All language subtitles for GMEM-097

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใฏใ„

ๅˆฅใฎๅ ดๆ‰€ใซๆˆปใ•ใ‚Œใพใ—ใŸ

ไฝ•

็ขบใ‹ใ‹

ๅ ดๆ‰€ใฏใฉใ“ใ 

ใใ‚“ใชใซๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใชใœ

็„ก่ฆ–ใ—ใ‚„ใ™ใใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

ๅ ดๆ‰€ใฎ่ฉณ็ดฐใ‚’้€ใฃใฆใใ‚Œ้›‘้ญš

ๅˆฅใซ้–“้•ใˆใพใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚ŒใŒไปŠๆ—ฅใฎๅ“่ณชใ 

ๅ ฑ้…ฌใฏๅพŒใงๅฃๅบงใซๆŒฏใ‚Š่พผใ‚€ใ‹ใ‚‰ใ 

ใ“ใ“ใ ใช

้ป’็…ๅญใฎๅฅดใ‚‰

ๅฐปๅฐพใ‚’ๆŽดใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹

ๆฃฎๅฑฑ

ใŠใ„ๆ—ฉใใ—ใ‚ใ‚ˆใŠ

ใ„

ๅ‹•ใใช้€ฃ็ถšๅคฑ่ธชไบ‹ไปถใฎๅฎน็–‘ใง

ใ™ใ”ใ„ๆŠ˜ใ‚ŒใฆใŸ

ใ‚“ใ ใ‚ˆ้ฉšใ‹ใ™ใชใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใฆใ“ใ“ใซ

ๅ…ˆ่ผฉใŒๅ˜็‹ฌใง

ใพใ‚่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใ‚“ใง

ไผ‘ใ‚“ใงใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ใŠใ„

ๅ‹•ใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใž

ใ‚ˆใฃใ—ใ‚ƒ

ใ‚ˆใใ‚„ใฃใŸใช

ใŠๅ‰ไฝ•ใ‚’่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใŠๅ‰ใ‚‰ใซใใ›ใˆในใ—

ๆฎบใ—ใฆใ‚„ใฃใŸใ‚“ใ 

ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„

ๅจๅ‹ขใฎใ„ใ„ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใช

ใŠใ„

้Šใ‚“ใงใ‚ใ’ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใพใ ใพใ ๅฏใ‚

้–“ๆŠœใ‘ใชๆœๆŸปๅฎ˜ใ ใช

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚„ใ‚ใ‚

้›ขใ›้›ขใ›

้›ขใ›

้›ขใ›

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ•ใฃใใฎ่‰ใ‚€ใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใŸ

ไผธใณใพใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใช

ๅฏใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใชไฟบ

ใ‚“

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

่ตทใใชใ•ใ„

ใŠใ„่ตทใใ‚

ใ‚ˆใๅฏใฆใŸใชใ

ใ‚“

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ“ใ‚Œ

้›ขใ›ใ‚“้›ขใ›

็„ก้ง„ใ ใ‚ˆ็„ก้ง„

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ๆฏใŒๆญขใพใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆ

้ป’่‡ช่บซ

่ฒดๆง˜ใ‚‰

ไฝ•ใ—ใ‚„ใŒใฃใŸ

ใŠๅ‰ใ•ใ‚“ใŒ่ฟฝใ„ๆฑ‚ใ‚ใฆใ‚‹

็ด ๆ•ตใชไปฃ็‰ฉใ ใ‚ˆใ‚“

ใฉใ†ใ 

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ 

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš้›ขใ›

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅพ…ใกใ‚ใžใŠใ„

ใŠๅ‰ใ‚‰ใŒใช

ๆŽขใ—ๆฑ‚ใ‚ใฆใŸ

่–ฌใ‚’ใŠๅ‰ใซ้ฃฒใพใšใชใ‚“ใฆ

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ ใˆ

ใŠๅ‰ใฟใŸใ„ใชใƒใ‚ซใŒ

ๅ˜็‹ฌใง็ชใฃ่พผใ‚“ใงใใฆ

ใใ‚Œไฟบใ‚‰ใŒ

ๆ•ใพใˆใฆใ‚ˆใปใ‚‰่ฆ‹ใ‚

ใฏใ„ไฟบใฏใฉใ“ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚„ใ‚ใ‚ใˆ

ใŠใ‚‰ๅ–ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹ๅ–ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚ไธ–็•Œ

ไธญใฎใชๅค‰ๆ…‹ๅ…ฑใซใช

ๅ–ใฃใฆใใฎ่–ฌใฎๅŠนๆžœใ‚’

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚ใ‘ใ ใ‚ˆ

ไปŠใ™ใๅˆ‡ใ‚Œ

ใ„ใ‚‹ใ‚ใ‘ใญใˆใ ใ‚้ฆฌ้นฟ้‡Ž้ƒŽ

ๆ’ฎใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ใใ‚ŒใงใŠๅ‰ใฟใŸใ„ใช็”Ÿๆ„ๆฐ—ใชๅฅณใ ใ‚ˆ

ใƒ‰ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใซใชใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’

ๅ…จ้ƒจใ“ใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใงๆ’ฎใฃใฆ

ใใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใŒๅฃฒใ‚Œใ‚‹

ใใ†ใ™ใ‚‹ใจใพใŸ่–ฌ

ใŒใช็ต„้•ทใฏใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅฃฒใ‚Œใกใพใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใตใ–ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ใปใ‚‰่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚ใ‚

ๆˆ‘ใ€…ใŒๆญขใพใ‚“ใชใ„ใงใ™ใญ็ต„้•ทใญ

้›ขใ›ใ‚ˆ

้›ขใ›ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๆšดใ‚Œใ‚‹ใจ

ๅคงไธˆๅคซใ‹

ใปใ‚‰้ ญๆบใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใƒ•ใƒฉใƒ•ใƒฉใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ใ‹ใปใ‚‰

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š็ซ‹ใฆใ‚ˆใปใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชๆ“ไฝœๆ„Ÿ่ฆšใชใ‚“ใ ใ‚ใŠใ„ใŠๅ‰ใฏ

่–ฌๅŠนใ‹ใญใˆใ‚“ใ ใ‚

ใตใ–ใ‘ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใ‡ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚‰ใซๆฏใŒไธŠใŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚ˆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ

ๅ–ใฃใฆใชใ•ใ„

ใตใ–ใ‘ใŸ็œŸไผผใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ใฉใ“ใพใงๆŠตๆŠ—ใงใใ‚‹ใ‹ใช

ๆฅฝใ—ใฟใ 

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ•

ๆฅฝใ—ใฟใ ใช

ใ“ใ‚Œใฏ่„‡ใฎๆ–นใ ใ‚„ใ‚ใ‚

ๆฑ—ใฐใ‚“ใชใฆใ‚ใˆใ‚‰

ๆฑ—ใฐใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

่ชฐใŒ่งฆใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎ

ใŠใŠใ™ใ”ใ„ใช

ใƒ›ใƒผใƒ ใ—ใฆใ‚“ใฎใ‹

ใ™ใ”ใ„ๆฑ—ใ ใž

ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใซๆ’ฎใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ก”่ฆ‹ใ‚ใปใ‚‰

่ฆ‹ใ›ใ‚

ๆ’ฎใ‚‹ใช

ๆ’ฎใ‚‹ใช

ไธ‰ไบบใ˜ใ‚ƒ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅจๅ‹ขใฎใ„ใ„ใญ

ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใช

ๆฅฝใ—ใฟใงใ™ใญ็ต„้•ทใใ†ใ„ใ†

ใ‚‚ใ†ใ“ใฎๆ™‚ๅพ…ใฃใฆใ‚‹

ใปใ‚‰ใ™ใ”ใ„ๅๅฟœใŒใชใ‚“ใ ใŠๅ‰

ใฏใ‚ใชใ‚“ใ ใฉใ†ใ—ใŸ

ใฉใ†ใ‚‚ใ—ใฆใญใ‡ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใงใ‚‚

ไฝ“ใฏๅๅฟœใ—ใฆใ—ใพใ†

ใใ‚ŒใŒๅฅณใฎใ‚ตใƒใ ใช

ใ

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

่–ฌใŒๅŠนใ„ใฆใ‚‹่จผๆ‹ ใ ใ‚ˆใจใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ 

