Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใ
ใใใใ
็ญ้ท
้ ใๆ้ใซ
ใใใพใใ
ๅคงไธๅคซใ
ใฉใใใใฎ
ใใกใฎไปๅใใงๆๆใใฆใใ
ๆถๅฉๆด่กใฎๅฎน็่
็ฏ ๅใชใใงใใ
ๅ ใปใฉ
ๆ้ฃใใใฆใใพใใพใใ
่ขซๅฎณ่ ใฎๅฅณๆงใฏ
ใพใ
่จดใใๅใไธใใฆใใชใใใงใ
ๆดๅใๆฏใใใใ
ๅป่ ใฎ่จ้ฒใ ใฃใฆใใใฎใซ
็ฏ ๅใฏ
ๅๆใฎไธใงใฎใใฌใผใ ใฃใฆ
ใใไธปๅผตใใฆใใใใใญ
ใฏใ
ใงใใใใชใฎ
ๅฃใใๅบใพใใใซๆฑบใพใฃใฆใใฎใซ
ใงใๅฅณๆงใๅใคใใฆใใๅฏ่ฝ
ๆงใๅฆๅฎใงใใชใ
ๅฅดใฎๅผ่ญทๅฃซใฏใใไธปๅผตใใฆใใ
ใ ใใๅค็ฝชใ ใฃใฆ
ๆง็ฏ็ฝชใฏ
ใใใชใฎใฐใฃใใใงใใ
ใใใใ
่ขซๅฎณ่ ใฎๅฅณๆงใๆตฎใใฐใใพใใ
ๅฅดใฎ็ถ่ฆชใฏ
ใใๆฟๆฒปๅฎถใซ็ฎ้ใใฆใใ
ไผๆฅญใฎ็ตๅถ่ ใ
ใใใ
ใใฃ
ใใ
่ฃใงๅใๅใใฆใใซๆฑบใพใฃใฆใ
ใใกใใใใกใฎไธๅฑค้จใๆฅใ
ใใใใใชใใจ
็ฐกๅใซไฟ้ใชใใฆใงใใชใใ
ใฒใฉใ
็ทใใกใฎๅฒๆ ขใใฏ
ใใคใพใงใใฃใฆใๅคใใใชใ
ๅนณๆฐใงๅฅณๆงใฎไบบๆจฉใ่ธใฟใซใใ
ไธ้ใฎๅฃฐใๆฐใซใๅงใใใฎใ
ใฉใใใใพใๅฑๅ ใซ
ๅฅณๆงใ ใใฎ
ๆง็ฏ็ฝช็ฌ่ตฐใใผใ ใ็บ่ถณใใ
ๆฒใๅพใชใๅฅด
ใใใใพใ
็ฒ็ฉใฎๅใใใใ
ใใใ
ๆทซใใชๅใ
ๆณๅ็
ๅฝผๅฅณใฏ
ไพใฎใใผใ ใง็ญ้ทใไปปใใฆใใ
ๆฑๅใงใ
ๆฑๆกๆฉ็ดใงใ
ใฉใใใใใใใ้กใ่ดใใพใ
ๅใฏ่ใใฆใใ
ใใใ
ๅ ฅๅฑไธๅนด็ฎใซใใฆ
ๅคงใใใใใ ใช
ๅฝผๅฅณใฏ
ๆฐๅใฎๆก็จใในใใง
ใใใใฎๆ็ธพใ ใฃใใใงใ
ใใกใฎๆๅพ ใฎๆใงใใ
ใใใ
ใใใฏ
็ทๅฅณๅใใใฆใจใใใใจ
ใใใใใใชใใ
ใใกใ
ๅฅณ
ใ็ทใซ่ฟฝใใคใๆไปฃใซใชใฃใใฎใใช
ใจใใใง
ๅใฎๆง็ฏ็ฝช็นๆใใผใ ใฏ
็บ่ถณใใฆใพใ ๅๅนดใ ใ
ใฉใใ
้ฒๆๆกไปถใฏ
ใฏใ
ๅบ็ฏๅฒใฎๆ ๅ ฑ้ใจ
ๅพนๅบใใ็งๅญฆๆๆปใ
ๅฐๅ ฅใใใฆใใพใใฎใง
ใใใใ
็ ็ฉถ็ใ
ๅคงๅน ใซไธใใฃใฆใใใฏใใงใ
ใใ
้ ผใใใ
ใใใๆฌ้จ้ท
ใใใ็ง
ใใกใๆคๆ็ใไธใใฆใ
ๅบ็คใพใงๆใฃใฆใใใชใใใฐ
ๆๅณใใใใพใใ
ๆง็ฏ็ฝชใฏ
่จผๆ ใๆใฃใฆใใใซใ้ขใใใ
ไธๆฉๅซใซใชใใใจใๅคใใใงใ
ๆจๆฅ
ใใ
ใพใ ใพใ ็ทใใกใฏ
ๆง็ฏ็ฝชใ็ฏใ็ท
ใใกใซ็ใใใใจๆใใพใ
ใใ
็ขบใใซ
ๆฑๆกๅใฎ่จใ้ใใใใใใชใใช
ใพ
ใใใใไธ็ทใซ
้ ๅผตใฃใฆใใใ
ใจใใใงๆฌ้จ้ท
ใใไธใค
ใ่ใใใใใใจใใใใฎใงใใ
ใฉใใใ
ๅฅณไฝๆทๅ็ ็ฉถๆใฏ
ใชใใใกใฎใใผใ ใฎๆๆป
ๅฏพ่ฑกใใๅคใใใฆใใใฎใงใใใใ
ใใใฏ
่พปไธธๅ ฌๅนณใๆญปไบกใใใจใใๆ ๅ ฑใฏ
้้ใใ ใฃใใใจใ็ขบ่ช
ใใใใฏใใงใใ
ๅฅณไฝใฆใฉใผใ ็ ็ฉถๆใฏใช
็นๆฎๆกไปถใชใใ
ใ ใใ
็นๆใฎๆนใใกใใใจใใฆใใใ ใ
ใใ
้ๅคงใชๆง็ฏ็ฝชใงใใ
ใใใ็นๆใๅใใฆใใใฎใซ
ใฉใใซใใชใใชใใฃใฆ
ใใใใงใใ
ๆพ็ฝฎใใฆ
ใพใ
ใใฎไปถใซ้ขใใฆใฏ
่ฟฝใ ่ฉฑใใฆใใใใใใชใใ
่ฟฝใ ใฃใฆ
่บซๅ ใซ
่ขซๅฎณ่ ใๅคๆฐๅบใฆใใใฎใงใใ
็ๅฅณ
ใใๅ ๆธใซใใ
ๆฑๅใใ
ใ่ๅๅ ่ผฉ
ใฉใใใผใ ใฎๆนใฏ
ใ
ใ
ใฉใใใใฎ
ไฝใใใฃใใ
็ธ่ซใใชใใ
็งใฏ
ๆง็ฏ็ฝช็นๆใใผใ ใฎ
้กงๅใฎไธไบบใชใใ ใใ
ใใใใใชใ
ๅ่ฐทๆฌ้จ้ทใจใใใฐ
ๆฌกๆๅ่ชฟ้ซๆ ก
ใใฎ็ทใซใใใพใง่จใใใชใใฆ
ใใใใซ
ใงใ
ใใพใใซใใใใใใใใชใใงใใ
ไบบๆจฉๆ่ญใใใใใใฆใใพใ
ใใใใ
ๅคฉไธใฎใจใใจในใขใคใจ่จใฃใฆใ
ไธญใซใใ็ทใใกใฏ
ไธ้ไธ่ฌใฎ็ทใจๅคใใใใใพใใ
ไธไฝ่ชฐใๅผฑ่ ใๅฎใใใงใใ
็งใฏใใซใช็ทใใกใจๆฆ
ใฃใฆใใใคใใใงใ
่พใๆใใใใฆใใๅฅณๆงใใกใฎใใ
ใใใ
ไธใฎไธญใฎใใใซใชใใจ
็ขบไฟกใใฆใใพใ
็ด ๆดใใใ
็ด ๆดใใใใ
็งใๅ จๅใงๅฟๆดใใฆใใใใ
ใญๅฃ้ท
ใฏใๆง็ฏ็ฝช็นๆใใผใ ็ปๅ ดใงใ
่ๅใงใ
ๅ ใปใฉใใใใจใใใใใพใใ
ใฉใใใพใใใ
ๅฎใฏใญ
ไป็งใๆ ๅฝใใฆใใ
