Original subtitles

我拿着古肇中的电话给霍骏昇看

谁料霍骏昇就看着我, 哑口无言

也就是证明我的点子是可行的

现在挫一挫他的锐气

别以为做庄的就一定赢

我们做闲的一样可以连庄

姓霍的一向都把我们当成牵线木偶

我一向都看他不顺眼

一哥, 你这个点子行啊

这次我们掌握主动, 跟他玩心理战

霍骏昇和丘月华一定有什么事

现在我拉丘月华下水

这招就叫敲…

敲山震虎

对, 敲山震虎, 看他们俩怎样解决

一哥, 你的点子真是没话说

看来我们可以反过来耍霍骏昇了

你这招应该叫做无中生有才对

如果丘月华真的是内奸

她自然会露出马脚

到时候霍骏昇非要保她

火烧连环船, 我们就什么都查到了

那就更加证明

霍骏昇有些事不想让我们查到

我知道, 难道是贼喊捉贼？

霍骏昇暗中让丘月华亏空公款

之后一起中饱私囊

什么可能性都有, 现在我来搅局

就是要引那个内奸自己现身

那我们就可以静坐一旁

剥好花生, 慢慢等着看戏

还不拿花生来？

花生… 花生, 给你…

你们真的同意阿一这样做？

现在闹出人命, 你们怎能这么轻松

得其利就得忍其害

古肇中亏空公款, 丢了性命

我们为何要可怜他？

义仔, Win姐大发慈悲, 同情坏人

你不要忘记我们可是老千

我们和古肇中一样都是为了钱

你说他是坏人, 那我们也是坏人了

首先我没说过自己是好人

但是我也没说过自己是坏人

但是要跟霍骏昇这种人玩

就要用这种方法

你用的方法

不就是冤枉一个可能无辜的女人

你可知道你这样随时会害死丘月华

你也说她可能是无辜

那也可能不是

如果丘月华真的清白

她也不会露出马脚

我们自然可以脱身 就是

还有, 我觉得你说的话

好像夹杂了自己的情绪在针对我

而非在说这件事

翟冠一, 我在跟… 你俩够了

让我说句公道话, 好吗？

阿一这样做也是为大家好

Win姐, 如果你想到更好的方法

我们不介意你说出来大家研究一下

我现在没有, 给我一点时间

那你需要多少时间？

如果你想不到办法

也就是我的方法是最好的

还有, 我们可是一个团队

我们讲求团队合作

而我是团队领袖

我要带着大家一起前进

大家对我的计划有异议吗？

兄弟, 我跟你不用说了吧？

绝对赞成

一哥, 我一向都支持你

我跟大家意见

也就是没人反对了？

那我希望你在想到好办法之前

照我的计划去做, 不要影响其他人

算了…坐下

喝一杯吧, 不要生气

我们只是循例向蒋太太问一些资料

希望对调查有帮助

并不是说对蒋太太你有任何怀疑

我明白

根据我们翻查电讯公司的通话记录

上星期五

古肇中被发现遇害当晚22点26分

他手机最后打出的电话是给你的

你有印象吗？

我记得当时我准备睡觉

来电显示是他的电话, 我立即接听

但是我喂了几声, 都没人回应

那我就挂掉了, 电话也没再响过

电话里有其他声音吗？

你可知道从哪里打给你的？

我不知道, 因为我什么都听不到

那你有否再回电话给古先生？

没有, 我见那么晚了

我心想他可能按错键吧

所以我也没再打回去

你们之前联络过吗？

可知道他最近有什么仇家吗？

我跟他根本不熟

只不过平时在股东大会上

大家见面打个招呼这样

平时我们也很少联络

但根据记录, 在上个月二号的中午

他也用手机打过电话给你

我想那次是在股东大会上

他想确定有没有我的电话号码

我当时让他当场打一次给我

当时我也在场, 我可以作证

那在上星期五, 你能否猜想到…

够了, 你们现在是否怀疑

蒋太太跟古肇中的死有关？

霍先生, 你误会了

我们只是想多搜集点资料帮助破案

Stone

是, 昇哥 送客

其实我们要问的也差不多问完了

打扰了, 蒋太太

我们将来有需要再找你

不用找蒋太太, 有事找我的律师

你不要再骚扰蒋太太

明白, 我们先走了, 霍先生

那我们也走了, 霍先生

不知所谓

你不需要动气

警察也是依程序办事而已

本来就是嘛, 浪费时间

你怎么会跟古肇中的死有关？

我也希望这件事可以尽快水落石出

风韵犹存, 没想到她用这个杯的