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

่ชฐใŒไฝ“ใซ่งฆใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใŠๅ‰ใ‚‰

ๆฑšใ„ๆ‰‹ใŒ่งฆใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ่งฆใ‚“ใช

ใ„่งฆ

ใ‚‹

ใช

่งฆใ‚‹ใช

่žใ„ใฆใ‚“ใฎใ‹ใŠๅ‰ใ‚‰

ไฝ“ใฏๅŠนใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใŠๅ‰ใฏ

ๅŠนใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

ใชใ‚“ใ ่พ›ใ„ใ‹

ใฉใ†ใ 

ๆœฆๆœงใจใ—ใฆใใฆใ‚‹

ใƒˆใƒญใƒณใจใ—ใฆใใฆใ‚“ใฎ

ใ‹

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ๆ‚ถใ€…ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใปใ‚‰ใ‚‚ใ†่บพ

ใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใŠใ„

ใ‚

ใ‚

ไฝ•ใงๆฅใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ใ•ใ‚่งฆใ‚“ใช

ใ„ใ‚‰ใญใˆใ‚„ๆฑšใญ

ใˆ

ๅ…ˆ่ผฉ

่งฆใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ’ใ‡

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใŠๅ‰

่งฆใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใ‡ใ‚ˆใŠๅ‰

ใŠๅ‰

ใตใ–ใ‘ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ใž

ใŠๅ‰ๅพŒใงใฉใ‚“ใช็›ฎใซ้ญใ†ใ‹

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹

ใŠๅ‰ใ•ใ‚“ใ“ใ

ใ“ใฎๅพŒใฉใ‚“ใช็›ฎใซ้ญใ†ใ‹

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚ˆ่…ฐ่ฝใจใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

้ข็™ฝใใญใˆใ‚“ใ ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใฐใ„ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใญใˆใ‚ˆใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ไป•ไบ‹็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

่…ฐใ‚’ใŠๅ‰

้€ๆ˜Žใฎๆ–นใซๆŠผใ—ไป˜ใ‘ใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใ‚‚ใ†ใƒใƒณใƒ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‹ใ„

ใ‚„

ใ‚ใ‚ใ‚„ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ‹

ใŠๅ‰ใ‚‚ๅ›šใ‚ใ‚Œใฎ่บซใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ‹

ไฝ•ใฎ้Ÿณใ ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚ๅฟƒ่‡“ใ ใ‘ใง

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ๅๅฟœใ—ใฆใ—ใพใ†

ใฉใ†ใ 

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚„ใ‚ใ‚

้Ÿณใ ใ‘ใงใ‚‚ใฉใ†ใ 

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงใ‚‚

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅฃฐ่‰ฒใŒๅค‰ใ‚ใฃใฆใใŸใช

ใฉใ†ใ ใ‚ใ†ใญ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใป

ใ‚‰

็ตถๅฏพ่จฑใ•ใชใ„ใ‹ใ‚‰่จฑใ•ใชใใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

่งฆใ‚“ใชใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ไฝ“

ใ‚‚ใ˜ใ‚‚ใ˜ใ•ใ›ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ซ‹ใฃใจใ‘

ใ‚‚ใ†

ใกใ‚‡ใใชใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใช

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚‹ใ›ใˆใ‚ˆ

ใปใ‚‰ไปŠใฎๆ„Ÿๆƒณ่จ€ใˆ

ใ‚ซใƒกใƒฉใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใฟใ‚

ใปใ‚‰่จ€ใฃใฆใฟใ‚ใปใ‚‰

ๆ’ฎใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†ใ 

่จ€ใˆใ‚ˆ

่จ€ใˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‘ใญใƒผใ ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ“

ใ‹

ใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ๆบ€ใ€…ใ‹

ใ‚ตใƒฏใƒฉใตใ–ใ‘ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚่งฆใ‚“ใชใช

ใ‚“

ใ 

่งฆใ‚“ใช

ใŠใ‚ใˆใ‚‰ใฎๆฑšใ„ๆ‰‹ใง่งฆใ‚“ใชใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ๆ—ฉใๆ—ฉใใ—ใฆใใŸใžใ“ใ‚Œ

ใฟใ‚“ใชๅๅฟœใ—ใฆใ‚‹ใžใŠใ„

ๅๅฟœใ—ใฆใ‚‹ใž

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ไปŠ

ใซใ‚‚่กŒใใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใฉใ†ใ—ใŸใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ„ใ„ใž

ใ‚ฌใ‚ฏใ‚ฌใ‚ฏใ ใช

ใ‚ฌใ‚ฏใ‚ฌใ‚ฏใ ใž

ใปใ‚‰ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใ‚ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใ‚

ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใฃใฆใ“ใ‚“ใชๆœๆŸปๅฎ˜ใ•ใ‚“

ใ„ใ„ใฎใ‹

ใฉใ†ใชใ‚“ใ 

่งฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰่จ€ใ†ใ ใ‘็„ก้ง„ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅฏๆ„›ใ„ใญ

ๅฏๆ„›ใ„ใชใ“ใ‚Œ

ใใ†ใ ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆๆฎบใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

้›ขใ›ใ‚ˆใ‚‚ใ†

้›ขใ›ใ‚ˆ่งฃใ‘ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใŠ

ๅŒ–ใ‘

ใปใ‚‰

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚“

่€ณใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ๅ…จ่บซใ ใ‚ใ†

ไฝ•ใŒใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ 

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใฃใกใ‹

ไฟบใฏ่ฆ‹ใˆใฆใใŸใž

้›†ไธญใ™ใ‚‹ใž้›†ไธญ

ใ‚ใ‚“ใพ่…ฐๆŒฏใ‚‹ใจๅพŒ่ผฉใฎๅพŒ่ผฉใฎ็‰นๅพดใŒ

่ฆ‹ใคใ‘ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใ„ใ„ใž่กŒใฃใฆใ‚‚

่กŒใใ‚ใ‘ใญใˆใ ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚“ใ‹ใญใˆใ‚ˆ

็งใฎไฝ“

ใ‹ใ‚‰้›ขใ‚Œใ‚

ใชใ‚“ใ 

ๅŠ›ๆŠœใ‘ใŸใฎใ‹

่ถณ้œ‡ใ‚ใ›ใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸ

่ถณ้œ‡ใ‚ใ›ใฆใฉใ†ใ—ใŸ่ถณ

้œ‡ใˆ

ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ—ฉใใปใฉใ‘ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใฃใŸใฃใฆๅค‰ใ‚ใ‚“ใญใˆใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใญใˆใ‚“ใ 

ใฉใ†ใ‹ใช

ใฉใ†ใ‹ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใง

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅๅฟœ

ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰ใช

็››ใ‚ŠไธŠใŒใ‚Œ

ใ„ใ„ใฎใ‹

ใ‚ฌใ‚ฏใ‚ฌใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‹

ใปใ‚‰่ถณใŒใ‚ˆ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใŠๅ‰ๅพŒ่ผฉใŒใƒ•ใƒฉใƒ•ใƒฉ

ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใž

ๅ…ˆ่ผฉ็‰‡่ถณใงใ™ใญ

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†

ใชใ‚“ใง

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ฌใ‚ฏใ‚ฌใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ‚

ใ‚ใ‚

้ข็™ฝใ‹ใฃใŸใ‹

ใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใฎ

ใ—ใฆใญใˆใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ…ˆ่ผฉ

ไธ€็ท’ใซใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใƒผใ„ใตใ–ใ‘ใ‚“ใช

ใฆใ‚ใ‡ใ“ใ‚‰ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใŠใ„ใฉใ†ใ—ใŸใปใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅพŒ่ผฉใฎ็›ฎ่ฆ‹ใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใถใฃๆฎบใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใ‚ใŠๅ‰

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใ™ใ‹

ใฆใ‚ใˆใถใฃๆฎบใ™ใž

้›ขใ›้›ขใ›

้›ขใ›

ใŠๅ‰ใ‚‰

ใฉใ“่งฆใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใŠๅ‰

ใŠๅ‰ใ‚‚่กŒใ‹ใ•ใ‚Œใ‚“ใชใ‚ˆ

ใŠๅ‰

ใ†ใฃใ›ใˆใŠๅ‰

ใชใ‚“ใ ใใ‚Œ

ใ‚

ใ‚Œ

้ก”ใŒๅฅณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

้ ‘ๅผตใ‚‹

้ ‘ๅผตใ‚‹ใฉใ†ใ ใฃ

ใŸ

ใ‚‚ใฃใจ้ ‘ๅผต

ใ‚Œ

ใŠๅ‰ใ‚‰ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใฆ

ใŠๅ‰ใ‚‰ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใ„ใ„ๅญใ ใชใๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

