All language subtitles for NVH-003 AZER

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๆœฌๆ—ฅใฏ

ใ”ๆฅๅบ—ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅฝ“ใ‚จใ‚นใƒ†ใƒซใฏ

ไป–ๅบ—ใจใฏ้•ใ†

็‰นๅˆฅใชๆ–ฝ่ก“ใง

ใŠๅฎขๆง˜ใ‚’

ๆ—ฅ้ ƒใฎใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นใ‹ใ‚‰่งฃๆ”พใ—

็งๆœใฎใฒใจๆ™‚ใ‚’

ๅ ช่ƒฝใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใ“ใจใ‚’

ใŠ็ด„ๆŸใ—ใพใ™

็Ÿญใ„ใŠๆ™‚้–“ใงใฏใ”ใ–ใ„ใพใ™ใŒ

็งๅฐๅƒงๆ „ใจไธ€็ท’ใซ

ๅคงๅˆ‡ใชใฒใจๆ™‚ใ‚’

ใ”ๅ ช่ƒฝใใ ใ•ใ„ใพใ›

ใ“ใกใ‚‰ใฉใ†ใž

ใ“ใกใ‚‰ใง

ใŠๅฌใ—็‰ฉใ‚’่„ฑใ„ใงใ„ใŸใ ใใพใ—ใฆ

ใ“ใกใ‚‰็ด™ใƒ‘ใƒณใƒใ”ใ–ใ„ใพใ™ใฎใง

็€ๆ›ฟใˆใฆ

ใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„ใพใ›

ใ“

ใ“ใง็€ๆ›ฟใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณใกใ‚‡ใฃใจๅ–ใฃใฆใใพใ™ใญ

ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใฏใ„ใใฎใพใพใง

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ—

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฏใ„ใใ—ใŸใ‚‰ๆบ–ๅ‚™ใงใใพใ—ใŸใ‚‰

ใ“ใกใ‚‰ใฎๆ–นใซใฉใ†ใž

้ ญใ“ใกใ‚‰ใงใ†ใคไผใ›ใง

ๆˆปใ‚Šใพใ™

ใใ—ใŸใ‚‰ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฎๆ–น

ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใฎใง

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไปŠๆ—ฅๅฏ’ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆœ€่ฟ‘ๅฏ’ใใฆ

ๅซŒใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใงใใพใ™ใญ

ๅ†ทใŸใใชใ„ใงใ™ใ‹ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

่‚Œใƒ„ใƒซใƒ„ใƒซใงใ™ใญ

็งใฎๆ‰‹ใŒ

ๅ†ทใŸใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‹ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใชใ‹ใชใ‹

ใ“ใกใ‚‰ใฎใ‚ชใ‚คใƒซใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅฝ“ๅบ—ใ‚ชใƒชใ‚ธใƒŠใƒซใฎ

ใ‚จใ‚ญใ‚นใ‚’้…ๅˆใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ—ใฆ

ใจใฆใ‚‚่‚Œใซ

ๆˆๅˆ†ใŒๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ๅธฐใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใŸใ‚‰ใชใจๆ€ใ†ใ‚“ใง

ใฏใ„

ใ ใ‚“ใ ใ‚“

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใƒใ‚ซใƒใ‚ซใ—ใฆใใŸใฎใ‹ใช

ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ„

ใŸใ ใ‘ใŸใ‚‰ใ„

ใ„ใฎใ‹ใชใจๆ€ใ„ใพใ™ใญ

ใ‚“

ใ‚“

ๅพใ€…ใซไธ‹ใฎๆ–นใซ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅŠ›ๅŠ ๆธ›ใจใ‹็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ™

ใ”ใ„ใงใ™ใญใŠๅฐปใ‚‚็ถบ้บ—ใชๅฝข

ใ—ใฆใพใ™ใญ

่‹ฅใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅญฆ็”Ÿใ•ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ๅ‹‰ๅผทๅคงๅค‰ใงใ™ใ‹ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใชใ‚Šใซ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‹ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ„ใ‹ใŒใ—ใพใ—ใŸใ‹

ไป˜ใ‘ๆ นใฎๆ–นใพใง

่ถณใฎไป˜ใ‘ๆ นใฎๆ–นใพใง

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใญ

ๅ…จ่บซใซๆง‹ใ‚ใชใใ‚ชใ‚คใƒซใฎๆ–น

ๅก—ใ‚Š่พผใ‚“ใงใ„ใใพใ™ใฎใง

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๆ™ฎๆฎต

็–ฒใ‚Œใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใฎใง

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ†ทใ‚„ใ—ใฆ

ใ„ใใพใ™ใฎใง

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ๅญฆ็”Ÿใ•ใ‚“ใงใ™ใจใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๆœบใจใ‹

ๅบงใฃใฆใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ๅคšใ„ใจๆ€ใ†ใฎใงใญ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใƒใ‚คใƒˆใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅคงๅค‰ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ไฝ•ใฎใƒใ‚คใƒˆ

ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

้ฃฒ้ฃŸๅบ—ๅคงๅค‰ใใ†ใงใ™ใญ

ใชใ‹ใชใ‹

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

็ซ‹ใกใฃใฑใชใ—ใ ใจ่ถณใฎๆ–นใ‚‚

ไฝฟใ‚ใ‚Œใพใ™ใ—ใญ

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅฎขๆง˜

ใใ†ใ—ใพใ—ใŸใ‚‰

่กจๅ‘ใใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ไธ‹ใฎๆ–นใ‚‚

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใพใ„ใ‚Šใพใ™ใฎใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸไธŠๅŠ่บซใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใฃใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅ†ทใŸใใชใ„ใงใ™ใ‹ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ไธŠใฎๆ–นใ‚‚

ๅ…จ่บซไฝฟใ‚ใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใฎใง

ใ„ใ‹ใŒใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใ‹

ใ‚ใ‚

้ฆ–ใฎๅ‘จใ‚Šใ‚‚

ใŠ

ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ใŠๅธฐใ‚Šใใ ใ•ใ„ใพใ›ใ‚ใฏใ„

ใ‚

ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ชใ‚คใƒซใฎๆ–นใ‚’่ถณใ—ใพใ™ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ๅก—ใฃใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใ‚“

ใ“ใฎ่พบ็ตๆง‹

็–ฒใ‚Œใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

็ญ‹่‚‰ใŒใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใƒผ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

็š†ใ•ใ‚“ใใ†ใชใฎใง

็งใ—ใ‹ใ„ใชใ„ใฎใง

ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚

ใฏใ„

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ‹ๅŠ่บซใฎๆ–นใ‚‚

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ“ใฎไป˜ใ‘ๆ นใฎ่พบใ‚Šใ‚‚ใชใ‹ใชใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใฎใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„็กฌใใชใฃใฆใใพใ—ใŸใญ

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ๅคงใใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ“ใฎ่พบใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไธๆ€่ญฐใฎ็ฉดใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎ้–“ใฎใ‚ใŸใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใ™ใ‚‹ใพใ™ใ‹

็š†ใ•ใ‚“ใใ†ใ„ใ†ใ‚“ใงๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ„

ใฃใฑใ„ใ“ใฎ่พบ

ใ‚ชใ‚คใƒซๅก—ใฃใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ‚

ใใ†ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ถณ้–‹ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ๅ†…ๅดใ‚‚ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚

ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™ใญ

ใŠใŠ

ใ™ใ”ใ„็กฌใใชใฃใฆใพใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆ•ๆ„Ÿใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ“ๅ‹ขๅค‰ใˆใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅŽšใ‚“

้€™ใ„ใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใŠ

ใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใŸใ ใ„ใพ

ใ„ใฃใฑใ„

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ•ใ›ใฆ

ใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸใฎใง

ใ‚

ใ“ใฎ่พบๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚

ใ‚Œใจใใฎไธ‹ใซ

ใชใ‚“ใ‹

ใ™ใฃใ”ใ„ๆ•ๆ„Ÿใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅคช้ƒŽใกใ‚ƒใ‚“

ไฝ“ใฎไธญ

ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญใŠๅฎขๆง˜ใ‚‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใฃใ”ใ„

ๅคšใ„ใงใ™ใญ

ใฉใ†ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใพใŸใ„ใใพใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใญ

ไธญใฎๆ–นใ‹ใ‚‰

ๅˆบๆฟ€ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใจ

่…ธๅ†…็’ฐๅขƒใŒ่‰ฏใใชใ‚‹ใฎใง

ไธญ

ใ‚‚ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใญ

็กฌใใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใงใ™ใญ

ใ„ใฃใฑใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„ใ‚

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ„ใใพใ™

ไธญใฎๆ–นใ‚‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅˆบๆฟ€ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใญ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅๅฏพๅด่กŒใฃใฆใใพใ™ใ‚ˆใ‚ใ‚ใฏใ„

ใ‚

ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ๅ…ˆไธ€ๆญฉใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใฆใใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ๆŠผใ—ๅ‡บใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™ๆŒ‡ใŒ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—

ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใพใŸ

ๅๅฏพๆ–นๅ‘ใ‚‚ๆญขใพใฃใฆใพใ™

ใŠ

ใ‚“

ใ“ใกใ‚‰ๅ–ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ™ใฃใ”ใ„็กฌใใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆ•ๆ„Ÿใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใใ™ใใฃใŸใ„

ใใ™ใใฃใŸใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใฉใ†ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ

ๅฃฐๅ›บใ„ใงใ™ใญ

ไนณ้ฆ–ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใใ‚ใฃใฆใปใ—ใ„ใฎใ‚ใฏใ„

ใ‚ใฃใฆใปใ—ใ„ใฎใฉใฎใฉใฃใกใ‚‚

็‰นๅˆฅใงใ™ใ‚ˆใ‚ใฏใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™

ใฃใ”ใ„ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใฆใพใ™ใญ

็กฌใ„ใ™ใฃใ”ใ„็กฌใใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

่ฒทใฃใŸ

ใ‚

ใ“ใฃใกใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒ‰ใ‚ธใซๆ”ปใ‚ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚

ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใซใชใฃใฆใใฆใพใ™ใญ

ใ‚ใƒผใฏใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„

ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใšใผใšใผ

ไธญใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใใฎใพใพใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ“ใฎใพใพใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใญ

ใ‚ใ‚

ๆ–‡ๅฅๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒๅ‡บใฆใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใพใ—ใŸใญ

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญใ‚

ๆ‹ญใ„ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใงๅคšๅˆ†็ถบ้บ—ใซ

ใชใ‚Šใพใ—ใŸใ‹ใชใฏใ„

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

็—›ใใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๅฃ็—›ใ„

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

ใ•ใฃใใ‚ใ‚“ใชใ‚“ๅ‡บใŸใฎใซ

ใพใŸ็กฌใใชใฃใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใใ‚Œใ‚’

ๆฐ—ใซใชใฃใฆใŸใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

ใ•ใฃใ

ใ‹ใ‚‰

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ๆฐ—ใซใชใ‚Šใพใ™ใ‹

่งฆใ‚ŠใŸใ„ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚็‰นๅˆฅใงใ™ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใฟใพใ™่ฆ‹ใพใ™

ใ‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ่งฆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

็‰นๅˆฅใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠ

ใŠ

ๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใฏใ„

ใŠใŠใŠ

ใˆ

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

็งใ‚‚ใพใ ่ˆˆๅฅฎ

ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ“ใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใใ†ใงใ™ใ‹

่ˆˆๅ‘ณใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่ˆใ‚ใฆใฟใŸใ‚Šใ—ใพใ™ใ‹

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ‚ใ‚ใ†

ใ‚“

ใ™

ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใซใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰็ง

ใ‚‚็กฌใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‚ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚้Ÿณๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†

ใ“ใฎ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใ†ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ•ใฃใๅ‡บใ—ใŸใฎใซ

ใ“ใ‚“ใชใซ็กฌใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚“

ๅผทใ•ใใ†ใงใ™ใญ

ๆ•ๆ„Ÿใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใ‚

ๆญปใฌ

ใ‚ใ‚็กฌใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚

ใ‚

ใŠ

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ฟใƒฌใงใ™ใญ

ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใพใ™ใ‹

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใฏใ„

็‰นๅˆฅใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๆ•ๆ„Ÿใง

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใซใ™ใ‚‹ใ“ใ‚Œ

็กฌใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใŠใŠใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใพใ™

ใŠใŠ

ใ‚ใ‚ใงใ™ใญใ“ใ“

ใ‚ใ‚ใใฃใ‹

ใ‚ขใƒณใƒ—ใฏใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒณใƒ—ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ๅ…ฅใฃใฆใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ๅ…จ้ƒจๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„ใช

ๅทปใ„ใฆใใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚

ใ‚

ใ‚„ใฐใ„ใ‚

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ไพฟๅˆฉใง

ใ™

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚„ใฐใ„ใŠๅฐปใฎๅœงใง

ใ—ใ ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚

ใ™ใฃใ”ใ„ๆ•ๆ„Ÿใชใ‚“ใงใ™ใญ

ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹ๅฅฝใใ‚

ใ‚

้’ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅˆฅใฎไฝ“ๅˆถใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸ

ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใซ

ใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚

ใ‚

ๅ…ฅใ‚Œใฆใใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใŠ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใŠใƒผใ™ใ”ใ„ใ‚ฎใƒซใฃใจๅ…ฅใฃใฆใŸ

ๅ‹•ใ„ใฆใ„ใใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚ใใ“ใใ“ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚ๅต

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใŠ่–ฌ

ๆŒใฃใฆๅคงๅฅฝใ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ๅ–ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ๆœฌๅฝ“ใ 

ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใŠๅคฉๆฐ—ใŒๅ›บใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚ฎใƒณใ‚ฎใƒณใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚

ใ•ใฃใ่จ€ใฃใŸใฎใซ

ใ“ใ‚“ใชใซ็กฌใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ไปŠๆ—ฅๅคงใใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚

ใ‚ๅคง่ฑ†ๅ–ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ไนณ้ฆ–ใ‚‚ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใฆใ‚‹ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใใ“

ๆœใงๅฅฝใใชใฎใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ๅ…จ้ƒจๅฅฝใใ ใ‚ˆใญ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใใ“

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใชใ‚“ใ‹

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใƒผ

ใ ใ‚“ใ ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ„ใฃใฑ

ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹

ใฏใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใฏ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹

ใพใŸใฎใ”ๆฅๅบ—

ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใพใ™ใญ

ใฏใ„

ไปŠๆ—ฅใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใใ—ใŸใ‚‰ใงใ™ใญ

ใ“ใกใ‚‰ใงใŠ

็€ๆ›ฟใˆใฎๆ–นใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใƒญใƒƒใ‚ฏใฎๆ–น่„ฑใ„ใงใ„ใŸใ ใ„ใฆ

