for the biggest prize in culinary history. 47 00:03:04,640 --> 00:03:08,240 [Michel] The Palm Court is the restaurant at the heart of The Langham Hotel. 48 00:03:08,320 --> 00:03:11,240 {\an8}Running it is a dream for any chef. 49 00:03:12,440 --> 00:03:15,520 It will catapult their name worldwide. 50 00:03:15,600 --> 00:03:20,320 [narrator] The Langham is one of Britain's oldest and finest five-star hotels, 51 00:03:20,400 --> 00:03:24,480 headed up by Michelin Star Chef Michel Roux Jr. 52 00:03:25,480 --> 00:03:28,000 [Michel] My family brought gastronomy to the UK. 53 00:03:28,800 --> 00:03:33,520 Now, I want to bring something brand new to the London dining scene. 54 00:03:34,600 --> 00:03:38,880 And I've asked the best brains in the business to help me in my search. 55 00:03:38,960 --> 00:03:42,520 My restaurants have generated hundreds of millions of pounds of revenue. 56 00:03:42,600 --> 00:03:47,880 {\an8}I have everyone from Beyoncé, Madonna, Idris Elba, 57 00:03:48,160 --> 00:03:52,680 {\an8}royalty from around the world, they've all been to my venues. 58 00:03:52,760 --> 00:03:55,640 {\an8}I know what it takes to run a successful restaurant. 59 00:03:56,560 --> 00:03:59,960 {\an8}I'm looking for someone with raw talent who needs a bit of nurturing. 60 00:04:00,040 --> 00:04:03,560 {\an8}This is about finding the next concept that will blow up in London. 61 00:04:03,640 --> 00:04:05,880 You want people talking about it all around the world. 62 00:04:12,360 --> 00:04:14,240 -[woman] Yes, chef. -Super. 63 00:04:14,320 --> 00:04:16,080 [narrator] Today each chef 64 00:04:16,160 --> 00:04:19,160 will pitch their vision for the Palm Court restaurant... 65 00:04:19,240 --> 00:04:21,800 -[man] Good luck, everyone. -[woman] Thank you. 66 00:04:21,880 --> 00:04:25,320 ...along with a signature dish that represents their concept. 67 00:04:26,440 --> 00:04:31,160 Oh! Very nervous, very nervous. Panicking, in fact. [chuckles] 68 00:04:32,320 --> 00:04:36,080 They won't have tried lamb like this, I'm bringing a lot of new flavours. 69 00:04:36,160 --> 00:04:39,440 I feel that's exactly what they want, something different, unique. 70 00:04:41,760 --> 00:04:44,280 The pitch is open to all professional chefs. 71 00:04:44,360 --> 00:04:46,120 Your background doesn't matter. 72 00:04:46,200 --> 00:04:50,000 Any chef with talent and passion can present their food to me, 73 00:04:50,080 --> 00:04:54,880 but only those who are truly exceptional will make it through. 74 00:05:02,200 --> 00:05:05,280 {\an8}I'm all about experiences, being playful. 75 00:05:05,360 --> 00:05:08,920 {\an8}So I want to tell a story throughout my food. 76 00:05:09,000 --> 00:05:14,400 [narrator] At 24, Lara from Ibiza is the youngest chef in the competition. 77 00:05:14,480 --> 00:05:17,880 I'm not intimidated. I know the value of my creativity 78 00:05:17,960 --> 00:05:21,040 because I bring something different and unique. 79 00:05:21,120 --> 00:05:24,440 My restaurant concept is an immersive and theatrical experience. 80 00:05:24,520 --> 00:05:28,600 It's not just about the food. It's about enhancing all of your senses. 81 00:05:28,680 --> 00:05:31,640 [narrator] To illustrate her theatrical fine dining concept, 82 00:05:31,760 --> 00:05:35,640 Lara is making a fairy-tale-inspired edible artwork. 83 00:05:36,440 --> 00:05:39,560 A little yuzu meringue white rabbit, coming to life. 84 00:05:41,040 --> 00:05:44,760 I think my brain is an abstract puzzle. 85 00:05:44,840 --> 00:05:48,680 I like to not fit in and I like to think outside the box. 86 00:05:49,440 --> 00:05:52,240 So, here we've got an apple mousse with a balsamic vinegar. 87 00:05:53,120 --> 00:05:56,240 This is creamy panna cotta to give it that creaminess. 88 00:05:56,320 --> 00:05:57,920 Strawberry and rhubarb sorbet, 89 00:05:58,000 --> 00:06:01,080 {\an8}and a little white rabbit that's made out of yuzu meringue. 90 00:06:01,920 --> 00:06:05,600 I've had the honour to work in incredible places 91 00:06:05,680 --> 00:06:08,600 but it felt like no one was really having fun. 92 00:06:08,680 --> 00:06:12,080 And that's when I decided to start my own business. 93 00:06:14,560 --> 00:06:19,160 Lara's theatrical supper clubs combine fine dining with performance 94 00:06:19,240 --> 00:06:22,560 and sell out at £550 a head. 95 00:06:29,240 --> 00:06:32,120 This strawberry powder, as soon as it hits your palate, 96 00:06:32,200 --> 00:06:33,440 it will turn to liquid. 97 00:06:33,520 --> 00:06:36,880 There's a kind of like playing, teasing your senses a little bit. 98 00:06:37,640 --> 00:06:40,280 I'm going to try to blow the judges away, 99 00:06:40,360 --> 00:06:44,040 but I feel like they will see something different. 100 00:06:50,560 --> 00:06:53,640 {\an8}I'm just ballotining up my rabbit at the moment, 101 00:06:53,720 --> 00:06:56,760 {\an8}wrapping it in bacon, getting it ready for the water bath. 102 00:06:57,920 --> 00:07:00,080 It's an ingredient that means a lot to me. 103 00:07:00,720 --> 00:07:04,600 My qualifications for cooking are chopping coleslaw with my nan, 104 00:07:04,680 --> 00:07:06,600 and that's it. 105 00:07:06,680 --> 00:07:10,360 Completely self-taught. And now I own my own restaurant. 106 00:07:10,440 --> 00:07:12,280 I'm award-winning. 107 00:07:13,520 --> 00:07:16,160 My concept is three good things. 108 00:07:16,240 --> 00:07:18,800 Not over complicating the plate, 109 00:07:18,880 --> 00:07:22,160 just working with key flavours that work together. 110 00:07:22,720 --> 00:07:26,280 [narrator] Jordan has named his signature dish Rabbit in the Woods. 111 00:07:26,360 --> 00:07:28,040 [Jordan] My Rabbit in the Woods dish 112 00:07:28,120 --> 00:07:31,800 with a wild mushroom fricassee and some black truffle. 113 00:07:32,560 --> 00:07:35,760 I got into a lot of trouble when I was younger. 114 00:07:35,840 --> 00:07:37,640 I left school at the age of 11. 115 00:07:37,720 --> 00:07:40,840 I would get arrested three or four times a week, 116 00:07:40,920 --> 00:07:43,320 stealing cars, drugs. 117 00:07:43,400 --> 00:07:47,360 I think I was 12, I took 13 ecstasy tablets in one night. 118 00:07:47,440 --> 00:07:49,600 Yeah, not good. 119 00:07:49,680 --> 00:07:52,960 Essentially my own fault. I made the wrong decisions. 120 00:07:53,520 --> 00:07:55,160 Watch that pan handle. 121 00:07:55,240 --> 00:07:58,520 My early twenties, me and my partner broke up, 122 00:07:58,600 --> 00:08:01,840 which left me homeless, miles away from anybody. 123 00:08:01,920 --> 00:08:05,480 My only option was to build a shelter in some woods. 124 00:08:05,560 --> 00:08:08,960 I managed to get a job as a chef. 125 00:08:09,040 --> 00:08:11,800 I'd sleep in the bushes at night. 126 00:08:11,880 --> 00:08:15,680 It wasn't an easy six months, but I got through it. 127 00:08:15,760 --> 00:08:18,040 Cooking 100% saved my life. 128 00:08:18,960 --> 00:08:20,320 Just taking the rabbit out. 129 00:08:20,400 --> 00:08:22,680 I've just finished it on the Japanese grill, 130 00:08:22,760 --> 00:08:24,880 leave it to rest and then we'll plate. 