Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Icelandic
Interlingua
Irish
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใฟ
ใใใใ้่ทใพใงใใจไธ้ฑ้ใ ใญ
ใใ
ใงใ
ๆฌๅฝใซใใใฆใใใฃใใฎ
ใ
ๅบไผใฃใใฐใใใฎๆ
ใใใชใซ็ฑใ่ชใฃใฆใใใใ
็งใๅฅณๆงใ
ๅผใถใใใช
็ฏ็ฝช่ ใใกใ่จฑใใชใใฎใฏ
ไบบ้ใฎๅฐๅณใๅฎใใใใ ใฃใฆ
ไฟบ
ๅฎใฏใใฃใใๆๅใใฆใใใ
ใใ
ใใใใจใ
ใง
ใใใไธๆฎต่ฝใคใใใ
ใใจใฏๅพ่ผฉใใกใซไปปใใใฎ
ใใใซ
ใใใใใฏ
ใใชใใจๆฐใใไบบ็ใ็ใใใใฃใฆ
ใใๆฑบใใใใ ใใ
ใใใ ใฃใใช
็ก็ใใใ
ใใใฟ
ๅนธใใซใใใใใญ
ใใ
ใใใใจใ
ใใใ
ใใใใฟ
ๅนธใใ
็งใฏ
ๅถๆช็ฏ็ฝชใๅใ็ท ใพใ
็นๅฅๆๆปๅฎ
ไบบใฎๅฝใ่ปฝใ่ฆใใ
ไบบๆจฉใ่ธใฟใซใใ็ฏ็ฝช่ ใใกใจๆฆใ
ไธ็ๆธๅฝ็ใใฆใใไบบใใกใ
ๆชใๅฅดใใใๅฎใใใ
ใใๆใฃใฆ
ใใฎไปไบใซๅฐฑใใ
ใใ
ใใใใๅ ญๅนดใ็ตใค
ๅงซๅท
้ทใ้ใ่ฆๅดๆง
ใใ้ ๅผตใฃใใใฉใญ
ใใใใจใใใใใพใ
ๅณถ็ฐใใๆ้ใซใฏ
่ฒใ ใจใไธ่ฉฑใซใชใใพใใ
ใใใจ
ๆฅใช่ชๅทฑ้ฝๅใช้่ทใง
็ณใ่จณใใใใพใใ
ใใใใ
ใใใใ ใ
ใใใพใง
ๅใซใฏๅๅๅใใฆใใใฃใใใ ใใ
ใจใใใง
ๆๅณๆทฑใ
ๅใๆ ๅฝใใฆใใ
ๅฅณๆงใ ใใฎ
ๆง็ฏ็ฝช็นๆใใผใ ใฎใใจใ
ใใฎๅฑฑๆ นๅใฎ
็ๆดปๅฎๅ จๅฏพ็ญๆฌ้จใซๅธๅ
ใใใใใจใซใชใฃใใ
ๅฎ่ณชใฏ
่งฃไฝใซ่ฟใใใจใ
ๅงซๅทใใ
ๅฅณๆงใฎๅฐๅณใๅฎใ
ใจใใใ
ใใชใใฎ็ฑๆใซใฏๆฌๆใใพใใใญ
ไป
ๆฌๅฝใซ
ๅใ็ท ใพใใชใใใชใใชใใฎใฏ
ใชใฌใชใฌ่ฉๆฌบใจใ
ใใผใใจใใปใ
ๅนด้ ใฎไธ่ฏใใกใ
ไธๅผใใใใซใใขใฒใใใง
่กใ่ใใใฆใใใฃใฆใใ
ใทใซใใผใฐใฌใณ้ใจใ
ใใใฏใใใใพใใ
ๅฅณๆงใ็ใฃใๆง็ฏ็ฝชใฏ
ใใใใๅคๆงๅใใฆใใใพใใ
่กจใซใฏๅบใชใใ ใใง
ไบบ็ฅใใ
ๅทใคใๅฅณๆงใใกใๅขใใใฏใใงใ
ใ
ใใชใฎ็ธ่ซ่ชฒใฎ็ชๅฃใงๅๅใงใใ
ใใใชใฎใฃใฆ
ใใใใๅงซๅทๅ
ๆง็ฏ็ฝชใฎๅใ็ท ใพใใ
ใชใใใใใซใใใ
ใฃใฆใใใใใใใชใใใ ใ
ใพใๅใฎๆดป่บใง
ไพใฎๅฅณไฝๆทๅ็ ็ฉถๆใ
ๅฃๆป ใใใใจใ ใ
่พปไธธๅ ฌๅนณใ
ใฉใใใธๆถใใฆใใชใใชใฃใ
ใใใใใชใใ
ใ ใใใใใใใฃใใใซ
ไธๆฆๅฐ้ใใผใ ใ่
ใ็ดใใใฃใฆใใจใชใใ
ใใ
ใใใจ
ไปใฎๅผใ็ถใๆฅญๅใฏ
ๅคงไฝ็ตใใฃใฆใใจๆใใ
ใใจๆฐๆฅ้
ใคใใๅใซ
ๅๅใใฆใใฃใฆใใใชใใ
ใใใ
ๅงซๅทใใใซใฏๆฅใซใใใใใกใใใ
ไบบๆใ่ถณใใชใใใใงใญ
ๆๅพใซ
็ฐกๅใชๆไฝใ ใใงใ
ๆไผใฃใฆใใใพใใใใญ
ไบ่งฃใใพใใ
ใใใงใฏ
ใใกใใใ
ใ้ฃ็ตกใใใฆใใใ ใใพใใฎใง
ๅงซๅทๅ ่ผฉ
ใใใ
ไน ใใถใใญ
ใใขใ้ใใฆใฆ
ๅ ่ผฉใฎๅงฟใ่ฆใใใใ
ๅ ฅใฃใฆใใกใใใพใใ
ใใ
ใใใฎใ
ๅ ๆฐใ ใฃใ
ใฏใใใใใใพใง
ๆฐไบบ็ ไฟฎใฎๆใฏ
ๆฌๅฝใซใใใใใไธ่ฉฑใซใชใใพใใ
