All language subtitles for BACJ-063 AZER

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๆœ€ๆ‚ชใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใƒžใ‚ธใง

ๅผฑใใญๆ™ฎ้€šใซ

ใชใ‚“ใงใใ†ใชใ‚‹ใ‹ใชใ

ใ†ใ‚ใใ‚‚ใ†ไปŠๆœˆใฎใ‚ฌใƒใƒฃๆœ€ๆ‚ชใ ใ‚

ใฏใ

ใƒžใ‚ธใ”ใ‚ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ‹ใช

ใพใๆฅๆœˆใซๆœŸๅพ…ใ‹ใชใ“ใ‚Œใฏ

ใ‚ใ็กฌใฃใŸใ‚Šใƒžใ‚ธใง

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ‹ใช

ใงใ‚‚ใ“ใ“ใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ“ใฎใ‚ญใƒฃใƒฉใƒžใ‚ธใง

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ๆœ€ๆ‚ช

ๅ…จ็„ถใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใŠ้™ๅฎš็ฎ‡ๆ‰€ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œใฏๅผ•ใใ—ใ‹ใชใ„ใชใ

ใ‚ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œๅ†ๆฅๆœˆใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฏใๆœ€ๆ‚ช

ใ†ใƒผใ‚“

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ‹ใช

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ

ไปŠๅ›žใฎใ‚ณใ‚นใƒ—ใƒฌใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฏๆ„›ใ„

็‰นใซใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒไผผๅˆใ†ใ‹ใ‚‚

ใ“ใ‚Œใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฏๆ„›ใ„

ใฟใชใ‚‹ใใ‚“

่ฆ‹ใฆ่ฆ‹ใฆ

ๅƒ•ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฏๆ„›ใใชใ„

ใญใˆใญใˆ

ใ„ใฃใฑใ„ๆ’ฎใฃใŸใ‚“ใ ่‡ชๆ’ฎใ‚Š

ใญ

ใˆใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

้›ขใ‚Œใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆๅซŒใŒใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

ๅซŒใŒใฃใฆใ‚‹

ๅซŒใŒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใช

ๅซŒใŒใฃใฆใ‚‹ใฃใฆๅฏๆ„›ใ„ๅฏๆ„›ใ„

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใใฎใ‚ณใ‚นใƒ—ใƒฌ

ๅฏๆ„›ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚‰่ฆ‹ไธŠใŒใฃใฆใ‚‹

่ฆ‹ใฆ่ฆ‹ใฆๅƒ•ๅฏๆ„›ใ„ใ‚ˆ่ฆ‹ใฆ

ๅญ—ใŒๅ‡บใ™ใ‚“ใ ใฃใฆใ ใฃใฆใ™ใ”

ใ„

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆ

ไฝ•

ใใฎใ‚ณใ‚นใƒ—ใƒฌๆœฌๅฝ“ใซๅฏๆ„›ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฏๆ„›ใ„ใ‹

ใปใ‚‰่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใฟใฆ

ใŠๅ‰ใฎใใฐๅฏๆ„›ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅƒ•ใญใˆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

ๅฏๆ„›ใ„ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฎใใฎๆ ผๅฅฝๅฏ’ใ™ใŽใ‚“ใ ใ‚

ใ“ใฎๅญฃ็ฏ€

ๅฏ’ใ„ใ‘ใฉ

้™ใ‹ใซใ—ใฆ

ๅฎถใซ้›†ไธญใงใใชใ„

ใใ‚Œใซๆ˜Žๆ—ฅไธ€้™ใงใ—ใ‚‡

ไปŠ่ฟฝใ„ๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰

ๆœ่ตทใใ‚Œใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡

ใฃใจใ‚ใ‚‹ๆฐ—ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅ‹˜ๅผใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใพใ‚

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ไปŠ่ฟฝใ„ๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใฐใ„ใ—ใญ

็•™ๅนดใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ—

ใ‚ใƒผใƒ€ใƒกใ 

ใ‚„ใ‚ใŸ

ไฝ•่ชญใ‚“ใงใ‚“ใฎ

ไฝ•ใ“ใฎ็กฌใใ†ใช้ขจ

ใ†ใ‚“ๅฏๆ„›ใ„

ไฝ•ๆ›ธใ„ใฆใ‚“ใฎ

ใ“ใ‚Œ

ใกใ‚“ใกใ‚“

ใ‚

ใกใกใ‚“ใก

ใ‚“ใ‚“ใ“ใ‚ŒใŒ

ใฉใ“ใ‚‰่พบใŒใˆ

ใ“ใ“ใŒ็ฅˆ็ฅทใง

ใ†ใ‚“ใ“ใ“ใŒ

็ซฟใง

ใ“ใ“ใŒ

็ด

ใ‚ๅผพๅฟ˜ใ‚ŒใฆใŸ

ใฏใ„

ใ‚ฏใƒชใƒƒใƒ

ใˆ

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใ‚„

ใ“ใ‚Œใฏใกใ‚“ใกใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ ใ‚ˆใช

ใ„ใ‚„

ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใ™ใŒใซใ•ใชใใญใพใ 

ๅƒ•ใงใ‚‚ใ‚‚ใฃใจใ†ใพใๆใ‘ใ‚‹ใ‹

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใƒผใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใชใ‚“ใ‹ใƒชใ‚ขใƒชใƒ†ใ‚ฃ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใจใ‚“ใŒใ‚‰ใ›ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ‚ˆ็ŸขๅฐใฟใŸใ„ใซใ•

ๆ‰‹ใฟใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใฃใฆ่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚‚ใ‚“

็ขบใ‹ใซ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใฟใ‚Œใฐๆ‰‹ใฟใŸใ„ใญ

ใ‚‚ใฃใจใ“ใ†

ใ“ใ†ใ—ใชใ„ใจ

ๅƒ•ใ‚‚ใ‚ใ‚“ใพใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉใชใ‚

ใฟใฎใ‚‹ๆ€ใ†ใ‚ˆใช

ใˆ

่ฆ‹ใฆใฟใ‚ใ‚ˆใ“ใ‚Œใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ“ใฎๅญ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใฟใฆใฟใ‚“ใช่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹

ใฉใ†ๆ€ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๆ„Ÿๆƒณ่žใ‹ใ›ใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใฟใฆ

ๅ‹‰ๅผทใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใปใ‚‰ใ‚ขใƒ‰ใƒใ‚คใ‚นใใ‚Œใ‚ˆ

ใฟใ‚„ใฎใŸใ‚ใ ใ‚ˆ

ใ†ใพใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ—ใชใ

ใปใ‚‰ๆ—ฉใ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚‹ใ ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

่บๅ‹•ๆ„Ÿใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใฎใŒ

ๆฌ ใ‘ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ๆ„Ÿใ˜ใพใ™

ใชใ‚“ใ ใใ‚Œ

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚‚ใ†่ชžๅฝ™ๅŠ›ใชใ•ใ™ใŽใฆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„็ขบใ‹ใซ

ใ‚‚ใฃใจใ†ใพใๆ›ธใ‘ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใ ใฃใฆใ‚ใ‹ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ใ‹ใ‚Šใฅใ‚‰ใใญ

ใพใ‚ใ“ใ†ใชใฃใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

ใพใ‚

ใ‚

ใ„ใ„ใ“ใจๆ€ใ„ใคใ„ใŸ

ใฟใฎใ‚‹ใใ‚“ใŒ

ๆœฌ็‰ฉ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚‹ใปใฉใญ

ใ‚ญใƒƒใ‚บใ—ใŸใ‚‰้ข็™ฝใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ขบใ‹ใซไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใƒŸใƒฏใฎใŸใ‚ใ ใ‚

่„ฑใŒใชใ„ใจ

ๅ‹‰ๅผทใฎใŸ

ใ‚

ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใง่„ฑใŒใชใใ‚ƒใชใ‚“ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไปŠ่ฆ‹ใฆใŸใ‹

ๆใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚ŒใŒใ‚‚ใฃใจไธŠๆ‰‹ใใชใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰

้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰่„ฑใ„ใง

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜

ใ„

ใŠ้ก˜ใ„

้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใปใ‚‰่„ฑใ„ใ ใ‚‰้™ใ‹ใซใชใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใงใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚‰ๆœฌ็‰ฉใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใฟใ‚„ๆ›ธใ‘ใ‚ˆใ™ใ”ใ„

่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚ˆ

่ฆ‹ใˆใชใ„

ใˆใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œใงใ†ใพใใ„ใใ‹ใช

ใŠใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Š

็ขบใ‹ใซ็ขบใ‹ใซ

ใใ‚Œใฃใฝใ„ใ‚ˆ

ใƒชใ‚ขใƒชใƒ†ใ‚ฃใ‚ใ‚‹ใญ

ใ‚„ใฃใฑๆœฌ็‰ฉ่ฆ‹ใชใใกใ‚ƒ

ใใ†ใ ใ‚ˆใช

ๅฎŸ้š›ๅฎŸ็‰ฉ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆใช

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจใ‹ใจใชใ‚“ใ‹้•ใ†

ใพใ‚่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใฟใ‚Œใฐ็ขบใ‹ใซ

ๆ–นๅฝขใฃใฝใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใˆ้•ใ†

็ซๆ˜Ÿใงใ™ใ‚ˆใ“ใ‚Œใฏ

ใฉใฃใกใงใ‚‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใใ‚“ใชใฎ

็ซๆ˜Ÿ

ใปใ‚‰ๆ›ธใ„ใฆๆ›ธใ„ใฆๆ›ธใ„ใฆ

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใฏ

ไธŠๆ‰‹ใใฏใชใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใญ

ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใฃใจๆ€ใฃใŸใฎใ‹

้•ใ†

ใพใ‚ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎ่ฆ‹ใกใ‚ƒใ†ใจใช

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹

ๅคงใใใช

ใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจ

ใ‚„ใฃใฑๅŒๆ™‚ใซใ‚ตใƒƒใ‚ซใƒผใฃใฆใ“ใ‚“ใช

ใตใซใ‚ƒใฃใฆใ—ใฆใชใ„ใฎ

ใใ†ใ ใ‚ˆใช็ง

ๅŒไบบใ‚ตใƒƒใ‚ซใƒผใซใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚‚ใ‚“

ใใ—ใŸใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใญใˆใ—ใŸใ‚„ใคๆ›ธใ‹ใชใ„ใจ

ใ ใ‚ˆใญ

ใˆใˆ

ไฝ•ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใˆใˆใ‚‚ใฃใจๅคงใใใชใ‚“ใชใ„ใฎ

ๆ›ธใ‹ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชๅคงใใใชใ‚‹ๆœฌๅฝ“ใ‹

ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจ

็„ก็†ใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚‹ใ•ใใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใงใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใใ†่จ€ใฃใฆ

ใงใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใงใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

่จ€ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใงใ‚‚ใ•

็ซ‹ใคใฃใฆ่žใ„ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉใญ

ใ†ใ‚“ใญ

ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑ

ๅ‹•ใ‹ใ—ใŸใ‚‰

ๅคงใใใชใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

้‰„้“

ใใ†ใ ใญ

ใกใ‚‡ใ†ใฉ

ใ†ใกใ‚‰ใ„ใ‚‹ใ—ใ•

ใฟใ‚„ใ‚‚ใใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰ๆ›ธใใ‚„ใ™ใ„ใ ใ‚

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ้‚ช้ญ”ใงใ—ใ‚‡

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ้‚ช้ญ”ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

้ป™ใฃใฆ่„ฑใ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใญๅ‘ฝใ‚’ใ‹ใใ‚„ใ™ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ไปŠใฎใŸใ‚ใซใ‚„ใ‚ใชใ‚ˆ

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใฎ

็Ÿฅใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใใ‚“ใช

ใ“ใจ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใฃใ‘

ใธใƒผ

้ ‘ๅผตใฃใฆๅคงใใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจ

ๅ‹‰ๅผทใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ใงใ‚‚

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚ŠไธŠใŒใฃใฆใช

็ขบใ‹ใซ

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚ใ‹ใฃใฆใชใ„

ใ‚ˆใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅ‹‰ๅผทใ—ใŸใฎใซใฏ

่€ณใจใ‹่ˆˆๅฅฎ

ใ™ใ‚‹ใฃใฆ

่€ณ

ใˆใˆใชใ‚‹ใปใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ๆœฌๅฝ“ใซ

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใ„ใ‹ใ‘ใ‚‹ๅ‰ฒใซใฏ

ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใฆใชใ„ใ‹

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใž

่ฆ‹ใฆใฟใ‚ใฟใ‚“ใฏ็ซ‹ใฃใฆใใŸใž

็ซ‹ใฃใฆใใŸ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใคใค่ชฐใงใ™ใฃใฆ

ไธ€ๅ›žๅซŒใŒใฃใฆใ‚‹ใฎ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใŠใƒผ

็ซ‹ใฃใฆใ‚‹็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ—ใ“ใฃใกใ‚‚ใชใ‚ใฆใฟใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใใชใ‚‹ใ‹ใช

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ˜ใฃใจใ—ใฆใ‚ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใชใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใงใ‚‚ใฟใฎใ‚‹ใฎใƒใƒณใƒใงใ‹ใ„ใช

็ขบใ‹ใซ

้•ทใ„

ใ•ใฃใใจๅ…จ็„ถๅคง้•ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใŒใƒ€ใƒกใชใฎ

ใ“ใ‚“ใชใซๅ……้›ปใซใชใฃใฆ

่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใฆใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ•ใฃใใพใงใฎ

ใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใใ›ใซ

ๅค‰ใชใฎ

ใ‚€ใฃใคใ‚Šใชใ‚“ใ ใชใŠๅ‰ใ‚‰

ใณใ‚“ใณใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชๅ‹•ใ‹ใ™ใฎ

ใƒ€ใƒกใใ“ใŒๅผฑใ„ใ‚“ใ ใช

ๅ†™็œŸใ™ใ‚‹ใจใ“ใฟใŸใ„

็ขบใ‹ใซ

ๅ็œ

ใปใ‚‰ใฏใ„ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใˆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ็”ทใฎไบบ

ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰ๆ‰‹ๅ‹•ใ‹ใ—

ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚„ใ‚Œใฐใงใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅคงใใใชใฃใŸ

ๅ‰ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šๅคงใใใชใฃใฆใ‚“ใฎใ‹

ใฟใ‚“ใชใ„ใคใ‚‚

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ™ใ‚‹ใฎ

ๆ—ฉใใชใฃใŸ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚‰ใ—ใใชใฃใฆใใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฟใƒผใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใจใ‘ใ‚ˆ

ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ’ใƒผใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใ‚Šใ—ใฆ

ๅง‹ใพใฃใฆ

ใ™ใ’ใƒผๅ›บใใชใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Šใ—ใฆ

ใˆใƒผใพใ•ใ‹

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚้ก”ใฏใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒžใ‚ธใง

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใฎ

ใŠๅ‰ๅค‰ๆ…‹ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใช

ไฝ•ใŒใ‚„ใฐใ„ใฎ

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šๆ—ฉใใชใฃใฆใ‚‹ใž

ๆฏ่’ใใชใฃใฆใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใŸใฟใฎใ‚‹

ไฝ•ใŒใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ 

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใฃใฆ

ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใˆ

ใˆ

ใˆใŠๅ‰ใƒžใ‚ธใงๅฐ„็ฒพใ—ใŸใฎ

ใ†ใ‚

ใƒžใ‚ธๅค‰ๆ…‹

ใˆใพใ•ใ‹ๆœฌๅฝ“ใซใƒ†ใ‚นใƒˆใ‚„ใฐ

ใ™ใ”ใ„ใƒ“ใƒฅใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใˆใ™ใ’ใˆ

ๅ†™็œŸๆ’ฎใฃใŸใ‚ˆใ“ใ„ใคใ“ใ‚ŒใŒ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”

่บซ่ฟ‘ใง่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใŸใช

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ้ฃ›ใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„็…งใ‚Œใฆใ‚‹

ใŠๅ‰ๆœฌๅฝ“ใซๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ•

ๅˆ‡ใ‚Œๅค‰ๆ…‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅค‰ๆ…‹ใ ใฃใŸใ‚“ใ ็œŸ้ข็›ฎใช้ก”ใ—ใฆใŸ

ใ†ใ‚ใƒžใ‚ธใ‹

ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅž‚ใ‚Œใฆใ‚‹ไป•ไบ‹

ๆœฌๅฝ“ใ 

ใงใ‚‚ใฟใ‚“ใชๆ€ชๆˆ‘ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆๆœฌๅฝ“ใ ใญ

ใ™ใ”ใ„ๅค‰ใชๅŒ‚ใ„ใ—ใชใ„

ใ†ใ‚ๆœฌๅฝ“ใ ่‡ญใ„

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ“ใฎๅŒ‚ใ„ใฏใ‹ใ‚Šใคใใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

่‡ญใ„่‡ญใ„ใญ

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚ŒใŒ้™ๆญขใ‹

ๆ›ธใ„ใŸใ“ใจใชใ„ๅŒ‚ใ„ใ ใ‚ˆใชใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใกใ‚‡ใฃใจใˆ

ใ‚‚

ใ†ๅธฐใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•

ๆ€ฅใซ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฟใฎใ‚‹ใ•ใฃใใพใง็››ใ‚ŠไธŠใŒใฃใŸใฎใ•

ๅฐ„็ฒพใ—ใŸใ‚‰ๅธฐใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†็ด„ๆŸ

ใงใ™ใ‚ˆใญใ ใฃใฆ

ใใ‚“ใช็ด„ๆŸใ—ใŸใฃใ‘

่ฆšใˆใฆใชใ„ใชใ

ใ ใ‚ˆใชใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅ‡บใ—ใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ๅธฐใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใˆ

ไปŠไฝ•ๆ™‚ใ ใฃใ‘

ใ‚

ใ‚„ใน

็ต‚้›ป

ใชใ„ใ‚ˆใชใ‚‚ใ†ใชใ„ใ‚„

ใชใ„ใ‚ˆ็ต‚้›ปใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“ใ ใ‚ˆ

็ตๆง‹ใ•ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใใ‚Œใงใ ใ‚ˆ

ใˆๆญขใพใ‚‰ใ›ใฆใ‚ˆ

่กŒใใจใ“ใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ ใ‚ˆ

็››ใ‚ŠไธŠใŒใฃใŸใ‚“ใ 

ใ—

ใ„ใ„ใ ใ‚ใ†ใฟใฎใ‚‹

ใ”ใกใ‚ƒใ”ใกใ‚ƒใ—ใŸใ‚‰ๅ‹‰ๅผทใ•ใ›ใฆ

็ขบใ‹ใซใใ†ใ ใ‚ˆใช

ใ“ใ“ใพใงๆฅใŸใ‚‰ใ•

ๅ‹‰ๅผทไผšใ ใ‚ˆๅ‹‰ๅผทใฃใฆใ‚ใ‚Šใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ฒธใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใ‹ใฃใŸใช

ใ‚“

ๆ‚ชใใชใ„้™ฃๅœฐ

ใ‚‚ใฃใ‹ใ„่ฆ‹ใŸใ„ใช

ใ‚

ใƒผ

ใŠใ„ไปŠใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฏใ‚Œใญใ‡ใ ใ‚

็ต‚ใ‚ใฃใŸ

ไฝ•ใˆไฝ•่‰ฒไน—ใ›ใŸ

่กŒใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ›ใŠๅ‰

ใ•ใฃใ

ใƒŸใƒ‰ใƒซใฎใƒใƒณใ‚ณ่ฆ‹ใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚

ใ†ใ‚“

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ใพใ‚็ขบใ‹ใซใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใช

็ตๆง‹ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใŸใ—

ใญใ‚ใ‚“ใชใซ

ใงใ‚‚ใ•

ใชใ‚“ใ‹ไปŠใ‚‚ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใชใ„

ใƒžใ‚ธ

ใ‚„ใฐ

ใ“ใ„ใคใ‚จใƒญใ„ๅคขใงใ‚‚่ฆ‹ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅ‹•ใ„ใŸใ‘ใฉ

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใ™ใ”ใ„ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใชใฃใฆใŸ

ใ“ใ„ใคๅฏใฆใ‚‹ใฃใฝใ„ใ—

ๅคšๅˆ†

ใƒใƒฌใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

่งฆใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

่ตทใใชใ„ใฃใฆ่ตทใใชใ„่ตทใใชใ„

ใปใ‚‰

ใ‚ใ„ใคใŠ่…น็ฉบใ„ใฆใ‚“ใฎใ‹ใช

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ๅฏใ‚ˆใ†ใ‹ใชใฃใฆ

ๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใช

ใพใ‚ใ„ใ„ใ‚„

ใปใ‚‰่ตทใใชใ„ใ‹ใ‚‰

่งฆใฃใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๅ…จ็„ถ่ตทใใชใ„ใƒ”ใ‚ฏใฃใฆใชใฃใŸ

ใปใ‚‰่ฆ‹ใ‚ใ‚‚่งฆ

ใฃใฆใฟใ‚ใ‚ˆใปใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใปใ‚‰

ใชๅ…จ็„ถ่ตทใใชใ„ใ ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใพใŸ่งฆใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ใฉใ†ใ›

