All language subtitles for In.the.Name.of.God.A.Holy.Betrayal.S01E07.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.x264-WDYM-HI

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[unsettling music]

[siren blaring]

[man speaking Korean]

[interpreter] Members of Manmin Central Church stormed the building,

temporarily stopping the broadcast in an unprecedented event.

[sirens blaring]

The broadcast stations! MBC!

Respect! Respect!

MBC IS NOT OUR GOD

[woman] Members of Manmin Church broke into MBC's control room,

stole the videotapes, and stopped the broadcast.

[all praying]

[man 1] I didn't wanna do that.

[static crackling]

[man 2] Zebras usually hide...

WE APOLOGIZE FOR THE TRANSMISSION ISSUE

ALL INSTIGATORS ARRESTED

Police and prosecutors considered the incident

a major threat to national security.

They plan on arresting Pastor Lee Jae-rock

if he's found to have instigated his followers.

[man] Let me go!

CHURCH MEMBERS BREAK INTO MBC BROADCAST STOPPED

[man] Staff and authorities were rendered useless

in the face of the religious group's actions.

MBC TO CLAIM TWO TO THREE BILLION WON FOR THE DAMAGE

WE APOLOGIZE FOR THE TRANSMISSION ISSUE

MANMIN CENTRAL CHURCH

MANMIN CENTRAL CHURCH

IN THE NAME OF GOD: A HOLY BETRAYAL

THE MAN WHO BECAME GOD OF MANMIN

[slow footsteps]

This happened in May of 1999, so it's been about 22 years.

PD NOTE: EPISODE 363

CULT SCANDAL, PASTOR LEE JAE-ROCK SHEPHERD, OUR SHEPHERD

When you go through something like that, it's hard to forget about it.

I still remember it clearly.

1999 THE MBC RAID

PD NOTE: EPISODE 363 SHEPHERD! OUR SHEPHERD!

[exciting theme music]

PD NOTE

[man speaking Korean]

PD Note is a TV show...

PARK SANG-IL, PRODUCER, PD NOTE "MANMIN CENTRAL CHURCH" IN 1999

...centered around stories from tips viewers submit.

And we received a lot of consistent reports about Manmin Central Church.

MANMIN CENTRAL CHURCH

We received some videos of a person in a wheelchair

suddenly standing up.

[crowd clamoring]

Please cure this illness...

Or a blind man regaining his sight.

BYUN SEONG-KWANG, ASSISTANT DIRECTOR OF PD NOTE EPISODE

There was no way to know they were real.

But when I went there, I was amazed to realize

these things were actually happening.

[crowd clamoring]

All the followers were truly reacting to what was going on. It was a bit scary.

You must know why all believers are cured from sickness,

why they heal, and experience God's work

just by touching my clothes,

looking in my eyes, or stepping in my shadow,

or when I lay my hand on them.

Why are you so sweaty? You're sweating buckets.

Be cleansed with the fire of the Holy Spirit.

Be cleansed with the fire of the Holy Spirit.

With the Holy Spirit. Be cleansed with the fire of the Holy Spirit.

Be cleansed with the fire of the Holy Spirit.

[crowd praying]

[woman] Please, my Lord. Thank you, Lord, in the name of Jesus...

It was a cult pretending to be a church.

BYUN SEONG-KWANG, PRODUCER, CONDUCTED UNDERCOVER INVESTIGATION

And Pastor Lee was just acting as a pastor.

- [Jae-rock] ♪ Jesus! Jesus! ♪ - [crowd] ♪ Jesus! Jesus! ♪

- [Jae-rock] ♪ Jesus! ♪ - [crowd] ♪ Jesus! ♪

- [Jae-rock] ♪ Jesus! Jesus! ♪ - [crowd] ♪ Jesus! Jesus! ♪

- [Jae-rock] ♪ Jesus! ♪ - [crowd] ♪ Jesus! ♪

[cheering]

[Jae-rock] Our Father.

Descend upon us and grace us with your presence on this altar.

[woman 1] Amen!

[woman 2] Do you see that shining light?

- Do you see it's brighter than usual? - [crowd] Amen!

[woman 2] Do you see the light?

