Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
Music |Shower
BG |Shower-Vero013
BG |Shower-Vero08b
BG |Shower-Vero09b
C_MC |(Damn, Nika is a real hottie. In school, she gets all the attention from the guys)
C_MC |(They all dream of being with her, but she's with that stupid Derick. He's a real dickhead!)
C_MC |(He's been angry with me ever since I stole the captain's seat on the basketball team from him)
BG |Shower-Vero010
BG |Shower-Vero012
BG |Shower-Vero014
C_MC |(I knew she was beautiful, but now I don't know what to think anymore)
BG |Shower-Vero016
BG |Shower-Vero014
BG |Shower-Vero06b
SFX |recordscratch1
BG |Shower-Vero07b
C_Veronika |What the hell are you doing here ?|Shake
C_Narrator |Uh oh.
C_MC |What should I say?
C |Say sorry;Be rude
Jump |19_Day3Shower_Sorry.txt
Jump |19_Day3Shower_Rude.txt812
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.