All language subtitles for GMEN-006

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ไฝ•

ใฉใ†ใ—ใŸ

่‡ชๅˆ†

ใงใ™

ใ‹ใชใ‚Šใ‚„ใฐใ„ใฃใ™

ๆผใ‚Œใฆใพใ™

็ฉบๆฐ—ใงใ™

ใƒฉใ‚คใƒ–ใซใ„ใพใ™

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ๅ†…้ƒจใซ

ใŠใ„

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใŠใ„

ใŠใ„

ใจใจใจใจ

ใจใจใจใจใจใจ

ใจใจ

ใจใจใจ

ใจใจใจใจใจใจใจ

ๅ‹•ใใช

้€ฃ็ถšๅคฑ่ธชไบ‹ไปถใŒ่ตทใใฆ

ไฝ•ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ„ใใชใ‚Š

ไฝ•ใฎใ“ใจใงใ™ใ‚ˆ

ๅ“€ๅทๆœๆŸปๅฎ˜

ใชใ‚“ใงๅ›žใ—ใฆ

ๅ‹•ใใช

ใŠๅ‰ใ‚‰ใฉใ‚“ใชๆ“ไฝœใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ˜็‹ฌใงๆ•ตๅœฐใซ

ไน—ใ‚Š่พผใ‚“ใงๆ“ไฝœใ™ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

้ฆฌ้นฟใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ใใ‚Œใ‚‚ๆฌกใ‹ใ‚‰ๆฌกใธใจ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎใ‹

ใŠๅ‰ใ‚‰ใฎ่กŒๅ‹•ใฏ

ใ™ในใฆใƒใƒฌใƒใƒฌใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใฏๅญฆ็ฟ’ใ—ใ‚ใ‚ˆ

ๆ€’ใ‚Šใซไปปใ›ใฆ่กŒๅ‹•ใ™ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใฎใฃใŸใ‹

ใŠใ„

ใกใ‚‡

้›ขใ›

ไผธใฐใ—ใฆ

้›ขใ›

ใ˜ใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไธ€็™บๅ…ฅใ‚Œใจใ“

็ˆถๅ‡บใฆใ‚‹ใž

ใชใ‚“ใ ใŠๅ‰

ใชใ‹ใชใ‹ใ„ใ„ไฝ“ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่งฆใ‚“ใชใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

่ตทใใฆใŠๅฌขใ•ใ‚“

่ตทใใฆ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆšดใ‚Œใ‚‹ใชใ‚ˆ

ๆšดใ‚Œใฆใ‚‚็„ก้ง„ใ ใž

ใตใ–ใ‘ใ‚“ใชใ‚ˆ

ๆ—ฉใ่ตฐใ‚Œ

ใฉใ†ใ 

ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใ‚ใฃใŸๆฐ—ๅˆ†ใฏใ—ใชใ„ใ‹

ไฝ•ใ‚’ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ ใ‚ˆ

ใฏใ‚

ใŠๅ‰ใ‚‰ใŒ่ฟฝใ„ๅ›žใ—ใฆใ‚‹

็ด ๆ•ตใชไปฃ็‰ฉใ•

ใ‚“

ๆšดใ‚Œใ‚‹ใชใ‚ˆ

ๆšดใ‚Œใ‚‹ใจ

่–ฌใŒๅ›žใฃใกใ‚ƒใ†ใž

ใใ‚ใใ‚ใฉใ†ใ‹ใช

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

่งฆใ‚“ใชใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใฉใ†ใ 

ใ“ใ‚Œ

ใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚“

ใใ†ๆ€ใ‚ใชใ„ใ‹

ใŠๅ‰ใ‚‰ใŒๅฟ…ๆญปใซ่ฟฝใ„ใ‹ใ‘ใ‚‹

ไฟบใŸใกใฏ้จ’

ใŽใซใชใ‚‹ใใ‚‰ใ„ๅฃฒใ‚Šใพใใ‚‹

ใใ—ใฆ

ใŠๅ‰ใŸใกใฟใŸใ„ใช

ๆญฃ็พฉๆ„Ÿใ ใ‘ใฎใŠใƒใ‚ซ

ใ•ใ‚“ใŸใกใŒ็ชใฃ่พผใ‚“ใงใใ‚‹

ๆ‰ใˆใฆๆฅฝใ—ใ‚“ใง

ๆ’ฎๅฝฑใ‚’ใ—ใฆ

ใใ‚Œใ‚’ใพใŸๅฃฒใ‚Š่พผใ‚€

ใฏใ‚

ใ“ใฎใ‚ซใƒกใƒฉใงใช

ใปใ‚‰ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚

่ฆ‹ใจใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใตใ–ใ‘ใ‚“ใชใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใŸไธ–็•Œใฎๅค‰ๆ…‹ใฉใ‚‚ใŒ

