All language subtitles for MTALL-071 AZER

ak Akan
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใฉใ†ใ‚‚

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅซŒใ 

ๆœ€่ฟ‘้šฃใฎ้ƒจๅฑ‹ใซๅผ•ใฃ่ถŠใ—ใฆใใŸ

ใ„ใ‹ใซใ‚‚

ใƒ‡ใƒชใ‚ซใ‚ทใƒผใฎใชใ•ใใ†ใช

ไฝ“่‚ฒไผš็ณปใฎ็”ทใŸใก

ๆ™ฎๆฎตใ‹ใ‚‰ใฎ็”Ÿๆดป้ŸณใŒใ†ใ‚‹ใ•ใใฆ

่ถณ้Ÿณใ‚„ใ—ใ‚ƒในใ‚‹ๅฃฐใŒ

้จ’้Ÿณใจใ—ใฆ่žใ“ใˆใฆใใ‚‹

ใ—ใ‹ใ‚‚

ใ‚ดใƒŸใฎๅŒ‚ใ„ใชใฎใ‹

็•ฐ่‡ญใพใงๆผ‚ใฃใฆใใ‚‹ๅง‹ๆœซ

ๅคงๅฎถใ•ใ‚“ใซ็›ธ่ซ‡ใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใŸใŒ

็›ธๆ‰‹ใŒ

ๅคงๅญฆ็”Ÿใ‚‰ใ—ใไบŒไบบใจใ„ใ†ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚Š

็›ดๆŽฅๆณจๆ„ใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใ—ใŸ

ใ„ใชใ„ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚“

ๅผ•ใฃ่ถŠใใ†ใ‹ใช

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚‚

ใ†ใ†ใ‚‹ใ•ใ„

ใชไฝ•ใชใฎ

ไปŠใ„ใ„ใจใ“ใชใฎใซใ‚‚ใ†้™ใ‹ใซใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚ˆใ†ใ“ใใƒใƒฅใƒผใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

็ตถๅฏพ่จฑใ•ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ„ใพใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆไปŠใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใจใ“ใช

ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚“ใŸใŸใก

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†

ๅคœไธญใ‹ใ‚‰ๆœใพใงใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†ไธ€ไบบ่ชฐใ‹

ๅ‹้”ใ‹ใชใ‚“ใ‹

ไธ€็ท’ใซไฝใ‚“ใงใ‚‹ใฎใ‹็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉ

ๅคงๅญฆ็”Ÿใ‚ใ‚“ใŸ

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใคใ‚‚ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใชใ‚“ใจใ‹ใ—ใฆใใ‚“ใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ—ใ‹ใ‚‚ใ•

ใ“ใฎใ‚ดใƒŸไฝ•

ใ‚ดใƒŸๆจใฆใฆใชใ„ใฎๆฑšใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆฏŽๆ—ฅ่‡ญใ„ใ—ใ•

ใ‚ดใƒŸใใ‚‰ใ„ๆจใฆใฆใ‚ˆใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใฆใ‹ใŠๅง‰ใ•ใ‚“

ใ„ใคใ‚‚่ฆ‹ใ‚‹ใ‘ใฉ็ถบ้บ—ใฃใ™ใญ

่‡ชๅˆ†ใฏไฝ•่ฆ‹ใฆใ‚“ใฎ

ใƒ‹ใƒคใƒ‹ใƒคใ—ใฆใ‚“ใฎใฏไฝ•

ใชใ‚“ใ‹

ใจใซใ‹ใใ•

ๆ—ฉใ็‰‡ไป˜ใ‘ใฆใใ‚“ใชใ„ใ“ใ‚Œ

ใ„ใ‚„ใพใ‚

ๅˆฅใซใชใ‚“ใชใ‚“ใง

่จ€ใ‚ใ‚Œใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

้šฃใซไฝใ‚“ใงใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่ฟทๆƒ‘ใชใฎใ“ใฃใกใฏ

ๆ—ฉใ็‰‡ไป˜ใ‘ใฆใ‚‹

ใฆใ‹

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“

ใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

็‰‡ไป˜ใ‘ใฆ

ใใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‹ใˆ

ใชใ‚“ใง็ง

ใฏใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใงใใชใใฆ

ใ„ใ‚„ใ‚„ใฃใฆใ‚ˆ

ใ„ใ„ๅนดใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ๅคงๅญฆ็”Ÿใงใ‚‚ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใงใใชใ„ใ—ใ“ใ‚“ใชใฎ

ใฆใ‹ใŠๅง‰ใ•ใ‚“

ไปŠใ“ใฎๆ™‚้–“ๅธฏใ„ใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใฏ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใŒไผ‘ใฟใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใ ใ‘ใฉใกใ‚‡ใฃใจ็‰‡ไป˜ใ‘ใฆใ‚ˆ

ๅซŒใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚“ใชใฎ่งฆใ‚ŠใŸใใชใ„

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚ˆ

ๅซŒใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใฎไปฃใ‚ใ‚ŠไปŠๅพŒใฏใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚ˆใญ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจๅคงๅฎถใ•ใ‚“ใซๅ ฑๅ‘Šใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใฏใ„

ใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฉใ“

้‚ช้ญ”ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใฎ้ผป่‡ญใ„

ๅพ…ใฃใฆๆœฌๅฝ“ใซๆฑš

ใ„ใ‚„ใ ๅ…ฅใ‚ŠใŸใใชใ„็ง

ใกใ‚‡ใฃใจ็„ก็†

ใ‚„ใฃใฑๅธฐใฃใฆใ„ใ„

ๆŽƒ้™คใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใ™ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚

ใกใ‚‡

ใฃใจ

ไฝ•ใ“ใ‚Œๆœฌๅฝ“ใซ

ใชใ‚“ใ‹่‡ญใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ†ใ‹ใช

่‡ญใ„ใฃใฆใ‚‚ใ†ไฝ•ใ“ใฎใ‚ฌใƒ 

ใกใ‚‡ใฃใจๆฑš

ใ„

่™ซใจใ‹ๅ‡บใชใ„ใ‚ˆใญ

ใใ‚Œใฏใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใฃใ‹ใ‚‰็‰‡ไป˜ใ‘ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎใ“ใ‚“ใชใฎ

ใฉใฃใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚‹ใฎ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ใ‚ˆใ“ใ‚“ใช

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใจใ“ใซใƒ•ใƒฉใ‚คใƒ‘ใƒณ

ใ“ใ‚Œไฝฟใˆใ‚“ใฎใชใซใ“

ใ‚ŒๅฃŠใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ๆจใฆใชใ‚ˆใ“ใ‚“ใชใฎ

ใ ใ‹ใ‚‰ๆจใฆใชใฃใฆ

ใ“ใ‚Œ็€ใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡็ตถๅฏพๅŸƒ

ใคใ„ใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆด—ๆฟฏใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ“ใ‚ŒใŒๆฑšใ„ใ‚‚ใ‚“ๅซŒใ ใ‚‚ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