ใใ
้ๅฃๆถๅฉๆด่กไบไปถใใใใใ ใใฉ
ใใฎๆๆป
ใใใใ
ไธ็ทใซๅใใฆใใใชใใใใ
ใ
ใฉใใ่ขซๅฎณ่ ใฎ่จผ่จใใใใใจ
ๅฅณไฝ่จชๅ็ ็ฉถๆใ
็ตกใใงใใๅฏ่ฝๆงใใใใฎ
ใ ใใ
่ๅๅ ่ผฉ
ใใฒๅ่กใใใฆใใ ใใ
ใใใง
ใใฎไบไปถ
ไปๅพใใกใงๅผใ็ถใใงใใใใงใใ
ใใใฃใใ
ใใใใใ
ใกใขๅใใ
ใฏใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ใฏใ
็งใฏไปๅคใชใใ ใใฉ
ใใใใ
็ฏ่ก็พๅ ดใซ่กใใจใใใชใฎใ
ๅ ดๆใฏใใๅปๅขใใซ
ใใใง
ๆ ๅ ฑๅฑใจๆใกๅใใใใใฆใใใฎ
ใใใใใฎไปถใฏใญ
ใพใ ้ ๅฏใฎ่กๅใๅใฃใฆใใใใ
ใใใใพใใ
ๅ็ฌใง่ฟใใพใ
ใ
ใ
ใ
็ใใ
ใใ ใใพ
ใใคใใๅ ่ผฉ
ใใคใใๅ ่ผฉ
ใใ
ใใใฆใใใฆ
ใใใฆใใใฆ
ใใใชใใ
้ขใใฆ
ใใ
ใใฆ
ใใใฆ
ใใ
ใฆ
ใ
ใ
ใฆใใใฆ
ใใใฆ
้ขใใฆ
ใใใฆ
ใใใฆ
ใ
ไธใซ่ปใใคใใฆใใ
ไบบใซ่ฆใใใชใใใใซ้ใน
ๆบๅธฏใฏๅฅใฎๅ ดๆใซๆจใฆใใใ ใ
ใใ
ใใกใชใฎ
ใ
ใๅใฏ
ใใชใใ
ๆง็ฏ็ฝช็นๆใใผใ ใฎ็ญ้ท
ๆฑๅๆๆปๅฎใงใใญ
ใใใฏใฉใใใใใจ
่ชๅใไฝใใฆใใฎใใใใฃใฆใใฎ
ใใใญ
ๆง็ฏ็ฝช่ ใ
ๅฟใใๆ
ใใงใใ
็ฐๆงใฎใใใๅฌขใใใใใ
ใจใ่ใใใใใฎใง
ใใฒ
ไธ่จๆฟๅฑใฎ่จ่ใๅทฎใไธใใใใฆ
ใ้ฃใใใ
ๆฟๅฑ
ไฝ่จใฃใฆใใฎ
ใๅใใกใใใฎๆใใใใฎใงใใ
ไบบ้ใใใชใใใ
็ฃใจๅใใ
ใใ
ๆใ ใ
ใใใใฎ็ฏ็ฝช่
ใชใใ
ใ
ๆฌๅฝใซใใๆใฃใฆใใใใงใใญ
ใฉใ้ใใฎ
ๆใฃใฆใฏใใใชใ
ๆฅ็ฅใใใช็ท
ๅฅดใใฎ็ฎ็ใฏไฝ
ใใใฏ
่ชๅใฎๆฌฒๆใๅใๅบใใใใใใ
ใงใฏ
ๆใ ใฎ็ฎ็ใฏไฝใ
ใในใฆใฏๆใใๅฅณใใกใฎใใใงใ
ใคใพใไป
ใใชใใฎใใใซ
็งใฏๅญๅจ
ใใฆใใใฎใงใ
ไฝใตใใใใใจ่จใฃใฆใใฎ
ไฝใฎใใใซ่ชฐใฎใใใซๅฅณใ่งฆใ
ใใฎ้ใใฏ้่ฆใชใฎใงใ
ใใใใฃใฆ
่ชๅใๆญฃๅฝๅใใฆใใใฎใญ
ๆใใชๅฅด
ๆใใชใฎใฏ
ใๅใฎ
ใ็ปๅ ดๅ
ๅญฆ็ๆไปฃ
้ ญ่ณๆๆฐใ ใฃใใใชใใฏ
ๅช็งใชๆ็ธพใๆฎใ
ใพใ้ธไธ้ธๆใจใใฆใๆดป่บ
ใคใพใๅ ธๅ็ใช
ๅช็ญ็ๆ
ใใใ
ๅฅณๅญ้ซๆไปฃ
้ๅฃใฎ็ดๆผขใซ่ฅฒใใ
ใใฎไปใใฎใใใง
้ทใ้ๅฟใ่ชญใใงใใพใใตใตใต
ใใฎๆใใใใชใใฏ
ๆญฃๅๅฏพใฎ
็ทใใฎใใฎใ
ๆใใใใซ
ใใใชใใ ใ
ๆใใใ ใใ็ทใ
ใใใๆใใ
ๆใใใ็ทใ
ใๅใ
ใตใตใตใตใต
ใใชใใฏไธใฎไธญใฎๅฅณใในใฆใ
็ ็ฒ่ ใ ใจๆใฃใฆใใช
ๆใ่พผใใงใใ
็ทใฏๆช
ๅฅณใฏๅ
ใใไฟกใใฆ
ใใใ ใ
ใจใใใง
ใใชใใฏใชใๆใพใฃใใใ
ๆใ ใใใพใใพ
ใใใใซๅฑ ๅใใใใจใงใๆ
ใฃใฆใใ
ๆฐใฅใใใ
้จใใใใใ ใใใฎๅฅณใซ
ใใใชใฏใใชใ
้ใใชใใ
ใใฎๅฅณ
ไฟบใใกใฎไปฒ้ใ ใใใช
ๅใ
ใใใชใฎๅใ
ใใซ
ใใฎๅฅณ
ๆใ ใฎ็ง
ๅช่ฌใฎ่ใชใใ ใคใพใ
ใซใคใฉๅฅด้ทใ
ๅฅณใชใใฆใฎใฏใชใๆ่ฉฎ
ใใใชใใใชใใ ใ
ๅฅณใฎไธญใซ
ใใใพใใ
ๅฟซๆฅฝใ่ฉฐใพใ
ใใใ็ฅใใใจใ
ๅนธ
ใ
ใใใฃใใ ใใ
ๆใ
ใๅใฎใใใช
ๅ้ใใใฆใใๅฅณใฉใใซใใใๆ
ใใฆใใฃใฆใใฎใ
ๅฅณใฏ็ทใฎๅฅด้ทใ ใฃใฆ
ใคใใซๆฌๆงใ่กจใใใใญ
ใใใง็ขบไฟกใใใ
ใใฃใฑใใๅใฏๅๅฃใช็ฏ็ฝช่ ใ ใฃใฆ
ใใ ใฎๅผฑ่ซใง
ๅๆฏ่ ใ ใฃใฆ
ใๅใซใชใใ
ๅฅณใๆใใใใใใจใชใใฆ
ใพใใฆใ
ๅฅณใๅนธใใซใใใใจใชใใฆ
ไธ็ใงใใชใใใ
ใชใ
่ฉฆใใฆใฟใพใใ
ใงใ็งใซใฏใใใใ
ใใ ใใๅใใใชใใ
ใฒใฒใฒใฒ
ใใใใชใ
ใใชใใฎๅงฟ
ใๆใๆตฎใในใใใใใงใใใญใ
ใใใชใใใชใใ
ใใใใงใใใญ
ๆใ ใฟใใใช็ท
ใซ่งฆใใใฆ็ใใพใใฃใใใใใ
ใใใพใงใใชใใ่จใฃใฆใใใจใฏๅ จ
้จ
ๅใจใใใใจใซใชใใพใใใญใ
ใตใตใต
ใใ
ใใใ่ฉฆใใพใใใฉใใงใใ
ๆใใใงใใใใใจใ่ชไฟกใใชใใจ
ใใใฆ
ๆทๅ
ใใใใใใ
ไฝใ
ใใผใ
ใฉใใใพใใ
้ใใฆใใฎใ
ๆใใฃใฆใ
ๆใใใชใใ้ใใฆใชใใใ
ใใใงใใใญ็ฏ็ฝชใจ่ฃ ็ฝฎ
็ญ้ทใงใใใญ
ใใใใใใใจ่จใใคใคใใฏใ่งฆ
ใใใใช
ใใใใใใช
