All language subtitles for Sound of Freedom (2023).SP

af Afrikaans Download
ak Akan
sq Albanian Download
am Amharic Download
ar Arabic Download
hy Armenian Download
az Azerbaijani
eu Basque Download
be Belarusian Download
bem Bemba
bn Bengali Download
bh Bihari
bs Bosnian Download
br Breton
bg Bulgarian Download
km Cambodian
ca Catalan Download
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian Download
da Danish Download
en English Download
eo Esperanto Download
et Estonian Download
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish Download
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German Download
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew Download
hmn Hmong
hu Hungarian Download
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese Download
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean Download
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian Download
ln Lingala
lt Lithuanian Download
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian Download
mg Malagasy
ml Malayalam Download
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi Download
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian Download
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish Download
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi Download
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian Download
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian Download
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese Download
sk Slovak Download
sl Slovenian Download
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili Download
sv Swedish Download
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba Download

Original subtitles

¿Rocío? Hola, soy Giselle. Yo fui la que te

escuchó cantar en el mercado. ¿Te acuerdas?

¿Sí?

Che... Eres aún más linda de lo que recordaba.

Fundadora de Encuentro Tu Sueño.

Mucho gusto.

Me encantaría robarles 5 minutos.

Y creo que Rocío tiene el talento que se necesita

para entrar en este mundo del entretenimiento.

Claro, tendría que llevarla mañana a

nuestra scouting anual de talento.

¡Eh! ¿Y quién es esta cosa tan linda?

No, no se permiten hombres en la cocina.

We can kiss in that sense, goodbye.

y y y

se me esta flotando hice muchas perrancas

288 No es tan malo

Es muy probable que la mayoría de esos niños

estén afuera de los Estados Unidos, Chris.

todos se han ido a casa por el fin de semana

Dime, ¿cómo debería mirar con tanta belleza?

¿Crees que soy tan estúpido?

Solo el acto valiente.

El resto son tiranías.

Sistema ilegal creado por hombres desagradables

que no pueden renunciar a sus deseos.

¡Déjalo!

Okay, everybody, come on. We've got to clean

the place up. We're going to be late. Let's go.

¿Por qué ya tengo tres copias?

No como esta.

Hay una inscripción en la parte de adentro.

Solo para ti.

Este pequeño chico va a ser tuyo por todo el fin de semana.

And you'll be cast into the sea, and that you

should never hurt one of these little ones.

Usted está en arresto por crímenes contra los niños.

Me he confiado en ti.

Nunca te he confiado, pedofilo.

Oh, sí, esa es una foto antigua.

Sabes cómo son los niños en estos días.

Ellos crecen tan rápido.

No, no, no, yo soy su tío.

No, no, yo soy su tío.

Yo soy su tío.

Solo le pregunté.

Él tiene laceraciones consistentes con abusos sexuales.

Tienes... siete años y medio.

No es unión, no se derrude a por qué.

tengo un hijo de tu misma edad.

Pero... me apoderé de su mamá.

Te meté yo.

Quizás puedas ayudarme a encontrarla.

La playa es el lugar perfecto para una sesión de fotos.

¿Le gusta la calle, verdad?

¡Sí!

¿Sin van? ¿Por qué tan triste?

Yo no me llamo Sin va.

Ah bueno, desde ahora sí.

Señora, mi papi no lo sabe.

Por favor, llévanos a nuestra casa.

¡Cállese o te rompo el ojito!

Nuestro hombre es... Nuestro hombre es...

Papito, yo lo di a ti.

Es tuyo ahora. No lo vayas a perder.

Pónganse de pie y hagan fila pero ya.

¡Levántense!

¡Venga, venga, venga!

¡Levantate, levantate! ¡Fila ahí, pará!

Mejor no.

¡No! ¡No!

¡Venga!

¡Ayuda! ¡No te mueves!

¡No!

Pero necesito que ayudeseme.

... mi proventos?... ¿Qué pasa?ssäie?

Alguna vez asmantar un avión?

¿No?

¡Oh, oh!

¡Ten Miguel! ¡Otra vez!

Soy bomberosa, soy bomberosa, porque quiero vivir.

Soy el frutuso, el frutuso...

Soy el frutuso, el frutuso... Osito de peluche.

Osito Teddy, me gusta. Te vamos a llamar Osito Teddy.

¿Van a la semana a mi hermana ahora?

