All language subtitles for DNJR-104 AZER

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚“

ใ‚“

ใฒ

ใฒใ‹ใ‚‹ใกใ‚ƒใ‚“

ใฏใ„

ใฒใ‹ใ‚‹ใงใ™

ใ‚ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ้€ฃ็ตกใใ‚ŒใŸไบบ

ใใ†

ๅพ…ใŸใ›ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“

็ตๆง‹ๅพ…ใฃใŸใ‚ˆ

ๅๅˆ†ใใ‚‰ใ„

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ•

ๅฅณ

ใฎๅญใใ‚“ใชๅพ…ใŸใ‚Œใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‘ใฉใ•

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ๆ™ฎ้€šใฃใฝใ„ใญ

ๆ™ฎ้€šใฎไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใพใ‚ใ„ใ„ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใ“ใ†

ใ‚ใ–ใจ้…ใ‚ŒใฆใใŸ

ใใ‚“ใชใ“ใจ

็งใซใŠไป•็ฝฎใใ•ใ‚ŒใŸใใฆ

ใ„ใ‚„็ตถๅฏพใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚“

ๅๅฟœๅฏๆ„›ใ„ใญ

็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹

ใใ†ใ ใ‚ˆใญๆœ€ๅˆใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•

ๆ—ฉ้€Ÿใ ใ‘ใฉ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒๆœฌๅฝ“ใซ m ใชใฎใ‹ใฉใ†ใ‹

ใƒ†ใ‚นใƒˆใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใƒ†ใ‚นใƒˆ

ใ

ใ†

ใƒ†ใ‚นใƒˆใจใ‹ใ‚ใ‚“ใพ

ใ‚Š่‡ชไฟกใชใ„ใ‘ใฉไฝ•ใชใฎ

ใˆๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆใŠใ˜ใ•ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใฎใƒ‰ใƒฉใˆใ‚‚ใ‚“ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

็งใ•ใ‚

ใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธใงใ‚‚้€ใฃใŸใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ

m ใฎไบบใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ง

ใฎๅ‘ฝไปคใซๅพ“ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

m ใชใ‚‰ใงใใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉ้€Ÿ

ใพใšใฏ

ใใฎใ‚นใƒผใƒ„ใฎไธŠใ‹ใ‚‰่„ฑใ„ใงใฟใฆ

ใใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰ใƒใ‚ฏใ‚ฟใ‚ค

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ˜ŽๅพŒๆ—ฅ

ใƒ™ใƒซใƒˆๅค–ใ—ใฆ

ใ‚บใƒœใƒณใ‚’่„ฑใ„ใง

ใ‚บใƒœใƒณใ‚‚

่„ฑใ’ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใˆใ™ใ”

ใ„

ไปŠๆ—ฅใฉใ‚“ใชใฎๅฑฅใ„ใฆใ‚‹ใฎ

่ฆ‹ใ›ใฆใˆ

ๆ™ฎ้€šใฎ้ป’ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚Šใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ๆ—ฉใ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

้ดใซใฏ

ใใ†

ใฏใ„

ๆƒ…ใ‘ใชใ„ใชใ“ใ“ใฏ

ๆƒ…ใ‘ใชใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใใฎ้ก”ใ™ใ”ใใ„ใ„

ๅฏๆ„›ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰ใƒฏใ‚คใ‚ทใƒฃใƒ„ใ‚‚

่„ฑใ„

ใง

ใใ‚ŒใŒ่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ† m ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใงใ—ใ‚‡

ใงใ—ใ‚‡

ๆ—ฉใ

ใญใ‡

ใฉใ‚“ใ ใ‘ใƒ†ใƒณใƒ‘ใฃใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

้ณฅ่‚Œ็ซ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ๆ‰‹ใจใฃใฆใ‚ˆ

ไธ€็•ช่ฆ‹ใŸใ„ใจใ“่ฆ‹ใˆใชใ„

ใ™ใ”ใ„ใญ

ไนณ้ฆ–ๅ†’้™บใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ†ใ‹ใช

ไนณ้ฆ–ๅฏๆ„›ใ„ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใ“ใฃใกใฏ

ใƒ€ใƒก

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใชใ„ใจ

ใƒ†ใ‚นใƒˆใซใชใ‚“ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฃใกใ‚‚ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ 

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใญใ‡่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ‰‹ๅ–ใฃใฆใจใ‚Šใ‚ใˆใš

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‘ใชใ„ใ‚“ใ 

่žใใพใ™

่žใ‘ใ‚‹

ใˆใƒผ

ใ‚ใ‚Œ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ“ใ‚Œไฝ•

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹่†จใ‚‰ใ‚“ใงใ‚‹ใ‘ใฉ

ๆฐ—ใฎใ›ใ„ใงใ™

ๆฐ—ใฎใ›ใ„ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆใƒ‘ใƒณใƒ„่„ฑใ„ใง

ใชใ‚“ใงๆฐ—ใฎใ›ใ„ใ ใ‚ๅˆฅใซใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่„ฑใ„ใง

ๆ—ฉใ

ใชใซใชใซ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชๅ‹ƒ่ตทใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใฎ

ใˆใฉใ†ใ—ใŸใฎ

็งไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใฎใญ

ใชใ‚“ใงใ ใ‚ใ†

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฃใฆๆœฌๅฝ“ใซๅค‰ๆ…‹ใชใฎใ‹ใ‚‚ใญ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•

ใ„ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆ‰‹ๅค–ใ—ใฆ

ใ“ใ‚Œๅใ‚Š่ฟ”ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใƒ€ใƒก

ใชใ‚“ใงใ™ใ้š 

ใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใคใพใ‚“ใชใ„

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใชใฎ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ™ใฃใ”ใ„ๆ ผๅฅฝใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไฝ•

ใใ‚“ใชใซใŠใกใ‚“ใกใ‚“่งฆใ‚ŠใŸใ„ใฎ

ใˆ่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ไธ€ไบบใ ใ‘่ฃธใง

ๅฅณใฎๅญใซใ“ใ‚“ใชๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๅงฟ

่ฆ‹ใ›ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ—ใŸใ„ใชใ‚‰ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจใ“ใ‚็ง

ใซ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใใ‚ŒไปฅไธŠๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ“ใจใชใ„

ใ‚ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใŠใ‹ใšใŒๆฌฒใ—ใ„

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰

ไธ€ไบบใงใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰ใŠใ‹ใšใซใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใฏใกใ‚“ใกใ‚“ๅๅฟœ

ใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ‚“ใชใซๆธฉๅฎคๅฅฝใใชใฎ

ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใŸใใชใฃใฆใใŸใ

ไธ‹ใ‹ใ‚‰่ฆ—ใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

่ฆ‹ใˆใชใ„

ใญใ‡ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๅฏๆ„›ใ„

ใ“ใ†้›ชไธŠใŒใฃใฆใ‚‹

ใƒใƒฏใƒใƒฏใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

่งฆใ‚ŠใŸใ„ใช

่งฆใ‚ŠใŸใ„

่งฆใ‚‰ใ›ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใ‘ใฉ

่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘ใชใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ™ใฃใ”ใ„่ฆ‹ใฆใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใฎไธ‹ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ไปŠๆ—ฅใฏใญ

ใ˜ใ‚ƒใƒผใ‚“

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

่ฃใฎไธ‹

ๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ†ใ‹ใช

ๅฏใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒ€ใƒก

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„

ใพใŸใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ™ใฃใ”ใ„

ใ‚“่ˆใ‚ใŸใ„

ใ‚„ใ 

ใพใ ๅˆๆ—ฅใ ใ‚‚ใ‚“

ๆฒปใ‚ŠใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†้ฃฒใ‚“ใงใชใ„ใฎ

ใƒ€ใƒก

่‡ชๅˆ†ใฎไนณ้ฆ–่งฆใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใฆใ‹

ใญใˆใ‚ใฃใกใ‚ƒใ“ใ„ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆˆ‘ๆ…ขๆฑๅ‡บใฆใใŸใ‚ˆใญ

ใใ‚“ใชใซ่‡ชๅˆ†ใงใ—ใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใปใ‚‰็ซ‹ใฃใฆ

ใใ†

ใ„ใคใ‚‚

่‡ชๅˆ†ใงใ—ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใซ

ๆ™ฎๆฎตใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ‚„ใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚นใƒฉใ‚คใƒ ใŒ