็„ก็†ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ธๆŠž

ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใฒใฉใ™ใŽใงใ—ใ‚‡ใ“ใ‚Œ

ใ†ใ‚

ใˆไฝ•

ใ“ใ‚Œใ“

ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใฉใ†็”Ÿๆดปใ—ใŸใ‚‰ใ“ใ†ใชใ‚‹ใ‚ใ‘

ใปใ‚“ใจใชใ‚“ใง

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใซใ‚ชใƒฌใƒณใ‚ธ็ฝฎใ„ใŸใ‚“ใ 

ไฝฟใ‚ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ“ใ‚“ใชๆœ

ใกใ‚‡ใกใ‚‡

ใกใ‚‡

ใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎใตใ–ใ‘ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚‰

ใ„ใ„ใ„ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

็งใญใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใ—ใซๆฅใŸใจๆ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ„ใ‚„ๆŽƒ้™คใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ•

ๆŽƒ้™คใ—ใซๆฅใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใกใ‚‡ใฃใจ

ไปŠใ“ใ‚“ใช

ใ„ใ„ไฝ“ใ—ใฆใ‚‹ใ—ใ•

ใฉใ“่ฆ‹ใฆใ‚“ใฎ

ๅซŒใชใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅซŒใซใชใฃใกใ‚ƒ

ใฃใŸ้ฆฌ้นฟใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใฉใ“่ฆ‹ใฆใ‚“ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ่€ƒใˆ

ใชใ„ใงใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใชใ„่งฆใ‚“ใชใ„ใง

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใญใˆใ•

ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ“่งฆ

ใฃใฆใ‚“ใฎ้›ข

ใ—ใฆใ‚ˆใƒใ‚ซ

ใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅค–ใฏใใฎๆฐ—ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

้•ใ†ใ—

ไฝ•ใใฎใŠใฃใ•ใ‚“ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿ่ฆšใฃใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ๅคงๅญฆ็”Ÿใงใ—ใ‚‡ใ‚ใ‚“ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฝ“ใฆใชใ„ใง

ใชใ‚“ใง็ซ‹ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉไฝ•ใใ‚Œ

ใใ‚“ใช็ฐกๅ˜

ใกใ‚‡

ใฃใจใฆใ‹ใ™ใ”ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚“ใชใซ็ซ‹ใค

ใ‚„ใฐ

ใˆใƒผ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ†ใƒผใ‚“

ใงใ‚‚็ขบใ‹ใซใ‚ใฃใŸ

็ตๆง‹ใ„ใ„ใƒใƒณใƒใƒณใ—ใฆใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•

ใ›ใฃใ‹ใใ™ใ‚‹ใชใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ˆ

็ง

็ตๆง‹

ใ‚จ

ใƒƒใƒใซใฏใ“ใ ใ‚ใ‚ŠใŒใ‚ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใฉใ†ใ›ใ™ใ‚‹ใชใ‚‰

ใญ

ใšใฃใจใ‚ใฃใคใ‘ใ™ใŽใ‚ใ‚

ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใชใ‚“ใงใใ‚“ใช็ซ‹ใฃใฆ

ใ‚‹

ใ“ใผใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ‚“ใชๆ€ฅใซ

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใใ‚“ใชใซใŒใฃใคใ‹ใชใใฆใ‚‚

ใ‚‚ใ†้€ƒใ’ใชใ„ใ‹ใ‚‰

่งฆใฃใฆ่งฆ

ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๅ„ชใ—ใใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใชใ„ใจๅธฐ

ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆ€–

ๅ‹ใฆใชใ„ใใ†

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆ

ใใ‚“ใชใ‚“ใง่ถณใ‚Šใช

ใ„

ใ‚“

ไฝ•ใใ‚“ใชใฎใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎ

ๅ–ใฃใฆใ‚ใ’ใฆ

ใ‚

ใ‚

ใพใฃใŸใใ‚‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•

ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ไฝ•ใใ‚ŒใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฟใŸใ„

ใชใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใ‚

ใ‚ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ“ใฃใกใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸใญ

ใใ‚“ใชๆ€ฅใซ

ๆฐดใŒ

็ถบ้บ—ใ 

ใ‚ใ‚ŠใŒใŸใ„ใใ‚Œ

ๅฌ‰ใ—ใ„็งใฎใƒžใƒณใ‚ณใฏ

ใ‚‚ใฃใจ่ˆใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ†ใพใ„ใใ‚Œ

ใ†ใƒผ

ใ‚“

ใใ‚“ใชใŒใฃใคใ‹ใชใ„ใชใ

ใใ‚Œ่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ๆ€ฅใซๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๆŒ‡ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใƒผไบŒๆœฌใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใŸ

ใ‚„ใฐใ„ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใกใชใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ 

ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚“

ๅพ…ใฃใฆ

ใˆ

ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใฎ

ใ„ใ„ใ‚ˆๆฟ€ใ—ใใ—ใฆ

ใ

ใ“ใใ“ใƒžใƒƒใƒˆใ—ใฆใปใ—ใ„

ใใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใงๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‹ใชๅคงไธˆๅคซ

ใ‚‚ใฃใจ่ˆใ‚ใŸใ„ใช

ใˆใ‚‚ใฃใจ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

่ฉฑ

ใ—ใกใ‚ƒ

ใƒ€ใƒก่ฉฑใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

็ถšใ‘ใฆ

ใ‚“

ใ‚„ใฐใƒผใ‚

ใชใซใ“ใ‚Œ

ๅพ…ใฃใฆ

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Š็กฌใใชใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใˆใปใ‚“ใจใ™ใ”ใ„ใญใ“ใฎๅญ

ใ‚„ใฐ

่‹ฆใ—ใใ†ใ ใช

ใ™ใ”ใ„

ไฝ•่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰่„ฑใ„ใง

ๆš‘ใใชใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใ‹ไฝ“ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆš‘ใ„

ไฝ•ใ•ใ‚ŒใŸใ„ใฎ

ใ„ใฃใฑใ„ๅฏใ‚‹ใฎ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ไนณ้ฆ–็ซ‹ใฃใฆใชใ„

ไฝ•ใ‹ใ‚“ใ ใ‘ใงใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚“ใฎ

็”ทใชใฎใซไนณ้ฆ–ๅผฑใ„ใฎ

ใ‚“

้ก”ใฏ

ใ‚„ใฐไนณ้ฆ–ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ไนณ้ฆ–ๅผฑใ„

ใ˜ใฃใจใ—ใฆ

้•ทใ„ใ‚ซใƒชใ‚ซใƒช

ใ‚„ใฐใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใพใ ่ˆใ‚ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใณใฃใจใ—ใŸใฎ

ใใ‚“ใชใซๅผฑใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ“ใฃใกใ‚„ใฐ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฟƒใ„ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹

้ก”

ใ‚„ใฐใƒผใ“ใฎใกใ‚“ใ“

็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅใƒ‘ใƒ„ใƒ‘ใƒ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใฐ

ๅพ…ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใงใ‹ใใชใ„

ใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็”ทใฎๅŒ‚

ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใญ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎไธŠใ‹ใ‚‰ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅคงใใ„

ใใ‚ใˆใ‚‰ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใ“ใ‚“ใช

ใ‚“

ๆ—ฉใใกใ‚“ใ“่ฆ‹ใ—ใฆ

ใ‚„ใฃ

ใฑๅคงใใ„

ใ™ใ”

ใ†ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ๅ…ˆใฃใกใ‚‡่‡ญใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใญใ‡ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆด—ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ†ใ‚ใใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฟƒใ„ๅŒ‚ใ„

ใ™ใ”

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅคชใ„

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใกใ‚“ใ“

ใ™ใ”ใ„ใญใ‚ใ‚“ใŸ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‘ณใ™ใ‚‹

ใ‚„ใฐ

ใ†ใ‚“

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹็™–ใซใชใ‚Šใ

ใ†

ใ‚„ใฐใ„

ใ™ใ”

ใ“ใ“ใพใ ๆฑšใ‚Œๆบœใพใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๆด—ใˆใฆใ‚‹ใฎ

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใปใ‚‰ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆšใ’ใ™ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

ๅ…จ็„ถใ‚ใŒใ„ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ใ‚ใฃใกใ‚ƒใงใ‹ใ„

ใ‚“

ใŠ

ๅฑฑใงใ‹ใ™ใŽ

ใ†ใ‚“

ๅ››ๅญ—

ใ‚

ๅพ…ใฃใฆใƒ‘ใƒ„ใƒ‘ใƒ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใณใใณใใ—ใฆใ‚‹

ใพใ ใƒ€ใƒกใซๆฑบใพใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•่ถณใใ†ใจใ—ใฆใ‚“ใฎ

็ง

ใฎใ“ใจๆบ€่ถณใ•ใ›ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

้‡‘็މใ™ใ”

ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๆบœใพใฃใฆใ‚“ใฎ

ๆบœใพใฃใฆใ‚“ใ 

ๆฅฝใ—ใฟ

ใชใ‚“ใฆ

่ชญใ‚ใช

ใ„

ๅŠๅˆ†ใฎ

ใ‚จใƒƒใ‚ธใŒใƒžใ‚คใƒใ‚งใƒซใงใใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆ

่ฆ‹ๆŠ•ใ’ใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚„ใฐ

ใ“

ใ“ใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆด—ใˆใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

่‡ญใ„

่‡ญใ„

ใ‚„ใฃใฑๆด—ใฃใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใ‚“ใชๅ‘ณใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚

ใ—ใ‚‡ใฃใฑ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚‚ใฃใจ่ˆใ‚ใ•ใ›ใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚„ใฐใ„ๆฅใš

ใ‹ใ—ใ„ใญ

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใŒ็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใฐใ„

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ‚„ใฐใ„้›‘ใ™ใŽ

ใญใ‡ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๅ‡บใ—ใŸใ‚‰่‡ชๅˆ†ใซใ‹ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใฃใฆ้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ใญ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

่กŒใ‘

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

่กŒใ

ใ“ใ‚“ใ ใ‘ใง่กŒใใใ†ใซใชใ‚‹ใฎ

ใƒ€ใ‚ต

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใ‚“ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ๅ‰ใซ่ถณใ—ใกใ‚ƒ

ใญใ‡

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅ…ฅใ‚Œ

ใŸใ„ใชใ‚‰ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใญ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ„ใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ๅฏใŸใ„

ใ‚ใ‚„ใฐ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใงใ‹ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฏใŸใ„

ใ“ใ‚“ใชใงใ‹ใ„ใฎไน…ใ—ใถใ‚Š

ๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใช

่ฆ‹ใฆใฆใญ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅพ…ใฃใฆใงใ‹

ๅ…ˆใฃใกใ‚‡ใ ใ‘ใง

ไฝ•่„ŠๆŸฑๅผฑใ„ใฎ

ๅ…จ้ƒจๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ…จ้ƒจๆฌฒใ—

ใ„

ใ“ใ‚Œๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใ†ใ‚“

ใ‚„ใฐ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใงใ‹ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ไธ€ๆ—ฅ

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใŸใ‚ใ‚ใ™ใ‚‹

ใŠ้›ป่ฉฑใซๅ…ฅใฃใŸใญ

ใงใ‚‚ใ•ใฃใใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใ‚ˆ

ใญ

ใ•ใฃใใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใƒ€ใƒก

ใช

ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…จ้ƒจๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ใปใ‚‰้ฃŸใ†ใงใ—ใ‚‡

ๅ…จ้ƒจใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใงใ‹ใ„ใญใƒใƒณใ‚ณ

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใž

็งใฎใชใ‚“ใ‹

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็ตถๅฏพๅ‹•ใ„ใฆใ„ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‹•ใ„ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใƒ€ใƒกใ 

ใ‚ˆ็งใฎ็•ชใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‹•ใ‹ใชใ„ใง

ๅฏๅ‘ใ‹ใชใ„

ใง

ๅฏใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ 

ไน—ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ไฝ•ใƒคใƒใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใพใ 

ใ‚“

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใพใ ๅ‡บใ•ใชใ„ใงใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆšดใ‚Œใชใ„ใฎ

ใฉใ†ใž

ๆญขใพใฃใŸ

ใชใ‚“ใงๆญขใ‚ใ‚‹ใฎ

ใ„ใฃใฑใ„

ใ‚ขใ‚บใƒชใƒ 

ใ‚

ใฃใใฃใ‹ใ‚‰ๅ‰ใ‚‚ใฃใฆใคใ„ใฆ

ใ‚„ใฐใ„ใ•ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉ

ใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใงใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ไฝ•ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸใ„ใฎ

ๅ‹•ใใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ ใญ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ไฝ•ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ‚‚ใ†็ขบใ‹ใซ

ใˆใˆใฎใ—ใŸใ„ใฎ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

่กŒใใ‚ˆใŠ

่…นๆบใ‚‰ใ™ใž

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ไฝ•ไปฒ่‰ฏใ—ใƒ“ใƒ“ใฃใฆใ‚“ใฎ

ไธญๅ‡บใ—ใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใ ใˆใƒ€ใƒƒใ‚ต

ใปใ‚‰

ไธญๅ‡บใ—ใ—ใฆใฟใฆใ‚ˆ่ฆ‹ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

่ฆ‹ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฎใพใพ

ใ“ใฎใพใพๅ‡บใ—ใฆใฟใฆใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๆญขใ‚ใชใ„ใฎ

ใ‚

ๅ‡บใฆใ‚‹

ใˆไฝ•ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใ‚Š

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ็ถšใ‘ใฆ็ถšใ‘ใฆ

ใพใ ็ซ‹ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ไฝ•ใง็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎใพใ 