131 00:08:24,960 --> 00:08:27,160 It would mean the world to me to win this. 132 00:08:27,240 --> 00:08:28,560 Ooh! 133 00:08:28,640 --> 00:08:31,920 [narrator] Leicestershire-born Jordan will now present his concept 134 00:08:32,000 --> 00:08:37,240 {\an8}and signature dish to chefs Roux, Rav and Mike in the Palm Court restaurant. 135 00:08:37,320 --> 00:08:41,200 What I'm looking for is culinary excellence, 136 00:08:41,280 --> 00:08:43,680 of course, goes without saying, 137 00:08:43,760 --> 00:08:46,760 but I'm also looking for a clear concept. 138 00:08:46,840 --> 00:08:49,760 It has to be something special. 139 00:08:50,600 --> 00:08:53,480 [narrator] With space for just seven chefs in the next round, 140 00:08:53,560 --> 00:08:56,160 those that fall short will be sent home. 141 00:08:58,320 --> 00:09:00,400 Hi, chefs. My name is Jordan Brady. 142 00:09:00,480 --> 00:09:03,080 My concept would be "Three at The Langham." 143 00:09:03,160 --> 00:09:05,760 Three key ingredients for my dishes. 144 00:09:08,640 --> 00:09:10,280 {\an8}The dish is Rabbit in the Woods. 145 00:09:10,360 --> 00:09:12,320 {\an8}Ten years ago, I was homeless, sleeping rough, 146 00:09:12,400 --> 00:09:16,560 I used to catch wild rabbits and cook them in the ground. 147 00:09:16,640 --> 00:09:19,160 This is something that means a lot to me as a chef. 148 00:09:19,240 --> 00:09:21,560 You now have a roof over your head and a job. 149 00:09:21,640 --> 00:09:23,920 I now have a roof over my head. 150 00:09:24,000 --> 00:09:25,440 I own my own restaurant. 151 00:09:26,240 --> 00:09:27,720 -Well done. -Thank you. 152 00:09:27,800 --> 00:09:29,360 [Michel] I think we need to taste. 153 00:09:34,120 --> 00:09:38,960 Rabbit loin, lovely and moist. Strong dish that, really enjoyed it. 154 00:09:39,040 --> 00:09:43,040 Jordan, I really respect you because your story is incredible, 155 00:09:43,120 --> 00:09:45,960 and it just shows that you have such resilience. 156 00:09:46,040 --> 00:09:47,600 You're a very strong contender. 157 00:09:48,680 --> 00:09:50,960 Three ingredients. Can you market that? 158 00:09:51,040 --> 00:09:53,760 The concept from a business perspective, 159 00:09:53,840 --> 00:09:55,320 I'm frothing over it. 160 00:09:55,400 --> 00:09:59,160 It needs tuning, but I can help him with that. 161 00:09:59,240 --> 00:10:03,040 And I think that three package is also very easy to sell to other people. 162 00:10:07,160 --> 00:10:10,120 We like your food, love the concept. 163 00:10:10,200 --> 00:10:11,960 See you again, Jordan. 164 00:10:12,040 --> 00:10:13,720 -[Ravneet] Thank you. -Thank you very much. 165 00:10:13,800 --> 00:10:15,800 -[Michel] Thank you. -Well done, chef. 166 00:10:16,560 --> 00:10:17,400 Yes! 167 00:10:18,760 --> 00:10:20,520 I'm so happy right now. 168 00:10:20,600 --> 00:10:21,840 [chuckles] 169 00:10:21,920 --> 00:10:23,560 -That's good cooking, huh. -Yeah. 170 00:10:23,640 --> 00:10:26,920 -It's not the finished article. -No, it doesn't need to be. 171 00:10:31,360 --> 00:10:35,040 [narrator] Lara is putting the finishing touches to her panna cotta, 172 00:10:35,120 --> 00:10:37,960 a classic Italian dessert of thickened cream. 173 00:10:38,040 --> 00:10:40,800 I did a panna cotta, I feel I put too much gelatin in. 174 00:10:40,880 --> 00:10:43,360 Worst thing to do is serve a hard panna cotta. 175 00:10:43,440 --> 00:10:46,720 So I've tried to make another batch. We're gonna wait and see. 176 00:10:46,800 --> 00:10:50,040 I'm gonna start just playing through some of the elements. 177 00:10:50,120 --> 00:10:52,880 We've got an apple gel infused with marigold. 178 00:10:53,960 --> 00:10:56,160 The panna cottas look all right. 179 00:10:56,240 --> 00:10:59,520 Strawberry and rhubarb sorbet. They're good to go. 180 00:11:01,280 --> 00:11:04,560 [narrator] Lara is hoping her theatrical dining concept 181 00:11:04,640 --> 00:11:07,440 is enough to get her through to the next round. 182 00:11:21,000 --> 00:11:23,520 Hi, I'm Lara Norman, and I'm here to introduce you 183 00:11:23,600 --> 00:11:26,760 to my theatrical and immersive perfect world of nonsense, 184 00:11:26,840 --> 00:11:28,960 exploring all of your senses. 185 00:11:29,040 --> 00:11:32,600 But before you go ahead and taste it, I must call out for my assistant. 186 00:11:32,680 --> 00:11:34,160 White Rabbit! 187 00:11:36,240 --> 00:11:37,200 Oh! Hello, Lara. 188 00:11:38,080 --> 00:11:41,400 These must be the little lunatics you told me about. 189 00:11:41,480 --> 00:11:43,920 [Lara] I know. They're a tough crowd to please as well. 190 00:11:48,360 --> 00:11:50,840 Can you please assist these characters with the dessert? 191 00:11:50,920 --> 00:11:53,800 Yes. Now would you do me a favour. Would you take a little pin? 192 00:11:53,880 --> 00:11:54,800 Most certainly. 193 00:11:54,880 --> 00:11:58,960 Give it a little prick and then we create a taste sensation. 194 00:11:59,040 --> 00:12:01,080 -[Mike] Ay! -[Ravneet] Ah! [giggles] 195 00:12:01,160 --> 00:12:03,280 [Lara] So, in here, we've got popping candy 196 00:12:03,360 --> 00:12:05,240 and then we've got strawberry powder. 197 00:12:05,320 --> 00:12:08,240 -Back to the rabbit hole. -Cheery bye! See you later. 198 00:12:09,160 --> 00:12:10,000 Wow. 199 00:12:10,520 --> 00:12:12,520 [all laugh] 200 00:12:13,160 --> 00:12:15,000 What the fuck just happened? 201 00:12:15,760 --> 00:12:17,200 [Ravneet] It's ridiculous. 202 00:12:17,280 --> 00:12:18,800 [Lara] I love a bit of ridiculous. 203 00:12:18,880 --> 00:12:20,200 Normally I don't like gimmicks, 204 00:12:20,280 --> 00:12:23,640 but this was so fun and now I'm more excited to try it. 205 00:12:23,720 --> 00:12:25,960 Tell me. Are you a pastry chef? 206 00:12:26,040 --> 00:12:27,080 I'm a main chef. 207 00:12:27,160 --> 00:12:31,080 So, for me, it was a bit of a risk. I like challenging myself. 208 00:12:31,160 --> 00:12:32,640 On a practical point of view, 209 00:12:32,720 --> 00:12:35,360 that really is not great for a busy kitchen, 210 00:12:35,440 --> 00:12:37,920 and coming out with a balloon and with Rabbit... 211 00:12:38,000 --> 00:12:39,080 [laughs] 212 00:12:39,160 --> 00:12:41,920 Have you tried this concept out elsewhere? 213 00:12:42,000 --> 00:12:43,880 Well, yeah, I've got my own business. 214 00:12:43,960 --> 00:12:45,240 I do pop-up events 215 00:12:45,320 --> 00:12:47,600 and we take a maximum booking of 24 guests. 216 00:12:47,680 --> 00:12:50,120 Six courses at a price of £550. 217 00:12:50,200 --> 00:12:53,000 -And you're successful? -It's been going great. 218 00:12:53,080 --> 00:12:54,200 We need to taste this. 219 00:13:03,840 --> 00:13:08,000 [Mike] If you hit the technical elements, it would have been outstanding. 220 00:13:08,080 --> 00:13:09,680 The presentation was wow, 221 00:13:09,760 --> 00:13:12,720 but the flavour profile didn't live up to that. 222 00:13:14,640 --> 00:13:17,400 The sorbet I thought was mind-blowing. It was delicious. 223 00:13:17,480 --> 00:13:18,920 Let down by the other two. 224 00:13:20,040 --> 00:13:21,520 Panna cotta far too set. 225 00:13:21,600 --> 00:13:26,840 And the other apple mousse was lacking in character. Let down. 226 00:13:26,920 --> 00:13:30,120 -You're a marketing person's dream. -Absolutely. 