ๅพฎๅฆใช่งฆใใๆน
็ดๆผขใฎใใฉใฆใใ่ใใใช
ใใใใ
ใๅฌขใกใใ
ๅฎๅฟใใฆไฟบใใกใซ่บซใไปปใใช
ใใใฆใใใฆ
ใใฎๅฅณ็ฐๆงใ ใใใใใใใญใใ
ใใใฏใพใใญ
ๅฑๅ ใงใ
ไธๅธใๅใใ่ชฐใ ใซ
ๅใฟไปใ
ใใใชๅผทๆฐใ
่ฆ้ทใใใ ใใใงใใใใญ
้ขใใฆ่งฆใใชใใง
่ใ
ใ
ๆใ ใฏใใ
ไฝใใใ็ฅใฃใฆใใใงใใใใฎ
่ๅ็ฒๅฅใใๆ ๅ ฑ
ใใใฏๅใ็ตถๅฏพ้ใ
ใใใใใใไฝใใใฎๅฅณ
ๆใ ใฎๅช่ฌใฎ่
ใงใ
ไฝใใใ็ฅใๅฐฝใใใฆใพใใใใญ
้ใใใใจใฏใงใใชใใงใใใ
้ๆฅใชใใฆ็ดๆผข็ฅญใฃใฆๅฎใฏ
ๅฅณใฎๅฟซๆฅฝใซ
ๅใใฆๆฐใใคใใๆใฎใใจใ
ๆใๅบใใฆใฏใฉใใงใ
ใใใฆ
่งฆใใชใใง
่ ฐใฏใใๆบใใฆใใใใชใใงใ
ใ
ใใฎๅฅณใฏ่จใฃใ้ใ
ๅฟซๆฅฝ
ใจใใงใใชใ่ฉฐใพใ
ใใใฆใใใ
็ตใๅบใใฎใๆใ ใฎใใจ
ๅช่ฌใชใใ
ใใฎๅฅณใใใใงใคใใณใญ
ใใใฆใใชใใ
ใ
ใปใใใใใน
ใพใใพใ
ๆป ใณใฆใใใชใใจ่ฆใใใงใใ
ใใ
ใปใ
ใปใใปใใปใใใใใใใใใ
ใใ
ใใ
ใใฎ็ใใฟใใช้ฃฒใใงใใใใ
ใใใงๅฅณ
ใซใชใใใใ ใใชใใ
่งฃๆพใใใใใงใใใ
ใปใ
ใใฃ
็ฉดใชใใงใใ
ใใใพใงๆฅใไปฅไธ
ใใฎๅพใฉใใชๅฃฐใง้ณดใใฎใ
ๆฅฝใใฟใ ใ
ใใใชใฎๅนใใชใใใ
ๅฃใงใใ่จใฃใฆใฆ
่ ฐ็ฎใ่ก้
ใใใฆๅใพใง
ๆๆใซ
ๆใใฆใใพใใใใใ่ฌใชใ
ใงใ
็ทใๆใใฆๆใใฆ
็ทใฏใในใฆๅฅณใฎๆตใ ใจ
ใใๆใฃใฆ็ใใฆใใไบบใฏ
ใใฎ็ทใใกใซ
ๅผใฐใใฆ
ใฒใใฒใใฒใใฒใ
ใใใใใใ ใๅใใใฆ
้ผปๆฐดๅใใใฆๆถใใใใใฆ
ใใใฆ่ก้ใใ
ใใญใใญใฎใใฎใๅใๆต
ใใฎใใจๆใใจ
ๅฅใซๆฅฝใใ
ใใใใ
่งฆใใชใใง
ๆฝใๆฎบใใจใใ่งฆใใใฆใพใใญ
ไปๆดใงใ
ใ
ใฉใใใพใใ
ๅผพใ่ฟใๅ ๆฐใฏใชใใฎใใช
ใใใฆใใใใ
ๆฐๆใกๆชใใใใฆ
ใใใใใใใใชใใจใใใงใใ
ใใใฆใใใคใฏๅคใชใใจใใใใใฆ
ใใใใใใจใใใใใ
ใพใจใใชใใจใใ
ๅฟซๆใชใฉๅพใใใชใ
ๅคๆ ใฉใ
ใ ใใใใซ
็ญใใๅฅณใใพใ
ใใคใณใ
ๅฟซๆฅฝใฎๅฆป
ใ่
ๅใ
้ใใใ
ใทใฃใญใใจใใใใฉใใงใใ
ใใผใใใใฏใน
้ขใใฆไธใฃ่ นใซๅใๅ ฅใใฆ
้ใใ
ๅฅณใฎ็ญใ้ไบๅฟใจใใ
่ฆใใฆใใ ใใใใใใทใงใณ
ใใใไฝใใใช
ๆฏใ่ใใฆ
ๆฉใใใใ ใใงใใใใจใใๆถ
ใใชๆใใใฆ
ๆ ใใชใใฆ
ๆจใใงใ ใใใใชใใฆใฉใใใใ
ๆใใใใใคใใคใ
็ฎใใใใญใชใใญใใใใซ
ใใใฆใใใใ
ใใใใฎใ้กใซๅ ใใฆ
ๅฐ้บฆใจใใฆ
ๆใ ใฎ้ๅ ทใๅฐใใใค
่ฉฆใใฆใใใ ใ
ใ
ใใใใฆ
ใใใซใณใฏ
ใใใชใใฎใพใง
ๆใก่พผใพใชใใใใใใชใ
ใใใชๅคๆ ็ทใฉใใฎๆใใ
ใใฃใฝใฉใใกใใฎๆนใ
ๅนๆ็ใ
ใใใใพใ
้ ๆ ฎใชใ
ใใฎๅฅณใฎๅฏๅ้ใ
ใๅค้กใถใใ่ฆใใฆ
้ใ้ใ้ใ
ใชใฎใซใชใใงใใใช่ฆใใใใช
ใใพใใชใใ
ใใใฆใใใฆใใใชใใ
ๆใ ใฏใญ
ๅ ใปใฉใ่จใฃใฆ
ๆใใๅฅณๆงใฎใใใซใใฃใฆใใ
ๆฑบใใฆ
็ใใใใชใใจใฏใใใ
ๆใงใใๆ
ใใใ ใใฎ็ทใใกใฏ
ใในใฆใฏใใชใไธไบบใฎใใใซ
ใใ
ใใฆใใ
ใชใใปใฉๅฅณ็ใซใชใฃใๆฐๅใงไฝ่ฃใง
ๅณใใฃใฆใใ ใใ
ใใ็งใใใฃใจๆๅใใใใชใ
ใ
ใใใใใชใๆบ่ถณใใใใชใ
ๆฐ่ปฝใซใใใฆใใใใชใใ
ใใใฏใชใใชใใใ
็ตถๅฏพใซ่จฑใใชใ
ใใไธๅใใใใใชใใฃใใ
็ตถๅฏพใซ่จฑใใชใ
็พๅใใใชใ
ๅๅใใใ็งใ็ใใใชใใจ็ง
ใฏๆบ่ถณ
ใใชใใฎใ
ใใใง่จฑใใชใ
ๆใ ใ็ ็ฉถใฎใใใใ
ไฝๅใฎๆกไปถใๆดๆฐใๆดปใใใฆ
ใฉใใใพใใจ
ๆตใใชใใฆ
ใใ่ก้ใซใใใชใใ
ๅ ็
ใใฃใใใคใพใ
ๆๅคฉใใฆใใใใงใใ
ใใชใใใชใใใชใใใ
ใใใใใง
ไฝใๅๅฟ
ใใฆใใพใ
ใใใๅฅณ
ใจใใใใฎใง
้ฆฌ้นฟใซใใฆใชใใงใใ
้ฆฌ้นฟ้้ใใฆใพใใ
ๆใงใ
ๆใใใใใ
ใใชใใฏใฉใใใซ
ใใใใใชใ
ๅฟๅบ
ๆบ่ถณ
็ทใฎ
ใใฌใผใใณใฐ
ใใใชๆใ้ใใซใใใชใใใ
ใใใใ
ไฟบใฏใใชใใฎไธญใฎๅฅณใ
ใใใใ
ๆใ ใฏ
ใใฎใๆใฟใฎๆๅฉใใใใฆใใ ใ
ๅฅณใๆ่ฉฎ็ทใฎๅฅด้ทใซใชใใใใซ
ใใฎๅฟใพใใใ
้ญ ๆ็ใชใใใฃใใใใใงใ