- [man] If you look to Pastor Lee's left... - [Jae-rock] Yeah.

[man] By the screen.

- Do you see the white thing? - [Jae-rock] Right.

- [man] On the second-floor balcony. - [Jae-rock] Yes.

- [man] To the left. - [Jae-rock] That's right.

[man] You can see an angel that's spread its wings.

- [Jae-rock] Yeah. - [women] Amen!

[Jae-rock] Oh, my Lord. It got bigger. Do you see it?

- It's even visible to the unseeing! - [applause]

Even if you haven't opened your spiritual eye!

- Even if your spiritual eyes are closed! - [man] Right there!

Everyone, take a good look.

We were all rewarded.

- [man] Excuse me, Pastor? - [Jae-rock] Yeah?

- [man] Could you please stay still? - [Jae-rock] Sure.

- [man] Stay still. Don't move your hand. - [Jae-rock] All right. Okay.

- [man] We've got it. - [Jae-rock] Great.

- [man] We caught the light on camera two. - [Jae-rock] Yeah.

[man] There's an eagle and four creatures on your hand.

- [Jae-rock] Yes. - [crowd cheering]

[man] This is really happening. Look at the screen.

- [Jae-rock] Hallelujah! - [crowd cheering]

- Look at his head in the light. - [followers shout]

Do you see the crown on top?

[woman] As you can see, he's coming closer into the light.

- Whoo! [laughs] - [cheering]

He's the light itself. He's the light. He is the light.

Pastor Lee would preach and say things like, "There's a light behind me,"

or things like, "There's an angel flying over us."

But it was all fabricated.

The moderators and everyone involved had it all planned.

Of course, in advance.

It's like a TV comedy.

JANG UN-CHUL, REPORTER AT AMENNEWS.COM REPORTED ON MANMIN CENTRAL CHURCH

Even when it was clearly staged,

they believed it was all real.

I think he watched too many movies.

PASTOR LEE JAE-ROCK MANMIN CENTRAL CHURCH

When I pray, I don't ask, "Please, Father, give me billions of won."

Instead, I pray, "Please give me 40 billion won."

"I need 40 billion won at the very least."

"But it should actually be 100 billion won."

And I did pray for 100 billion won last week.

But then I changed my prayer.

"I want to spread your will to all nations as soon as I can."

"So 100 billion won is not enough."

"I need trillions of won!"

[Seong-kwang] I heard somewhere that Lee was spending the church's money.

He used to spend millions on gambling.

He went to Las Vegas.

FORMER MEMBER OF MANMIN CENTRAL CHURCH

His bets were something else.

If he lost a million won on odd,

he'll bet two million on the same number.

If he lost again, he'd bet six million on the same one.

If he lost again,

he'd bet 18 million.

If he lost again,

he'll bet 27 million won, or even double that.

[Jae-rock] Aaah!

[man] It was terrifying to watch.

The thing is, the money came from the church members' donations.

Why would I go to Las Vegas? I have no reason to be there.

I can relax and have fun somewhere else.

But I thought to myself, "Since I have some free days,

I'll take care of the church's finances."

That's it. All of our church staff, too.

I couldn't take a break or go on vacation.

How pathetic is it for me to just sit in front of that machine?

I didn't wanna do that.

[Seong-kwang] What we thought was important to highlight

was the many female followers who had been sexually abused and harassed.

We met with three or four of the victims.

We asked them where it had happened.

There was a place called "Epang Palace."

The members referred to it as "Heaven."

[woman] He asked if I knew where we were. He called it the Garden of Eden.

That in the beginning of time, people walked around naked unashamedly.

and it wasn't evil or sinful.

He'd casually start teaching us things like kissing, or touching our breasts.

He did everything himself.

After that, he started touching his genitals,

and then he said we should all try it too.

We tried to meet with Pastor Lee to hear his side of the story.

We tried several times to talk to him.

We even went to his house.

[man] Pastor Lee has his whole year scheduled.

Actually, his next two years are full.

[Sang-il] We are here because he was involved.

Even if that was true, we need more time for this.

[man] I think we gave you enough time.

I mean, even another week or a whole month wouldn't be enough time.