่‡ชๅˆ†ใงไนณ้ฆ–ใ‚‚ใ„ใ˜ใ‚‹ใฎ

่ชฐใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใฎใใ‚‰ใ„ใฎใ‚นใƒ”ใƒผใƒ‰ใง

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใ‚“

ใ“ใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใฎใพใพ็ถšใ‘ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ†ใพใ„

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใพ

็ญ‹ใƒˆใƒฌใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ„ใพใ™

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚“ใฎ

ๅนธใ›ใงใ™

ใใฎใพใพ็ถšใ‘ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใŠ่“ๅญใ‚ใ’ใ‚ˆใฃใ‹

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๅค‰ๆ…‹ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

้ฃŸใน้ŽใŽใ‚‹

ไปŠๆ—ฅไธ€ๆ—ฅ

ใšใฃใจใƒญใƒผใƒใƒณๅ…ฅใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใงใ—ใ‚‡

่ถณ้ฃŸในใกใ‚ƒใ†ใฟใŸใ„

ใ‚„ใ 

ใปใ‚“ใจๅค‰ๆ…‹ใ ใญ

ใ†ใ‚“

ใ“ใ“ใ‚‚

ใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚นใƒผใƒ„ใƒฉใฎ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่‰ฏใ•ใใ†

ใใ‚“ใชใซ่‡ญใ„ใฎๅฅฝใใชใฎ

ใ‚‚ใฃใจๅ—…ใ„ใง

ใญใ‡ๅคงไธˆๅคซใพใ ๅ‡บใ•ใชใ„ใ‚ˆใญ

ๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‡บใ—ใกใ‚ƒ่จฑใ•ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

่กŒใใŸใ„ใฎ

ใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†็”ท

ใคใพใ‚“ใชใ„

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ™ใ‚‹ใจๆญขใพใ‚“ใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

ใ‚„ใฐ

ใ„็งๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ‚„ใฐใ„

ใกใ‚“ใกใ‚“

็œŸใฃ่ตคใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉๅคงไธˆๅคซ

ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆˆ‘ๆ…ขใ ใ‚ˆๆˆ‘ๆ…ขใงใ‚ˆ

ใƒ‰ใ‚จใƒ ใฎๅค‰ๆ…‹ใงใ—ใ‚‡

่‡ชๅˆ†ใง่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใปใ‚‰

ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใฆ

่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใŸใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„

ไฝ•ใ‚จใƒƒใƒใชๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹

ใ•ใ™ใŒใซใกใ‚‡ใฃใจ่‹ฆใ—ใใ†ใ ใญ

ใˆใชใ‚“ใง

ใชใ‚“ใงๅค‰ๆ…‹ใชใฎใซใ• dm ใฎๅค‰ๆ…‹ใŒใ•

็งใซๅ‘ฝไปคใ—ใฆใใ‚‹ใ‚ใ‘

ใใ†ใ„ใ†ๆตใ‚Œใ‹ใจๆ€ใฃใฆ

ใˆใใ‚Œๅ…จ็„ถๆ„ๅ‘ณใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

็งใŒใ™ใ‚‹ๅดใงใ—ใ‚‡

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฏใŸใ ็ง

ใฎๅ‘ฝไปคๅพ“ใฃใฆใ‚Œใฐใ„ใ„ใ ใ‘

็ถšใ‘ใฆ

่ชฟๅญไน—ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚

ใงใ‚‚ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ•

ใ‚„ใฃใฑใ“ใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใฆใ‚‚

ๅ‹ƒ่ตทใ—ใกใ‚ƒใ†ใชใ‚“ใฆๅค‰ๆ…‹ใ ใญ

ใกใ‚“ใกใ‚“ใฎๅๅฟœใงใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใƒผใ‚“ใจ็—›ใ„ใใ†ใจ็—›ใ„

ใ‚ใƒผใ‚„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

่ชฐใชใ‚‰ใ‚ใ’ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚ˆใ ใ‚Œใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒ่ถณใ‚Šใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใชใ‚“ใ ใญใ‡

ใปใ‚‰ใƒใ‚ณใƒใ‚ณใ‚„ใ‚ใชใ„ใฎ

ใ‚“

ใ‚“

ใญใ‡ใŠใ˜ใ•ใ‚“่ถณ

ใƒ”ใƒผใƒณใฃใฆใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅ‡บใใ†ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฏใŠๅฃใฏๅซŒใ ใ‘ใฉ

ใ“ใ“

ใŠๅฐปใซใชใฃใŸใ‚‰ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠๅฐปใชใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

่ˆใ‚ใฆ

ใปใ—ใ„

ใ ใ‹ใ‚‰ไปŠๆ—ฅใฏใใ‚Œใชใ—

ใ ใฃใฆใ‚‚ใ†ๅ‡บใ—ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจ็„ก้ง„็›ฎ

ๅ‘ฝไปคใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œใฏ

ใƒฉใƒผใƒกใƒณๅ‡บใ—ใฆใฃใฆ่จ€ใฃใŸๆ™‚

ใซๅ‡บใ›ใ‚‹

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจ

็ง้Šใ‚“ใงใ‚ใ’ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใปใ‚‰ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ๅ‡บใ›ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚ฑใƒผใ‚ญ

ใŠๅฐปใซใ‹ใ‘ใฆ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆ€–ใ„

ใŸใฃใทใ‚Šใง

ใ™ใฃใ”ใ„็†ฑใ„ใฎๅ‡บใŸ

ใ‚ใƒผ

ใ“ใ‚“ใชใซ

ใ‚ใใ‚

ใงใ‚‚

็งใŒ่กŒใฃใฆใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰็—ฉใ›ใŸใญ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใชใ‹ใชใ‹

็งๅฅฝใฟๆ‚ฉใ‚€ใ‹ใ‚‚

ใพใŸๆฐ—ใŒๅ‘ใ„ใŸใ‚‰

้Šใ‚“ใงใ‚ใ’ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใญๅพ…ใฃใŸ

ไบŒ้€ฑ้–“ใถใ‚Šใใ‚‰ใ„ใ„ใŸใฃใ‘

ใญใˆใญใˆ

ใ‚ใฎๅพŒใ•

ใ‚ใฎๆ™‚ใฎใ“ใจๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆไธ€ไบบใงๅฑใฃ

ใŸใ‚Šใ—ใŸใฎ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใใ‚Œใฏ

ใˆใธใธ

ๆ€ชใ—ใ„ใชใ

ใพใใ„ใฃใ‹

ไปŠๆ—ฅใ‚‚

ใŸใฃใทใ‚Šๅฏๆ„›ใŒใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใ“ใฃใ‹

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใพใ ็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ„

ใ‚„ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใˆใˆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

็งใŒ่ฆ‹ใฆใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰่ฆ‹ใฆ

ใญใˆ

ใ•ใฃใใ•ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ญ”ใˆใฆใใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใ‚’

ใญ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใฎ้–“ใฎใ“ใจๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ไธ€ไบบใงใ—ใฆใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใฃใฆ

ใ—ใฆใชใ„ใฎ

ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š m ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ 

ใ—

ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใชใ‚“ใ ใ—ใฆใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใญใ‡ใชใ‚“ใงๅ˜˜ใคใใฎ

ๆฅใšใ‹ใ—ใใฆ

ๆœฌๅฝ“ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚Šๅฑ‹ใ•ใ‚“ใ ใญ

ๅ…ทไฝ“็š„ใซใฏใ•

ไฝ•ใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใฆใŸใฎ

่žใ‹ใ‚ŒใŸใฎ

ใƒฉใ‚คใƒˆใ‹

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใจใ‹

ไธ‹ใฎ

ๆ„Ÿ่งฆใจใ‹

ใ„ใ‚ใ„ใ‚็งใฎใ“ใจๆƒณๅƒใ—ใชใŒใ‚‰

ไบ‹ๆ•…ใฃใฆใŸใ‚“ใ 

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๅฐ„็ฒพใ—ใŸใ„

ใธใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•

ไปŠๆ—ฅใฏใ•

ใฉใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใฎ

ใ ใฃใฆใ•ใ“ใฎ้–“

ใใ‚“ใชใซ่ˆใ‚ใฆ

้–‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ไฝ•ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฎไธ‹ใง