权, 你有兴趣？

那你跟霍骏昇要较量一下了

新界仔, 你还是看看算了

就像一些好东西般, 虽然还没拥有

不过看看也会很满足

Open Eyes, 拥有比较开心, 拥有

这些留给老二吧

我可不喜欢古董

你们俩小心坐错车

你们玩够了吗？

我去看看

Win姐啊

她不知道我们在监视丘月华

为什么会这样？

我们明明来查内奸, 怎会闹出人命

你用的方法

不就是冤枉一个可能无辜的女人

你可知道你这样随时会害死丘月华

那让她进来吗？

继续监视, 让她进来

Win姐 Win姐

你们所谓的要继续调查

就是偷窥人家换衣服？

下贱

翟冠一, 你是团队领袖

你带着大家做这种下流事？

人家可是女人, 你知道何谓尊重吗

她是我们的调查对象

她可能是内奸

也可能是杀古肇中的人

人家有嫌疑

你就弄一部摄录机去偷窥她

偷窥她换衣服, 偷窥她洗澡？

这里有谁偷窥过她洗澡 没有

就她而已

我希望你不要找借口发泄你的情绪

你之前冤枉她, 现在又偷窥她

找借口针对她的好像是你

如果你不是在说这件事

我跟你无话可说

你们俩不要吵了

Win姐, 我们现在也是在做正经事

我们也是不想放过任何的线索

是啊, 这叫监视, 不叫偷窥

要偷窥也不偷窥她了

Win姐, 整件事… 你闭嘴

你可是女人, 干吗总是帮着男人？

翟冠一, 我受够你了

我完全无法接受你这样做

又来了…

行了, 我不想再听你的无谓道理

我没想过跟你讲道理

但是拜托你控制自己的情绪、行为

还有, 不要太冲动

我不想你影响整队人的士气

翟冠一, 我以前是不是瞎了？

还是你掩饰得太好？

我越来越看清楚你的为人

我是什么人, 你就是什么人

我们可是老千

本来就是用旁门左道的方法走江湖

有什么问题？

什么叫盗亦有道？

那要看是对什么人

是啊, 看看对着什么人

对着女人, 你就特别无情无义

为了赢, 你就要牺牲女人

现在不需要跟你讨论这个问题

你给我进去

我不想整队人觉得我们闹分化, 走

放手, 我告诉你

一年前, 我已经没想过要再见到你

更加没想过再跟你一起合作

你好

别这样, BB, 别生气

回去哄你, 好吗？来 神经病

搭下一部电梯吧 你放手

不好意思

回去打给我

我们见过面吗？你认识我？

我不认识你

你为什么一直看着我？

你有话想跟我说吗？

我…我想跟你说…

你的戒指很漂亮

谢谢

你真的不吃？ 都说不吃了

回来了

连霍骏昇都来了, 今晚可能有收获

两条蛇都出洞了

看来今晚要揭开谜底了

我最想知道他们是什么关系

霍先生

蒋太太, 你们要的花茶

谢谢 没事我出去了

谢谢霍先生

Celine 你的茶

我知道, 你承受了许多压力

外面有许多闲言闲语

说龙哥失踪导致你我不和

其实你真的不用理会

我们都这个年纪了

最重要的是自己

你也不应该成天忙着修葺蒋庐

不如 你一向不想我理会蒋庐

都已经这么多年了

你应该把生意交给其他人打理

自己好好地享受一下人生

我的事自己会处理

Celine, 其实我很想 我不想

到高潮了

怎么了？

我这个感应器

可以侦测到这里有没有针孔摄录机

你放心, 它也可以干扰针孔摄录机

我想他们现在全都看不到、听不到

霍先生 打开

霍先生

昇哥

按吧

太好了 这次还不耍死你

还是一哥机灵

知道霍骏昇随时上门, 这次跑得快

不过霍骏昇也不弱

这么快就让他知道房里有问题

我已经完全按照收风指示

将针孔摄录机藏得很隐蔽了

我也在想为什么

不过现在这件事败露了

我们要想其他方法再监视她

兄弟, 你好像有什么想法呢

还没有, 让我想一想

霍先生, 翟先生来了 谢谢

霍先生, 找我有事？

我已经吩咐你不要骚扰她

你不但不听, 还偷拍她？

霍先生, 你没证据, 可不要冤枉我

这个东西刻了我的名字吗？

说不定是你赌场的内奸

用来监视你们骏昇的股东呢

你不用再解释了

听着, 我叫人做事只会说一次

我也就这一句

你不是我们的上司

千万别用上司和下属的态度

跟我们说话

我们过门都是客, 我们来帮你的

