All language subtitles for Survivor.AU.S09E05.720p.HDTV.x264-ORENJI

Previously on Australian Survivor...

Major apology to Sam because I
was throwing grenades everywhere.

After using his half of the Super
Idol, Dave was in damage control.

Dave called me a social butterfly.

It was interesting to see that
my tribemates had my back.

No.

Meanwhile, Khanh's half...

..kept the target on his back.

Does it really?

At the immunity challenge...

Give it all you've
got. Pull, boys! Pull.

..the Blue tribe pulled together.

Right side up!

And despite Alex's
ongoing back injury...

Three, two, one.

That's it!

..they claimed victory.

At camp...

..Sophie led the charge
to get the vote on Dave.

But when she tried to
pull rank over the queen...

It's like you just tell me what to do.

..Sandra turned the tables on her.

I'm going to break up that whole
Sophie, Ben, Croc, Jordan alliance

that thinks they're running this tribe.

But to pull it off, she
needed Jesse and Sam to flip.

At tribal council, with their
loved ones watching on...

We are a very strong, loyal tribe.

I know where I'm voting. And
hopefully that's the way it goes.

..Sam's betrayal left Sophie blindsided.

Fourth person voted out... Sophie.

But a shocking twist...

Voted out of your tribe but
you're not out of the game.

..saw Sophie reunited with her sister

on the Blue tribe.

Wow. You be loyal to
everyone and look what they do.

21 are left. Who will
be going home tonight?

You know what? I'm going to
start doing a chores list tonight.

Great recovery.

- Ahh... big day.
- Mm.

What the hell did happen
at tribal council last night?

I had absolutely no idea that
my name was even in discussions.

But I'm shocked that one of my
closest alliances from day one,

who has constantly
expressed her love for me,

was one of the main
culprits that did that last night.

Sam? That hurts. That's
the one that hurt me.

To do that and not be
able to look me in the eye

- I think is a really appalling decision.
- Yeah.

But all of those people
who voted me out,

I'm now here with their family members.

I think everyone needs
to watch themselves.

I've been given a second
chance and I'm here for revenge.

Can you get my purple
T-shirt out of my bag?

Competing against
your loved one in Survivor

adds so many more different layers.

You guys look very similar.

I think it's just, like, if you
guys had the same hair colour,

it would be very obvious.

Normally, Survivor is
played without emotion.

You have to flick that switch off.

You have to leave your heart at home.

This time, everyone's
brought their hearts.

Ooh, yep.

- Oh, really? Oh...
- They've lost their nightly massages.

How good's that?

I have to analyse the implications
with having Sophie on my tribe.

Sophie and I are playing
very different games.

..it puts a target on my back.

I don't really get that.

I think they want to split us up.

Get rid of one of us.

I didn't think of that.

It's a really strange feeling.

I'm so happy to have her here

but I hope she doesn't
go in all guns blazing.

That could jeopardise my game.

I really didn't care about the others.

It's a game. That's Survivor.

But when Sam did that I was like, "Wow."

- It's different.
- Ooh, I didn't expect that one.

Yeah.

I don't think your mum
was the mastermind,

but I think her experience
would have contributed.

That would have given
them the confidence, I think.

OK.

- Mark?
- Yeah.

I can't remember who it was, said to
me that perhaps Sam got convinced,

which wasn't the case at all,

but that perhaps she was
on the bottom of our six.

Someone said...

She's been so persuaded to say, you
know they're going to chop you first,

which I would never
have ever done to her.

So I'm just sad she
didn't talk to me about it.

You know, no bad blood between
me and you. You're a different person.

Unfortunately for the brainiacs that
tried to vote me out, in doing that,

they've handed the lioness
over to their own family

and they've made her really angry.

- Oh.
- Hey.

What do we do?

I have a huge influence

on what happens to the
Water tribe moving forward,

so I feel like over at the Blood tribe

there might be a little bit of
panic happening at the moment

because I can vote off
their family members.

Does everyone want
one nut to celebrate...

..we're still here?

- Do we have a nut each?
- Yeah.

I've been out here for 10
days now and the game is on.

Last night at tribal council,

I orchestrated getting rid of
Sophie and it was a blindside.

Have you ever woken up
with a nut on your forehead?

- No.
- I bet you she has.

The Survivor gods are great that
I've woken up with a nut on my head.

No. This actually was the first.

I couldn't believe

that when Sophie went to get
her torch snuffed by Jonathan

that he told her she was going
to be a member of the Blue tribe.

It was like a stab to the gut.