Te prometo que nunca van a saber lo que me deciste.

Te lo prometo.

No sabemos exactamente, pero creemos que

estuvo por al menos 3 meses antiguo.

Podría dormir sabiendo que una de las camas de sus hijos...

Estoy caminando a una habitación ahora mismo.

No, estoy bien.

Por favor.

PERO solo tiene que usar una padra

extra para que se cambie a helicoptero

y es una simple campañita

que, francamente, mereces, o puedes

decirme lo que necesito saber.

¿Quieres quedarte en los Estados Unidos?

No, púlame la mano, hijo.

Vamos a enviar este caso a la prosecución

y vamos a dejar que los colombianos

se deshacen de Colombia,

que significa que se desaparecerán.

¿Está bien?

Para la seguridad de la tierra,

ya sabes que no podemos ir a rescatar

a los niños de Honduras en Colombia.

Mira, el chico está en el paquete con su padre.

Eso es un capitulo de carrera.

Tómalo y sigamos.

No creo que entiendas lo que te estoy preguntando.

Te rompes a pedazos Y eso es...

Creo que puedo decir a DC que estás...

estás yendo a la edición de entrenamiento.

Yo tomé la libertad de enviar tu reporte

a una persona de la policía no policial.

Y él llegó de vuelta con el líder.

Oye mami, un saludo a Ferrat.

Hay dos cosas que deberías saber de Pampiro.

Él rendió el cartel Cali para operaciones en los 90.

Y la segunda cosa, él compra a los niños.

Él les da una nueva oportunidad en la vida.

Los estupendios por很

bo Gesetzentwurf el Bon

Save that for Boca Tanga.

This is Cartagena.

It's a beach town, a party town.

Los chicos aquí están buscando un

poco de acción de pedo. ¿Qué se usa?

Un t-shirt de tinta fría.

Exactamente.

Lo que necesito ver es que algunos ricos americanos,

que se están pegando una cerveza y

se están volviendo de una automóvil.

Y algo obnoxioso.

Venga, de vuelta con su padre, ¿eh?

Sí.

¿Qué te hace sentir...

...que dar a un niño es libertad?

No lo sé.

¿Eres bueno o Chicken Wing es bueno?

¿Qué es lo que estamos hablando de aquí?

El tipo que da esperanza.

¡Venga amigo! ¡Tenías esto por 12 años!

Ahora, la hermana, la bonita... ¿Qué es su nombre?

Lucia.

Como en este momento, podría ser un bloqueo por

la calle o podría ser en Moscú, Bangkok, L.A.

Sí.

Sé a una mujer atractiva que se suele ser Giselle.

Un operador mayor.

Rata de 10, 15 niños.

Son una serie de niños de América Central.

Dice que no tiene que lidiar con los copos colombianos.

Se los trae con sus ojos.

Se promueve a su hijo.

Un mes después, se les traen 5, 6 coches a la noche.

No security Lo mío

Verás una parte de la Shoba Advisora Monday

Gives las nariz muy limpias

Dijo que Katie tiene unos 15 o 20 niños, ¿verdad?

Descabezados por Cartagena

Probablemente un Cali, Medellín ¿Y el J.O.?

Entonces, vamos a ver si puede estar en cualquier lugar

Hace un mes, 평olutundertHEJO acióC

Gracias por el canal

es una fiscina de alta calidad,

cobrado 24 horas y 7 minutos, con 100 niños.

Y quiénes los proporcionan?

Un par de traficantes de sexo que se han creído.

Si pueden construir uno en Bangkok,

¿por qué no lo hacemos aquí?

¿Quieres construir un hotel de sexo de alta calidad?

¡Sí, lo hago!

¡Soy el mejor investidor!

Albo Delgado es una compañía de

desarrollo real de 4 billones de dólares

con una venta de gente en todo el mundo.

Él ama a Blaycock.

Ya lo usamos en dos misiones separadas.

Se calma esto.

Eso es el look, amigo.

Sabes, alguien que puede llevar

un negocio como este al mercado.

¡Vampiro!

¿Dónde está tu amigo?

Cambio de plan.

Pon un botaje y vamos a la parte clasica de la ciudad.

¡Qué vaina bacana!

usted sabe hacer por el

¡That's it effect! Bank coworkers are no good at all.

That's it, my friend! We will wait for you for nothing.

Creo que tendré que expandir mi mente

a una nueva realidad.