ใใใใๅ ่ผฉ
็ตๅฉใใใใใงใใฃใฆ
ใใใงใจใใใใใพใ
ใใใใจใ
ใงใใชใใ ใไป
ๆฒใใ ้กใใฆใพใใใใญ
ใใ
ใใใชใใจใชใใใ
ใใใใ ่ต
ไปๆฉๆ้ใใ
้ฃฒใฟ่กใใฃใ
ใ
ๆฌๅฝใงใใ
ๆงใใฎไบ็พๅ ่ผฉใจ่ฒทๅใงใใใชใใฆ
ใใใๆฑบใพใใญ
ใฏใใใฃใ
็งใฎ่ฉฑใฏใใใฎใ
่ตใฏ
ใใ็งใงใใ
ใใกใใๅนด็ธๅฟใซใคใฑใคใฑใงใ
ใชใใ ใฃใฆ
็งใฎ่ฉฑใฏใใใใงใใ
ๅ ่ผฉใฎๆญฆๅไผ
ใใฃใฑใ่ใใใฆใใ ใใใ
ๆญฆๅไผใชใใฆใชใใฎใ
ใธใผใงใๆงใใกใใใช
ใพใใใฎ่ฉฑ
ๆฌก
ๅ ่ผฉใฃใฆใ้ ๅผทใใงใใใญ
ใใใ
ใ
้ ใฃๆใฃใฆใใใใใใงใ
ๆฌๅฝใใ
ใชใใใงใใชใ
ๅฅณใฏ้ ใฃใฆใฆใใใฃใใใใงใใญ
ใพใใใใชใใจ่จใฃใฆ
ใ ใฃใฆ็งใชใใฆใกใใกใใใชใฎ
ใกใใกใใ
ใใใชใใจใชใใใ
ใใ
ใใใ
ใฐใฉในใไผผๅใ
ไฝใใ
ใใๅฅณใฃใฆใใจ
ใ่ น็ฉบใใฆใชใใฎ
ใใใชใใ็ตๆง
ใใฃใใใใใฃใฑใ้ฃฒใใงใใใ
ใ่ นใ
ใใฃใ
ใจใใใงๅ ่ผฉ
ๅฅณๆงใใกใ ใใง็ทจๆใใใฆใใ
ๆง็ฏ็ฝช็นๆใใผใ
ใใใฏๅ ่ผฉใใใชใใชใฃใๅพ
ใฉใชใใ
ใชใผใใผใซใชใใใใใงใใ
็ง
ใใใใ
ๅ ฅใใชใใใงใใใญ
ใใใ
ๅ ฅใใใใฃใใฎ
ใฏใ
ๅฎใฏใใฃใจๅใใ
ใใใ ใฃใใใ
็ง
ๅคงๅญฆๆไปฃใซ
็ดๆผขใซไผใฃใใใจใใใใใงใ
ใใไปใ ใฃใใ
ใใใคใฎใใใ
ๆใใฃใใๅใ้ฃใฐใใฆ
ใขใคใใฃใผ่ฆใใฆ
ๅ ฌ่กใฎ้ขๅใง
ใทใงใใใณใฐใใใพใใใฉใญ
ๆณฃใใฆใ่ฌ
ใฃใฆใไธๅ่จฑใใชใ
ใฟใใใช
ใงใๅใฎๆใฏ
ใใใๆใใฃใใใงใ
ๆใใฆ
ๅฃฐใๅบใใชใใฆ
ๅบใพใฃใฆใใพใฃใฆ
ๅใใชใ
ใใใคใฎ
ใในใใพใใพใง
ใใฎๆใฎ
ๆใใฆ้ใใฆใใๆ่ฆ
ไปใงใๅฟใใใใชใใใงใ
ใใ
ใใใ
่พใใฃใใใญ
ใใใ็ทใซใฏใใใใชใใใงใใ
ใใฎๆใใฆ้ใใๆ่ฆใ
ใใฎๆไปใๅใฃใฆใใ
ๅนดไธใฎ็ทใใใใใงใใใฉ
็ฌใฃใใใงใ
ๆ้ใซๅใฃใใฃใฆ่จใฃใใ
ๅคงๅคใ ใฃใใญ
ใฃใฆ่จใใ ใใง
ๆใฃใฆใใใชใใฃใใฎ
็ดๆผขใซๅฏพใใฆ
็ฌใฃใใงใใใ
ใฃใฆ่จใฃใใ
็ฌใฃใฆใชใใฃใฆ่จใใใ ใใฉ
็งใซใฏ็ฌใฃใฆใใใใซ่ฆใใ
่ขซๅฎณๅฆๆณใชใใใใใชใ
ใใฃใจ
ไฝใฎไฝใใ้ใใ
ๅใ่บซใซใงใใฆใชใใ
ๆณๅใใคใใชใใใงใ
ใ ใใ็ใ่ใใฆใใฎ
็ทใฃใฆ
ใชใ็งใใกๅฅณๆงใ
่ขซๅฎณ่ ใฎๅดใซ็ซใฃใฆ
ๆฆใใใใชใใใใชใใงใใ
ๅ ่ผฉ
ๆจ่ฆใใฆใใ ใใใ
็ฌๅตใใผใ ใซ
ใใใ
่จใใฅใใใใ ใใฉ
ใใฎใใผใ ใฏ
่งฃๆฃใซใชใใใ ใฃใฆ
ใ
ใฉใใใฆใงใใ
ใใใใใใ
ไปใใใใ่จใฃใใใจใจ
้ขไฟใใฆใใใใญ
ๅฟใซๅทใไธใใ็ฏ็ฝชใใ
็ฎใซ่ฆใใฆใใใใใใ็ฏ็ฝชใฎๆนใ
ๅชๅ ใใใใฎใ
ใใใช
ๆฒใใใงใใญ
ใงใๆฒ่ฆณ็ใซใชใใชใใง
ใกใใใจ
ๅฅณๆงใฎใใจใๆใ
ใใใ็ทๆงใ ใฃใฆใใใ
่ตใฟใใใซ่ใใๅฅณๆงใๅขใใใฐ
ๅคใใฃใฆใใใใ
ๅฐใใใคใ ใใฉ
ใฏใ
ใกใชใฟใซ
ใใฎ็ทใจใฏ
ใใๅฅใใพใใ
ใใ
ๆญฃ่งฃ
ใใใใ
ๅ ่ผฉใฎ้จๅฑใฎไบบใฏ