Here we are, trying
to get rid of this girl

and she's still in the game.

No. She's not.

Yes. Yeah.

Her sister's, like, the complete
opposite of her it seems like.

Sophie is a powerful woman.

And the moment votes were going her way,

I could just feel her gaze coming to me.

And she was burning into my soul.

Was she looking at you
when they read the votes?

When she walked out,
she just looked at me

and she was like this...

She shook her head?

She was so mad at me.

She's fire. She just reminds
me of, literally, a lioness.

Sophie is going to go to
that tribe and play the victim.

Which is why it's imperative that
when we get to the next reward

we get communication across to
our loved ones that she's gotta go.

I wish all votes could
be easy like that.

'Cause that felt not, like...

We actually thought
that was going to be hard.

Just the aftermath, yeah?

As far as I know, there are two groups,

which is Sandra, Michelle, Amy,
myself, Jay and Jesse and Dave.

I feel like I'm in a safe, loyal
group of people. Because we are...

They're... That was shaky by them.

My goal with the Sophie
vote was to not just get her out

but it was also to destabilise
what I call the big boy alliance

of Croc, Benny and Jordan.

And this is the first time in this game

that those guys feel that they're
not in the majority and in a safe place.

They're the one that
you want to watch closely.

Sophie was voted off last night,
which was a massive blindside

that Ben, Croc and
myself had no idea about.

I was freaking out all
last night. Did not sleep.

I was just like ***,
I'm on the bottom.

At the end of the day, like,
if you and I stepped back

we would have been like,
"OK. Let's put her name down."

But there was no time to explain that.

- So, that's what I'm sort of thinking
of as well. - Yeah.

We now have to pick up
the pieces on the Red tribe.

So we need to figure
out where our position is,

see if we can build
some new relationships

and hopefully create a new alliance.

What do you reckon our best
game plan is from here, Mama?

- Yours?
- Yep.

Because I told you from day
one what happens in this game.

I said the weak will outnumber
the strong and take you out.

I reckon your name right now is
being thrown out. Do you think?

I think you guys need to
work on building relationships

that you haven't built

because the ones that you have built...

..are probably not
the ones that are here.

Yeah. All you've got in this
game then is bloody trust.

You've got to build it fast.

Priority number one right now
is distance myself from Sophie.

I don't want to be the next
person going home or blindsided.

And I think at this point in the game

you either take control or you go home.

Come on in!

Sophie, after a pretty ruthless
eviction from your old tribe...

Yep.

..how does it now
feel to be part of Blue?

Well, personally I think
blue suits me a little bit better.

Yeah. Look, I'm excited.

I've been given another opportunity.

I love this game. It's all in good fun.

That was an epic blindside

but unfortunately it
didn't go too well to plan

because I'm now in bed
with their family members

and I have a great influence
over what happens to them.

So, game on.

- Sam, that was a shot right across
the bow. - Yeah.

But when the majority of those
people put your name down

and they're our loved ones,
they also have influence as well.

Might have hurt their
game a little bit too, though.

So, Jay, Sophie may have a new tribe,

but should she be worried

that they may try and finish
what their loved ones started?

Yeah.

If she's learned her
lesson, no. But... yeah.

Those people I gave my word to, I held.

I protected those
people and I loved them.

Alright. Are you ready to get
to your next reward challenge?

- Yeah.
- Let's go.

For today's challenge...

..you're going to square
off, one-on-one, sumo style.

Using a padded bag, you will attempt
to knock your opponent off a deck

and into the water.

First person to do so
scores a point for their tribe.

First tribe to three wins reward.

Want to know what you're playing for?

Yes.

A very well stocked, very
delicious cheese platter.

Oh, my God. Is it true? Stop.

With cheeses, crackers, meats, dips

and sparkling refreshments
to wash it all down.

Boo-yah.

- Worth playing for?
- Yes.

Blue, you have an extra player,

you're going to need to sit someone out.

What do you reckon?

OK.

All good with that?
Are you OK with that?

You sure? Cool.

Alex, you're on the bench.
Everyone else, let's get to it.

Alright. Here we go.
First round is for the men.

Red, you won the toss.
Who are you putting up?

Jesse.

Blue?

Oh, up against King Kong. Damn.

Come on, Markie.

- How do you feel watching?
- It's alright.

It's just, he's fit. So Mark
needs to do something early.

Yeah.

Go, Jesse!

All over him, Mark.

Alright. First match-up.

Jesse for Red...

..taking on Mark for Blue.

Survivors, ready?

Go.

There's a definite size difference.

Mark just pins him to the deck.