227 00:13:30,200 --> 00:13:32,080 You'd never run out of things to say about you. 228 00:13:32,160 --> 00:13:33,080 Thank you. 229 00:13:33,160 --> 00:13:37,040 The fact that I have no idea what you're going to do next terrifies me, 230 00:13:37,120 --> 00:13:39,760 but also makes me want to see what you'll do next. 231 00:13:39,840 --> 00:13:41,320 How do you feel, Michel? 232 00:13:41,400 --> 00:13:46,880 Because this is so far away from the normal five-star restaurant concept. 233 00:13:46,960 --> 00:13:48,680 You know what scares me? 234 00:13:48,760 --> 00:13:49,920 The rabbit. 235 00:13:50,000 --> 00:13:51,280 [Mike laughs] 236 00:13:51,600 --> 00:13:55,200 And I'm not convinced about your cooking. 237 00:13:55,280 --> 00:13:56,760 Not convinced. 238 00:13:57,800 --> 00:14:00,560 I think it'd be taking a big risk to say yes to you. 239 00:14:01,880 --> 00:14:02,800 [Michel] Hmm. 240 00:14:02,880 --> 00:14:07,840 But we haven't seen enough here. I need a little bit of convincing. 241 00:14:09,160 --> 00:14:10,720 So it's a maybe. 242 00:14:11,920 --> 00:14:15,200 [narrator] Lara has divided the judges with her eccentric idea. 243 00:14:15,320 --> 00:14:16,280 Whew! 244 00:14:16,360 --> 00:14:18,240 That was a little bit intense. 245 00:14:18,320 --> 00:14:22,320 [narrator] And is sent to the locker room until all the pitches have been heard. 246 00:14:22,400 --> 00:14:23,680 -Hello. -Hello. 247 00:14:23,760 --> 00:14:25,320 -Oh, my God! -Are you in? 248 00:14:25,400 --> 00:14:29,360 Maybe. I had such a dry mouth. I tried not to have a cardiac arrest. 249 00:14:29,440 --> 00:14:31,440 I'm like... I need some water. 250 00:14:36,040 --> 00:14:38,680 London is an oversaturated market. 251 00:14:38,760 --> 00:14:40,680 You can find any type of food, 252 00:14:40,760 --> 00:14:43,080 which is brilliant, but also difficult, 253 00:14:43,160 --> 00:14:45,520 because it means people are spoilt for choice. 254 00:14:45,600 --> 00:14:48,160 You've got to think about what makes you stand out, 255 00:14:48,240 --> 00:14:49,920 what sets you apart. 256 00:14:50,000 --> 00:14:52,400 -I'm rooting for you. -Oh, thanks, babes. 257 00:14:52,480 --> 00:14:53,880 I'm rooting for you. 258 00:14:56,720 --> 00:15:00,640 {\an8}So my concept is British tapas. Small plates for sharing. 259 00:15:00,720 --> 00:15:02,600 Concept has been done before. 260 00:15:03,320 --> 00:15:06,080 To me, it's like when you go into the fridge 261 00:15:06,160 --> 00:15:08,560 and you put whatever's in the fridge on a tray 262 00:15:08,640 --> 00:15:10,400 and you go and sit down and you eat it. 263 00:15:10,480 --> 00:15:12,440 I feel like this is a fridge raid. 264 00:15:15,640 --> 00:15:18,840 {\an8}My restaurant concept is "Flavours of the Orient." 265 00:15:18,920 --> 00:15:20,960 I love Asian cuisine. 266 00:15:21,040 --> 00:15:24,040 The concept? It's just not "Wow!" 267 00:15:26,960 --> 00:15:29,840 {\an8}My restaurant's an all-day afternoon tea concept. 268 00:15:30,400 --> 00:15:33,960 I don't understand the difference between this being a five-star concept 269 00:15:34,040 --> 00:15:37,520 or going to my local cake shop, ordering a few cakes and sitting down. 270 00:15:40,640 --> 00:15:42,200 [Nestor] I'm making a duck a l'orange, 271 00:15:42,280 --> 00:15:45,800 {\an8}bringing traditional French cuisine back again. 272 00:15:45,880 --> 00:15:48,000 [Mike] Amazing technical ability, 273 00:15:48,080 --> 00:15:51,720 but concept, all we're seeing is classic French right now. 274 00:15:51,800 --> 00:15:56,800 You're great. The food is fantastic, but I just wonder about the concept. 275 00:15:56,880 --> 00:15:58,680 There are so many other places doing this. 276 00:15:58,760 --> 00:16:00,320 You, for example. 277 00:16:00,400 --> 00:16:02,120 [Michel] We have to let you go. 278 00:16:02,200 --> 00:16:04,120 -We're going to part company. -Okay. 279 00:16:04,200 --> 00:16:05,280 -Can't take you on. -Okay. 280 00:16:05,880 --> 00:16:07,160 -No. -Okay. 281 00:16:13,560 --> 00:16:16,960 The demands of a five-star guest are exacting. 282 00:16:17,040 --> 00:16:19,240 If you're gonna try and elevate humble food, 283 00:16:19,320 --> 00:16:25,200 you have to elevate the cooking, the creativity, and the presentation. 284 00:16:25,280 --> 00:16:27,360 You've got no room for error. 285 00:16:30,440 --> 00:16:32,200 {\an8}My concept, it being Tex-Mex... 286 00:16:32,280 --> 00:16:34,720 {\an8}When people hear Tex-Mex, they hear sloppy tacos, 287 00:16:34,800 --> 00:16:36,040 {\an8}I want to bring anything but. 288 00:16:39,680 --> 00:16:42,000 My name is Travis Quinn Catfish Olfers. 289 00:16:42,080 --> 00:16:44,440 We lived on Lake Travis, 290 00:16:44,520 --> 00:16:47,520 most the fish that you pull out of Lake Travis are catfish, 291 00:16:47,600 --> 00:16:51,080 so that's why my legal middle name is Catfish. 292 00:16:51,160 --> 00:16:53,280 So I've got a chicken tortilla soup, 293 00:16:53,360 --> 00:16:56,600 tomato broth base with two whole chicken legs in it, 294 00:16:56,680 --> 00:16:59,720 pork empanadas, and then I've got some crab legs going, 295 00:16:59,800 --> 00:17:03,000 and I'm gonna do some crunchy bitter greens. 296 00:17:03,080 --> 00:17:04,480 I was raised in Texas. 297 00:17:04,560 --> 00:17:10,040 I've been cooking for 20-plus years all over the planet and I love Tex-Mex. 298 00:17:10,120 --> 00:17:14,040 I'm just cooling off my second bit of tortilla. 299 00:17:14,120 --> 00:17:18,200 I'd be very lucky to have my name on this hotel, 300 00:17:18,280 --> 00:17:19,680 and to be part of this team. 301 00:17:20,360 --> 00:17:22,280 Second dish, pork empanadas. 302 00:17:22,360 --> 00:17:25,400 I'm gonna fill it with pork cheeks and some tomatillo relish. 303 00:17:25,480 --> 00:17:27,680 If I checked into this beautiful hotel 304 00:17:27,760 --> 00:17:31,520 and there's a place doing 12-hour brisket and handmade corn tortillas, 305 00:17:31,600 --> 00:17:34,080 I would drop my bag and be down there in ten minutes. 306 00:17:34,160 --> 00:17:36,520 Five-star guests can be anybody and everybody, 307 00:17:36,600 --> 00:17:38,280 but everybody likes comfort food. 308 00:17:39,800 --> 00:17:43,120 Fryer is up. It's quite high. 309 00:17:43,200 --> 00:17:46,120 [narrator] Like Travis, 39-year-old Londoner Dom 310 00:17:46,200 --> 00:17:49,720 is hoping to elevate his heritage food from the Caribbean. 311 00:17:50,280 --> 00:17:52,000 My style can be quite rustic, 312 00:17:52,080 --> 00:17:55,280 {\an8}but we've got a five-star environment going on here, 313 00:17:55,360 --> 00:17:57,760 {\an8}I'm going to bring a little bit of precision, 314 00:17:57,840 --> 00:17:59,600 but not lose me in the dish. 315 00:17:59,680 --> 00:18:02,760 I feel like I've been preparing for this my whole life, 316 00:18:02,840 --> 00:18:05,360 starting in my mum's kitchen. 317 00:18:05,440 --> 00:18:09,400 I grew up one of five kids to a single parent mum 318 00:18:09,480 --> 00:18:11,800 and she worked quite a lot. 319 00:18:11,880 --> 00:18:14,240 So I was kind of the chef of the house. 320 00:18:15,040 --> 00:18:18,240 I'm making a little bit of jerk sauce here. 321 00:18:18,320 --> 00:18:21,240 My mum said to me, "Don't cook with too much spice." 