่ตทใใชใ„ใฃใฆ

ใ ใฃใฆใใฎไบบใฎ

่งฆใฃใฆใ‚‹ใฎใซ่ตทใใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ›ใƒผใฎ

่ตทใใชใ„

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใชใŒใ‚‰ใงใ‚‚

ๅคงใใใชใฃใŸใญ

ใ“ใ„ใคใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅ…ญใคใƒชใ‚นใ‚ญใƒ–ใ ใช

ใ™ใ”ใ„

ๅ…จ็„ถ่ตทใใชใ„ใž

ๅ…จ็„ถ่งฆใฃใฆใ‚‚่ตทใใชใ„ใช

ใ“ใฎใพใพใ•

่ˆใ‚ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใƒใƒฌใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใช่ˆใ‚ใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ๅฏใฆใ‚‹ใ—

ใปใ‚‰็ˆ†็กใ—ใฆใกใ‚‡

ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ„ใ‘ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจใƒชใƒผใƒ€ใƒผ่ˆใ‚ใฆ

ใ†ใ‚“

้•ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใง

ใ‚“

ใปใ‚‰

ๅ…จ็„ถ่ตทใใชใ„ใžใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„

ใ•ใฃใๅ‡บใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ‹

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใ•

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚จใƒƒใƒใชๆฐ—ๅˆ†ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใชใฃใฆใใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ„ใคใ™ใ’ใˆ้ก”ใงๅฏใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅŠ ใˆใฆใฟใฆใ‚‚ใƒใƒฌใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅฏใฆใ‚‹ใ—

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใชๅคงไธˆๅคซใง

ๅ‹‰ๅผทใฎใŸใ‚ใ ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ’ใƒผใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใงใ‚‚ๅ…จ็„ถ่ตทใใชใ„ใชใฎใง

ๅ–ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใช

ๅคงไธˆๅคซ

ใ“ใ„ใคๅฏใชใŒใ‚‰ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ‚“ใžใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„

ๅˆฉ็”จใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚ŠๅคงใใใชใฃใฆใใŸ

ใ™ใฃใ’ใƒผๅคงใใช

ใ™ใ”ใ„

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ ใฃใฆๅ…จ็„ถ่ตทใใชใ„ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝŽใ„ใ‚‚ใฎ่ˆใ‚ใฆใฟใฃใ‹

ไธ€็ท’ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใๆ›ธใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

่ตทใใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใฉใ†ใ ใ‚ใ†ใญ

ๅ…จ็„ถ่ตทใใชใ„

ไนณ้ฆ–่ˆใ‚ใŸใ‚‰ใ™ใ”ใ„ใƒ”ใ‚ฏใฃใฆใชใ‚‹

ใˆใฃใˆใฃไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“

ใˆใฃ้™ใ‹ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„่ตทใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ‚ˆใ—

ใ‚

ใƒ™ใ‚ธใพใŸ่ฆ‹ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

้™ใ‹ใซใ—ใฆใ‚‹

ๅฃฐๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

่ฟทๆƒ‘ใ“ใ„ใคๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใœ

ใ†ใ‚“

้™ใ‹ใซใ—ใฆ

ใ“ใฎใ‚„ใค่ตทใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซใ“ใ‚Œ

ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘ใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใ 

ใฉใ‚Œ็กฌใใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใƒŸใƒ‰ใƒซ

้ซ˜ใใชใฃใฆใใŸใ‹ใ‚‰

้™ใ‹ใซใ—ใ‚

ใ“ใ‚Œ้ ญ้–‹ใ‘ใ‚ใ‚ˆ

ใ™ใ’ใƒผๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ•ใฃใๅ‡บใ—ใฆใŸใ‚“ใ 

ใญ

ใ™ใ”ใ

ใ™ใ’ใƒผ้ฃ›ใ‚“ใ ใž

ๅค‰ๆ…‹ใ ใช

็งใŒใŠๆŽƒ้™คๆธ›ใ‚‰ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใฃใ‹

ไฝ•

ใ•ใ‚Œใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๅฃๆŠ‘ใˆใจใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ๅคงใใ„ๅฃฐๅ‡บใ•ใชใ„ใงใญ

ใพใŸ่ˆใ‚ใŸใใชใฃใฆใ‚“ใฎใ‹

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใพใ ๅคงใใ„ใ‚ˆ

ใ™ใฃใ’ใƒผๅ›บใ„ใ‘ใฉ

ใ™ใฃใ’ใƒผใ“ใ„ใค

ใชใ‚“ใ‹ใ•

ใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚

ใˆ

ๅฃๆŠ‘ใˆใจใ

่žใ“ใˆใชใ„ใ‚ˆ

ใงใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚

ใปใ‚‰่กŒใใž็ฅˆใ‚‹

ใฏใใ™ใฃใ’ใ‡

่บซ่ปฝใชใ‚„ใคใ™ใ”ใ„ใž

ใ‚„ใฐใ“ใฎ้€ฒๆญฉ

ใปใ‚‰ใ™ใ”ใ„

่ชฐใ‹ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅฃฐๅ‡บใ•ใชใ„ใง

ใ“ใ“ใ‚‚ๅผฑใ„ใ‚‚ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

้š›ใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹ใ‹

ใ“ใ„ใคใฎใƒใƒณใƒžใ‚ธใ‚„ในใˆใžๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

็ฅˆใ‚‹ๅฃฐๅ‡บใ™ใชใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใจใ‘ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅคงใใ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใžใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ๅ‡บใใ†ใ‹

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ๅ‡บใก

ใ‚ƒใ†ใŠๅ‰ใฎ็•ชใ ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ๅก—ใฃใกใ‚ƒใŠใ†

ใ“ใ‚Œใง้ ‘ๅผตใ‚‰ใš

ใปใ‚‰

็งใ‚‚่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใ†ใ‚ใ“ใ„ใคใ™ใ’ใ‡ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฃใฐ

ใ™ใ”ใ„

้™ใ‹ใซ่ฟ‘ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

้™ใ‹ใซใ™ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚‚ใ™ใ’ใ‡ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฅฝใ

ใ™ใ”ใ„

ๆ‰‹้ฆ–ใ‚‚ใ™ใ”ใใ†

ใ‚จใƒƒใ‚ธใ‚ฟใƒƒใƒ—ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ“ใฃใกๅดใซใ—ใ‚ใ‚ˆใปใ‚‰

ใงใใใ†ใชใฎใ‹

ๆณฃใใใ†ใชใฎใ‹ใช

้™ใ‹ใซใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰้ป™ใ‚Œ

ใปใ‚‰็ฅˆใ‚‹

้™ใ‹ใซใ—ใจใ‘ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚

ใ‚„ในใˆใ‚ˆใชใ“ใ„ใคใฎใกใ‚“ใ“

ใ“ใฎใพใพ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใ‹ใช

็„ก็†

้ซชใŒใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใ‚„

ใ‚“

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญ

ใ™ใ”ใ„ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใŸ

ใ‚„ใฐใ“ใ„ใค

ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ‚

ใ‚Œ

ใ‚Œใ‚Œ

ใŠๅ‰ใงใ™

ใ ใ‹ใ‚‰ใ—ใ™ใŽใ ใ‚ˆใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ๅˆ†ๅ–ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ˆใ™

ใ”ใ„ๅฅฅใซใ•

ใ“ใ†ใ„ใ†ใƒŽใƒผใƒซไฝ•ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ„

ใƒฌใƒใƒผ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ้ป™ใฃใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใƒŸใƒคใŒๅฆŠๅจ ใ—ใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

่ˆใ‚ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใŠๅ‰ใŒๅ‡บใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ˆใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใŠใŠใŠ

ๅ‰ใ‚‰ไปŠ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใฐใฃใ‹ใ‚Šใšใ‚‹ใ„ใž

ไฟบใซใ‚‚็™ฝใ„

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใปใ‚‰

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ใฉใ“ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ ใ‚ใŠๅ‰

ใ‚

ใ‚„ใฃใฑใ“ใ‚Œใ ใ‚ˆใช

ใŠใ„ใฟใ‚“ใชใ‚‚ใฃใจใคใ‘ใ‚ˆ

ใพใ ๅ…ƒๆฐ—ใ‚ใ‚Šไฝ™ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๅ…ƒๆฐ—ใ‚ˆใ

ใ‚„ในใˆๅฃฐๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใŠใ„ๆญขใพใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใ‡ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใจใ“ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใฃใฆใ‚ˆ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใฃใฆ

ใŠๅ‰ใ•ใฃใๅ‡บใ—ใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใ ใ‚ใ†ใŒ

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใคใ‘ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

็„ก็†ใ‚„ใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใ 

็งใ‚‚่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ‚‚ใฃใจใคใ‘ใ‚ˆใ†ใปใ‚‰

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่ถ…ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใปใ‚‰ใฟใ‚“ใชใ‚‚ใฃใจใคใ‘ใ‚ˆ

ใ†

ๆœฌๅฝ“ใซ่ถ…ใˆใกใ‚ƒ

ใฃใŸ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚‚ใ†

ใฟใฎใ‚‹ใฎใƒใƒƒใƒ—ใงใ„ใใใ†ใ 

็งไฝ•ๆ€’ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใพใ ใ‚„ใ‚Œใ‚“ใ ใ‚ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใคใ‘ใ‚ˆใ†

ใฟใ‚“ใชใงใ‚‚ใงใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฅใใ†ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใปใ‚‰ใ•ใฃใ•ใจ็ถšใ‘

ๅฎˆใฃใŸ้…’ใ‚’

ใใ†ใ ใž

ๆฅใกใ‚ƒใ†ใ ใ‚ใƒชใ‚ชใƒณใŒ

ใ‚„ในใฃใกใ‚ƒใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๅฅฝใใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ‚‚

ใฃ

ไธ€็•ช

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠๅ‰ไฝ•ๅ‹ๆ‰‹ใซ

ๆญปใซๅ‡บใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใŠๅ‰

ใตใ–ใ‘ใ‚“ใชใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใฎๅ‰ใฃใฆใ‚„ใคใฏ

ใพใ‚ใงใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ—

ใ‚ˆใ—

ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‚ˆ

ใฏใฃใใ‚Š

ใ‚ใƒผใงใ‚‚ไปŠๆ—ฅใฏใ„ใ„ๅคข่ฆ‹ใ‚Œใใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

้ฃฒใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠๅธฐใ‚Š

ใ‚ธใ‚งใ‚คใƒ‰ใ‚ตใƒœใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ™ใ‹

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ๅˆฅใซ

ๅธฐใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใ ใ‚ˆๆฅฝใกใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใ‚‚ใ†

