Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:41,379 --> 00:00:44,206
I think
in your 20s and your 30s
2
00:00:44,310 --> 00:00:47,793
you're always chasing something
and you're not sure what it is.
3
00:00:50,827 --> 00:00:54,448
This was what made us happy,
like really, truly happy.
4
00:00:54,551 --> 00:00:58,379
We've never been people
who meditate or can stick
5
00:00:58,482 --> 00:00:59,827
to yoga or anything like that.
6
00:00:59,931 --> 00:01:02,586
But we can come out
here and sit down there,
7
00:01:02,689 --> 00:01:05,310
and it feels like meditation.
8
00:01:05,413 --> 00:01:09,068
It feels like our whole
equilibrium has changed
9
00:01:09,172 --> 00:01:11,275
since we bought this place.
10
00:01:11,379 --> 00:01:13,206
We're originally from
New Zealand, landed
11
00:01:13,310 --> 00:01:15,000
in Portland via New York.
12
00:01:15,103 --> 00:01:16,413
For
most of our lives,
13
00:01:16,517 --> 00:01:19,103
we were really into living
in the city, in apartments.
14
00:01:19,206 --> 00:01:21,896
And then we got to New
York, which was the dream,
15
00:01:22,000 --> 00:01:23,965
and lived in tiny apartments.
16
00:01:24,068 --> 00:01:25,379
And we loved it.
17
00:01:25,482 --> 00:01:27,586
And then we moved to Portland
and it was a really big shock
18
00:01:27,689 --> 00:01:29,482
The city is so much
smaller and felt
19
00:01:29,586 --> 00:01:31,241
like everything shut at 9 PM.
20
00:01:31,344 --> 00:01:34,413
But pretty soon after that,
we realized that also Portland
21
00:01:34,517 --> 00:01:38,448
had this incredible playground
of places that you could visit.
22
00:01:38,551 --> 00:01:41,000
And so that's when
the idea of, well, we
23
00:01:41,103 --> 00:01:42,379
should make the most of this.
24
00:01:42,482 --> 00:01:44,275
So that's when we started
looking for cabins.
25
00:01:46,482 --> 00:01:49,551
We had
talked about, growing up,
26
00:01:49,655 --> 00:01:53,620
was there a place that you went
as a kid, like, all the time.
27
00:01:53,724 --> 00:01:54,896
Is there a place
that you keep going
28
00:01:55,000 --> 00:01:57,482
back to that formed this
super strong connection with?
29
00:01:57,586 --> 00:01:58,586
And I never had that.
30
00:01:58,689 --> 00:01:59,896
And I was always
jealous of friends
31
00:02:00,000 --> 00:02:02,310
that had like one camping
spot they always went to.
32
00:02:04,344 --> 00:02:07,724
The minute we rocked up to this
place, it was like, oh my god,
33
00:02:07,827 --> 00:02:08,517
like, we found it.
34
00:02:08,620 --> 00:02:09,689
It was crazy.
35
00:02:09,793 --> 00:02:13,103
It was literally tears
running down our faces
36
00:02:13,206 --> 00:02:14,310
because it was it, you know?
37
00:02:15,793 --> 00:02:18,068
We wanted something that we
could work on, obviously,
38
00:02:18,172 --> 00:02:20,862
but that wasn't gross.
39
00:02:20,965 --> 00:02:22,862
There's a million things
we would like to do to it,
40
00:02:22,965 --> 00:02:24,000
you know.
41
00:02:24,103 --> 00:02:25,103
And it's just kind of
like looking at the list
42
00:02:25,206 --> 00:02:26,758
and figuring out what
can we do ourselves.
43
00:02:26,862 --> 00:02:28,206
What can we do first?
44
00:02:28,310 --> 00:02:29,137
We just went for it.
45
00:02:30,689 --> 00:02:33,517
When we first
saw it, it was quite dark.
46
00:02:33,620 --> 00:02:36,448
The bedroom, you
could almost not see your hand
47
00:02:36,551 --> 00:02:37,896
in front of your face.
48
00:02:38,000 --> 00:02:40,413
We just wanted to, like,
lighten it up, brighten it up.
49
00:02:40,517 --> 00:02:42,896
I still think that the bright
white space can be cozy.
50
00:02:44,482 --> 00:02:47,103
The main thing that was here
was this big beautiful deck,
51
00:02:47,206 --> 00:02:48,931
and it oriented
towards the river,
52
00:02:49,034 --> 00:02:50,827
which was important to us.
53
00:02:50,931 --> 00:02:54,482
When you walk into this
space, this wall of windows
54
00:02:54,586 --> 00:02:56,551
is just so beautiful.
55
00:02:56,655 --> 00:02:59,862
And we love the way that the
wood contrasts the whites,
56
00:02:59,965 --> 00:03:01,896
so that your eye just, like,
pulls all the way around,
57
00:03:02,000 --> 00:03:03,620
through to the river.