ใใใซๅพใใพใ
ๆญฃๆฐใใใชใใใ
ใใใซใๆ
ใ ใฎใในใฏไฝใงใ
ใใใใจใใพใ ใพใ ไธๅฟ
ใใผไฝใไปๅณใ
ใฃใฆใใใใช่กจๆ ใ้ใ
ไป่ฆใใพใใใ้ใ
ใฎใใช
้ใ
้ใใใ
็ญ้ทใใใใฎใ
ใใใชใจใใใ่ฆใใใ
ใใใใ
ใ
ใใใใใๅๅใจใ
็ทใฉใใซ้ฆฌ้นฟใซใใใใฎใฏ
ใใพใใชใไธๆใงใใใญใ
ใงใ
ใใใใใชใใฃใใ
ๅณใใ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใชใใใ
ใใฃใจใใฃใจ
ใใฃใทใๅฝใฆใใใใ
ๅคงไบใชใจใใซใญ
ใใใฆใญ
ใกใใฃใจใใชใใ่ฉ่ปใชใใง
่ถณใ
ใคใชใใงใใพใ
ใงใฏใใฎ่ก้ใจใใ
ๆใๅใ
ใพใๅ ใฎ็ฝช
ๆใ ใใตใผใในใใฆใใใพใใใ
ใ
ใฌใใใจใพใ้ใใใฆ
ใใใธใใใชใใฎใ
ใฉใใฉใ
ใฐใฐใใจๅฝใฆใใใใ
ใฉใใชใใใช
ใใใใใฆ
ๅฅณๆงใ่ถณใ้ใใใชใใจใใใฎใฏ
ใใใชๅฑ่พฑใ
ๆฅใใใใใใใฆ
ๅฅณใฎๅบๆฌใใใชใใงใใ็ท
ใฎๅใง่ก
ใ้ใใใใใ
ไธ็ชๆฅใใใใใใฉ
ใใใใชใใจๅงใพใใชใใงใใญ
ใพใ้ใใจใฉใใ่ฆใใใกใใ
ใฒใใฃใจใใใ
ไธๅฐใซ
ๆฅใใใใ่จผๆ
ใงใ็ด ๆดใใใใใใฆ
ใใใใซ
็ด็ฝใฎใใณใใฃใงใ
ใใใฆ
ใใใใซใพใ
ใทใใ
็ใใใใฎ่ทกใชใฉใฏ
ใฟใใชใง
ใใฃใจใธใญใธใญ่ฆใฆใใพใใพใใใ
็ทใฎใใใใใ็ฎใ
ใใชใใฎใฑใฃใใ้ใใๅฐใฃใ
้ฃใ่พผใใ ใใณใใฃใฎๅ
ใใใพใง้ใใฆใใ
็ฑใๅธฏใณใ
ใใฎ็้
ใฎ
ๆชใใๅใใ
ๅ ใใใฆใใใใใใใชใ
ใใใใฃใฆใฟใใชใฎ่ฆ็ทใซ
ใญใฟใ
ใใใฆใใใฆๆ ผๅฅฝใ ใช
ใใใชใฎ็ใพใใฆๅใใฆใงใใ
ใใใชๆ ผๅฅฝใใใฆ
ไธใฎ็ฎใง
ใใชใใใใๅ ใซ
ใใใฆๅญไพใ
้ชๅดฉใๅใใใฆ
่ฆใ่ฆใฆใพใใ
ใ
ใใฆ
ไฝใใใใฆ
ใฉใใซๅฝใฆใใฎใจ
็งใฎ้ ญ
ใใฏใใใใไธ็ชๅผฑใใฎใใช
ใใชใใ
ๅฅณใๆจใฆใใคใใใใใฏใๅฅณ
ใงใใฃใใจ
ใใใฆ
ใใใชใใจ
ไธ็ชๆฅใใใใๅงฟใ
็ทใซ่ฆใใใใใใงใใ
ใใ
้ใใใจใฉใใๅผฑใ
็ฅใใใกใใฃใฆ
ๅผใฃๅผตใฃใฆใใใใใใก
ใคใพใฟใใใกใ
ใฉใใชใใฎใใช
ใใ
ใใ
ๆๆ ขใงใใชใใฃใฆ
่ฒ ใใ่ฒ ใใกใใ
่ฒ ใใใใงใ
่ฒ ใใฆใใใใงใใใญ
่ฒ ใใใชใใใงใ้กใ็ใฃ่ตคใง
ใ
่จๅผตใใฆในใใใญใณใฐใๅผตใ้ฃใฐใ
ใใ
ใใใงใใใใฃใจใใฃใจ
ไฝใงใใใใงใ็ใใกใใใ
ไปใพใง่ชฐใซใ่ฆใใใใจใชใ
่ชๅใ็ฅใใชใใใใช
ใกใใฃใจๆฅใใใใๅงฟ
ใ
ไฝใ้ฃในใฆใใใงใใ
ใฟใใชใซ่ฆใใใฆไฝ่จใซ
่จ่ใใชใใใใ
ๆใใใใจใ ใใง้ ญใใใ
ใ
ใชใใง้ไธญใงใใใใฎใใงใใใใ
ใใใฆใจใใใใใคใใคใ
ใงใๅฎ้ใซใฏ
้ไธญใงใใใใชใใฆ
ๅคฑ็คผ
็ตใใฃใใใจใใจใ
ๆฅใใใใใฆใใใใ
ๅฅณใฎ็งใใใใๅบใใฆใใใใ
ใใใชใใ
ๆใใใใจใใชใใใใช
ๅซใ ๅซใ ใงใ
ๅฅณใฎๅฟซๆฅฝ
ใใชใใฎไธญใซ่ฉฐใพใฃใๅฟซๆฅฝ
ๅใๅบใใฆใใพใ
ใใใชใฎใพใ ใพใ ๆๅใชใใงใใญ
ใใใง่ปฝใ
ๆๆใใฎ
็ใใใใใชๅฅณใฎ่ฏใ
ไปใฎใใจใๅฏธๅใงใใใ
ใใ
ใใงใใญๆใ ใฟใใใช็ท
ใซใใใชใใจใใใฆ
ใใใช็ฑใใชใฃใกใใใชใใฆ
ๆฐๆใกใใ
ใใใฆใฟใใใฃใ
้ๅฃใใใชใใใใใๅซ
ใใใใใใฆ
ใใใชใใจใๅใฎๅคข่ฆใฆ
็นๆ็ฅๆต
ใใใฏ
็พ่ก้คจ็ ็ฉถๆใซ่ฟใฅใใใใ
ใๆจๆถไปฃใใใซ
่ฆใใฆใใใใพใใใ
ใใใ
่จ่ใๅผฑใใชใใพใใ
ไฟบใซไปปใใ
็ทใซไปปใใ็ทใซ
ไปปใใ
ใ
ใ
ไฝใใปใใใฆใใใใใ
ใๅฌขใใใซใฏ
ใใฃใจๅฟ่ใ็ดๆฅไผใใใใใซ
ใใฎในใใใญใณใฐใ
็ ดใใฆใใ
ใใใฆใใใพใ
ใใใไธๆใใใจใชใใจใ ใใถ
ไบบ็ผใฎไผใใๆนใ้ใ
ใชใใ ใใใซใใๆฃฎใใใใใฎใฏ
ใใฃใใฎใ่ฌใใใๅใฃใฆใใใ
ใใใใใใใจ็ใไธใใฃใ
ใชใใใทใใงใ
ใญ
ใใใซๅฝใฆใฆใใใๆปใใฆ
ใใใๅผฑใ
่ใฎๅฃใๅ ใซๆฑใใๆฎบใใ
้ ๆ ฎใชใ
ไฝใฎ่จ่ใซใชใใ
ไธๅบฆๆฅใใใใใ็ต้จใใ
ใใจใฏๅฟซๆฅฝใใใใ
ใ
ใ
ใใใฆ
ใใใฆ
ใ
ใใ
ใใใใใใกใใใใก
ๆฅใใใใใ
ๅฏใชใ
ไฝใ
ใใใกใใฃใจใง
ใใกใใใกใใซใชใใพใ