ๅ›ฐใ‚Šใพใ™ใฃใฆ

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ—ฉใๅธฐใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚„ใ ใ‚‚ใ‚“

้šฃใ‹ใ‚‰่‹ฆๆƒ…ๅ…ฅใฃใฆใŸใ‚‰

ๅ…ˆ่ผฉใŸใกใฎใ›ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฉใ†ใ—ใฆไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฟใ‚“ใชใงใชใ‚“ใ‹

ใ†ใ‚‹ใ•ใ้จ’ใ„ใง

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ๆ€’ใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ“ใ‚ŒใŸใ ใ„ใพ

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ๆ€–ใ„ไบบ

ไฝใ‚“ใงใ‚‹ใฎใซ

ใใ—ใŸใ‚‰ๅƒ•ใŒใ‚ฌใƒ„ใƒณใจ่จ€ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใใ‚Œใซ

ๆ˜จๆ—ฅ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‹ใฎใ“ใจ

ใ‚ˆใ‚ใจใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใ—ใฆใŸใ“ใจ

ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใฆใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใใ ใ‘ไปฒ้–“ๅค–ใ‚Œใ ใ‚ˆ

ไบบใฎใ‚„ใคใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ‚ˆใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใˆใˆ

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใˆใˆ

ใˆ

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใ“

ใ‚คใ‚ธใ‚คใ‚ธใ•ใ‚ŒใฆใŸใฎใ‚‚็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ—

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ“ใ“ใ‚คใ‚ธใ‚คใ‚ธใ•ใ‚ŒใฆใŸใ‚ˆใญ

็Ÿฅใฃใฆใชใ„ใงใ™

็ŸฅใฃใฆใŸใ‚ˆ

ๅ…จ้ƒจ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ใ—ใฆใชใ„ใฎ

ๆœฌๅฝ“ใ‹ใชใ‚

ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œใฏใ—ใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใˆใกใ‚‡ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ—ใฆใชใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ไฝ•ใ™ใ‚‹

ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒใƒƒใƒ—ใ‚ณใƒผใƒณใ‚’ใ—ใŸใ„

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃ

ใจ

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใ ใฃใŸใ‚ˆ

ใฟใฎใ‚Šๅ›

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใชใฎ

ใใ“ๅฃŠใ‚Œใพใ™

ใ‚ใฎไบŒไบบใฏใ„ใ„ใฎใซ

ๅƒ•ใฏใƒ€ใƒกใชใฎใ†ใ‚“

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ไฝ•ใฎใ“ใจใงใ™ใ‹ใˆ

ใˆใˆ

ใƒ€ใƒกใชใฎ่งฆใฃใกใ‚ƒใ“ใ“

ใˆ

ๅƒ•ใ‚‚ใฟใฎใ‚‹ใใ‚“ๅคงไบ‹ใชใ“ใจใ—ใŸใ„ใฎ

ๅซŒใชใฎ

ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ‚„ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†ใ—ใฆ

่‡ช็”ฑใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใช

ใ‚“

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๅƒ•ใ‚‚ใšใฃใจใ—ใŸใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใฎไบŒไบบใ ใ‘ใšใ‚‹ใ„

ใญ

ใชใ‚“ใงไบบ้–“ใชใฎ

ๅซŒใช่–ฌ

ๅ›ฐใ‚Šใพใ™ๅ›ฐใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใงใ‚‚ๅƒ•ใ‚‚ใ—ใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจ

่ฟ‘้šฃใ ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใฎใ“ใจใ—ใŸ็›ธ่‘‰ใใ‚“

ใˆใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ›ฐใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใกใ‚‡ใฃใจๅ›ฐใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ‚Œ่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰่„ฑใ„ใงใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใŒ้•ใ†ใฎใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ“ใ“ใซใฏ

ใ‚

ใ„ใ‚„้•ใ†ใ‚“ใงใ™

ไฝ•ใŒ้•ใ†ใฎ

ใ“ใ‚“ใชใซ้ƒตไพฟใชใฎใซ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„้•ใ†

ใ‚“ใงใ™

ไฝ•ใŒ้•ใ†ใฎใใ‚“ใชใฏใšใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚

ใ‚

่ถ…่ฟทๆƒ‘

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ใˆ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใ‚ใ„ใ‚„ใ‚

ใฎใ„ใ‚„ใชใ‚“ใ‹

ๅ‹ๆ‰‹ใซใชใ‚“ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใˆ

ใชใ‚“ใงๅ…ฅใฃใฆใใฆใ‚“ใงใ™ใ‹ใˆ

ๅ‹ๆ‰‹ใซใ ใฃใฆ

ใ„ใคใ‚‚้›†ใพใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใˆ

ใ“ใ“็‰ฉ่ณชใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚„

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹ๆ‰‹ใซใชใ‚“ใ‹ใใ‚“ใชใ“ใจ

ๆ˜จๆ—ฅใ‚ใฎ

็‰นๅˆฅใซใ‚ใฎ

่ฒธใ—ใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ใใฎๅ‹ๆ‰‹ใซ

ใใฎๅ‰ใซ

ๆฅใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‚ๅ›ฐใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใˆใ ใฃใฆใชใ‚“ใ‹ใ—ใฆใŸใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰

ๆ˜จๆ—ฅใจใ„ใˆใฐใ•ใ†ใ‚“

ใ‹ใฎใ“ใจไบŒไบบใงใ•

ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใ—ใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใˆ่ตทใใฆใŸใฎ

ๅƒ•ใšใฃใจ่ตทใใฆใŸใ‚ˆ

ใงใ‚‚ไบŒไบบใŒๅคขไธญใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ๆททใ–ใ‚Œใชใใฆใ•

ใ ใ‹ใ‚‰ไปŠๆ—ฅ

ใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใจๆ€ใฃใฆ

ใญ

ใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ˜จๆ—ฅใจไธ€็ท’ใซใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•

ใใฎ้–“ใซใ•

็งใ‚‚

ใŠๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใฆใ„ใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ๅ‹‰ๅผทๅ‹‰ๅผท

ๅ‹‰ๅผทใ ใ‚ˆ

ใ—ใชใใ‚ƒ

ใง็งใปใ‚‰

ๅŒไบบไฝœๅฎถใซใชใ‚‹ใฎๅคขใ ใ—

ไบŒไบบใฎใ‚จใƒƒใƒใชใจใ“ใ‚ใ‚’

ใ‚นใ‚ฑใƒƒใƒใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใฃใฆ

ๅƒ•ใฏใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ›ฐใ‚Šใพใ™ใใ‚“ใช

ใฎใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚นใ‚ฑใƒƒใƒใจใ‹

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ไธ€ๅ›žใ•ใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซๅซŒใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒก

ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใง

ๅ›ฐใ‚Šใพใ™

ๅ›ฐใ‚‹ใฎ

ใ“ใฎ่€ณใซใ—ใฆ

ไธƒ

ๅ…ซ

ใšใฃใจ็กฌใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใฆใ„ใ„

ใปใ‚‰่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ›บใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใ‚‹

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใ‚

ใ‚

ใฟใฎใ‚‹ๅ›

ๆ—ฉๆผใ ใ‹ใ‚‰ๅ„ชใ—ใใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจ

ใ™ใใงใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใชใ„ใจ

ใ ใฃใฆใ•

ไบŒไบบใซไปฒ่‰ฏใ—ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ†ใ‚ใ‚ใ—ใฆใชใ„ๆœ€ไฝŽ

ไฝ•ๆคœ็ดขใ—ใฆใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ—ใฆใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ—ใฆใชใ„ใฎ

ใ‚ใ‚“ใชใซใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใŸใฎใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฟใ‚“ใชใฎใŸใ‚ใซ

ๅƒ•ใŒ้›ใˆใฆใ‚ใ’ใชใใ‚ƒ

ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใง

ใˆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅซŒใ ใฃใฆ่จ€ใ†ๅ‰ฒ

ใซใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใซใ™ใ‚‹ใ—ใญ

ใฉใ†ใฟใฎใ‚Šๅ›ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใฟใฎใ‚‹ๅ›ใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใ™ใ”ใ„

ๅคงใใ„ใญ

ใ‚“ใƒ€ใƒกใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชใฎใŸใ‚ใซ

้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ใƒ€ใƒก

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ‚ใƒผใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ‡บใกใ‚ƒใƒ€ใƒกๅ‡บใกใ‚ƒ

ใฃใŸๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸๅ‡บใกใ‚ƒ

ใฃใŸๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใƒ€ใƒก

ใพใ‚‹ใ‚‹ใใ‚“้€†ๅดใฎไนณ้ฆ–ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฃ

ใก

ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใง

ๅ‡บใชใ„ๅ‡บใชใ„

ใ˜ใฃใจใ—ใฆ

ๅคงไธˆๅคซ

ๆš‘ใ‹ใฃใŸ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใฟใ‚“ใชใฎใŸใ‚ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆๆญขใ‚ใ‚‹ใฎ

ๅง‹ใ‚

ใ‚“

ใ‚นใ‚คใƒƒใƒๅ‹ขใ ใญ

ใ›ใฃใ‹ใใ„ใ„ใกใ‚“ใกใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

้›ใˆใชใ„ใจใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ใƒใƒŠใƒŠ

่ฉฆใ—ใŸ

ใฉ

ใ†

ใฟใ‚“ใช

้›ใˆใฆใ‚ใ’ใฆใ‚“ใฎ

ใƒ€ใƒก

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใช

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใŸ

ใ†ใ‚“

ใพใ ้‡‘ๅตใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ ใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ ใฃใฆ

ใ“ใฃใกใ‚‚่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใชใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ‚ซใƒฌใƒผๅฅฝใใ 

ใ‚ใจใญ่€ณๅผฑใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‹ใ‚Šใซใใ„ใชใ

ใชใชใใ‚“ใ™ใๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅคฑ็คผใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใชใ‚“ใง

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใชใ‚“ใงใ‚คใƒคใ‚คใƒค่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎใ“ใ‚“ใชๆŒ‡

ใชใฎใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฃใฆ่จ€ใ„ใใ†ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

้›ใˆใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ๆ„Ÿ่ฌใ—ใฆใ‚‹

ๅ‡บ

ใชใ„

ๅ‡บใกใ‚ƒ

ใ†

็œŸใฃ่ตคใฃใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ๅ…จ็„ถ

ใ‚‚ใ†ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ ใญ

ใญใ‚‹ใญใ‚‹ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆใ„ใฃใฑใ„

ใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ๅ…ˆ่ผฉไฝ•ใ•ใ‚Œใฆใ‚“ใฎ

ใญใˆใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„้ก”ใ—ใฆ

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใƒ€ใƒกๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใƒ€ใƒก

