Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใชใ
ไปๆฅใฃใฆใไปไบ
ไผ้ฃใฎๆฅใงใใใฃใ
ใใใใใ
้่กใฎ้ ญๅ้ฃไธญใจ
ใใคใใฎใฉใฆใณใธใง
ใใใๅธฐใ้ ใใชใใใใ
ๆฉๅพก้ฃฏใฉใใใพใใใใ
ใใ
ใใใ ใช
ๅคๅ้ฃใฃใฆใใใใๅคงไธๅคซใ
ใใใใพใใ
ใใณใผใใผใใใใใฏ
ใใใใๅคงไธๅคซใ
ใใใใ่ฟใใฎ่ปใๆฅใใใ
ใชใใ
ๆไนใฎๅฅดใพใ ่ตทใใฆใชใใฎใ
ใ
ใใ
ใใใญใพใ ๅฏใฆใใฎใใใ
ใพใฃใใ
ไปไบใๅญฆๆ ก
ใ่กใฃใฆใชใใใใจใใฃใฆ
ใใๅนดใใ่ฅ่ ใ
ใใใชๆ้ใพใง
ๅฅฝใๆพ้กๅฏใฆใฆใใใใใชใใ ใ
้จๅฑใพใง่กใฃใฆ่ตทใใใฆใใชใใ
ใใใพใใ
่ตทใใใฆใใพใใญ
ใพใฃใใ
่ฟ้ ใฎ่ฅใใฎใฏใฉใใชใฃใจใใใ
ไธไฝ
ใใใใใ
ๆใ ใ่ตทใใฆ
ใใใใใ
ๆใใฏใใงใใใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใฏใใใฟใฏใคใใ
ใปใ่ตทใใฆ
ไธ็ทใซใปใ
ใ็ถใใใ่ฆ้ใใใชใใ
ใฏใ
ๆฒ็ฐๅทๆๅ
ใใใฏใใใใใใพใ
ใใ่บซๅใ ใช
ใใใชๆ้ใซใฎใใฎใใจ
ใใใฟใพใใใฉใใ
ๆจๅคใ่จใฃใใ
ไปไบใๅญฆๆ ก
ใไฝใใใชใใง
ใใ ้ฃใฃใฆๅฏใฆใใ ใใ
ไปใฎใๅใฏ
ใใใชใใจ
ใใคใพใงใ
็ถใใใใใใใใใชใใ
ใใใฃใฆใใฎใๆไน
ใฏ
ใฏใ
ใใใพใใ
ใใๆไน
้ขจๅใงใๅ ฅใฃใใใฉใใ
ใใใถใ่ญใใ
ๆ่ฟๅ ฅใฃใใฎใฏใใคใ
ใ
ใใใใ
ใ
ใใใฟใพใใ
ใฏใ
ใพใฃใใ
็ถใใใใๅใใใ่ฅใ้ ใฏใชใ
ๆฉใ่ตทใใฆๅๅญฆใใชใ
ใใใใๅบใใใๆ้ใงใใ
ใใใใใ ใช
ใใ่กใฃใฆใใ
่กใฃใฆใใฃใใใใใชใ
ใใฃใฆใใฃใใใใพใ็ถใใ
ใใฆใจ
ๆชๅฝนๆใใฏใใซใใพใใใใญ
้ฃใฏไฝๆใใ่กใใฎ
ๆใใฏใใใผในใใงใใ
ใกใคใฏ
ๅ ฅใฃใฆใใ
ใฟใใชใซๅ ฅใใใ
ใใใใญใฟใฏใคใใ
ๅคฉๆฐใใใใใๆดๆฟฏ
ใใกใใใใจๆใฃใฆ
ใใฎ่พบใฎๆดๆใจใใๆดๆฟฏ
ใใกใใฃใฆใใใใใใ
ใฏใใ้กใใใพใ
ไปๆฅ้ฃๅกฉ่กใใชใใฃใใฎ
ใใ
ใใใพใใ
ใชใใ ใ
ไฝใ้ใใฃใฆใใใ
ใใ
ใใ
ใฉใใๆชใใฎๅคงไธๅคซ
ใใใใ
ๅคงไธๅคซใชใใงใใใฉ
ๅฟ้ ใ ใ
ใใใใ
ไปๆฅใ็ถใใ
ไปไบใง้ ใใชใใฟใใใชใใ ใใฉ
ๆฉๅพก้ฃฏ
ไฝใ้ฃในใใใใฎใใๆไนใใ
ใใ
ใใ
ไฝใงใๅคงไธๅคซใงใ
ใญใๆไนใใ
ไปๆ
ใ็ถใใใ่จใฃใฆใใใฉ
ใกใใฃใจ
ใ้ขจๅๅ ฅใฃใใใฉใใใช
ใ
ใ
ใปใ
ใกใใฃใจๅใใฃใฆใใใ
ใใฎใญๅใฃใกใใใจใใใชใใใ
ใ้ขจๅๅ ฅใฃใฆใฟใใใฉใใใช
ใใ
ใใๅ
ใชใใไผผๅใใพใใใญ
ใใใใ
ใกใใฃใจใ ใ
ๆไนใใ