He's just a mountain of muscle.

Take your time, Jesse.

Keep it up, Mark. That's the way.

Keep fighting, Jess.

Yes, Mark! Yes, Mark!

What's the next move here?

Come on, get up.

Jesse flips over.

Back on their feet.

Oh! Big hit from Mark.
He almost loses balance.

Jesse spins around, he's fighting back.

Mark has him on the
edge, catches him off guard.

Jesse goes in.

Blue leads, one-zip.

Oh, bro. Hey? Good work.

All you had to do, mate. Good work.

That was so good.

Alright. Next round's
for the women. Blue?

Sophie.

Red.

Yeah, Sammy. All day. All day.

It's Sam. Come on up.

Come on, Sammy!

Come on, Soph.

Let's go, Water.

Alright. Next round we have Sam
for Red taking on Sophie for Blue.

Who clearly has a score to settle.

Survivors, ready?

- Go, Sam.
- Get her, Sam.

Look at that. Get low. Get low. Get low.

Yeah, Sammy.

Whoa. Big hit from
Sophie, takes out Sam.

Hold your ground.

Go, Sam.

Big push from Sophie.

Knocks Sam off balance again.

- Go!
- They break apart.

Yeah, Sophie.

Sophie lets her up.

You're a fighter. Sammy.

Go at it again.

Oh, out of nowhere, Sam
has Sophie on the run.

Go, Sammy. Use it, Sammy!

Sam trying to push
Sophie to the edge now.

And she has her on the
edge, can she get her there?

It is close.

Big burst of energy from Sam.

Another burst of energy from Sam.

She does it!

Sam pushes Sophie in.

We are tied, one-one.

Wow. What a round.

That was a good effort.

Alright. Next round is for
the men. Red, your pick.

Jordan? Blue?

A-ha. Yes.

Josh, come on up.

You got it, Josh.

Alright. First blood match-up.

We have Jordan for Red,
taking on Josh for Blue.

Josh would love to
get one on his cousin.

All those years of
pillow fights at bedtime

put to the test right here.

Survivors, ready. Go.

Nice friendly tap in the middle.

Josh, early, trying to hold off Jordan.

Get low, Joshy. Low, Joshy.

Take your time. Take
your time. Take your time.

Big push from Josh.

Jordan holding him off.

Josh attacking but Jordan is a wall.

Come on, Jordan.

Jordan just continues
to try and wear out Josh.

It was the same last time.

He pushes him in. Jordan
takes the point for Red.

Red leads, two-one.

Alright. This round is for the
men. Red, who are you putting up?

Ben. Blue?

Jordie. Ben and Jordie, come on up.

Come on, Jordie.

Alright. Next round.

We have Ben for Red,
taking on Jordie for Blue.

Go, Benny.

Ooh, he's angry. He's angry.

Fire up, big guy.

Survivors, ready.

Go!

Oh, hard out of the gate from Jordie.
And just like that he is in. Wow.

What a fast round.

Jordie takes the next point
for Blue. We are tied, two-two.

Alright. We are tied two-two.
Next round's for the women.

Blue, who are you putting up?

Nina.

And Sandra.

Alright. Come on up.

Win this round, the delicious
cheese platter is yours.

Focus, Nina. Focus.

Think about anything else.

Show her where the honey at, Sandra.

- Yeah, Mama.
- Yeah, Mama.

I'm gonna get grounded after this.

I ain't buying her shit for Christmas

and I'm not paying for her wedding.

Oh...

That's OK. She's gonna
have 500K. She's good.

Alright.

Another blood showdown - Nina
for Blue, taking on Sandra for Red.

This is for the win.

Survivors, ready?

- Go!
- Come on, Nina.

Mother and daughter going at it.

Nina has the upper
hand, right out of the gate.

Nina!

Pushes mother in just like that.

Well done.

And Blue wins reward!

Blue, congratulations.

You've won a very
delicious cheese board.

But...

..you will not get to
enjoy it at your camp.

Instead, you will be
enjoying it at Red's camp.

You will all be able to
enjoy each other's company.

Alright, Red. Why don't you
show your guests the way home.

Head on out. Enjoy.

I am so looking forward to
taking home this reward challenge

with my new Blue tribe.

And I can't wait to see the Red tribe

and look them all straight in the eye.

I want to let them know
I'm out for revenge.

So, Blue won the reward challenge.

Not only did we get a cheese platter,

we get to go to the other tribe
to spend time with our loved ones

for the first time this whole game.

Being separated on two different
tribes, I'm missing Sam heaps.