ๅ–œใ‚“ใง

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใ ใช

ใใ—ใฆ

ใŠๅ‰่‡ชไฝ“ใ‚’ๅฃฒใ‚Šใคใ‘ใ‚‹

่–ฌๆผฌใ‘ใซใ—ใฆใช

ใใ†ใ™ใ‚‹ใจ

ใ‚ใฎๆ–นใŒใพใŸๅ„ฒใ‹ใ‚‹

ๆœ€้ซ˜ใฎใ‚ทใ‚นใƒ†ใƒ ใ 

ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใฆใใ‚Œ

ๆšดใ‚Œใ‚“ใชๆšดใ‚Œใ‚“ใชใŠๅ‰ใ‚‰

้ฆ–่ผชใŒๅ›žใ‚‹ใจ่จ€ใฃใŸใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

่งฆใ‚“ใชใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใ„ใ„ใ ใ‚ใ†ใ“ใ‚Œ

ใˆใฃ

ใ“ใ‚Œใงไธ–็•Œ

ใ‚’ๅพๆœใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใงใใใ†ใ ใ‚

ใใ†ใฏๆ€ใ‚ใชใ„ใ‚

ใ‚พใ‚ฏใ‚พใ‚ฏใ™ใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ๆœๆŸปๅฎ˜ๆง˜ใฎไนณ้ฆ–ใŒ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใงๅ‡บใใ†ใงใ™ใญๅ…„่ฒด

ใŠๅ‰

ใใ†ใ„ใ†ใฎใซๅผฑใ„ใช

ใˆใฃ

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใช

ใธใ„

ไปŠใพใงใงไธ€็•ชๅผฑใ„ใชใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใซ

ใใ‚ŒใŒๆฅฝใ—ใฟใ 

้ซ˜ใๅฃฒใ‚Œใใ†ใงใ™ใญ

ใปใ‚‰

่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

่ฆ‹ใ‚

ๆš‘ใใชใฃใฆใใŸใ ใ‚

ใ‚‚ใžใ‚‚ใžใ‚‚ใžใ‚‚ใžใ—ใฆใใŸใ ใ‚

ไฝ“ใŒใปใ‚‰

ใŠๅ‰ใ“ใ‚ŒใƒŒใƒซใƒŒใƒซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚‚ใ†

ๅ–ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใปใ—ใใชใฃใฆใใŸใ‚

ๅ…„่ฒดใซ็ด ็›ดใซๅฎถใ‚’่งฆใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฃใฆ

ใใ‚Œใฏใ„ใ„ใ‚ฑใƒ„ใ—ใฆใ‚‹ใช

ใŠๅฎขๆง˜ใฎ็š†ๆง˜ใซใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใปใ‚‰

ใ“ใฎใ„ใ„ใ‚ฑใƒ„

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใ›ใชใ„ใจ้ซ˜ใๅฃฒใ‚Œใชใ„ใž

้ซ˜ใ„ใปใ†ใŒใ„ใ„ใ ใ‚ใ†ใช

ไปŠใพใงใงๆœ€้ซ˜ใฎๆฌ ใ ใ“ใ‚Œใช

ไฝ•ใŒใ‚ใ‚‹ใช

ๆšดใ‚Œใ‚“ใช

ๆ€–

ใ„ใ„ใ„ใ‚„

็›ธๅฝ“้ซ˜ใๅฃฒใ‚Œใ‚‹ใžใ“ใฎๅฅณ

ใชใ‹ใชใ‹ใฎๅ†—่ซ‡ใ ใช

ไปŠใงใ‚‚ใ‚นใƒ™ใ‚นใƒ™ใงใ™ใญๅ…„่ฒดใŠ

ใŠใใ†ใ ใ‚

ๆ•ๆ„Ÿใ ใช

ๆšดใ‚Œใ‚“ๅŠใ‚„ใชใ‚“ใ‹ใฃใฆ

ใ‚„ใ‚ใ‚ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†ๅค–ใ›ๆ—ฉใ

็”Ÿๆ„ๆฐ—ใชๅ็งฐใฃใฆ

ใšใฃใจใใฎ็›ฎใงใ„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

ใˆใฃ

ไป•็ต„ใฟใจใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไพฟๅˆฉใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—่ถณใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใ‚„ใ‚ใ‚ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚„ใ‚ใชใ„ใŒใญ