ใ‚„ใฐใใชใ„

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ—ใฆ

ๆญขใ‚ใชใ„ใง

ๆญขใ‚ใชใ„ใง

็งใ‚‚่กŒใใใ†ใ ใ‹ใ‚‰ๆญขใ‚ใชใ„ใง

ใŠ่…นใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใพใŸๅ‡บใŸใฎ

ไฝ•ใ‚‚ใงใใชใ„ใฎใพใ•ใ‹

ใˆใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ™ใพใชใ„ใ‘ใฉ

ใพใ ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใงใใ‚‹ใ‚ˆใญใงใใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๆŒใฃใฆใพใ—ใฆใ‚ˆ

็งใพใ ๆบ€่ถณใ—ใฆใชใ„ใฃใฆใฐ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐ

ใ„ใ‚„ใฐใ„

ใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅใ‚ใฃใกใ‚ƒๅž‚ใ‚Œใฆใ‚‹

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅฏใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆ„›ใ—ใฆๆ„›ใ—ใฆ

ๅ˜˜ใงใ—ใ‚‡ใพใŸๅ‡บใŸใฎ

ใ‚

ใ‚

ๅพ…ใฃใฆๆ‰‹ๆด—ๆต„

ใฉใ‚“ใ ใ‘ๅ‡บใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ™ใ”

ใฉใ‚“ใ ใ‘ๅ‡บใ—ใฆใ‚“ใฎใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅพ…ใฃใฆไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใพใ ใงใใ‚‹

ใ„ใŸใฐใฃใ‹ใ‚Š

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใพใ ใงใใใ†ใ ใญ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒผ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใซใกใ‚“ใฝ

ๅ…ƒๆฐ—ใชใฎ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใกใ‚“ใฝใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„ๆ—ฉใใ—ใฆใ„ใ„

ๅ‡บใ—ใฆๅ‡บใ—ใฆ

ๅ˜˜

ใพใŸ

ๆญขใพใ‚“ใชใใชใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚

ใใ‚Œใ‚„ใฐใ„

ใˆใพใŸๅ˜˜

ใพใ ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใชใ‚“ใงใใฎๆ—ฅๆญŒใฃใฆใ‚“ใฎใ‚ˆ

็งใ ใฃใฆ่กŒใใŸใ„ใฎ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใพใ ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใ‚่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ไธ€ๅ›žไธ€ๅ›žไธ€ๅ›žไธ€ๅ›ž

ใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‡บใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใพใ ๆบ€่ถณใ—ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰็งใŒ่กŒใใพใง

็งใŒ่กŒใใฎใŒๅ…ˆใชใฎ

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„

ใญใ‡ใ‚ใ‚“ใŸ

ใ“ใ‚Œใง็งใŒๆบ€่ถณใ—ใŸใจๆ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใพใ ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใ‚

ใ‚“ใŸใŒใคใ„ใฆใ‚ˆใ‚ˆ

ใ—ใจใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‡บใ‚‹ใญ

ใใ‚“ใชใซๆบœใพใฃใฆใŸใฎ

ใ‚‚ใ†ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆญขใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกๆญขใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใคใ„ใฆใคใ„ใฆ

่กŒใใใ†

็›ฎ่ฆšใ‚ใชใ„ใง่กŒใ‹ใ›ใฆ่กŒใ‹ใ›ใฆ

ๅ‡บใ—ใฆๅ‡บใ—ใฆๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”

ใ‚ใ‚

ใญไฝ•ๆ’ฎใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ™ใ”ใ™ใŽใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ๆœ€ๆ‚ช

ใƒ€ใƒกใ ็ฆฐ่ฑ†ๅญใ‚’

ใญใ‡

ๆญขใ‚ใชใ„ใงๆญขใ‚ใชใ„ใงๆญขใ‚ใชใ„ใง

ๅซŒใ 

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

็—›ใ„็—›ใ„

ใ‚„ใฐใ„ใใ“ใ‚„ใฐใ„

ใพใŸๅ‡บใŸ

่ฝใกใฆ้›ขใ—ใฆ

ใ‚

ใ‚

ๅพ…ใฃใฆ

ๅคงไบ‹ใ™ใŽใงใ—ใ‚‡

ไฝ•ใ‚’ไฝ•ใงใงใใ‚“ใฎ

ๅ˜˜ใงใ—ใ‚‡

ใชใ‚“ใงๅˆ‡ใ‚Œใ‚“ใฎ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

็งใฎใƒžใƒผใ‚ฏไฝฟใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใงใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

็ซ‹ใกใ™ใŽใงใ—ใ‚‡

ไฝ•ใ‹ใฎ้€ฒๆญฉ

ใ™ใ”ใ™ใŽ

ใ™ใ”ใ™ใŽใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„่…ฐๆŒฏใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ๅ†ทใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

็งใ‚‚่กŒใ‹ใ‚ŒใŸใ‚ˆ็ง

ใฎใƒžใƒผใ‚ฏใ‚‚่กŒใ‹ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่กŒใ่กŒใ่กŒ

ใ

ใ‚“

ใพใ ใงใ—ใ‚‡

ใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

้ฃŸในใชใ„ใง

้ฃŸในใชใ„ใง

ๅฅฅใ‚„ใฐใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ๅฏใ‚‹ใฎใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅฏใฆๅฏๆญขใ‚ใชใ„ใง

ๅฏใชใ„ใง

ใ‚ใ‚

ๅผฑใ„็—›ใ„

็—›

ใ„็—›ใ„

่กŒใใใ†

่กŒใใใ†

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ๅ‡บ

ใ—ใ™ใŽ

ๅซŒใ 

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆบขใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„็›ฎ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใพใ ๅ‡บใ‚‹ใฎใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„

ๅฏใใ†ใ‚ผใƒญ

ๅฏใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฆใ‹ใ‚ใฃใกใ‚ƒ้ฃ›ใ‚“ใ ใญ

ใ‚

ใˆ

ใ†ใ‚

ใคใ„ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใƒ‰ใƒผใƒŠใƒ„ใ†ใ‚

ใ›ใฃใ‹ใ้ฃŸในใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใŸใฎใซใˆ

้ฃŸในใชใ„ใ‚‚ใ‚“้ฃŸในใ‚Œใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

่‡ชๅˆ†ใฎ็ฒพ็ฅžใคใ„ใŸใฎใชใ‚“ใฆใˆ

้ฃŸในใ‚Œใ‚‹

ไบบๅˆฅใซ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„็ฒพ็ฅžใคใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใˆ

ใ„ใ‘ใ‚‹ใฃใ—ใ‚‡ๅ…จ็„ถ็„ก็†็„ก็†ใ†ใ‚ใ

ใ†ใพใ„ใ‚ˆ

้ฃŸในใ‚‹ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ„ใ‚‰ใชใ„

่‡ชๅˆ†ใฎ็ฒพ็ฅžใชใ‚“ใฆ้ฃŸในใ‚Œใชใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‘ใฉ