58
00:03:03,724 --> 00:03:06,137
Everything is about
orienting towards the light,
59
00:03:06,241 --> 00:03:07,758
so we get sunlight
all year round
60
00:03:07,862 --> 00:03:09,103
flooding through these windows.
61
00:03:10,689 --> 00:03:13,758
And I love just kind of the view
down the barrel of the house,
62
00:03:13,862 --> 00:03:15,655
just looking through
to that fireplace.
63
00:03:18,137 --> 00:03:20,724
We got married in
front of the fireplace.
64
00:03:20,827 --> 00:03:22,172
It was pretty amazing.
65
00:03:25,344 --> 00:03:27,827
The fireplace is
the focal point.
66
00:03:27,931 --> 00:03:30,137
You had to convince me
that painting it white
67
00:03:30,241 --> 00:03:31,724
was the right thing to do.
68
00:03:31,827 --> 00:03:33,793
But as soon as we got the
first coat on, obviously,
69
00:03:33,896 --> 00:03:35,068
it was the right thing to do.
70
00:03:37,034 --> 00:03:39,896
Having fires there as
the center of our space
71
00:03:40,000 --> 00:03:42,172
on these cold, rainy
nights, and then just
72
00:03:42,275 --> 00:03:44,862
having that as a space that
we just actually hang out on.
73
00:03:44,965 --> 00:03:45,689
We sit there.
74
00:03:45,793 --> 00:03:46,586
We read books.
75
00:03:46,689 --> 00:03:47,482
We play games.
76
00:03:48,793 --> 00:03:50,620
I love
changing art work
77
00:03:50,724 --> 00:03:52,517
and getting to different
artists in Portland
78
00:03:52,620 --> 00:03:53,793
and bringing that stuff in here.
79
00:03:53,896 --> 00:03:56,241
We like to bring things
from New Zealand as well,
80
00:03:56,344 --> 00:03:59,034
and put them here, things
that are unexpected.
81
00:03:59,137 --> 00:04:00,827
It's us everywhere,
82
00:04:00,931 --> 00:04:02,275
and things that we love.
83
00:04:06,724 --> 00:04:09,000
The cabin is about an
hour and 15 minutes
84
00:04:09,103 --> 00:04:13,482
from Portland, Oregon, and we
are in a rainforest, basically.
85
00:04:13,586 --> 00:04:15,241
People think
it rains a lot in Portland.
86
00:04:15,344 --> 00:04:17,862
I think it rains two and a
half to three times as much
87
00:04:17,965 --> 00:04:19,206
out here.
88
00:04:19,310 --> 00:04:21,965
And we didn't really know
that before we moved out here.
89
00:04:22,068 --> 00:04:24,103
We sort of found out afterwards.
90
00:04:24,206 --> 00:04:26,448
Being out here, we're
just trying to figure
91
00:04:26,551 --> 00:04:27,862
out a way to, like, live--
92
00:04:27,965 --> 00:04:29,068
With the rain.
- with that weather.
93
00:04:29,172 --> 00:04:30,034
Yeah.
94
00:04:30,137 --> 00:04:31,551
There's nothing
we can do about it,
95
00:04:31,655 --> 00:04:33,206
and it controls
everything around us.
96
00:04:33,310 --> 00:04:36,310
It changes our landscape
every few months.
97
00:04:36,413 --> 00:04:38,379
Now that
we have the breezeway,
98
00:04:38,482 --> 00:04:41,482
kind of outdoor living area,
that's amazing, when you've
99
00:04:41,586 --> 00:04:44,000
got kids, to be able to go
outside and not get totally
100
00:04:44,103 --> 00:04:44,896
saturated.
101
00:04:46,344 --> 00:04:49,379
The drive from
Portland out to the cabin
102
00:04:49,482 --> 00:04:53,275
is pretty magical, over the
ranges, through the forest.
103
00:04:53,379 --> 00:04:56,827
And it sort of sets you up
for sort of your arrival
104
00:04:56,931 --> 00:04:58,655
when you get here.
105
00:04:58,758 --> 00:05:00,137
You know, the
focus is the river,
106
00:05:00,241 --> 00:05:02,862
and you feel like you're
in it when you're here.
107
00:05:02,965 --> 00:05:04,551
You're in nature.
108
00:05:04,655 --> 00:05:07,103
It's overwhelming
yet super calming.
109
00:05:07,206 --> 00:05:10,310
You just are transformed to
this sort of other world.
110
00:05:10,413 --> 00:05:12,896
Everything else
sort of falls away.
111
00:05:13,000 --> 00:05:15,482
And I think that is the
magic of this place.
112
00:05:19,413 --> 00:05:21,827
Oregon is as
beautiful as everybody talks
113
00:05:21,931 --> 00:05:23,241
about.
114
00:05:23,344 --> 00:05:25,793
We're right next to the Oregon
coast, which is pretty amazing.