็ด™ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ”็”จๆ„ใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใฎใง

็€ๆ›ฟใˆใฆใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„ใ‚

ใ“ใ‚Œใงใ™ใญใฏใ„

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใŠใ—ใฃใ“

ใ“ใกใ‚‰็ด™ใฎใƒ‘ใƒณใƒ„ใซใชใฃใฆใพใ™ใฎใง

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…

ใฃใฆใฏใ„

่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใฏใ„ใฉใ†ใžใฉใ†ใž

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใชใ‹ใชใ‹ใ“ใฎใŠๅบ—

่ฆ‹ใˆใฆใชใใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใฏใŠไป•ไบ‹ใชใ„

ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅ‘ผใ‚“ใงใŠใใพใ™ใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถๅก—ใ‚Œใชใ„

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ๅ–ใ‚Œใ‚‹ใญ

ใ‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ็„ก่Œถ่‹ฆ่Œถใƒฉใƒ–

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใงใ‚‚ใŸใ‹ใ—ใ—ใ‹ใ„ใชใ„ใฎใง

ใƒใ‚ซใฏใ„

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„ใ‚

็–ฒใ‚ŒใŸใชไปŠๆ—ฅใฏใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ‚“ใช้…ใ„ๆ™‚้–“ใพใง

ใŠไป•ไบ‹ใช

ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ไปŠๆ—ฅๅ…จ็„ถใƒ€ใƒกใง

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใพใใ„ใ‘ใฐใญ

็ตๆง‹

ๆ—ฉใ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚Šใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ตใƒœใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใ™ใ‚‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ˜ ็”ป่กŒใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ๆ™‚ไปฃใซใญ

่กŒใ‘ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใŒๆŠœใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚‰

ๅพŒใ‚ๅ‘ใ„ใฆใพใ™ใ‘ใฉ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ‹

ใ„ใ‚„ใ™ใ”ใ„็พŽไบบใชๆ–นใชใ‚“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฃใ™ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฏใ„ใใฃใกใงใ”้€€่ทใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅคงไธˆๅคซใใ†ใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ใŒ

ใ“ใกใ‚‰ใฎๆ–นใซ

้ ญใ‚’ใ“ใกใ‚‰ใซ

ใคใถใ›ใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใคใถใ›ใง

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพ

ใ™

ๆ€ใฃใฆใพใ™

ไน…ใ€…ใซ่กŒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใใฃใ‹

่ƒŒไธญๆฎ‹ใ‚‹ใจ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใŒ่ตทใ“ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ„ใฃใฑใ„็™’ใ—ใฆใพใ„ใ‚Šใพใ™ใฎใง

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‚ˆ

็™’ใ™ใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹

็™’ใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉ้€Ÿ

ใŠๆนฏใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฎๆ–น

ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใฎใง

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅ†ท

ใŸใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ“ใฎใŠๅบ—

็พŽไบบใชๆ–นใŒๅคšใ„ใฃใฆ่žใ„ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใ‚‚

ไผšใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ†ใพใ„

ใฃใฆ่žใ„ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใงใ™ใญ็š†ใ•ใ‚“

็ถบ้บ—ใชๆ–นใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ—ใฆ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฎ่…•ใ‚‚

็š†ใ•ใ‚“ใ™ใ”ใ„ไธŠๆ‰‹ใชๆ–นใŒๅคšใ„ใฎใง

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅฅณๆ€งใฎ

ๆ‰‹ใฃใฆ้•ใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

็”ทๆ€งใจใฏใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๅฅณๆ€งใฎๆ–นใŒ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใจใ„ใ†ใ‹

็”ทๆ€งใจใฏ้•ใ†ๆ„Ÿใ˜ใŒใ—ใพใ™ใ‚ˆใญ

ๆœ€้ซ˜ใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

็—›ใ„ใจใ“ใจใ‹ใฏ

ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใพใ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎๆ„ๅ‘ณใŒใญ

ใ‚ใ“ใฎ่พบใŒ

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใฎใง

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚‚ใ†้•ทใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

็งไบŒๅนดใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใพใ 

ใ‚ใ‚ใใ†ใงใ™ใญใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ†ใ‚„ใๅฐ‘ใ—ๆ…ฃใ‚ŒใฆใใŸใ‚ˆใ†ใช

ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹ใญ

ใงใ‚‚ใพใ ใพใ ๅ‹‰ๅผทไธญใชใฎใง

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ ใ‹ใ‚‰

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ๅธฐใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใŸใ‚‰ใช

ใจๆ€ใ„ใพใ™ใฎใง

ๆœ€้ซ˜ใงใ™

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅ–ถๆฅญใฃใฆใชใœ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใŠๅฎขใ•ใ‚“

ใ„ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญใ„ใ‚ใ‚“ใชๆ–น

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใŠๅบ—ใฎๆ–นใ‚‚

ใชใ‹ใชใ‹

ใ‚„ใฐใ„ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใŠ่ค’ใ‚ใซ

ใŠ้ ใ‹ใ‚Šใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅฌ‰ใ—ใ„้™ใ‚Šใงใ™

ไธŠๆ‰‹ใงใ™ใญ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใกใ‚‡ใฃใจใใ†ใ„ใ†

ใ‚ณใ‚นใƒ—ใƒฌใฎใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆใฎๆ—ฅใง

ใŸใพใŸใพใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœˆใซไธ€ๅ›žใ‚ใ‚‹ใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ„ใคใ‚‚ใญ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ“ใ†ใ„ใ†

ใƒใƒฃใ‚คใƒ ใ‚’

ๆŒใฃใฆใพใ™ใญๅƒ•

้‹ใŒๅ‘ใ„ใฆใใพใ—ใŸใญใกใ‚‡ใฃใจ

ๆœ€่ฟ‘้‹ใชใใฆ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

้‡‘่žใ‚‚ใ†

ๅฅณ้ฆฌใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ„ใ†้‹ใ‚‚

ๆ‚ชใ„ใ‚‚ใฎใ‚’

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ใฆใ„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใญ

ใ†ใ‚“ๅธฐใฃใฆใ„ใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐ

ใจๆ€ใ„ใพใ™ใฎใงใ‚

ใใ†ใงใ™ใญ

ใคใพใ‚“ใชใใ ใ•ใ„ใใ†ใญใ†ใ‚“

ใŠๅฐปใฎๆ–นใ‚‚ๅ‡ใฃใฆใพใ™ใญ

็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‹ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๆœ€้ซ˜ใงใ™

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ไฝ“ใŒ

ใƒใ‚ซใƒใ‚ซใ—ใฆใใพใ›ใ‚“ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใใฃใ‹ใใฃใ‹

ใƒญใ‚คใƒณใฎๆ–นใŒใ“ใกใ‚‰

ๅฝ“ๅบ—ใ‚ชใƒชใ‚ธใƒŠใƒซใฎ

ใƒ›ใ‚ค้…ๅˆใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ—ใฆ

ใ‚็ขบใ‹ใซ

ใ‚นใƒ™ใ‚นใƒ™ใซใชใฃใฆใใฆใพใ™ใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใจใฃใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซ

ใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ้…ๅˆใ—ใฆใพใ™ใฎใง

ใ™ใ”ใ„ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ๅƒ•ใฟใŸใ„ใช

ไปŠๆ—ฅใฏใกใ‚‡ใฃใจใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใช

ๆ„Ÿใ˜ใซ

ใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™ใญ

ใŸใ ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไฝ•ใŒใงใ™ใ‹

ใˆใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

่งฆใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใ•ใ็ฆๆญขใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพŒ

ใฉใ†ใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใšใ‚‹ใ„ใงใ™ใญ

ไฝ•ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒ“ใ‚ธใƒใ‚นๅง”ๅ“ก

ไผš

่ถณๆˆปใฃใฆใพใ™ใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใกใ‚‡

ใฃใจ

ใŠ้‡‘ๆŒใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

็›ฎใงๅธใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใฃใจ็ถบ้บ—ใ™ใŽใฆ

ใ“ใ‚“ใช่ค’ใ‚ใฆใ‚‚ไฝ•ใ‚‚ๅ‡บใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ใฎๆ–น

ๅๅฏพๅ‘ใใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใใฃใกใฎๆ–นใ‚‚ๆ–ฝ่ก“ใ—ใฆใใพใ™ใฎใง

ใˆใˆ

ใฏใฟๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ใซใชใ•ใ‚‰ใš

็š†ใ•ใ‚“ใใ†ใงใ™ใ‹ใญ

ใ‚ใฎๅฝผๆฐใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅฝผๆฐใฏใ„ใชใ„ใงใ™ใญไปŠใฏ

ใ‚ใƒžใ‚ธใฃใ™ใ‹

ใ„ใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚„ๆœฌๅฝ“ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉไปŠ

ใŠไธŠๆ‰‹ใงใ™ใญ

้›ป่ฉฑ่ถŠใ—ใงใ™

ใˆใƒผใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‹ใช

ใ ใฃใฆ

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‹ๅ€‹ๅฎคใง

้›ป่ฉฑ็•ชๅทใงใ™ใ‹

ใพใŸ

ใŠๅบ—ๆฅใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ๆฌกๆฅใŸๆ™‚ใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใšใ‚‹ใ„ใงใ™ใญ

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™ใ‹ๆœฌๅฝ“ใฏใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ

ใ„ใ‚„ใƒ€ใƒกใชๅบ—

ใฃใฆ็กฌใใชใฃใฆใ‚‚ๆ„ๅค–ใจ

ๆ„ๅค–ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใˆ

ไฟบใซ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใญ

ๆœฌๅฝ“ใฏใƒ€ใƒกใชใ‚“ใง

ใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใฏใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒใ™ใฃใ”ใ„

็กฌใใชใฃใŸใ‚‰

ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ็š†ใ•ใ‚“็ตๆง‹

ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

็‰นๅˆฅใงใ™ใ‚ˆ

่งฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™

่ช˜ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ใ„

ใ‚„ใ ใฃใฆ

่งฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ

้–€ใŒใ™ใ”ใ„็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ™ในใ™ใน

ใ™ใฃใ”ใ„ใ™ในใ™ในใงใ™ใญ

ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใ‚Šใงใ™

ๅƒ•ใฎ

ใ™ใ”ใ„็›ฎใฎ่ถณใŒใ“ใ†้ณดใ‚‰ใ—ใฆใŸใญ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใใ‚Œใงใฏใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใญ

ใ‚

ใฃ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅใƒถๆœˆใ ใ‚ˆๆœฌๅฝ“ใซ

ใˆใฃ

ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ๆฟกใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใญใพใ ๆฟกใ‚Œใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใˆใ

ใฃใกใŒใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใชใ

ใˆ

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎใฃใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใชใ“ใฃใกใฏ

ๆ‰‹้ฆ–ใจใ‹่งฆใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ›บใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅคง้‡Žใ•ใ‚“ใƒ‹ใƒฅใƒผใƒใƒผใƒ•ใ•ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆๅฎŸใฏ

ใƒ‹ใƒฅใƒผใƒใƒผใƒ•ใง

ใˆใˆ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใƒ‹ใƒฅใƒผใƒใƒผใƒ•ใฏ

ๅˆใ‚ใฆใงใ™ใ‹

็ตŒ้จ“ใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใ่ชญใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใคใ‹ใƒ‹ใƒฅใƒผใƒใƒผใƒ•ใง

ใ“ใ‚“ใชๅฏๆ„›ใ„ใฎใซใคใ„ใฆใ‚‹

ใ“ใฎใƒใƒชใƒผใ‚ใชใŸใŒใคใ„ใฆใใŸใคใ„

ใฆใ‚‹

ๆ—ฉใ„ๆ—ฉใ„ใ„ใ‚„

ใงใ‚‚

ๆœ€้ซ˜ใงใ™ใŸใพใ‚“ใชใ„ใงใ™

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

่งฆใฃใฆใใ‚Œใ‚Œใฐใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใ„ใ•ใฃใใฏ็กฌใใชใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹

ใใ†ใงใ™

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…

ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚

ใณใฃใใ‚Šใ—ใพใ—ใŸใ‚ˆ

็กฌใใชใฃใฆใใŸ

ใ“ใ‚“ใชๅˆ‡ใ‚Œใชใ„ใจใฏ

ใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„ใงใ™ใญ

ใ™ใฃใ”ใ„ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใฆใ‚‹

ไธ‹ใ‚‚

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚‚ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใฏ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชๆ’ฎใฃใฆใฟใฆใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ‹ใฃใŸ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆ“ฆใ‚Œใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใ‚Œ

ๅฝ“ใŸใ‚‰ใชใ„

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†

ใ“ใ†ใงใ„ใ„ใฎ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใŠไบŒไบบใใ‚Šใฎ

็ง˜ๅฏ†ใฃใฆใ“ใจใง

ๆœฌๅฝ“ใฎ็‰นๅˆฅใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ชใ‚คใƒซไฝฟใ„ใพใ™ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“ใ‚ชใ‚คใƒซใ„ใ„ใฎ

ใ‚ใ‚Œใฏใ™ใฃใ”ใ„

ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ“ใ“ใซๅก—ใฃใฆใ‚‚ใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใ™ใฃใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใงใ™ใญ

ๆฑ—ใ‚‚ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

้ก”ใŒๅฅฝใใง

ใ™ใ”ใ„

ใ™

ใ”ใ„

ๆ€–ใ‹ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒใƒžใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ†ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใปใ‚“ใจ

ใˆใฃใจ

ๅฑใชใ„

ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใงใ™ใญไบŒไบบใจใ‚‚

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ไบŒไบบใจใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใŒ่ถณใ‚Šใชใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„

็กฌใ„

ใ ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

่ˆใ‚ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

่ˆใ‚ใฆใฟใพใ™ใ‹

ๅ„ชใ—ใใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

่ˆใ‚ใฆใฟใพใ™ใ‹

ใ„ใ„็œบใ‚ใงใ™ใญ

ใฉใ†ใง

ใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ๅฃใชใ‹ใฃใŸใ‹

ๅƒ•ใฎๆ–นใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ‚“

ใ†

ใ‚“ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ™ใ

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ™ใ”ใใ†ใพใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ้‰„

ใฎๆณขใฟใŸใ„ใช

ใ™ใ”ใ„็”ฐ่ˆŽๅผใงใ™

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ๆ€–ใ‹ใฃใŸใ‹ใชใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๅˆใ‚ใฆใฎ