ใฉใใชไบบใชใใงใใ
ใ
ใใฃใฑใใๆฅใ
็ฅใใใใงใ
็งใใๅนดไธใชใใ ใใฉ
ใขใคใใฃใผ้ขไฟใฎ
ไผ็คพใ็ตๅถใใฆใใไบบ
ๅฎใฏๅไบบใฎ็ดนไปใง
ๅบไผใฃใฆใใๅๅนดใใ็ตใฃใฆใชใ
ใใ
ๅๅนดใงใใ
ใใใๅนดไธ
ใใใชๅ ่ผฉ
ใงใใญ
ๅใใฆใใฃใๆ
ใใฃใจๅใใ็ฅใๅใใ ใฃใใใใช
ไธๆ่ญฐใชๆใใใใใฎ
ใธใ
้ๅฝใฎๅบไผใใฃใฆใใคใงใใใญ
ใใใฏใพใ ใใใใชใใใฉ
็งใฃใฆ
ๅญคๅ ้ขใง่ฒใฃใใใ
ไธก่ฆชใ่ชฐใ ใใใใใชใใพใพใชใฎ
ใใฎใใจใ
ใใ็ตๅฉใฃใฆใชใใจ
ๅฐใใณใณใใฌใใฏในใ ใฃใใใ ใใฉ
ๅฝผใ็ใพใใๆใใ
ใ็ถใใใใใชใใฃใใใ ใฃใฆ
ใใใใใฃใฆ
ไปไบบใจใฏๆใใชใใฃใใฎใใช
ๅ ่ผฉใฃใฆ
ใใใช้ๅปใ
ใใฃใใใงใใญ
ใใใใชใใ
็ง
็ฅใใชใใฃใใ
ใใใฎใ
ๆฐใซใใชใใงใญ
ใจใฃใใซไนใ่ถใใ้ๅปใ ใใ
ใใใใๅฝผ
ใใใๆง่ณชใชไบบใง
ไปใงใฏ่ชฐใใใไฟก้ ผใใฆใใฆ
ใใกใใใใพใงใ
ใฉใกใฉใกใชใใงใใญ
ใชใใ็ งใใใใญ
ใใใ
ใใฎๆงๅญใ ใจ
ไฝใฎใณใผใใผใซใใใใใ
ใใใใชใชใใงใใ
่ฆใฆใใ ใใใช
ใใใใชใใ
ๆใใฆใใใ ใใฉ
ใใๅฐใ
ๅพ ใฃใฆ
ใใ
ๅซใ
็ง่จใฃใใ
็ซใกๅ ฅใฃใใใจ่ใใกใใใพใใ
ใใใใชใใ
ใใใ
ใใใชใใจใชใใ
็ฒใใฆใฆใกใใฃใจใผใใฃใจใใใ ใ
ไฝใฎ็ธๆงใ ใฃใ
ใใกใใใใใใชใ
ใใๆๆฅใฏไผใฟใ ใใ
ใจใใจใ้ฃฒใใ
ใใใ
ใใไธๆฐใซไปใๅใใชใใ
ใใๆฅใชใใฃใกใ
ใฉใใฉใ้ฃฒใใง
่ฆใใชใใจ
็งใฎไธญใซใฏ
ๆช้ญใๆฝใใงใใ
ใใใฉใง
ๆใใใๆช้ญใ
ใใพใซ็งใฎไฝใฏใใใใใชใ
ใ ใใ
ๆใใไบบใซๆฑใใใใฎใๆใ
ๆทฑใ
ๆทฑใ้ใซ่ฝใกใฆใใใใใช
ใใฎๆ่ฆ
ใใใฏใใฃใจ
ๅ ญๅนดๅใซ
ๅฅณไฝๆทๅ็ ็ฉถๆใใๅปใพใใ
ๅๅญๆถใฎใใใชใใฎ
ใใคใซใชใฃใใๆถใใใฎใ ใใใ
ใใ
ใใใใใใ
ใใฃใจ
ใ
ใฏใๆนฏๅทใงใ
ๅฑฑๆ นใงใ
ใใใใฟใฎใจใใใใใพใใ
ใใ
ใพใ
ๅฏใฆใพใใ
ใใไธๆใงใใใ
ใใใ
ๅคงไธๅคซใงใ
ใใใงใใ
ใใใๆฉ้ใงใใ
ๆๅพๆฅใฎๅๅไธญ
ๅ้ใฎ็ดนไป
ๅซ่ถใซ
ใ่ถใใใใ ใใชใใงใใใใ
ใใฒใจใ
ใๆไผใใใฆใใใ ใใใๆๆป
ๆกไปถใใใใใงใ
ไฝใฎๆๆปใงใใ
ใใใฏ
ๆฅใฆใใใ ใใๆใซ
่ฉณใใใ่ชฌๆใใใใพใ
ใฏใ
ใใใใพใใ
ใใใจ
็ทๅ้จใใใฎไผ้ใใใใพใ
ๅฑๅกใๅฏพ่ฑกใจใใ
ๅฟ็ใซใฆใณใปใชใณใฐ
ใๅใใใใพใใใใญ
ใฏใ
ๅ ๆ็ตใใฃใฆใใพใ
ใชใใงใ
ใใฎใซใฆใณใปใฉใผใใใฎๆ็คบใง
็นๆฎ็ๆณใฎ
่จบๅฏใๅใใฆใปใใใใ ใใใงใ
็นๆฎ็ๆณ
็งใซไฝใๅ้กใงใใใฃใใใงใใ
ใใ
ใใใชใใจ
็ฅใใพใใใ
ใจใซใใ
่ฆๅใงใฏ
ใใใๅใซ
็ตใใใใชใใใใใชใใใงใใ
ใซใฆใณใปใชใณใฐใใญใฐใฉใ
ใใ
ใใใฏใใใฃใฆใใพใ
ๆๆฅใ ใใใงใ
ๆๆฅ
ใใ
ๆฅใใชใใใใใใใใชใใงใใใ
็งใใ
ๆๆฅ
ๆฌ ๅคใฎๅฑใๅบใใฆใใใพใ
่ฉณ็ดฐใฏใกใผใซใง
ไบ่งฃใใพใใ
ใใใ
่ฒใ ใจๅคงๅคใชใใงใใญ