客人就要守客人的规矩

不要反客为主

这里是骏昇, 我做庄的

你要知道自己身处什么位置

我想霍先生你不知道

我的性格有一个特点, 就是好胜

你越不让我查, 我就越要查

查一些你不想让人知道的事情

好, 你们查吧, 你不要忘记

你们七人打劫的影片还在我手上

我一个不高兴, 随时送你去路环

坐牢？半年？三年？会死人吗？

我有什么好怕的？我是担心你怕

我们已经查到一些秘密的核心边缘

这个游戏不是你想象中那么好玩

那就看看是你玩人, 还是被人玩了

我再跟你说一次

丘小姐是我的客人兼好朋友

我绝对不会让她受到任何伤害

你跟你的手下最好安分一点

不然我不知道结果会怎样

知道

霍骏昇很肯定

我们在丘月华房里装了针孔摄录机

阿亨, 你说装得很隐蔽的

三个原因吧, 要么他很聪明

要么我失职, 要么收风指示差

不可能出错的

不可能出错, 也就是有其他原因

我认为我们团队里有内奸

你干吗看着我？你怀疑是我？

我想不到其他人

你不是吧

你之前冤枉丘月华, 现在冤枉我？

自始至终你都反对我们监视丘月华

你今天跟她同搭电梯

你跟她说过什么？

不会的, Win姐不会这样做的

丘月华根本不认识Win姐

应该聊不到一块

丘月华在赌场见过我跟Win姐

她认得她

是啊, 她认得, 她…

她觉得我很面善, 问我是否认识她

但是我之后没跟她说过任何事

但是在电梯关上之前

你的眼神告诉我, 你会告诉她

我…是, 当时我很想告诉她

但是最后我什么都没说

就算我再不认同你的做法

我也不会出卖自己人

一哥, Win姐根本不是这种人

翟冠一, 我觉得你对我有偏见

我是对你有偏见

我们讲求团队合作, 行动要一致

如果有人反对我的话, 就会不齐心

如果你做错事, 我一定会反对

以前是这样, 以后也会是这样

若然如此, 只有一个解决办法

请你退出

我很民主的, 大家可以投票

谁赞成Win姐离开, 请举手

少数服从多数

翟冠一, 恭喜你成功

Win姐

Win姐

Win姐, 你不要走

行了, 你不用说了

刚才男人当然是帮男人了

我帮你也没用

我没生你的气, 你不用再说了

不如这样, 我找一哥叫他求你回来

我想你看得很清楚

他是刻意赶我走

他根本觉得我碍手碍脚

男人在别人面前当然爱逞威风

你这么喜欢他… 我不喜欢他

我这次是来做事的

不是来跟他打情骂俏的

他根本就是人格有问题

他为达目的, 可以牺牲任何人

牺牲无辜的人

我绝对无法接受他这样冤枉丘月华

更加无法接受他这样冤枉我

我走是唯一的解决方法

一哥只是想尽快查出真相

好让我们能快点回香港

他的出发点是好的

行了, 你这么支持他

那你继续留下, 我走了

Win姐, 慢着

一哥那么好的男人, 你真的不要？

他那么好, 你自己要了吧

那也要要得到才行

兄弟, 我刚才全力卖广告

算是不错了吧

我这个小演员依照你的剧本去演

演得不错吧

简直是最佳男主角

不过呢, 我看到Win姐的样子

委屈地含泪离开

你不觉得自己太过分了吗？

那有什么办法？

现在这事越来越严重, 闹出人命了

我不想冒这个险

你不想自己的女人冒险

却要我这个兄弟去？

我也很脆弱, 我也会死的, 兄弟

你会变魔术的嘛, 哪那么容易死？

不知道呢, 我欠你的

我开玩笑的

大不了将来我有什么三长两短

你在我的葬礼上唱一首我最爱的

“友谊之歌”给我听就行了

说不定是你唱给我听呢

跟那只老狐狸斗, 真的是拿命拼

看来我们要写好遗书

将来在我的葬礼上

你不要只唱一首歌给我听

你起码要敬我一瓶红酒

我酒量好, 我要两瓶

那你找收风吧

收风, 没酒了 来了…

一哥, 这杯“忧郁的星期一”你的

老二, 这杯“金色的梦”是你的

而我…这一杯

“寂寞难耐”我自己的

“金色的梦”好啊, 我喜欢

不过呢, 如果你要调, 就多调几杯

“忧郁星期二三四五”给一哥

耍我吗？

我顾着调好酒给你们

也不知道你们说什么

没什么, 刚才我跟义仔谈一些

不能让你知道的事

但我的职责是“收风”(打听消息)