ไธ€ๆ—ฅใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ไธ€ๆ—ฅใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ˆ

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

่ฆ‹ใฆใ‚Œใฐใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ไธกใƒใƒผใƒ 

ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใง

ใใ™ใใฃใŸใ„ใฎ

่ฟ‘ๆ‰€่ฟทๆƒ‘ใ ใ‚ˆ

ใŠๅธฐใ‚Šใ—ใฆ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€

ใƒก

่กŒใใใ†ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใใ“ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ„ใฆใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ 

ใ•ใ„

ๅๆญณใงใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

็งใใ‚“ใชใ“ใฃใกๆใใญ

ใชใ‚“ใงๆใใฎ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

่จ€ใฃใจใ„ใฆใพใŸ่ˆใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใญ

ๆœฌๅฝ“ๅค‰ๆ…‹ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใƒ’ใ‚ฏใƒ’ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใ 

ๆŒใฃใฆใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ™ใ”ใ„่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Š

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฒใใฒใใ—ใฆใ‚‹

ใ“ใฎ่พบ

็ธ›ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

้™ใ‹ใซใ—ใฆ

ใ‚ขใƒกใƒชใฎใ‚ทใƒฏๅ…ซๆœฌ

ๅ…ซๆœฌใ ใฃใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ“ใ‚“ใชๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจใ“ใงใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„

ใƒ‘ใ‚ฏใƒ‘ใ‚ฏใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกๅ‹•ใ‹ใชใ„ใง

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ใณใ‚ˆใณใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใฟใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใซใชใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ไฝ•

่กŒใใใ†ใชใฎ

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆๅƒ•ใพใ ๅ…ฅใ‚Œใฆใชใ„ใ‚ˆ

ๅƒ•ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใช

ใ„ใฃใฑใ„ๆ›ธใ„ใฆใฆใญ

ใ„ใฃใฑใ„ๆ›ธใ„ใฆใ‚‹ใจใ“

ใ˜ใ‚ƒใ„ใฃใฑใ„ๅ‹‰ๅผทใ•ใ›ใฆใญ

ใŠ่…นใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใ ใ‚ˆใ‚‚ใ†

ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆๅฑใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ™ใ”ใ„ไบบ้–“ใ 

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใง

ใ™ใ”ใ„

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกๆŠœใ„ใฆ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใญ

ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงๆŠœใ‘ใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใฉใ‚“ใช็ท‘ๅ›ใฎไธ€ๆ—ฅ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅคงใใ„ใญ

ๅ…ฅใ‚ŒใฆใฟใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใใ›ใซ

ๆ—ฉใใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใงใ‚‚

ใŸใพใŸใพไธŠไธŠใŒใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไธŠใŒใฃใฆใใฆใ‚‹ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„

ๆˆ‘ๆ…ขๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใช

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ‚„ใ‚

ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใฎๅ††ใ‚‚ๅฟ…่ฆใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ“ใฃใกๅดใ‚‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„

่ฆ‹ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ

ใ ใฃใฆใญ

ใ‚ขใƒณใƒ‰ใƒญใ‚คใƒ‰

ใƒ’ใ‚ฏใƒ’ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

ใ†ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚จใƒƒใƒใ 

ใƒชใ‚ชใฎไธญๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใญ

ๆˆ‘ๆ…ขๆˆ‘ๆ…ข

ใ‚ๆญฏใŒๅˆบใ•ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆๆญฏใŒ

ใ™ใ”ใ„ๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚ๅฃ่‡ญใ„

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€

ใƒกใ ใ‚ˆ

ๆ—ฉใ„ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚ใพใ ใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใชใใ‚ƒ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใฆ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚“

ใ“ใฎๅค–ๅดใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ„ใ‚ใ‚“ใช่ง’ๅบฆใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๆŠตๆŠ—ใ—ใชใ„ใญ

่งฆใฃใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใใ†

ๅˆ‡ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ„ใจ

ใƒ‘ใƒ‘ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใใชใ‚ŠใŸใ„ใช

ๆˆปใ—ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ใƒ–ใƒใƒ–ใƒ่จ€ใฃใฆใ‚‹

็พŽๅ‘ณใ—ใ„้Ÿณใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎๅƒ•ใ ใ‘

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚Œ่ชญใพใชใใฆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒ€ใƒก

ใ„ใ„ใ‚ˆๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใฃใฆ

ใ™ใ่กŒใใใ†ใซใชใ‚‹ใญใ“ใฎไบบ

ใช

ใ‚ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใพใ ่ˆใ‚ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใƒ€ใƒกใใ†

ใˆใƒผ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใƒ€ใƒกใ‹ใ‚ˆ

ใ‚ใƒ€ใƒก

ใฉใ“่กŒใใ‚“

ใ 

ใ‚ใใƒ€ใƒกใงใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๆญขใพใฃใฆ

ใงใ‚‚ๅƒ•ใฐใฃใ‹ใ‚Šๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ใญใ‡ๅ‹•ใ„ใฆใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

็งใŸใกๅ…ˆ่ผฉใ ใ‚ˆ

ๆ—ฉใ่ตทใใฆ

ไฝ•ใšใฃใจๅฏใฆใ‚“ใฎ

ๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใŒใƒ€ใƒกใชใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ•ใฃใใพใง

ๆ—ฉใใ—ใฆ

ๆ—ฉใ

ๆ—ฉใ

ใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏใŒๅฅฝใ

ใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ—ใฆ

ๅฎ‰ๆฏใ—ใฆใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ่ณชๅ•ใใ ใ•ใ„ใ—ใฆ

ๅƒ•ใซใŠใ„ใกใ„

ใ‚‚ใฃใจ่…ฐใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ—ใฆ

ๆ—ฉใใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจ

ใคใ„ใฆ

้…ใ„ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ็—›ใ„

ๆณฃใ„ใกใ‚ƒใ†

็”Ÿใ‹ใ—ใŸ่บซใฎไธญ

ๅƒ•่กŒใใŸใ„

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใใ“ใใ“ใ—ใฆ

ใชใ‚“ใงๆ˜จๆ—ฅๆจใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไปŠๆ—ฅใฏๅƒ•ใ ใ‚ˆๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใ‚‹ใฎ

ใงใ‚‚ใ•ใฃใ่จ€ใฃใŸ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„้Ÿณใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆใŸใ‚ˆ

ใ ใฃใฆใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ๅคงใใ™ใŽใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

็ซฅๅฟƒใฏใ•ใ‚

ๅฅณใฎๅญใ‚‚ๆใใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚

ใƒชใ‚ขใƒซใฎใ‚‚ๆใใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๅƒ•ใฎ้ก”ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใฉใฃใ‹ใฎๅญใงใ—ใŸๆ–นใŒ

ใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ

ใญใ‡ใŠใฃใฑใ„ใจใ‹ใ•

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ›ธใ‹ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใŠใฃใฑใ„

้›ฃใ—ใ„ใญ

ใชใ‚“ใฆ

ใ‚ใ‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจ

ใงใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†ไฝ“่ตคใใชใฃใฆใใŸ

ใชใ‚“ใฆใ„ใฃใฑใ„

ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ‚

็„ก็†

ใ‚ใ‚ๅพ…ใฃใฆใƒžใƒž่žใ

ใ‚‚ใฃใจ

ใตใฃใจใ—ใฆ

ใตใฃใจใ—ใฆ

ใ‚จใƒƒใƒใ 

ใ‚จใƒƒใƒ

ใ‚จใƒƒใƒใ ใญใ‚จใƒƒใƒใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ‹•ใ„ใฆ

ใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใ„ใฆใฃใฆใ‚ˆ

ใƒŠใ‚คใ‚นใƒŠใ‚คใ‚น

ใƒŠใ‚คใ‚น

ใ™ใ”ใ„

ใƒชใ‚ชใ‚ใใ“ไธธ่ฆ‹ใˆใ ใ‚ˆ

่ฆ‹ใชใ„ใง

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

็™ฝใ„ใฎใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใใ‚‹

ๆฅฝใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ใ‚ธใƒฃใƒ–ใ‚ธใƒฃใƒ–ใ•ใ‚ŒใŸใ„ๅƒ•

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ใƒชใ‚ขใฎใƒฉใƒณใƒ—ใŒ

ใ‚ฐใƒใƒฃใ‚ฐใƒใƒฃใ„ใฃใฆใ‚‹

ใ‚„ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใƒ€ใƒกใƒผใ†

ๅƒ•ใ‚‚ใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไธธ่ฆ‹ใˆใ 

่ฆ‹ใชใ„

ใง

ๅซŒใ ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ‹ใ—ใ„ใฎใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉใใ†ใชใฎใ‹ใช

ใ‚

ใ‚ใใ“ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใ‚„

ใ‚ใ‚ๅพ…ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใž

่กŒใ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใ‚ˆ

่‚‰่ถณใ‚Šใชใ„

ใ‚ใฃใถใฃๅˆบใ—ใฆ

ใŠ่…นใซใถใฃๅˆบใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œๅคงๅฅฝใใƒœใƒผใƒซใƒ‰ใ 

ๅคงๅฅฝใใƒœใƒผใƒซใƒ‰

ๅคงใใใชใฃใฆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกๅƒ•ใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

้ก”ใ‚’้š ใ•ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ ใฃใฆๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใฒใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ๅ›ฐใฃใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ๅทฆๅดๆฅใชใ„ใง

ใ‚ดใƒชใ‚ดใƒชใ™ใ‚‹

ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใ‚ดใƒชใ‚ดใƒชใ™ใ‚‹้Žใ”ใ—ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚ˆ

ใŽใ‚…ใฃ

ใจใ‚†ใฃใฆ

ใ‚†

ใฃใใ‚Š

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚‚ใฃใจ่ถณใ‚Šใชใ„

ใ‚‚ใฃใจๅˆ†่งฃใ—ใฆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

็งใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไธญใฏใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใƒ€ใƒก

ใ‚ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ๆš–ใ‹ใ„ใ™ใ”ใ„

่ฆ‹ใ—ใฆ

ใ†ใ‚ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

ใ†ใ‚ใชใ‚“ใงๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใพใ“ใกใ‚ƒใ‚“ใงใใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎ

ใ‚†ใ†ใใ‚“ใŒ่ฒฌไปป

ๅ–ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ–ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใใ‚ƒๅ›ฐใ‚‹ใช