็นๅฅๆๆปๅฎใฃใฆ
็งใซใฏใงใใพใใใ
็งใฏใญ
ใใฃใจๆใใ
็ฎใ่ฆใใชใใใงใใ
ใงใใญ
ใใฎๆนใใใใใงใใ
ๆ่ฉฎ
็ๅฎใฏ็ฎใซ่ฆใใชใใใงใใใ
ใ ใใ
็งใฎใใใซ
็ฎใ่ฆใใชใๆนใ
็ๅฎใ
่ฆ่ชคใใชใใฆๆธใฟใพใ
ใใชใใไป
ๅฟ
ใฎๅฅฅๅบใงไธ็ช่ฆใใใงใใใใจใจใ
ใใใใฏ
ไบบใซ้ ใใฆใใใใจใจใ
ใใ
ใพใใฏๆดๆใ่ฑใใง
ไธ็ๅงฟใง
ใใใซๅฏใฆใใ ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใคใใค
ใ
ใ
ใใใงใใ
ใใใฏ
ใใใใปใฉใใผใซๅฟ ่ฆใชใใฎใงใใฆ
ใใชใใไฝๅ ใซ
ๅธๅ ฅใใใฆใใใ ใใใฎใงใ
ใใ
ใใใง
ใใชใใฎไฝใฎใใฎๅฅฅใซ
้ ใใฆใใใใใใใชใใฎใ
ใใฐใใฎใใใซ
ๅดใๅบใใฆใใใฏใใงใ
ไฝใ
ใใใใใชใใฎใงใ
ๅคงไธๅคซใงใ
ใใใฏใใจใใจ
ใใชใใฎไฝใฎไธญใซใใใใฎใงใใ
ใฉใใ
ใๆฐใๆฅฝใซใชใใฃใฆใใ ใใ
ใปใ
ใ
ใ
ใ
ๅคใ
ๅคใ
ๅค
ใ
ใ
ใ
ใฃ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใงใฏ
ใ
ใ
ใ
้ ๅผตใฃ
ใ
ใ
ใใ
89
ใ
ใใ
ใฏใ
ไป
ใใใฐใ
ใใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
me
ใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใใ
ใ
ใใฐใ
ใใฃ
ใ
ใใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใพใ
ใ
ใ
ใใ
ใใใ ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใ
ใใกใชใฎ
ใฏใ
ใกใใฃใจ
ใใใใ
ใใ
ใใค
ใใค
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ๅฑใชใ
ใใก
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใจใ
ใใชใใ
็ตใใ
ใ
ใ
ๅงซๅทใใ
ใพใ
ๅฏใฆใใชใใฆใฏใใใพใใใ
ใใใพใใ
ใฏใ
ใ
ใ
็งใซๆไผใฃใฆใปใใๆๆปๆกไปถใจใฏ
ไฝใงใใใใ
ใพใๅบงใฃใฆใใ ใใ
ไป่ชฌๆใใพใใใ
ใฏใ
ๅงซๅทใใ
ใใชใใฏๅฅณใฎ็ใๅผใณ
ๅฐๅณใ่ธใฟใซใใใใใช
็ฏ็ฝชใฏ่จฑใใชใ
ใใ่จใฃใฆใพใใใญ
ใฏใ
ๅฎใฏใใๅ ดๆใง่กใใใฆใใ
่จฑใใพใใ็ฏ็ฝช่ก็บใ
ๆดใใฆใปใใใฎใงใ
ใใใใณใฐใใผใฃใฆ
็ฅใฃใฆใพใใ
็ฅใใฆใใใใใผ
่ใใใใจใฏ
ใใใใใใใผใง
้ฑใซไบๆฅ
ใปใฉ่กใใใฆใใ
็งๅฏใใผใใฃใผใใใใพใใฆใญ
ใชใใงใ
ไปฎ้ขใใคใใฆๅๅ ใใใจใ
ใใจใใจใใใใใผใฃใฆใฎใฏ
ๅ ฌ่กใฎ้ขๅใง
ใซใใใซใ่ฆใ็ฅใใใฎ็ทๅฅณใใกใ
ๅคใชๅคใช
ๆทซใใช่ก็บ
ใ็นฐใๅบใใ
ใฃใฆใใ็ฑใ ใใๅ ดๆใชใใงใใ
ใใฎ็งๅฏใใผใใฃใผใฏ
ใฟใใชไปฎ้ขใใคใใฆใใใใใใใซ
้ๆฟใใใใใงใใ
ใง
ใใฎใใผใใฃใผใง
ๆง็ๆด่กใใใใฆ
ไธ้จๅง็ตใใซใกใฉใงๆฎใใใ
ใใๅฅณๆงใใใใใใ่ขซๅฎณๅฑใ
ๅบใใใใใงใใ
ๅฑฑๆ นใฏไธไฝ
็งใซไฝใใใใใใใจใใใฎใ
่ฉฑใฎ้ไธญใง
ใใใซๆณๅใใคใใ