Estos señoras quieren construir un club de una

manera de ser miembros del club de Cartagena.

Ellos se cuidan de la facilidad, nosotros cuidamos el talento.

Y los miembros, ellos ganan un resort mundial

con acceso a modelos 24x7, todo lo que quieras.

¿Cuál es?

El Clacas Él usaba para dar escuadros para Escobar

Él soltó una chica el año pasado 9 años

¡Qué guapo!

no mames ¿Cuántos tickets quieres?

Para comienzos...

Eso es un montón de papas de chicas.

No te estoy preguntando si puedes hacerlo solo.

y 5 agentes de apoyo por mes en el país,

la casa de la peregrina en Bogotá,

el manchón en Cartagena, y así en y en.

Y de alguna manera, de alguna manera,

no has logrado traerme un líder real.

Claim her shots and miss Carter Haney don't count.

She has the girl.

denote un estavam pago

Esto es por eso que opero en negro.

el 15º piso, todo marblado, mirando todo el baño

la primera noche de la cárcel, me deslizaba en mi cama

el día 2, estaba de vuelta en el negocio

la misma vida

No las drogas, no los huckers, pero...

¡Maldita sea! No lo he intentado.

de una elle se lawos una

y la llevamos a mi lugar.

Hacemos la boda, la llamamos la campana,

ella está poniendo en sus zapatos, y noto algo.

içi distroke destroyer

cuando se ve en sus ojos se conectan

fue como si me diera un ojo en su alma

No sé donde empezó a hablar.

Se que no es 25.

Ni siquiera 20.

Esta chica es de 14 años, de Mateo.

ha estado haciendo esto desde que era 6

me mira, se ríe, toma el dinero y se abre la puerta.

All of a sudden I'm hit by this tidal wave.

Tsunami of Darkness And I know

I'm the sadness in her eyes Me

Ahora, si hay tiempo para preguntar

si Dios existe, eso sería todo.

Y Dios te dice que hacer.

Así que... te quitaste tu trabajo.

Espera, ¿te sientes que estás 10

meses de distancia de tu pensión?

No, yo he hecho todo lo que pueda, pero la ley es la ley.

¿Sabes que hay más de 22 millones de imágenes

de pornografía de la web este año pasado?

Es un incremento de 5000% en los últimos 5 años.

Es la red más rápida de los crímenes

internacionales que el mundo ha visto.

Ahora hay algo de lo que no se puede ver.

Ya se ha pasado la trata de armas ilegales.

Y pronto se va a pasar la trata de autobuses.

¿Quieres saber por qué?

Porque puedes vender un bolso de cocaína una vez.

Para un niño, el más precioso niño.

Puedes vender a un niño de 5 años.

5 a 10 veces al día.

pero mientras que más de dos millones de niños en Europa

se sancionaron en los reces más profundos de la tierra.

hasta que algún día llegue a los likes de ti

Y eso no será una herencia que nunca te acordarás.

y no apenas voy vagando por ahí no hay una

frase de cariño para mí todos venirán con

desprestigio

Lo que se encuentra es un propósito en Carta, en la Nubia.

Es una isla privada, confiscada por el gobierno colombiano.

Aquí está el informe.

El palaflore estará localizado aquí.

Los traficantes se van a llegar de aquí.

que muchas veces he escuchado desde ti

estas palabras que me llenan de tu amor

adiós No, hola. Este man tiene plata.

Tiso. Vamos a ir a Mimbo Guitarras

para que lo empiecen a emocionar.

que me devuelvan el amor, que me amen el amor

porque también te quiero

Si no sabes lo que dicen, no digan nada.

Silencio.

No olviden sonar.

Suelta el té. Suelta el té.

que me gano

Yo soy el hombre del alma.

Deja que me presentes, Cathy.

Cathy, este es el hombre que va a hacer

que tus sueños se convierten en un

gentlemen, the tofu the tofu

Don Fuego, Don Fuego, ¿Tienes una calaca?

Y así tenemos a 14 miembros presentando la

fiesta de kickoff y un par de prospectos.

Y queremos que todos nuestros talentos estén en la vista, restados,

testados y listos para bailar el día

antes de que el primer guest llegue.

Absolutamente.

¿Ah? ¿Día lotanar, bicho?

Ajá.

solo para vivir no menos de 50 meses.

Salud hermanos, salud.