To get a big kiss and
a hug, this is awesome.

And at one point she pulls
out a photo that's little Harry.

I miss him.

Family is everything to me.

Let me see it again.

It's actually really... It's
really moving. It means a lot.

Oh, it tastes so good.

Today, the Blue tribe
won an amazing challenge,

cheese platter, all
sorts of amazing food.

But the twist was they
had to eat it at our house.

- That is so good.
- Brie?

It was like a family event except
we are not allowed to touch it.

We have to sit there while
they just gobble it all up.

Shay's been vegan for seven years.

Turned around, she had
a sausage in her mouth.

Sorry, Ben.

If I died now, I'd
actually be OK with it.

Yeah. Me too, man.

Come and get some of this.

Pour!

That's what you're after.

No. No. There's heaps
there. You eat it. Eat it.

I wouldn't
say that I relish in drama,

however, I don't shy
away from confrontation.

I feel like, as someone
who came into this game

with nothing but integrity and loyalty,

I've been thrown to the kerb.

And now my boys, Jordan, Benny
and Croc aren't even looking at me,

let alone speaking to me.

Jordan's not talking to me.

I know that there will be
a line drawn in the sand.

Whether or not my boys
got back there last night

and started sleeping with the enemy,

I need to get to the bottom of it.

Sophie's going ballistic.

I know. I told her just
to keep it low key and...

This is my worst-case
scenario come true.

Sophie has come in
here all guns blazing.

It could potentially blow up my game.

She's not actually realising it's
affecting me on a personal level

and it's affecting me
on a relationship level.

Yeah. Definitely.

Yeah. I get that. So tell her.

Just focus on what's ahead. We
can't change what's happened.

It's done. And it's going
to happen to other people.

Sophie is bold and she's confident.

She just says what she thinks,
and they're really admirable qualities.

But she's hurt and she's
burning and I can see it.

And she wants revenge.

We're just having a talk.

- It hurts me that I showed you my loyalty.
- I know.

Why are the people who I
have given my absolute word to,

who I've shown nothing but loyalty to,

are the ones that have hung me out?

- All my friends turned against me.
- I know.

That hurt. I don't
care. I love this game.

Good blindside. I don't care
about that. But that one hurt.

I just wish you had looked at
me and just said, "I'm sorry."

Wow. OK.

There's a lot going on in this moment.

I mean, a part of me just
wants to walk away from Sophie

and spend time with Mark.

But Sophie is all-consuming.

Jordan's not talking to me. Can
you not see what's happening here?

All it reinforces to me
is that Sophie is drama.

And so early in the game

you want to extract yourself
from the heavy drama

that Sophie seems to fill the room with.

Going in the water. Going in the water.

Yeah. Absolutely.

My mission now is to get the Blue tribe

to finish the dirty
work that we started.

Shay...

Come on in!

Chrissy, what was more delicious -

the cheese or trading gossip with Croc?

Cheese.

- You didn't even have to think about that.
- Nah.

I knew that was the answer I'd get.

Sophie, you've only just left Red.

Was it like coming home or
was it more like visiting a bad ex?

Um, no, it was like
coming home a little bit.

Had some really good conversations
with some of my ex-tribemates.

But my focus was just on enjoying
the reward with my new Water tribe.

What about you, Alex? How
was it to reconnect with Jay?

Yeah. I was feeling pretty down

because, you know, the
back's been playing up a bit.

But as soon as I saw his smiley
face, his mischievous ways,

it was good.

- I loved it.
- OK.

So you've still got the back issue.

Yeah. Yeah. The back's spasming
pretty bad at the moment, yeah.

OK. But you sat out yesterday

which means you're going
to have to compete today.

- Are you OK with that?
- Yeah.

I'm ready to give it a red-hot
crack, give it all I've got.

- Get 'em, son.
- Alright.

Are you ready to get to
today's immunity challenge?

- Yep.
- Yeah.

First things first. Who has it?

Ah. Thank you.

Once again, immunity
is back up for grabs.

For today's challenge

you will each hold on to a heavy log

that is tied to that of your tribemates.

If at any point you tire, you
can drop out, but your log will fall,

adding to the weight your
remaining tribemates are holding.

Last tribe standing wins
immunity, safe from the vote.

Losers, tribal council,

where somebody is going to become the
fourth person voted out of this game.

Blue, you have an extra player,

you're going to need to sit someone out.

We've established it cannot
be Alex. Who's it going to be?

It'd be me, Jonathan.

KJ, you're on the bench.

Everyone else, a minute to
strategise and let's get on with it.

Alright. Here we go.