They suddenly pulled out cameras and started filming us too.

Honestly, their equipment was even better than ours.

They started interviewing us,

and they said they would report us.

1999 THE MBC RAID

[dramatic music]

MAY 11, 1999 THE DAY OF THE BROADCAST AT 2 P.M.

We received complaint calls throughout the whole month

because of the Manmin Central Church story.

[ringing]

Hello? Yes, this is PD Note.

We got so many calls, we could barely get any work done.

They were threatening our families, and were trying to intimidate us.

They would say things like, "Your husband is defaming my church,

and you'll receive the Lord's punishment for that."

MANMIN CENTRAL CHURCH

They believe the falsehoods told by these liars.

PASTOR LEE JAE-ROCK MANMIN CENTRAL CHURCH, TODAY

They even say we're a cult.

The media and TV broadcast stations

are all reporting on us.

What in the world is going on?

This was during their two-week revival gathering.

PATIENT ASSEMBLY WITH PASTOR LEE

Because of that, the church was full, even though it was a Tuesday.

They said MBC was reporting on Manmin Church.

But those were false reports.

They said they should be protesting,

and that there were church vehicles outside and they should get in them.

MANMIN CENTRAL CHURCH

People piled onto the buses. A lot of people decided to go.

[Seong-kwang] The broadcast started at 11,

and I think the tape was ready around 10:40.

So I was very anxious, because I got the tape around 10:45,

and handed it to the control room around 10:50.

PD NOTE: EPISODE 363 SHEPHERD! OUR SHEPHERD!

[crowd singing and clapping]

[man] It doesn't take long to get to MBC from Guro-dong.

When I got there, I saw a lot of people starting to gather outside the building.

They parked five to six buses in front of the building.

Then they got off the buses and stormed inside.

They entered the building with some church employees.

LOBBY OF MBC BUILDING ON THE DAY OF THE INDICENT

[crowd roaring]

[theme music]

The logo and the intro went on air, and the program started.

I heard people yelling. We were on the fourth floor at the time.

[yelling]

I heard this really loud yelling coming from the hallway.

I stood still because I didn't know what was going on.

All of a sudden, strange men stormed into the office.

They shouted my name and the names of the other producers,

and they were yelling, "Get them!"

That's when I got a call from my wife.

She said she had been getting threatening calls all morning,

which, of course, she'd gotten before.

She was scared.

Back then my daughter was in kindergarten, and they were threatening her too.

My wife asked me to come home if I was done with work.

I took the elevator to the first floor, and it was full of people.

[chanting loudly]

Honestly, I thought I might be killed if I got caught by the followers.

They were so wound up.

[Seong-kwang] They shouted my name, and the names of the other producers.

And I think they even had pictures.

I heard them looking for people. So I hid.

It was terrifying.

I thought, "What on Earth is going on?"

[chanting and yelling]

- MBC! - [crowd] MBC!

- Must respect! - Must respect!

- Our people! - People!

[man] They said we were the Devil because we slandered their pastor.

I was really worried for my safety, and the crew members who were still there.

They said, "You're Producer Yoon, you're an evil bastard."

YOON GIL-YONG, PRODUCED EPISODE "MANMIN CENTRAL CHURCH"

They took me by the neck because the show was being aired.

They yelled, "Stop the broadcast. Where's the tape?"

And then they ran to the control room.

They said, "The broadcast comes from the control room on the second floor."

"We need to stop it." That's very specific and technical.

It was clear they were.well-prepared.

They planned everything and stormed in as a group.

[Seong-kwang] The control room is like a national security facility,

with multiple security measures.

Someone inside has to verify the person and open the door for them.

So I don't understand how they broke through the door.

[yelling]

They managed to break into the control room,

and snatched the tape that was airing out of the deck.

It was as if they were military.

There were so many of them, and they stopped the broadcast.

[man] You can't touch that! Be quiet, seriously!

[Sang-il] We ended up in a fist fight with the church members.

And that's when the zebras appeared on the screen.

[man] Do it! I said turn it off!

How pathetic is it for me to just sit in front of that machine?

I didn't wanna do that.

[static crackling]

[man] Zebras usually hide...