ใ˜ใ‚ใ˜ใ‚ๆฅฝใ—ใ‚‚ใ†

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆใƒžใ‚ธใง

ใ‚†ใฃใใ‚Šๆ–™็†ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ 

ใฉใฎใใ‚‰ใ„ใ ใ‚ใ†ใ“ใ‚Œ

ใ‚ˆใ—

ใปใ‚‰ใ•ใฃใใพใงไน—ใฃใฆใพใ›ใ‚“ใ‹

ๆญฃ็›ดใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‘ใญใˆใ‚„ใ‚

่ชใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ“ใ†ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ๆƒ…ๅ ฑ

ใฏใŠๅ‰ใ‚‰ใฎ็ต„็น”

ใซใฏๅ…ฅใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใฎใ‹

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ขใ‚คใ‚นใ ใž

ใฟใ‚“ใชใ“ใ‚Œใง

ไธ–็•Œไธญใง็”Ÿใพใ‚Œใฆใ„ใใ‚“ใ 

ใŠๅ‰ใ‚‚ใใฎไธ€ไบบใ 

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใช

ๆฅฝใ—

ใ„ๆฏŽๆ—ฅใŒๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใžใŠๅ‰

็ง˜ๅฏ†ใฎๆตท่ณŠใฎไธญใง้‡ฃใ‚‰ใ›ใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใช

ใŠใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ…„่ฒดใซๆ„Ÿ่ฌใ—ใ‚ใŠๅ‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใซ

้€ฃใ‚Œใฆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹

ใ‚‰

้–‹ใ‘ใฆ

ใปใ‚‰ไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ‚“

ไธ€ๅ€‹ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ‚‚

ใฃใจๅคšใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚“

่กŒใใใ†ใ ใฃใŸใช

้•ใ†ใ‹

่กŒใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ

่‡ชๅˆ†ใฎๅฃ

ใ‹ใ‚‰่จ€ใ†ใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

่จ€ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใฏ

่กŒใ‹ใ›ใฆใปใ—ใ‹ใฃใŸใ‚‰ๆญฃ็›ด

ใซ่จ€ใ†ใซๅ›

ใ‚‚ใฃใจใ“ใฃใกๆฅใ‚ˆใ†ใ‚ˆใช

่กŒใใž

ใปใ‚‰ๅ•้กŒ็š„ใ ใžๅ…„่ฒดใซ

้™ๅ‚ใ—ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใปใ‚‰ๅ…„่ฒดใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใฆ

่ฆ‹ใฆใใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ†ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใชใ“ใ‚Œใฉใ†ใ 

่ฆ‹ใฆใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใชใ

ใ•ใฃใใพใงใฎใ‚ฒใƒผใƒ ใฏ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ…„่ฒดใซๅฝขใง่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใใŸใž

ใปใ‚‰ใฉใ‚Œใ ใ‘ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใจใ‚‹ใ‹ใช

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅŠนใ„ใฆใใŸใช

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ๆฐ—ๅˆ†ใฏใฉใ†ใ‹ใช

ใŠๅฌขใ•ใ‚“

ใพใŸใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“่ถณใ—ใจใ„ใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ…ˆใซ

ๆ•ใพใˆใฆใ‚„ใ‚‹

ๆ•ใพใˆใฆใ‚„ใ‚‹

ๆ•ใพ

ใˆใฆใ‚‹ๅ›ใŒใ‚‚ใ†ๆ•ใพใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใ„ๅบฆ่ƒธใ—ใฆใ‚‹ใชใ“ใ‚Œ

ใ‚“

ใˆใˆ

ใ‚

ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

้•ใ†

ๅœฐ็ƒใŒ็†ฑใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚“ใชไฝ•ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ถณใ—ใŸใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚„ใคใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซ่ฉฑใ›ใ‚ˆ

ๅค–ใ›ใ‚ˆ

ใพใ ๅ…ƒๆฐ—ใ ใญ

ใฉใ†ใ›ๅค‰ใ‚ใฃใกใพใ†ใฎใซ

ใใ‚“ใช้ ‘ๅผตใ‚“ใชใ„ใงๆญฃ็›ด

ใซใชใฃใกใ‚ƒใˆใ‚ˆ

ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใ‚ใ‚ซใƒกใƒฉ

ๆ˜ ใฃใฆใ‚‹ใž

้€€ๅญฆใซ่กŒใ‹ใชใ„ใงใช

ใŠๅธฐใ‚Šใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใฆ

ใปใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใใฐใง้ก”ๆ˜ 

ใฃใฆๆœๆŸปๅฎ˜ใ•ใ‚“ใ‚‚ใปใ‚‰

ๆœๆŸปๅฎ˜ใฉใฎ

ใˆใฃ

ใ„ใ„้ก”ใ 

ๅฏๆ„›ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๅฏๆ„›ใ„ใช

ใˆ

ใฃ

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใจๆ€

ใ†

ไปŠๆ—ฅใฏใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใ‹ใช

ๅ‹•ใ„ใŸใ‚‰ๅฑใญใˆใž

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ไฝ“ใŒ่ฆ‹ใˆใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใซ็ฉดใŒใงใใฆ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใ‹ใ‚‰ๆŒ‡ใŒ

ๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹ใž

ใ”ใ‚ใ‚“

ๅญไพ›ใ ใญ

ใใ‚“ใชไบบ

ใ„ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ๅญไพ›ใฎๆ™‚้–“

ๅธƒๅ›ฃใŒใ‚นใƒ™ใ‚นใƒ™ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๆฌกใฏ

ใ“ใ“ใ‚จใƒญใ„ใช

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ“ใ‚“ใชๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใ—ใฆใ‚ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆใปใ‚‰ๅ…„่ฒดใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„ใฎๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใช

่ฆ‹ใˆใฆใใจใ‚‹ใ‹ใช

ไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ๅ›ใฏ

2ๅ††ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

่งฆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๅ…„่ฒดใซ่งฆ

ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ„ใ„ใญ

ใ„ใคใพใงใ‚‚้จ™ใ•ใชใ„ใง่จ€ใˆใ‚ˆใปใ‚‰

ๅ…„่ฒดใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใฆใใ‚Œใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

่จ€ใˆใ‚ˆใปใ‚‰

ใ‚ขใƒซใƒŸใ ใ“ใ‚Œ

ใปใผ่ฃธใ 

ใŠใฃใฑใ„ไธธ่ฆ‹ใˆใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไธ‹ใ‚‚

ใƒ™ใƒผใ‚นใฎใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผไธ€

ๆžšใ ใ‘ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„้ก”ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใชใ‚“ใงๆœๆŸปๅฎ˜ใชใ‚“ใฆใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ†ใ‚‹ใ›ใˆๅฑ้™บใชไป•ไบ‹ใ‚’

ไฝ™่จˆใชไป•ไบ‹ใฏใƒ–ใ‚นใซใ‚„ใ‚‰ใ›ใจใ‘ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„

ใ“ใฎ้ฃŸใ„่พผใฟใ‚‚ใŸใพใ‚‰ใชใ„

ใ‚ใ‚

ๅคง้˜ช

ๅผใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ“ใฃใกใซๆฅใกใ‚ƒใˆใ‚ˆ

ใใ†ใ 

ไฟบใŸใกใฎ่‚‰ไพฟๅ™จใจใ—ใฆใช

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ้Šใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ„ใž

ใ™ใ”ใ„ใฎใŒๆฅใŸใž

ใ•ใฃใใฎใ‚‚ใฎใ‚’

ใ“ใฎไธญใซๆททใœใฆใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ ใช

ไปŠๅบฆใฏ็šฎ่†šใ‹ใ‚‰ๅธๅŽใ™ใ‚‹

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚

้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใž

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ไฝ“ใซๆŸ“ใฟใฆใใž

ๅ†ทใŸใ„

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆ“ฆใ‚Š่พผใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ“ใซๆฅใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใชใ

ใ“ใ‚“ใช่‰ฏใ„ใ“ใจ้€ฃ็ตกใงใใฆ

ใ‚ใ‚

ไฝ“ใŒๆธฉใ‹ใใชใฃใฆใใพใ™ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚‰

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ‚“ใŸใกใ‚ใพใ‚‹ใ‹

ๆœๆŸปๅฎ˜ๆง˜ใŒใคใ‚‹

ใพใ‚ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“้‚ช้ญ”ใ ใ‚‚ใ‚“ใช

็ถบ้บ—ใ 

ๅ‹•ใใ‹

ๅ‹•ใใ ใ‚ใ†

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ“ใฎไธญ

ใ‚ฐใƒชใ‚ฐใƒชใ‹ใๅ›žใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ 

ๆญฃ็›ดใซ่จ€ใˆใ‚ˆ

ไฟบๅ…„่ฒดใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆไฟบ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใ‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰่ฉฑใ›ใ‚ˆ

ใพใ ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚

ๅŠ›

ใฏไฝ“ใซ็ด ็›ดใซใชใ‚Œใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใใ‚ใใ‚่’ธใ—ใฆใ‚ใ‚

ๅ‘ใ‹ใ„้ ‚ๆˆดใช

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆ™‚้–“ใซๅบงใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ๆ–นใŒใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ๅธƒใฎไธŠใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ไธญใซ่งฆใฃใฆใใ ใ•ใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใปใ‚‰ใพใ ใพใ ใปใ‚‰ใพใ ๅๅฏพๅด