Ok, está bien. Tenemos el apoyo

de nuestra embajada en Colombia.

Uno de nuestros chicos va a traer a Ray

en caso de que tenga algún backup legal.

¿V�ES conservando el resto de Derralin en la astralda?

Pero mis amigos me llaman Carly.

Carnes, nuestro abogado, es un buen amigo de Diborez.

él es nuestro don king papi no no no no no

no don king

No vamos a perder a los niños en el otro barco.

Lucille debe estar con ellos.

Cuando llegues.

para saber quién es el lugar más peligroso en Colombia.

¡Mi mierda es pesa, carón!

¡Woh, woh, woh, woh, woh, woh, woh!

Garnet, dile a tu fathead goon de ponerle la arma.

Ven, Giles, vamos a beber, ¿eh?

Tienes todos los días y noches en el contagio.

Ya huevón, ya, ya, ya. ¿Estás bien huevón? Ya, ya, ya, ya.

Puebo...que stronger!

Pueblo se la dejó aquí, en una

habitación en la ruta de Huaytara.

Al sur de esa ruta es todo territorio reputado.

Eso es todo. Estamos hablando de esperar

a una chica de euro de la norte.

Así que es controlado por un ejército de rebeldes.

¿Verdad?

Ella la Fifth still has to get走 taking care of Sorry

Mister

Yo recuerdo escuchar de grupos que pudieran ir a esas áreas.

Más contenido en su我的 scrub, ansiet farkkouga, nu

si hay alguna epidemia en las montañas estos días.

Ponte tu mano.

¿Qué?

Dime, ponte tu mano.

el arroz, el malegibrio si no creyeran al delirio

Yo tengo otros.

Puedo ir tan lejos como el río.

No más lejos.

No me afirma.

Keep this with you.

si no creyeran lo que es que es

si no creyeran mi camino

si no creyeran lo que luchan

que cosa fuera, que cosa fuera la masa sin campera

un mamás y cuello de cuerdas y tendores

un revoltijo de carne con madera

un instrumento sin mejores pretensiones

de lucecitas montadas por escena

que cosa fuera el corazón, que cosa fuera

que era la masa sin canteras, un pez

a perro del traidor de los aplausos,

un servidor de un vaso abierto pañal,

un eternizador de dioses del ocaso,

un ilertido contrajuilente cuela, que cosa

fuera corazón, que cosa fuera, que cosa fuera.

Si las cosas van al sur mañana, que

no es particularmente imposible.

¿Ah, White有一 시키 sho Angelesıyce?

Linux 22 ¡PSchhht!

La madre치� JUSTIN

¡Los de los nacionales! ¡Los de los nacionales!

¡Calle la gente!

¡Puedes sacarte la boca!

¡Tranquilo!

¡Ajo!

solamente uno de ustedes va con los otros

¡Que me apetece!

Hay casos de la Ticia, San Gil, y se puede

desplazar como el fuego de la Wildfire.

Así que, con tu permiso, me gustaría

tomar el resto de la noche para

buscar a alguien que pueda necesitar

nuestra detención inmediata.

Si lo hago, Dios forbid, tendríamos que evacuarla inmediatamente.

Es la única forma de asegurar que la colora no despliegue.

Vengo, vengo, ¿a dónde?

necesitas necesitas necesito que me digas en

Andele, Andele Mija, Pongase a trabajar

Cuídate al gringo para que le eches un ojo a mis muchachos.

y no de la vida, son muy difícil de aclarar.

Y difícil de caminaros, yo no encuentro la salida.

Tú pensabas que la vida, que de repente acabarse,

y no espera que sea tarde, que llegue la despedida.

un amigo merecía recompensar a mis

viejos por la causa que me dio

eso te pido a ti, mi dios del

cielo, para que me quise algar.

No, no, no!

¡Marica no se la sabe!

¡Vamos a ver un nuevo hombre!

¡Suscríbete al canal!

Nos van a matar a los dos, ¿me entiendes?

Por la creencia que me dieron

¡Pedaño, pedaño!

¡Mantén pa' ese señor!

¡A que pone el riego!

nel y

Se destruye el goberno

Y eso un poco más en ti

La intelligenta pieza

pienso un poco en la sentí

Ca me esquez passes

Y te veo haciendo visto que rezo por ti, caras.

Amanece y pienso en ti Y retumba mis oídos en ti

Dame los relos y sigo pensando en ti.

Y sigo pensando

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.