ใ‚จใƒฉใƒผใฏ

ใชใ‚“ใ‹ๆ–ฐใ—ใ„ๆ„Ÿ่ฆšใง

ใ™ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒ‘ใƒ‘ใจใ‹ใ‚‚่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

็—›ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„้ฃฒใ‚ใ‚‹ใฎไธŠๆ‰‹

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใฃใ”ใ„็กฌใ„

ๅฅฝใใงใ™ใ‹

่€ณๅ…ฅใฃใฆ

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใฃใฑใ„็Ÿฅใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใˆใˆ

็Ÿฅใฃใฆใ„ใ„ใงใ™

ใ‹ใก

ใ‚‡ใฃใจ้•ใ†

ใ™ใ”ใ„ใŠๅฐป

ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใŠๅฐป

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใงใ™ใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใช

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ™ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ใใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๅ…จ็„ถ็„ก็†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„็กฌใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ‚

ใ™ใฃใ”ใ„็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ๅƒ•ๅฅฝใ

็—›ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใใฃใกใ‚‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚ใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ๅ…‰ใŒใ—ใฆใพใ™ใญ

ใ™ใ”

ใ„

ๆฟ€ใ—ใ„ใฎใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฟ€ใ—ใ„ใฎ

ๅฅฝใใงใ™

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ’ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ“ใ‚Œใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใ‚ใ‚

ๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ„ใ

ใ‚

ๆ•ๆ„Ÿ

ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆๆ•ๆ„Ÿใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚„ใฃใจๆฅใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฃใ™ใ‚ˆ

ใใ†่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใจๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ๆœ€้ซ˜ใงใ™ใญ

ใ‚“

ใ‚“

ๆ–ฐๆดพ

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ชใ‚คใƒซใคใ„ใฆใŸใ‹ใ‚‰

ๆป‘ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

้–‰ใพใ‚Šใพใ™

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅˆใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใญใŠๅง‰ใ•ใ‚“

ๅฎ‰ใๅ…ฅใ‚‹ใจ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใ‚ใƒผ็—›ใฃ

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๅฐปใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใใ†

ใ‚นใ‚คใƒƒใƒๅ…ฅ

ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ™

ใฃใ”ใ„ใใ‚Œ

ๆŒใฃใฆใใฆๆฌฒใ—ใ„ใช

ใ‚ใ‚ใ‚คใ‚ฏใ‚คใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅญใŒๅฅฝใ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใ“ใซๅ…ฅใฃใฆ

ใ‚

ใ‚

็—›

ใ„็—›

ใ„

ใ‚

ใ‚

ใใ†

ใ‚“

ๆœ€้ซ˜ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใญ

ใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใญใ™ใ”ใ„

ใญ

ใ‚“

้ฃ›ใ‚“ใงใใŸ

ใ‚“

ใ‚

ๆˆๅŠŸใ 

ใ†ใ‚ใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆญŒใ†ใฎ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ใ“ใ“ใฏๅ‹•ใ‹ใใ†ใจใ—ใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ„ใ‚„ใ„ใ„ใŠๅบ—ใ ใช

ใ‚ใ‚

ๅ…จ็„ถใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅ…จ็„ถใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸไปŠๆ—ฅใฏ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไฝ“้จ“ใ‚‚ใ—ใŸใ—

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใฃใ”ใ„้…ใ‹ใฃใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸ็งใฎใง

ใพใ ๅ‘ผๅธใ—ใฆใ‚‹

ใ‚“

ๆœ€้ซ˜ใ ใฃใŸๆœฌๅฝ“

ๅ†…็ท’ใซใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅ†…็ท’ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

็ฌ‘ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ

็ฌ‘้ก”

ใ‚จใƒƒใƒใชใฃใŸใญ

ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใปใ‚“ใจใ„ใ„่ฉฑใ ใช

ๅฌ‰ใ—ใ„ใญ

ใพใŸๆฅใฆใใ ใ•ใ„ใญ้€šใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

้€ฃ็ตกๅ…ˆๆ•™ใˆใฆใญ

ๅธฐใ‚Šใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็งใ‚‚ๆด—ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆด—ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰็งใ‚‚็กฌใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ™ใฃใ”ใ„

ๅคชใฃใฆใ‚‹ใญ็—›ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๆ€–ใ„ใช

ใใพใŸ็กฌใใชใฃใฆใใฆใ‚‹

ๅ…ˆ้ผปใซๅ‡บใ—ใฆใ‚‹

ใ“ใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ใญ

็งใ‚‚็‰‡ๆ‰‹ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„็—›ใใชใฃใฆใ‚‹

ๆœ€้ซ˜

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚

ใ™ใฃใ”ใ„็กฌใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใจ

ใ‚ใ‚“ใชใซใ‚ใ„ใคใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใŸใฎ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…

ใฃใฆ

ใ‚“

ใ‚ใใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒ

ใกใ„ใ„

่ƒŒไธญใซ็กฌใ„ใฎๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

็กฌใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ็›ฎใฎๅ‰ใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใ‚Œ

ใ‚“ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅฃฐใง

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ๆœ€้ซ˜ใ ใญ

ไนณ้ฆ–ใ‚‚่งฆใฃใฆ

ไนณ้ฆ–ๆจใฆใชใฎ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„

ใใ‚Œใ‚‚

ใ“ใ‚Œใ‚’

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„็กฌใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

่‚ฉใŒ้ณดใฃใฆใ‚‹

ๆœฌๅฝ“่‚ฉใŒ้ณดใฃใฆใ‚‹

ไธ€็•ชๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใชใŸใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ใ‹

ใ‚‹

ใ™ใฃใ”ใ„็กฌใ„

ใ•ใฃใๅฅณใซใชใฃใŸใฎใซ

ใปใ‚“ใจใ™ใ”ใ„ๅ…ƒๆฐ—ใ ใญใ™ใฃ

ใ”ใ„

ใ‹ใฃใ“ใƒผ

ใ“ใ‚Œ

่ชฟ

ๅญไธŠใŒใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆธฉใ‹ใ„ใญ

ๅ…จ็„ถใƒ€ใƒก

ๆ˜จๆ—ฅใฏ

็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใŒ

ใ“ใฎ่พบใพใง

ใƒŒใƒซใƒŒใƒซ

ใ ใ‹ใ‚‰ๆ‰‹ใŒใ™ใ”ใ„ๆป‘ใฃใฆใใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ™ใฃใ”ใ„็กฌใ„

ใฏใใฏใ

ใ‚“

ใ™ใฃใ”ใ„ใƒ‹ใƒฅใƒซใƒ‹ใƒฅใƒซ

ใ“ใฃใกใ‚‚ๅผทใ„

ๅก—ใ‚‹ใจใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใ“ใ‚Œ

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ™ใ”ใ„ใ™

ใฃใ”ใ„็กฌใ„

ใ“ใ‚Œใซใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใช

ใ‚ฐใƒŸใ‚‚

ใ“ใ‚“ใช็กฌใ„ใฎ

ใใ—ใŸใ‚‰ๅฏใŸใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚

ไธ‰ๅ†Šใญ

ใ‚ใ‚ๆ‰“ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใช

ใ™ใฃใ”ใ„ไธŠๆ‰‹ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใƒผ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆธฉใ‹ใ„ใฎ