ใƒ€ใƒก

ใ‚ญใ‚นใ—ใŸใ„ใชใ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ‚ญใ‚นๅฅฝใ

ไป–ใซใฏ

ๅฅฝใใชใ“ใจใ‚ใ‚‹ใฎ

ไปŠๆ—ฅใฏใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ ใฃใŸใ‚‰

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ้ก˜ใ„ไบ‹

ๅถใˆใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ไฝ•ใ•ใ‚ŒใŸใ„ใฎ

ใ‚“

ๆญฃ่งฃ

ใ‚ˆใ ใ‚Œใจใ‹

ๆฌฒใ—ใใชใ„ใฎ

ใ‚ˆใ ใ‚Œๅฅฝใ

ใ‚„ใฃใฑใŠใ˜ใ•ใ‚“ๅค‰ๆ…‹ใ ใญ

ใใ†ใ„ใ†็”ทๅฅฝใ

ใ‚“

ใ—ใŸใใฃใคใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚“ใ‚“

ใฉใ†

ๆƒณๅƒใ—ใŸ้€šใ‚Šใ ใฃใŸ

ใ‚‚ใฃใจ่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ

ใใฎใพใพ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎๅคงๅฅฝใใชใƒจใƒ€ใƒฌ

ๆบœใพใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

็พŽๅ‘ณใ—

ใ„

ใฉใ“ใ ใ‚ใ†

ใใคใใคใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒ‘ใƒณ่ฉฐใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ฝใƒผใ‚ปใƒผใ‚ธ้ฃฒใ‚ใŸใญ

ใ—ใฆใชใ„ใญ

ไฝ•ๅ‹ๆ‰‹ใซๆŸ“ใพใฃใฆใ‚“ใฎ

ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ๆผ•ใ„ใงใ„ใ„ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

็ง

ใ‚“

ใญใ‡ไปŠๆ—ฅใฏ่‡ชๅˆ†ใง่งฆใ‚‹ใฎ็ฆๆญข

ใ“ใ‚‰

ๅ˜˜ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ไนณ้ฆ–ใ‚‚ใ†่งฆใฃใฆใ‚ใ’ใชใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใช

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ™ใ”ใ„ใณใใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใฆๅฏๆ„›ใ„

ใ‚“

ใฉใ“

ใ™ใฃใ”ใ„ไนณ้ฆ–ๅ‹•ใใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ‚„ใ‘ใฉ

็—›ใใชใฃใฆใใŸ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใŠๆด‹ๆœใฎไธŠใ‹ใ‚‰ใงใ„ใ„

็›ดๆŽฅๆฌฒใ—ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใˆๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œ็ชใฃ่พผใ‚“ใง

ใ‚“

ใ‚“ๅ…ˆใฃใฝใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใซ

ใ™ใ”ใ„ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๅๅฟœ

ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ‚บใƒœใƒณใฎไธญใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆใ‚‹

่งฆใ‚ŠใŸใ„ใญ่‡ชๅˆ†ใง

ใชใ‚“ใ ใญๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใˆ

ใฃ

ใ‚“

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใฎ

ใ‚ใ‚

่ฟ‘ใใซใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚‚ใฃใจ

ๅคงไธˆๅคซใ‹

ใฏ

ไฝ•็งใซๆŒ‡็คบใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡ๅ‹ๆ‰‹ใซๆšด่ตฐใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ใ‚“

ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใ‚ˆ

ๅซŒใงใ—ใ‚‡ใ†

ใญใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจ

ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่จ€ใ†ใ“ใจ

่žใ‹ใชใ„ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฏ

ใŠไป•็ฝฎใๆฑบๅฎšใญ

ใปใ‚‰็ซ‹ใฃใฆ

ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใง

ใ“ใ“ๆŒใฃใฆ

ใ‚บใƒœใƒณๆŠœใ„ใฆใฃใฆ

ใŠๅฐป

่ฆ‹ใฆใฆ

ใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใปใ‚‰

ใŠไป•็ฝฎใใซใชใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใ‚„ใ‚‹ใ‹ใช่„ฑใ„ใงใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใช

ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใ‹ใ‚‰็ง

ใฎใจใ“ใ‚ๆฅใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจใ“ใ‚ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹

ใ›ใŸใ“ใจใชใ„ใฎ

ใธใƒผ

ใˆใƒผใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจ่ˆˆๅ‘ณใ‚ใ‚‹ใชใ

ๅˆใ‚ใฆใฎๆกˆๅ†…ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ่…ฐ

ใ‚ๅฏๆ„›ใ„ใŠๅฐปใ—ใฆใ‚‹

ใˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ขใƒŠใƒญใ‚ฐใฒใใฒใใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใฃใ”ใ„่‡ญใ„ใญ

ใชใซใ“ใ‚Œ

ใ“ใ“่ˆใ‚ใฆใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚ใƒผใŠใ˜ใ•ใ‚“ๅค‰ๆ…‹ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจใ“่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆ่ˆˆๅฅฎ

ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“

ใŠๅฐปใซๅŠ›ๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใง

ใปใ‚‰่“‹ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใญใ‡ใชใœใŠๅฐปใงๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฎๅค‰ๆ…‹

ใญใ‡

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ—ใ‹ใ‚‚่‡ชๅˆ†ใงใญ

ๅค‰ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰้›ขใ—ใฆ

็งใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใญใ‡

ใกใ‚“ใกใ‚“ใใ‚“ใชใซ่งฆใฃใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใ‚“

ใ™ใฃใ”ใ„ใกใ‚“ใกใ‚“ใฝใ‚“ใฝ

ใ‚“ใใ‚“ใชใซ็ฉดใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใŠๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไฝ•

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใŒไฝ•

ไปŠใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใŸ

ใชใ‚“ใฆๆฌฒ

ใ—ใ„ใฎ

ใ“ใฎ็Šถๆ…‹ใงใชใ‚“ใงๆฌฒใ—ใ„ใฎ

็œ‹ๆฟใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆ

ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ๅฐใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใˆ่กŒใใใ†ใชใฎ

ใˆใƒผ

ใฏใ‚‹ใฟใกใ‚ƒใ‚“

ๆธ›ใ‚‰ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉใ•

ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใฏๅฐ„็ฒพใงใใชใ„ใฎ

ใˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ไปŠๆ—ฅใฏ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใซ

ใ‚ถใƒผใƒกใƒณๅ‡บใ•ใ›ใ‚‹ๆฐ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใง

ใชใ‚“ใงๅผทใใชใ‚ŠใŸใ„

ใ ใฃใฆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒๆˆ‘ๆ…ข

ใ—ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎใŒๆฅฝใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚“ใช

ใ ใ‹ใ‚‰

ไปŠๆ—ฅใฏๅฐ„็ฒพใ•ใ›ใ‚‹ๆฐ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ไปŠใง่กŒใใใ†ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

้‡‘็މไธŠใŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹

ใ‚ใƒผ

ใญใ‡

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขๆฑๅ‡บๅˆใ‚ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚“ใจใ ใช

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใงๆœฌๅฝ“ใซๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚“ใฎใ‹ใช

ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใฃใฆใ“ใจ

ใ‹

ใ†ใƒผใ‚“ๅ‰ใซ่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰่กŒใ‹ใชใ„ใฎ

่ฝใก็€ใ„ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใชใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใญ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใฆใ‚ˆ

ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ใญ

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚“

ใŠ

ใฉใ†ๅ…‰ใ‚‹ใฎไธ‹

ใ‚ใฃใŸใ‹ใใฆ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

็ ดใฃใฆใปใ—ใ„

ๆƒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใชใ‚“ใ ่…ฐๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅฅณใฎ

ใฒใ‹ใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚“

ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ไปŠๆ—ฅใฏ

็”Ÿใ‹ใ›ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใญใ‡

ๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‡บใใ†ใจใ—ใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใŸใ‚‰

ๅฐ„็ฒพใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใช

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจ่ฌŽใงใ—ใ‚‡

ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใฎๅฅฝใใ ใ‚ˆใญ

่‹ฆใ—ใ„ใฎๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใ‚ใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ๆ‰‹้ฆ–ใ‚‚ใ‚ธใƒณใƒ—ใ‚‚ๅ‹ƒ่ตทใ•ใ›ใกใ‚ƒใฃใฆๅฟ™

ใ—ใ„ใญ

ใ‚“

ใ“ใ‚Œๆ—ฉใใ—ใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใช

ใ™ใฃใ”ใ„ๅฐฟ้“้–‹ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ไปŠใซใ‚‚ๅฐ„็ฒพใ—ใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ ใญ