ใใใใใชใใใใใใชใ
ใใซใซใใ็ท
ใฎใใใกใใซใชใใใ
ใ
ใใใ
่ธใฃใฆใใ ใใใ
ๅ จ่บซใง
ๅใฎๅนใ็ฎใ
ใคใใซๅ จ่บซใงๅพ ใฃใฆใใช
ไฝใๆตใใใฆ
ไนฑใใฆ็ใใใใฆ
ใใ
ๅซใณใชใใ
ใใใฆ
ใ
ใ
433
ใใใงใใ
ใใใใใ
่ชๅใใ
็คบใใฆใใใฆ
ใใกใใกใจใฏใชใใจ
ใ
ใใงใ
ไผธใฐใใใใใฆ
ใใใง
็ปใใคใใกใใฃใฆ
ไธๅ็ด ็ดใซใชใใใใญใๅพใฏไฝใ
่ฆใใฆใใใใฎใ
ๅฅณใฏใใใไฝๅใงใ็นฐใ่ฟใ
็ทใจ
้ใฃใฆใใใใงใๅณใใใใใ ใ
ใใฎๅณใ
ใฐใซ
ใฐใซใฐใซ
ใฐใซ
็ถใใ
ๆดใใชใใ
้ฆฌๅใงใไฝใใฆใใใใใ
็ไธใใใใฆ
ไธใฎ้ดใๅฑฅใ
ใ
ใ
ใใฎใพใพใ ใใชใฃใฆใชใใงใใ
็ต็ถๆนใฎ็ชไธ้
ใชใใ
ใพใใฏๆจๆถไปฃใใใงใใใใ
ไธใ่ฉฐใใฆ
ใ
ใพใๆๅใฏใฟใใชใใใชใใใงใ
ใ ใ
ใใใงๅ จ็ถ็ตใใใใใชใใใ
ใใใใใใใซๆทฑใๆฟใใ
ๅฅณใฎๅฟซๆฅฝใใจใใจใ่ฆใใฆ
ใใใใพใใ
่ฆๆใใชใใ
ใใฆใใฆๅ้ณฅใฉใ
ๅ ใปใฉใฏใใใงใๅฐๆ่ชฟใน
ใพใๆๅพ ้ใ
ใใใใซ่กใ
ใชใใฆๆฅใใใใใจใใพใงใฏ
ๅฃ่ตฐใใชใใฃใ
ใงใ
ใใฎไฝๅขใงใฏใฉใใงใใใญใใ
่ฆใชใใงๆนใใฆ่ฆใใฐ่ฆใใปใฉ
็ด็ฝใฎ
ใกใใฃใจๆใฟไปใใฎใใณ
ใใใฆ
ๅใ่ทกใใใ็ใ ใ
ใใใคใงใ
ๅ่ฒ ใใฆใใใใ
ใใใฆใใใฆ
ใใฏใๅฅณๆงใซใฏใญไธๅบฆ
็ๆงใๅใๆปใใฆใใใ ใใไธใง
ๆนใใฆใใใใใจ
ๆปใใฆๆปใใฆ
ใใผๅคชใใใฎๅผตใใจใใ
่ใฎๆบใใ็ด ๆดใใใๅผพๅใใใใ
็ท ใพใใ
ๅใๅ ฅใใใ
ไฟบใฎใฉใคใณใฎใใฎใพใพ่ก้ใซ
ใใใฆ่ฆใชใใงใใใใใ
่ฆใใใใจ่ฆใใใใใจใง
ๅฅณๆงใฎไธญใฎๅฟซๆฅฝใฎๅฅณใใญ
้่ฑใใใจใใใใฎใชใฎใงใ
ใใใฆใใใใฃใฆ้่ฟใง
่ฆใ
ใใใฆ
่ชๅใใใใใช่ฟใฅใใใใ
ๅฐใใพใใ
ๅฎถใใ้ใใใฆ
ใใใ่ใฎ
ใใใฎใใญใใใพใง่ฆใใใฆใใพใ
ใใใใไฝ้จใใชใใชใๅฟซๆฅฝใซ
ๅบๆฟใซใชใใงใใใ
ใงใฏใงใฏ
ๅ ใปใฉใฏไธใฎๅฃใใๆใ ใฎๅช่ฌใ
ใกใใใจใญใใฆ
ใใในใซๆณจๅ ฅใใใฆใใใ ใใ
่งฆใใชใใงใฏไธใฎๅฃใใ
ๆใ ็น่ฃฝใฎ็ต็ถๆนใใพใ ๆขใ
ไปไธใใใใใซใฏ
ใพใ่ฆไบ
ใช้จๅฑใๆใฃใฆใใใฎ
ใใใฆๅ ใ ใจใใฆ
ใใๅใ ใใใใใใง
ใใญๅญไพใจใใใฎใใคใใฆ
้่ฟใง่ฆใใจ
ใใใฏใชใจๅผใณ
ใใฉใใจ้ใใใใชใ
ไฟบใซใฏ้ช้ญใชใใฎใฏ
ๅผใฃๅผตใฃใฆใใพใ
ใใใชใใใตใใง
ใกใใๅใฃใใใใใใใ
ใใใใ
้ขจๆ ใ
ใใฆ
ๆนใใฆ็ญ้ทใฎใใฉใใฉใใใฏใใฉ
ไธใฎๅ
ใใใใ
ใใใฆ
ใใใฆ
ๅฎๅฟใจใใใฎ
ใใใฆ่้ใๆใใใฆ
ใใใใธใญใธใญ่ฆใใใๆ ใใชใ
ใใใงใใญ
่ๅฅฎใใใจ
ใใใใใฃใใใฑใฃใใ้ใใใใง
ใงใใใใใใซๆใ ็น่ฃฝใฎใใข
็ดๆ
ใใใฆ
ใใ
ใฆ
ใ
ใใใฆๅฒใจใใชใใฎใใคใน
ใใใงใใ
ใใใฆ
ใใซใผใงใ
ใชใใณใธใฃใผใ่ใๅใฃใฆใใใ
ไธใฏไธธๅบใใชใใ ใใ
ไธใฏ้ขใๅบใใฆในใใญใชใใพใใใ
ใใใถใๅ ใปใฉใใๅผฑๆฐใงใใญ
ใใฉใคใใไฝใใชใใฎใใช
้
ใ
ไธใฎๅฃใ
ใใฐใใใใ
ๆฅใใใใใจใใใ
ใใใชใซใใฐใใใงใ
ใใใใใใๅบๆฟใใใใจใฉใใชใ
ๆใใฏๆธ้ขใฎ
็ทใฎๅญ
ใใธใ
ไปใพใงไฝไบบใใใใฎ
ๆฎฟๆนใฎ่ใๆตดใณใฆใใใใใฎใ
ใใใใพใใใ
ใใใซๆฏใใฆๆใ
่้ฃใใฏใฉใใใช
ใฉใใ
ใ้ ๆ ฎใชใๆณจๆๅบใใฆใใ ใใ
ใใฃใจใญใฃใกใใ
ใดใใไธใฎใถใฏใถใฏใ
ใคใใคใใใ
ใใฉใใฉใใชใใใ
้ณใ่ใใใฆใใพใใชใใช
ใใใฆใใใใ
่ใใ้ณใใใฃใจใ่ใใใใ
ใ
ใใใกใใใ็ใใใ
ๆๆ ขใใๅฃ่ตฐใฃใกใใใชใใ
ใใณใใๅบใใฆใ
ใใฏใผใขใใ
่ชๅใใ
ๆฆใใคใใฆใฏใฉใใงใใ
ใซใใผ
ใใผ
ใ่ชๅใใไธใซไนใฃใฆ
ๆญ้ข
้ๅธธใงใใใฆใๆฐๅใงใใฃใกใใฃใ
ใ
ๅฅฝใใช้จๅใใใใพใใใญ
ใปใใฉใฃใกใๅใคใ
ใใใใใใ
ใ
ไปใใไปถ
ใงใใใญๅๅใงใใญใใใใ
้ ๆ ฎใชใ
ใพใใฏไธๅ่งฃๆพใใชใใใ
ใ
ใ
ใชใใใฃใจๆฟใใ
ๆจใฟใใถใคใใใใใใฎ
่กใฃใฆใใใใ
็จใฟใคใใใคใใ
ไปใฏ