322 00:18:21,320 --> 00:18:24,880 If he says that it's too spicy, she'll be like, "I told you, son." 323 00:18:24,960 --> 00:18:26,960 So, I've got some boneless jerk chicken. 324 00:18:27,040 --> 00:18:29,440 Gonna have some plantain crisp and jam. 325 00:18:29,520 --> 00:18:32,120 And the mac and cheese arancini balls. 326 00:18:32,200 --> 00:18:33,920 {\an8}The sweet corn is for my dressing. 327 00:18:39,280 --> 00:18:42,640 So, this is my plantain jam, some sugar in there. 328 00:18:42,720 --> 00:18:46,480 We need that sweetness and acidity to balance the heat of the jerk chicken. 329 00:18:48,680 --> 00:18:53,320 I'm going to be running to the end, but I wouldn't have it any other way. 330 00:18:56,360 --> 00:18:57,800 So these are tortilla. 331 00:18:58,520 --> 00:19:01,520 That one just fell apart. I'll have to make another one. 332 00:19:03,880 --> 00:19:05,320 [Dom] Oh, Dominic! 333 00:19:06,320 --> 00:19:08,720 Lost all my sauce. 334 00:19:08,800 --> 00:19:11,560 It was in a plastic jug. The jug melted on there. 335 00:19:12,680 --> 00:19:15,360 You don't want to fall down in front of Chef Roux. 336 00:19:15,440 --> 00:19:16,640 I'm sad about that. 337 00:19:20,120 --> 00:19:21,840 [Travis] Little bit of creme fraiche, lime. 338 00:19:24,160 --> 00:19:25,360 Need a spoon though. 339 00:19:28,440 --> 00:19:29,680 [grunts] 340 00:19:36,600 --> 00:19:37,760 [Michel] Mmm! 341 00:19:47,080 --> 00:19:49,120 Hi, guys, my name is Travis. 342 00:19:49,200 --> 00:19:53,520 I want to change the conception of Tex-Mex with some slow-smoked barbecue 343 00:19:53,600 --> 00:19:55,200 and Latin-American flavours. 344 00:19:55,280 --> 00:19:58,080 I really want to bring approachable food to luxury. 345 00:19:58,160 --> 00:20:00,480 [Mike] It's comforting. It's inviting. 346 00:20:06,200 --> 00:20:08,640 [Ravneet] I think the star of all of this was the soup. 347 00:20:08,720 --> 00:20:12,440 The depth of flavour in that soup, when I ate it, my shoulders just dropped. 348 00:20:12,520 --> 00:20:14,560 I do think you've really got something. 349 00:20:14,640 --> 00:20:17,440 General ingredients, not too expensive 350 00:20:17,520 --> 00:20:22,000 so then you can really dial it up with lobster, the cuts of pork. 351 00:20:22,080 --> 00:20:25,640 In terms of profitability, it could work. 352 00:20:25,720 --> 00:20:26,920 Love the colour. 353 00:20:27,000 --> 00:20:28,720 I like your crab salad as well. 354 00:20:29,720 --> 00:20:31,960 The concept, I'm okay with, 355 00:20:32,040 --> 00:20:35,240 but I'm not 100% sold that it would work here. 356 00:20:35,320 --> 00:20:38,480 -The empanada I found very dry. -Okay. 357 00:20:38,560 --> 00:20:42,120 Doesn't taste good. And it doesn't look good. 358 00:20:42,920 --> 00:20:45,200 For me, this is almost unforgivable. 359 00:20:45,280 --> 00:20:46,640 I understand. 360 00:20:46,720 --> 00:20:48,920 I'm really struggling with this. 361 00:20:50,000 --> 00:20:51,160 Travis. 362 00:20:52,680 --> 00:20:54,360 The story ends here. 363 00:20:54,440 --> 00:20:55,440 Fair enough. 364 00:20:55,520 --> 00:20:57,320 -Thank you, Travis. -Thanks, Travis. 365 00:20:58,040 --> 00:21:00,200 I gotta take the good with the bad. 366 00:21:00,280 --> 00:21:03,080 I'm gonna perfect empanadas, 367 00:21:03,160 --> 00:21:05,840 do them again and again until they're perfect, 368 00:21:05,920 --> 00:21:09,000 until I bring them back to him. I'm not scared of a challenge. 369 00:21:12,840 --> 00:21:18,400 [man] Looking good, looking good, slice it down, and we're good to go. 370 00:21:18,480 --> 00:21:21,240 [Dom] I think that Caribbean food can do this. 371 00:21:21,320 --> 00:21:24,160 To finally be cooking food that I love 372 00:21:24,240 --> 00:21:28,120 from my heart and soul on this stage, 373 00:21:28,200 --> 00:21:29,880 I haven't come to just take part. 374 00:21:29,960 --> 00:21:31,120 I've come here to win. 375 00:21:31,960 --> 00:21:33,400 Huh. 376 00:21:40,760 --> 00:21:42,280 My name is Dom 377 00:21:42,360 --> 00:21:47,000 and my concept is reimagined and elevated Caribbean food. 378 00:21:53,400 --> 00:21:55,400 My concept is authentic. 379 00:21:55,480 --> 00:21:59,240 It's the kind of food that my grandmother would still recognise, 380 00:21:59,320 --> 00:22:02,560 but trendy enough that my little sister will want to Instagram it. 381 00:22:04,000 --> 00:22:04,920 [Michel] Hmm. 382 00:22:06,880 --> 00:22:09,160 This whole presentation, 383 00:22:09,840 --> 00:22:10,920 it's not five-star. 384 00:22:12,440 --> 00:22:13,680 Making it five-star, 385 00:22:13,760 --> 00:22:15,920 that's not a step, that's a leap. 386 00:22:24,080 --> 00:22:25,720 It's got a real punch to it. 387 00:22:26,480 --> 00:22:27,360 Looks delicious. 388 00:22:27,440 --> 00:22:29,280 I can see this slotting quite easily 389 00:22:29,360 --> 00:22:32,360 into a five-star dining environment already. 390 00:22:32,440 --> 00:22:35,800 I think Caribbean food on the London food scene 391 00:22:35,880 --> 00:22:40,160 has done a lot in the last ten years, and I think we're in the perfect time now. 392 00:22:40,240 --> 00:22:42,520 I would like to see a little bit more finesse. 393 00:22:42,600 --> 00:22:44,240 It was a good plate of food. 394 00:22:45,200 --> 00:22:46,480 It wasn't amazing for me, 395 00:22:46,560 --> 00:22:51,400 but I really want to see what else you have in your locker. 396 00:22:51,480 --> 00:22:53,480 And, Dom, you're so likeable. 397 00:22:53,560 --> 00:22:56,400 You've got a great story, an incredible background, 398 00:22:56,480 --> 00:22:58,520 you've proven yourself in terms of skill set. 399 00:22:58,600 --> 00:23:00,520 But is it five-star? 400 00:23:00,600 --> 00:23:04,800 In terms of a business, like, absolute no-brainer. 401 00:23:04,880 --> 00:23:06,560 I'm not sure. 402 00:23:06,640 --> 00:23:11,560 Michel, I liken Caribbean cuisine to traditional French. 403 00:23:11,640 --> 00:23:16,360 It's very homey, but you can take those concepts and then refine it. 404 00:23:17,800 --> 00:23:22,800 Can this be refined and can Dom take it to that level? 405 00:23:25,080 --> 00:23:29,720 I personally, would travel to the other side of London, 406 00:23:29,800 --> 00:23:32,480 I'd probably go even to the other side of the UK, 407 00:23:32,560 --> 00:23:33,960 just for the chicken. 408 00:23:34,040 --> 00:23:36,200 -Wow. -That alone. 409 00:23:36,280 --> 00:23:40,960 But it certainly wasn't five-star luxury dining. 410 00:23:42,800 --> 00:23:43,800 However... 411 00:23:45,440 --> 00:23:47,760 we want to see a lot more of you, Dom. 412 00:23:48,240 --> 00:23:49,120 You're through. 413 00:23:50,000 --> 00:23:51,640 Amazing. [chuckles] 414 00:23:55,640 --> 00:23:56,920 Oh, wow. 415 00:23:57,000 --> 00:23:57,840 Good chicken. 416 00:23:57,920 --> 00:23:59,280 I'm still finishing. 417 00:23:59,360 --> 00:24:00,480 [all laugh] 418 00:24:00,600 --> 00:24:03,360 I was gonna be a gentleman, but not with this one. 419 00:24:03,440 --> 00:24:06,200 Oh, man. It's crazy. 420 00:24:06,280 --> 00:24:07,840 [chuckles] 421 00:24:10,840 --> 00:24:13,560 [narrator] Next to pitch is Russian-born Igor 422 00:24:13,640 --> 00:24:15,880 with his Nordic inspired concept. 