ใ‚ใจไธ€ๆœฌใ‚ใจไธ€ๆœฌ

ใปใ‚‰ใƒžใƒณใ‚ณใƒณไธธๅ†™ใ—ใซใชใ‚‹

่ชฐใ 

ใ‚„ใ‚ใ‚

็ถบ้บ—ใ ใช

็›ดๆŽฅไผšใ†

ใ“ใ“ใ‚’ใ‹ใๅ›žใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใญ

ใใ‚“ใชๆ„Ÿ

ใ˜

้Ÿฟใใ‹

ใ„

ใˆ

่กŒใใžใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใน

ใ‚„ใ‚ใ‚ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ

ใ„ใ„ๅฃฐๅ‡บใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‘ใญใˆใช

ๅค‰ใช

ๅฃฐ

ใ‚‚ๅ‡บใ™ใชใ‚ˆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ ใฃใŸใ‚‰ๅค‰ใชๅฃฐๅ‡บใ™ใช

ใ‚†ใ†ใใŒใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‚

ๅค‰ใชๅฃฐๅ‡บใ™ใชใ‚ˆ

ใ‚ใ‚่ฝใจใ—ใŸ

ใ“ใ“ใŒใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใช

่‰ฏใ•ใใ†ใชใƒžใƒณใƒˆใ ใช

ๅ–ใ‚Šๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใปใ‚‰ใ“ใ“ใพใง

ใ“ใ“ใพใง

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒ

ใˆ

ใปใ‚‰ๅ…„่ฒดใŒ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†ๆญฃ็›ด

ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใŸใฃใฆ่จ€ใˆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

่จ€ใˆใฐใปใ‚‰

ๅ…„่ฒดใŒๆ€ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆใ‚„ใ‚ใ†ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใž

ใกใ‚‡

ใ„ใ‚„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Œ

ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‹

ใ‚‚ใฃใจๆ”ปใ‚ใšใซใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚‚ใฃใจๆ”ปใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใ‚ˆ

ใˆใˆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ„ใ„ใ ใ‚ใ“ใ‚Œ

ใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผใ‚‚ไธŠใ‚‚

ๅ…„่ฒดใซ

ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚

1ไธ‡ๅ††

ใ‚ใƒผ

ใ‚ชใƒ•

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใปใ‚‰

ใ‚ขใƒ›

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ

้ก”ใฎๆŒฏๅ‹•ใŒไผใ‚ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ

ใปใ‚‰ๅ…„

่ฒดใซ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใž

ใŠๅ‰ๅ‹ๆ‰‹ใซ่กŒใใช

ใพใŸ

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ…„่ฒดใซใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠ้ก˜ใ„ใ™ใ‚Œใฐ

ๅ…„่ฒดใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„ tf

้ ‘ๅผตใ‚‹ใญ

ใ‚ใ‚

ใพใŸใ‚‚ใ†ไธ€ๆœฌ

ใ‚“

้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใช

็ด ็›ดใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใŸใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ

่จ€ใˆใ‚ˆใปใ‚‰

ๅฏ่ฟ”ใ‚Šใ™ใ‚Œใฐใ™ใๆฅฝใซ

ใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใŠๅ‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

amarooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰

ๅˆใ†

ๅˆใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

้’้’

้’

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใ„ใพใ—ใŸใญ

ใ“ใฎๅ‰่žใ“ใˆใŸใชใชใ‚“ใ‹ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่žใ“ใˆใŸใ‚ˆใ†ใซๆฐ—ๆŒ

ใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ†็ด ็›ดใซ่จ€ใˆใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใŠๅ‰่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

็›ฎใ‚’่ฆ‹ใ‚ใปใ‚‰ใปใ‚‰็›ฎ้–‹ใ‘ใฆใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚

็›ฎ้–‹ใ‘ใฆ่ฆ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใปใ‚‰

ใŠๅ‰ใฎ่ƒธใซๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‚ใชใ‚“ใ ใใ‚Œ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹

ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚“

ใจใ‚‚่จ€ใฃใฆใญใˆใ‹

ไปŠ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‹ใŠใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใจใ‹่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆใจใ‹่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰

่จ€ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใฎใ‹ใŠใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ใ‚ใถ

ใ‚

็ด ็›ดใซใชใฃใŸใญ

ๆฌกใฏไฝ•ใ—ใŸใคใ‚‚ใ‚Šใ‹

ใ‚“

ใ„ใ‚„

ๅฎŸใซใ„ใ„็œบใ‚ใ 

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใชใ

ใ•ใฃใ่กŒใใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใชใ„ใ‚ˆ

ใงใญ

ใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไพ‹ใฎใ‚‚ใฎๆททใ–ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