ใ‚‚ใ†ใ‚ปใƒœใƒณใ‚พใƒƒใƒˆ

ใ™

ใ”ใ„ๆ€–ใ„ใชใ่ถณใ ใ‚‰ใ‘ใ ใช

่กŒใใฎๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚“ใฎใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†

ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใพใ ใพใ ็ถšใใ‚“

ใ 

ใŠ้ก˜ใ„ใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใญใˆใ ใ‚

ใŠๅ‰ใ‚‰ใชใ‚“ใ‹ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†

ใ‚„ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใช

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ’ใˆใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใŠๅ‰ใŸใกใฏใ‚„ใฃ

ใจๅง‹ใพใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใ ใž

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š้ ‘ๅผตใ‚Œๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚ซใƒกใƒฉใ‚‚่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ซใƒกใƒฉใ‚‚่ฆ‹ใ‚

ใ„ใคใพใงๆ’ฎใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใšใฃใจๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใšใฃใจไผ‘ๆ†ฉใ™ใ‚‹ใœใŠๅ‰ใ‚‚

่ฝใกใ‚‹ใพใงใ‚ˆใช

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใ ใžใŠๅ‰ใ‚‰ใ‚ˆใ—

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใป

ใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใพใ ใพใ ็ถšใใ‚“ใ 

่ฒดๆง˜ใ‚‰ๆœฌๅฝ“ใซ

่ฝใก็€ใ‘

ใคใ‘ใ‡ใชใ“ใ‚Œใ—ใ‹่จ€ใˆใญใ‡ใฎใ‹ใ‚ˆ

ใ“ใฎ

ไฝฟใฃใฆใ‚‹ไฝ•ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใช

ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚

่จฑใ•ใชใใฆ

ใฉใ†ใ 

ๅพŒใง็ดนไป‹ใ™ใ‚‹ใฎใฏใŠๅ‰ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ๅ…จ็„ถๅฎŸๆณใฏๅผทใใญใˆใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ใจ30็ง’ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹

ใ‚‰

้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใใญ

้…ธใฃใฑใ„

ใฉใ†ใ ใ“ใ‚Œใ‹ใ“ใ‚Œใ‹

ใฉใ†ใž

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใชใฃใŸใ‹ใ‚ˆ

ใชใฃใŸใ‹ใ‚ˆ

ใฉใ†ใชใ‚“ใ 

ใ™ใ’ใ‡็ซ‹ใฃใฆใใŸใžใ“

ใ‚Œ

ใฏใฉใ†ใ 

ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใชใ„ใจใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ใ—ใ‚“ใฉใ„้‡Ž้ƒŽใ ใช

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใŒๆฅฝใ—ใฟใ 

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ๅƒ•ใŒใ„ใฃใฑใ„็”Ÿใ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹

ๅค–ใ›ใ‚ˆใ“ใ‚Œๆ—ฉใ

ๅค–ใ›ใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ไป•ไบ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

่ฆšใˆใจใ‘ใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใงๅฏใกใ‚ƒใฃใฆ

ใŠ่–ฌใŒๅ›žใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใชใ‚

ใพใŸใชใ‚“ใ‹ใ—ใŸใฎใ‹

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใคใ†ใฎ

่ชฐใซๅ‘ใ‹ใฃใฆๅฃ่žใ„ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ‚ใˆใ ใ‚ˆ

ๅ…ˆ่ผฉใ‚‚่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‚ใ‚“ใ ใชใŠใ„

ใฉใ†ใ‹ๅพŒ่ผฉใซใญ

ใ“ใฃใก้€ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ไปŠใซใ‚‚่ถณใฎๆŒ‡้ฃŸใน้ŽใŽใฆใ‚‹

ใพใšใ˜ใฃใใ‚Š

ๅŒ‚ใ„ๅ—…ใ„ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ๅ‡บๅŠ›ใŒ

ใŸใพใ‚“ใญใˆใชใŠๅ‰

่ฆช็ˆถใฎๅพŒใฎ

ๅพŒ็›ฎๆฑบใพใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ใฅใ„ใฆใพใ™ใ‚ˆ

่‹ฆใ—ใ„ใ‹

ๅพŒ่ผฉใŒใพใŸ

็‰‡ๆ–นใฎ่ถณ็‹™ใฃใฆใ‚‹ใž

ใŠใ„ใŠ

ใ„

่ˆใ‚ใฆใ‚‹ใžใŠใ‚‰

ใฉใ‚“ใชๅ‘ณใ 

ๅคฑๆ•—ใฃใ™

ใƒใ‚คใƒณใฎๆญŒ

ใ™ใ”ใ„ๆฑ—ใ‹ใ„

ใŸใปใ‚‰

ใใ‚ŒใŒใใ‚ŒใŒใ„ใ„ใฎใ‹

ใŸใพใ‚“ใชใ„ใฃใ™ใญ

ใˆใˆใ„ใ„ใžใปใ‚‰

ใ†ใพใ„ใ“ใจ

ใšใฃใจใ‚„ใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใฃใฆใ‚ˆ

ๅ…ˆ่ผฉ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ˆ่ผฉใ‚ˆ

ๆฑ—ใงใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใ ใ‚

็€ใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใŠๅ‰ใ‚‰ใซ้–ขไฟ‚ใญใˆใ ใ‚

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰่ƒธใฎใคใ‚Šใใ†ใ ใ—ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‰่„ฑใŒใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใชใ

ใฏใๅ‹ๆ‰‹ใซ่„ฑใŒใ›ใ‚“ใชใ‚ˆ

ๅ‹ๆ‰‹ใซ่„ฑใŒใ›ใ‚“ใชใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ•ใ‚“ใซไปŠใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ†ๆ‹’ๅฆ

ๆจฉใชใ„ใ‚ˆๅฟ˜ใ‚Œใ‚

ใƒใƒฃใƒƒใ‚ฏใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚„

ใ‚ใ‚

ใธใๅ‡บใฆใใŸ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ๆšดใ‚Œใ‚‹ใจ่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†ใž

ๆšดใ‚Œใ‚‹ใจ่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†ใž

ใ•ใฃใ็ ดใ‘ใฆใŸใ‹ใ‚‰ใชใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚“ใฉใใ•ใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใฃใฆๅˆ‡ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใญใˆใฎใ‹ใŠๅ‰

ๅˆ‡ใฃใฆใ‚“ใฎ

ๅ‹ๆ‰‹ใซใ—ใฆใ‚‹ไฝ•

ไฟบใŸใกใŒใ„ใกใ„ใก

ใชใ‚“ใ‹่ชฐใ‹ใซใŠๅ‰ใ‚’

่จฑๅฏใ‚’ๅพ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹

ใ“ใ“ใ‚‚

ใ“ใ‚Œ

ๅˆ‡ใ‚Šๆ–นใซใ‚‚ใ“ใ ใ‚ใ‚ŠใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ใ“ใ‚Œ

ไธ€็™บใง็ถบ้บ—

ใซๅ–ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซๅˆ‡ใฃใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใชใ„ใ ใ‚

ใใ‚“ใชใ“ใจใฐใฃใ‹่€ƒใˆใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ใป

ใ‚‰

ใปใ‚‰ๅ‹•ใใจ่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†ใž

ๅ…ˆ่ผฉ

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆใŠๅ‰

ใ‚ใจไบŒใƒถๆ‰€ๅˆ‡ใ‚‹ใญใ‚†ใจใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใ ใž