ใ‡ใƒ€ใƒก

ใ“ใ‚Œใฏใ•ใใŠใกใ‚“ใกใ‚“่งฆ

ใฃใŸใ‚‰ใ•ใ

ใ™ใๅ‡บใใ†ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰

ไนณ้ฆ–ใ ใ‘

ใกใ‚‡ใฃใจไนณ้ฆ–ใ ใ‘ใงไผ‘ๆ†ฉใ—ใ‚ˆใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚“

้ ญใฎไธญใง

ใŠใ˜ใ•ใ‚“็›ธๅฝ“ๅค‰ๆ…‹ใ ใญ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“่งฆใ‚“ใชใ„ใงใ‚‚ใ„ใ‘ใ‚“ใฎ

ๅค‰ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใ‚

ใ‚

ไฝ•ไฝ•ใใฎ

ใ‚ใƒผ

็”ป้ข่‡ชๅˆ†ใงๅค‰ใ‚ใ‚“ใชใ„ใฎ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅซŒใ ใ‚

็งใŒ่งฆใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

็ต‚ใ‚ใฃใŸ

็ต‚ใ‚ใฃใŸ

่…ฐๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใพใŸ่ตทใใฆใใกใ‚ƒ

ใ†

ใชใ‚“ใงๆญขใ‚ใ‚‹ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ™ใฃใ”ใ„็†ฑใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใง่…ฐๅ‹•ใ‹ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

็ตๆง‹ใ‚ฐใƒชใ‚ฐใƒช

ใใ™ใใฃใŸใใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญ

่‘‰ใฃใฑ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ๅคงไธˆๅคซใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ๅฌ‰ใ—ใ„ใญ

้‡‘ๅตใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซ่‹ฆใ—ใใ†

ใญใ‡่‹ฆใ—ใŒใฃใฆใ‚‹้ก”ๅฏๆ„›ใ„

ใ‚“

่‹ฆใ—ใ„ใชใ

ๅ‡บใ—ใŸใ„ใญใ‡ใƒ€ใƒก

ใƒ€

ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ๅ›ž่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ‚ใ‹ใ‚‹ใฎใ ใฃใฆ

็„ก็†ใงใ™้ŸณๅฃŠใ‚Œ่พผใ‚“ใ ใฎ

ใ‚“ๅคงไธˆๅคซ

ๅ‡บใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆใญ

ๅ…จใ

ใ‚‚ใ†ใใ‚ใใ‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚“ไฝ•ใŒ

ใ“ใกใ‚‰

ใ‚นใƒ—ใƒฌใƒผใŒๅคšใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใˆ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใใ‚ใใ‚ใ‚‚ใ†็คพๆ”ฟใฎ

่จฑใ—ใŒๅ‡บใ‚‹้ ƒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚„ใ ใ‹ใ‚‰

ๆœ€ๅˆใซๅฐ„็ฒพใฏใชใ—ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใˆๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸใ‚‰่กŒใ‹ใ›ใฆ

ใใ‚Œใ‚‹

ใ‚่กŒใฃใŸใฃใ‘

่กŒใฃใŸใฃใ‘

ใ„ใ‚„ๅคšๅˆ†ใ‚ใ‚Œใฏใใฎๆ™‚ใฎใƒŽใƒช

่กŒใ‹ใ›ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไปŠๆ—ฅใฏ

ไฝ•่‡ชๅˆ†ใงใ—ใ”ใ„ใฆใ‚“ใฎ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไฝ•ใ‚‚ๅ‡บใ—ใŸใใฆใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใฎ

ๅ‡บใ—ใŸใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠๆ—ฅใฏๅฐ„็ฒพๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใ‚ใปใ‚‰ใใฎไปฃใ‚ใ‚Š

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚

็ง้Šใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใใ‚Œใงใฉใ†

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹

ใ„ใ„ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠๆ—ฅใฎๅคœใจใ‹ใ‚‚

ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใญ

ๆ˜Žๆ—ฅใฎๅˆ†ใฎ็ฒพ็ฅž

ใ„ใฃใฑใ„่ฒฏใ‚ใจใ„ใฆใญ

็ด„ๆŸ้€šใ‚Š

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใฎ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใŠๅฎถๅธฐใฃใฆใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใŸใ‚“ใ 

ใญ

ใ‚‚ใ†้ ญใฎไธญใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใ—ใ‹่€ƒ

ใˆใฆใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๆ—ฉใ

่งฆใฃใฆใปใ—ใ„

ใงใ‚‚ใ•

ใ™ใฃใ”ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ ใ‹ใ‚‰

่งฆใฃใŸใ‚‰ใ™ใๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใงใ—ใ‚‡

ใงใ‚‚ใใ†ใชใ‚‹ใจใ•็ง

ใ‚‚ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚‚ๆฅฝใ—ใใชใใชใ„

ใ‚‚ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸๆ–นใŒใ‚‚

ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใงใ—ใ‚‡

็ขบใ‹ใซ

ใ‚ใจใ•

ไปŠๆ—ฅใ„ใ„ใ‚‚ใฎๆŒใฃใฆใใŸใ‚“ใ 

ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ็ตถๅฏพๅฅฝใใ ใจๆ€ใฃใฆ

ใฉใ†ใ›ๅค‰ๆ…‹ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

ใƒกใ‚คใƒ‰ใ•ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ๅคงๅฅฝใ

ใญ

ใ“ใ‚ŒใงไปŠๆ—ฅใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ้Šใผใ†

ๆฅฝใ—ใ‚‚ใ†ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ

็€ใŸใจใ“ใ‚่ฆ‹ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠๆ—ฅใฏใฉใ‚“ใชไธ‹็€ใคใ‘ใฆใ‚‹ใ‹

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚“

ใ‚“

ใพใŸใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๅๅฟœใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใๅๅฟœใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚“ใจใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใชใ„ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ ใญ

ใฉใ†ใ‹ใ‚ใ„ใ„

่งฆใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็€ๆ›ฟใˆใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใญใ‡ใใ‚“ใชๆฏ่’ใใ—ใชใ„ใฎ

ๅพ…ใฆใ ใ‚ˆๅพ…ใฆ

ใใ†

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใใ“ใซๆญฃๅบงใ—ใฆๅพ…ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใ—

ใ“ใ‚Œใญ

ใ“ใฃใกใ‹ใช

ใ‚“ใƒผใ“

ใ‚ˆใ—ใงใใŸ

ใฉใ†ไผผๅˆใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใƒผใพใŸใ™ใ

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใจใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†

ๅ‹•็‰ฉใชใฎ

ๆ€งๆฌฒใŒใ‚„ใฐใ™ใŽ

ใปใ‚‰ใ„ใคใ‚‚้€ƒใŒใ—ใฆใใŸใ‚ˆ

ใญใˆ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ๆœฌๅฝ“ๅ‹•็‰ฉใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใˆใธ

ไฝ•่‡ชๅˆ†ใงๅˆถๅพกใงใใชใ„ใฎ

ใ‚„ใฐใ™ใŽ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„้Šใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใˆ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ†ใ‚“

ใใฎ้–“ใ‚‚

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฐใฃใ‹ใ‚Š

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใŸใ—

ไปŠๆ—ฅใฏ็ง

ใฎใ“ใจใ‚’

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ“ใซ้ ญใคใ‘ใฆ

ใใฃใคใ‘ใฆ

ใพใŸ่‡ชๅˆ†ใง่งฆใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ‚“

ใฉใ†

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸ

ใญใ‡่ชฐใŒๅ—…ใ„ใงใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎ

ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†ใใ‚“ใชใซๅ—…ใŽใŸใ„ใ‚“ใ 

ใ‚“

ๆœฌๅฝ“

ใ‚‚ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจๆŠผใ—ไป˜ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚‚ใฃใจๆŠผใ—ไป˜ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๆ€ใฃใฆใ‚‹

ใฏใ„

ๆ›ธใใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ ใฃใฆๅ—…ใŽใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใฃใกใฏๅ—…ใŒใ›ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉ

็ช’ๆฏใ—ใกใ‚ƒใ†

ๆœฌๅฝ“ๆ›ธใใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅฏ่ตทใๅ—…ใ„ใงใ„ใ„ใฎ

ๆฏใฏใงใใชใ„ใ‘ใฉ

ใใ‚Œใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

่‹ฆใ—ใ„ใฎๅฅฝใใงใ—ใ‚‡ใ†

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใฉใ“ใพใง่€ใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚„ใฐ่‹ฆใ—ใใ†