423 00:24:18,880 --> 00:24:22,040 {\an8}All I do is by my passion. Simple as that. 424 00:24:22,120 --> 00:24:24,800 {\an8}Without any passion, I shouldn't be a chef. 425 00:24:24,880 --> 00:24:27,640 Now, I'm doing the fillet of the char fish. 426 00:24:27,720 --> 00:24:30,760 I'm gonna smoke it later with the caviar, 427 00:24:30,840 --> 00:24:33,360 and we'll have a skewer with carrots and potatoes 428 00:24:33,440 --> 00:24:35,520 and the egg and asparagus salad. 429 00:24:36,760 --> 00:24:37,760 This is my passion. 430 00:24:37,840 --> 00:24:39,960 This is a part of the Nordic cuisine 431 00:24:40,040 --> 00:24:43,440 which I want to show to the judge because this is a part of my story. 432 00:24:44,560 --> 00:24:47,200 Who am I? My name is Igor Sapega. 433 00:24:47,280 --> 00:24:50,320 I became deaf when I was eight months old. 434 00:24:50,400 --> 00:24:52,640 Because I became sick with my lungs, 435 00:24:52,720 --> 00:24:55,000 {\an8}Doctor gave me an antibiotic. 436 00:24:56,400 --> 00:24:58,880 {\an8}But that antibiotic was banned in Europe. 437 00:24:58,960 --> 00:25:00,960 {\an8}In Russia we still had it 438 00:25:01,040 --> 00:25:03,720 {\an8}and that antibiotic destroyed both my ears. 439 00:25:03,800 --> 00:25:07,920 My mum was looking to raise me in the correct way. 440 00:25:08,000 --> 00:25:11,280 So she left everything in Russia. 441 00:25:11,360 --> 00:25:13,160 We moved to Sweden. 442 00:25:13,240 --> 00:25:16,920 I have been told that for my first years as a chef, 443 00:25:17,000 --> 00:25:21,520 I should go and work in McDonald's because I don't fit for the kitchen. 444 00:25:21,600 --> 00:25:24,560 But after, I understood, now I need to step up. 445 00:25:24,640 --> 00:25:29,080 Don't show your weakness. Keep pushing yourself until the top. 446 00:25:32,200 --> 00:25:33,680 Whipped creme fraiche. 447 00:25:33,760 --> 00:25:34,840 Carrots and potatoes. 448 00:25:36,560 --> 00:25:37,560 Caviar. 449 00:25:37,640 --> 00:25:41,120 Always plating up, I'm shaking. It's very normal. 450 00:25:41,200 --> 00:25:43,320 Egg and asparagus salad. 451 00:25:43,400 --> 00:25:45,760 The main point is, let the food work for you, 452 00:25:45,840 --> 00:25:47,800 it's all the quality of the food. 453 00:25:47,880 --> 00:25:50,840 Then I will just take care of it with my technical skill 454 00:25:50,920 --> 00:25:51,840 and plate it up. 455 00:25:59,960 --> 00:26:02,600 Hello, my name is Igor Sapega. 456 00:26:02,680 --> 00:26:03,840 I'm a deaf chef. 457 00:26:03,920 --> 00:26:08,040 [Michel] How would you explain your style of cuisine? 458 00:26:08,120 --> 00:26:10,920 It's very Nordic and it's all about the flavours. 459 00:26:11,000 --> 00:26:12,640 Because me as a deaf, 460 00:26:12,720 --> 00:26:14,520 I have so much strong senses, 461 00:26:15,080 --> 00:26:17,120 which is great for you to taste. 462 00:26:17,960 --> 00:26:19,480 [Ravneet] I really want to try this. 463 00:26:19,560 --> 00:26:21,160 [Mike] Yeah. Visually, it's stunning. 464 00:26:22,680 --> 00:26:27,320 It's the most five-star luxury dish we've seen yet. 465 00:26:27,400 --> 00:26:29,280 Very, very tasty. 466 00:26:30,560 --> 00:26:33,080 You seem so determined and I'm impressed. 467 00:26:33,160 --> 00:26:34,280 I'm 100% yes. 468 00:26:34,360 --> 00:26:36,320 We want to see you again. 469 00:26:36,400 --> 00:26:37,600 Yes. 470 00:26:43,240 --> 00:26:47,600 [Mike] Over half of restaurants in the UK close their doors in the first year. 471 00:26:47,680 --> 00:26:51,800 So, if you're going to open a restaurant of five-star level, 472 00:26:51,880 --> 00:26:55,600 it has to be unique and profitable. 473 00:26:55,680 --> 00:26:59,520 Otherwise, your chances of survival are zero. 474 00:27:16,720 --> 00:27:20,800 {\an8}Hi, it's nice to meet you guys. I've come from California. 475 00:27:22,400 --> 00:27:23,440 {\an8}[Ravneet chuckles] 476 00:27:25,120 --> 00:27:27,360 {\an8}My concept is Puerto Rican food. 477 00:27:27,440 --> 00:27:28,400 {\an8}Simple ingredients, 478 00:27:28,480 --> 00:27:32,000 {\an8}but with my background as a chef I've been able to elevate that. 479 00:27:32,080 --> 00:27:34,320 {\an8}Kind of make it five-stars. 480 00:27:34,400 --> 00:27:37,360 {\an8}I just had my head down and I was eating and I was enjoying it. 481 00:27:37,440 --> 00:27:40,200 There are Puerto Rican places to eat in London. 482 00:27:40,280 --> 00:27:43,480 However, they haven't broken out yet into mainstream. 483 00:27:43,560 --> 00:27:46,080 But I think if anyone tried that, they'd love it. 484 00:27:47,480 --> 00:27:49,200 [Adria] I am Adria Wu. 485 00:27:49,680 --> 00:27:51,880 {\an8}And I want to become the trailblazer 486 00:27:51,960 --> 00:27:57,600 {\an8}of making vegetables the star in fine dining and downsizing the meat. 487 00:27:57,680 --> 00:28:02,040 [Mike] I love it. The concept. It's very much on trend. 488 00:28:02,120 --> 00:28:04,360 Strong dish, "Chicken of the Woods" as well, 489 00:28:04,440 --> 00:28:06,640 a play on words too, strong cooking. 490 00:28:07,880 --> 00:28:08,840 Hello, my name is Anne 491 00:28:08,920 --> 00:28:12,720 {\an8}and my concept is nose-to-tail, root-to-leaf, 492 00:28:12,800 --> 00:28:14,200 fine and glamorous dining. 493 00:28:16,440 --> 00:28:20,200 People are turning towards nose-to-tail eating much more. 494 00:28:20,280 --> 00:28:24,840 {\an8}Perhaps something more edgy to make it stand out. Love the concept. 495 00:28:25,800 --> 00:28:29,040 {\an8}We need to taste more of your food. Thank you. 496 00:28:29,120 --> 00:28:32,520 Well done. We want to see a lot more of you. 497 00:28:32,600 --> 00:28:33,960 I'm bringing it. 498 00:28:34,040 --> 00:28:35,240 [squeals] 499 00:28:35,640 --> 00:28:39,560 [narrator] With six out of seven chefs through to the next round, 500 00:28:39,640 --> 00:28:41,920 just one pitch remains. 501 00:28:42,000 --> 00:28:44,120 [Joyce] I feel very confident. 502 00:28:44,200 --> 00:28:47,280 I haven't seen anyone that is a threat to me, per se. 503 00:28:48,320 --> 00:28:50,640 I am making smoked lamb cutlets 504 00:28:50,720 --> 00:28:53,640 with a cassava purée stacked with aubergines. 505 00:28:53,720 --> 00:28:57,000 Aubergines that have been lightly fried in my fragrance oil 506 00:28:57,080 --> 00:28:58,120 and is perfect. 507 00:28:59,480 --> 00:29:02,240 So right now, I'm making my wood-smoked lamb cutlets. 508 00:29:02,320 --> 00:29:05,680 I feel like Congolese food is completely under-represented 509 00:29:05,760 --> 00:29:06,920 we don't know much about it. 510 00:29:07,000 --> 00:29:08,680 And in the food industry, 511 00:29:08,760 --> 00:29:11,400 everyone just wants to discover a new thing. 512 00:29:11,480 --> 00:29:14,200 So my concept is a Congolese Fusion. 513 00:29:14,280 --> 00:29:17,240 {\an8}The story I want to tell is about cultures coming together. 514 00:29:17,320 --> 00:29:21,640 {\an8}Born in England. Having parents that migrated from Congo to the United Kingdom, 515 00:29:21,720 --> 00:29:24,560 it's always been combining different flavours. 516 00:29:24,640 --> 00:29:27,800 For me, it's really introducing people to new things. 