ใ้ขจๅๅซใ
ใ
ใใชใใฆใใใ
ใใใฉใใใใงใ
ใใฃใ
ใใใ
ใใใฃใใ่ไธญใจใใปใ
ๆตใใฆใใใใใ
ใญ
ใฉใๅ ฅใฃใฆใฟใชใ
ใฏใ
ใใ
ใใใ
ใใใใพใ
ใฏใใงใฏใใฃใฑใใใใ
ใใใใ้ขจๅใฎใน
ใคใใๆผใใฆใใใญ
ใฏใ
ใใใๆดใฃใฆใใใญ
ๅฏใใชใ
ๅคงไธๅคซใงใๅคงไธๅคซ
ใใใฎ
ใใใใใฐ
ใใใชใใใฃใฆ
ไฝใ่ณๆ ผใจใ
ๆใฃใฆใใใงใใ
ใญใ
ใงใใใฎๅใซ
็ฅ็ฐใใใใใชใใฆ
ใๆฏใใใฃใฆๅผใใงใปใใใช
ใ
ใพใ
ใญๅๅฉใ ใ
็พฉ็ใฎใๆฏใใใ ใใฉ
ๅ่งใญใผ
็ง
็ตๆงใใใใๆใฃใฆใใใ ใใฉ
่ฑๆคใงใใ
็ฐฟ่จ
ใใญใฐใฉใใณใฐ
ใใจๅฎ ๅปบใงใใ
ใ
ใใใใใงใใญ
ใพใ
ใใใใใใฏ็ฅใใชใใจๆใใใฉ
็ง
ใ็ถใใใจ็ตๅฉใใๅใฏ
ใใชใใชๅใใฆใใใ ใใ
ใใ
ใใใ ใฃใใฎ
ใญใฃใใขใฆใผใใณใ ใฃใใใ ใ
ใใ
ๅฎใชใใงใใงใใใฎใใช
ใใใชใใจใชใใ
ใชใใ่ณๆ ผๅใใใใฎใใ
ใใๅฎใฏ
ๆฎใ
ใใใจใ
ใฎๅใซ
ๅ
้ฃๅฎใซ่กใฃใฆใ
่ณๆ ผใจใ
ใใใใใฎไฝใๆใฃใฆใชใใฆ
ๅใใใใจใใชใใ
ใ ใใ
ๅคงไธๅคซใชใฎใใช
่ณๆ ผใใใใจ
่ชไฟกใใคใใใใใใใใญ
ใใใจๆใใ
ใญใๆไนใใ
ใชใใใปใ
ๅฅฝใใชใใจใจใใใใงใใ
ใ
ๅฅฝใใชใใจ
ๅฅฝใใชใใจ
ใใใใใ
ไธใฎๆนๆดใฃใฆใใ
ใใฃใกใใฃใกๆดใฃใฆใ
ใใใฏใกใใฃใจ่ชๅใงๆดใใชใใใช
ๆดใฃใฆใ
ใใใ
ใ
ๆไนใใใใกใ ใฃใฆ
ใงใใใงใใ่ชๅใง
ใ
ใใใใใใใใใฆ
็ถบ้บใซใชใฃใใใใใชใใใช
ใใฃใจใใฃใจ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจใปใใ่ฒทใ็ฉ
่กใใชใใจใใใชใใใ
ๅฏใใชใฃใใ
ใๆนฏๆธฉใใฆ
ๅ ฅใฃใฆใญ
ใใใใใจใงใใ่ชๅใง
่กใใใใญๆฏใใ
ๅฃใ
็ฌใฃใฆใ
ใใ ใใพใผ
ใๅธฐใใชใใใใใใใผใใ ใใพ
ใใใ
้ ่ธใ้ฃไธญใซใใใถใ้ฃฒใพใใใใ
ใใชใๆฉๅพก้ฃฏใฏ
ใใใ
้ฃใฃใฆใใใใใใๅคงไธๅคซใ
ใใ
ใใใใใ
ใฟใฏใคใฎใใค
ใฉใใชใใ
่ทๅ ด่กใฃใฆใใใฎใ
ใใใ
ใชใใใกใใฃใจ
ๆฐๅใ่ฝใก่พผใใใใฃใใฟใใใง
ใใใคใพใใตใใฃใใฎใ
ใปใใจใฉใใใใใใชใใคใใ ใช
ใใคใพใงใๅผใใใใฃใฆใใฃใฆ
ๆ่ดใ้ใใชใใ ใใใซ
ใ
ใงใ
ไปๆฅใ้ขจๅใซๅ ฅใฃใใใฟใฏใคใใ
ใใใ
ใพใใใใ ใใงใไธๆญฉๅ้ฒใ ใช
ใใใไฟบใใ้ขจๅใใใ
ใใใใ
่ฟฝใ็ใใใใฆใญใใ
ใใใใใๅ ฅใใใ
ใใใใใ
ใฉใใใใฎใใใช็ญใใจใใใง
ไปๆฅ้ฃๆ่กใๆฅใงใใ
ใใใปใ่ตทใใฆ
็ๆฟใใฆๆบๅใใฆ
่กใใใใชใ
ใพใๆฐๅใ่ฝใก่พผใใงใใฎ
ใจใ่ชฟๅญๆชใ