- [Jae-rock] I didn't wanna do that. - [man] Zebras usually hide...

When we managed to keep them away from the tape, PD Note went on air.

Then the Manmin Church members would pressed the button to stop it,

and the zebras would appear.

Then we'd step in and put the tape back on.

That's how the broadcast was ruined.

[Un-chul] During that incident, Manmin Church showed everybody

why everyone out there, not only us,

considered them a sect and a false religious organization.

[loud chanting and clapping]

MBC IS NOT OUR GOD

1999 THE MBC RAID

1943 THE BIRTH OF LEE JAE-ROCK

[Un-chul] Lee Jae-rock was born in 1943.

He was the youngest of three boys and three girls, in Muan, Jeollanam-do.

SEOUL MUAN

MUAN

It was a small house with a thatched roof.

[man] A thatched roof?

They lived in that house over there.

I heard he was a very smart kid.

[Jae-rock] It was heartbreaking for me

that there were so many believers,

and now they've scattered to escape persecution.

It looked like the church, and the body of Christ, had been destroyed.

For our members, Muan Manmin Church is considered a sacred place.

MUAN MANMIN CHURCH

That's why a lot of members come every year.

I would say it's kind of like a pilgrimage.

After he graduated from high school, he completed his military service.

Then he met and married his current wife.

They had three daughters.

He was living an ordinary life.

Then one day, he got very sick.

He had all these different kinds of diseases.

He was basically like a walking plague.

[echoing footsteps]

He suffered unspeakable pain for seven years,

until he attended a house of prayer with one of his relatives.

There, he experienced "the laying on of hands."

Apparently, he was cured after that.

But the curious thing is...

MAY 1986, ORDAINED AS PASTOR

...he said he heard the voice of the Lord.

It's all in his autobiography.

"In 1975..."

PASTOR LEE JAE-ROCK'S AUTOBIOGRAPHY

"I went to a house of prayer on Chilbosan, Suwon, early in the morning."

"I laid down a blanket and prayed on my knees."

"That's when I first heard the voice of God."

"He said, 'I shall be with you wherever you go.'"

"'You shall be my servant, who tells the world of my existence.'"

1943 THE BIRTH OF LEE JAE-ROCK

1982 ESTABLISHMENT OF MANMIN CENTRAL CHURCH

MANMIN CENTRAL CHURCH

[choral music]

He established Manmin Church in 1982.

And it was about that time when he started to refer to himself as God.

In the beginning, Manmin Church wasn't very popular.

But after a while...

RELIGIOUS LEADER: LEE JAE-ROCK

...he started these yearly "healing rallies" during the second week of May

that were intended to cure people of their illnesses.

- [crowd clamoring] - Father of all!

[choral church music]

[rhythmic clapping]

[singing in Korean]

God gave us our wisdom and strength.

God gave us everything that we have.

When my older sister was born, my mother was in a coma,

and my sister was put in a incubator because she was very sick.

So my father's younger sister said, "There's this church I go to."

FORMER MEMBER OF MANMIN CENTRAL CHURCH

"If you're really desperate, you should go there and receive a prayer."

By some miracle, my mother got better,

and my sister also became healthier.

LEE KWANG-OH FORMER MEMBER OF MANMIN CENTRAL CHURCH

I witnessed a lot of people getting cured as a result of Jae-rock's prayers.

There was a man who fell from a fifth floor.

He broke his ribs, and he was taken in an ambulance.

Jae-rock said "Let there be light," and asked the Lord to drive away his sin.

He laid his hands on that man, praying for his suffering to end.

That man got on his feet and started jumping.

[singing and clapping]

[man] I personally saw people who couldn't walk take their first steps.

A person in a wheelchair was healed.

Patients, who were told they had stage-three lung or liver cancer...

FORMER MEMBER CHURCH EMPLOYEE

...and they wouldn't make it, were cured.

- Hallelujah! - [man 2] Were they really cured?

- Amen! Hallelujah! - [man 1] Yeah.

Amen!

Since we started, we've witnessed many strange events.

We've seen many different signs and miracles.

The dead came back to life after our prayers.