517 00:29:27,880 --> 00:29:29,040 My cassava chips. 518 00:29:29,120 --> 00:29:31,160 So, this is what it looks like, a crisp. 519 00:29:31,720 --> 00:29:33,040 This will sit on top. 520 00:29:33,120 --> 00:29:36,720 It's very savoury, it's, like, parsnips, potatoes. 521 00:29:36,800 --> 00:29:38,320 I feel it's really underrated. 522 00:29:38,400 --> 00:29:41,160 It's good for me to represent and put this out there. 523 00:29:42,080 --> 00:29:44,880 To be able to turn any food from any continent 524 00:29:44,960 --> 00:29:48,480 into a five-star luxury is very hard. 525 00:29:48,560 --> 00:29:50,800 You have to know the cuisine inside out 526 00:29:50,880 --> 00:29:53,600 and approach the ingredients and presentation 527 00:29:53,680 --> 00:29:56,440 in a way that's never been done before. 528 00:29:56,520 --> 00:29:57,720 You see, still pink. 529 00:29:59,800 --> 00:30:00,760 Perfect. 530 00:30:00,840 --> 00:30:03,800 It's come out exactly how I wanted. Melted in my mouth. 531 00:30:03,880 --> 00:30:05,880 It's a winner, I'm not gonna lie. 532 00:30:05,960 --> 00:30:08,080 This is different from how I usually plate. 533 00:30:08,160 --> 00:30:11,480 I thought, "I'm going to Chef Michel Roux, I'll challenge myself," 534 00:30:11,560 --> 00:30:13,000 and that's what I'm gonna do. 535 00:30:19,080 --> 00:30:23,320 My name is Joyce Kudia. My concept is modern Congolese cooking. 536 00:30:29,760 --> 00:30:32,760 It's all about discovery, history and culture. 537 00:30:32,840 --> 00:30:34,720 Good. Okay. 538 00:30:34,800 --> 00:30:37,040 Well, I think it looks genuinely appetising. 539 00:30:37,120 --> 00:30:38,520 It looks delicious. 540 00:30:38,600 --> 00:30:42,680 For me, it is just a little bit too simple, too rustic. 541 00:30:48,480 --> 00:30:51,120 It eats really well. 542 00:30:51,200 --> 00:30:54,440 The spices, the flavour. 543 00:30:54,520 --> 00:30:59,240 I definitely think you need some help with the finessing. 544 00:30:59,320 --> 00:31:01,080 It wasn't an elegant plate of food. 545 00:31:01,760 --> 00:31:02,600 [Ravneet] I agree. 546 00:31:02,680 --> 00:31:06,800 You clearly understand flavour because the lamb was so beautiful 547 00:31:06,880 --> 00:31:10,160 and African food is really having its moment... 548 00:31:10,240 --> 00:31:11,960 -Yeah. -...in London especially, 549 00:31:12,040 --> 00:31:13,720 so I think there is a place. 550 00:31:17,720 --> 00:31:19,760 You really understand flavours. 551 00:31:21,040 --> 00:31:22,960 Serious lack of elegance in the dish though. 552 00:31:24,800 --> 00:31:29,000 And little things like throwing a few micro leaves on top at the end 553 00:31:29,080 --> 00:31:30,920 is not gonna embellish it. 554 00:31:31,000 --> 00:31:34,480 You would need a lot of guidance and a lot of help. 555 00:31:37,080 --> 00:31:39,960 I think a plate of food with this much flavour in it, 556 00:31:40,040 --> 00:31:43,280 we've got an incredible opportunity to be able to refine it. 557 00:31:46,000 --> 00:31:48,960 I think, you know, what we're going to say is maybe. 558 00:31:49,040 --> 00:31:51,800 -Okay? Just maybe. -Thank you so much. 559 00:31:54,840 --> 00:31:57,080 So I'm a maybe, but I'm taking 100% more positives 560 00:31:57,160 --> 00:31:58,760 because they didn't doubt my food. 561 00:31:58,840 --> 00:32:02,480 To have Michel Roux, the top of the top, tell you that you have flavours. 562 00:32:02,560 --> 00:32:06,400 My mind is literally racing right now because I'm like, "I need to deliver." 563 00:32:06,480 --> 00:32:08,920 The flavour that she got into it was incredible. 564 00:32:09,000 --> 00:32:11,600 -Needs massive refinement. -Hmm. Yeah. 565 00:32:12,280 --> 00:32:16,680 [narrator] Joyce joins Lara in the locker room to await a final decision. 566 00:32:16,760 --> 00:32:18,480 He goes, "The flavour is crazy." 567 00:32:18,560 --> 00:32:21,680 "You need some help with elegance and plating to refine it." 568 00:32:21,760 --> 00:32:22,640 Yeah. 569 00:32:22,720 --> 00:32:25,880 This looks good. Why can't my food look like this? 570 00:32:27,760 --> 00:32:30,320 [narrator] With just one place left in the next round, 571 00:32:30,400 --> 00:32:32,560 they're summoned back to the kitchen. 572 00:32:38,720 --> 00:32:41,080 [Michel] Hmm. Right. 573 00:32:41,160 --> 00:32:45,840 Lara your concept has potential, but your food let you down. 574 00:32:46,760 --> 00:32:51,240 Joyce, the amazing flavours you packed into your last dish, 575 00:32:51,320 --> 00:32:53,600 but just a little bit too simple. 576 00:32:54,800 --> 00:32:58,200 To make it any further, I need convincing. 577 00:33:02,400 --> 00:33:05,680 I want you to prove that you have the vision and the ability 578 00:33:05,760 --> 00:33:10,600 to cook at five-star luxury level. 579 00:33:11,320 --> 00:33:15,040 For me, the litmus test is knowing how to cook a steak 580 00:33:15,120 --> 00:33:18,000 that has the potential to become a signature dish. 581 00:33:18,760 --> 00:33:21,000 You've got 75 minutes to deliver a steak, 582 00:33:21,080 --> 00:33:23,440 a side and a complimentary sauce. 583 00:33:24,280 --> 00:33:27,280 Just one of you is gonna make it through. 584 00:33:28,280 --> 00:33:30,080 -Off you go. -Thank you, chef. 585 00:33:30,160 --> 00:33:34,520 Every great hotel, anywhere in the world, 586 00:33:34,600 --> 00:33:38,720 serves a perfect steak. And we are no different here. 587 00:33:40,000 --> 00:33:42,560 -What are you thinking? -This looks so good. 588 00:33:43,440 --> 00:33:45,040 I think fillet for me 589 00:33:45,120 --> 00:33:47,680 because I feel like it's in line with my concept. 590 00:33:47,760 --> 00:33:49,480 Yeah, I'm going for this one. 591 00:33:49,560 --> 00:33:54,320 [narrator] Joyce has opted for a fillet, widely regarded as the premium cut, 592 00:33:54,400 --> 00:33:58,400 while Lara has chosen a Galician rib-eye from Northern Spain. 593 00:33:58,480 --> 00:34:01,360 Cooking a steak is the ultimate test. 594 00:34:01,440 --> 00:34:02,920 I want them to cook the steak 595 00:34:03,000 --> 00:34:05,680 where I can see and understand their concept. 596 00:34:06,640 --> 00:34:08,560 -Good luck, man. -Good luck. Let's go. 597 00:34:12,960 --> 00:34:15,560 I lived in Galicia, it's all about their flavours, 598 00:34:15,640 --> 00:34:17,120 trying to keep it simple. 599 00:34:17,200 --> 00:34:19,880 Serve it with a potato roulade, roasted red peppers, 600 00:34:19,960 --> 00:34:23,240 because in Galicia you have usually roasted red peppers as a garnish. 601 00:34:23,320 --> 00:34:24,760 I'm going to make a sauce out of it. 602 00:34:24,840 --> 00:34:27,320 I put my whole soul into whatever I do 603 00:34:27,400 --> 00:34:29,480 and I cook with a good energy. 604 00:34:29,560 --> 00:34:34,240 I feel like if you're angry and you cook, you're disrespecting the produce you have. 605 00:34:34,320 --> 00:34:35,400 You're going to taste that. 606 00:34:36,600 --> 00:34:37,480 How you doing? 607 00:34:37,560 --> 00:34:39,960 Rushing. I look crazy right now. That's what I want. 608 00:34:40,040 --> 00:34:42,240 Have to put pressure on yourself. It is what it is. 609 00:34:42,320 --> 00:34:45,000 I'm making spiced beef fillet. 