ใใกใ ใ
ๅใชใใฆ
ใฉใใ
ๆธ็ฐกใซ่กใฃใใฃใฆ
่ชฐใซใ็ธๆใใใชใใ
ใใใชใใจใชใใใใฟใฏใคใใ
ใปใๅ ๆฐๅบใใฆ
ๅ่ชๅใซ่ชไฟกๆใฆใชใใใ ใ
ไบบใจไผ่ฉฑใใใฎใ่ฆๆใ ใ
ใใฎๅพ
ใใใใง่ชฟในใใใ ใใฉ
ๅคๅๅ
ๅฏพไบบๆๆ็
ใฃใฆใใคใชใใ
ใใใซใณใใฅ้ใง
็นใซๅฅณใฎไบบใจ่ฉฑใใฎใๆใใฆ
่ทๆกใฎๅไปใฎๅฅณใฎไบบใจ
่ฉฑใใฎๅซใชใใ ใ
ใใไธไฝ
ใฉใใใใฐใใใใ ๅ
ใใ
ใใใใกใ ใ
่ฝใก็ใใฆๆไนๅ
ๅคงไธๅคซ
ๅคงไธๅคซใปใใใฃใกๆฅใฆ
ใใใ
่ฝใก็ใใงใใ
ใ
ๅคงไธๅคซใ ใ
ใ
ใฃใใใใฃใใใใใฐใใใใ ใใ
ใใ
่ฝใก็ใใฆใใ
็ฆใใชใใฆใๅคงไธๅคซใชใใ ใใ
็ก็ใใชใ็จๅบฆใซใใใฐใใใใ ใ
ใญ
็ฆใใชใ็ฆใใชใ
ใใใใ
ใใๅญใใๅญ
ใ
ใใฃใ
ๅฅณๆงๆๆ็ใ ใฃใฆ่จใฃใใใใ
ๅ
ใใฎๅนดใพใง
ๅฅณใฎไบบใจ
ใใใใจใชใใใ
ใใใชใฎ
ใน
ๅฅใซๆฐใซใใชใใฆใใใใจๆใใใฉ
ๆฏใใ
ไธๅใ ใ
ไธๅใ ใ
ในใใญใชใใใฆใใใชใใใช
ไฝ่จใฃใฆใใฎใใใใใ
ใใกใ
ใ ใฃใฆใปใ
่ฆชๅญใงใใ
ใงใใใฎใพใพใใ
ๅ
ใใฎ็ๆดปใใ
ๆใๅบใใชใใ
ใญ
ใ ใใใ้กใ
ไธๅใ ใ
ใใใงใ
ๅฐใฃใใช
ใ็ถใใใซ
ๅฑใใใกใใใ
ใ้กใ
ใ
ใ
ใใใฃใ
ใใใ
ๆใงใใฆใใใใใ
ใใใใพใ
ๆตใใ
ใป
ใฉใๅฏใใชใ
ใใ
ใใใใฃใจๅใใใฆใปใใ
ใใใชๆใ
ใ
ใ
ใๆฐๆใกใใ
ใใ
ใ
ใญ
ใกใใฃใจใใใใใฆใปใใ
ๅใฎไนณ้ฆใใใฆใปใใ
ใ
ใใใฏใกใใฃใจ
ใใชใใง
ใใใพใ
ใ็ถใใใซๆใใใกใใใ
ใ้กใ
่ใใฆใใใใใ
ใใใใใชใใใญ
ใกใใฃใจใ ใใ
ใ
ใ
ๆฐๆใก
ใใฃใกใฎๆใไนณ้ฆ่งฆใฃใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๆฌๅฝใซ
ใใใใใชใใญ
ใใฃใฑใใใญใใญใใฆ
ใใจ
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใญ
ๅใฏใใ
ใใฃใฑใ่ฆใฆใฟใใ
ใ
ใใฃใฑ
ใ
่ฆใใฆ
ใใใฏใใกใ
่ฆใใ
ใงใ
ใชใใฃใ
่ฆใใ ใ
ใใ
ใใฃใฑใ่ฆใใฆใชใใ
ใ
ไปๆฅใฏ
ๅฏใฆใใ
ใใ
ใใฃใจ่ฟใใง่ฆใใฆ
่ฟใใง
ใใผ
ใใ
ใซ
ใใใกใใฃใจ
ใใ่งฆใฃใฆ
ใ
ใ
ใญ
ใ
ใใกใใกใ่ใ้ใ
ใ
ใใใใฏใใกใ
ๆใ ใใใๅซใ
ใงใๅฃใใกใใฃใจ
่ใใฆ
ๆใใใกใใๅ ดๅใฏ
ใกใใฃใจใ ใ
ใกใใฃใจๅ ใฃใฝใ ใใงใใใใ
ใกใใฃใจ
ๆฌๅฝใซใกใใฃใจใ ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใง
ใใฃใใฎๅฃใซๅ ฅใใใใค
ๆฐๆใกใใใฃใ
ใใฃใไธๆญฉใ ใใฃใฆ่จใฃใใงใใ