่Šธ่ก“ใ ใ‚

ใฉใ“ใ ใจๆ€ใ†

ใ“ใ“ใงใ™

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚„ใ‚

ใ‚

ๅคฑๆ•—ใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ่จ€ใ‚ใ—ใฆใ“ใ‚Œ

ใ„ใ„ใฃใ™ใ‹

ใŠใ„

่‡ญใ„

่‡ญใ„

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฅใŸใญใŠๅ‰

่ฟ‘ใฅใ„ใฆใใ‚“ใชใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

่ฟ‘ใฅใ„ใฆใใ‚“ใช

ใ‚“

ใ‚“

้–‹ใ„ใŸ็žฌ้–“ใ ใฃใŸ้–‹ใ„ใŸ็žฌ้–“

ใ„ใ„ใญ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใŸใž

ๆฅ

ใŸ

ๆฑšใญใˆใŠๅ‰

ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใญ

็ถบ้บ—ใชใƒใƒผใƒˆใฎๅฝขใ ใ‚ˆใŠๅ‰ใชใ‚

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใฎๆŒใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญ

ใˆใ‚ˆ

้‡ฃใ‚Šใ‚‚ๅ›žใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใใ“ใซ

ใ ใ„ใŸใ„ๅทฎใ—ไป˜ใใ ใ‚ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใใ‚ŒใŠ่–ฌใŒใŸ

ใฃใทใ‚Šๅ…ฅใฃใŸๅคšใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒŽใ‚จใƒŠใŒ่ฟฝใ„ใ‹ใ‘ใฆใŸ่–ฌ

ใ ใ‚ˆ่–ฌ

ใ“ใ‚Œใ‚’็šฎ่†šใ‹ใ‚‰

ๅธๅŽใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใจๆ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

่ฒดๆง˜ใ‚‰ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ“ใ‚“ใชไนณ้ฆ–ใŒ

ใ™ใ”ใ„ๅๅฟœใ 

ใ‚ใŠใฃใฑใ„

ๆ‰ใฟใฅใ‚‰ใ„ใจใ“ใ‚

ๅ–ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ€–ใ„ใƒใƒณใƒ‰ใƒซใ ใ‚ใ“ใ‚Œ

ๆ’ฎใฃใฆใพใ™ใญ

ๆฅฝใ—ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใŠใ‚ใ‡ใŒๆฅใšใ‹ใ—ใใฆใ„ใ„ใฎใ‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆ

ไปŠๅพŒใ‚‚ๆฅฝใ—ใ

ใ‚„ใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใฃใฆ

ใฟใ‚“

ใช

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ๅ…จ่บซใซใ†ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใœ

ใฉใ†ใ 

ใชใ‚“ใ‹ไธ€่จ€่จ€ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใฟใŸใ„ใช

ใจใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฐ—ใฎๅˆฉใ„ใŸใ“ใจ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๆœ€้ซ˜ใ ใช

ๆญŒใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚่งฆใ‚“ใช

่งฆใ‚“ใช

่งฆใ‚“ใช

่งฆ

ใ‚“ใญใˆใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹ๅ…ˆ่ผฉ

ใ‚ชใ‚คใƒซๆ˜ ใˆใ—ใฆใ‚‹ไฝ“ใงใ™ใญใพใ•ใซ

ใ‚ชใ‚คใƒซๆ˜ ใˆใ—ใพใ™ใญ

ใŠๅ‰ใ‚‰ๅฅฝใใ‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใ‡

ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใŸใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใปใ‚‰

่งฆใฃใกใ‚ƒใ†ใžใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใง

ใปใ‚‰

่งฆใฃใฆใญใˆใž

ใฉใ†ใ—

ใŸใฉใ†ใ—ใŸ

ไฝ•่งฆใฃใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใใ‚“ใช็ฐกๅ˜ใซ่งฆใ‚“ใญใˆใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฉใ†ใ—ใŸ

ๅ…ˆ่ผฉ

ใฉใ†ใ 

็งใฎๅฟƒ่‡“ๅธใฃใฆใพใ™ใ‹ใญใŠ่–ฌใฏ

ใฉใ†ใ—ใŸใปใ‚‰

ๆ€–ใŒใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใž

ๅ…ˆ่ผฉ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใ‚

ใปใ‚‰

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ไปŠๅบฆใฏ่€ไบบใŒ่ˆใ‚ใ‚‹ใž

ใ‚

ใ‚

่€ไบบใ ใช

ใฆใ‚ใˆ่‡ชๅˆ†ใง่€ไบบใจใ‹่จ€ใฃใŸ

ๆฅใšใ‹ใ—ใใญใˆใฎใ‹

ใ˜ใ˜ใ„

ใ‚‚ใ†ๅ…จ็„ถๆฅใšใ‹ใ—ใใญใˆใ‚“ใ ใ‚

ใใ‚ใใ‚ๆฌกใฎ

่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญใ‚ใ‚ใใ†ใ ใช

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉ

ใ“ใ“ใซ็ซ‹ใฃใฆ

ใป

ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใใ‚“ใชใ„ใ„ใฎใ‹ใ“ใ‚ŒใŒ

ใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใชใ‚“ใง

ใใ‚“ใชๆ‚ฉใพใ—ใ„ใƒใƒผใ‚บๅ–ใฃใฆใใ‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใญใˆใž

ใ“ใฃใกใฏ

ใ‚ใ‚ใ“ใฃใกใ ใฃใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใญใ‡ใ‚ˆใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰่™ซใฟใŸใ„ใ ใ‚

่™ซใฟใŸใ„ใ ใ‚

้ก”่™ซใปใ‚‰ใฉใ†ใ ใปใ‚‰

่™ซใฟใŸใ„ใ ใ‚ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰่™ซใฟใŸใ„ใ ใ‚ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใฟใ‚“ใชๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ๅ‰Šใ‚‰ใ—ใฆใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ‚ใƒผ่กจๆƒ…ใŒๅค‰ใ‚ใฃใฆใใŸใž

่…ฐๆตฎใ„ใฆใพใ™ใ‚ˆ่ถณใƒ‘ใ‚ฏใฃใฆใใŸใช

ๅฅณใฎ้ก”ใซใชใฃใฆใใŸใž

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใƒขใƒณใ‚นใ‚ฟใƒผ็Ž‹ใฎ้ก”ใŒ

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ใ‘ใญใˆใ ใ‚

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใฎใ‹ใ‚ใ„ใ„ใฃใ™ใ‚ˆ

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚ใ‘ใญใˆใช

ๆ„Ÿใ˜ใฎๆ„Ÿใ˜ใฎใปใ‚‰

่ถณๆญขใ‚ใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใƒ“ใƒ“ใƒ“ใƒ“ใฃใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฟบ่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๅฝ“ใฆใฆใใŸใฎใ‹

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๅฝ“ใฆใซๆฅใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใ“ใ“

ใ‚ซใƒกใƒฉใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ–ใ‚Œใ‚ˆ

ใปใ‚‰

้›†ไธญใ—ใฆใ•

็šฎใ‚€ใใ‚’็šฎใ’ใฆ

ใฉใ‚“ใชใชใฃใฆใ‚‹ใ‹็šฎใ’ใฆใฟใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„็šฎใ’ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใปใ‚‰

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใƒžใƒž่™ซใฟใŸใ„ใชใ‚„ใคใจใ‹ใ™ใ‚ˆ

ๅ›ฐใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใชใ„ใžใปใ‚‰

ใ“ใ“ใฉใ“ใ‹ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ไฝ•ๆžšใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใชใฎใ‚‚ๆฅใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆ

่„‡ใฏ

่จ€ใฃใฆใญใˆใ‚ˆใใ‚“ใชใ‚ฌใ‚ฟใƒณ

ใ‚ใ‚

ๆœ€้ซ˜ใ ใช

ใ„ใ„ๅๅฟœใ™ใ‚‹ใช

ๆœ€้ซ˜ใฎไบบใ ใชใ“ใ‚Œ

้€ƒใ’ใ‚‹ใช้€ƒใ’ใ‚‹ใชใ‚ˆ

ใฉใ“ใงใ™ใ‹ๅ…ˆ่ผฉ

ไปŠใฉใ“ใงๆฎบใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ ไปŠใฎใฏใ‚ˆ

ไปŠใฎใฏไฝ•

ใจ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใ„ใ†ๆ™‚ไฝ•ใฆ่จ€ใ†ใ‹็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚

ใ‚

ใ‚„ใ‚‹ใ‚ใ‘ใญใˆใ ใ‚่กŒใใ‚ใ‘ใญใˆใ ใ‚

ใ‚ใƒผใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ใƒผใ‚‚ใ†็„ก็†ใ 

ๅฏๆ„›ใ™ใŽใฆ่ฝใกใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใช

ใ‚“ใ ใ‚ˆไปŠใฎใฏใ‚ˆ

ไฝ“ใŒๅๅฟœใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใช

ไปŠใฎไฝ•

ใปใ‚‰

่ชใ‚ใกใ‚ƒใˆใปใ‚‰่จ€ใˆใ‚ˆ

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„

่จ€ใˆใ‚ˆใปใ‚‰่จ€ใˆ

่žใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใˆใปใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใ‚

ๅ…ˆ่ผฉใกใ‚‡ใฃใจใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใฃใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

้ผปใคใพใ‚“ใงใ‚‹้ผปใคใพใ‚“ใงใ‚‹

ใปใ‚‰

ใ™

ใ’ใˆใชใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ๅฃใ ใ‘ใฃใฆใปใ‚‰

ๅฅฅใพใงๅŠ ใˆใฆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

็†ฑใ„

็†ฑใ„็†ฑใ„็†ฑใ„

ใ‚ˆใ†ใ‚„ใไธญใ„ใ˜ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใช

ๅพ…ใกใซๅพ…ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใƒžใƒณใ‚ณใฎไธญใ‚ˆ

ไปŠๅฃใซๅ…ฅใฃใฆใŸใ‚„ใคใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚

ใ‚

ใญใˆใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚ใฃใฆ

่žใ„ใฆใ‚“ใฎใ‹ใ‚ˆ

่žใ“ใˆใญใˆใช

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใž

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใž

ๅ…ฅใฃใŸ

ๅ…ฅใฃใŸ

ๅฅฅใพใง่กŒใใž

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ“ใ“ใงๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚

ใ“ใ“ใฎไธญใงๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚

ใฉใ†ใ ๅฝ“ใŸใฃใฆใญใ‡ใ‚ˆ

ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚ใ“ใฎไธญใง

ใ“ใ“ใ ใ‚

ๅฑ‹ๆ นใฎๆ–น

ใ‚ฌใƒƒใƒ„ใƒฉใ‚„ใชใƒใ‚ค

่ฆšใˆใฆใ‚‹ใž

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚„ใ‚ใญใ‡ใจใฉใ†ใชใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใญใˆใจ

ใฉใ†ใชใ‚‹

ๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใญใˆใ‹ใ‚‰

ๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใ‚‰

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ไปŠใฎใ‚ขใ‚คใ‚นใ‚’้ฃฒใ‚“ใ ใ‚ˆ

่กŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

่กŒใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใƒŠใƒณใƒใƒผใƒฏใƒณ

ใ‚‚ใฃใจ็ถšใ‘ใฆใ„ใ„ใ‚ˆใช

ใ‚ใ‚ใ‚„ใ‚ใ‚

ใŠๅ‰ใ‚‰ใใ‚ใใ‚้ฃฝใใŸใ ใ‚ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใ‚ฏใ‚ฝ้‡Ž้ƒŽ

ใ‚„ใฃใฑๅ…จ็„ถ้ฃฝใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็”ณใ—ไธŠใ’ใพ

ใ™

ใ™ใฃใ’ใˆ

ใƒฏใƒณใ‚ณใฎๅŒ‚ใ„

ใ™ใฃใ’ใˆๅ…ˆ

่ผฉใฎๅŒ‚ใ„ใŒใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ๅ…ˆ่ผฉ

็ง‹็”ฐๅ›ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚‰ใ—ใ„ใฎใซ

ใŠใƒผใใŸใใŸใƒผ

ใ‚ใฎ็ถบ้บ—ใชใŠใพใ‚“ใ“ใฎๅ…ฅใ‚Šๅฃใ•ใ‚Œใฆ

ๅ…ˆ่ผฉๆฑšๆณฅใ—ใฆใ‚“ใฎใ“ใ“

้–‰ใพใฃใฆใ‚‹ใญ

ใปใ‚‰

ใƒ‰

ใ‚ข

ใพใ ใ“ใ‚Œๅ…ฅใ‚ŒใŸใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚นใ‚คใƒƒใƒๅ‡บใ‚‹ใž

ใ‚นใ‚คใƒƒใƒๅ‡บใ‚‹ใž

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“

ใ 

ใ‚ˆ

ใ‚

ใƒผใƒกใƒญใƒณใ‚ขใƒซใƒ•ใ‚ก

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ไฝ•ไปŠใฎไฝ•

ๅ…ˆ่ผฉไปŠใฎไฝ•ใงใ™ใ‹

ๅ…ˆ่ผฉไปŠใฎไฝ•ใงใ™ใ‹

ใปใ‚‰

ๅ‹•

ใ„ใฆใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใฎใ‹

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใƒผ

ๅคง

ไธˆๅคซใ‹

ๅคงไธˆๅคซใ‹

ๅคง

ไธˆๅคซใ‹

ๅคงใใใ—ใฆใ‚‹ใž

ใ“ใ‚Œใฏๅ‘ณใŒใฉใ‚Œใงใ™ใ‹

้ฃฝใใฆใญใƒผใ‚ˆใ†ใ ใชใ˜ใ‚ƒใ‚

ไธ€็™บใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใ‚นใ‚คใƒƒใƒๅ…ฅใ‚Œใฆใญใˆใž

ใŠใŠ

ใฉใ†ใ‚„ใ‚‰ใŠใชใ‚‰ใ—ใŸใฟใŸใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฃใฑใŠใพใ‚“ใ“ใ‹ใ‚‰

็›ฎใ—ใฆใญใˆใ‚ˆ

่ฆ‹ใ—ใฆใญใˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ็›ฎใ—ใฆใชใ„ใฎ

ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚

ใ“

ใ‚Œใ ใžใปใ‚‰

่‡ชๅทฑ็ดนไป‹ใ‹ใ‚‰ๅง‹ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†

้€ƒใŒใ•ใญใˆใž

้€ƒใŒใ•ใญใˆใžใปใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใฎใ‹

ใใ‚“ใชใ„ใ„ใฎใ‹

ๅๅฟœใ„ใ„ใชใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ

ใชใ‚“ใ‹ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ‚ใƒผ

ใปใ‚‰

ไนณ้ฆ–ใงใ™ใญ

่ตทใใพใ—ใŸ

ใพใ ่กŒใ‘ใ‚‹ใ‹

่ตทใใ‚Šใพใ—ใŸใ‹

่ตทใใพใ—ใŸใ‹

ใ‚ˆใ—

ใฟใ‚“ใชใƒžใƒณใ‚ดใƒผ้›†ใพใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ•ใ‚ใ‚นใ‚คใƒƒใƒๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚

่จ€ใฃใจใใ‘ใฉใช

ไฝ•ๅบฆใ‚„ใ‚ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚„ใ‚ใฆใใ 

ใ•ใ„

ไฝ•ใ‚‚ใญใˆใž

ใƒใ‚คใ‚ฏ่กŒใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใ‚ใญใˆใž

ๆŠœใ‹ใ‚“ใชใ‚ˆ

็ถšใ‘ใฆ่กŒใฃใฆใฟใ‚

่กŒใใฃใฆ่จ€ใˆใ‚ˆใปใ‚‰

่กŒใใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ ใ‚

ใ†

็ต‚ใ‚ใ‚Šใ‹ใจๆ€ใฃใŸ

ใ‚

ใ‚ใ‚‚ใ†ๅ…จๅŠ›ใ‹

ใปใ‚‰ๆˆปใฃใฆใ“ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ•ใฆใจ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใ”ๆฐ—ๅˆ†ใฏ

ใฏใ„

ใปใ‚‰

็›ฎใฎๅ‰ใซใ„ใพใ™ใ‚ˆ

่ฆ‹ๆ…ฃใ‚ŒใŸ้ก”ใ‚‚

ใŠๅฐป็ชใๅ‡บใ—ใฆไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ‚

ใฆใ‚ใˆใฏ

ใ“ใ‚“ใชๅญใŸใกใฃใฆๆฅใšใ‹ใ—ใใญใˆใ 

ใ‚

ใใฎๆ ผๅฅฝใง่จ€ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

่ชฌๅพ—ๅŠ›ใชใ„ใฃใ™ใ‚ˆ

่จ€ใฃใจใใ‘ใฉใชใŠๅ‰ใฎๅพŒ่ผฉใใ‚“ใฏใช

ใ‚‚ใ†ไปŠๆ—ฅ

ใ“ใฎๆ™‚็‚นใงไฟบใ‚‰ๅดใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใ“ใฎใพใพๆˆปใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‹ๆœๆŸปๅฑ€ใซ