็›ดๆŽฅใ‚ใใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใž

ๅ‹•ใ‹ใชใ„ๅ‹•ใ‹ใชใ„

ใ™ใๅŠนใใ‹ใ‚‰ใญ

ๆš‘ใ„ใ‹

ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ๅ›žใ›ใชใ„ใชใ“ใ‚Œ

ใคใ‹ใ‚ใญใˆใžใ“ใ‚Œ

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใง

่ฆ‹ใŸใ“ใจใญใˆใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใœ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉด

ใปใ‚“ใจ็ถบ้บ—ใ ใช

ไฝ•ๅผ•ใใฃใฆใ•ใ›ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ซใƒกใƒฉใŒใƒใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉดใซ่ฟ‘ใฅใ„ใฆ

ไธธๆ‰“ใคใฎใฏ

ไฝ•ๆœฌ

ใ‚ทใƒฏใŒไฝ•ๆœฌใ‚ใ‚‹ใ‹ๆ•ฐใˆใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ๆ•ฐใˆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ“ใจใชใ„ใ ใ‚

ไฝŽใ„ไฝŽใ„ใ—ใฆใ‚‹ใ„ใ„ใญ

ใ‚ซใƒกใƒฉใฎๅ‰

ใงไฝ•ๆœฌใ‚ใ‚‹ใฎใ‹

ๆ•ฐใˆใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใž

ใŠๅ‰ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใช

ๆฏใ ใ‘ใง

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ•ใฆ

ๆ•ฐใˆใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใž

็งใฏ

ใ“ใ‚Œใ ใช

ๅบƒใ’ใฆใปใ‚‰

ๅ…ซ

ๆœฌ

ใ“ใ‚Œใฏใฉใ†ๆ•ฐใˆใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใพใ‚ใ„ใ„ใ‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใชใŠๅ‰ใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉดๅบƒใ’ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใ‚ฑใƒ„ใฎ่ฆ–้‡Žใฎๆ•ฐใพใงๆ•ฐใˆใ‚‰ใ‚Œใฆ

ๆฐดใŒ็กฌใใฆใƒžใƒณใ‚ดใƒผใŒๅบƒใŒใ‚“ใญใˆใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ“ใ†ใ™ใ‚Œใฐใƒ”ใ‚ฏใƒณใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใช

ๆฅใŸๆฅใŸๆฅใŸ

ใ“ใ‚Œใ ใฃใŸ

ใžใ“ใ‚Œใ ใ‚ญใƒฅใฃใฆใชใ‚Šใพใ—ใŸใญๅ…„่ฒด

ใ“ใ‚Œใ ใ‚ˆ

้–‹ใ„ใŸใจๆ€ใฃใŸใ‚‰ใ‚ญใƒฅใƒƒ

ใŠใ‚‚ใ—ใ‚Œใˆใช

ใ‚“

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ•ใ›ใฆๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ†ใƒผ

ใ‚“

ๅ…„่ฒดใฎๆŒ‡ใŒใšใ‚‚ใšใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใž

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ๅฃฐๅ‡บใฆใใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใ†

ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใฉใ‚Œ

ใ‚‚ใ†ไฝ•ๅ›ž่กŒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใพใŸใ„ใ„้ŸณใŒ่žใ“ใˆใฆใใŸใญ

้ป’ใ„ใจใ“ใ‚ใซๅฝ“ใŸใ‚‹ใฎใ„ใ„ใจใ“ใ‚

ใฉใ†ใ ใ“ใ“ใฏ

ใ‚‚ใ†ใพใŸใ‚ใ‚Œๅงฟๅ‡บใ•ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใช

ใ‚ใ‚

ใ†

ใ‚“

ใ†

ใ‚“ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใปใ‚‰

ใ†ใ‚“

่‰ฏใ‹ใฃใŸใชใ

ใ“ใ‚“ใชใƒ‡ใƒผใƒˆใŒใ‚ใ‚‹ใฎ

ใ‹ใ‚ใฎ็ด ็›ดใ ใช

่กŒใ่€…ใฏ่กŒใใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ๅฅฝใใชใฎใซใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใƒ„ใƒณใƒ„ใƒณ

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ขใ‚คใ‚น

ๆŒใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใ“ใ‚Œ

ใฉใ†ๆ€ใ†

ใ“ใ‚Œ

ไธŠใ‹ใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใž

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚€

ใ‚

ใ‚€

ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ขใƒฉใƒกใƒณ

ใ‚ขใƒฉใƒกใƒณ

ใ‚ธใ‚งใƒซใใ‚“ใฏ็ตถๅฏพ่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ„ใง

ใ‚ใ‚

ใ“ใฎๆ ผๅฅฝใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใก่ฝใกใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅ‡บใ‚‹ใž