ๅฃใฎไธญๅ ฅใใฆใฟใฆ
ใ
ๅคงใใใฆใใใชใซๅ ฅใใชใใ ใ
ใใฃใจๅ ฅใใฆใปใใ
ใใ
ๅ จ้จๅ ฅใใชใใญ
ใญ
ๅใฎใฃใฆ
ๅคงใใใฎ
ใใใใ
ใ ใฃใฆใใใพใงใใใ
ใ
ใ
ใใผใงใ
ๅฅฅใฎๆนใๆฐๆใกใใใฃใ
ใใใใ
ๅฅฅใพใงๅ ฅใใใ ใฃใใ
ใใ่ใใฆ
ใใใใ
ๅใฎใใณใใณๅ จ้จ่ใใฆ
้ฃใใใใญ
ใ
ใใ
ๅใฎๅผพใ่ใใฆใปใใ
ใใใใ
ใใใใใใจ
ใใฃใฑ
ใใใใ
ใญใๆไนๅ
ใใใ็ถใใใซๅ ็ทใ ใใใญ
็ตถๅฏพใ
ใ
ใ
ใใ
ใญ
ๅๅใฎ็ชๆใฟใใ
ใ
ใใกใใใใฏ
ไธ็ทใซ้ฃฒใใ
่ใใใฎใฏใใก
ๅใ่ใใใ
ใใใใ่ใใใฎ
็ถบ้บใใใชใใ
ใใใใชใใ
่ใใ
ๆฌๅฝ
ใฉใใใใฐใใใฎ
ไธ็ทใซ
ใใใ
ใ
ใ
ใใใชใใจ่จใใชใใง
ๆฅใใใใใงใใ
ๅใฎ่ใๆนใฉใ
ใใใงใใฆใใจๆ
ใ
ใ
ใใใใใฃใฑใ
ๅใใใฆใ
ใ
ใใใใใๅคงไธๅคซใใ
ใ
ใใใ
ใใใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
5
ใใ
ในใใญใชใใ
ใใใ้ ๅผตใฃใฆ่ตทใใฆ
้ฃใใ่กใใพใใ
ใใใ
ใใ
ใคใพใฟใฏใใๅคงไธๅคซใ
ใใ
ใฉใใ
ๆไนใฎๆงๅญใฏ
ใใใญ
็ธๅคใใใใจใใใ
ใฏใใใใใใญ
ใชใใจใ
็ฌใ็ซใกใใใฆใใใชใใจใช
ใช
ใซใ
ใใๅใญ
ใใใ็ถใใใซๅ ็ทใ ใใใญ
ใใฆใจ
ๆๆฅใดใซใใงๆฉใใใ
ใใๅฏใใ
ใ
ใใ
ใใใใฟใชใใใใชใ
ๆฏใใ
ๅๅฏใใชใใใ
ๆๆฅใ
ๆๆฅ้ฃๅฎใง้ขๆฅใชใฎใซ
ใใฃไปฒ่ฏใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใกใ
ใฉใใใใๅ
ใญ
ใใกใใกใใใกใใฃใจ
ใ
ใใใงใใ
ๅใๅ จ็ถๅฏใใใใซใชใใ
ใใฃใใใใ
ใณใณใใฃใทใงใณ
ใใฃ
ใใฎใพใพใใๅฏใใชใ
ใใใงใ
ใใ
ใ
ๅพ ใฃใฆใกใใฃใจ
ใใก
ใใ
ใใฃใฑ่ฆใใใชใฃใฆใใกใใฃใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ๆฏใใใฎใใฃใฑใ
่งฆใฃใฆใใจ
่ฝใก็ใใช
ใใใชใฎ
ใงใ
ใฏใ
ใใฃใฑๆใใฎ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใใฏ
ใใผ
ใใ
ใ
ใ
้ฃในใ
้ ใใชใฃใฆใใ
ใใใใใชใใงใใ
ใฏใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆ
่ฝใก็ใใฆ
ใใคใใชใใ
ใใใใใใฃใใใ
ใๆฏใใใใพใ
ในใใญใชใใใฆใใใใใ
ใใใใๅฏใใใงใใ
ใๆฌๅฝ
ใใใ
ใพใๆจชใซใชใฃใฆใใ
ใ
ใใใพใ
ใใใใ้ขจใซ
ใๆฏใใใฎใใจ่งฆ
ใฃใใใจใใใกใใใกใชใใ ใใใญ
ใใใฃใ
ใใใไปๅบฆ
ๆฏใใใใใญในใใฆใใ ใใใ
ใงใ
ไบบ้ใใใใชใใกใ
ใตใกใจ่ฝใก็ใใชใใ