่ฆใฆใใฎใ็จใฟใคใใฆใใใพใใ
ใ
ใ
ใฉใใงใใใช
ใฉใใไธๅ้ฟใใฆใ
ๆใใใใชใใงใ
็ท
ใฎใ
ใใใใใฆ
ใใใฏ
ใฉใใฎใใใกใใงใใใใใฏใกใ
ใฃใจๅณไปใ
็ทใฎ
ๆ
ไธใฏใพใ
ใฌใฉในใฎๅดใงใใใใ
ไปๅบฆใฏๆใง
ไธญใๅฅฅใ
่็ผใฎไธญ
็ซใไบไบบๆใฟๆธกใฃใ
ใใใใใฎ้ณดใ
ๅฃฐใใใใใชใ
่ปฝใๆฅๆฌๅใๅ ฅใใฆใ
ใใฃใจใใฃใจไธใใฃใจไธใงใใ
ใใใฆ
ใใใ
ใ
ใใใไธ็ญๆใใใ
ๆด็ถใจ
ๅนใใฆ
ไธ็บ็ฎใงใใทใฅใผใชใ
ใฆ
ใใใ็ญ้ท
ๆฒใใใใฆใฟใชใใใใชใใฎ้ซใ
่ฆไบ
ๅซๅฆฌ
ใใ็ถใใฆไบๅบฆ็ฎใฏ
ๆฐไธๅบฆใงใญ
็ทใฏใใใฆใใพใใใฎใงใใ
ๆใ ใฏใใใใใฎ
็ ็ฉถใซใชใ
ไปๅบฆใฏ็ๅใงใชใใฆ
ใ้ข
่ฆใ
ใใ
ๅฅฅใฎๅฅฅใซใพใง้ ใใฆ
ใใใฆ
ใใใชใฎใฏๅใใฆใงใ
ใใ
ๅฎๅ จใซใไปปใใใใชใใงใใ
ใใกใใใฆ
ใใๅฏใฆใฆ
ๅฏใชใใจ
้กใใใใใชใใชใใจใใใชใฎใใ
ใฉใๅผฑใใฎ
้็บใใใใฎใฏๅฃ
ใใฆ
ใใใชใฃใกใใฃใ
ๅฅฅใซใไธใซใไธใซใ
ใใใพใใใใญ
ใใใชใจใ็ฒใใใใจใใชใ
ๆๆใใใใใจใชใ
ใใใฆใ่ฑๅบใใฆ
ใใใใใใจใซใชใฃใ
ๆๅใๅๆใซใใใใใจ
้ใๅ ดใ
ๆญขใพใใชใใใใใงใใใ
ใ
ใ
ใ
็พๅณใใใชใ
ใ
ใฃ
ใใใใใช
ใฃใกใใใจใ
ใใใชใซๅใใฆใ่จผๆ ใ
ๅฏๆใๅฅณใซๆป
ใฃใฆ
ใฟใใชใซ
ใๅงใใใพใ
ๅคชใใฆ
ใดใชใดใชใใใใฎใง
ใใใซ
ใใใใๅคใใใใ
ใฉใใงใใ
ใพใใ็ต้จๆธใฟใงใฏใชใใงใ
ๆฉใๆใใฆ
ใใใบใใณใณใบใใณใณๅ ฅใฃใฆใพใใญ
ใคใจใผใค
ๅซใณใชใใ
ใ
่ฒซใใใ
็ทใซๆฏ้ ใใใ
่จใใชใใ
ใใฃใใใไฝๅ่จใฃใกใใฃใใฎใ
ใใใฎใจใ่กใฃใฆ
ๆฟใใใธใ็นฐใ่ฟใใใใช
ๆปๆ็ใชใใฎใใๅฅฝใฟใงใใใญ
ๆฟใใใใฎ
ใชใใงใ
ใญใ่พผใใง
ใใใซๅคใใ
ใใใใใจใใใ
้ ๅผตใ
ๅพ ใฃใฆ
ใปใใปใใใฃใจใใใชใใ
ใใใฏใพใ ใพใ ็ตใใใงใฏใชใใงใ
ใใใใๅณใใฃใฆใใใใใชใ
ๅซใน
ใ
ใ
้ใใช
ใใจใใจใ ่ถใใฏๆใใฆใฟใพใใ
ใฏใใพใๆฌกใๆฅฝใใฟใงใใญ
ใใใใงใ
ใ
ใใ
ใชใใจใๅใพใใๆ ผๅฅฝใงใใช็ฏ็
ใใใใใพใงใฏใญ
ใฒใใใ่กใใพใใฃใฆใพใ
ใใใใใฏ
ใใชใใฎๅพๆ
ใใฆใใๅงฟ
ใ่ฆใใฆใใใ
ใๅฑๆใใฆใใใใชใใจใญๆใ
็ทใซๅฑ
ๆใใ่ฆๆใฏใใใงใใฆใใงใใ
่ชฐใๅฑๆใชใใฆใใ
ใใใชๆ ผๅฅฝใงใฏใญใ
้ ญใใใใฏใฉใฏใฉใใกใใฃใฆใ
ใใใๅฐปใ
็ฝฎๆใฉใใใใใใใพใใ
ใใใใใใใฎใฏใใงใซ
ๅฑๆใจใใใใคใชใใ ใใ
้ใใใใใใฆ
ไบบ็ใๆฎ
ใฃใฆใใใใใงใใ็ๅฝ็ใใใ
ใงใฏ
ใใใซ
ใใขใผใฏใ
ใใใไปๅบฆใฏใใชใใฎใใไธใคใฎ
ไธ็ชๆฅใใใใ็ฉดใซ
ใใใซใฏใญ
ใใงใญใใงใญใจ
ๅใฃใฆๅทฎใไธใใชใใจใญ
ใใใฆ
ไปๆด
้ ใใใใชใใใใใชใใงใใใ
้ณใ ใใงๅพใใงไฝใใใใใ
ใใใๆ่งฆใงใใใใพใ
ใใช
ใใใจๅญไพใฎ็ฎใใใชใใฎไธ็ช
ๆฅใใใใใใ
ไธใคใฎ็ฉดใฎใใใฎไธๆฌไธๆฌ
ใใใใปใใปใๅใๅ ฅใใใจ
ใฑใใฎ็ฉดใจใใใฎใฏ
ใฒใใฒใใใพใใฆใญ
้ใใใ้ใใใ
ใทใฏใๅขใใใๆธใฃใใ
ใใใ่ฆใใใใฎใฏใพใใซๅฑๆใฎ่จผ
ใ
ใใใใใใซใใใใ
ใใฎ่ๅใใใ
ๅณใใฃใ
ๆใ ใฏๆ้ซใฎใใข
ใใขใณในใชใใใซในใ
ๅๅ ฅใใ
ใใใ่ฆใชใใ
ใใฎๆชใใใช่ฒ็ผใ
ๆพ่ธใใใฎ้ใฃใ้ใงใใ
ใใใ
ๅฟซๆฅฝใฎๅฅด้ท
ใใ
ใฆ
็ฒๅคฉใพใง้ฃ
ใใฆใใ
ใใใฆ
ๆ ใใชใใงใ
ๅฟใใๅฑๆใใพใใใใ
ใใใใชใใ
ไปใพใง็ๆๆฐใชใใจ่จใฃใฆ
็ฎ็ๆฎใใ
่ฆใชใใใญ
ๅ ฅใฃใกใใฃใฆใใงใใ
ใ ใใๅฑๆใชใใฆใใชใใใ
ใใใใใ
ๆจใฆใใใกใใฃใฆ
ใใใใฉใใงใๅบใใฎใซใใใใใ
็ฎใงใฑใใฎ็ฉดใ
ๆฅฝใฃใฝใใใๆฐใฏใชใใใงใใใ
ใ ใฃใฆ
ๆ ใใชใๅฃฐใฏๅบใใใซ
ใใ
ใใใใใฏๆ ใใชใ
็ญ้ทใฎ
ไบบใฏใใใชใใจใชใใงใใใช
ใใใจใ
่ฌใฎๅนใ็ฎใงใ
ๆดปๆงๅใใใฆใใ
ใใชใใฎใใใซ
ๆฐใฎๅผทใ
ๅคๆญใๅฟใฎๅบใใๆใใ
็ทใใฎใใฎใๅพนๅบใใฆๆใใงใใ
ใใใใๅฅณๆงใซใใ