ๆฎ‹ๅฟตใ ใญ

ใ ใ‹ใ‚‰ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…ˆ่ผฉใ„

ใ‚„ใใฃใก่กŒใฃใŸใ‚‰ๅพŒๆ‚”ใ™ใ‚‹ใž

ใ„ใ„ใฎใ‹ใ„

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ๅ…ˆ่ผฉ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใจๅ…ˆ่ผฉ

ๅพŒๆ‚”ใ—ใพใ™ใ‚ˆใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ้‚ช้ญ”ใ ใช

ๅ”ฏไธ€ใคใ„ใฆใŸ

่„ฑใŒใ—ใ‚„ใ™ใ

ใ‚ใ–ใ‚ใ–็ด

็”Ÿใˆใฆใใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅ…ˆ่ผฉ

ใ‚ใ–ใ‚ใ–็ด

ๅ–ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจใช

ใŠใƒผ

ใ™ใ‚‹ใ™ใ‚‹ใฃใฆใปใ‚‰

ใ™ใ่ฆ‹ใ›ใ‚“ใชใ‚ˆ

ใ™ใ่ฆ‹ใ›ใ‚“ใชใ‚ˆ

็„ฆใ‚‰ใ—ใฆ็„ฆใ‚‰ใ—ใฆ่ฆ‹ใ›ใŸใž

ใปใ‚‰่ฆ‹ใˆใ‚‹ใž

่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†ใžๅ…จๅ›ฝใฎ

ๅค‰ๆ…‹ใซ

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใž

ใ‚ซใƒกใƒฉใซใƒ‰ใ‚ขใƒƒใƒ—ใงๆ˜ ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚ซใƒกใƒฉใซใƒ‰ใ‚ขใƒƒใƒ—ใง

ๆ’ฎใ‚“ใชใ‚ˆ

่กŒใใž

ใƒผๅค‰ๆ…‹ใซใ™ใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใ‚

ไธธ

่ฆ‹ใˆใ ใช

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ’ฎๅฝฑใ‚‚ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใฉใ“่ฆ‹ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉดใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใ“ใจ่žใใชใ‚ˆ

ไบบใฎไฝ“่ฆ‹ใ‚“ใชใ‚ˆ

็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšไนณ้ฆ–ใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใซ็—›ใ„ใฃใฆ

ไนณ้ฆ–ใปใ‚‰

ไนณ้ฆ–็ซ‹ใค

ใฉใ†ใ—ใฆใ“ใฎไนณ้ฆ–ใšใฃใจ็ซ‹ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใชใ‚“ใงใ“ใฎไนณ้ฆ–ใซ้–ข

ไฟ‚ใ‚ใ‚‹ใฎ

้–ขไฟ‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใป

ใ‚‰ใป

ใ‚‰ใปใ‚‰ๅบƒใ’ใ‚“ใชใ‚ˆ

ใฉใ“

ใฉใ“

ใฉใ“ใ ใฃใฆ

ใฉใ“ใ‚’ใ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚“ใชใ„ใจ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใ ใฃใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚ใ‚ˆ

ใฉใ“ใ‚’ๅบƒใ’ใฆใ‚“ใฎใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใญใˆใฃใฆ

้‰„ใฎ็ฉดใ‚’ๅบƒใ’ใชใ„ใงใใ‚Œใฃใฆใปใ‚‰่จ€

ใ†ใปใ‚‰ใปใ‚‰้‰„ใฎ็ฉดๅบƒใ’ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใ‡

ๆฑš

ใ„ๆฑšใ„

ใใ‚“ใช

ไธ€ๅฟœๅฅณๆœๆŸปๅฎ˜ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆ•™ใˆใฎ็ฉดใ‚’ๅบƒใ’ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใฃใฆ

่จ€ใ‚ใชใใ‚ƒไธๅฏงใซ

ไธๅฏง

ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ

ใ‚ƒใ„ใ‘ใ‚“ใฟใŸใ„ใชใ„ใ‚„ใ ใฃใฆ

ไฟบใŸใกๅบƒใ’ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

็‰น็ญ‰ๅธญใ ใ‚ˆ็‰น็ญ‰ๅธญ

ใ ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใ„ใ„

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰่ฆ—ใ„ใŸใ‚‰ไธ‹ใ‹ใ‚‰

ๅทจไนณใŒ้‚ช้ญ”ใง่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‹ใปใ‚‰

ไฝ•ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพ

ใ›ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ใฉใ†ใ 

ๅทจไนณ่ถŠใ—ใซ

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ฆ‹

ใ‚

่ฆ‹ใ‚

ๆฑšใญใˆๅฅดใ‚‰ใงใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚“ใชไธธ่ฆ‹ใˆใ 

ใใ‚Œ

ไฝ•ใŒ้ข็™ฝใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใพใ‚“ใ“ใ‚‚็ถบ้บ—ใชใพใ‚“ใ“ใ‚‰

ใปใ‚‰

ใƒ”ใƒณใ‚ฏใƒ”ใƒณใ‚ฏ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉดไฝฟใฃใฆใŠใ‚‰ใชใ„

ใ“ใ“ใช

ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใž

่จ€ใ‚ใš่ฆ‹ใŸ็›ฎใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅบƒใ’ใŸใ ใ‘ใงใ„ใ„ใฎใ‹ใ‚ˆ

็‰ฉ่ถณใ‚Šใชใ„ใฃใ™

ใใ†ใ ใ‚ใ†ใช

็‰ฉ่ถณใ‚Šใชใ„ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ“ใฎๆถ™ใงใ™ใญ

ๅ…ˆ่ผฉ

ๅ…ˆ่ผฉ่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹ใญใˆ

ใฉใฎๅฃใŒ่จ€ใฃใฆ

ใ“ใฎๅฃใ ใ‚ˆ

ใ“ใฎๅฃใ ใฃใฆๅฃใ‹ใ‘ใซใ—ใ‚

ใ“ใ†ๆ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใ‹

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใชใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ“ใฎใพใพ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใฉ

ใ†

ใฉใ†ใ ใ‚ˆใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚ˆใญใ‡

ใญใ‡

ใ‚ใ‚

ใฉใ“ใซๅŸ‹ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚“ใ ใฏใ„

ใ‚

ใ‚

ใชใ‚“ใ ๆ‚ฒ้ณดใ 

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ไฝ“่ตทใ“ใ—ใฆ

ไฝ“่ตทใ“ใ—ใฆใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚„ใ‚ใ‚

ใฉใ“่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚“ใ ใŠใ‚‰

ใฉใ“่ˆใ‚ใ‚‹ใฎใฏใ‚„ใ‚ใ‚ใ 

ในใ‚็ชใฃ่พผใ‚“ใงใ„ใ„ใ™ใ‹

ใปใ‚‰

่จ€ใ‚ใญใˆใจไฟบใฏ

็ชใฃ่พผใพใ‚Œใ‚‹ใžใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๅƒ•ใฏใใ‚“ใชใใ‚“ใชๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏ

ใƒžใƒณใ‚ดใƒผใ‹ใƒžใƒณใ‚ดใƒผใงใ™ใ‹ใŠ

ใƒžใƒณใ‚ดใƒผ

ใƒžใƒณใ‚ดใƒผ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใž

ใƒžใƒณใ‚ดใƒผ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใžใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ„ใ„

ใž

ใฉใ†ใ 

้ผปใซใพใ‚“ใ˜

ใ‚…ใ‚Šใคใ„ใฆ

ใ„

ใ„ใฎใ‹

ไธ‹ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใ‚‚ใฎใใ‚Œใ‚‹ใฟใŸใ„ใ ใž

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ„ใ„ใฎใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ 