ใ™ใ”ใ„ใญใŠใ˜ใ•ใ‚“

ไปŠใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฐใ‹ใฃใŸ

ใพใ ใพใ ้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ„ใฃใฑใ„ๆ›ธใ„ใฆ

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใฉใ†ไธปใฎๆฐ—ๆŒใก

้ผปๆฏ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฃใฆใปใ‚“ใจๅค‰ๆ…‹ใ ใญ

่‹ฆ

ใ—ใ„ใฏใšใชใฎใซๅ‹ƒ่ตทใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใญใ‡

่ฆ‹ใŸใ„

ใ™ใฃใ”ใ„ๆš‘ใใชใฃใฆใ‚‹

่กŒใใฎ

ใ“ใฎใƒžใƒณใ‚ณ่ˆใ‚ใŸใ„ใ‚ˆใญ

็†ฑใ„ใƒžใƒณใ‚ณ

็งใซไผšใ†ใ“ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็ฆฐ่ฑ†ๅญ

่ฆ‹ใฆ

ไฝ•ใŠใƒ‘ใƒณใƒ„ๆฌฒใ—ใ„ใฎ

ใŠใพใ‚“ใ“ใฎๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹

ใใฃใ‹ใƒผ

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸ

ใšใฃใจใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๅ‹ƒ่ตทใ•ใ›ใฆใชใ„ใฎ

ใ‚“

ใฉใ‚“ใชๅ‘ณใ™ใ‚‹

ใ‚“

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ˆใ‚ใฆ

ใ‚“

ใ‹

ใฃใ“ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ

ใƒฏใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ใซใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ๆ€–ใ„

ใ‚‚ใ†ใ‚ขใ‚ฏใƒชใƒซ

ใ“ใ„ใ‚ใ‚ๅ‹ƒ่ตทใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„

ใ‚ฏใƒชใซๅธใ„ไป˜ใ„ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใ‚Œใฐใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚ใ

ใญใ‡่ˆŒๅ‡บใ—ใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใ•ใ

ใใฎใพใพ

ใ‚

ๆ˜Žๆ—ฅๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹

ใŠใ„ใ“ใ‚Œ

ใญใˆใ“ใฎใพใพๆจใฆใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ๆ‚ชใ„

ใ™ใฃใ”ใ„

็‡ƒใ‚„ใ—ใŸๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใใ†ใใ†ใ‚ˆใ่ฆšใˆใฆใŸใญ

ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใ‚ˆใ™ใ”ใใ„ใ„

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ไบˆๆƒณไปฅไธŠใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“

่ชฟๅญใซไน—ใ‚‰ใชใ„ใงใใ‚Œใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰

ใ”่ค’็พŽใ‚ใ’ใชใ„ใจใญ

ใ™ใ”ใ„

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ฒพๅญใ‚ˆใๆบœใพใฃใฆใใ†ใ ใญ

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆ

ใฃใŸใ ใ‘

ใ™ใๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใ

ใ†ใ™

ใฃใ”ใ„่†จใ‚‰ไธŠใŒใฃใฆใฆ็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใใ‚‹ใใ‚‹่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ขใ‚ชใƒณใŒใƒžใ‚คใƒกใƒญใซๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ ใ‚‰ใ—ใชใ„ใŠใกใ‚“ใฝใ ใญ

ใ‚“

ใชใ‚“ใ ็กฌใใชใฃใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ้‡‘็މใฒใใฒใใ—ใฆใ‚‹

ๆ˜จๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใฎๅˆ†ใ“ใ“ใซๆบœใพใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ‚„ใฐใ„ใญ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใ“ใ‚‚ๆš‘ใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใฃใฑใ„ๆˆ‘ๆ…ข

ใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆ˜จๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใฎๅˆ†ๅ…จ้ƒจๆ‰“ใกๅˆ†ใ‘ใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

48

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใใ•

ใ†ใ‚“ๆ€–ใ„

่ฆ‹ใฆ

ใ‚‚ใ†ๆบœใพใฃใฆใŸๅˆ†่‡ญใ„ใญ

ใ„ใ„ใฎ

ใ“ใฎใพใพใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ‘ณใ‚ใฃใฆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

็››ใ‚Š่พผใพใชใ„ใจ่‡ชๅˆ†ใฎใƒšใƒผใ‚ธ

้ฃฒใ‚“ใง

้ฃฒใ‚“ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰่ˆใ‚ใฆ่ˆใ‚ใฆ

ใˆไฝ•ใใ‚Œใคใพใ‚“ใชใ„

ๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ใ‚นใƒƒใ‚ญใƒชใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

่ˆใ‚ใฆใฃใฆ

่‡ชๅˆ†ใฎไฝ“ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใŸ็ฒพๅญใงใ—ใ‚‡

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใŸใฎ่ˆใ‚ใ‚Œใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใพใ ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไฝ•ใใ‚Œ

ไฝ•ใจใ‹ไฝ•

ใˆ

ไฝ•่‡ชๅˆ†ใ ใ‘ใถใกใพใ‘ใจใ„ใฆใ•

ใชใ‚“ใ‹ใƒ ใ‚ซใคใใ‚“ใ ใ‘ใฉ

่‡ชๅˆ†ใ ใ‘ใ‚นใƒƒใ‚ญใƒชใ—ใฆใ•

ๅ‡บใ™ใ‚‚ใ‚“ๅ‡บใ—ใฆใ•

ใ ใฃใŸใ‚‰็งใ‚‚

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ“ใ“ใซใ„

ใฃใฑใ„ๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‹ใ‚‹

้€ƒใ’ใชใ„ใงใ‚ˆ

้€ƒใ’ใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†้Šใ‚“ใงใ‚ใ’ใชใ„ใ‹ใ‚‰

้ก”ใงๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใฆ

ใปใ‚‰้€ƒใ’ใชใ„ใง

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฒใฉใ„

ใชใ‚“ใง

ใใ‚“ใชใซ็งใฎใŠใ—ใฃใ“ๅซŒใŒใ‚‹ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๆŽƒ้™คใญ

ใญใ‡

่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ

ใŠใ—ใฃใ“ใพใฟใ‚Œใฎ

ๆƒ…ใ‘ใชใ„้ก”ใง

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ‚ˆ

ใญใˆ่‡ชๅˆ†ๆƒ…ใ‘ใชใ„ใจๆ€ใ†ใงใ—ใ‚‡

ๅฅณใฎๅญใซใŠใ—ใฃใ“ใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใใ‚ŒใงใพใŸๅ‹ƒ่ตทใ—ใกใ‚ƒใ†

ๅค‰ๆ…‹ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅ‹•็‰ฉใฟใŸใ„ใช

ใ‚ใ‚‰

็ถบ้บ—ใซใ—ใฆ

ใญใˆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๅฏๆ„›ใ„

ใ‚‚ใฃใจ่ˆใ‚ใฆ็งใซใ”ๅฅ‰ไป•ใ—ใฆ

ๅฏๆ„›ใ„

ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใชใจใ“ๅฏๆ„›ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ

ๅฅฝใใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ๅŠฉใ‘ใฆ

ใ‚“

ใฒใ‹ใ‚‹ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚“

ใ“ใฎ้–“ใ•

ใ†ใ‚“

ไฝ•

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ

ๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใฃใ‘

ใ†ใ‚“่จ€ใฃใŸใ‚ˆ

ใชใ‚“ใง

ใ ใฃใฆใ‚ใฎๆ™‚ใฎใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ•

ใ‚‚ใ†ใŠ็Œฟใ•ใ‚“ใฟใŸใ„ใซ็››ใฃใฆ

่„ณใฟใใฎไธญใ‚’

ใกใ‚“ใฝใ ใ‚‰ใ‘ใ ใฃใŸใงใ™ใ‚ˆ

ๅค‰ๆ…‹ใงๅฏๆ„›ใ„ใชใƒผใฃใฆๆ€ใฃใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰ๅฅฝใใ‹ใ‚‚ใฃใฆ

ๅค‰ๆ…‹ใฎใŠ็Œฟใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใใ‚“ใช้ขจใซ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงๅฏๆ„›ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚‚ใ•

็”ท

ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ไฝ•ใ‚’

ใฒใ‹ใ‚‹ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅซŒใ ใฃใŸใ‚‰

่จ€ใฃใฆใฟใ‚ˆ

ใ†

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใƒ’ใ‚ซใƒซใกใ‚ƒใ‚“

ใ›

ใ›

ไฝ•ใฏใฃใใ‚Š่จ€ใ„ใชใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ—ใŸใ„ใชใˆ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใˆไฝ•ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ„ใงใ™