610 00:34:45,080 --> 00:34:48,400 I'm making yam dauphinoise with truffle. 611 00:34:48,480 --> 00:34:51,400 And I'm also making spinach that has been fried in panko 612 00:34:51,480 --> 00:34:52,800 with a spinach purée. 613 00:34:52,920 --> 00:34:54,800 Obviously, everyone knows potato dauphinoise. 614 00:34:54,880 --> 00:34:57,360 To make it with yam, which is like a Congolese potato, 615 00:34:57,440 --> 00:34:58,840 it works, it's really nice, 616 00:34:58,920 --> 00:35:01,120 and so different from what Chef Roux knows, probably. 617 00:35:01,200 --> 00:35:05,040 I just need to actually execute this differently, on another level. 618 00:35:07,200 --> 00:35:09,800 [Lara] I never thought a steak would give me so much stress. 619 00:35:13,440 --> 00:35:14,880 So you've gone for the rib? 620 00:35:15,480 --> 00:35:16,440 Yes. 621 00:35:16,520 --> 00:35:19,680 In honour to Galicia, I used to live there as a kid for a while. 622 00:35:19,760 --> 00:35:22,800 -I've noticed you salted the beef as well. -Yes. 623 00:35:22,880 --> 00:35:25,280 You're not worried it will extract some of the moisture? 624 00:35:25,360 --> 00:35:28,040 No, because I won't cook it hopefully that long. 625 00:35:30,240 --> 00:35:33,680 Let me move on to my spice mix. 626 00:35:37,800 --> 00:35:39,080 [Michel] Whoa! 627 00:35:39,160 --> 00:35:41,080 -And is that the flavour of Congo? -[Joyce] Yes. 628 00:35:41,160 --> 00:35:43,320 -Are you smoking it? -Yeah, using the wood pieces. 629 00:35:43,400 --> 00:35:45,040 Because that's how we cook in Congo. 630 00:35:45,120 --> 00:35:48,000 -We don't use charcoal, we use wood. -What have we got here? 631 00:35:48,080 --> 00:35:50,480 So this is spinach with garlic and shallots, nothing else. 632 00:35:50,560 --> 00:35:52,160 Here we go. 633 00:35:52,240 --> 00:35:54,840 [Joyce] We use Dijon mustard a lot, it's such a great marinade. 634 00:35:56,200 --> 00:35:58,520 I'm competing with chefs who are classically trained, 635 00:35:58,600 --> 00:36:00,280 who have gone to culinary school, 636 00:36:00,360 --> 00:36:02,920 but I know that all of the talent I have, with the hard work, 637 00:36:03,000 --> 00:36:04,720 the judges won't see the difference. 638 00:36:04,800 --> 00:36:06,800 At the end, it's about seeing the end results. 639 00:36:06,880 --> 00:36:09,080 Good food. Good quality presentation. 640 00:36:09,160 --> 00:36:11,800 You've got 45 minutes left. 641 00:36:11,880 --> 00:36:14,200 [Joyce] Time is literally flying, not running. 642 00:36:14,280 --> 00:36:15,760 This place makes me happiest. 643 00:36:15,840 --> 00:36:18,000 Sweating, make-up falling off my face. 644 00:36:18,080 --> 00:36:21,600 I don't care, I'm here to win so I don't care what that looks like, 645 00:36:21,680 --> 00:36:24,960 but if I look a hot mess, honestly, I don't care. 646 00:36:30,320 --> 00:36:33,160 [Lara] When I was younger, I was a big rebel. 647 00:36:33,240 --> 00:36:37,240 Even on my yearbook, they said I'm most likely to go to prison. 648 00:36:37,320 --> 00:36:41,640 I think a lot of people underestimated me in my career and they gave me that push, 649 00:36:41,720 --> 00:36:43,640 that push to prove them wrong. 650 00:36:44,960 --> 00:36:47,520 So, with my cooking, I like to be very precise. 651 00:36:47,600 --> 00:36:49,160 I like to be very organised. 652 00:36:49,240 --> 00:36:52,320 There's so much chaos in my mind that I need to see all straight, 653 00:36:52,400 --> 00:36:55,040 having everything in order, have my timings right. 654 00:36:55,120 --> 00:36:57,240 It's definitely like a military operation. 655 00:36:58,200 --> 00:37:02,560 If you want to see what a chef is made of, you have to see them in the kitchen. 656 00:37:02,640 --> 00:37:06,240 People think it's all about passion, flair and vision. 657 00:37:06,320 --> 00:37:10,440 You also need to be calm, organised and incredibly disciplined 658 00:37:10,520 --> 00:37:13,360 to be able to deliver to the highest standards. 659 00:37:14,480 --> 00:37:15,320 Oh! 660 00:37:17,200 --> 00:37:19,200 We're good, we're good. 661 00:37:19,880 --> 00:37:21,600 Oh, my God! 662 00:37:21,680 --> 00:37:23,400 Right now, I'm making my yam dauphinoise. 663 00:37:23,480 --> 00:37:26,160 I like making noises and doing the most when I'm cooking. 664 00:37:26,240 --> 00:37:28,560 It makes me feel like I'm doing something. 665 00:37:29,520 --> 00:37:32,400 Potato roulade getting some colour. 666 00:37:32,480 --> 00:37:34,160 Wow, wow, wow! 667 00:37:34,240 --> 00:37:36,520 Now they're getting to me. 668 00:37:37,920 --> 00:37:40,080 Just wasting truffle! 669 00:37:40,640 --> 00:37:43,440 Joyce's workbench is pandemonium. 670 00:37:44,960 --> 00:37:46,840 You can't run a kitchen like that. 671 00:37:48,720 --> 00:37:51,920 -[Michel] Yeah, ten minutes to go, chefs. -[Joyce] Yes, chef. 672 00:37:52,000 --> 00:37:54,120 Steak, this is perfect. This is how I wanted it. 673 00:37:54,200 --> 00:37:55,560 I'm really happy with this. 674 00:38:00,080 --> 00:38:01,280 Muy bien? 675 00:38:02,200 --> 00:38:03,640 Bit too salty, chef. 676 00:38:07,000 --> 00:38:08,560 We're good. 677 00:38:08,640 --> 00:38:09,640 I always forget... 678 00:38:11,120 --> 00:38:12,080 Yes, chef. 679 00:38:16,040 --> 00:38:17,640 How many minutes have I got? One? 680 00:38:17,720 --> 00:38:19,880 -You've got a minute, chefs. -[Joyce] Yes, chef! 681 00:38:21,600 --> 00:38:23,000 I need to meditate. 682 00:38:24,040 --> 00:38:25,200 Whoa. 683 00:38:30,720 --> 00:38:31,560 [gasps] 684 00:38:33,800 --> 00:38:36,680 I'm definitely going to finish. That's one thing about me. 685 00:38:36,760 --> 00:38:38,840 It will look crazy. 686 00:38:38,920 --> 00:38:40,320 But we'll finish. 687 00:38:40,400 --> 00:38:43,640 Okay... Wait, where's the sieve? 688 00:38:43,720 --> 00:38:46,920 Careful, careful Joyce. Careful. 689 00:38:50,160 --> 00:38:51,840 Thirty seconds, chefs. 690 00:38:53,640 --> 00:38:54,920 [exhales] 691 00:38:56,320 --> 00:38:59,720 Well done. Yeah, that's good. Come on. 692 00:38:59,800 --> 00:39:01,400 -Oh, my gosh. -Give me a hug. 693 00:39:02,480 --> 00:39:05,040 Well done. No, seriously, that looks amazing. 694 00:39:05,120 --> 00:39:06,520 Well done. 695 00:39:20,160 --> 00:39:21,640 [Michel] Tell us what you've cooked? 696 00:39:21,720 --> 00:39:26,400 {\an8}I've made a beef fillet which has been wood-smoked with spices. 697 00:39:26,480 --> 00:39:30,760 {\an8}And I made yam into a dauphinoise with truffle infused inside it. 698 00:39:31,640 --> 00:39:35,520 {\an8}I've got a spinach croquette, as well as a purée of spinach. 699 00:39:36,680 --> 00:39:37,720 Thank you. 700 00:39:38,360 --> 00:39:41,960 All right, so here we've got Galician cut. 701 00:39:43,720 --> 00:39:49,000 With red pepper sauce and potato roulade. 702 00:39:49,080 --> 00:39:50,800 We've got the fire element. 703 00:39:56,560 --> 00:39:59,240 Little bit scared you're gonna get the tablecloth. 704 00:40:00,200 --> 00:40:02,120 -Well done, guys. -[Ravneet] Well done. 705 00:40:03,280 --> 00:40:06,320 -Yeah. -Whatever happens, it happens. 706 00:40:06,400 --> 00:40:07,760 -Oh, God. -Thank you. 707 00:40:07,840 --> 00:40:09,280 First impressions? 