ไธญใ‚‚ใ‹ใๅ›žใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใฆใˆใ‹

ใใ†ใ ใ‚ˆใช

ใ‚“

ๆฑใŒใ™ใ’ใ‡ใช

ๅผทใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚

ใ“ใฎ่พบใฏใฉใ†ใ 

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒใƒณใƒๆฌฒใ—ใ„ใ‹

ใใ†ใ ใ‚ˆใช

ไธ€็žฌ้ก”่‰ฒใŒๅค‰ใ‚ใฃใŸใช

ใ“ใ“ใซใƒใƒณใƒๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใพใ ใญ

ใ‚‚ใฃใจๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ˆใ—

่ˆใ‚ใจใฃใฆใ‚„ใ‚Œ

ใใ‚Œใ‚’่ˆใ‚ใจใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ“ใฎใƒžใƒผใ‚ฏ็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใซ่ˆใ‚ใฆใ‚‹ใž

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚„ใ“ใ“ใ ใ“ใ“

ใ“ใ“ๅˆใ‚ใฆใ ใญ

ใ‚

ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹

ใ‚“

ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๆจชใ„ใ„ใ ใ‚

ใ†

ใƒฆใƒ‹ใ‚ณใƒผใƒณ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใงไฝ•

ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใžใปใ‚‰

ๆŠผใ•ใˆใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ ใปใ‚‰

ไฝ“ใซ้Ÿฟใใ ใ‚ใ†ใ‚‰

ๅœฐ็ƒใงๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅœฐ็ƒใง้Ÿฟใใ ใ‚ใ†ใ‚‰

ๆŒ‡ใชใ‚“ใ‹ๅ…ฅใ‚Œใฆใญใ‡ใฎใปใ‚‰

ๆŠผใ•ใˆใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ ใปใ‚‰

ahoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

ใƒ“ใƒ“ใ‚‹ใ ใ‚

ใ‚

ใ‚ใชใซใชใซใชใซ

ไป•ไธŠใ’ๅˆ‡ใ‚‰ใ‚ŒใŸใปใ‚‰

ใ“ใ“ใŒๆ™ฏ่‰ฒใฎๆต

ใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†ใช

ใ‚“

ใปใ‚‰

่กŒใใž

ใ‚ณใƒณใ‚ญใƒญใƒผใƒฉ

ใƒกใ‚ฌใƒณใ‚ณใƒณใƒญใƒผใƒฉ

ใปใ‚‰

ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†ใ 

ใ‚“

่ฆ‹ใฃใฑใชใ—ใ‚„ใชใ“ใ„ใคใ‚‚

ใ‚“ใ‚

่กŒใใฎๆตœๅŸŽ่กŒใใช่กŒใใช

่กŒใใชใ‚ˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒกใƒญใƒณ

ๅ–ใฃๆ‰‹ใ‚’ๆฑบใ‚ใŸ

ไป•ไธŠใ’ใ‚‹ใ‹

ใ‚ใฃใ‹ใ‚Šใซใฏใชใ„

ๅฏใ‹

ใ›ใฆ

ใ“ใ‚“ใชใ‚ทใƒณใƒ‰ใƒญ

ใƒผใƒซ

ๆ‚Ÿ็ฉบใพใงๅฑŠใ„ใฆใใ‚Œ

ใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชใ ใ‚ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใžใ“ใ‚Œ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‹ใๆททใœใฆใ‚„ใ‚‹ใžใŠใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

้’

ใพใ ใพใ 

ใชใ‚“ใจใ‹ใชใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใฎ้€Ÿใ•ใŒใ„ใ„

ใ‚“

ahahaha

ใ‚“

ใ‚“

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚

ใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใญใˆใž

็ต‚ใ‚ใ‚ŠใŸใใชใ„ใ‚ˆใช

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใปใ—ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ“ใฎๅๅฟœ

ใซใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ›ใฏ

ไธๅ™จ็”จใ 

ใ“ใ“ใงๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚“ใ ใžใ“

ใ“ใ“ใ“ใ 

ใ“ใ“

ใ‚‚ใฃใจใ™ใ”ใ„

่กŒใ‘ใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ๆฌฒใ—ใใฆใƒ‘ใ‚ฏใƒ‘ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ‹

ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใช

ใƒ“ใƒƒใ‚ฐใ‚พใƒผใƒณใ 

ใ‚“

ๅœฐ็ƒใง

ใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใปใ‚‰่กŒใ‘ใปใ‚‰่กŒใ‘่กŒใ‘่กŒใ‘ใปใ‚‰

็ต‚

ใ‚ใ‚“ใญใˆใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใปใ‚‰

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใ‚ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใ‚ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใ‚ใ 