ใใไธๅ
ใใไธๅ
ใ
ใใ
ใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใฟใใชใใฃใใใใใฆใใใใใใญ
ใ
ๆฉใ
ใใใใใใ
ๅใฎไธๆฅใใฃใฑใๆฐๆใกใใใใฆใญ
ใใ
ใกใใใจใใใใๅฏใใใ ใ
ใๆฏใใใ่ใใใใฆ
่ใใใใฎ
ใๆฏใใใฎ่ณใฟใใ
ใใใใ่ฝใก็ใ
ใใใญ
ใใใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใกใใฃใจใใกใ
ๅพ ใฃใฆ
ใใผๅ็ฝ
ใใใฏใใกใงใใ
ๅ ฅใ็ถใใใฎ
ใฌใใใชๅ ฅใฃใกใใฃใฆใใฃใฆ
ใ
ใใใใๅใใใจใ
ๆฐๆใกใใใงใใ
ใใใใ
ใใจใใใชใใฎ
ใ
ใใ
ใๆฏใใใใใๆฐๆใกใใใใใ ใ
ใกใใฃใจ
็ถใใใ็ถใใใซ
่ใใใกใใ
ใๆฏใใใ่ใใใพใใ
ใใใใ
ใใใใใใใชใ
ๅพ ใฃใฆ
ใใใชๅคงใใใฎ
ๅคงใใใฎ
ๅ ฅใใใใใๅฃฐๅบใกใใใงใใ
ใใใชๅๅคงใใใ
ๅคงใใใใ
้ ใใกใใใก
ไฝใใ
ใๅพ ใฃใฆ
ใใ
ใ
ใ
ๆฉใใงใใใจใใใ
่ฝใก็ใ
ใ
ใ
ใๆฏใใใใกใใฃใจๆ
ๅบใกใใ
ใใฃใจๅคงใใ
ๅคงใใใๅฅฅใซ
ๅฅฅใพใงๅ ฅใฃใกใใ
ใใ
ใ
ใใจๅ ญๅ
ใใใ่ ฐๅใใฆใใญ
5
6
ใ
ไธ็ทใซๅใ
ใใ
ใชๅฅฅใพใงใคใใใใใก
ใ
ใใใใช
ใ
ใฏใ
ใ
ไปๅบฆ
ใ
ใ
ใใฃใจๅใฎใใจใ่ฆใฆใปใใ
ใ
ๆธฉใใฆใใพใ
ใใ
ใใ ไธๅฃ
ๅฎๅ จใชใใผใบใฎ
ใใใฃใ
ใใฃใใฃ
ใญใใใใกใใใ็ฅใฃใกใใใใ
ใ
ๅพใใใใๆฐๆใกใใ
ๆฑใใ
ใใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ๆญฏใ็ใ็ใ
็
ใ
ใใ
ใใผใ
ใใใชใซๅฃฐๅบใใใ
ใ็ถใใใฎๆฐใฅใใชใใงใใ
ใ ใฃใฆ
ไปฒ่ฏใ
ๅคงใใใใใใ ใใ
ใใใชๅคงใใใฎๅใใฆ
ใ
ใผใฉใ
ใใใชๅคงใใใฎใงๆใพใใฆใใ
ใใ
ใใพใ ่กใฃใกใใ
ใ
600ๅใใใ
ๅคงไธๅคซ
ใขใใใใใจใญ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใใ
ใใกใใฃใจๅใใใฆใณใใ
ใ
ใใใใ
ไธญ่บซใฏใใก
่ตคใใใชใใฆ
ใใใ
ใใ
ใ
ๅบใกใใฃใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ไปฒ่ฏใใใใใกใฃใฆ่จใฃใใฎใซ
ใใใใชใ
ใ
ใใใชใใ
ใ
ใ
ๆฉใใใใชใใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใฉใใใ
ใชใใ
ใไปๆฅใฏไบบใๅคใใฃใใใใ ใช
้ฃ็ฉใงใ่กใใฎใ
ใฏใ
่กใฃใฆใใพใ
ใใใ
ใพใ้ ๅผตใใ
ใใฆใจ
ใใใ่กใฃใฆใใ
ใ่กใฃใฆใใฃใใใใใชใ
่กใฃใฆใใฃใใใใพใ
ใฉใใ
ใ
ๆ
ใใฏใใงใใฆใใใใฉใใ้ฃในใฆใญ