ไนณ้ฆใๅใ่พผใฟใซๅ่ตทใใฆใใ
้ใ้ใ
ๆฐๅใๅ ฅใใฆใใ ใใงใ
ใ
ใใพใใซใชใฃใฆใใใฃใใๅฐใใพใ
ใชใขใฏใทใงใณๆดปๆงๅใใใๆ่
ใ็ผใใฎใ
ๆกๆจใใใใญ
ใใใใฃใฆ
่ฒ ใใฆใใฃใใใงใใใปใใปใ
ใใชใใ่ฒ ใใฆใใงใใ
ใฏใ
ใใใใ่ฒ ใใชใใใใใใใ
ใใใชๆ ผๅฅฝใง
่ฒ ใใชใใจ
ๆป็จฝใงใ
ใช
ใฉใใชใใฎใใช
ใใใชใใใใใ
ใใใชๅงฟใง
ใใใจใใใฃใฑใ
ๆฐๆใกใใใใใฎใ
ๅฅณใ ใใไปๆนใชใใฎ
ๅฟซๆฅฝใใใชใฎใ
ใญ
ใฎใชใฎใชใพใงๅๆใใใใจ
ใใๅฎ็งใช
ๅ้ใๅฅณใใช
ใใใค
ใใคใใใใใซ่ใใใใใใซ
ๅฟๅใใฆใใใชใ
ใใ
ใใใใ
ๆใใใใฉ่กใฃใกใใ่กใฃใกใ
ใ
ใใ
ใพใ ใพใ
ใใฉใคใใๆจใฆใฎใ
็ด่ธใฟๅบใใฆ
ใใกใใใชใใงใใ
ใใกใใใชใใงใใ
ใปใใใใซใปใ่ฆใชใใ
ใใกใชใฎใฏ
ๅพ ๆใฎๆญ
ๆ นใ ใใ
ๅพใใใใบใใใจๅ ฅใใฎใ
ใใชใใใใชใใใใใง
็ฌ็นใงใใ
่จฑใใชใใใ
ใๅใใก็ตถๅฏพ่จฑใใชใ
ใใใใชใใ่จใใใ ใฃใใ
ๅซในๆ้ณดใใฏใใใญ
ใผ
ใ
ใ
ใ้กใใใชใใจใใใฆใปใใ
ใ้กใใใพใ
่จฑใใฆใใ ใใ
็ดๅพใใกใใใพใ
ใชใใง็งใ่ฌใใฎใ
ๅซใ ใงใใใ้กใใใฆใใใงใใ
้ขใใใช
้ขใ้ขใใงใๅพใใฎๅฃใ
้ฃฒใฟ่พผใใใใใชใฃใฆ
ใใใใใใใใ
ไฝๅบฆใงใ
ใพใใ้กใ
ใใพใ
ใตใใใ
ใช้ผปๆฐดใๅใๆตใใฆ
ๅพใใฎ็ฉดใฟใใ
ใใใฆ
่กใฃใฆใ่กใฃใฆใ็ตใใใชใ
ใใคใพใง็ใใใ็ถใใใฎใ
ไธใฎๆน
ๆบ่ถณใงใใชใใฟใใใช
ใใใๅฅณใจใใใใฎ
ใงใ
ใใฃใจใฐใฐใฃใจ
ใใ
ๅใใฆ
็ซใคใใงใใใใฃใคใใใชใใงใใ
ใตใใใใชใงใใ
็ทใฎไพกๅค่ฆณ
ใซใชใใช
ใๅใฎ่จใ้ใใชใใฆใชใใชใ
ไธใฎๅฃใ ใใฏใญ
็ฝๅฃใฏใฉใ็ญใใฆใใ
่ฉฑ
ใ
่จ่ใซใใใฆ
ไบบๆ ผใฏใฉใใธ่กใฃใใฎใใช
ๅฅณใจใใฆใฎ
ใใใใพใ่กใใ
ใใฎใพใพใใ
ใใ่ฒ ใใฆใ
ใจ่จใใใฆใใใใใใชใใงใใ
ใจใฃใใซๅฑๆใใฆ้ฃในใใใพใใพ
ใใใงใพใ่กใฃใกใใใฎใ
ๅฏๆใใงใใญ
ๆญปใๆใใใ
ใ
ใฃ
่ฒ ใใใฃใฆใใใใชใใงใใ
ใจใใจใใจใไธญใใใฎใใ
ใใพใใจใใใจ
ไปๆฅใฏไฝๆใใใ
ใใกใใใกใใซ้ใใใใใ
ใใชใใจ
ๆบ่ถณใงใใชใ
้ใ้ใ
ๆไฝๆใใฃ
ไฝใซใฏใใใใใใฎ้ ธใใชใใจ
ๅฑๆใใชใใใ
่กใ่กใ
ๅฎ็งใงใ
ใใ
่กใฃใฆใ
ใใใฆใใใชใ
ๆใใ
ใฃ
ใ
ใ
ใ
ใใใใใชใซ่กใ่กใ่กใใจ
ใใใงใใใใใฃใใ ใใ
ๆใ ใฎๅใใช
ใกในใฉใใซใชใใใ
ใกในๅฅด้ทใชใใฆ
็ตถๅฏพใชใใชใ
ใกใใฃใจใใๅฏๆใใฃใฆ
ใ
ใใฃใ
ใฃ
ใใใฃใฑใใฎ
ใปใ่ฆใ
็น่ฃฝใฎ
ใใ
ใ
ใฃใทใใใใใใ
ใใใ
ใ
ใ
ใ
่ฉฆใใฆใใฎใ
ไปๅบฆใฏใใใถใไปฒ้
ใงใฏ
ไธๅ่บซ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใฉใใ
ใๅใฎ็ฎ่ใใ
ใฏใคใซใๆตธ้ใใฆ
ใใใซๆๅบฆใ้ซใพใ
ๅพใซใฏๅผใใชใไฝใซใชใฃใ
ใใใใ
ใพใ
ใๅใฎๅคงไบใชๆฅใใใใ้จๅใใ
ใ่ฆใใฆ่งฆใใใใใซ
ใปใ
ใปใ่ใใใใ
ๆฅใใใใใญ
ใๅใฎๆๅณใช้จๅใไธธๅบใใ ใ
ใใฉใใฉใ็บ้ใใใใพใใ
่งฆใใใกใใ
ใๅใ่ปฝ่ใใฆใ้้ใฎ็ทใฎ
ๆฑใใใๆใง่งฆใใใกใใฃใฆ
ใงใๆใใกใใใ
้ใใชใ้ปใฃใฆ
ๅฃฐใๅบใกใใใฃใฆใใจใ
ๆใใฆใใใ ใใ
ใใใใ ใๆๆ ขใใชใใฆ
ๆฅฝใใๅฃฐใ่ใใใฆใใใๆใ
ๆไฝใช้ณใใ
ใ
ใใญ
ใๅใฎๆๆใชใใพใใซๆใ
ใใใฆ
ไบๅใฎๆใใใญใใๅใใฆใ
ๆฏใใใฆใใจไธใฎ้จๅ
ๅทๅฃใ
ใใ
ใๅใใช
ใ
ใฃใจๅใใชใใใใซๅบใใฆใใ
ใใใฆๅฟซๆฅฝใๅใๅ ฅใใใใ
้ณๅฃฐใ
ใฌใใฌใใซๅบใใฆ
ๆดใใฆใๅใใใฎ
็ธใงใใฃใใๅบๅฎ
ใใใญใใใพใ
ใพใ็ทใฎๆใไปไฝๆฌใใ
ไธๆฌใ
ไบๆฌใ ใ
ใปใ
้บใใใฆๅคชใ็ทใฎๆใ
ใๅใฎ่ฃๅฃใๆฆใฃใฆใใ
ใใใใใใ
ใใฃใจใใฆ่กใใใฆใใ ใใใ
้ปใฃใฆ่กใใชใ
่กใใฃใฆ่จใใใ ใใใใฃใฆใใฎใ
ใ
ใใใญ
ใใฃใจ่ฒทใใ
ใใใใจใ
็ทใฎๆใจใฏ้ใๅบๆฟใ
ใพใไธๅ
ใ
ใใใใๅฅใฎๅ ดๆใซๅฝใใฃใฆใใ ใ
ไธใคใฎใใคใณใใ