你的职责是收骏昇赌场有内奸的风

不是我们的风

除此之外, 我要收你们感情事的风

因为我要汇报给人家听的嘛

我的感情就淡如水, 似真还假

一哥的比较复杂, 似假还真

兄弟俩说完了吗？可以喝了吗？

可以喝了 来, 干杯

试试我的手艺 干杯…

Win姐

朱伯 看到你就好了

西哥被人包围, 就在那边

Win姐 Win姐

Win姐 Win姐

阿花 来了

快点… 丫头, 你搞什么？

是有人来还债吗？是就快给钱

怎么？你是什么人？

怎么？你是什么人？

我是他女儿, 怎么回事？

你爸爸欠我钱

老大, 我不是不还, 我是没钱还

那就是不还嘛

何先生, 你又帮谁顶债？

大烂财嘛, 他跟我说他妈妈白内障

要进医院做手术

我见他那么孝顺, 就做他的担保人

谁料一转眼他就消失了

你就是白内障嘛 是

冤有头债有主, 钱不是我爸爸借的

债你去找大烂财还, 不要烦我爸爸

丫头, 你傻了？

担保人是他, 欠债人跑了

这笔债当然要他负责

大哥, 他有老人痴呆

他连名字都不会签

随便画两笔也信？不具法律效力的

是啊, 那美女姓余

她爸爸也姓余 是…

你看到了

看到了, 你们俩在唱双簧嘛

打他 慢着

他的债我来负责

还钱吧 过两天

两天？想得美

就是谈不拢了？ 谈什么？

兄弟

别跑… 分开跑

爸爸

去哪里了？

姐姐？

你看到爸爸吗？ 没看到

你从澳门回来的吧

你在澳门那笔生意分了多少钱？

那其他人呢？

那何时有下一次？

你问这么多干什么？

总之不会有下次

那你跟挞Ｑ姐夫呢？ 你还问

我叫你看好爸爸, 你干吗不看好他

你可知道他现在闯下大祸？

他又闯什么大祸了？

行了…别多问, 立即给我下楼找

去就去嘛

你怎样？

爸爸, 你的脸怎么了？

没事…我买了菜, 很快有饭吃…

这样还说没事？

爸爸心情怎么这么好, 这么丰富？

还用说 我们吃得完吗？

不管了, 我吃鸡了

干什么？ 等人到齐

等什么人？

不是已经一家三口, 全到齐了？

说曹操曹操就到

周Sir 西叔

爸爸, 怎么会是这个警察？

不要多说, 请坐… 好

臭小子, 坐那边… 谢谢

没想到这么快又见面了

何先生, 你又搞什么？

这次若非周Sir帮忙

你爸爸恐怕没命吃这顿饭了

走就不用还债吗？

老大, 不要打头 不要打头？

够了 什么人啊？

我知道该怎么做

走

怎样？没事吧？

没事

周Sir帮了这么大的忙

请周Sir吃顿便饭也不为过吧

不要这么说, 西叔

扑灭罪行、维护法纪是我的职责

吃饭

吃饭 吃饭

没规矩

这个鸡腿应该孝敬你的, 周Sir

不要紧, 女士优先

不用, 你留着自己慢慢吃

何先生

别以为人家帮过你就是好人

坏人是不会在额头上纹个坏字的

是啊, 姐姐, 警察最喜欢装朋友

在澳门, 他没害我之前

我也跟这个周Sir做过朋友的

可能你们之前对我有些误会

但是其实我不是针对你们

我是一心想抓翟冠一

就是, 翟冠一真是个混蛋

害得我们阿花鸡犬不宁

这次周Sir替我女儿报仇, 真是好

这只虾孝敬你的 好

你的房子装修还蛮下本钱的

可惜不是自己的钱

其实如果钱是靠自己从正途赚得的

花得会比较舒服

周Sir, 你这种正义的话语

留在《警讯》里跟市民说吧

老实说吧

你查案是你的事, 别骚扰我的家人

我也是想搞好警民关系

况且是伯父请我来吃饭的

我可没有不请自来

别以为骗得了我爸爸, 就骗得了我

你从澳门跟我回到香港

现在还去了我家

别说你不是另有所图

我是刚巧在果栏买水果

刚巧看到你爸爸被人包围

我身为警察, 不可能不管的

刚巧？也就是你在澳门酒吧

也是刚巧遇到我弟弟了