Everyone's in position.

For immunity, this challenge is now on.

Everyone is locked and loaded,

each holding a heavy log
that is tied to your neighbours'.

The weights are
connected and so are you.

As time goes on, if you
tire, you can drop out,

but then you're out of the challenge

and in doing so you're only adding

to the weight that the rest of
the tribe will need to deal with.

So you really need to
hang on as long as you can.

Drop your log and it could be a
real stinker for the rest of your tribe.

If you're not confident, talk. Alright?

This challenge is not just about
strength, it's also about strategy.

Where you placed your
strongest players in that line-up

will be critical in
outlasting the other tribe.

Both tribes have stacked their
ends with their strongest players -

Ben and Croc for Red,
Mark and Jordie for Blue.

Need to keep both feet behind the line

and hands behind that wooden disc.

Makes it tough.

Not much rope to hang onto there,
especially if you've got big hands.

- Right, Ben?
- Bit of grunt work. Grin and bear it.

Am I right, Red tribe?

Alright, guys. Get in the zone.

Breathe.

Another hot day out here.

You guys have been
up there for 15 minutes.

Ben already sweating out here.

Mark just smiling away, loving it.

That's it, baby.

Shay, how are you feeling?

Cruisy. We're under an umbrella
on the beach, waiting for a cocktail.

Chrissy, are you visualising
a tropical location right now?

- Waterskiing.
- Waterskiing. That works.

It's all fun and games
until we get to tribal council.

You're looking steady, guys. Well done.

Jesse.

- Yo.
- I just wanted to check.

Jordie, are you checking
your brother's still in it?

Oh, he does this thing
where he shuts his eyes

and he, like, focuses
and starts breathing

and I just want to make
sure he's not doing that yet.

He is.

If he's trying to psych me out,
Jonathan, it means he's in pain.

Oi-ya.

The sun is pounding down.

Well, we might make
this a little bit harder.

- Dang it!
- Here we go.

We're going to limit you to one hand.

Count you in, you need to
choose a hand and stick to it.

Oh, shit.

Here we go..

Five, four,

three, two,

one.

Well done. Good work, guys.

And just like that, big
boy Jordan drops out.

Wow.

Red is down to nine.

I'm slipping, I'm slipping.
I'm slipping, guys.

Amy slips. She's out.

Red are down to eight.
This is going quickly now.

Michelle's gone. Michelle's gone.

Wow. Michelle's out.
Red is really in trouble.

Hang on, guys. We've got it.

Immunity is on the line.

Arrgh! I'm gone, Mama.

Oh, God.

Croc drops, Sandra drops.

We're down to five on
Red. Blue has everyone.

Keep holding, guys.

Jay is digging deep.

Come on, Jay.

Jay drops.

Jay just dropped.

Four left on Red and
they are digging deep -

Jesse, Sam, David and Ben.

Carrying a lot of weight.

No-one has dropped from Blue yet.

- Oh-oh. I'm gonna slip.
- No. You're not.

- No. You're not.
- As in, like, literally...

- Alright. Alright. Alright.
- And just like that, Mel is out.

Oh! Nina drops out for Blue.
Blue starting to struggle now.

Can Red hold on long enough?

- Sorry.
- Whoa!

Can he hold on long enough?

Come on, Benny.

Blue still have eight. One
left on Red. This is incredible.

All you, Benny.

Stop talking.

No talk. No talk. He needs to focus.

I'm slipping. Sorry.

Shay drops out.

Oh, it's slipping. It's slipping.

- Jordie is on the raggedy end.
- Sorry.

- Now he drops out.
- Brace. Brace. Brace.

- They're dropping. They're dropping.
- We've got it. We've got it.

Mark drops out. Chrissy.

Hang in there, mate.
The big fella's out.

- Keep holding, Benny.
- Come on, Benny. You got this.

It's Khanh, Josh, Alex and
Sophie holding it up for Blue

and Ben all by himself for Red.

Wow. Ben is still in this. Amazing.

One more, Benny. One more, bro.

Come on, Benny, you've got
this. Khanh's losing his grip.

You've got it, mate. You've got it.

Sophie, breathe. They have
one person. It's too heavy.

Benny, this is amazing.

Ben, showing the
strength of 10 tribemates.

What a showdown.

Guys, mine is starting to slip.

You're alright. Keep
holding. Do not give up.

I'm slipping as well, guys,
just so you know. I'm slipping.

- Come on, guys.
- I'm slipping. I'm slipping.

Do not give up.

- I'm slipping. I'm slipping.
- Josh drops. Khanh drops.