ๅ››้ง†ๆœ€้ซ˜ใ ใญ

ๆ€–ใฃ

ใ‚ๆทฑ

ๆš‘ใ„ใญ

ๅ…ƒๆฐ—ใ ใญ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใงใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹

ใ“ใ‚“ใช็ฉบ้–“ใงใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆ

็Œซ

ใ†ใ‚“ใ“ใ†ใ™ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

่€ณ

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚นใƒžใƒ›ใชใ‚“ใ‹ใŒใญ

ใ™ใ”ใ„

็กฌใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใญใ‡

ใ†ใ‚“

่ฟ‘ใ„ใ‚‚ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใใฃใ‹

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ๆœฌใชใฎ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใฏใฏใฏใฏ

ใฏ

ใฏใฏ

ใฏใฏใฏ

ใฏ

ใฏใฏ

ใฏใฏ

ใฏใฏใฏใฏใฏ

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

็งใ‚‚่กŒใใใ†

ใ‚“

ใ‹ใ‹ใฃใฆใŸใญ

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซ

ใชใฃใŸ

ๆททใ–ใฃใฆใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใชใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๆนฏๆตธใ‹ใ‚ใฃใ‹

ใ™ใ”ใ„

ใพใŸๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใญใพใŸๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

็งใ‚‚ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญไบˆ้˜ฒใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใญใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„ไปŠๆ—ฅ

ๆœ€้ซ˜

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ˜Žๆ—ฅ่ฒทใŠใ†ใ‹ใชใพใŸ

ๆฅใฆใใ‚Œใ‚“ใฎ

ใพใŸๅ‡บๅ‹คใใ ใ•ใ„

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ไผšใˆใ‚‹ใžใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ๆฅใ‚‹ใ‚ˆ

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใกใ‚‰ใฉใ†ใž

ใฏใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใใ‚Œใงใฏใ“ใกใ‚‰ใฎๆ–นใง

ใ“ใกใ‚‰

็ด™ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚’็”จๆ„ใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใฎใง

ใ“ใกใ‚‰ใซ็€ๆ›ฟใˆใฆใ‚

ใ”่ฆงใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„ใพใ›

ใฏใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ“ใ“ใง็€ๆ›ฟใˆใ‚

ใฏใ„ใใ†ใงใ™ใ“ใกใ‚‰ใซ

ใใ‚Œใงใฏๆ–ฝ่ก“ใฎๆ–นใ—ใฆใ„ใใพใ™ใฎใง

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„่‡ดใ—ใพใ™

ๆœ€ๅˆใ‚ชใ‚คใƒซใŒ

ๅ†ทใŸใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ชใ‚คใƒซใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใจใ‹ใ—ใŸใ“ใจ

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใˆๆœฌๅฝ“ใซๅ…จใใชใใฆใ‚

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ‚Œใงใฏใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚„ใฃใฆใ„ใใพใ™ใญใฏใ„

ใ‚

ๅ†ทใŸใใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ๆ‰‹ใŒใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ‚“ใง

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใใ‚Œใงใฏ

ๆœฌๆ—ฅใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็‰นๅˆฅใ‚ฏใƒผใƒใƒณใฎๆ–น

ใ”ๅˆฉ็”จใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™

ใ‘ใฉ

ๆ‰‹ใงๆ‰“ใฃใŸใ ใ‘ใงใ‚‚ใชใไฝ“ๅ…จไฝ“ใง

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใ—ใฆใ„ใใƒ—ใƒฉใƒณใซใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใฎใง

ใกใ‚‡ใฃใจ็งใ‚‚

ๆบ–ๅ‚™ใ„ใŸใ—ใพใ™ใฎใง

ใฉใ†ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

็ง่‡ช่บซใฎไฝ“ใ‚’ไฝฟใฃใฆ

ใŠๅฎขๆง˜ใ‚’

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใˆใฃใใ‚“ใชใ“ใจ

ๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใกใ‚‰็‰นๅˆฅใ‚ฏใƒผใƒใƒณใฎๆ–น้™ๅฎšใฎ

ใƒกใƒ‹ใƒฅใƒผใจใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใ†ใ‚

ใใ‚“ใชใˆใฃใจ

ใ‚“

4

ใใ‚Œใงใฏใ‚„ใฃใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใ‚ใƒผ

็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‹

็—›ใใชใ„ใงใ™

ๆฐ—

ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“

ใˆ

ใชใ‚“ใ‹ใคใ„ใฆใพใ™ใ‹ใญ

ๅ˜˜

ใชใ‚“ใ 

็”ทใฎไบบใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆๅฎŸใฏใˆใฃ

ๅ…จ็„ถ่จ€ใˆใชใ„

ใƒ‹ใƒฅใƒผใƒใƒผใƒ•ใง

ใˆใฃ

ๅ…จ็„ถๆฐ—ใฅใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚่…•ใ‚‚ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใพใ™

ใใ†ใ ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใชใ‚“ใ‹

่…•ใซๅฝ“ใŸใฃใฆใพใ™ใญ

ใญใ‚‹ใญใ‚‹ใง

็‰นๅˆฅใชใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใงใ™

ใ‚ใƒผ

ๅค‰ใชๆฐ—ๅˆ†ใซใชใฃใฆใใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ„

ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใˆ

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚“ใช

ใใ†ใงใ™ใญ

็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‹็—›ใใช

ใ„

ใ“ใ“ใ‚‚็กฌใใชใฃใฆใใฆใพใ™ใญ

ใฏ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฏใฟๅ‡บใ—ใฆๅŽใพใ‚Šใพใ›ใ‚“ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใ†ๅคชใฃใฆใ‚‹

ๅคชใฃใฆใพใ™ใญ

ใฉใ†ใ•ใ‚Œใพใ™ใ‹

ใŠใŠใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚“

ใ„

ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ“ใ“ใพใงใฏ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใงใ™ใญ

็‰นๅˆฅใช

ใ‚ฏใƒผใƒใƒณใซใชใฃใฆ

ไธ€ๆ—ฅไธญใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆๅ‡บใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆš‘ใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

็กฌใใชใฃใฆใใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„็กฌใ„ใงใ™ใญใ“ใ‚Œ

ใ‚ดใƒŸ็ฎฑใฎใ‚นใ‚ณใƒƒใƒ—

ใงใ‚ใ‚‹

ใ‚“

ใฏใฃ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œ่„ฑใ„ใงใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใˆใฃ

ใใ‚“ใชใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฏใฃ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใใ‚Œใงใฏใ“ใฎๅพŒใฏ

ไฝ“ใฎไธญใ‹ใ‚‰

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใฎใงไธญใ‹ใ‚‰ไธญใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ“ใ‚‚

ใŠๅฐปใฎ็ฉดใ‚’

ไธญใ‹ใ‚‰

ๅˆบๆฟ€ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใจ

ใˆใˆ

่…ธๅ†…็’ฐๅขƒใซใ™ใ”ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็Ÿฅใฃใฆใพใ™ใ‹

่…ธๅ†…็’ฐๅขƒใฏใ„

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

่ˆˆๅ‘ณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹

่ˆˆๅ‘ณใฏ

ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใœใฒ

ไฝ“้จ“ใ—ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใญ

ใฏใ„

ใใ‚Œใงใฏ

ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใซ

้›†ใพใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

็‰น่ฃฝใฎใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ‚’ๅคง้‡ใซไฝฟ

ใฃใฆใ„ใใพใ™ใฎใง

ใ‚ใ‚

ใงใฏๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใใพใ™ใ‚ˆใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใŠๅฎขๆง˜ใฎไธญใ™ใ”ใ„ๆš–ใ‹ใ„ใงใ™ใญ