ใˆใˆ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ็”˜ใ„ใญ

็ณ–ๅฐฟ็—…

็”˜ใ„

ใ†ใ‚“

ๆ˜จๆ—ฅ็”˜ใ„ใฎ้ฃŸในใŸใ†

ใ‚“้ฃŸในใŸ

็”˜ใ„ใฎๅฅฝใใชใ‚“ใ ใŠๅ…„ใ•ใ‚“

็”˜ใ„ใฎๅคงๅฅฝใ

้ฃŸใน้ŽใŽใ‚ˆใใชใ„ใ‚ˆ็ฒพๅญ็”˜ใ„ใ‚‚ใ‚“

ไธๅฅๅบทใช็ฒพ็ฅž

ใงใ‚‚ๅ…จ็„ถใ†ใพใ„

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใคใ„ใฆใชใ„ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„

ใ“ใ‚“ใชใŠ้ƒจๅฑ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใญใ‡ไฝ•ใใ‚Œ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ไปŠ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ‚ใ‚„ใฐ

ใ‚ใ‚

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใŸใฎ

่ˆˆๅฅฎ

ใ—ใฆใพใ™

ใ‚„ใฐใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๅ…ฅใ‚“ใชใ„ๅ…ฅใ‚“ใชใ„

่กŒใ‘ใ‚‹่กŒใ‘ใ‚‹่กŒใ‘ใ‚‹่กŒใ‘ใ‚‹่กŒใ‘ใช

ใ„่กŒใ‘ใช

ใ„

ๅฃใซใคใ„ใกใ‚ƒใฃ

ใŸ

ใƒใƒงใ‚ณใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

็ถบ้บ—ใซใ—ใชใ„ใจ

ใ‚“

็”˜ใ˜ใ‚‡ใฃใฑใใชใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผใ“ใ“ใซใ‚‚ไป˜ใ„ใฆใ‚‹

็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹

ใ†ใ‚“ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ‚‚ใ‚“

ใ‚„ใฐใƒใ‚ญใƒใ‚ญใ˜

ใ‚ƒ

ใ‚“ใšใฃใจ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญใ“ใฎใƒใƒณใ‚ณ

ใ‚ใ‚

ใชใซใ“ใ‚Œ

ใปใ‚“ใจใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ“ใ„ใค

ใƒ‘ใƒ„ใƒ‘ใƒ„

ใ‚“

ใพใ ๅ…ฅใฃใฆใ‚“ใ 

ใฉใ‚“ใ ใ‘ๆบœใพใฃใฆใ‚“ใฎใ“ใฎไธญ

ใ‚„ใฐใ„ใ“ใ„ใค

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ†ใพใ„ใช

ใงใ‹ใ™ใŽ

ๆ•ๆ„Ÿใ ใ‚ˆใญใ“ใฎๅญ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹

ใ‚„ใฐใ„ใญ

ไปŠๆ—ฅ

ใ†

ใ‚“ใ‚“

ใ“ใ“ใ 

ใ“ใ“ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใ‚“

ใ‚„ใฐ

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใงใ‹ใใชใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใ™ใŽใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ไฝ•ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚“

ใ‚„ใฐใฃ

็‡ƒใˆใŸใฐใ‹ใ‚Šใ 

ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ‚่กŒใ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚„ใฐใ„

้‹่ปขใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ†ใ‚“

ๅ‡บใ—ใ™ใŽใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ™ใฃใ”ใ„้‡

ใกใ‚‡ใฃใจใพใ ็ตŒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใพใ ๅ‡บใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฃใกๆฅใฆใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ซ‹ใฃใฆๆ—ฉใ็ซ‹ใฃใฆใ‚ˆ

ใ„ใ„ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ†

ใ‚ใ™ใฃใ”ใ„

ใ‚„ใฐใใชใ„ใ“ใ‚Œ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใช็ซ‹ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐ

็ซ‹ใกใ™ใŽใงใ—ใ‚‡ใ“ใ‚Œ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

่กŒใ

ใ‚“

ใ‚„ใฐ

ใ„ไปŠ่กŒใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใ ใญ

็ตถๅฏพใšใฃใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใšใฃใจใ„ใฆใ‚ˆ

ใ“ใ“ใ“ใ“ใงใ—ใ‚‡ใ“ใ“ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚“

ๆ‚”ใ—ใ™ใŽใ‚‹ใƒžใ‚ธใง

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅž‚ใ‚Œใฆใญ

ไธ‹ใซๆฑšใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œใงๆ‹ญใใ‚

ใ‚„ใฐใ„

ๆด—ใˆใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ๅˆฅใซ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใ†ๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ‚„ใฐ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใพใ ใ„ใ‘ใ‚‹

่กŒใ‘ใใ†ใ ใญ

ไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใพใŸๅฃใฎไธญๅ‡บใ—ใฆใฟใฆ

ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชๅฃฐๅ‡บใ‚“ใฎ

ใ‚„ใฐ

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใšใฃใจใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณ

ใ‚ใ‚

่‡ชๅˆ†ใฎ็ฒพๅญใงๅก—ใ‚‹ๅก—ใ‚‹

ใฉใ‚Œใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚“ใชใซ

็งใฎใ‚ˆใ ใ‚Œใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใชใŸใฎ็ดณๅฃซใชใฎใ‹

ใ‚ใ‘ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ“ใ‚Œใฏ

ใƒžใ‚ธใ“ใฎใƒ”ใƒณใ‚ฏใ™ใ”ใ„

้ก”

ใŠ่Œถ

ใŠ่Œถ

ใŠ่ŒถใŠ่Œถๅ–ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใพใŸ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงใŠ้…’้ฃฒใ‚ใกใ‚ƒใ†

ๅ˜˜ใงใ—ใ‚‡

ๅฏใพใ—ใŸ

ใณใใณใใ—ใฆใ‚‹

ใ‚„

ใฐใ‚„ใฐใใชใ„ใ“ใ‚Œ

ใƒžใ‚ธ

ใพใ ๅ‡บใ‚“ใฎ

ไฝ•

็›ฎๅ‡บใ—ใฆใปใ—ใ„

็›ฎๅ‡บใ—ใฆใปใ—ใ„

ใปใ‚‰ๆ“ฆใฃใฆ

่‡ชๅˆ†ใงใ“ใ™ใฃใฆใฟใฆใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ๅฝ“ใฆใฆ

ใ™ใ”ใ„็ฒพ็ฅžๆญขใพใ‚“ใชใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใใ“ใชใ‚“ใงใšใฃใจ็กฌใ„ใฎ

ใ‚„ใฐใ„ใญใ‚„ใฐใ„ใญใ‚„ใฐใ„ใญ

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ™ใ”ใ„

็ณธใฐใฃใ‹ใ‚Š

็ณธใฐใฃใ‹

ใ ใ‘ใฉๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใ ใญ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ๆ“ฆใฃใฆ

ใ‚„ใฐใ‚„ใฐ

ไปŠ่กŒใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใ 

ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใšใฃใจ็ซ‹ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ™ใ”ใใชใ„