Down to Alex and Sophie.

Keep holding. Don't give up.

Alex is holding on,
clearly in a lot of pain.

Hold it. Hold it. Hold it. Hold it.

Keep holding.

- Arrgh!
- Alex's out! Sophie's out!

And Ben takes it for Red!

What an incredible comeback!

Red wins immunity,
sending Blue to tribal council.

Ben, that was an incredible
effort to bring the win for your tribe.

What's the feeling?

'Cause I noticed that you were
pretty emotional at the end there.

Jonathan, I gave it everything.

I just wanted to do it
for my team and my tribe

and show it's not just a one-horse race.

We're in it together.

Alright. Well, congratulations, Red.

Immunity is yours.

You guys are safe, nobody's going home.

You can head on
out, enjoy the night off.

Alright, Blue, it was a great effort

but unfortunately it's still
tribal council for you tonight,

where somebody will become

the fourth person voted
out of Blood V Water.

Grab your gear, head
on out. See you tonight.

Sophie is nothing
but trouble and she's a snake.

She's caused a lot of havoc in the camp,

so it's time that we put it
to an end. She has to go.

I don't even know the answer to that.

- He killed it.
- He's a freak.

Today was a huge challenge.

It was, physically, beyond tough.

- Is it still the same pain?
- Yeah.

And all of us fit, healthy
people are struggling.

- I need your magic hands on my back.
- Yeah.

- Yeah, we can work on that.
- Get me up and going.

Yeah.

Off of the back of today's challenge,

obviously, my back isn't great.

When you do that, it
makes it worse, doesn't it?

- Yeah.
- Yeah.

It's such a terrible feeling,

but I think my tribemates are, you
know, impressed with my performance.

I was a bit underrated to begin with.

But, yeah, I feel like I've
really proved myself now,

even having the injury.

What are you guys thinking?

Dunno.

Yeah.

She's probably gonna self-implode
no matter what she does in the game.

- But...
- Yep.

..it's probably the
most straightforward.

Tonight's vote
is really straightforward.

Sophie is the obvious vote.

She's new to the tribe,
so it'll be a clean vote.

So, what we were saying at the well was,

we're gonna put everything on Soph.

Me, you, Jordie and Mark.

I can pull Nina too.

- Oh, Nina? I love Nina.
- Yeah.

KJ and Sophie will be the random votes.

Yeah.

So it's gonna be 9 to 2.

Right now, I've got a public idol.

I've had my idol for 10 days now

and I've kind of grown attached to it.

I don't want to see it go.

So, if everyone votes Sophie
tonight, then I get to keep it.

How big is that on my resume?

So, I'm sitting back,
watching someone over there,

listening to this conversation,
analysing what people say...

It's not an easy one.

..and I know they're gunning for Sophie.

It's very tough, because Sophie
is the easy option for the tribe.

Yeah.

I'm trying my best to fight for Sophie.

The protective elder sister -

it's what I'm naturally going to do.

But...

..everyone's being pretty brutal.

It's a hard one.

That's just where Blood
V Water gets so messy,

because if I go too hard I
paint a target on MY back.

So it's going to be a
really delicate balance.

Yeah.

Everyone knows that Khanh's got an idol.

So the focus should be on
the fact that he's a huge threat.

Mm-hm.

So, to save Sophie, I'm gonna
have to convince the rest of the tribe

to send the game's most
dangerous player home.

There's been so much
talk of this idol that Khanh has.

So my plan tonight is to get the numbers

to make sure that
Khanh is in the firing line.

But, for this to work, we will
use Sophie as a distraction

so that Khanh doesn't become suspicious.

Well, girl, I feel bad, but...

..probably your sis.

Yeah, OK.

Yep. Righto.

Guys, I know I'm fully
expecting to go home.

That's why I'm not, like, having
conversations with anyone.

But I would love to
be here, but I'm also...

We were just saying...

Big man bring fire!

It's Superman! Look at this!

What are you guys doing?

Right now, it's five on Khanh,

three on Sophie,

three on Shay.

Shay will definitely play her idol.

So I need to make Khanh
feel comfortable enough

that he doesn't play his idol tonight

and then he goes home
with that idol in his pocket.

King Khanh is gonna get dethroned.

Huh?

OK.

I might chuck on a few tears,
and be a bit downcast, be a bit sad,

and so he'll be pretty sure
that Sophie is going home.

And I know how desperate
he is to hold on to that idol.

- Gonna sit and...
- OK. Cool.

Do you have any water?
Let's get some rice going.