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ‚

ใงใฏใ‚†ใฃใใ‚Šๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ‹•ใ‹

ใ™ใ™ใ”ใ„็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็—›ใ„ใจใ“ใ‚ใจใ‹ใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹

ใ“ใกใ‚‰ใŠๅฐปใจๅŒๆ™‚ใซ

ๅ‰ใ‚‚

ใชใ‚“ใ‹

ใ™ใ”ใใกใ‚“ใกใ‚“ใ—ใฆใใพใ—ใŸ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™่žใ„ใฆใ‚‹่จผๆ‹ ใงใ™ใญ

็†ฑใŒใคใชใŒใฃใฆใ„ใพใ™ใฎใง

ไธ€็ท’ใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ—ใพใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใชใ‚“ใ‹

ใฉใ†ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸ

ใ™ใฃใ”ใ„็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใฆใพใ™ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใŒใ—ใพใ™

ใ™ใ”ใ„

ๅˆใ‚ใฆใ“ใ‚ŒๆŠผใ—ๅ‡บใ—ใฆใใพใ™ใญ

ใใฎ้€šใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆˆ‘ๆ…ขใ›ใšๅฃฐใ‚‚ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ‚ใ‚

็—›ใ„

็—›ใ„ใงใ™ใ‚ˆไธ€ๆญฉ่กŒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ˜ใ‚ใฆ

ใƒ€ใƒกใชใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„็†ฑใ„็†ฑใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ใ™

ใฃใ”ใ„็ท ใ‚ไป˜ใ‘ๆ–นๆณ•

ๆŠผใ—ๅ‡บใ•ใ‚Œใกใ‚ƒ

ใฃใŸ

ๆŒ‡ใŒไธ€ๆœฌใ ใฃใŸใฎใง

ๆฌกใฏๆŒ‡ใ‚’ๅข—ใ‚„ใ—ใฆใ„ใใพใ™ใˆใฃ

ใใ‚“ใช

ๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใˆใ“ใ“ใงใ™

ใ„ใใพใ™ใ‚ˆ

ใƒผ

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚†

ใฃใใ‚Š

ใ‚บใƒœใ‚บใƒœๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚†ใฃใใ‚Š่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ๅดฉใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ๆฏใ‚’

ๅธใฃใฆ

ๅใ„ใฆ

ใพใŸๅธใฃใฆ

ๅ…ฅใฃใฆ

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ…ฅใฃใฆใ„ใใฎใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ…ฅใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใจๅฐ‘ใ—ใง

ใปใผๅ…จ้ƒจๅ…ฅใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™ๆ—ฅๆœฌ

ใ“ใฎ่ƒธๅฐ‘ใ—ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใจ

ใ‚ใใ‚Œใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใใ‚Œใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใ“ใ“ใซไฝ“

ใ‚’ใ‚ˆใใ™ใ‚‹ใƒ„ใƒœใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใšใƒผใฃใจ

ๆ —ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใช

ๅฅฅใพใง

ๅฎŒๅ…จใซไบŒๆœฌๅ…ฅใฃใฆใ„ใพใ—ใŸ

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ไธ–็•Œ่จ˜ๅฟต้คจใ•ใ‚“ใงใ™ใญ

ใŸใพใŸใพ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ ใ‚“ใ ใ‚“ๅบƒใŒใฃใฆใใฆ

ใ“ใ“ใ ใญ

ใ‚ใชใ‚“ใ‹่กŒใฃใŸใž

่กŒใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„็ท ใ‚ไป˜ใ‘

ๆŠผใ—ๅ‡บใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€ๆ—ฆๆŒ‡ๆŠœใใ‚ˆ

ใ™ใฃใ”ใ„

ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใฏใ„

ไปŠๆ—ฅ

ๅฎŸใฏ

ใŠๅฐปใจใ‹ใ„ใ˜ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใใฎ่ฉฑใ‚’่žใ„ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ‚Œใงใ‚ใฎ

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใจใ‹

ๆŒใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใˆใˆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ไฝฟใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸใ‚Š

ใ—ใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

็‰นๅˆฅใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใชใฎๆŒใฃใฆใใŸใฎใ‹

ๆฅฝใ—ใฟใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไธ€ๅฟœไธ‰ใคใใ‚‰ใ„

ๆŒใฃใฆใใฆ

ใใ‚“ใชใซๆŒใฃใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

่‡ชๅˆ†ใฎใŠๅฐปใซใฉใ‚ŒใŒๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใจใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฎใง

้ธใ‚“ใงใปใ—ใ„ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใฉใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ‹ใชใ

ใ“ใฎ่พบใฉใ“ใฉใ†ใ‹ใชใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฉใฃใกใงใ‚‚

ใ‚ธใƒฃใ‚ธใƒฃใƒณใ‚’

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใฃใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกใซ็ฝฎใ„ใฆใใ†ใงใ™ใญ

ใใ“ใ‚’ไฝฟใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ˆใปใฉใจๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใช

ๅฝขใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใญ

ใใฎ

ใ‚จใƒƒใƒใชๅ™‚ใ‚’่žใ„ใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ‹

ใ“ใฎใŠๅฐปใ‚’ใ„ใ˜ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใจใ‹

ใใ†ใ„ใ†ๆƒ…ๅ ฑ

ใ‚’ใชใ‚“ใ‹

ๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใใ‚“ใช

ๆจชๅณถใช่€ƒใˆใง

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

็งใฎใŠๅฎขใ•ใ‚“ใฏ

ใใ†ใ„ใ†ๆ–นๅฎŸใฏใกใ‚‡ใฃใจๅคšใใฆ

ใธใ‡

็ทŠๅผตใ—ใกใ‚ƒใ†

็ทŠๅผตใ—ใพใ™ใ‚„ใ‚“ใญ

ใฏใ„ใใ‚Œใงใฏใ˜ใ‚ƒใ‚

ไฝฟใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใฏใ„

ๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใช

ใพใŸใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‹ๅคงไธˆๅคซใง

ใ™ใ™ใ”ใ„ใ‚†

ใฃใใ‚Š

ใ‚ใ‚

ใงใใพใ—ใŸใญใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ไธ€ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸไปŠ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚

ใ™ใ”ใ„่‡ชๅˆ†ใง

่…ฐใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใŸ

ใ‚จใƒƒใƒใชใ‚“ใงใ™ใญ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ„ใใพใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚บใƒœใ‚บใƒœใ—ใฆใพใ™ใญ

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใฎใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชๆฉŸ่ƒฝใคใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ๆŒฏๅ‹•ใจใ‹

ไฝฟใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ‚นใ‚คใƒƒใƒๆŠผใ—ใฆใฟใŸใ‚‰

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ๆœฌๅฝ“

ใ‚ข

ใ‚ค

ใƒ†ใ‚ฃใƒผใงใ™

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅคงใใๅฝ“ใŸใ‚Šใพใ™ใญใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚Œ

ใ‚‚ใ†ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ‚ใƒผใ„

ใ™ใฃใ”ใ„ๅ†™็œŸใ“

ใ‚Œ

ใ‚ใ‚

ไธญใงๅ‹•ใ„ใฆใพใ™ใ‹

ใ‚

ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใˆใ“ใ†ใงใ™ใ‹ใ“ใ†

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใŸ

ๆ€–ใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ„

ใฃใฑใ„ใ“ใ‹ใ—ใŸใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ใ‚

ใใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ๆŒฏๅ‹•ๆญขใพใฃใกใ‚ƒใ†

ใ“ใฃใกใ‚‚ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ไธญใงๆŒฏๅ‹•ใ™ใ‚‹ใฎใ‚‚ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ„ใ‹

่‰ฏใ„็€ใชใ„

็€ใชใ„่กŒใ‘่กŒใ‘่กŒใ‘่กŒใ‘่กŒใ‘

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใฆใ‚‹ใญ

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ใใ‚Œใ‚„ใฐใ„

็ด™ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚Š

่‰ฏใ„ๆ˜จๆ—ฅใพใŸ

ไธ‰ๅ€‹ใ„ใใญ

ๆŠผใ—ๅ‡บใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅ†ทใ‚„ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ„ใฃใฑใ„ใ„

ใฃใŸใญ

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใฃใฑใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใชใฎ่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰

็งใ‚‚่ˆˆๅฅฎ

ใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

็งใ‚‚ๆŒใฃใฆใใŸ

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒไฝฟใฃใฆใฟใŸใ„ใช

ๅƒ•ใฏๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ‡บใฆใใ‚‹

ใฏใ„

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใงใ™

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ›ใฃใ‹ใใ ใฃใŸใ‚‰

ใ“ใฎใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใจใ‹ใง

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใ‚’ๅก—ใฃใฆ

ๅ…ฅใ‚Œใ‚Œใฐใ„ใ„

ใใฎไฝฟใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

็งใ‚‚่ˆˆๅฅฎ

ใ—ใฆๅคงใใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ

ใ™ใ”ใ„้–‹ใ„ใฆใ‚‹

ๅฐ‘ใ—

ใ“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ†ใ‚“

็‡ƒ็„ผใ„ใฃใฑใ„ๅก—ใฃใฆ

ไฝฟใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ๆŒ‡ใ‚‚ใ™ใๅ…ฅใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œใ‚‚

ๆŒ‡็คบใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚บใƒใƒผใ‚บใƒใƒผใ‚ซใƒผ

ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๅ…จ้ƒจๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ‚“ใชๅคงใใใชใฃ

ใŸ

ๅฅฅใพใงๆฝฐใ™ๆŠผใ•ใˆใ‚‹ใฎๆฐ—ๆŒใก

ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ๆ€–ใ„

ใ‚ใ‚ๅฅฝใใใ‚Œๅฅฝใ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆๅฅฝใ

ใ‚ใ‚

ๆ•™ใˆๆฟ€ใ—ใใ•ใ‚Œใ‚‹ใจ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚่กŒใฃใกใ‚ƒใ†่กŒใฃใกใ‚ƒใ†่กŒใ

ใ‚ใ‚่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚

ใŠๅฐป่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠใฃใฑใ„ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใคใ‚‚ใ‚บใƒœใƒณใ—ใฆ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸๅพŒใซใฒใใฒใใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ไนณ้ฆ–ๅคงๅฅฝใ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆŒใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆš–ใ‹ใใชใฃใฆใใŸ

ใ‚“

ใใ‚Œ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็†ฑใ„

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ„ใคใ‚‚ๆฝฐใ•ใ‚Œใ‚‹ใจ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใŠใฃใจใใ ใ•ใ„

็ถšใ

ใใ„ใใ„ใใ„ใใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ๆณฃใ„ใŸๆณฃใ„ใกใ‚ƒใ†

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚

ๅ‰ฅใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ“ใฎใ•

ไบŒใคใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใ“ใ‚Œใ‚’ไบŒไบบใง

ไธ€็ท’ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใชใ„

ใƒ˜ใƒƒใ‚ธใ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใ„

ใฃใฑใ„ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ ใฃใฆๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใฃใ”ใ„ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šๅคชใ„

ใ™

ใ”ใ„ๅคช

ใ„ใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹ใ‚บใƒœใ‚บใƒœๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ไธ€็ท’ใซๅฏใ‚ˆ

ใ†

ใ‚“

ใ‚ใ‚ๅ…ฅใฃ

ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ๅ…ฅใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ’ใŸใพใพ่‡ชๅˆ†ใฎๆญณใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็›ฎๆŠผใ—ใŸใ‚‰

ไธญใซๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†่กŒใฃใกใ‚ƒ

ใ†

ใ‚

ใ‚ŠใŒใจ

ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„

็—›ใ„

ใŠใ„

ไฝ•ๅ›žใ‚‚่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ‚“ใชๅฅฅใฏๆณฃใ„ใฆใŸใฎ

ใญใ‡

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใŸใ‚‰ใ•

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ๆœฌ็‰ฉใ‚‚ๆฌฒใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใˆ

ใ„ใ„ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใฎ

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใฃใกใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ใ•ใฃใไนณ้ฆ–ใ‚‚ๅๅฟœใ—ใฆใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚“

ใŠใพใ‘ใฏ

ใ”่‡ชๅˆ†

ใ†ใ‚“

ๆฏใฏ

ใงใใŸ

ใ“ใ‚“ใชใ‚“

ไธญใซๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ๅคชใใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใญ

ใ‚

ใ‚ฌใ‚น

ใพใ™ใ‹

ใ†ใƒผใ‚“

ใ™ใ”ใ„็กฌใ„ใช

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใŸ

ใ‚“

็งใ“ใ‚Œๆฌฒใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ‚“

ๅ…ฅใฃใฆใใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ€–ใ„ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠๅง‰

ใกใ‚ƒ

ใ‚“ใฉใ“่กŒใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„

ใƒžใƒƒใ‚ฏ็”˜ใ„

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ๆ€–ใ„ๆ€–ใใชใ„ๆ€–ใใชใ„ใ‚„ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใ‚ใฃใ‚ใฃใŸ่กŒใฃใฆใใ‚‹

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†่กŒใฃใกใ‚ƒใ†่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚นใƒ†ใ‚คใƒƒใ‚ฏ

ไธŠใซไน—ใฃใฆใฟใฆใ‚ˆ

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใใฃใ‹

ๅฏใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ…จใฆๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

็—›ใ„

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„

่กŒใ“ใ†ใจๆ€ใ‚ใชใ„

่กŒ

ใ“ใ†ใจๆ€ใ‚ใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผใใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ฟใ‚ซใ‚ฟใ‚ซใฎ

ๅ‰ๅพŒใซๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใฟ

ใ™ใ”ใ„

ใถใ‚Šใฃใ“ใซใชใฃใŸใปใ‚‰ใ”ใ‚ใ‚“

ใ•ใฃใใจ้•ใ†ใจใ“ใ‚ใฃใŸใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ๆŠ•ใ’ใ‚‹

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใฟใฆ

ๆŠœใใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใƒœใƒผใƒซใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ไธ‹

ใ†ใ‚

ใ

ใ‚

ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๅ…ฅใฃใฆใใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฟ€ใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใฃใกใ‚ƒ็”˜ใ„ใ‹ใ‚‰

ใˆใˆ

ใ‚

ใ‚

ใŠไฝ“่‚ฒ

่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ๅ…ฅใ‚‹

ใ‚

ใ‚

ๅคฑ็คผใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.