不是你一早安排的

鬼才相信你

那次我是想抓翟冠一

而今天我是真心想帮你爸爸

我知道你不相信我

是因为你根本对人没信心

所以处处提防人

被人出卖过, 所以有阴影？

不知道你在说什么

你这么聪明, 怎会不知道？

我跟翟冠一不一样

他是黑, 我是白

什么人值得你信任

什么人值得你交朋友, 你应该会选

你的世界只有黑与白, 我不是

我的直觉从来都很准

你是属于白的那边

麻烦你才是, 再见

干吗？找爸爸？

我听你的声音那么开心

我想现在就是你说的好时机？

你以为而已

我可没说是

你上次叫我学洗牌

我真的很用心学

会洗牌只是最基本的要求

不代表你会赌钱

你怎么反复无常？

我又没赌过, 怎知道自己会不会？

我是开赌场的

你不会赌钱, 怎么跟我？

好, 我现在去骏昇赌给你看

站住

你是我女儿

你去骏昇赌, 我的员工会迁就你

那你想怎样？爸爸

别说我不给你机会

我稍后打电话给Macluck的余老板

让他给你一百万泥码

如果三天之内

你可以将那一百万泥码变成现金

我就让你跟我

小徒弟

你怎么也在这里？

我来帮你的

整个澳门街都知道你爸爸要考你

趁没人盯着你, 我帮你赌, 赢定了

要我相信你？ 我不是卖广告

我之前将三百万变成三千万

胡说八道 什么胡说八道？

将一百万泥码变成现金

对我来说小意思

你别妨碍我 有我在, 没意外

你是什么人？

请你不要骚扰我这位尊贵的客人

那你又是什么人？

好说了, 我就是这里的保安经理

那又如何？

我认识她的, 傻子

我来做她的军师不行吗？

我老板受到霍先生所托

专诚派我保护霍小姐赌钱

并且不要让无谓人骚扰

是啊, 我爸爸是有这么说过

说不准人帮 是啊

那我只是作陪行了吧？

我陪你赌百家乐, 走

怎么赌？

很简单, 只有两边, 庄和闲

随便买一样就行了

那很容易嘛, 我庄闲都买

那不就能将泥码变成现金了？

赢定了

你快祈祷开闲吧

什么嘛, 庄闲不是一样吗？

太好了, 赢定了, 赢了

庄赢是要抽佣的, 小姐

你两边都买

将钱除二再除二, 永远除不尽

你怎么可能将一百万泥码变成现金

干吗？她的手不够长

我帮她拿筹码而已

我们去别处赌

慢着…

糟了, 输得只剩下这几个泥码

你去哪里赌？

怎样？下注了吗？小姐

快点买, 庄还是闲 就快开了

我下什么注与你们何干？

怎会与我们无关？你可是明灯

快点

买就买

我买闲 那买庄吧

３点

８点…

太好了 谢谢小姐

又赢了 这么快就走了

别这样, 有赌未为输嘛

一百万都输光了

还谈什么有赌未为输？

我真是没用

爸爸给我机会, 我也不好好把握

连将泥码变成现金

这么简单也做不到

你的泥码还没输光

你不要骗我了

我没骗你, 你看

是我的吗？ 是你的

这次你就要相信他了

因为之前我见你掉了那一千元泥码

一看就知道你一表人才, 真棒

跟你很熟吗？手拿开

就算是我的也没用

一千元怎么赢得到一百万？

我还这么倒霉

天无绝人之路

既然你有这个幸运硬币

就是证明你还有运气

那赌什么好呢？

还赌什么？这个时候当然回家

好好洗个澡, 睡个好觉, 养足精神

明天再来继续拼搏

你这个家伙, 一个人吃这么多

不怕胆固醇超标吗？

你有口福了

开眼亨他们本来说会回来

谁料全都失约

来, 兄弟, 有福同享

这还差不多

棒啊 你不是陪那个大小姐吗

怎么这么快就回来了？

上半场而已

大小姐被她爸爸耍得团团转

赌又不会赌

一百万泥码瞬间输得只剩一千

有你帮她, 还这么快？

帮什么帮

她爸爸跟她约法三章, 不让人帮

赌场还有个矮脚虎盯着

我也没办法