There's quite a number of
tribemates doing the same.

Everyone's talking up the fact

that, yep, Soph's going
home, it's a done deal.

So just planting that
seed might be enough.

No, I expect...

Like, I know. I'm not stupid. Like...

- But it's still hard.
- Yeah.

Yeah. I can't imagine.

Yeah. Yeah.

Guys, can we not to a strat talk

while I'm literally stirring the pot?

The plan, to my understanding,

is that everyone is putting
all their votes on Sophie

and that's who's gonna
be going home tonight.

But there's a lot of communication
happening right now.

There's a lot of people talking.

- Comfortable.
- Yeah.

- I spoke to her after...
- Yeah.

- ..Josh convinced her not to...
- Yeah.

- Yeah.
- Yeah.

Yeah, of course.

People are whispering.

There's a lot going on.

I'm cooking - that's my role.

But now I'm like, "Maybe I've been
spending too much time cooking

"and not enough time
speaking to people."

Yeah, yeah, yeah.

I'm starting to get a bit paranoid
that the tribe might flip on me.

We had to try.

Yeah. No, just,
like... 'cause I'm like...

No. No, no. Come in.

Yeah, cool.

- Yeah.
- Yeah.

I am.

I think having an idol definitely
brings a sense of paranoia.

It makes you go, "OK,
can I trust these people?

"Are these conversations real?"

But now I'm freaking out, because
I think everyone's lying to me.

Khanh's paranoid
this afternoon, but rightfully so,

because we want to
flush his idol or get him out.

So I need to help him keep his calm,

which is probably going to be hard.

So, I just wanted to make
sure that we were all going Soph

and that's definitely
what was happening.

- Yeah.
- Cool. Sweet.

- Yeah.
- See? All good.

I'm still expecting it,
but hey, it's worth a shot.

- It's worth a shot.
- Yeah.

Go down swinging.

Tap dancing.

Skating on thin ice? You
might as well tap dance.

This game is about blood versus water.

It's about that bond
and that connection.

And I feel like my sister is
doing everything she can

to protect me right now.

If Khanh plays his idol
tonight, then I go home.

If Khanh doesn't play
his idol, he goes home.

I don't feel like I'm ready
to leave this game yet.

I'm not just here for myself now.

I'm here with my sister.

And it gives me so
much more to fight for.

So, today, the options are...

..I don't use my idol, I get blindsided.

Another option is, I don't use
my idol, it stays in my pocket

and I move further in the game.

The third option is that
the votes are on me,

I use my idol, I save myself...

..but then now I can't trust anyone,

and that's a horrible feeling.

So, Shay, it's been a while
since you guys were here last.

Does that make you feel a
bit nervous about tonight?

Very nervous for tonight.

There's some idols in play,

and there's just some tension.

Strength is, obviously,
critical in this game.

And at the challenge today,

you mentioned that
your back is still an issue.

How are you feeling right now?

Yeah, look,

it's no secret that my back's
been a pretty big issue,

mentally and physically.

I felt OK going into
the challenge today.

The back was, obviously, still hurting

but, you know, I
felt like I could do it.

And it wasn't until it got
down to the last few logs,

when they were kind of pulling
off, and it kind of jolted me.

I kind of downplayed it
at the time, but, you know,

I got a fair bit of
pain through my back.

And it's really making me
question a lot of things, you know,

because my body's
struggling at the moment.

Sophie, why are you nervous?

Oh, I'm well aware of the fact that
my name has been thrown around.

I've accepted that.

KJ's had a good 10 days to
get her groove on in this tribe.

Do you feel like you might
be crashing her party?

Um, yeah, absolutely.

I didn't choose to get booted
out, and I certainly didn't choose

to come over here
and intrude on her style.

So, um, no, I know, as my big sister,

she welcomed me with wide-open arms,

but, at the end of the day, this is
where the 'blood' factor comes in

and I would never want to do anything

to jeopardise my own sister's game.

KJ, having your sister here - is
that an automatic ally for you?

Yeah, it is.

Like, on a personal level, it
was so nice to have her here,

and we could talk about
our families back home,

and, you know, it brought
all the warm and fuzzies.

And then, from an entirely
different perspective,

you're automatically
thinking, "Target on my back.

"They're gonna want to split us up."

So, it's been a real hectic
couple of days, to be honest,

and, yeah, my mind's just been spinning.

Khanh, KJ has a great point -

it's great to reconnect
with your loved one

but, as the only pair in the tribe,
does that make them a target?

I don't think that's the reason
why anyone is gonna be a target.

Especially because I think
they play very different games.