ใƒ†ใƒณใ‚ทใƒงใƒณ

้ซ˜ใ„

ใ‚“

ใ“ใ‚Œใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚“

ใˆใ‚„ใฐใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚“

่‹ฅใ„ใฃใฆใ™ใ”ใ„ใญ

ไฝ•็™บๅ‡บใ—ใฆใ‚‚

ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใŠ

ใ‚

ใพใ ๆฎ‹ใฃใฆใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ“ใ“

ๅ‡บใฆใŠใ„ใง้’ๆ˜ฅ

ใ†ใ‚“

ใŠใŠใ‚“

ใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใ„

ใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใพใŸๆฟ€ใ—ใใฆใ„ใ„

ใ•ใฃใไธ€็•ชใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใ 

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใ 

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ใฉใ†

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒ‘ใƒใƒ‘ใƒ

ใ™ใ”ใ„ๆ‚ฒใ—ใ„ๅญ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใ„

ใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใ„

ใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใ”ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไฝ•ใ“ใ‚Œไฝ•ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ้ฃ›ใ‚“ใ 

ใพใ ๅ‡บใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใชใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‡บใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใญๆœฌๅฝ“

ใ“ใ‚Œใ„ใคใฎใ‚ดใƒŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅ

ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ไธญ

่บซใกใ‚‡ใฃใจๅ‹˜ๅผใ—ใฆใ‚ˆ

ใ†ใ‚ใ

ใ‚„ใฐใ

ใŸใ ใ“ใ‚Œๆด—ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ“ใ‚Œใ„ใคใฎใ‚ดใƒŸ

ใ‚„ใ‚ŠใŸใใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ“ใฎ่พบ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅฃŠใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆ—ฉใใ—ใฆใชใ„ใ‚‚ใ‚“

ใƒžใ‚ธใง็„ก็†

ใ†ใƒผใ‚“ใฉใฃใ‹ใ‚‰ๆ‰‹ใคใ‘ใฆใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉๆœฌๅฝ“

ใญใ‡ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎใ“ใ‚Œ

ไฝ•ๅบฆใ‹ใ—ใŸใ‚„ใค

ใกใ‚ƒใฃ

ใˆใฃใจ

ใญใˆไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใƒ‹ใƒคใƒ‹ใƒคใ—ใฆใชใ„ใง

ใญใˆ

ไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใพใŸ็ซ‹ใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

็ซ‹ใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใฆใ‹ใ™ใ”ใใชใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅ˜˜ไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚“ใชใ„

ใปใ‚“ใจใ“ใ‚“ใชใƒใƒณใ‚ณใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ‚„ใฐใƒผใ„

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผๅˆใ‚ใฆใ‹ใ‚‚

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใˆใƒผใ„ใ‚„

ใชใ‚“ใ‹ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใˆใ™ใ”ใƒผใ„

ใ‚„ใฐ

ใ“ใ‚“ใช็ซ‹ใค

ใ™ใ”ใกใ‚‡ใฉใ“่ฆ‹ใฆใ‚“ใฎ

ไฝ•

ใกใ‚‡ใฃใจ

่ฆ‹ใ›ใฆ

ใˆไฝ•่ฆ‹ใŸใ„ใฎ่ฆ‹ใŸใ„

ใ‚„ใฐ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใ”ใ„ใฆใŸใ‚ˆ

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไฝ•ใŠๅฐป่ฆ‹ใฆใŸใฎ

ใŠๅฐป่ฆ‹ใฆใŸ

ใ‚„ใฐ

ใŠๅฐปใŒใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ญใƒขใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใƒžใ‚ธใง

ไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚“ใชใ„

ใ„

ใ‚„ใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ—

ใ‚„ใฐใ‚ใฃใกใ‚ƒไผธใณใฆใ‚‹

ใ™

ใ”

ใˆใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฐใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใฐใ„

่ถ…็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ“ใ™ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚“ใ“ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใˆใใ„ใฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็กฌใ„

ใšใฃใจ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎใƒใ‚ซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใŸใ„ใฎใ‚่ฆ‹ใŸใ„

่ฆ‹ใŸใ„่ฆ‹ใŸใ„

ใ‚ใ‚ใญ่–ฌใคใ‘ใฆใฟใฆ

ใ‚„ใฐใ„ใƒžใ‚ธใง

ใ‚ใ‚

็ซ‹ใกใ™ใŽใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚“

่‹ฆใ—ใ„ใฎ

ใ†ใ‚“

ไฟบใฎ่ปŠ่ฆ‹ใŸใ„ใช

ใฏใ‚ใฟใŸใ„ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆ

ใƒžใ‚ธๅค‰ๆ…‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฒใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚

ใใฎใพใพไป•ไบ‹่กŒใ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒไพฟๅˆฉ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใงใฃใ‹ใใชใฃใฆใ‚‹

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ“ใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‚่ฆ‹ใˆใŸ

่ฆ‹

ใˆใŸ

ๆญขใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ˆˆๅฅฎ

ใ™ใ‚‹ใญใ“ใ‚Œ

ใŠใพใ‚“ใ“ใง

ใ‹ใ‘ใฆใ„ใ„

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’ใ‚‚ใ†ๅ‡บใ—ใŸใ„ใฎ

ใ‚ใŒใพใพใ ใช

ใปใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆ

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ—ใ”ใ„ใฆ

ใ‚„ใฐใ„ใ“ใ‚Œ

ใพ

ใ ใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใฏใ‚

ใ‚„ใฃใŸใ‹ใ„

ใชใ‚“ใ‚„ใญใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒŒใƒซใƒŒใƒซใชใ‚

ใ™ใ”ใ„ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใฐใใชใ„ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚

็ฒพ็ฅžใ‚ใฃใกใ‚ƒใญใ‚‹ใญใ‚‹ใ™ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ‚„ใฐใ„ใ“ใ‚Œ

ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใปใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆ

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใฎใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ไปŠๅฅณใซใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ—ใ‚‡

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใฐใ„

ไผ‘ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ไผ‘ใพใชใ„ใง

ๆฟ€ใ—ใใ—ใฆๆฟ€ใ—ใ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใซ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆš‘ใ„

ใˆใƒ€ใƒก

ใญใ‡ใปใ‚‰ใ“ใ™ใ‚‹ใ ใ‘

ใ†ใ‚“ใ“ใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใ™ใฃใฆใฆใญ

ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใ‚‚่ฆ‹ใฆใ“ใฃใกใ‚‚่ฆ‹ใฆ

ๆญขใ‚ใชใ„ใง

ใƒ€ใƒก

่กŒใฃใฆใŸใ‚‰ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚„ใฐใ„ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็กฌใ„

ๅ…ฅใ‚ŒใŸๅ…ฅใ‚ŒใŸ

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใƒ€ใƒกๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใปใ‚‰ๆญขใ‚ใชใ„ใฎ

ใšใฃใจใ—ใฆใฆ

ๆฌก

ใ‚ใ‚

ๅ˜˜ๅ˜˜ใงใ—ใ‚‡

ไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚“ใชใ„ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ๅ››ๆžšใ‚ใฃใกใ‚ƒใฌใ‚‹ใฌใ‚‹