่ฆใฏ
ใใใใใใณใฐใใผใไธปๅฌใใ
ไปฎ้ขใใผใใฃใผใธๆฝๅ ฅใ
ๅ ๅฎใ็ฅใใใจ
ๆฌๅฝใซ
ใใฎใใผใใฃใผใงใฏ
ๆ ่ใ้ธใใ
็ฏ็ฝช่ก็บใ่กใใใฆใใใฎใ ใใใ
ใใใใใ ใจใใใ
ใฒใฉใ่ฉฑใ
็ใฏใใใใใไบๅฎใๆดใใ ไธใง
ๅ ฌ็ถใใใใค็ฝชใซใใ
็ตๅถ่ ใฎๆ็บใ่กใใใใใใ
ใใใ
ไปใฎ็งใซใจใฃใฆ
ใใฎไปปๅใฏ
ใงใใใใจใชใ
ๆญใใใใฃใ
ใ ใใฉ
ใพใ ็งใฏ
่ทๅใ
้่กใใชใใใฐใชใใชใ็ซๅ ดใ ใฃใ
ใ
7
ใ
ใใใไธฆใน
ใ
ใ
ใ้กใใใพใ
ใใใฃใใใใพใ
ใงใฏใใกใใธใฉใใ
ๅฝๅบใฏใใใใฃใใใฎใ
ไปใใฆใใใ ใ
ใทในใใ ใซใชใฃใฆใใใพใใฎใง
ใใกใ
ใใ
ใฉใใใใ
็ง
ใใใช็ถๆ ใง
่ใใใใชใใใใใใชใ
ใใใซ
ใใ
ไฝใใใฃใใ
ใๅงใใไธไบบ
ไฝ
ใใใใใฆ
็ทๅผตใใฆใใฎ
ไฝใใ
ใ่ถใใใชใ
ใใฃใใๆฅฝใใฟใซๆฅใใใ ใใใ
ใใฃใจๅผพใใชใใ
23
ใใฃใกใฎๅดใฎๅธญ
้ใใฆใใใใใใ
ๅฐใใ่ฉฑใใใใใ
ใญ
ใใใงใใ
่กใใใ
ใใชใใฏ
ใใใฎๅธธ้ฃใใใชใใงใใ
ๅธธ้ฃใฃใฆใปใฉใใใชใใใฉ
้ฑไธใใใใฏๆฅใฆใใใช
ใใใใ
ๅ จๅกใๅ้ใงใใใใพใใชใใใฃใฆ
ๅ้ใๅใใฆใใ
ใใพใใใใฐ
ไฝใ
ๅผใๅบใใใใใใใชใใใญใ
ใใฃใก่กใใใ
ใๆ
ใใฎ
ๅ ้ฑใฎ้ๆๆฅใฃใฆ
ใใฎๅบๆฅใ
ใฉใใ ใฃใใใช
ใชใใง
ใใใ
ๅ้ใ
ๅ ้ฑใฎ้ๆๆฅๆฅใใฃใฆ่จใฃใฆใฆ
ไผใฃใใใจใ
ใใฆใใใชใฃใฆ
ใใใชใใ
ใงใ
ใใใๅงใใใฎๅ้ไผใฃใฆใฆใใ
้ซชใใคใใฆใใใ
่ชฐใ ใใใใใชใใใใ
ใใฃใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ใพใใปใใใใพใใ
ๅใฎใ็ฑณใ ใ
ใ้ ้ฃฒใใงใ
ใ้
ใใใใฃใใใ ใใฉใ้ ใฏ
ใใ
ใใใใใใซไฝใใซๆฅใใฎ
ใใใใผใ ใ
ใใ
ใใใใใฆ
ใบใใช
ใชใใใชใใจใใใใ ใ
ใใ
ใใใใใ ใใพใ
ใ
ใกใใฃใจ
่ฟใใใช
ๅฅณใใ
ใใฐใใใงใ
ๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซ
ใใไธใคๆใใฆใใใใชใใงใใ
ใใญใใญใใกใใฃใฆ
ใใใใใจใใๅใใฆใชใใง
ใใใใใจใใฏๅใ
ใฆไฝใงใใใใใใใใใจใซ
ใชใฃใกใใฃใ
ใใใกใใฃใจใใฃใก
ใใใใใใ
ใใ
ใพใ่ฉฑใ
ใใฆใใ
ใใฎ่ฉฑ
ใใฃใจใใชใฃใฆ
ใฟ
ใใชใฃใฆ่จใใใฆใๅฐใใใฉใชใใ
ใกใใฃใจ
ใใใฃใผใใผใฏใฃใฆ่จใฃใฆ
ใญ
ใชใใใใใฏ
ใใใซๆฅใๆนใฃใฆ
ใฟใใช้กใๅๅใ็ฅใใชใ็ถๆ
ใงใใใชใใใงใใ
ใใใ ใญ
ใใธใ
ๅใฃใฆใฆใใฆใใใงใใ
้ซชใฎๆฏใใใฃใใใใใญ
ใใใใใฃใฆ
็ขบใใๅงใใๆใใฆใใงใใ
ใใญใใญใใกใใฃใฆ
ใใใชใใจใชใใงใ
ใใใไฝ
ใชใใๅคใชใใญใใใงใใใฃใฆใใฎ
ใใ
ใใใใฆใใใงใใใ
็กฌใใชใฃใฆใใ
ใใใฎ
ใใฃใกใฏ
ใใพใชใ
ใกใใฃใจ
ใ
ใใใงใใใใ ใ
88
ใ
ใใฃใฑๅงใพใใ
ๅงใพใใๆฅใ
ใชใใๅณๆชใ
้ฆฌ้นฟใใใ
ใใใ็ธใฃใฆใ
ใไพใฎใใคๅงใพใฃใใ
ใใใ
ๅงใพใฃใใ
ใใฃใกใใฃใกๆฅใใฐใใฃใก