ใปใ‚‰ใฉใ†ใ 

ใฉใ†ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒณใŒ

ใฉใ†

ใฉใ†ใชใฎใ‹

ใจ่žใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

ๅ…ˆ่ผฉใฉใ†ใชใ‚“ใ 

ๅคชใ„ใƒใ‚คใƒ–ใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใŸใพใ‚“ใชใ„ใ‹

ใ‚ใƒผ

ใใ‚“ใชใ„ใ„ใฎใ‹

ใใ‚“ใชใ„ใ„ใฎ

ใ„ใ„ใฎใ‹

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใŠใ„

ใฉใ†ใ—ใŸไปŠใฎ

ใฉใ†ใ—ใŸ

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ไปŠใฎใฏ

ใ•ใ™ใŒใซ

ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใง

ๅพŒ่ผฉใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใŸ

่กŒใ‘่กŒใ‘่กŒใ‘่กŒใ‘่กŒใ‘่กŒใ‘่กŒใ‘

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใปใ‚‰

ใถใก่พผใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใถใก่พผใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚

ใ‚

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๆ‰‹ๆŒใกใ‹ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใฃใจใ—ใฆใ‚ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ˜ใฃใจ

ใ—ใฆ

ใŠใ„ใปใ‚‰ใ‚ซใƒกใƒฉใซๆ„Ÿๆƒณ

ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฟ‘ๅฏ„ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ๆ„Ÿๆƒณ

ๆ„Ÿๆƒณ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ”ๆฐ—ๅˆ†ใฏใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ 

ใ•ใฃใ

ใŠๅ‰ใ•ใ‚“ใฎใŠๆฐ—ใซๅฌใ—ใฆใŸใ‚„ใคใ‚‚

ใŠๅ‹้”ไฝœใฃใŸ

ๆฅใŸใžๆฅใŸๆฅใŸๆฅใŸ

ใปใ‚‰ใ‚ใ‚‚ใ†็ฐกๅ˜ใ ใช

็ฐกๅ˜

ๅทฎใ—่พผใ‚“ใ ใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚นใ‚คใƒƒใƒๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใž

ใพใ ๅ…ฅใ‚Œใฆใญใˆ

ไฝ•ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“

ใ‚Œ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใ“ใฃใกใ‹

ใงใ‚‚ใ“ใฃใกใ‹

ใ‚ใ‚

ๅ…ˆ่ผฉ

่กŒใใฃใฆ่จ€ใฃใŸใช

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ่žใ„ใฆใฟใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ“ใ‚“ใช

ไปŠ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ™ใ‹ใŠใ„

่žใ‹ใ‚Œใฆใ‚‹ใžๅ…ˆ่ผฉ

ๅ…ˆ่ผฉ่กŒใฃใŸใ‚“ใ™ใ‹

ใ‚„ใ ใ‚ˆใ‚„ใ‚ใญใ‡

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆใช

ๅ…ˆ่ผฉ่จ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใชไปŠใช

ไธ€ๅŒนใฎไบบใŸใกใŒใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใŠ้‡‘ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

่กŒใใ‚ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ 

ใฉใ†ใ—ใŸ

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠๆฅฝใ—ใฟใ 

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

่กŒใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

้™ใ‚ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚็—›ใ„็—›ใ„

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็—›ใ„็—›ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

่กŒใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚่กŒใ

ใ‚ใ‚่กŒใ

่กŒใ

ใ‚ใ‚ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใ‚

่กŒใ

ใˆใˆใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚่กŒใ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

้™ใ‚ใ›

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ„ใ„ๅญ

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ๅญ

ใ„ใ„ๅญใ„ใ„ๅญใ„ใ„ๅญใ„ใ„ๅญ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใพใ ใพใ ็ถšใใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๆœ€ๅˆใฎๅ‹ขใ„ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใชใซใชใซใชใซ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ

่งฆใฃใŸใ ใ‘ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‚

ใใ‚“ใชใ„ใ„ใฎใ‹

ใใ‚Œใฏใ•ใ‚“ใ‚„

ๅพŒ่ผฉใฎใ„

ใฃใฑใ„ใ„

ใŸใถใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใใ‚Œใงใ‚‚

่กŒใใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใช

ไธญใŒใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใซๅ‡บๆฅไธŠใŒใฃใฆใ‚‹

ใ„ใ„ใญ

็†ฑใ„ใžไธญ

ใฉใฎ่พบใŒๅฅฝใใชใฎใ‹ใช

ใ“ใ“ใฏ

ไฝ•ใใ“

ไฝ•ใ ใ‚ใ†ใญใ“ใ“

่กŒใใฎใ‹

ใ“ใ‚Œใง่กŒใใฎใ‹

ใ“ใ‚Œใง่กŒใใฎใ‹

ใ“ใฃใกใฎ

ใ“ใฃใกๅ‘ใ

ใใ‚“ใช

ๅคง้จ’ใŽใ™ใ‚‹ใปใฉใฎใ“ใจใ—ใฆใญใˆใž

ใปใ‚‰

ใ“ใ“ใ‚‚ๅฅฝใใชใฎใ‹

ใƒ‰ๅค‰ๆ…‹ใช่ฃ…้ฃพใฏ

ๅๅˆ†ใ ใ‚ˆใ“ใ“ใฏๅบงใฃใŸใฎ

ใงใ‚‚

ใŠใใ‚‰ใ

ใ„ใ„ใ‹

ใ‚ใ‚“ใพ

่งฆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ ใ‚ใ†ใ‹ใช

ใ“ใ“ใฉใ†ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ“

้‡Žๅฃใ•ใ‚“

็Ÿฅใ‚‰ใญใˆใ‚ˆ

ใ“ใ“ใ ใ‚ˆ

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใญใˆใž

ๅฝ“ใฆใฆใ‚‹ใ ใ‘

ใ“ใ“ใซ

ใ“ใ“ใซ

ใ“ใ“ใซๅฝ“ใฆใฆใ‚‹ใ ใ‘

ใ‚ใ‚

ใŠใ‚‰ใ‚ŒใŸใ“ใจใชใ„ใ‚ใ‚

ใใ†ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

่งฆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใฎ

่งฆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ“ใจใชใ„

ใปใ‚‰

ใ“ใ“่งฆใ‚‹ใจ

ใ“ใ“ใŒ็ดฐใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅคงๅค‰ใ ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹่žใ„ใฆใ‚“ใฎ

ๅ…ˆ่ผฉ

ๅƒ•ใŒ่กŒใ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‚ˆใ ใฃใฆ

meorooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

ใ‚“

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ไฝ•

ไฝ•ๅ‡บใ—ใŸใฎ

ๆŒ‡ใ˜ใ‚ƒ็‰ฉ่ถณใ‚Šใชใ„ใ ใ‚ใ†ใ‹ใ‚‰ใช

ๅ…ฅใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใจใ‘ใ‚ˆ

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ…ฅใ‚‹ใจใ“ใ‚

ใใ‚‚ใใ‚‚ๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใ“ใ‚“ใชๅคชใ„ใฎ

ๅ…ฅใ‚‹ใ“ใ‚Œ

ๅ…ฅใ‚‹

ใญใˆ่žใ„ใฆใ‚“ใฎๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ไฝ•

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ…ฅใฃใฆใใปใ‚‰

ใปใ‚‰

่ฆ‹ใฆใฟใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆ นๅ…ƒใŒๅ…ฅใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใชใ‚“ใงใ‚นใ‚คใƒƒใƒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚ˆ

็ตถๅฏพ

ใŠใ‚ใˆใ‚‰ใฎใ“ใจ่จฑใ•ใชใ„ใจใ‹่จ€ใฃใฆ

่จฑใ•ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚

่จฑใ•ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚

่จ€ใ‚ใ›ใฆ

ใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰

ๅƒ•ๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ใƒ–ใ‚ตๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅฅฅใŒๅฅฝใ

็›ฎ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

่ฆ‹ใชใŒใ‚‰่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ๅพŒ่ผฉใ ใ‹ใ‚‰ๆดพ้ฃใ—ใกใ‚ƒใ†ใž

ใพใ ้ ๆ…ฎใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใช

ใใ†ใ ใ‚ˆใช

ๅ„ชใ—ใ‹ใฃใŸใ‚ˆใช

ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใฆๅ…ˆ่ผฉ

ๅ…จไธ–็•Œใฎไบบ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‹้ก”่ฆ‹ใ›ใŸใฎใ‹