The blind could see again, the mute could speak, and the deaf were able to hear.

People got up from their wheelchairs to walk,

and more...

Dear Father, look at how many people have gathered.

[woman] Pastor Lee prayed for the patients with all his heart.

From head to toe.

[woman] Even before his prayers ended,

the healed believers stepped forward to the podium

and gave their testimonies.

He said he'll be with us until the end.

[woman] It doesn't matter how long the believers

have been suffering from the disease, or how severe it is.

The healing powers of God continued even in the next retreat.

In Christianity, exorcism is common.

The people possessed by ghosts would go crazy.

[wails] What am I gonna do?

He prayed for you!

Oh my goodness, what am I gonna do?

- Stop it! Be quiet. - I have nowhere to go.

- Get out. He just prayed for you. - I really have nowhere else to go.

[woman 1] What does the demon look like?

[man] If you don't wanna say it...

[woman 1] What does the evil inside you look like?

Tell us.

- [woman 2] Say it. - [woman 1] Look me in the eyes.

THE EVIL SPIRIT GOES AWAY

When he prays for you, shout and leave.

Holy Father.

Please drive out the Devil and all evil.

Expel all evil inside of her.

Guard us with the fire of the Holy Spirit.

It's time for you to leave. Now go. Leave!

[woman 1] Hallelujah. We give thanks to the Father for healing her.

[woman 3] Yes. Thank you. I love you, Pastor Lee.

Of course. Be well and stay faithful.

1982 ESTABLISHMENT OF MANMIN CENTRAL CHURCH

1991 THE DISMISSAL

[Un-chul] In 1991, Lee was dismissed from a position at Jesus Korea Sungkyul Church.

THIS PASTOR HAS BEEN DISMISSED FOR HERESY AND EXPELLED

And because of that situation, technically, he's not a pastor.

The Bible says you can see God if you're pure.

So why do people say it's wrong for me to say I saw God?

1991 THE DISMISSAL

1999 LABELED AS A CULT

THE RESOLUTION FROM THE GENERAL MEETING ON CULTS AND HERESY

LEE JAE-ROCK, MANMIN CENTRAL CHURCH

The Christian Council of Korea defined him as a heretic.

HERETIC

The last sentence says, "A terrifying heretic practicing extreme mysticism."

ALREADY DEFINED AS A "HERETIC"

That's how they defined him.

It was right after this

that he really embraced the cult-like nature of his persona,

and basically started building a kingdom for himself.

REVEALING 16 YEARS OF TRUTH ABOUT PASTOR LEE JAE-ROCK

[choral church music]

MANMIN CENTRAL CHURCH

[man] Wherever beautiful creatures gather,

God is always looking over us.

[neighing]

[woman] Here comes Pastor Lee, the glorious shepherd of New Jerusalem.

I welcome all of you who have come...

LEE JAE-ROCK PASTOR, MANMIN CENTRAL CHURCH

...to celebrate Manmin Central Church's 30th anniversary.

After the MBC incident, Manmin Church grew even more...

KIM MYEONG-JUN FORMER MEMBER OF MANMIN CHURCH

...and became more united.

[woman] Some pastors and members

broke some cameras when they raided the broadcast station.

Respect!

Our people!

[all yelling]

The others treated them like heroes.

Back then, I thought Manmin Church was innocent.

We united. Grew stronger.

After the broadcast,

they continuously filed lawsuits.

They were persistent.

For about six years after the incident,

we were taken to court.

They basically bullied us with lawsuits for a long time.

PLAINTIFF/APPELLANT/APPELLEE MUNHWA BROADCASTING CORPORATION

[man] MBC won the case.

THE DEFENDANTS, THE CHURCH HAVE LEGAL RESPONSIBILITY

But even when MBC won...

TO PAY THE PLAINTIFF 640,510,729 WON

...in terms of the charges of defamation and damage to private property,

Lee Jae-rock told everyone he could that Manmin Central Church won and MBC lost.

LEE MOON-HYEON, REPORTER SOCIETY DEPARTMENT OF MBC

REPORTED ON MANMIN CENTRAL CHURCH IN 2018

I think this was an attempt to unite his remaining church members.