ใฏใ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจๆไนใใ
ไฝใใฆใใฎ
ใใกใงใ
ใใใกใใฃใจ
ๅฎฟ้ก่กใฃใฆใใใฎ
ใกใใฃใจใปใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใๆ ใฃใ
ๅพ ใฃใฆ
ๆฟกใใกใใฃ
ใไธ็ทใซใชใใใ
่กใใ
ใใใใฃใใ
ใฏ
็ใ
ใๅงใกใใใซใ
้กใ
ใ
ไปๆฅ้ฃในใใใ ใใฉ
ๅ ็
็ใใฎใใใฆ
็ฌใฃใ็ฎใๆฏใ่ฟใใพใใใ
ใ
่ขใฏ
ใธใฅใผในไฝใใฆใใฎ
ใกใใฃใจ
ๅพ ใฃใฆ
้ขจ้ชๅใฃใกใใ
ใใฎใพใพใๅฐป
็ชใๅบใใฆใใฆใชใ
ไฝใใฆใใฎ
ๅใในใคในใคใใฆ
ใ
ใฏใใกใใ
ใฏใใใฃใจ
ใในใฏใ่ฒธใ
็ฎๅฅใ
ใใ
ใฉใใใใฎ
ใใใใใง
ใใ
ใพใๅฃใงใใฃใฆใปใใใใผ
ใๆ้คไธญใชใฎใซ
8
ใใ
ใใใใใฐ
ใใฎ้ใฎใใจ
็ถใใใซ
ใใใทใงใณ
ใใฆใใใญ
่จใฃใฆใชใใใญ
่จใใใใชใใงใใ
ใฃใฆใใใ
ใใใชใใจ
่จใใใใใชใใงใใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใๆฌๅฝๆฌๅฝใซ
ๅบใๅบใๅบใ
ใใ
ๅฐๅฎใกใใ
ใใใใใใ็งใ
ๅ ๆฅ่กใฃใ็ทๅ้ขไฟใฎๆธ้ก
ใใ
้ ๅถ่ ใฎ็ฝฒๅๆๅฐใๅฟ ่ฆใชใใ ใ
ๆชใใใฉ
ใๅใฎ็ฝฒๅใใจใใฆใใใชใใ
ใ
ใใใใใใช
ๅฝนๆใซ่กใฃใฆ
ๅฐ้่จผๆๆธใไธ้จ
็บ่กใใฆใปใใใใ
ใใ
ๆฅ้ฑใซไฝฟใใใ
ใใ้ ผใใ
ใใใใใช
ๆธๆฃใซๆธ้กใๅ ฅใฃใฆใใใ ใ
ใใ้ต้ใใจใใฆใใใชใใใช
ใใใใใใใจๆใใใ
ใ
ใใ
ใใใ
ใใใฃใใใใชใ
ใใ
ๅทจๅคงใช็จฎ้กใญ
ใ
้ ๅถ่ ใฎ็ฝฒๅ ใจ
ใใผใจใใๅคใซใใใฃใ
ใใฃใฆใใใญ
ใ
ใใ
ๆไนใใใใญ
ใใใไปๆฅ่ทๅ ดใชใฎ
ใใชใใ
้ขๆฅใพใง
่กใใใฟใใใง
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใใชใใ
ใใ
ใใ
ใใฃใ
ใ
ใใใฃใ
ใ
ๆ่ฟใช
ใดใซใใฎ่ชฟๅญใใใใใ ใ
ใใฎ้ใฎใใผใซใง็พๅใฃใกใใฃใฆใช
ใใใฏใฉใๅคใใใใใใใช
ใใฎไปฃใใใกใใฃใจ่ ฐใซใใฆใฆใช
ใใๅ จ็ถ
ใใใ
ใใผใใ
3
ใใ
ใใใใ
ใใใฃใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใชใใงใใชใ
ใใใฃใ
ใใชใใใใใชใใ
ใกใใฃใจ
่ชฐใๆฅใใฟใใใ ใใ
ๅบใใญใใ
้ป่ฉฑๅใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใงใใใใกใใฃใจใญ
ใใ
ใ
ใขใคใใซ
ใใใ
ใ
ใใใ่จใ้ใใกใใฃใ
ใใใค
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ๅพ ใฃใฆ
ใใใใ
ใใผใใกใ
ใใผใใใฏใชใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ้ขจๆฐๆใกใใ
ใใใ
ๅบใกใใใ
ใใชใ
ไปๆฅใฃใฆใไปไบ
ไผ้ฃใฎๆฅใงใใใฃใ
ใใใใใ
้่กใฎ้ ญๅ้ฃไธญใจ
ใใคใใฎใฉใฆใณใธใง
ใใใ
ๅธฐใ้ ใใชใใใใ
ๆฉๅพก้ฃฏใฉใใใพใใใใ
ใใใใใ ใช
ๅคๅ้ฃใฃใฆใใใใใใใชใใ
ใใใใพใใ
ใ
ใณใผใใผใใใใใฏ
ใใใใๅคงไธๅคซใ
ใผใกใผใกๅใใใฎ่ปใๆฅใใใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใๆไน
ๅฐ็ถบ้บใซใใฆใใใใชใใ
ไปๆฅ้ขๆฅใ ใฃใฆ
ใฏใ็ถใใ
ใชใใจใๆก็จใใฆใใใใใใใซ
้ ๅผตใใพใ
ใชใใ ใไธ็ฎๅฅใใใใใชๆใใ ใช
ใใฎ่ชฟๅญใชใๅคงไธๅคซใ ใใฃใจ
ใใใใใจใใใใใพใ
้ ๅผตใใพใ็ถใใ
ใ
ใใใใใชๆ้ใ
ใใใไผ็คพใซ่กใฃใฆใใ
ใใฃใฆใใฃใใใ
ใ
ใ
ใ
ใ็ถใใใใใใใชใใ
ใใฃใฑใ่งฆใฃใกใใใใใช
ใใใ
ใใใฃใจใญในใใ
ใใ
้ฃฒใฟใใ
ใใฃใจใๅฐป็ชใๅบใใฆใปใใ
ใ้ฃฏ
ใ
ใ
ใใผ
ใใ
ใๅฐป
ๆใใงใใ ใใงๅฃฐๅบใกใใใใ ใญ
ใใคใใค
ใปใ่ฆใใฆใ
้ใใใฆ
ใใฃใฑใไธใใฃใฆใ
ใ
ใใใใใฃใฑใๆใใชใฃใฆใ
ๆใใชใฃใกใใฃใ
ใใ
ใ
ใใฃ่งฆใฃใกใใใใใช
ใฆใใฆใ
ใพใใญ
ใ็ถใใใใ
ไธๆใซใชใฃใใใใใชใ
ๅไธๆใใชใฃใ
ใ
ใใ
ใใใ
ใใใ ใฃใใไธ็ทใซๆฐๆใกใใใชใ
ใชใใจใ่งฆใใฃใใญ
ใใ
ใๆฏใใใฎ่ธ่ฆใฆ
ใ
ใใฃใกๅใใง่ใใกใใใใใช
ใใฎๅใซใใฃใใใ
็ด ๆต
ใช
ใ
็พๅณใใ
ใ
ๅใใฎใพใพ่งฆใฃใฆใฆใญ
ใใฃใ
ใฉใใใใใงใใใใ
5
ใ
ใ
ใใ
ใ
ๅฝใใ
ใใ ใญ
ใใ
่ตคใกใใ
ใใคใฏ
ๆฐๆใกใใใชใฃใกใใฃใ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใใพใใ
ไปๅบฆใใๆ ฃใใ
่กใใ
ใใฃใฑใๆ่ฌใใๅคงๅฅฝใ
ใ
ใใ
ใ
ใใฃ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใใใซ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใใฆใใใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ๆฉใ
ใๆฏใใใใใฆใใ
ใ
ใฃใใ็ซๆดพ
ใ็ถใใใใ็ซๆดพใซใชใฃใกใใฃใฆ
่ฆใฆ
ไปๆฅใๅ ๆฐใญ
ใ
ใใใใใใใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใญๅใฎใกใใกใใใใฃใจ่คใใฆ
ใใ
ใใฃใจ่คใใใใใใฎใใ
ใๆฏใใใซ่คใใใใใ
่ชไฟกใคใใใ
ใๆฏใใ
ใใใชใใซใกใใ่ฆใใใจใชใ