ใ‚

ใ‚

้ป™ใฃใจใ‹ใ—ใฆใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใ‚‚่ฆ‹ใฆใฆ

ใญใˆๆญขใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกๆญขใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใญ

ใˆ

ใ‚„ใฐใ„ใญใˆใใ“ๆ“ฆใฃใฆ

ใใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๆ“ฆใฃใฆ

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใญใ‡่‡ชๅˆ†ใฐใฃใ‹่จ€ใฃใฆใชใ„ใง็ง

ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ“ใ™ใฃใฆ

ใ†ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใพใ 

ๆณฃใ„ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใชใ‚“ใงๅ…ˆใซ่กŒใใฎใ‚„ใ 

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

่‡ชๅˆ†ใฏๅธฐใฃใฆใšใ‚‹ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡่‡ชๅˆ†ใฐใฃใ‹่จ€ใฃใฆใกใ‚ƒ

็งใ‚‚่กŒใใใ†ใ ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใฆ

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใฏใ

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ“ใ“ใซใ‚‚ใ‚ทใƒผใ‚ทใƒผใ„ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚ไธญใซ็ฒพๅญๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ“ใ‚Œ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹

่ฆ‹ใฆใฆ่กŒใใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใฆใ‚

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกๅ…ฅใฃใฆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚“ใŸไฝ•ไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ๆ‰‹ๆญขใ‚ใชใ„ใง

ใ‚ใใ†ใใ†ใใ†

ใšใฃใจใ—ใ”ใ„ใฆใฆ

ใพใŸใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใฆ

ใ‚

ใ‚„ใฐใ„

ใพใŸ่กŒใ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

่ˆˆๅฅฎใ—ใŸ

ใชใ‚“ใง

ใชใ‚“ใง่กŒใ‹ใ›ใฆใใ‚Œใชใ„ใฎ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฉใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใงๅฏใฆใ‚“ใ 

ๆญฃใ—ใ„ใ“ใจใ™ใ‚‹

ใชใซใชใซใชใซใชใซใˆ

ใ‚ใ‚Œ

ใปใ‚‰ใปใ‚“ใจ้Ÿณ้ณดใ‚Šใ•ใ‚ใˆๆœฌๅฝ“ใ 

ใ‚ใ‚

ใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹ไฝใ‚“ใงใ‚“ใฎ

ใ“ใฎไบบใจ

ใ‚ˆใไฝใ‚ใ‚‹ใญใ“ใ‚“ใชใจใ“

ใพใ‚่‰ฏใ„ใจใ“ใ‚ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

็‰‡ไป˜ใ‘ใฆใ‚ˆ

ใพใ‚ไฝใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ๆฑšใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚จใƒญใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใฉใ†ใ—ใ‚ˆ

ใ†ใ‹ใชใพใ ใฏๅซŒใ ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใช

ไฝ•ใ“ใฎๅ‰

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใชใ‚“ใงๆ€ฅใซ็ซ‹ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใŠใ‹ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‚„ใฐใ‚„ใฐ

ใ™

ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใญไบŒไบบใจใ‚‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฑ—ใฎๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹

ใฉใ‚“ใชๅ‘ณใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ—ใ‚‡ใฃใฑ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚“ใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฟƒใ„ๅ‘ณใ™ใ‚‹

ๅ›ใŸใกๆœฌๅฝ“ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใŒใพใพใ ใชใ

ใชใ‚ŠใŸใ„

ใ“ใ‚Œใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ็ถบ้บ—

ใ‚„ใฐใ„

ๅ…ƒๆฐ—ใ™ใŽใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ ใฃใฆใ“ใ‚“ใชๅ…ƒๆฐ—ใชใกใ‚“ใทใ‚“่ฆ‹ใŸใ‚‰

ใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ“ใฃใกใ‚‚้ ‚ๆˆด

ๅซŒใ 

ใƒ€ใƒก

ๆ€ใ„็›ดใ™ใฎใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

่ฆ‹ใฆใ“ใ‚Œ

ไฝ•ๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‡บใ—ใฆใ‚“ใฎใ‚‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ๅ‡บใ™ใฎ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

้ซชใซใ‚‚่–„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚„ใ 

ใ‚‚ใ†

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ไบŒไบบใจใ‚‚ๆ—ฉ

ใ™ใŽใฆใกใ‚‡ใชใ‚“ใงใพใ ็ตŒใฃใฆใ‚“ใฎ

ๆ™ดใ‚Œใฆใ‚‹

ๅ˜˜ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ†

ใ‚“

ไปŠไบŒไบบใจใ‚‚

ใƒžใ‚ธใ‚„ใฐใ„ใช

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ไบŒไบบใจใ‚‚ๅ…ฅใ‚ŒใŸใใชใ„ใฎ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ๆ€–ใ„ใ—

ไบŒไบบใจใ‚‚ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„

ใ 

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใพใ ็ตŒใคใฎ

็€ๆ›ฟใˆๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใญ

ใชใใชใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…

ใฃใฆ

ใˆใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใˆ

ๅซŒใ ใ‚ˆใ‚ใ‚“ใŸใŸใกใฎๆฑšใ„ๆœใชใ‚“ใฆ

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ๅคšๅˆ†ใ‚ใ„ใค

ๆœๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰ใ•ๆœๅฅฝใใฃใฆไฝ•

ใใ†ใ„ใ†ใฎใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒžใ‚ธใ‚ขใƒซใญ

ใ‚ญใƒขใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉไฝ•

ใ“ใ‚Œๆœ€้ซ˜

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆฅใฆใใ‚Œใ‚‹

ใชใ‚“ใงๆŒใฃใฆใ‚“ใฎ

ใƒœใƒญใƒœใƒญใ ใ‘ใฉใ„ใ„ใ™ใ‹

ใ‚„ใ ๆœฌๅฝ“ใซๆฑšใ„ๆ–ฐๅ“ใชใฎ

็ฎฑใƒœใƒญใƒœใƒญใ™ใ‘ใฉๆ–ฐๅ“ใฃใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ„ใ‚„ๅƒ•ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๅฅฝใใชใ‚“ใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„

ๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚่ชฐใซ็€ใ›ใฆใ‚“ใฎ

ใ“ใ‚“ใชใ‚“

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†

ไฟบใ‚‰ใฎๅฝผๅฅณ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใจๆ€ใฃใŸ

็ง

ใ‚‚ไธŠๆ‰‹ใซ่‡ชๅˆ†ใงใฏ็€ใฆใชใ„

่‡ช

ๅˆ†ใงใ‚‚็€ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็€ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็€ใชใ„็ง

็€ใชใ„็€ใชใ„็€ใช

ใ„ใชใ‚“ใ‚‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ“ใ‚Œ็€ใชใ„

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใฎใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ

ๅˆใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ™ใ‚Œใฐ

็ตถๅฏพใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ 

ใ‚ˆ

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆใใ‚“ใช่งฆใ‚Šๆ–น

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆใ‚ใŸ

ใ‚

ใฃ

ใ‚ใฃใก่กŒใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ—ใชใ„ใฎ

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใใ‚“ใชใฎ

ๅผฑใ„ใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚“

ใชใ‚“ใงใž

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็กฌใ„

ไบŒไบบใจใ‚‚

ใ‚„ใฐใ™ใŽใงใ—ใ‚‡

ๅŠๅˆ†ไฝฟใ†ใ—

ใ“ใฃใกใฎๆ–นๅ‘ใ—ใฆไฝฟใŠใ†

ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใช

ใ‚‚ใ†่กŒใใใ†

่กŒใใใ†ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ†

ใใงใ—ใ‚‡ไบŒไบบใจใ‚‚

ใพใŸไฝ•ใ—ใŸใฎ

ๆญปใ‚“ใงใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฐ

ใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ไบŒไบบใจใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไบŒไบบใจใ‚‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅค‰ๆ…‹ใ ใญ

ใƒ—ใƒใƒ—ใƒใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฟ€ใ—ใใ—ใฆใ„ใ„ใฎ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใช

ใฎ

้–‹ใ„ใกใ‚ƒใ†้–‹ใ„ใกใ‚ƒใ†้–‹ใ„ใกใ‚ƒใ†

ๅ˜˜ใงใ—ใ‚‡

ๆœฌๅฝ“ๅฅฝใใชใฎ

ๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ใ‚

ใ‚

ๅ…ƒๆฐ—ใ™ใŽใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆใ‚‹

ใ‚

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

่กŒใ

ใ‚่กŒใ

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใงๆ€ฅใซๅ‡บใ™

ใฎ

ใ†ใพใ„

ใชใ‚“ใงๅ‹ๆ‰‹ใซๅฃใ‚“ไธญๅ‡บใ—ใŸใฎ

่จฑใ•

ใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ‡บใ—ใ™ใŽ

ๅ‡บใ—ใ™ใŽใ‚‚ใ†

ใก

ใ‚‡

ใฃ

ใจ

ใ™ใ”ใ„็ธ›ใฃใฆใใŸ

ๆธฉใ‹ใ„ๆธฉใ‹ใ„ๆธฉใ‹

ใ„ๆธฉใ‹ใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

้ฃŸในใชใ„ใง

้ฃŸในใชใ„ใง

ๅฏๆ„›ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใฆใ“ใ‚Œใซๅค‰ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ 

ๅผ•ใ

ใพใ ๅ‡บใ‚‹ใพใ ๅ‡บใ‚‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ๅฏใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใง็›ฎ่ฆšใพใ—ใฆ

ใ‚ˆ

ใŠ่…นใ™ใ„

ใŸ

่„ฑ

ๆฐดใ ใ‚ˆใ‚‚ใ†

็ต‚ใ‚ใ‚Šใ ใ‚ˆ

ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใŠใƒผใ‚„ใƒผ

ใ“ใฎใƒžใƒณใ‚ณใ‚ข

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใคใ„ใฆใ‚‹ๆˆฆๅฃซ

ใˆใˆ

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒก

ๆ—ฉใๆฅใ‚‹

ใˆใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใชใ‚“ใง็œŸใ‚“ไธญใฃใฆ

ใŠ้ก˜ใ„

ใ—ใฆ

ใพใ ็กฌใ„

ใพใ ใงใ

ใ‚‹

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚จใƒณใƒˆใƒชใƒผใ™ใ”ใ„ๆฌก

ใ†ใƒผใ‚“

็œ ใใฆๆฟ€ใ—ใใ—ใฆใ‚ˆ

ใญใ‡

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ไธ€ๅ›žๆญขใ‚ใฆ

ๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ๅพ…ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจ

ๅพ…ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจ

ๅพ…ใกใ™ใŽ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ“ใฃใกใฏ

ๅ‡บ

ใ‚‹

้ฃŸในใŸใ„ใช

ใ“ใกใ‚‰

ใ‚‚ใ†่กŒใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚“

ใญใ‡ๅ‹•ใ„ใŸ

็›ฎๅ‡บใ—ใชใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใ†ใใ†

ๆš‡ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใƒ™ใƒใƒใƒณใƒ‘ใƒผใƒซ

ใ‚“

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ่ฒธใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚ˆๆฏๅญ

ๆฌกใ‚ใ’ใฆใฟใฆใ‚ˆ

ใพใ ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚Šใ‚ƒ

ๆœ€้ซ˜

่จ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใใฃใ‹ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

้ชจๆŠ˜ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ†ใตใตใ‚ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ่ƒธใŒ็—›ใ„็—›ใ„

็—›ใ„็—›

ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚ๅพ…ใฃใฆใปใ‚‰ใ‚ใ„ใค

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ™ใŽ

ไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใพใ ๅ‡บใ‚‹

ๅฃใฎไธญๅ‡บใ—ใฆ

็ฌ‘ใฃใฆใŸ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใ‚ขใ‚คใ‚น

ๆณฃใ„ใฆใ‚‹

ใ‚“

ๆญขใ‚ใชใ„ใงใ‚ˆๆญขใ‚ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใ‚“

ๅคงไธˆๅคซ

ใŠๅผๅฝ“ๅฏใชใ„ใงใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ฉฑใ—ใฆใ‚ˆ

ใ™ใ’ใˆๅณถ

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

็›ฎ

ใช

ใ‚‹ใปใฉ

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ่ตฐใ‚‹ใฎ

ไธ€็ท’ใซใ„ใฆ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใง

ไฝ•ใ“ใ‚Œใฃใฆ็Ÿฅใฃใฆใ‚“ใฎ

่ซฆใ‚ใชใ•ใ„

ใƒใ‚ค

ใƒใ‚ค

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใญใˆ

ใญใˆใ‚„ใ‚

ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅ–‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ๆฌฒใ—ใ„

ๆœฌๅฝ“ๆฌฒใ—ใ„

ๅ‡บใ™ใ‚ˆ

ๅ‡บใ™ใ‚ˆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใพใŸๅ‡บใ‚‹ใพใŸๅ‡บใ‚‹ๅ‡บใ‚‹ๅ‡บใ‚‹ๅ‡บใ‚‹

ๆŠœใ‹ใชใ„ใง

ใพใ ๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใพใ ๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅ…จ้ƒจๆณฃใ„ใŸใ‚ˆ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ๅพ…ใฃใฆ

่กŒใใใ†ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ๅพ…ใฃใฆ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ๆ€–ใ„ใฃใฆใใ“

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใƒžใ‚ธใงใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

่…น็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

่…น็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใญๆœฌๅฝ“

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚„

ใƒ€ใƒกใ ๆ—ฉ้€Ÿใคใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ“ใ†ใชใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใพใŸๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใญๅพ…ใฃใฆใ‚ˆ

ใก

ใ‚‡ใฃใจ

ใ‚“

ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚‚

ใ†็—’ใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚“

ใ‚“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.