ๆฒๅใใใกใใใ
ใใณใณใๆดใใฆใใใคใณ
ไธ้ไธ้
ใ
ใ
ใๅพ ใฃใฆ
้ปใฃใฆ่กใใชใ
ใ
ไปๅบฆใฏ้ใ้จๅใ
ใญใผใฉ
ใ
ใ
ใ
ใ
่กใฃใฆใ่กใฃใฆใ่ใใชใ
ใง
่ฃไธๅๅบใฆใใฆใฒใใใ
ใชใฉใชใฉ
ใๅใฎใๅใฎไธญใงๆดใใฆใใญ
ใใใใไฝฟใฃใกใใใกใชใใ ใ
ๅนด้ฝขๅ ฅใใใใชใใ
ใๅใฏใใใใใชใใฆ
ใใใ ใฃใ
ใๅใฎไธญใงๆดใใฆใใ
ใใฎใ้ใใชใใใใ่ฒทใฃใฆใใใ
ๅใฆใชใ
ๅฑไธใซๅใใฃใฆใใ
ใใใใใ้ใใใๅใฎใใณใฌใฏ
็พใใใใฆใใใ
ไปๅบฆใใใ ใ
ใใใช
ใใณใใณใใใใฎใ
ใๅใฎใใณใซๅ ฅใใใใจใชใใ ใ
ๅใใฆใฎๆ่งฆใฏใฉใใชใใช
ใใใชใใใ ใ
ไฝๆตๆใใฆใใ ใใ
ใใ
ๅใใฆใฎๆ่งฆใๅณใใฃใฆ
ๅ ช่ฝใใชใใ
ใๅใฎใใฉใใฉใ
ๅ ฅใฃใฆใใใใกใใ
ไฝใฟ่พผใใ
ใใ่ฆใใใใใใใ
ใๅใ้จใใงใใใ
ใใกใใใชใ
ใใผใใๅฒใใ
ใใใๆใใใใใ
ใ
ๆใๅใ่กใใจ่จใใใ
ๆฏๅใใใใพใง่ใใใฆใใใ
ใ
ใใใฃใใญ
ๅใใฆใฎๆ่ฆใๅณใใใฆ
ใงใ็ถใใฆ
ใใใซๅณใใฃใใใจใฎใชใ่ฆณ
ๅฎขใ
ใๆฅฝใใฟใใใ ใใใ
ใใใ
ใใใใใใ
้ขจใไผใใใงใ้ขจใ
ใใใชใฎใๅ ฅใฃใใ
ใๅใฎใใใผใฏใฉใใชใฃใฆใใใใ
ไบบใฎไบบ้ใฎ็ฝชใใใฏ
ๅ็พใฎใงใใชใๅใใ ใ
ใๅใฎใใณใฌๅฃใใกใใใใใญ
ใใใจใๅฟซๆใ่ฅฒใฃใฆใใใใช
ใใใใญ
ใๅใฎ็บ้ใใใใฉใใฉใ
ใใใไธใใฃใฆ
ใ
ใใใใใใฉใใฉ
ใ ใญ
ใ
ใ
ใณใฃใใใใ
ๆ่ฟ็ฌใฃใฆใใใ
ๆฌๅฝใซใใใใใใใขใณใ ใญ
ๆใใฆใปใใใชใใฎใ
ใฐใฉใใขใง้ฃใๆญขใใฆใใใใชใใ
ใใ
ใใ
ใใฎใๆฉใใใใใชใใ
ใใใชใซๆฉๆผใ ใฃใใฃใฆใๅ
ๆๅใฎๅจๅขใฎ่ฏใใฉใ่กใฃใกใใฃใ
ใๅใใกใซ่กใใใใชใใช
้ใใฎๅ่ปขใ
ใฉใใชๆใใใช
ใใใฆ
ใ
ๅฃฐใซใชใใชใๆใใ
ใ
ใผ
ใใใ
ใ
ใ
ใพใ้ใใซๆใใใใใซใชใฃใใฎ
ใใใจใ
่กใใฃใฆ
็ตใใฃใกใใใใ่จใใชใใฎ
ๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซใใฃใฑใใ
ใพใๆฅใใ
ใๅๅณใใฃใฆใใ ใ
ใใฎใใใกใใฎ
ๅฟซๆฅฝ
ใใใชใฎๅใใฆ
ๅฟใฎๅบใใๅฟซๆฅฝใๆๅใใ
ๆฅตๅคชๅ้ขจ
็ตถๅฏพใซ
ใๅใฎใใใใซๅ ฅใใช
ใใใซใชใฃใฆใใใใญใใ
ใฉใใชใฃใกใใใใใ
ไปๅบฆใใๅฃใใกใใ
ๅใใฆใฎๅค่ฆณใฎใในใฏใ
ๅนใใชใ
ไฝใงใ้ฃฒใฟ่พผใใญใๅ
ใใใ
้จ
ใ้ใ
ใ
ๅๅ ฅใฃใฆใใช
ๆๅฐๆชใใใฆใ
้กๅคใใฆ
ๅ ฅใฃใใ
้ใใๅคงๅคใช้ณใ่ใใใฆใใใ
ๆดใใใฃใฆใญ
ใจใฆใใใ้กใซใชใฃใฆใใ
ๅ จ่บซใฎ้ๆใๅณใใ
ๅฅณใฎ้กใ
ใ
ใ
ใใฃใใไปไธใใฃใใใ
้กใใ่ฆใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใฌใณ
ใฌใณใใใใฃใใใใ
ใใฎใฑใใฎๅฒใ็ฎใ
ๅณใใฃใฆใใใใ
ใฑใใไธใใ
ๅๅใซใชใ
ใขใคใฏ
่ชฐใไธใใฃใฆใใใจ่จใฃใ
ใตใใใฆใใใใคใ
ใ
ใงใใใฃใกใ
ใใ
ๆฌฒใใใช
ใ
ใ
ไฝใใฆใใ
่ชฐใฏไผใใงใใใจ่จใฃใ
ใใ
ใ
ใใ
ๅฑฑใธใฎไธใฎๆนใ
ใปใใๆฐไฝใฃใฆใใใฉใใ
ใใใๅฅฝใใชใใ ใใ
ใๅใฏใใใไธๆฒใฎใจใใ
ใใใ
ใใใซๅ ฅใใใฎ
ใ
ๅฅฝใใชใใ ใ
ใชใใ ใใฎ่ถณใฎๆใ
ๆใใฆใใฎใ
ใ
ใ
ใใ
ใฆใฃใณใฏ
ใฏ
ใ
่กใ
ใฉใใชใฃใฆใใ
ใชใใงใใใใใใใชใใฎใ
็ตๅฑใฎใจใใ
ใใใ
ใ
ใฃ
ใ
ใฃ
ใพใ่กใใใ
่กใใใ
ๆฉ
ใ
ใขใ
ใญใผใฉ
ใชใใงใใ
ใชใใใ ใใ
ใใใใใก
ใก
ใคใฏใกใคใฏ
ใ
ใใฃใ
ใ
ใ
ใ
ใใใ
ใ
ใ
ใงใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃใใใใฆ
ใใ
ใใ
ใ
่ ฐใ
ๆฐๆใก
็พๅณใใ
ใใ
ใใใใกใใใพใ่กใ
ใ
่จใฃใฆใ
ใใผ
่กใ่กใ่กใ
ใใๅ ทๅใซ
ใใใใฃใ
ใ
ๆฐๆใกใใใใใใก
ใใผใพใ่กใฃใกใใ
ใกใคใฏ
ใ
ใ
ไฟบๆงใฎใใฎใ
ใๅใซๆด็ถใจใใฆใใใใ
ใฉใใใฃใ่จผใซไฟบๆงใฎใใฎใ
ใๅใฎๅฅฅๆทฑใใซ
ๅบใใฆใใใใช
่กใ่กใ่กใ
่กใ
ใ
ใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.