ใˆใƒžใ‚ธ

ใˆใธ

็งใฎใŠใพใ‚“ใ“ใซ

ใŠๅฎถใฎๅญใซใƒฌใ‚ฟใ‚คใƒคใƒผใจใช

ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใธใ‡

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฃใฆใใ†ใ„ใ†

ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใชใ‚“ใ ใญ

ใ‚„ใฃใฑใƒ€ใƒกใ ใฃใŸ

ใ„ใ‚„ๅ…จ็„ถใ„ใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ•

ใƒ‰ m ใชใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŸใกใฃใฆ

ใ‚ใ‚“ใพใŠใพใ‚“ใ“่ˆˆๅ‘ณใชใ„ใจๆ€ใฃใฆใŸ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฏ้•ใ†ใ‚“ใ ใญ

ใใ‚Œใฐใฃใ‹ใ‚Š่€ƒใˆใกใ‚ƒใฃใฆ

็ง

ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ„ใ‚“ใ 

ใ—ใŸ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใ‚ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใงใ‚‚ใ•

ๅฟ˜ใ‚Œใชใ„ใงใŠใ„ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

็งใฏใƒ‰ใ‚จใƒ ็”ท

ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใงใ‚‚

ใƒ‰ใ‚จใƒ ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใ†ใชใ“ใจใ—ใŸใ‚‰

็งใ™ใใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‹ใฃใŸใฏใ„

ๅ…ซใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใช

ใใ‚Œใฏใช

ใญใ‡

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚‚็งใฎใƒšใƒƒใƒˆใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎใ“ใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใŒ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ—ใฆใญ

่‡ชๅˆ†ๅ‹ๆ‰‹ใชใฎใŒๅซŒใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใฏๅนธใ›ใ‹ใ„

็งๅ†ทใˆๆ€งใ ใ‹ใ‚‰ใ•

่ˆŒใงๆธฉใ‚ใฆ

ๆ€–ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ„ใ„ใ‚ˆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ„ใ„ๅญใ ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒšใƒญใƒšใƒญใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ“ใ‚‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“

่งฆใ‚Œใฆ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸ

ใ†

ใ‚“

่‡ชๅˆ†ใชใ‚Šใซ

็งใฎใ“ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆฌกใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆบœใพใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใฆใญ

ใ‚“

ใ‚ญใƒขใ„

ใ‚ˆใ ใ‚Œๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆ

ใฒใ‹ใ‘ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใŠๅ‘ผใณใใ ใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๆฌฒใ—ใ„

ใ†ใƒผใ‚“

้•ทใ„

ไธ€ๆปด็ŒซใŒๅฏ’ใ‹ใฃใŸใญ

ใ—ใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ๅˆใ‚ใฆ่งฆใ‚Šใพใ—ใŸ

ใปใ‚‰ใ“ใ“

้€ใ‚Šๅ–ใ‚‹

ใญใ‡ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒๅฅฝใใช

ใƒžใƒณใ‚ณใฎ็ฉดๅฝ“ใฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใฉใ“ใ‹ใช

ใ‚“

ใ‚ใใ“

ใ“ใ“

ใ‚ทใƒŸใซใชใฃใฆใพใ™

ใ•ใ‚

ใ ใฃใฆไนณ้ฆ–ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ

ไปปใ›ใฆไฝ•ใ—ใฆ

ใ‚“

ๅ‘ณๅ™Œ

ๆฑใŒใคใ„ใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ

ใ™ใฃใ”ใ„ใ ใ‚‰ใ—ใชใ„้ก”

ๆ—ฉใ่ˆใ‚ใฆ

ใ‚ˆใ—

ๆ‰‹ไฝœใ‚Šใ‹ใ‚‰

็ตๆง‹ใ„ใ„ใฎ

ๅฐๆฑ ใ•ใ‚“็ตๆง‹ไธŠๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใญใˆใŠใพใ‚“ใ“็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚

ใ‚ใใ†

ใ—ใฆใ‚ใ’ใŸใ„

ใ‚ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ใƒใ‚คใƒ

ใ‚ค

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸ

ๅๅ‰่ฟฐในใฆใใ‚Œ

ใใฎใพใพ

็กฌใ„

ใ‚“

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใชๆŒ‡ใง

ใŠใพใ‚“ใ“

ๅ†ทใŸใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅ†ทใŸใ„ใงใ™ใญ

ใ‚“

ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡

ใญใˆใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฃใฆ

ๆ‰‹ใƒžใƒณใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใ‚ใ‚‹ใฎ้ ‘ๅผตใ‚ŠใŸใ„ใงใ™

ใ ใ‚ˆใญใ‚ใฃใกใ‚ƒๆ‰‹ใƒžใƒณ

ไธ‹ๆ‰‹ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ„ใ„ใ‚ˆใฒใ‹ใ‚‹ใŒๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฌ‰ใ—

ใ„

ใ“ใ†ใ„ใ†ใƒ‘ใ‚ฟใƒผใƒณ็ตๆง‹ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใญใ‡ใ‚‚ใ†ไธ€ๆœฌใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ‚“

ใ†ใพใใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใ‚‚ใฃใจๆŒ‡ใงๆ„Ÿใ˜ใฆ

ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ไบบๅทฅๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใ“

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใใ“

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใงใใใ†ใ‹ใช

ใƒใ‚คใ‚ฏ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆ

็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

้ ‘ๅผตใฃใŸใญ

ใ”่ค’็พŽใฎใƒใƒฅใƒผใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็›ฎ่ฆ‹ใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใช

ใ‚“

ใ‚“

ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใŒใ‚Šใ ใญ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚“ใ‚“

ใฉใ†ใ‹ใช

ใ‚ใƒผใ™ใฃใ”ใ„ๆฅใฆใ‚‹

ใใ†ใ ใญ

่ฆ‹ใŸๆ„Ÿใ˜ใ‚„ใฐใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใญใ‡

ใปใ‚‰

ๅฏใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎใ“ใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใงใใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฌฒใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ทใƒฃใƒ„ใฎไธŠใ‹ใ‚‰ใงใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ไนณ้ฆ–ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ‚‹

ใ“ใ“

ใ™ใ”ใใชใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใญใ“ใ“

ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใชใ‚ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฎ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

me

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใฉใ“

่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใ†ใ‚“

ใพใ ๅ…ˆใฃใฝใ—ใ‹ๆ…ฃใ‚Œใฆใชใ„ใ‘ใฉ

ๅคงไธˆๅคซ

ใกใ‚“ใกใ‚“่„ˆๆ‰“ใฃใฆใ‚‹

ๅˆฅใซใ“ใ“ใงๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ็ง

ใฏ

ใฉใ†

ใ—ใŸใ„ใ„

ใ„ใ‚ˆใƒ˜ใ‚ขใƒผ

ใใฎไปฃใ‚ใ‚Šใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใใชใ„ใ‘ใฉใญ

ใชใ‚“

ใง

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใ‚“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆ€–ใ„ๅ‹ƒ่ตท

ๆœฌๅฝ“ใซ่€ใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚“ใฎ

ใ‚“

ใพใŸ้Š€่‰ฒใฎใ‚คใ‚ฏใ‚คใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ๅฑใชใ‹ใฃใŸใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆˆ‘ๆ…ขใงใใŸใ‹ใ‚‰

ใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ๅ…ฅใ‚Šใใ†

ๅ…ฅใ‚Šใใ†ใ ใญ

่กŒใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใˆ

ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใ‚Šใงใ™ใŒ

ใ ใฃใฆไปŠ่กŒใใใ†ใซใชใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹

ใใฃใ‹

ใŠใ˜ใ•ใ‚“

็งใŒ

่กŒใ‘ใฃใฆ่จ€ใ‚ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญใŠๅˆฉๅฃ

ใ•ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅ…จ้ƒจๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ไฝ•ๅนดใถใ‚Šใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใชใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไธ€ๆญฉใ ใ‘ใง่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

