Original subtitles

Downloaded from YTS.MX

Official YIFY movies site: YTS.MX

CLOSE ONE DOOR BEFORE OPENING ANOTHER ALWAYS USE YOUR BLINDFOLD

- Turbines one and two? -Yes.

They're both offline?

- Since ten o'clock. - But how?

I understand if one worker fell into a turbine--

- Several. - Several?

Several workers.

Fell into both turbines?

Or jumped. Someone says they saw them jump.

BREAKING NEWS UNEXPLAINED MASS SUICIDES

CASES REPORTED ACROSS EUROPE

NEXT TRAIN ARRIVES

PHARMACY

- Chocolate! - Mm-hmm. Chocolate.

Your accent's so silly.

It's okay.

I'll be fine.

I promise.

Sofia, where are your parents?

What happened next?

Did you go to the mountain?

It was my fault.

I let go of her hand.

She told me to hold on tight...

It's not your fault. You hear me? It's not your fault.

My darling, where are you?

- Come. I can't find you. - Mom?

Honey, come to Mommy.

Sofia, I'm here.

Mom?

Mom?

Sofia, come here.

Mom, where are you?

Take off the blindfold.

Let me see those beautiful eyes. Let me see them.

- Are you sure? -Yes, it's okay.

It's okay because Mom is here.

Sofia.

Don't cry.

Is she dead?

No.

How do you know?

Do you know what this is?

A seraph. The most beautiful of all the angels.

Their beauty is so great that only God can look straight at them.

It's beautiful.

It's yours.

What's wrong with him?

RAT POISON

It's okay.

You don't have to be afraid. You hear me?

Everything's going to be okay.

They're the most beautiful of all the angels, remember?

Who are you talking to?

Is that...

Is that Anna?

Claire, I'm here!

What happened?

You are a very brave girl, Sofia.

I'm going to need you to take care of Claire.

Okay?

Sofia.

Sofia, come.

Sofia, come. I'm here.

It's Mommy.

Sofia, come. Come, Sofia.

Sofia, come!

Sofia, take off the blindfold! Look at me!

My darling!

My darling! I've missed you so much!

You're so big now!

That's it.