ใงใ‚‚็งใŸใกใซใ‚‚

ๆ–ฐใ—ใ„ใใŸใญ

ใพใฃใŸใใ‚‚ใ†

ใชใ‚“ใ‹ๅ‰ใ‚ˆใ‚ŠไธŠๆ‰‹ใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใง

ใ‚„ใฃใฑใ•

็”Ÿใง่ฆ‹ใŸ็”ฒๆ–ใ‚ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

็ขบใ‹ใซใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใซใ—ใŸๆ™‚

้…”ใฃใ‹ใ‘ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ“ใ“ใงใ—ใ‚‡

ๅˆใ‚ใฆใ‚ขใƒŠใƒซใฟใŸใ„

้–“่ฟ‘ใงใญ

็ตๆง‹ๅ‘ๅฑˆใงใ™ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚ใ‚ตใ‚คใ‚บๆ„Ÿ็š„ใซใฏ

ใกใ‚‡ใ†ใฉ

ๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

็ขบใ‹ใซ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใ„ใ‹ใช

ใ‚‚ใฃใจๅพฉๅธฐ

ใ—ใŸๆ™‚ใฏใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅคงใใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ“ใฎ่พบใจใ‹ใƒชใ‚ขใƒซใ ใ—ใญ

ใ ใฃใฆๆœ€ๅˆใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ‚„ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใฎ้ ƒใจๆฏ”ในใŸใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ๆˆ้•ทใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ไธŠ้”ใฎ้€Ÿใ•ใ‚‚ใ•

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒชใ‚ขใƒซใ ใ‚‚ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ™ใ‹

ไฝ•ใงใ„ใ‚‹ใ‚“ใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ™ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ‚“ใ™ใ‹ใ“ใ‚Œ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๅ…ฅใฃใŸใ‚“ใ™ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆ€ฅใŽไฝœใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใใ‚Œใƒ€ใƒก

ใใ‚Œใฏใใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถ่งฆใ‚“ใชใ„

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใญ

ใˆ

ๅ‹•

ใ‹ใชใ„ใ‚ˆ

ใญไธ‹็€ใงๅพ…ใฃใฆใฆใ‚ใ’ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅธฐใ‚‹ใ‚ใญ

ๅพ…ใฃใฆใŸใ‚‚ใ‚“ใญใ†ใกใซ

ใƒกใƒฉใฃใฆ

ใ„ใฆใปใ—ใ‹ใฃใŸใใ›ใซ

ๅพ…ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅพ…ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ไฝ•ใงใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆไปŠ

ใ‚‚ใ†ๆ•ฐใˆใฆใ‚‹

ๆฎบใ•ใ‚ŒใŸใงใ—ใ‚‡

ใƒŸใƒใƒซๅ›ใฎๅผฑใ„ใจใ“ใ‚็Ÿฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใƒ€ใƒก

ใ ใ‚ˆใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆใ—ๅ‰ฅใŒใ—ใŸ

ๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใใ›ใซ

ๆด—

ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกๆด—ใฃใฆ

ใพใŸ่ฃธใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ๅ…ˆ่ผฉใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๆฐ—ๅˆ†ใฏ

ใฉ

ใ†ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฟใฎใ‚‹

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚‰

่งฆใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใพใ ่งฆใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใง

ใ‚„

ใ‚ใ‚ใฃ

ใฆ

่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใป

ใ‚‰ใ™ใ’ใˆ็ซ‹ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅซŒใŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใใ›ใซ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชๅ…ƒๆฐ—ใซใชใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใชใ‚ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆใชใ‚

ๆ•™ใˆใฆใปใ—ใ„ใ„ใ„ใชใ

ใฉใฃใกใŒๆœฌๅฝ“ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญใ‡

ใ‚ญใ‚ญใใ‚“ใ‹ใช

่ˆใ‚ใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

็ขบใ‹ใซ

ใ†

ใ‚“

ไปŠใฟใฎใ‚‹็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใž

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชๅคงใใใ™ใ‚‹ใฎ

ใ™ใ’ใƒผใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฆ่จ€ใˆใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

็„ก้ง„ใ ใ‚ˆ

่…ฐๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใžไน—ใ‚‹

ใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ“ใ“ใ‚‚ใ™ใ’ใƒผไฝŽใใฆ

ใใ‚‹ใใ‚‹ใซใ—ใ‚ˆใ†

่ณ›ๆˆ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใซใชใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใฟใ‚“ใช

ไบŒไบบใฐใ‹ใ‚Šใšใ‚‹ใฃใจ

ๅ›บๅฎšใ™ใ‚‹

ใƒญใƒผใƒ†ใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ ใช

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใใ›ใซ

ใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚„ใ‚ใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใปใ‚‰ๅฃ้–‹ใ‘ใ‚ใ‚ˆ

ๅฏๆ„›ใ„ใชใใฟใฎใ‚Šๅ›ใฏ

ๆ‰‹ใ‚’ๆŒ™ใ’ใฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆš‘ใ„ใ‚ˆ

123456

ใ™ใ”ใ„ไนณ้ฆ–็ซ‹ใฃใฆใใŸ

ๅฏใกใ‚ƒใ†

ๆ—ฉใใชใ„ใ‹

ๅฃ้–‹ใ‘ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใ‚

ใ‚“

้ ‘

ๅผตใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใ ใ‚

ใƒ€ใƒก

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใ™ใ่กŒใฃใŸใ‚‰ใคใพใ‚“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆ

ใณใ‚“ใณใ‚“ใ 

้ฃฒใฟใŸใ„้ฃฒใฟใŸใ„

ใพใ ใพใ ๅง‹ใพใฃใŸใฎใ‹ใช

็งใฏ

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใใ‚ƒ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ’ใˆๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ—ใ‹ใ‚‚ๅ…จ็„ถ

ใ™ใ”ใ„ๆ ผๅฅฝใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญ

ใฉใฃใกใŒ่ฌใ‚Šใพใ™

ใ‹

ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใ ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ…ˆใปใฉใ™ใ”ใ„็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใญ

ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใฃใฆ

ๅ˜˜ใคใใชใ‚ˆใŠๅ‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ

็ด ็›ดใซ่จ€ใˆใ‚ˆ

ใšใฃใจ็—™ๆ”ฃใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅค‰ๆ…‹ใฎใใ›ใซใญ

ใ‚„ใฐใ„ใฃใฆ

ใ‚ซใƒ“ใใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆœฌๅฝ“ใ‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ›ธใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใใ‚ƒใญ

ใพใ ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใป

ใ‚‰ใžใ‚“ใžใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†

ใฟใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฎ‰ๅฟƒใ ใฃใŸใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญ

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใพใ ใ ใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถๆ˜ ใฃใฆใชใ„ใ ใ‚

ใ‚“

ใšใ‚Šใƒผใžใฟใ‚„ใฐใฃใ‹ใ‚Š

่ˆใ‚ใŸใ„

ๅŒ…ๅธฏใ—ใฆ

ใƒ˜ใƒญใƒ˜ใƒญใซใชใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚“

่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ˆใใช

ใ„ใจ

ใ‚

ใ‚

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅคงใใใชใฃใฆใ„ใใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใงใ‹ใช

ใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ไฝ“ๅคงใใใงใใŸใชใ

ใกใฃใกใ‚ƒใ„ๅฃฐใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ใ’ใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใˆใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ—ใ‹่จ€ใˆใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅฏๆ„›ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใปใ‚‰

่จ€ใˆใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„่ฒฌใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใ™ใ’ใ‡ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ ใž

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใชใฎ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใชใฎ่‚ŒใŒๅ‡บใกใ‚ƒ

ใฃใฆๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญ

ๆˆ‘ๆ…ขๆˆ‘ๆ…ข

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚

ใ‚‰ใญใกใ‚ƒใ‚“ใญใกใ‚ƒใ‚“ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใญใกใ‚ƒใ‚“

ใญใกใ‚ƒใ‚“

ไธ€็ท’ใซใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๆŸ“ใ‚ใฆใ‚„ใฃใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰ๆˆ‘ๆ…ขใงใใŸใ‚ˆ

ใˆใชใ„ใญๅ˜˜ใคใใชใ‚ˆใช

ใพใ ๅ…ฅใ‚Œใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆๆˆ‘ๆ…ขๆˆ‘ๆ…ขๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใชใ‚“ใงใใ‚Œ่จ€ใฃใฆใใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ“ใ‚Œใง่จ€ใฃใŸใ‚‰ใใ†ใ ใ‚ˆใช

ใปใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„ๅŠ ใˆใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆใ„ใชใ„

ใƒ€ใƒกใ 

ใ™ใ่กŒใใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ๅˆฅใ‚Œใพใฟใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚“

็œŸใฃ่ตคใฃใ‹ใใ‚Œ

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใพใง็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ไธ‹ใซ้ฃพใ‚‹ใ‚ˆใญ

ไบ”ๆญณใพใงใ‚„ใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ไธŠใŒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใปใ‚‰ไธธ่ฆ‹ใˆ

็ด ๆ•ตใชๆ ผๅฅฝใ•ใ‚Œใฆใ‚“ใช

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚ˆใ ใ‚Œใฆ

ใ™ใ’ใƒผใ˜ใ‚ƒใ‚“ใƒŸใƒ‰ใƒซ

ใ™ใ”ใ„ๅฅณใฎๅญใƒ’ใ‚ซใƒ’ใ‚ซใ™ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ‚‚ใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚

่ค’ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ‚ˆ

ใ‚ใƒ€ใƒกใใ†ใ 

ใ™ใ”ใ„ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใใ‚Œใƒ€ใƒก

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใšใฃใจใ„ใ„ใƒ†ใ‚นใƒˆใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ๅฅณใฎๅญใฟใŸใ„ใ ใญ

ๅฅณใฎๅญใฟใŸใ„ใชๆ ผๅฅฝใ—ใฆใ•

ใปใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใƒ’ใ‚ฏใƒ’ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใญ

ๅ…ƒๆฐ—

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ๅ…ƒๆฐ—ใ‚ใƒผใ‚ซใƒใ‚ซใƒ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ซใƒใ‚ซใƒใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ„

ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‹

ใˆไฝ•ใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„

่ถณใ‚Šใชใ„ใฃใฆ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใญใˆใช

ใˆใกใ‚‡ใฃใจ

้€†ใ‚‰ใ†ใชใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใ•

ๅฎฎๆœฌๅ›ใฐใฃใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใชใ„

็ขบใ‹ใซใ†ใกใ‚‰ใ‚‚ใ•

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใ‘ใฉ

่งฆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†

ๆ‰‹้–‹ใ„ใฆใ‚‹ใ—ใ•

็ขบใ‹ใซใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่งฆใ‚Œใ‚ˆ

ๅฐ‘ใ—ใšใคใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญใ“ใ‚ŒใŒ

ใ„ใ„ใ‚ˆใƒ‘ใƒณ

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ“ใฃใก

ใ†ใ‚“

ใฟใฎใ‚Šใใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใšใ‚‹ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒก

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ใฎ

ไนณ้ฆ–่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ™ใใƒ“ใƒ“

ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใƒ“ใƒ“ใซใชใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„็กฌใ„

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ„ใคๅค‰ๆ…‹ใ ใช

ๅค‰ๆ…‹ใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

้ŽใŽใฆใพใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ‰‹ใ‚‚ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

่งฆใ‚“ใชใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ‚ฒใ—ใ„ใญ

ใšใฃใจใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใ ใ‚‚ใ‚“

ๆ‰‹้ฆ–ๅผฑใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

้–‹็™บใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฉใ“ใฉใ“่กŒใฃใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‚‚

ใƒ€

ใƒกใƒ€ใƒกใชใฎ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸ

ใ†ใ‚ใƒผ

ไฝ™ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใงใ‚‚ใพใ ็กฌใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ„ใคใฉใ‚“ใ ใ‘ๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่‹ฆใ„

ใŠๆŽƒ้™คใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใงใ‚‚ใ™ใ’ใˆ้‡ใ ใญ

ใ‚‚ใ†

ใฉใ‚“ใ ใ‘ๅ‡บใ‚“ใฎใ‚ˆ

็‰นๅˆฅใซใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใใ†ใ ใญ

ใ‚

่‹ฆใ„

็ขบใ‹ใซ่‹ฆใ„ใญ

ใพใ ๅ…ƒๆฐ—ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใŠใ„ใฟใฎใ‚‹ใฐใฃใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใกใ‚‰ใซใ‚‚ใ—ใ‚ใ‚ˆใˆใˆ

ใชใ‚ใ†ใ‚“

ใ†ใกใ‚‰ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚ˆใญใช

ใ‚ŠใŸใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใปใ‚‰ใปใ‚‰็ซ‹ใฃใฆ

็†ฑใ„ใ‹ใ‚‰ๆŠœใ„ใกใ‚ƒใŠใ†ใญใ†ใ‚“

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

่‡ชๅˆ†ใฎใ“ใจใฐใฃใ‹ใ‚Šใ ใ‚ˆใชใฟใฎใ‚‹ใฏ

ใปใ‚‰ๆ—ฉใๅบงใฃใฆ

่ชฐใ‹ใ‚‰่งฆใ‚‹

้ธใณๆ”พ้กŒใ ใ‚ˆ

ๆ—ฉใใ—ใ‚ใ‚ˆใฟใฎใ‚‹

่ชฐใ‹ใ‚‰ใ‹ใช

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใจๅ„ชใ—ใๆ‰ใ‚ใ‚ˆ

ๅ…ˆ่ผฉใฎๅๅ‰ใฏ

ใชใ‚“ใ‹่จ€ใˆใ‚ˆ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใฃใฆ็ซฅ่ฒžใฟใŸใ„ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

่ชžๅฝ™ๅŠ›ใ ใ‚ˆใช

ใ‚คใƒฉใ‚นใƒˆใฎๆ„Ÿๆƒณใจใ„ใ„ใช

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใๆ‰ใ‚€ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใ‚“ใงใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใƒŠใƒ“ใ‚ชใƒณๆฐ—ๆŒใกใใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆœ€ๅˆใฎ้ ƒใ‚ˆใ‚Š่‰ฏใใชใฃใฆใใŸใ‚ˆใช

ใ‚Šใ‚…ใ†ๅผฑใใชใ„ๅผฑใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็ขบใ‹ใซ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใฟใฎใ‚‹ใจไธ€็ท’ใ‹ใ‚ˆ

ใ—ใชใ„

ใฟใฎใ‚‹ใจไธ€็ท’ใชใ‚“ใ‹ใ—ใชใ„ใงใ‚ˆ

็ขบใ‹ใซๅ…จ้ƒจใ•

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅก—ใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใใชใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใ 

ใ“ใฎใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆ

็ซ‹ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒชใ‚ชใƒณๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‹ใจใ“

ๅฏๆ„›ใ„ใ‚ˆใญใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚คใ‚ชใƒณใ‚‚็ด ็›ดใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ†ใพใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆˆ็†Ÿใ—ใŸใ‚“ใ‹ใช

ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใฃใฆ

ๆฐดใŒใ‚จใƒญใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไนณ้ฆ–ใ ใ‘้ซชใฎใ‚‹

่ถณใ‚Šใชใ„

่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚ˆใชใ

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ‚ˆใช

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ“ใฎๆ ผๅฅฝใ—ใŸใฃใฆใ“ใจใฏ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใญใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใพใ็”ทใ ใ‚่บซใฎ็คผ

้€ƒใŒใ—ใฆใ‚ใ’ใชใใ‚ƒใใ‚“ใช

ใใฎใพใพใ˜ใ‚ƒ่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใ ใ‚ˆใช

ๆ—ฉใ

ๆ—ฉใๆ—ฉใๆ—ฉใ

ใƒ‘ใƒƒใƒ‘ใจใ‚„ใ‚‹

ใฏใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๅ„ชใ—ใใชใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„ใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ‰ใงๅ‡บใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใพใŸๅ‹ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ™ใ’ใ‡ๅผ•ใ‹ใ•ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญใ“ใ“ใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ๆฐ—ๆŒใก

ๆ‚ชใ„

ใ‚ใจใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใฆใ‚„ใฃใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใฆ

ใ™ใ’ใˆไบบ้–“ใซใชใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไปŠไธธ่ฆ‹ใˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚“ใชๅค‰ใชใฎๆ’ฎใฃใฆใชใ„ใ—

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฃใกใ‚‚่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ

่กŒใฃใŸใญ่กŒใฃใŸใญ

่กŒใฃใŸใญ

่กŒใฃใŸใญ

่ทณใญใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใกใ‚‡

ใฃใจ

ๅพ…ใฃใฆ

่กŒใใพใใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ™ใฃใ’ใƒผใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ ใ‚ˆใญ

ใšใฃใจ

ใญ่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ๅ…จ็„ถๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚“

ๅ…จ้ƒจ็จฎ้กž็š„ใชใ‚‚ใฎใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†ใ“ใฎ้ฃดใงใ™ใ”ใ„ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡่ก€ใŒ้•ใ†ใ‚ˆ

ใ‚ˆใŒใ‚ŒใชใŒใ‚‰

ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‚‹

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ™ใ’ใƒผใ˜

ใ‚ƒใ‚“ใฟใ‚“ใชใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใญใšใ“ๅƒ•ใŸใกใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

่ถณใ‚Šใชใ„ใ ใ‚่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใง่„ฑใ„ใงใ‚“ใฎใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ๅƒ•ใŸใกใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใใ‚ƒ

ใใ†ใ ใ‚ˆใฟใฎใ‚‹

ใปใ‚‰

ๆฟƒ็ธฎใ—ใฆๆ—ฉใใƒžใƒณใ‚ณใชใ‚ใ‚ใ‚ˆ

่ถ…ๅพ…ใฃใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใปใ‚‰

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใซใฏๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใชใ„ใจใญ

ใชใ‚“ใ‹

ๆœ€ๅˆใ‚ˆใ‚Šใ™ใ”ใ„ไธŠๆ‰‹ใใชใฃใฆใ‚‹ใช

ๅƒ•ใŸใกใฎใŠใ‹ใ’ใ ใญใ‡

ใใ†ใ ใช

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ˆใ‚ใ‚

่กŒใ

ใž

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ๆ˜ ๅƒใซใชใ‚‹ใปใฉ่ˆใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใฃใจ

่ˆใ‚ใ‚

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ถ…ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

้€ƒใ’ใฆ

้€ƒใ’ใฆ

็›—ใ‚“ใงใ‚‹ๆš‡ใชใ„ใ‚“ใ ใžใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ•ใฃใ•ใจ่ˆใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ˆใ‚ใฆใ‚‹ใ‹

ใ™ใ’ใƒผ่ˆใ‚ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ„ใ‘ใ‚‹ใ ใ‚

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ่ˆใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใ„ใใพใ™

ใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚ˆใชใƒชใ‚ชใƒณ

ใปใ‚‰ใ•ใฃใ•ใจใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใ

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒ

ใก

ใ„ใ„

ใพใ ใพใ 

ใพใ ใพใ ใพใ ใพใ 

ใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ‚Šใฎใญ

่กŒใใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใ 

ใญ

ๆ‰‹้–“ใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใ‚ใ‚ˆ

่ตทใ“ใ—ใฆ

ใปใ‚‰

ไฝ•ๅ€‹ใ‚‚ใ‚‚ใฃใจ่ˆใ‚ใฆ

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่กŒใใจใ“่ฆ‹ใฆใญ

ใ‚‚ใฃใจ่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚

ใ™ใ’ใˆๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใƒใ‚ฟใƒใ‚ฟใ ใฃใŸใญใชใ‚“ใ‹

็–ฒใ‚ŒใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ็–ฒใ‚ŒใŸใ‚

้‹ๅ‹•ไผšใฟใŸใ„ใ ใญ

ใงใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใชใ„ใ‚ˆใญ้นฟใซ

่ชฐใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

่ชฐใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ใ„ใ‚„็งใ ใ‚ไฝ•ใ ใ‚ˆ

่ญฒใ‚‹

ใˆ

ใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใˆใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจไผ‘ใ‚‚ใ†ใ‹ใช

ไผ‘ใ‚“ใงใ‚‹ไผ‘ใ‚“ใงใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ่ถณใŒๆฅตๆ‚ช

ใพใ ใ‚ฎใƒณใ‚ฎใƒณใ ใ‚ˆ

่ถณใ‚Šใชใ„ใงใ—ใ‚‡

่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚ˆใญ

่ถณใ‚Šใชใ„ใฃใฆ

ใ‚„ใฃใฑ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚ˆใช

ไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใ‚“ใช

ๆฌฒใ—ใ„ใ ใ‚

ๆฌฒใ—ใ„ใฃใฆ่จ€

ใ‚ใชใ„ใจ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใญใˆใžใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

ๆฌฒใ—ใ„ใฃใฆใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใญใˆใช

ใฏใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใฆใฆ

่กŒใใž

้–‹ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚

ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณ

ใ™ใ’ใƒผใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณ

ไธญใงๆšดใ‚Œใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œใงใฟใ‚“ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใใ†

ใšใฃใจ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅฅฝใ

่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฟใฎใ‚‹

ใพใŸใ‚ฎใƒณใ‚ฎใƒณใฎ

ใ™ใ’ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผ

ใ‚„ใฐใ„ใฃใฆ

่กŒใใใ†

็ฅˆใ‚Šใ‚ˆใ‚Šๅ…ˆใซ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†่กŒใ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚„ใน่…ฐๆญขใพใ‚“ใชใ„