ใ‚“

้…ใ„

ใŠใ„ๆœๆŸปๅฎ˜

ใ‚ธใƒฃใ‚ธใƒฃ้ฆฌใŠใ„

ใƒใƒณใ‚ณใ ใ‚ˆ

ๆฌฒใ—ใ„ใ ใ‚

ใ‚‚ใ†่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใชใ“ใ„ใค

ใ‚

4

ใ‚ขใƒณใƒ‘ใƒณใƒžใƒณ

ใปใ‚‰ใƒ“ใƒ‡ใ‚ช

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚ŒใŒๆฌฒใ—ใใฆไป•ๆ–นใชใ„ใ ใ‚ใ†

ๅผ•้€€ใ‹

ใƒ€ใƒกใ 

ใ“ใ‚Œๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸใ‚‰

ๅ‘ใ“ใ†ใฎใƒใƒณใƒใ‚’ๆคœ็ดขใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†

ใƒ‘ใƒƒใƒ‘ใƒƒใƒ‘ใ‚‚ใ†ใ—ใ‚ƒใŒใฟใคใ„ใฆใ‚‹ใช

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

่‡ชๅˆ†ใฎไฝ•ใ‹ใ„ใ˜ใ‚Œใฐ

ๅธฐใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ใปใ‚‰ใƒใƒณใ‚ณ้ฃŸใˆใ‚ˆ

่กŒใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒใƒณใƒ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

่กŒใใฎใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ‚ใƒผ

ใ‚

ใƒผใ†ใƒผใ‚“

่‡ชๅˆ†ใŒ่จ€ใฃใฆใฐใ‹ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใ‚“ใŠๅ‰

ใ„ใคใพใง็ตŒใฃใฆใ‚‚

้€ฒๆญฉใŒใ“ใ“ใซๅ…ฅใฃใฆใ“ใชใ„

3

4

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

็ฃจใ„ใฆใฐใฃใ‹ใ‚Š

ๆ—ฉใๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ“ใ“ใซ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚„ใ‚ใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ไฝ•ๅ›ž

ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ๅฅฅใพใงๅŠ ใˆใฆใฟใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใพใ ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

่กŒใใžใปใ‚‰

้›ขใ™ใž

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใƒžใƒณใ‚ณใซๅ…ฅใ‚‹ใ‚ˆใญ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ ใ‚

ใ‚“

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ชฟๅญใใ‚ŒใŸใช

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ใ„ใˆใฐ

ใƒžใƒณใ‚ณใ‚‚่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใฆใชใ‹ใฃใŸใช

่ˆใ‚ใฆใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ฐใ‚คใ‚ฐใ‚ค

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

้€ฒๆญฉใ‚’ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

่กŒใ่กŒ

ใ

ใ‚ใ‚

ไธๆฝ”ใ 

ๆœฌๅฝ“ใซๆถˆใ™

ใŸใพใ‚“ใชใ„ใ‚„

ใ‚ใ‚

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใž

ใƒžใƒณใ‚ณใจใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉด่ฆ‹ใฆใ‚‹ใž

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉดใงใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ‚„ใŒใฃใฆ

ใฉใ™ใ‘ใน

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ„ใ„็œบใ‚ใ 

ใ†ใ‚“ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‚’

ใŠ

ใƒผ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ๆ—ฉใๆฌฒใ—ใใฆไป•ๆ–นใชใ„ใ‚“ใ ใช

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ–‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใž

ใ‚ใ‚

ใ†

ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใŠๅ‰ใ‚’ๅบƒใ’ใฆๅฏใฆใฟใ‚

ใใฎ็žฌ้–“่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใปใ‚‰

ไธๆ€่ญฐใ ใ‚ˆใƒžใƒณใ‚ณ

ใ‚“

ใ‚

ไปŠๅบฆ่กŒใใฎใ‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆ“ฆใ‚Œใฆใ‚‹ใž

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใญ

ๆฌฒใ—ใ„ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็ถบ้บ—

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚ŒใŒๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

่กŒใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ“ใ†ใ„ใ†ใƒžใƒณใ‚ณใ ใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚

่กŒใ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ„ใ„็œบใ‚ใ ใช

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใƒผใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ขใ‚คใกใ‚ƒใ‚“

ใฏใ„

ใ‚

ใ‚ใŸใพใ‚“ใญใˆใช

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

้ก”่ฆ‹ใ›ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ†

ๅ›ใŸใกใฎไปฒ้–“ใซใชใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใช

ใ„

ๅฏใกใ‚ƒใ†ๅฏใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ไฟบใ‚‚ๅ‡บใใ†ใ 

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใˆใฃ

่ˆนใŒๅ‡บใ‚‹ใพใง

้š ใ—่พผใ‚“ใงใŠใ‘

ใ‚“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.