I do believe we were victorious in the case.

But that doesn't make me happy,

even if I should be.

I feel calm and rather sad,

even knowing that we won.

The media will report on us.

They'll report on me and our church again,

and it makes me sad.

I'm sad it happened to me, and also for what they've brought upon themselves.

[crowd cheering] We love you!

[woman] Our beloved Pastor Lee is making his entrance!

WE LOVE YOU, PASTOR LEE

Everyone, please give him a round of applause and cheer!

2016 MANMIN CHURCH SUMMER RETREAT

[band playing]

[man] The treasure of all nations!

This man shall be praised through all nations and by all pastors!

Everyone welcome Pastor Lee of Manmin!

Manmin!

[band playing]

Manmin Church has lots of events.

One of the most important ones is Lee Jae-rock's birthday.

I heard they spent, like, 500 million won.

He put up lots of decorations,

and hired a film company to record everything.

It was quite a spectacle.

2017 "CAMPFIRE"

[cheering]

- ♪ Jesus! ♪ - ♪ Jesus! ♪

♪ Jesus! ♪

He once preached at Madison Square Garden in New York.

[in Korean] Only if you receive the prayer by faith, I firmly believe

that God will wonderfully bless you.

[in English] Only if you receive the prayer by faith,

I firmly believe that God will wonderfully bless you and heal you.

[interpreter] Lay your hands on everyone here, Lord.

[in Korean] Power, power.

[in English] Power, power, power.

That's all he could do.

Put on a show and pretend he's healing the sick.

He did the same thing that he was doing here.

Then they'd say, "Lee Jae-rock is so popular overseas."

"He's healing a lot of people there too." That's how they'd advertise him in Korea.

Everywhere I go, every door I open...

[woman] Just as Pastor Lee said,

the audience could see proof that God is still alive.

At the great assembly in Pakistan in 2000,

he awakened many with his healing powers.

Our Father proved again that he is with us.

"Our pastor's powers are growing daily."

"He's becoming greater and more amazing."

As he became more passionate, it seems he fooled himself too.

He even said that every mysterious thing happening in the world was because of him.

JANG HO-KI, PRODUCER, EPISODE "MANMIN CENTRAL CHURCH" IN 2019

For example, if there was a rainbow, he'd say he created it.

[Jae-rock] Aah! Would you look at that?

A beautiful rainbow.

- [clapping] - Hallelujah.

It's perfect.

Thank you, Lord, my shepherd!

Thank you, Father.

If a dragonfly landed on his shoulder, it was because he's God.

[woman] Multiple dragonflies are landing on several different people.

What shocked me the most was the hurricane.

There was this hurricane in the United States,

and he said it went away after he prayed.

POWERFUL HURRICANE IRMA STRIKES UNITED STATES

Hurricane Irma landed in the United States with winds of 124 miles per hour.

[man, in English] ...and we're expecting hurricane

to go exactly through North Port, Florida,

and especially, we're asking for the prayers...

Holy Father, Lord of everything,

your son prays to you.

Please put this hurricane down to rest, so it can go away.

He'd show how the hurricane had reportedly lowered its category.

[man] Even the weather did as he predicted. It was as he had prayed.

IRMA TURNS INTO A TROPICAL STORM FROM A HURRICANE AND DISAPPEARS

He made it sound like climate change and natural disasters

had occurred because of his prayers.

2017 THE SPIRIT'S PARTY

[birdsong]

[inspiring music]

[woman] We'e been waiting for this day. The day of the Spirit's Party.

SPIRIT'S PARTY, GETHSEMANE PRAYING SITE (YANGPYEONG, GYEONGGI-DO) IN 2017

[Myeong-jun] The Spirit's Party is when people gather

because God is supposed to visit.

They even depict it before it happens.

[crowd gasping and applauding]

Welcome.

LEE JAE-ROCK PASTOR

[woman] Our Father is about to show up.

Yes. He is descending.

- [man 1] We'll see him. - [man 2] He's coming down.

[dramatic music]

To prove God's presence.

The epitome of deification.

A joke! That's what it was.

So God comes down when he's called.

The spirits are at your disposition.

Then he'd walk with them and take a look around.