ใ‚„ใฐใ„

ๆ—ฉใ

่กŒใ‹ใ›ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ™ใ’ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไบคไปฃใ‹ใชไบคไปฃใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌก่ฝใจใ—ใพ

ใ™ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใ„ใ„ใฎใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใŸใญ

ใ‚ใจใง

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ„ใฃใฑใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใช

ใฃใฆ

ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใ‚„ใฐใ„ใญ

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‹•ใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅ…ฅใฃใŸใ‚ˆ

ๅ…ฅใฃใฆใๅ…ฅใฃใฆใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใช

ใ„ๆ—ฉใใ‚ใ’ใ‚ใ‚ˆใ™ใ”ใ„

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ‚„ใฐใ„ใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚

ๆœ€้ซ˜ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ„ใคใฎๅฅๅบท

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ

ใ‚‚ใ†

ไฝ•ใ‚‚ใ‚„ใ‚ŠใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚“ใชใซๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚‚ใฃใจ็ธ›ใ‚Šๅ–ใฃใฆใ‚„ใ‚ใ†ใœ

ใงใ‚‚ใพใ 

่ฆ‹ใŸ็›ฎใ ใ‘ใ‚ณใƒณใƒ‘ใ‚ฏใƒˆ

ใพใ ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใชใฎ

ๆฅฝใ—ใฟใ ใช

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่‰ฏใ‹ใฃใŸใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

็ตถๅฏพใ“ใฃใกๅฏ„ใฃใฆใ‚‹

ๅคฑ็ฅžใ—ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ™ใŽใ‚‹

็ฌ‘

้ก”ใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒชใ‚ขใƒซ่กŒใใ‹ใ‚‰ๅ…ˆใซ

ใ‚ˆใใงใใพใ—ใŸ

ๅค‰ใช

่กŒใ้ŽใŽใ ใ‹ใ‚‰

ไธ€็•ชๅ™›ใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

็ขบใ‹ใซใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ†ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใŠ่“ๅญๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใฟใ‚„ใซไปปใ›ใฃใใ‚Šใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใญ

็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใ™ใ‚‹

ใพใ ๅ…ƒๆฐ—ใ ใ‚ˆใพใ ใƒˆใƒณใƒˆใƒณใ ใ‚ˆ

ใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใŒๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใฃใฆ

ๅƒ•ใŒใ‚‚ใ†ใงใใชใ„ใชใ

ใ‚†ใใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†่ซฆใ‚ใฆใ‚“ใฎใ‹ใช

ๅƒ•ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใชใ

ใ™ใ”ใ„ใญใฉใ†ใ—ใฆๆฅฝใ—ใใชใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚‚ใ†ๅซŒใฃใฆ่จ€ใ‚ใชใ„ใ‚“ใ 

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

่จ€ใ‚ใชใ„ใ“ใ†ใ—ใชใใชใฃใŸใช

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใช

ๆฌกๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„ใ‚ˆใฃใฆ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„ใฃใฆใ“ใจ

ๅฏใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใฃใกใ‚‚ใƒ€ใƒกใ ใช

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ใƒ€ใƒ–ใƒซๅ…จ้ƒจใ ใชใฃใฆๆ€ใ†

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ่ˆใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ๅ‘ณใ‚ใˆใ‚ˆ

ใใ†ใ ใใ“ใใ“

ไบŒไบบใฎไธธ่ฆ‹ใˆใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใจใฆใ‚‚ไธธ่ฆ‹ใˆใชใ‚“ใ ใ‘

ใฉ

ใ•ใฃใใฟใ‚„ใ‚‚ไธธ่ฆ‹ใˆใ ใฃใŸใ‘ใฉ

็ขบ

ใ‹ใซ

ใ‚ตใƒœใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใž

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใชใฎใ‹

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใ‚ใ‚ˆใพใ 

ใ‚‚ใ†่กŒใฃใฆใญใ‡ใ ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ่…ฐๅ‹•ใ‹ใ›ใ‚ˆ

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใ†ใกใ‚‰ใฐใฃใ‹

้›†ๅˆไผšใ—ใฆ

ไธ‰ๆตฆใใ‚“ใ‚‚ใปใ‚‰ๅ‹•ใ‹ใ—ใชใ‚ˆ

ๅฅณใฎๅญใซไปปใ›ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใž

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ‚„ใ‚Œใ‚ˆใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ไผšใ„ใŸใ„

ใญใ‡ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ„ใ‚ˆ

่ถณใ‚Šใชใ„ใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ่กŒใใ‹

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ“ใ“ๅบงใฃใฆ

ใ“ใ“

ใ™ใ’ใ‡ๅบงๅธญใ ใ‹ใ‚‰

ๅ‹•ใ‘ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ’ใƒผๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชๅฅฝใใ ใ‚

ใ‚„ใฐใ„

ไปŠใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ’ใˆไธธ่ฆ‹ใˆใง่ฆ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‚ใƒผใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใฟใ‚“ใชใพใŸ่จ€ใฃใฆใŸใฎใ‹ใ‚ˆ

ๅง”ๅ“ก้•ทใชใ‚“ใฆ

ๆบๅธฏใกใ‚ƒใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‚‚

ใ‚“็ขบใ‹ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใฟใ‚“ใช่ฆ‹ใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ใคใ„ใฆใ“ใ„ใฃใฆ

ใ•ใฃใใ‚‚่จ€ใฃใŸใ‚ˆ

ไฝ•ใ•ใ‚Œใฆใ‚“ใฎ

็ตๅฉšใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใช

ใ„ใ„ใช

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ธใƒขใ‚ธใƒขใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ธใƒขใ‚ธใƒขใ—ใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„้Ÿณ่žใ“ใˆใ‚‹ใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่…ฐๅ‹•ใ„ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่…ฐๅ‹•ใ„ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็งใŠๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใฆ่งฆใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹

ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใฟใŸใ„

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใฟใŸใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ™ใ”ใ„ใญ

็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ‚‹

็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ‚‹

ใฉใ‚“ใ ใ‘ๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ…ƒๆฐ—ใ„ใฃใฑใ„ใ ใญ

ใญใ‡ใญใ‡ไปŠๅบฆ็งใฎ็•ชใ ใ‚ˆ

ใ‚ใใ†ใ ใฃใŸใญใใ†ใ ใญ

ไผ‘ใ‚“ใงใ‚‹ๆš‡ใญใ•ใฃใใ‚‚ๅ…ฅใ‚ŒใฆใŸใ‘ใฉ

ไปŠๆ—ฅใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ

ไปŠๆ—ฅใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ

ๆˆ‘ๆ…ข

ใงใใชใใฆใƒŒใƒซใƒŒใƒซใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใƒฉใ‚คใ‚ชใƒณใง

ใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใฎ

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใฎ

้™ๆญขๆญขใพ

ใ‚“ใชใ„

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

็งใŒใ„ใฃใฑใ„้›ใˆใฆใ‚ใ’ใŸใ„ใฎใซ

ใใ‚Œใใ‚Œใใ“ใใ“

ใใ“ใใ“

ใใ“ใ

ใ“

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚ใ‚

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚

ใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

็ฌ‘ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚‚ใฃใจ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ไฝ•ไฝ•ไฝ•ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚ไฝ•ไฝ•ไฝ•ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใ‚

ใญ

ใฉใ‚“ใ ใ‘็ฝฎใใฎ

ๆ‚ฒใ—ใ„้ก”ใ—ใฆใ“ใ‚Œใชใ„

ไธ€็ท’ใซใใ‚Œใงใ‚‚ใ„ใ„ใญ

ไธ€็ท’ใซใใ‚Œใงใ‚‚ใ„ใ„ใญ

ใชใ‚“ใ‹ๆฅใšใ‹ใ—ใ„้Ÿณใ™ใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ๆฅใšใ‹ใ—ใ„้Ÿณใ™ใ‚‹

ใ„ใ‚„ๅค‰ๆ…‹

ๅค‰ๆ…‹

ๅค‰ๆ…‹

ๅƒ•ใฎใ“ใจ่จ€ใˆใชใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”

ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฟƒใ„ใฎๅ‡บใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“็ตถ

ๅฏพๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ‚ˆๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใงใ‚‚ใพใ ใ‚ใ‚‹็งใ‚‚็™ฝใ‚ˆ

็™ฝๅณถใ‚„ใ‚ใ†ใ‚ˆ

ๆ—ฉใๆฅใ„ใ‚ˆ

ใพใ ใงใใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใ‡ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใ‚ใใ™ใ’ใ‡ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใšใฃใจๅ…ƒๆฐ—ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใฎใƒชใƒ‰ใƒซใฎไฝ“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅƒ•ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„

ไปŠใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใ‘

ใ‚ˆ

ใญใฃใฆๅ‘ผใถ้ ƒ

ใ‚

ใƒผใชใ‚‹ใป

ใฉใ™ใ่กŒใใใ†ใ 

ใฉใ™ใ่กŒใใใ†ใ 

ใšใฃใจๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใญ็ง

็ง่กŒใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใชใ‚“ใ ใžใŠๅ‰

่กŒใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใชใ‚“ใ ใžใŠๅ‰

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ‚ˆ

ใ“ใฎๅญใซใ‚‚

ใ“ใฎๅญใซใ‚‚

ใพใŸๅ‡บใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใพใŸๅ‡บใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๆ‹ใŒๅฎŸใ‚‹

ๆ‹ใŒๅฎŸใ‚‹

ๆœ€ๅพŒใฎๅŠ›ๅ‡บใ—ใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ๆœ€ๅพŒใฎๅŠ›ๅ‡บใ—ใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

mellowooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

ใ†ใ‚ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ‚Œ

ๅ˜˜ใซใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅ˜˜ใงใ™

ๅ˜˜ใซใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅ˜˜ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใญใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใญ

ๅ…จ้ƒจใงใใŸ

ๅคฑ็ฅžใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

็ฉบใฃใฝใ ใญใ‚‚ใญ

็ฉบใฃใฝใ ใญใ‚‚ใญ

ใฟใฎใ‚‹ใฎใกใ‚“ใฝใ•

ใฟใฎใ‚‹ใฎใกใ‚“ใฝใ•

ใฟใ‚“ใชใฎๅ…ฑๆœ‰่ฒก็”ฃใซ

ใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ใใ†ใ ใญใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ•

ๅฏๆ„›ใŒใฃใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญใฟใ‚“ใชใงไปฒ่‰ฏใ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญใฟใ‚“ใชใงไปฒ่‰ฏใ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.