ใใฃใกใฎๆนใ่จใใใใใใญ
ใ็ถบ้บใ
ใชใใใใใใงใซ
ใใชใใใฃใใใใฆใใใ ใใฉ
ใใใชใจใใใชใใใฃใกๆฅใ
ไบบใฟใใช
ใใใชใฎ็น็ญๅธญใ ใใญ
่ชๅใใใใใใใจใๆใฃใฆใชใ
ใจๆใฃใฆใ็ตถๅฏพๆใฃใฆใ
่ชๅใใใใใ
็ตถๅฏพๆใฃใฆใใใค
ๆฌกใใฃใฆใใใใพใ
ใ
็ใไธใใฃใฆใใ
ใใ้กใใฆใใญ
ๆ็ฒใใ
ๆฃๆญฉ
ใชใใ
ไฝใใ
ใ
ใใใฏ
ๅคใใฃใฆใใฎ
ใใชใใชใใ
ใฏใฉใฏใฉใใฆใใช
่จใ้ใใชใ
ใ ใ
ใงใใใใชใซ้ฃฒใใงใชใใฃใใ
ใใพใใชใใใ ใใฉ
็งใ้ฃในใฆใชใใใญ
็ธใซ้ ใฃใกใใฃใฆใใฎ
ใใ
่ๅฅฎใใฆใใใ
่ชๅใฎ็ธใใใฆใใจๆใใพใไฝใ
ใๅฉใๆฑใใฆใๅฉใ
ใใ้กใใฆใใชใ
ใใฃใจ่ใใใ
ใใฃใจ่ใใใ
ใใฃใจไธ็ทใซ่ฟใใฆ
ใใฃ
ใจ่ใใใ
ใญ
ใฉใใพใง่กใใ
ใ
ๆ้ซ
ใงใ
ใจใญใใใค
ใใใใชใใฎใใช
ใ
ๆใ
ไธ็ทใซ่ฆใฆใฆ่ๅฅฎใใฆใชใ
ใใธใงๆใใใ ใใช
ใใใ
ใใ
ใใใญใใใญ
ใใ
ใใใใ
ใใใญใใใญ
ใๅใๅพใใซใใ
่ชๅใใไปๆๆใฃใฆใใ
ๆฎๅฟต
ใ ใช
ใใ้กใใฆใใช
ใใใฟใใช
ใใฎๅบใฎๅ็ฉ
ๅ ฌ้ใญใณใใซ้ฉๅฝ่ณใฎๅงใพใใ ใ
ใใ
ใกใใกใใฃใจ
ใใใชใใ
็งใฏ่ญฆๅฏใ
่ฉฑใใฆใ
่ฉฑใใชใใ
้ฃ็ตกๅ ้ใฃใกใใฃใฆ
ใใๅพ ใฃใฆใ ใฃใฆ
ใใ็ใใ
ใใฎไบบ
ๅฅณๅไบใใใชใใ ใฃใฆ
่ชๅใฎๆ่ฌใ่พผใใฆ
้ปๅไบใใใฎ
ใใใใใจใ่ฆใฆใใใพใใใ
ใใใฆ
ใปใ
ใใฃใกใใปใ
่ฆใใจใใช
ใใ
ใใใญใใใญ
ใใฃใกใๆปๆใใใช
ใใฃใกๅใใฆ
่ฆใใฆใใใใใ
่ฆใใชใใใใ
ใใฃใจ
ใใใซๆฅใ
ใใผ
ใ
ๆใกไธใใฆใใฎ
ใใใใปใ
ใใ
ใใฃใใ
ๆใกไธใใใฎใใ
ใใฃใกๆใกไธใใใ
ใใใใฃใฆ
ๅไบใใใ ใใ้ใใฆใใใ ใญ่ถณใญ
้ใไธใใใใฆใใใใ
ใใใ
ใชใใฆใใฃใฆ
ใใณใกใใใใใชใฃใฆใใ
ใชใใๆนฟใฃใฆใใใ ใ
ใๅใใใชใใฆ
ใใใฃใใใๆนฟใฃใฆใใฎ
ใชใใใปใ
ไฝ
่งฆใใ ใใใ้ข็ฝใใชใใใฃใจ
ๅบใๅบใ
ไฝใๅใใ้ป่ฉฑใฐใฃใใใ ใ
่ฆใฆใ่ฆใฆใ้ป่ฉฑใฐใฃใ่ฆใฆใ
้ป่ฉฑใฐใฃใ่ฆใฆใใใๅใปใ
ใปใใปใ
ใปใ
ใปใใปใ
ใใใญใ
ใใใใใใใ ใฃใฆ
ใใฃใกใใใใใใใใใฎ
ใฟใใชใใใใใ
ใพใจใใฆใใฃใใใฎ
ๆฌฒใใใใใใชใ
่กใใ
ใใปใ
ใปใใใใ
ใป
ใ
ใใใ่ฆใใฆใ
ใงใใใปใใปใใปใ
ใ
ใ
ใใ
ใใใญใใใญ
ใ
ใใใใใใใใใ
้ๅใ ใใญใ
ใใใใ ใ
ใใ่กใฃใกใใใชใใใ ใใใญ
ๆๅฐๆชใใใช
ใฎ
่กใใจใใฏ่กใใฃใฆ
ใกใใใจ่จใฃใฆใญ
ใปใ
ๅๅ ฅใฃใกใใใใใฃใกใ
ใใฃใกใ
ๅๅ ฅใ
ใใใ
ใใ
ใ
ๅๅ ฅใฃใกใใใใใฃใกใ
ใใ
ใใใใใใ
ใคใพๅ ใใคใพๅ ใใใใชใใ
ใใใใใใ
ๅใฆใ
ใปใๅ ดๆ้ใใใฆใใใใใ
ใใใใใใฃใใใ ใๅไบใใ
ๅฉฆไบบใใใใใใใชใใ
ใใฃใใใ
ใใฃใจ
ใใฃใจใ
ใฃใจใใฃใจ
ใปใ็ถบ้บใใใ
็ถบ้บใใใ
ใปใใใใใใ
ไฟบใฎ่จ็ฎใใใใใช
ใ่ใใใใใใใชใใ
ใใไธๅนณใใใชใใใ
ไฝๆฅใซ็ด ้กใซใชใฃใฆใใฎใญ
ๆฌกใชใใ
ๆฌกใชใใ ใ
ๆฌกใชใใ ใจๆใ