ไปใพใง่ฆใฆใใไธญใง
ไธ็ชๅคงใใใกใใกใใ ใ
ใใ
ใใ
ๅคงใใใใฆ
ๅ จ็ถๅฅฅใพใงๅ ฅใใฎ
ใ็ถใใใฎใใๅคงใใใใใญใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใๆๆ ขใงใใชใ
ใๆฏใใใฎไธญๅ ฅใใใใชใฃใกใใฃใ
ๅ ฅใใใใชใฃใกใใฃใใฎ
ใใใ
ใใฃใใๅ ฅใใฆใ
ใใฃใใ
ใงใฃใใใฎๆฅใ
ๅฅฅใพใงๆฅใฆ
ใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ๅใกๆฐๆใก
ใใฃใฆใ
ใฏใ
ใใฃใใๆฐๆใกใใใจใใซๅฝใใ
ใ
ใใไธๆ
ใใใใใ
ใใ
ใใฃใฑใใใณใใณใใฆใใใ
ใใงใณ
ใฏ
ใใฏใ
ใฏใ
ใ
ใชใใ ใจๆใฃใใฎ
ๆฐๆใกใใใ
ใๆฏใใ
ใใใใๆฏใใ
่จฑใใฆใใใใ
ใใ่ฆใใใญ
ใพใใใฃใใจ้ใ
ใใใพใงๆฅใฆใ
ใ
ใ็ถใใใฎใใ
ๅฑใใชใใจใใพใงๅฑใ
ใ
ใใใๅฌใใ
ๆฉใ
ใณใชใณใชใใฆใใฎใใใ
ใ
ใใ
ๅฅฝใ
ใ
ใใฃใฑใ่ฆใฆใฆใญ
ใใใใใ
ใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใก
ใพใ ใใกใ
ๆๆ ขๅผทใๅญใงใใ
ใใ
ใ
ใใ
ๅใๅใใ
ๆฐๆใก
ใ
ๅใใฃใฑใๅใใ
ๅฌใใ
ใกใใใฉ็ฒใใฆใใกใใฃใใใ
ๆฏใใใใฃใจๅใใฆใใใ ใใ
ๅใใกใใใฎ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ๅ
ๆฉใใใฃใใๆฐๆใกใใใญ
ใใฃใใ
ๆใฃใฆใใ
ใใ
ๆฃใใใใฆใใฟใใ
ใตใใใใฏ
ใใคใใๅฅฝใใชใฎ
ใใฃใกใฎๆนใๅฅฝใ
ใฉใฃใกใๅฅฝใใ
ใใใใใช
ใใ
ใใซใใฅใฆใง
ใใฃใฑใไฝใใใ
็พๅณใใใชใฃใกใใใงใใ
ๆฉใ
ใญใใใชๆฟใใใใกใ
ใฃใฆ่จใใใฆใๆฐๆใกใใ
ใ
ใ
ใใใๅคงๅฅฝใ
ใ
ใใ
ใใใ
ๅฅฅใฐใชใฐใชใใฆ
ใ
้ ใใซๆฅใ
ใใฃใฑใๆฅใ
ใ
ใ
ๅใฎใจ
็ถใใใจใฉใฃใกใๅคงใใ
ใใฃใกใงๆฑบใพใฃใฆใใฎใๆฌๅฝ
ใ็ถใใใฎใใใ
ๅคงใใใ
ๆฐๆใก
ใๅฌขใใใ้ใใใ
ใใ
ๆฟใใใญ
ใใ
ใใผใใใ
ใใผใใกใใผ
ๅ ฅใฃใกใใ
ใใใใใใ
ใใ
ใ
ใ
ๅ ฅใฃใฆใใจใกใใฃใจ็ณใ่จณใชใ
ไธญใพใงๅ ฅใฃใฆใใญ
้ผปๅคงใใใช
ๅ ฅใฃใกใใใชใใงใใ
ๆใๅ จ้จๅคใใใฎใใช
ๅฌใใใญ
ใ
ไปฒ่ฏใใใใใญ
ใใ
ใใใญ
ๅใ
ๆๆ ขใงใใชใใฃใ
ใใฃใจๆๆ ขใใฆใใใ ใ
ๆๆ ขใใฆใใฎ
ใใใ
ใ้ๅบใใฆใใใใ
้ณ
ใใฆใใใ
ใใใฆ
ๅบใใใ ใ
ใใใใใใใๅบใใใใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ใกใใฃใจ
็ถบ้บใซใใฆใใใใญ
ใใ
ใใใงใใพใใ
ใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.