They're very different people.

I don't think that your sister being
here makes you a target at all.

Thank you.

So, Khanh, these two may
be the only pair in the game

together at the moment,
but you've all had a chance

to reconnect with your
loved ones at that reward.

What happened when you
caught up with your sister, Amy?

I cried for like 15
minutes first.

Yeah, there was a lot of
tears. It was kind of cute.

- Like his outfit.
- Like his outfit, yeah.

Oh, I've been saving
this for a night, and...

- Just for a special occasion?
- Yeah.

And I thought I might go home tonight.

So, it's gonna be
comfy athleisure for me.

Why do you think you
might go home tonight?

Because everyone knows I have an idol.

And an idol makes you a target.

So it would be silly of me
to think that I'm not a target.

You said, "Hey, I'm gonna
put on my great outfit tonight

"because this could be my last night."

It's paranoia.

Paranoia happens to every
single one of us sitting here.

Definitely to me, it does.

Like, when I have a
moment on my own, I go,

"Could it be me? Did
this person speak to me?

"Did that person speak
to me? Were they lying?

"I don't think they were lying.

"Do I trust them enough to let it go?"

And I'm like, "Do you know what?

"Just in case, here I am."

Shay, what's your level
of paranoia tonight?

Up there.

- It is?
- Yep.

Probably slightly higher than Khanh's.

Why?

Um...

I also have an idol that
everyone knows about.

- A nice public one.
- Wow.

Thanks to Jordie.

- Wow.
- Very open family over this side.

So, Jordie, is that a concern,

that you have two tribemates in
your tribe that both have idols?

Uh, not really.

Not at this stage, anyway.

I mean...

That's not true, actually.
It's always a concern.

It's always a concern.

When there's idols in play,

you don't actually really
know where it's gonna go.

You can have an idea.

But then, the second
that idol gets played,

depending on who's split votes -
and that can come down to one vote -

someone else can go home.

So, it's... Yeah, it's a problem.

But Sophie, being honest, and
fessing up that you have an idol,

does that make you less of a target?

Um...

No, I don't think so.

It's a known fact people
want to flush idols as well.

So, I dunno.

You're doomed if you do,
you're doomed if you don't.

I know I don't have
one, so...

Alright, well, on that,

I think it is time to vote.

Alex, you're up.

Um...

Yeah, going into tonight,

I really had a pretty
big decision on my mind.

Um...

And that decision is that I want...

..you guys...

I want to be voted out.

Whoa.

I want...

..you guys...

..to, you know, collectively...

..vote me out.

Whoa.

Is your back...?

Do you feel like it's getting
better or it's getting worse?

You know, there was a
stage there where it was OK.

Um, but, like, I really try
not to make it an issue,

like, around camp, and bring it up,

but mentally it's been getting to me,

and physically it's just,
like, killing me, like...

Yeah, like, I don't
want them to feel bad

for, you know, voting for me.

Like, I want them to.

So, it's so hard for me to even say that

and, like, think about
it, and want it, but, like...

..like, deep down, I know that's
what I do need, and what I want.

Who here would be willing
to grant Alex his wish?

I don't think so.

I would at least give it till tomorrow.

Mm. Yeah. It's just hard.

- Sorry, mate.
- Nah, it's...

Well, Alex, if this is
really that painful for you,

no-one is expected to stay in
the game if they don't want to.

What's your decision?

I need to leave.

Alright, Alex, you've quit the game.

That means we're not gonna vote tonight.

Your journey in this
game has come to an end.

Sorry, guys.

It's alright, mate.

Alex...

..if you can take your buff
off and toss it in the fire.

Sure.

I love you all.

Love you, mate.

I miss you already.

See ya, bud.

Love you, buddy. You
did a great job, bro.

You did a really good job.

I love you. Alright, I'll
give you a little kiss.

- Alright, guys, thank you.
- Bye!

See ya.

Well, tonight, a wounded
bird fell from the nest.

My advice - count your
blessings and hatch a new plan.

Grab your torches, head back to camp.

- Goodnight.
- Goodnight.

Alright, mate.

It's OK.

Tomorrow night on Australian Survivor...

I'm gonna start calling myself
the Wicket Witch of the Outback,

who they just can't kill.

As Sophie unleashes hell...

Because no-one would ever
expect us to work together.

..rumblings to topple the Queen...

This move is going to be huge.

The Queen cannot reign
over Australian Survivor.

..could end with a royal blindside.

If you're coming after
me, I'd better not find out.

I don't forgive, I don't forget.

An eye for an eye.