ใฉใใชใใจๆใๆฌก
ใชใใ ใใใญ
ใ
ใปใ
ๆไพกใ ใๆ้ๆ้ๆ้ๆ้ๅธฏ
ใใใชๆฟกใใใใ
ใใใใ ใใ
ๆ้ใ ใๆ้
ใปใใปใใฟใใช
่ซใซใใ
ใ
ใปใ
ใฒใใกใใใใใชใ
ใใฃใกใ่ฆใกใใ
ๅ ใฃใฆใชใๅ ใฃใฆใชใ
ใใใๅ ใฃใฆ
ใชใใงใใๅ ใฃใฆใ
ใพใ ้ใใกใใใง
ใ
ใใใ
ใใช
ใ
ใญ
ไปๅบฆไผใฃใฆใใพใฃใฆใใใใ
็ตถๅฏพ้ ญใฎไธญใงๆณๅใใฆใ
่ชๅใฎ็ธใใ
ใใฆใใ็ตถๅฏพ
็ตถๅฏพๆณๅใใฆใ
่ใใซใพใจใใฆใญ
ๆๆชใฎใใช
ใใฃใกใใใฃใใ
ใใฃใใใชใใ
ไธๅใใใใชใ
้ใใกใใใงใใใ
ใ
ใ
ใฟใใชใซ่ฆใใใกใใฃใฆใใ
ใณใกใใณใกใๅใฃใฆใ
ใใใผ
ใใฐใง่ฆใฆใฟใ
ใใฐใง่ฆใฆใฟใใใใฐใง
ใใฐใง่ฆใฆใฟใไปฅไธใใฃใจใใฐใง
ใใใงใใฃใใใชใใ ใ
ใใใชใใงใใใใ ใๅฅใซ
ๆฐใซใใใใจใชใ
่ๅฅฎใใใใ ใใใใง่ฆใใ
ใญใใญใ
่ๅฅฎใใใใใใชใใฎ
ใปใ่ฆใฆ่ฆใฆ
ใปใใปใ
ไฝ้ ๆ ฎใใใใจใชใใใ ใปใ
ใใใใชใ
ใปใ
ใปใใปใใปใใปใ
ใใใใ
ใกใใฃใจ่งฃ่ชฌใใฆ่งฃ่ชฌ
ใใใใชใ
ใปใ่ฆใใใกใใฃใฆใใญ
ใใฃใกใใใฃใฆใใใใใ
ๆฉใๆฉใ
่ชๅใใใใใฆใใจๆใฃใฆใปใ
ใปใใปใ้ใใฆใใใ ใฃใฆ
ใใใใชใปใ
ใปใใปใใป
ใ
ใปใ
ใใใใใใใใ่ชๅใใใ ใ
ๆฟกใใฆใใ
้ณใใใใใชใ้ณ
่ใใฆใ
ใกใใใจ้ฒ็ปๅบใใฆใพใ
ใกใใใจๅ ฑๅใใฆใใ
ใฎใๅผพใใฆใใ
ไน ใ ใงใ
ไฝๆฌๅ ฅใฃใฆใใฎ
ใพใ ไธๆฌ
ใพใ ไธๆฌๅบใใใใใซใชใฃใฆใใฎ
ๅฅใฎๆนใใใ
ใปใใใฎ้ณ
ใใฎ้ณใซๅฅณใๅๅฟใใใ ใใช
ใจใญใใใ ใใใฎ้ณใฏ
ใใฎใใใใใใใฎ้ณใซ
ไธญใซๅ ฅใฃใฆใ
ใใ
้ใใกใใฃใ
ๅฐ็ใพใง่ฆใใใกใใใญ
ใฉใใชใใ ใใใใใฃ
ใฆใปใใใใงใใใใใ
ๅใใชใใ
ไฟบใฏ
ใๅใใใใฃใฆใใใ
ใใใญ่กใใพใง
ใปใ
ใป
ใ
ใใฎๆฃใใฎๆฃใใปใ
ๅ ฅใๅฃใฎใใ
ใใใชใใฃใกใใๆใใใใช
ใใใใใใ
ๅผทใ
ใงใใญ
่กใฃใใ
ใใใใใใใฎใใฎๅคใๅพฎๅฆใญ
ใใฐใใใใฆใใ
ใใฃใฆใใใใญ
ใปใใใ
ใงใใ
ใใใใฃใฆใใฌใผใณใใใใฃใฆ
ใใใใ้ณใ
ใใใซ
ใง
ใใใงใใ
ใปใ
ใปใ
ใใ
ใ
ใใใๆฏใงใใญใใ
ใ่ นๅบใฆใใใใ
ใใใใๆฑๅบใฆใใ
ใ่ นใใใใใ ใญ
ใใใผ
ใปใใๅใ
ๆใใฆใใ
่ชๅใใใใใฆใใฟใใใ ใใฉใปใ
ใ
่ นใใใงใใใใใญใใใญใปใ
ๅ ฅใฃใกใใฃใ
ๅ ฅใๅฃใซ
ๅ ฅใฃใฆใใ็ฌ้ใๆฅใพใใ
ใใใฃใฆ
ใใใใฃใฆๅ ฅใฃใฆใใจๅใใใ ใ
ใปใ
ใ
ใใใ
ๆใฟ่พผใใงใ
ใปใ
ใปใ
ใ
ใ
่ ฐใ
ใ
ใใใ
ใฉใ่กใฃใฆใ่กใฃใฆใ
ใใใงใใใ
ใปใ
ใใใใใฐใ
ใใใใใชใใ
ใใใใฃใฆใปใ
ใฏใญใกใใใงใใ
ใปใ
ใปใ
ใปใ
้ฃใณๅบใใ
ใใ
ใ
ใใๅคใใฆใใใใ
ใใใใชใใงใใ
ใใฎไธญ
ใชใใงใใใ
ใใฎใพใพใใใใใใชใใงใใใ
็ตใใใชใฎ
ใใใใ
ๅไบใใใใใพใใชใใงใใ
ใใฎใพใพใง็ตใใใใใ
ๅไบใใใ ใฃใฆ
ใใฃใฆใปใใ้กใใฆใ
ใใใ
ใใใใ ใๅ
ใใฃใจ
ใใฃใจๆฌฒใใใใใงใใใงใใ
ใใ
ๆฅใๆฅใๆฅใ
ใใฃใฆใพใใ