็ด„ๆŸใ—ใŸใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚ๅฏๆ„›ใ„

ใญใ‡ใŠๅ‰ใŒๆฌฒใ—ใ„

ๆฌฒใ—ใ„ใ‚ˆใช

ใฟใ‚“ใช่ฆ‹ใฆ็น‹ใŽใŸใ„ใฎใซ

่กŒใ‹ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ‚“

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎๅค‰ๆ…‹ใกใฃใจ

ใ“ใฎใŠ่…น

ใ™ใฃใ”ใ„ใ‹ใๅ›žใ—ใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

ใญใ‡ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

้ก”ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ“ใฎๅค‰ๆ…‹

่ฆ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ใ ใ‚‰ใ—ใชใ„้ก”

ใใ‚“ใชใซไผšใ‚ใ‚“ใจใ„ใ„ใฎ

็ตถๅฏพ่กŒใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใญใ‡ๅ‹•ใใช

ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ใพใ ใพใ 

่กŒใ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ๅ…ฅๆฐดใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™

ใ“ใ‚Œใฏ

ใปใ‚‰

ใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—

ใŒใฃใฆใ‚‹้ก”่ฆ‹ใ›ใฆ

ใƒžใƒžใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใฆ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใฃใฆ้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ๅ–‹ใ‚‹ใฎใ‚‚ใ—ใ‚“ใฉใ„ใฎ

ใ‚“

ใ”ใพใ‚“ๆฑ

็ฃจใ„ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‹ใช

ๅฏใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใฎ

็ฒ‰ๆฑๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ๆˆ‘ๆ…ขๆฑใงๅฆŠๅจ ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“่ฒฌไปป

ๅ–ใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใ‚“

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใง

่…ฐๆŒฏใฃใฆใฟใฆใ‚ˆ

ใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ๅƒ•ใฏ

ๆญฃๅธธไฝใฃใฆใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใฎ

็ดฐใ‹ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅค‰ๆ…‹ใกใ‚“ใฝ

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใˆไปŠใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใญใ‡ไฝ•่‡ชๅˆ†ใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใŒใฃใฆใ‚“ใฎ

็งใฎใ“ใจใ‚’ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

้ ‘ๅผตใฃใฆๅฃๆŒฏใฃใฆ

ใ‚ใƒผใปใ‚“ใจใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ไธŠๆ‰‹ใ ใ‚ˆใญ

้ ‘ๅผตใฃใกใ‚ƒใ†

ไฝ•ใใฎ้ก”

ใ‚“

ใ”ไธปไบบๆง˜ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใชใ„ใจ

ๅฐ„็ฒพใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ไฝ•ๅ‹ๆ‰‹ใซ่งฆใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใพใ ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใ‚“

ใ‚„ใฐ

ใ‚ˆใๆˆ‘ๆ…ขใงใใŸใญไปŠใฎๅ‰ใ„ใ‚ˆ

้ ‘ๅผตใฃใฆใใฎใพใพ

็ง่กŒใใฎใŒๅ…ˆใ ใ‹ใ‚‰ใญ

็ซ‹ๅ ดใ‚ใใพใˆใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๆใ‚‹ใ•ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใญใ‡

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ‚„

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚ŒใฏๆŠœใ„ใฆ

ใ„ใ‚„ๆŠœใ„ใฆใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใƒžใ‚ธ

ใ„ใ‚„ใใ‚Œ

ๅ˜˜ใงใ—ใ‚‡

ใชใซใ“ใ‚Œ

็ฒพๅญใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‡บใ—ใฆใ‚“ใฎ

็งไธ€ไฝใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฃใ‘

่จ€ใฃใฆใพใ›ใ‚“

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ไฝ•ใ“ใ‚“ใชๅคง้‡ใซ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎ

ใฟใŸใ„ใงใ™ใญใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใญ

ใƒ€ใƒกใชใƒšใƒƒใƒˆใซใฏไป•็ฝฎใใ—ใชใ„ใจใญ

ๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใปใ‚“ใจ้ ญ

ๆ‚ชใ„ใƒšใƒƒใƒˆ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใ™ใŽใฆ

ๅ…จ้ƒจใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใชใ‚“ใง่‡ชๅˆ†ใงๅ‡บใ‚‹ใฃใฆใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใญ

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

่กŒใใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒšใƒƒใƒˆใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅฃŠใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใกใ‚“ใกใ‚“ใŒๅฃŠใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๅฃŠใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†

ใซๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใญใ‡

ใ™ใฃใ”ใ„ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ‡บใ—ใŸใฐใฃใ‹ใง

ใ“ใฎๅค‰ๆ…‹ใกใ‚“ใฝใ‚“

ไฝ•ๅ‹ƒ่ตทใ•ใ›ใฆใ‚“ใฎ

ใญใ‡ไบบใฎใƒžใƒณใ‚ณไฝฟใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใŸใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใปใ‚‰ๅ‡บใ—ใฆ

ใญใ‡ใพใ ็ฒพๅญๅ‡บใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใญใ‡ใพใ ็ฒพๅญๅ‡บใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

็„ก็†ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“็ง

ๅ‡บใ›ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใŸ

ใ‚“

ใ‚„ใฐใ„ใญ

ไบŒๅ›ž็›ฎใชใฎใซใ“ใ‚“ใชใซๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๅ‰ใ„ใญ

็งใŒๅ‡บใ›ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰

้ ‘ๅผตใฃใฆๅ‡บใ›ใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ„ใ„ๅญ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใปใ‚“ใจๅฏๆ„›ใ„ใญ

ใ•ใฃใ

็ฒพ็ฅžๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใฏ

ใƒใƒฃใƒฉใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใพใŸ็งใŒๅ‘ผใ‚“ใ ใ‚‰

่ตฐใฃใฆใใฆใญ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

ใˆใƒผ

ใ“ใ“ใพใง

่ฆ‹ใฆใใ‚ŒใŸๅค‰ๆ…‹ใ‚’ๅพ…ใคใฎใŠๅ…„ใ•ใ‚“

่ฆ‹ใฆใใ‚ŒใŸๅค‰ๆ…‹ใ‚’ๅพ…ใคใฎใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใƒ’ใ‚ซใƒซใงใ™

ใ“ใฎ av ใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใ“ใฎ av ใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใช

ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใฆใŸ

ใญใˆไฝ•ๅ›ž่ฌ็ฝชใ—ใŸใฎ

ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅฏๆ„›ใ„ใญ

ใญใˆใญใˆใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใฏใ•

ใ•ใฃใ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒใƒ’ใ‚ซใƒซใซ

่ฒฌใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’่ฆ‹ใฆ

่ฒฌใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’่ฆ‹ใฆ

็พจ

ใพใ—ใ„ใชใใฃใฆๆ€ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎไปฃใ‚ใ‚Šใซ

็ซ‹ๅ€™่ฃœใ—ใŸใ„ใจๆ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ๆœฌๅฝ“ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠๅ›žใฏ

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใจใ‚‚้Šใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฑบใพใ‚Šใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใšไฝ•ใ‹ใ‚‰ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใฎๆฑ—ใฃใ‹ใใชใ‚ทใƒฃใƒ„่„ฑใ„ใงใใ ใ•

ใ„

็ทŠๅผตใ—ใฆๆฑ—ใ‹ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใพใšใฏไธŠใฎใŠๆด‹ๆœๆŠœใ„ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฎๆฌกใฏ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎ

ใปใ‚‰ใ‚บใƒœใƒณ

่„ฑใใงใ—ใ‚‡

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๅค‰ๆ…‹ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

่„ฑใ’ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ๅ‰ใ„ใญ

ไปŠใƒใƒณใƒ„ไธ€ๆžšใ ใ‘

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใปใ‚‰

ใƒใƒณใƒ„ใ‚‚ใ„ใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅค‰ๆ…‹ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚“ใตใฃ

็งใซใใฎใŠใกใ‚“ใฝ

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅๅฟœใ—ใฆใ‚‹

่†จใ‚‰ใ‚“ใงใใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใญใ‡ใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ใพใ ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ไปŠใŠใกใ‚“ใกใ‚“่งฆใฃใฆใŸใงใ—ใ‚‡

ใƒ€ใƒกใพใ ๆ—ฉใ„ใ‚ˆ

ใพใšใฏ

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใŒ

ไนณ้ฆ–ใงๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ๅค‰ๆ…‹ใชใฎใ‹

็ขบใ‹ใ‚ใชใ„ใจใญ

ไนณ้ฆ–ใŒๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆใ„ใ†็”ทๆ€งใฏ

ๅค‰ๆ…‹ใจใฏๆ€ใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰็ง

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ•ใ›ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใšใฏ

ใพใšใฏ

ใฒใ‹ใ‚‹ใจไธ€็ท’ใซ

ไนณ้ฆ–่งฆใ‚Šใฃใ“ใ—ใ‚ˆใ†

ใƒ’ใ‚ซใƒซใจๅŒ

ใ˜ใ‚ˆใ†ใซ่งฆใฃใฆใฟใฆใญ

ใƒ’ใ‚ซใƒซใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‘ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ“

ๅ…ˆใฃใฝใ‚ซใƒชใ‚ซใƒชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„ๅๅฟœๅฏๆ„›ใ„ใญ

ใ‚‚ใฃใจใใฎ้ก”่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ†ใ‚“

่ปธใซ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚พใƒฏใ‚พใƒฏใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

็„ฆใ‚‰ใ•ใ‚Œใฆ็„ฆใ‚‰ใ•ใ‚Œใฆ

ใ“ใ“

ๆœ€้ซ˜ไนณ้ฆ–ใผใใ—ใฆใ‚‹

ใตใต

ใ‚ฏใƒชใ‚ฏใƒช

ใ†ใตใต

ๆนฟใฃใŸใ‚Šๅผ•ใฃๅผตใฃใŸใ‚Š

ใญใ‡ใ™ใฃใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ๅค‰ๆ…‹ใซใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ้›ฃใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใคใญใฃใฆ

ใใฎใพใพ

ใ•ใฃใใฝใ“ใ‚Šใ“ใ‚Š

ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ“ใ‚Œ

ใ‚ซใƒซใƒœใ‚ณใƒฌ็ตๆง‹ๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ๅผทใใคใชใฃใŸใพใพใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ

ใญใ‡ใƒชใƒณใกใ‚ƒใ‚“ๅพฉๅธฐใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ๆ—ฉใ่งฆใ‚ŠใŸใ„ใญใ‡

ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใŸใ„ใญ

ใญใ‡

่งฆใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใญใˆ

ใ—ใ”ใใฎๆ—ฉใใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใฏๅพ…ใฆใชใ„ใฎ

ๆœฌๅฝ“ๅ‹•็‰ฉใฟใŸใ„

ใปใ‚‰

ๆœ€ๅˆใฏใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚“่ฝใก็€ใ„ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใŒใ„ใคใ‚‚ใ—ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใซ

ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใฆใฟใ›ใฆใ‚ˆ

ใˆๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ

ใƒ€ใƒก

ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใฃใฆใ‚‹

้ก”ใ‚‚ๅฏๆ„›ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

็งใซ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใธใ‡

ใใ†ใ„ใ†้ขจใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ™ใฃใ”ใ„ใ„ใ„ใญใใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†

ใ„ใ„ใ‚ˆ่ฆ‹ใฆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใญใ‡ใฒใ‹ใ‚‹ใฎ็›ฎ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ—ใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ

ใ™ใ็›ฎใคใ‚€ใฃใกใ‚ƒใ‚„ใ 

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆ

ใใ†

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„้ก”

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณๆญขใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๅ…‰ใ‚‹ใฎ็›ฎใ‚’่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ใ™ใฃใ”ใ„ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใญ

ใปใ‚“ใจๅ‰ใ„ใญ

็งใฎ่จ€ใ†ใ“ใจๅ…จ้ƒจ่žใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

็”˜ใ‚“ใ˜ใ‚‹ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใญใ‡

ใ ใ‚‰ใ—ใชใ„ใŠใกใ‚“ใฝ

ใงใ‚‚ใใ†่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ไปŠๅบฆๅค‰ๆ…‹

ใญใ‡

่‡ชๅˆ†ใงใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใฎ

ๅ…‰ใ‚‹่ฒธใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใฃใ‹

ๅ…‰ใ‚‹ใจไธ€็ท’ใซ

ๆ‰‹ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใ†ใตใต

ไฝ“ใ—ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใซ

็šฎๅ…จ้ƒจๅผ•ใฃๅผตใฃใฆ

ใšใ‚‹ๅ‘ใใซใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒใ™ใฃใ”ใ„ๅˆบๆฟ€

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒใ™ใฃใ”ใ„ๅˆบๆฟ€ใ‚ใฃใฆ

ใ‚ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใพใŸๆˆ‘ๆ…ขๆฑๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ†

ใ“ใ‚Œใใ™ใใฃใŸใ„ใญ

้ก”็œŸใฃ่ตคใ ใ‚ˆ

ใตใต

ใตใตใใตใใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆญขใพใ‚“ใชใ„ใญใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ™ใ‚‹ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚“

ไฝ•ใณใฃใใ‚Šใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ’ใ‚ซใƒซใจไธ€็ท’ใฎๆ‰‹ใฎๅ‹•ใ

ใ—ใฆ

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใƒ’ใ‚ซใƒซใŒใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใ‚ใชใ„ใจ

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใไธ€ๆ—ฅใฎ็ตๆžœๆตฎใๅ‡บใฆใใฆใ‚‚

ไปŠใซใ‚‚่ฌ็ฝชใ—ใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใƒ€ใƒก

ใ™ใฃใ”ใ„ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ๅๅฟœใŒใ„ใกใ„ใกๅฏๆ„›ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใญใ‡ใใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซๅ†ทใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใŠใ‹ใšใ‚‚ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅค‰ๆ…‹ใฎใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใฎใŠใ‹ใš

้–‹ใ‘ใ‚‹

ๅ…‰ใ‚‹ใฎ

ใƒ‘ใƒณใƒ„่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ—ใ”ใ„ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใฃใ”ใ„ใ—ใ”ใ„ใฆใ‚‹

ใญใ‡ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ๅ‹ๆ‰‹ใซ่จ€ใฃใŸใ‚Šใ—ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒ‘ๆฝฐใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๆนฟใฃใฆใ‚‹

ใ‚“

ใŠใพใ‚“ใ“ใฎๅŒ‚ใ„ๅ—…ใŽใŸใ„ใญ

ใปใ‚‰

ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•

ใ‚ใ‚‰

ใ“ใฎใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚ใ’ใ‚‹

ใปใ‚‰ใฉใ†

ใใ‚“ใใ‚“ใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ„ใƒใƒ ใƒใƒ ใ—ใฆใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซๅค‰ๆ…‹ใ ใญ

ๆœ€้ซ˜

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎไธญใ‚‚ๆฐ—ใซใชใฃใฆใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„ใ—ใ”ใ„ใฆใ‚‹

ใใ‚“ใชใซไฝ“ใฎใ‚ใ‚“ใ“ๅฅฝใใชใฎ

ใ“ใฎๅค‰ๆ…‹ใƒใƒผใƒ ใจ

ไป–ใฎใƒžใƒผใ‚ฏใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ใ“ใ“ใซใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒก

ใใ‚“ใช็ฐกๅ˜

ใซๅ…ฅใ‚Œใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚“ใƒผใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ“ใง่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘

ใ‚ธใƒณใƒ—ใƒใ‚ญใƒใ‚ญใ ใญใ‡

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใ—ใŸใ„ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็งใŒ้Šƒๆ•ฐใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ผใƒญใดใฃใŸใ‚Šใงๅฐ„็ฒพใ—ใฆใญ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใงใใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใฏ็งใฎใƒšใƒƒใƒˆใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใ‚ˆ

ๅ

987

654

ใ‚“

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ไธ‰

ไบŒ

ไธ€

ใ‚ผใƒญ

ใ™ใฃใ”ใ„

ใญใˆ

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใฎ่กŒใๆ™‚ใฎ้ก”ไฝ•ใใ‚Œ

ใธใƒผใใ†ใ„ใ†้ก”ใ—ใชใŒใ‚‰่กŒใใ‚“ใ 

ใ™ใฃใ”ใ„ๅฏๆ„›ใ„ใญ

่กŒใ็žฌ้–“ๆฅใšใ‹ใ—ใ‹ใฃใŸ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ‹ใฃใŸใฎ

ใงใ‚‚ใฒใ‹ใ‚‹ใซๅฐ„็ฒพ็ฎก็†ใ•ใ‚Œใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใฏๆญฃ็œŸๆญฃ้Š˜ใฎๅค‰ๆ…‹ใ ใญ

ใ˜ใ‚ƒ

ใพใŸใ„ใฃใฑใ„้Šใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚‹

ใ„ใ„ๅญใ„ใ„ๅญ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.