115
00:05:25,896 --> 00:05:27,586
And there are a lot
of parallels with New
116
00:05:27,689 --> 00:05:31,241
Zealand, like, the climate,
the size, the population.
117
00:05:31,344 --> 00:05:33,310
The beaches look
really similar to where
118
00:05:33,413 --> 00:05:36,344
I grew up in New Zealand,
rugged, kind of wild beaches.
119
00:05:36,448 --> 00:05:38,758
And you see, like, our daughter,
you know, she gets there
120
00:05:38,862 --> 00:05:40,965
and she kind of boosts up.
121
00:05:41,068 --> 00:05:44,034
And she can just run as
far as she can screaming,
122
00:05:44,137 --> 00:05:45,310
and as fast as she can.
123
00:05:45,413 --> 00:05:47,448
Home
being so far away, I
124
00:05:47,551 --> 00:05:49,482
think we started thinking
about this place as a way
125
00:05:49,586 --> 00:05:52,172
to sort of escape
and almost transport
126
00:05:52,275 --> 00:05:56,068
ourselves to this place that was
a little bit like New Zealand.
127
00:05:56,172 --> 00:05:58,379
Now that we haven't been
able to see are families for so
128
00:05:58,482 --> 00:06:01,000
long, it's really
nice to know that we
129
00:06:01,103 --> 00:06:04,034
have this little sort of center
here that keeps us grounded.
130
00:06:05,413 --> 00:06:08,551
It's made us, like, really
bonded to Portland and Oregon.
131
00:06:08,655 --> 00:06:10,931
To have a place where you
can have the doors open,
132
00:06:11,034 --> 00:06:14,862
where the kids can be in and
out, I think we see a change.
133
00:06:14,965 --> 00:06:17,620
We can't mention to our
toddler too early in the day
134
00:06:17,724 --> 00:06:19,103
that we're coming to the cabin--
Yes.
135
00:06:19,206 --> 00:06:20,482
because
every three minutes.
136
00:06:20,586 --> 00:06:21,551
We want to go--
137
00:06:21,655 --> 00:06:22,448
We want
to go to the cabin.
138
00:06:22,551 --> 00:06:23,344
Yeah.
139
00:06:25,379 --> 00:06:28,655
Having our first daughter,
Lolo, and we spent
140
00:06:28,758 --> 00:06:30,965
so much time with her here.
141
00:06:31,068 --> 00:06:32,517
Lee's parents came
and stayed with us,
142
00:06:32,620 --> 00:06:33,758
and we all were out here.
143
00:06:33,862 --> 00:06:35,517
And it was super special.
144
00:06:35,620 --> 00:06:37,655
And we've just had
our second daughter,
145
00:06:37,758 --> 00:06:39,344
and she's three months old.
146
00:06:39,448 --> 00:06:41,344
So we're always trying to
figure out ways that we can
147
00:06:41,448 --> 00:06:42,931
be here as much as possible.
148
00:06:44,275 --> 00:06:46,413
There's still so much
that we wanted to do.
149
00:06:46,517 --> 00:06:48,862
But now that we have
kids, it definitely
150
00:06:48,965 --> 00:06:51,310
feels like we need to
start thinking about ways
151
00:06:51,413 --> 00:06:54,586
that we can kind of expand
and add areas where we
152
00:06:54,689 --> 00:06:56,344
can all hang out as a family.
153
00:06:56,448 --> 00:06:57,655
We love sharing this place.
154
00:06:57,758 --> 00:06:58,896
So we want to have people visit.
155
00:06:59,000 --> 00:07:01,000
We want to have our parents
come and our friends
156
00:07:01,103 --> 00:07:02,241
come and them bring their kids.
157
00:07:02,344 --> 00:07:04,344
And so it has changed
how we use the cabin.
158
00:07:04,448 --> 00:07:07,586
I think the place
has become this amazing place
159
00:07:07,689 --> 00:07:12,793
for our family to sort of
hunker down and sort of connect
160
00:07:12,896 --> 00:07:14,586
and build these memories.
161
00:07:14,689 --> 00:07:16,000
Bring family here,
162
00:07:16,103 --> 00:07:18,620
we want to bring our kids here,
we want to do all of our things
163
00:07:18,724 --> 00:07:20,000
here.
164
00:07:20,103 --> 00:07:22,448
It's like you have this, like,
other member of the family
165
00:07:22,551 --> 00:07:24,172
that's this physical
space, which is, like, so
166
00:07:24,275 --> 00:07:26,413
much more special to be here.
167
00:07:26,517 --> 00:07:28,344
You're humbled by the
river and by nature.
168
00:07:28,448 --> 00:07:30,275
And this is just,
no way around it,
169
00:07:30,379 --> 00:07:33,172
you can't put into words how
you feel when you're here.
170
00:07:33,275 --> 00:07:38,241
And I just want our kids to
keep benefiting from that.
13355
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.