ไธ€็•ชๅฅฝใใชใจใ“ๅฝ“ใฆใฆใ‚„ใ‚“ใฎ

ใ“ใฎๆญฆๅ™จใ ใ‹

ใ‚‰ใฉ

ใ†ใชใ‚“ใ 

ใปใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ็›ฎใซ้ญใฃใŸใฎ

้›จใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใซ

้ฃฏใฎๆœจใ‹

่ฆšใˆใฆใ‚‹ใ‹

่ฆšใˆใฆใ‚‹ใ‚ˆใช

ใ•ใฃใใ‚‚ใ“ใ‚Œๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚ˆใช

ใ“ใ“ใซๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ‹

ใ“ใ“ใซ

ใ“ใ“ใซๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ใ‚นใ‚คใƒƒใƒ

ใ‚

ใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใปใ‚‰

ไธŠใฎๅฃใ‚’ๅ–ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใปใ‚‰

ใ“ใ“ใซ

ใ“ใ“ใซๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใช

ใƒ”ใƒผใ‚ฏใŒๅ…ฅใ‚‰ใชใ„

ใใฎๆ„ๅ‘ณใ‹

ใใฎๆ„ๅ‘ณใ‹

ใพใ ใจใฃใฆใŠใๆฎ‹ใ—ใฆใ‚‹

ใฉใ†ใซใ™ใ‚‹ใ‹็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‹

ใฉใ†ใซใ™ใ‚‹ใ‹็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‹

ใ“ใ‚Œใ‚’

ใ‚ฏใƒชใซๅฝ“ใฆใชใ„

ใ“ใ‚Œใ‚’

ใ‚ฏใƒชใซ

้–‹ใ‘ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ๅฝ“ใฆใ‚‹ใฃใคใ†ใฎ

ใŠใ‹ใ—ใใชใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใ‹ใ—ใใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ‚„ใ‚ใญใ‡ใž

ใใฎใพใพใปใ‚‰

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่กŒใ‘

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่กŒใฃใกใ‚ƒใˆใปใ‚‰

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ๅƒ•ใฎไฟบใฎๅพŒใ‚

ๆฏๅนใ„ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ“ใ“ใงๆญขใ‚ใญใˆใ‚“ใ ใช

ใ“ใ“ใงๆญขใ‚ใ‚Œใ‚“ใฎ่ถณใฎ้ชจ

ใ“ใฃใ‹ใ‚‰

ใ“ใฃใ‹ใ‚‰ใŒๅ‹่ฒ ใ ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ„ใค

ใƒ€ใƒก

ใฉใ†ใ 

ใƒ–ใƒฉใƒƒใƒ‰ใƒ›ใƒ†ใƒซ

ใ 

ใ‚ข

ใƒกใƒชใ‚ซ

ไฟบใ‚‰ใŒๅ…จ็„ถ็„ก้ง„ใซใชใฃใŸใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใฉใ†ใ 

่ปŠๅ‡บใ›ใญใˆใž

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใŠใ—ใพใ„ใ‹

ใ“ใฎ่ฆ‹ใ‚ๆ–ฐใ—ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ ใž

ๆ–ฐใ—ใ„ใฎใŒ

ใ‚

ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ„ใคใ‚’ใƒ—ใƒฉใ‚นใ‚ขใƒซใƒ•ใ‚กใงใใพใ™

่ถ…ๆœ€้ซ˜ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

่กŒใ‘

ๅฅฝใใชๆ™‚

ใ‚‚ใ†

ใƒ€ใƒกใ 

ไฝ•ใŒใƒ€ใƒกใ 

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใ 

่ฆ‹ใŸ

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใ ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ“ใ†ใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใปใ‚‰ๆœฌๅฝ“ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใปใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใงใŠใ‚‰ใ‚“

5ไธ‡ๅ€‹ใ„ใ˜ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใฉใฎใใ‚‰ใ„ๆฌฒใ—ใ„ใ‹ใ‚ˆ

้ตใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‘ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ‹ใ‘ใฆใ‚„ใ‚‹

ๆœ€้ซ˜ใ ใช

ใƒžใƒณใ‚ดใƒ’ใƒฌใƒžใƒณใ‚ดใƒ’ใƒฌ

ใ‚จใƒญใใชใ„ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใปใ‚‰ใพใ ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใž

ใ‚‚ใ†ใ“ใฎๅญ็”Ÿใใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏใƒˆใƒƒใ‚ฏใƒŸใƒƒใ‚ทใƒงใƒณ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ไบŒๅบฆใงใ™ใญไบŒๅบฆใงใ™

ใญ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‹

ๆฅใŸๆฅ

ใŸๆฅใŸ

ใปใ‚‰

ๅทฆๅทฆๅทฆๅทฆๅทฆๅทฆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ไธ–็•Œใฎ

ๅค‰ๆ…‹ใŸใก่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ‚‚

ใ‚‚ใ†ไปŠ

ใ‚ใ‚ๆตทๆตใ‚Œๆฐดๆตใ‚Œๆฐดๆตใ‚Œ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใƒ‹ใƒฃใƒณใ‚ณ่™ซ

ๆฎ‹ๅฟตๅธฝๅญ

ใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒณใŠใ‚‰ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๅฏไธ่ถณใ‚„ใ‚

ใ‚

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ใ“ใฃใกๆฅใ„

ใ“ใฃใกๆฅใ„

ใ‚ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใปใ‚‰

็”ป้ขใ‚’่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ๅ…จ้ƒจๅ…ฅใ‚Œใพใ™

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใช

ๆ„›

ใŒๅ‰ใ„

ไปŠๅฑฅใ„ใŸใƒใƒณใ‚ณใใ‚‰ใ„

ใใ‚‹ใฃใจๅ›žใฃใฆ

ใ“ใฃใกๅ‘ใ‘ใ‚

ใปใ‚‰ไปŠๅ…ฅใฃใฆใƒ„ใƒณใจๅ–‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใ“ใฃใก

ใ“ใฃใกๅ‘ใ‘ใ‚ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚

ๅ››ไบ”ๅนณ

ไปŠใพใ ่ฆ‹ใˆใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็ซ‹ใฃใฆ

็ซ‹ใฃใฆ็ซ‹ใฃใฆ

็ซ‹ใฃใฆใปใ‚‰

ใŸใ ใ‚ใฃใกๅ‘ใใ‚ˆใ†ใซ

ๅ‚ทใคใๅ‡บใ›

ๅ‚ทใคใๅ‡บใ›

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใƒผ่กŒใ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ไฝ•

ใ‚‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚Œ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใ„ใง

ไผšใˆใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆ—ฉใ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใช้ก˜

ใ„

็œ ใ‚ŠใชใŒใ‚‰็œ ใ‚ŠใชใŒใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ŒใŒ

็ตตใŒ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

็ตตใŒ็ตตใŒ

็ตตใŒใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใฎใญๅฏๅŠ

ๅฏๅŠๅฏๅŠใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็—›

ใ‹ใฃใŸ

ๅˆฅใซๅˆ‡ใ‚ใ†

ๅˆฅใซๅˆ‡ใ‚ใ†ใปใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ‘ใ‚ˆใช

้ก”ไธŠใ’ใฆ

ใƒใƒณใƒ‘่ขซใ‚ŠใชใŒใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚่กŒใ

่กŒใ

ใ‚ใ‚่กŒใ

ใ‚ใ‚่กŒใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

้ ๆ–น

้ ๆ–น

้ ๆ–น้ ๆ–น

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚„ใพใ—ใ„

ใ‚ใ‚่กŒใ่กŒใ

่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ—ใ‚ƒใใ‚Œใ‚ˆใ“ใ‚Œใฏ

ใ†ใพใ„ใ†ใพใ„ใ†ใพ

ใ„ใ†ใพใ„ใ†ใพใ„ใ†ใพ

ใ„ใ†ใพใ„ใ†ใพใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ“ใ„ใค

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

่‡ชๅˆ†ใง่…ฐๆŒฏใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใปใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆ„›ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚

ใ‚่กŒใ

่กŒใ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚

็—›ใ„็—›ใ„

ใชใ‚“ใ ใชใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠๅ‰ใŒไธŠใซใชใ‚‹

่ฟทใ†ใ‘ใธใ‚“

ๅพŒใ‚ใฎๆ‰‹ใคใใŒ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใช

ใ‚‹ใž

ๅ‹•ใๅ‹•ใใ‚ˆใปใ‚‰

ใ‚

ใ‚

ๆŠœใ‘ใกใพใฃใŸใž

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใฃ

ใก

ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ—ใ‚‡

็œ ใ‚Œ

ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.