Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
Music |Pining-Away
BG |CDMD3GHD003
C_MC |(I wonder if the laptop is in here?)
Condition |06_Day1Night_Investigate.False.9
C_MC |(I don't feel right about looking through Juli's clothes, but at the same time...)
C_MC |(It's exciting, I don't know why... maybe it's her scent?)
BG |CDMD3GHD005
C_MC |(Juli's stuff... Wow, there's some fine lingerie in there)
C_MC |(It reminds me of those magazines, the ones Juli was in...)
BG |mag01
BG |mag02
C_MC |(But then dropped modeling to take care of her daughter Helen as she grew older.)
C_MC |(She used to be loved in the industry and had a huge fanbase!)
C_MC |(Fuck I miss Helen so much, she was taken from us far too soon... The world is really fucking unfair...)
C_MC |(I really wish I could have done something to prevent that terrible car accident...)
BG |CDMD3GHD004
Condition |06_Day1Night_Investigate.True.3
C_MC |(I don't feel right about searching through her drawers.)
BG |CDMD3GHD005
C_MC |(Juli's stuff... There's some fine lingerie in there!)
BG |CDMD3GHD004
C_MC |(Oh, a key chain! Not even that hidden. Score!)
BG |CDMD3GHD004b
C_Empty |You picked up the keys.
C_MC |(I hope one of the keys is for that locked bedside table drawer)
C_MC |(I should check it out. I'm sure I'll find something interesting)
Jump |PBedroom.room
1337
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.