[woman] When Pastor Lee starts walking, our Fatherly God will be on his right.

And Jesus on his left. And then, they'll all walk together.

[man] God says he missed you so much.

He's crying right now.

The funny thing about Pastor Lee

is that he surrounded himself with these characters.

He had actors playing roles

to deify himself.

He had them speaking on his behalf

to make it more believable.

[woman] Pastor Lee's eyes and mouth look almost identical to God's.

His hair is long, and he is surrounded by light.

He showed me the hand of God.

His fingers are very thick,

and his hands are big.

I saw Pastor Lee's hands earlier, and they look just like God's.

[man] Pastor Lee, your face looks so much like his.

I won't be able to sleep tonight.

[laughter]

"Because my dear son has given me so many spiritual children,

I no longer feel lonely."

"I am glad to have so many people

who know how I feel and who I can share my feelings with."

That is what God has exclaimed.

He said, "How could I miss all of this?"

"How could I turn down such a nice invitation?"

I heard him speak to me, and that's exactly what he said.

Father,

we'll begin the party now.

[woman] God just smiled happily.

Jesus said, "You are so beautiful."

And he just heard all of your confessions.

[group] Our beloved Father!

We've been wanting to see you!

Thank you. We love you!

[Ho-ki] He had three chairs to represent the Holy Trinity,

and he sat in one of them.

That was...

It was incredibly clever.

People saw two seats for the Father and the Son,

and Pastor Lee was sitting right next to them.

What for? I think it's pretty obvious.

They said that God actually wanted another Christ.

LEE CHAN-HEE FORMER MEMBER OF MANMIN CENTRAL CHURCH

Lee Jae-rock would say something like, "That other Christ they talk about is me."

[woman] "I want to see our Father in heaven."

"Also, I want to see our other Christ."

[Jae-rock] Does it say "other Christ"?

- [woman] Yes. "The Holy Spirit." - [Jae-rock] What?

[woman] "I want to meet the Holy Spirit, too."

[Jae-rock] That's referring to me.

She wants to see me.

[Myeong-jun] They were always looking for hidden shapes.

It was common to study the walls.

They'd look for shapes in the smudges on the wall.

He's here.

[crowd gasping and applauding]

SHEPHERD IS ENGRAVED ON THE CURTAIN

He's here, too. Do you see?

Look, it's very clear. And here too.

- He's right there. And right here! Look! - [applause]

[group] Amen!

He'd see his face on the moon.

He'd see it in the sun, too.

MOON GAZING

[Jae-rock] Did you see my face on the moon tonight?

[crowd] Amen!

[Jae-rock] Why do you think

the Lord put my face

on the moon and the sun last time?

Just think about it. Why did he?

What kind of a person am I for the Lord to put my face

on the sun and moon?

You saw it, right?

[applause]

It's an angel spreading its wings.

Did you see me, too?

[applause]

Everyone knows why I'm in this image,

- in the wings of the angel. - [crowd] Amen!

[Jae-rock] There I am. You can clearly see my figure inside the angel.

Tell me if you see it.

- [crowd] Amen! - [applause]

[Jae-rock] It's actually very clear, right?

You know why I'm there.

You know the exact reason I have so much power.

[chuckles] I guess you can see it if you try.

I find him fast because I've seen so many pictures like this one.

I know what he means with "the shape of Lee Jae-rock."

It's easy to find,

which is a bit sad. [chuckles]

I still see him when I look at the moon.

[laughs]

I remember the day I heard about what happened.

[exclaims]

It was just unbelievable.

I really thought, "This can't be happening."

When you think about it, who could have known?

[woman 1] He unclasped my bra.

I was surprised because he was so good at it.

[woman 2] "Who owns your pussy, Jeong-hye?"

He looked... very closely at that part.

[woman 1] He just stared at it.

While we were having sex,

he kept asking me if it felt good.

And he told me to moan.

"Good? Good?"

[bell rings]

ALL INTERVIEWS IN THIS DOCUMENTARY USE REAL TESTIMONIES

TO PROTECT THE SUBJECTS' IDENTITY SOME INTERVIEWS HAVE BEEN REENACTED

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.