ใใใงใใใ
ใ
ใ
ใปใ
ใ
ใใใ
ใใ
ใใใใฃใใๅฅฅใพใง
ใใใใใพใงๅ ฅใ
ใฏใ
ใปใ
็พๅณใใ
ใฉใใใ็ฒใ
ใใปใ
ๆฅฝใใใฃใใงใใใใ
ใญ
ใใฎ
ใใชใ
ใๅ ฅใฃใฆใ
ใใใใฃใก
ใปใ
ใปใ
ใฉใ
ๆฃใ ่จใฃใฆ
ใปใใใงใใใไบบๅฃ
ใชใในใ็ฎใ้ใใ
ใปใๅบใใชใใ่ถณใ
ใใใทใงใณๅ ฅใใใใฎ
ใป
ใ
ๅ ฅใฃใฆใ
ๅ ฅใๅฃใ
ใฟใผใกใใ
ใใฎๆ ๅบฆใฉใใชใฎ
ใใใใญใใ
ใป
ใๆใก่พผใใงใใใใ
ใปใ
ใปใ
ใใใกใใฃใฆใใญ
ๅๆฏใ้ทใใใงใใญ
ๅใ
ใฆใใฐใฃใใใใคใพใใชใใงใใ
ใฉใใ
ใ
ใใฃใใๆฅใใใ ใใ
ใใฃใก่ฆใฆใ
ใใ
ใใ
็ญใใฆใใฉใใ
ใใใใ
ใ
ใฃ
ๅใใใใใชใใฎๆใใใใใใฆใช
ใ
ๆๆฎใๆใฃใฆใใฆใใ
่กใใฎ
ใใ
็งๅฏใใใใ
่ฆ
ใใ
่ฆใใกใใใ
ใใใใชใใชใใ่ ฐใฎใใณใ
่ฏใใชใ
ๆฏใ ใใฏใใ
ใใญในใใญใผใฉใผ
ๅ จ้จ่ฑใใใ
ไฝใใฃใฆใไบบใ ใฃใ
ใฑใคใใใ
ใชใใใญใใ ใ
ๅ
ไบใใใใชใจใใซใใใใใญใใ ใ
ไฝใใฃใฆใใฎ
ใใใงใฑใคใใใใ ใฃใใ
ไฟบ็ฌใฃใกใใ
ใใฎๆ
ๆค็ฉๅใใใใใใฉใใใใใใใฎ
ใใใ
ใปใ
ใใใญ
ใฉใฟใคใฃใฆๆใใใชใ
่ฃธใฎไฝใฃใฆๆธใใฆใใ
็งใฏ
ใใใ
ใญ
ใใฎ็ฑๆฐใใ
็ใ ใใใฃใฆใใจใงใ
ใใใผ
ใถใฃ้ฃใใใใฃใฆใใญใใฎไบบ
ใขใใซ่กใฃใกใใฃใฆใใ
ใใใผใช
ๆญฉใใใ
ๆใคใใฆ็ซใฆใใใปใ
็ซใฆใฆใใใใ
่กใใ
ใปใๅ ฅใใจใ
้ก่ฆใใฆใใใฆ
ใใใใใฎๅฐใใใชใ
่ไธญๆฑใฐใใงใ
ใใ
ใ
่ชๅใงๆฏใฃใกใใใฎ
ใใใ
ใ
ใ
ใฉใฃใ่ฆใใใใ
่กใฃใกใใฃใฆใๆใใช
ใฎ
ใใ
ใชใใชใใใช
ใใใจ
ใใใจ
ใฉใฃใกใใใใฎ
ใๅใฏใฉใฃใกใ
ใใ
ใๅใฏใฉใฃใกใใใใใ
ใปใ
ใใฃใกใใใใใ
ใฟใใใช
ใ
ใใ
ใ
่ฝใกใพใใฃใฆใใใใฃใใใ
ใใ
ใ
ใใ
็ณธๅผใใฆใ
ใใใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ไธ่กใ
่ชๅใใฉใใชใฃใฆใใ่ฆใใใช
่ฆใฆใใๅงใใ
ใ
ใฎ
ใพใพ
้ขใใใใชใใชใใ
ใช
้จ
ใใใใ
ใใ
ใใฐใ
ใงใใ
ใใญใใญๅคงๅฅฝใใใญใใญๅคงๅฅฝใ
ใใใญ
็ตถๅฏพใใ้้ใใชใ
ใใๅคใใชใ
ใใ
ใใ
ใใฃใใใ ใใ
ใฟใใชใซ่ใใใใใใซ่จใฃใฆใ
ใใใช
่จใฃใกใใใชใใใ
ๆฐๆใกใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใฟใใช
ใใใใญ
ใใ
่กใ
ใใ
ใ
ใ
ไปๆฅใฎ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใใใใฐ
ๆฐๆใก
ๆชใ
ใจใใใใไฟบๆณฃใใกใใฃใฆใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใใใใใใ
ใใ
ใตใณใฐใฉใน
ใใใๅฒฉ่ฆๅณถใ ใฃใ
ใใใใญ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใ
ใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใ
ๆใๆใ
ๆใ
ๆใ
ใ
ใฏใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.