708 00:40:10,040 --> 00:40:13,520 Lara's theatrics. It's her on a plate. Again. 709 00:40:14,080 --> 00:40:16,800 Funnily enough, this is appealing to me more. 710 00:40:16,880 --> 00:40:18,840 More refined than earlier. 711 00:40:18,920 --> 00:40:20,880 So she's definitely listened to us. 712 00:40:20,960 --> 00:40:23,640 Interesting. This is appealing to me way more. 713 00:40:23,720 --> 00:40:26,080 Looks like she's still managed to make a good steak, 714 00:40:26,160 --> 00:40:27,560 but still bring the theatre. 715 00:40:27,640 --> 00:40:30,400 -If you get ten of them on order... -Take you down. 716 00:40:30,480 --> 00:40:32,320 Yep. Yeah, forget it. You're gone. 717 00:40:32,400 --> 00:40:34,280 So are we gonna try Lara's first? 718 00:40:37,960 --> 00:40:39,880 I find it quite salty. 719 00:40:39,960 --> 00:40:43,400 So, Lara seasoned it almost like a cure. 720 00:40:43,480 --> 00:40:45,720 It hasn't dried the meat out, thankfully. 721 00:40:45,800 --> 00:40:50,760 The edge of mine is quite salty, but the flavours are great. 722 00:40:51,320 --> 00:40:55,080 [Michel] I think the sweet pepper sauce works beautifully with the beef. 723 00:40:55,160 --> 00:40:58,440 Take it with the sauce, it's super sweet. Works well. 724 00:40:59,400 --> 00:41:02,520 We asked Joyce to up her game. 725 00:41:08,240 --> 00:41:09,440 Hmm. 726 00:41:09,520 --> 00:41:14,440 A sweet sauce with smoky, spicy food. Yep. I get it. It kind of works. 727 00:41:14,520 --> 00:41:16,960 What she's done with it, is quite clever. 728 00:41:17,040 --> 00:41:20,920 She's introducing lots of flavour. The pinkness of the fillet is good. 729 00:41:21,000 --> 00:41:23,720 It's really well cooked, it's well rested. 730 00:41:23,800 --> 00:41:27,080 The sauce is really flavoursome, 731 00:41:27,160 --> 00:41:33,200 but the smokiness of her spice rub added onto how she's cooked the beef then, 732 00:41:33,280 --> 00:41:35,200 it's really in your face. 733 00:41:35,280 --> 00:41:39,560 The steak was nice and it was heavily spiced, very smoky, 734 00:41:39,640 --> 00:41:43,800 but the croquette was like kind of watery, very garlicky spinach... 735 00:41:43,880 --> 00:41:45,680 -Very. -...that was not tasty. 736 00:41:45,760 --> 00:41:48,200 I still think it's an improvement on what she did earlier. 737 00:41:48,280 --> 00:41:50,520 -I don't. -Abs... No? 738 00:41:50,600 --> 00:41:52,360 -I do. My God. -I absolutely don't. 739 00:41:52,440 --> 00:41:54,840 But would you come back for that? Versus this one. 740 00:41:54,920 --> 00:41:57,840 Which one are you coming back for with all of your friends? 741 00:41:57,920 --> 00:42:00,560 I don't think we should give up on her just yet. 742 00:42:00,640 --> 00:42:05,720 It was still true to her concept, which I think is an amazing concept. 743 00:42:05,800 --> 00:42:08,640 Congolese food. What is this concept? 744 00:42:09,640 --> 00:42:10,640 Theatre and fun! 745 00:42:10,720 --> 00:42:12,880 It's a crazy rabbit running around your restaurant. 746 00:42:12,960 --> 00:42:15,200 It's just so difficult. 747 00:42:28,000 --> 00:42:29,560 Well done. Both of you. Seriously. 748 00:42:29,640 --> 00:42:31,200 Yeah, we could taste the love, 749 00:42:31,920 --> 00:42:36,560 both of your concepts and your character in the plate of food, 750 00:42:36,640 --> 00:42:38,160 which is what we asked for. 751 00:42:39,920 --> 00:42:41,040 Joyce. 752 00:42:45,000 --> 00:42:46,000 Lara. 753 00:42:47,280 --> 00:42:50,400 It's a tough decision. Really tough. 754 00:42:50,480 --> 00:42:54,240 One of those steaks could have the potential 755 00:42:54,320 --> 00:43:00,240 to be a signature steak dish in a five-star establishment. 756 00:43:04,800 --> 00:43:05,840 Lara. 757 00:43:08,480 --> 00:43:10,360 I want to see you again tomorrow. 758 00:43:11,840 --> 00:43:15,960 Which means, Joyce, I'm sorry, but it's the end of the road. 759 00:43:16,040 --> 00:43:17,160 Thank you. 760 00:43:17,880 --> 00:43:20,480 Guys, thank you. Both of you. 761 00:43:22,000 --> 00:43:23,000 Well done. 762 00:43:29,560 --> 00:43:31,160 [Joyce] I'd say I'm super resilient. 763 00:43:31,240 --> 00:43:33,280 I literally do not give up. 764 00:43:33,360 --> 00:43:36,320 I've always believed if something's for me, 765 00:43:36,400 --> 00:43:38,080 I just need to go at it 100% 766 00:43:38,160 --> 00:43:41,080 and just not give up until it's yours basically. 767 00:43:44,760 --> 00:43:47,960 [Lara] I'm really happy. I'm absolutely honoured. 768 00:43:48,040 --> 00:43:49,360 It's tough to see people go, 769 00:43:49,440 --> 00:43:51,400 but it is one of the most special days of my life. 770 00:43:51,480 --> 00:43:52,800 [chuckles] 771 00:43:52,880 --> 00:43:55,040 -Hey. -They loved it! 772 00:43:55,120 --> 00:43:58,000 [narrator] Lara joins the six other chefs 773 00:43:58,080 --> 00:44:01,240 who will compete to win the Palm Court restaurant. 774 00:44:01,320 --> 00:44:04,080 [Mike] The pitch is just the first step. 775 00:44:04,160 --> 00:44:06,880 If you think the pitch is hard, 776 00:44:06,960 --> 00:44:11,320 it compares to nothing when you're in there every day, 777 00:44:11,400 --> 00:44:13,280 trying to bring that concept to life. 778 00:44:13,360 --> 00:44:15,800 That's when the real work begins. 779 00:44:15,880 --> 00:44:18,440 Time to switch off and reset, ready for the next. 780 00:44:22,400 --> 00:44:25,400 [narrator] This season on Five Star Chef... 781 00:44:25,920 --> 00:44:27,400 Oh! 782 00:44:27,480 --> 00:44:28,960 No problem. No drama. 783 00:44:29,040 --> 00:44:31,480 [narrator] The chefs are tested to their limits. 784 00:44:31,560 --> 00:44:32,560 I'm having a nightmare. 785 00:44:32,640 --> 00:44:34,840 [Adria] If you send me home, I'm going to find you. 786 00:44:34,920 --> 00:44:38,440 [narrator] Can they handle the pressure of live service? 787 00:44:38,520 --> 00:44:40,520 Mine's raw, whereas that's overcooked. 788 00:44:40,600 --> 00:44:43,360 This is definitely below what I was expecting. 789 00:44:43,440 --> 00:44:44,920 [narrator] Turn a profit? 790 00:44:45,000 --> 00:44:46,720 If this was on your menu for £400, 791 00:44:46,800 --> 00:44:49,120 your restaurant would be shut within three months. 792 00:44:49,200 --> 00:44:50,080 Three weeks. 793 00:44:50,160 --> 00:44:53,480 [narrator] Meet the exacting demands of VIP guests? 794 00:44:53,560 --> 00:44:56,320 Adria, what are you doing? Quick. 795 00:44:56,400 --> 00:44:58,000 This is pretty spectacular. 796 00:44:58,080 --> 00:45:01,320 [narrator] And cook up the finest food money can buy? 797 00:45:01,400 --> 00:45:03,160 A lot of taste in this dish. 798 00:45:03,240 --> 00:45:05,360 I would come back again and again for this. 799 00:45:05,440 --> 00:45:08,800 In the battle to win the keys to the Palm Court. 800 00:45:08,880 --> 00:45:12,480 You are fighting for a place in the final. 801 00:45:12,560 --> 00:45:14,280 -Chef! -You can do better. 802 00:45:14,360 --> 00:45:16,520 I have to say, this is a first. 803 00:45:16,600 --> 00:45:17,880 Not the last, I hope. 804 00:45:17,960 --> 00:45:19,360 And the winner is... 805 00:45:20,200 --> 00:45:22,200 [theme music playing] 62159

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.