她真可怜, 有个这么蛮横的爸爸

听你的语气, 好像对她有什么呢

不只是贪图她有钱

我像这种人吗？

竟然学会了收风那一套, 吃东西吧

说说你那件事吧, 你那件事怎样了

我当然没问题

如果真的按原定计划, 应该很顺利

很快就能找到那个内奸

这么有信心？ 当然

你没问题, 我就没问题

那你成功, 我当然成功了

那么祝我们兄弟俩马到功成

来吧 来

八千万？

卖给我吧, 我有兴趣

你这个价钱比银行估值高得多

千金难买心头好, 我不会买错的

但是蒋庐你还没看过呢

那房子是蒋先生发家的风水好屋

住进去后会风生水起

其实我一早就看上了

Celine, 能卖到这个价钱算不错了

Michael跟我说蒋庐是一栋风水屋

龙哥也是靠它发家的

但是他一定忘记曾经跟我说过

他信了耶稣

他根本就不信风水

我相信他这次用高价买这房子

原因只有一个

是你的意思

是

你为什么要这样做？

我很希望你能够重新开始

这么多年来, 你受的苦已经够了

你不需要为我做那么多事情

其实龙哥已经走了这么多年

为什么你还放不下呢？

我的事自己会解决

Celine, 你知道吗？

我看到你不开心, 我也会很不开心

你让我帮帮你, 行不行？

总之我不会卖蒋庐

我今天不会, 以后也不会

其实你还留着那房子干吗？

你跟龙哥已经互不拖欠了

不要这么顽固了, 行不行？

你这么说

我是否该将我在骏昇的股份全卖掉

我希望你可以尊重我的决定

Celine

对不起, 昇哥、Celine

什么事？ 蒋庐出事了

这里发生什么事？

霍先生、蒋太太、林先生

刚才有人报警

说蒋庐有可疑人物进出

于是我们派人来调查

就发现情况像现在这样

看来我们被人盗窃

蒋太太, 你先点算一下

看看有何损失, 我们再跟进

Celine

Celine, 没事吧？

怎么了？ 你看看

是蒋天龙呢 这个小孩子是谁

儿子一岁？

难道他有个儿子？

他从来都没提过

就是说蒋天龙有个私生子

钱我多得是

有多少女人接近我, 我都不看一眼

这么多年来, 我心里只有你一个人

可惜, 我不喜欢男人

对不起, 我是不喜欢靠男人才对

你要尽快帮我找到他

人海茫茫, 你叫我去哪里找？

Celine

你们俩玩够了吗？

我不知道他说什么, 我尽力猜猜嘛

就是, 一看就知道他们在吵架

收风, 你回来得正好

等你叫和, 快点 收风

过来看看他们说什么 一哥

有一块窗纱飘来飘去的, 要怎么读

进来

谢谢

霍先生, 一早就喝酒, 有烦心事吗

我看过古肇中的验尸报告

我要不是看到这张照片

都忘记了他的心脏有问题

原来他是死于心脏病

就是因为他心脏有问题

所以他才长期戴着这条

智能运动手带

我还看过他的死亡报告

古肇中的死亡时间是当晚22点18分

我也查过他的手机记录

当晚他打给蒋太太的时间

是22点26分

一个死人又怎能自己打给蒋太太？

很明显是有人想弄得蒋太太

跟古肇中的死有关

是你在捣鬼吗？

我做事自然有我的方法

也就是是了？

就算是, 也是你逼我的

你有太多事瞒着我们

我有什么事瞒着你了？

譬如你跟蒋太太的真正关系

又譬如你跟林磊、蒋天龙

二十年前在菲律宾做过什么

如果我不是用自己的方法

我又怎么能查到

原来蒋天龙有个私生子

我更加不会知道原来你为了这件事

跟蒋太太大吵一架

这些事跟我叫你查内奸有什么关系

你找我们来查内奸

但是又有那么多事情瞒着我们

那究竟你是想我查, 还是不想我查

抑或你怕我们越查越多

查到一些你不想让人知道的事情

霍先生, 谁玩得过火了还不知道呢

我猜蒋天龙的儿子年纪也不小了

你猜跟内奸这件事有关吗？